Эмма Уотсон: Мне хотелось разобраться в характере Белль
Свежий номер
РГ-Неделя
Родина
Тематические приложения
Союз
Свежий номер
12.03.2017 23:22
Рубрика:
Культура
Эмма Уотсон: от Гермионы до Красавицы
Марина Очаковская (Лос-Анджелес)
Диснеевская лента «Красавица и чудовище», вышедшая на экраны в далеком уже 1991 году, произвела настоящую сенсацию: впервые в истории «Оскара» анимационная картина была номинирована в категории «Лучший фильм» и собрала больше ста миллионов долларов в прокате Северной Америки. Добавьте к этому еще два «Оскара» за лучшую музыку и лучшую оригинальную песню и станет ясно, что новой интерпретации сказки — быть! Прошло, однако, долгих 26 лет, пока не вышла на экраны игровая картина на тот же сюжет. Главную роль в ней играет знаменитая Гермиона из «Гарри Поттера» — актриса Эмма Уотсон. Она дала «Российской газете» эксклюзивное интервью.
Когда вам пришла мысль сыграть Белль?
Эмма Уотсон: Теперь я понимаю, что она была со мной всегда. Анимационная картина вышла на экраны аккурат в год моего рождения, я росла вместе с нею. Точнее — она со мною. Я человек книжный, люблю в себе копаться. Как-то я заметила, что любимая с детства сказка с годами приобретает интеллектуальное наполнение и объемность, что Белль не просто порхает по сюжету и дарит любовь, она — характер интересный и сложный. Вот тогда у меня и возникло желание не просто воплотиться в образ, но разобраться в нем и показать зрителям всю его многогранность.
Это интересный феномен. Известно, что мальчики выискивают в «Войне и мире» батальные сцены и брезгливо перелистывают страницы с любовными, а девочки — наоборот. И только с годами приходит понимание взаимной обусловленности событий и характеров. Если читатель не скользит по поверхности, конечно.
Эмма Уотсон: Вот именно. А если — скользит? Тогда на помощь должно прийти кино — гораздо более мощный инструмент воздействия на общество. И возникает потребность в артистах.
Конечно, Белль по-женски любопытна. .. Это, кстати, и помогло ей понять истинную суть личности Чудовища
Что же актриса Эмма Уотсон откроет зрителю?
Эмма Уотсон: То, что у Белль сильный характер. Я даже пыталась придать ей черты великой актрисы Кэтрин Хепберн, отличавшейся не только талантом, но и самостоятельностью в суждениях. Для меня важно, что Белль не просто теоретизирует, но крепко стоит на земле обеими ногами. Она придумала стиральную машину, чтобы освободить прачкам время для самообразования, а те перепугались и сломали машину — негоже, мол, женщине читать книжки, ее дело стирать, готовить и воспитывать детей. Мою героиню, однако, неудача не смутила, и она стала придумывать обходные пути. Конечно, Белль по-женски любопытна, но это не пустое любопытство, это желание во всем разобраться. Это, кстати, помогло ей понять истинную суть личности Чудовища и полюбить его — что и стало счастливой развязкой: все-таки сказка!
Хорошо анимационному кино — здесь можно фантазироватьбез границ. В игровой картине все ограничено технологическими возможностями.
Эмма Уотсон: За четверть века, прошедшие со времен выхода анимационного фильма, кинотехнологии так сильно шагнули вперед, что им под силу почти все: полеты, исчезновения, превращения — правда, важна мера, нужен вкус. Режиссер нашей картины Билл Кондон понимал, что мы имеем дело не с одним фильмом, а с четырьмя: экшн, комедией, романтической драмой и мюзиклом. У каждого своя стилистика, и хотя они должны сосуществовать в пространстве и времени, механически смешивать их нельзя. По-моему, Билл справился с этой задачей блестяще.
Феминистки еще до премьеры осуждали фильм за то, что Белль смирилась с положением пленницы в замке Чудовища и подчинилась его воле.
Эмма Уотсон: Кто бы сомневался! Я всю сознательную жизнь была феминисткой в самом жестком смысле этого слова, использовала любой шанс для утверждения женского равноправия. То, что возмутило моих коллег и подруг по движению, именуется Стокгольмским синдромом: жертва влюбляется в своего захватчика, своего «тюремщика». Что тут можно сказать? Во-первых, это старая сказка, и действие ее можно смело отнести куда-нибудь в Средневековье — вряд ли в современной Франции существуют феи, чудовища и таинственные замки. Во-вторых, Белль не просто подчинилась Чудовищу — она влюбилась в него, но спорила и скандалила по любому поводу, отстаивая свою независимость. Это, кстати, заставило Чудовище присмотреться к ней и полюбить ее.
Не могу не спросить о юной волшебнице Гермионе Гренджер. Вы не скучаете по этой роли?
Эмма Уотсон: Я с удовольствием пересматриваю сериал где-то раз в год, девочка там очень симпатичная (смеется). Но скучать по роли — извините. Я видела трагедии актеров, ставших пленниками одной роли и не сумевших вырваться из нее, превратив свою работу в набор штампов. Мне гораздо интереснее каждый раз сталкиваться с новым характером.
После Гарри Поттера вы объявили, что «вешаете перчатки на гвоздик» и поступаете в университет. Что и произошло. Но учеба оказалась довольно короткой. Почему?
Эмма Уотсон: Всему виной фильм «Хорошо быть тихоней». Мне позвонил Стивен Чбоски, автор и режиссер «Тихони», и предложил прочесть сценарий. Я прочитала и поняла: если эту историю расскажу не я, то это сделает кто-то другой! Выяснилось, что актерская профессия уже инфицировала мою кровь, и я немедленно согласилась. А когда продюсеры и режиссеры узнали, что я вернулась в кино, они засыпали меня предложениями. Я тут же снялась в «Моей неделе с Мэрилин» Саймона Куртиса и «Элитном обществе» Софии Коппола. Я еще молода и надеюсь, что тупика не будет.
*Это расширенная версия текста, опубликованного в номере «РГ»
Российская газета — Федеральный выпуск: №52(7218)
Мировое киноЗвездные интервью «РГ»РГ-Видео
Главное сегодня
Марочко: Группа дезертиров ВСУ скрывается от командования под Кременной
Представитель МИД Захарова опровергла сообщения о нецензурной брани в телеэфире
AT: американцы захотели видеть Владимира Путина президентом США из-за его лидерских качеств
Британская журналистка Робертс посоветовала главе ЕК фон дер Ляйен утопиться после слов о России
РИА Новости: полиция Артемовска заставляла жителей обвинять Россию после обстрелов ВСУ
Трамп пообещал решить конфликт на Украине в течение суток
Можно ли вести детей на новую «Красавицу и чудовище»
https://ria. ru/20170317/1490256227.html
Можно ли вести детей на новую «Красавицу и чудовище»
Можно ли вести детей на новую «Красавицу и чудовище» — РИА Новости, 03.03.2020
Можно ли вести детей на новую «Красавицу и чудовище»
В российских кинотеатрах стартовала картина «Красавица и чудовище» — свежая экранизация студии Disney со всем известным сюжетом и Эммой Уотсон в роли Белль. Это РИА Новости, 17.03.2017
2017-03-17T14:15
2017-03-17T14:15
2020-03-03T03:27
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn21.img.ria.ru/images/sharing/article/1490256227.jpg?14894946171583195238
россия
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2017
Павел Гайков
https://cdnn21.img.ria.ru/images/136140/09/1361400948_0:0:640:639_100x100_80_0_0_1a365619f3ee8814493b2a89b9eea5ea. jpg
Павел Гайков
https://cdnn21.img.ria.ru/images/136140/09/1361400948_0:0:640:639_100x100_80_0_0_1a365619f3ee8814493b2a89b9eea5ea.jpg
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Павел Гайков
https://cdnn21.img.ria.ru/images/136140/09/1361400948_0:0:640:639_100x100_80_0_0_1a365619f3ee8814493b2a89b9eea5ea.jpg
эмма уотсон, иэн маккелен, the walt disney company, россия
Культура, Эмма Уотсон, Иэн Маккелен, The Walt Disney Company, Россия
МОСКВА, 17 мар — РИА Новости, Павел Гайков. В российских кинотеатрах стартовала картина «Красавица и чудовище» — свежая экранизация студии Disney со всем известным сюжетом и Эммой Уотсон в роли Белль. Это большая красочная музыкальная картина с масштабными декорациями, великолепными костюмами и самыми совершенными на сегодняшний день визуальными эффектами.
Кинопремьеры недели: «Красавица и чудовище», «Сплит» и «После тебя»
NaN , NaN:NaN
Художественный фильм создан с огромным вниманием к классике Disney, одноименному мультфильму 1991 года и порой копирует его чуть ли не пошагово. Выросшее на нем поколение в эти выходные придет в кинотеатры со своими детьми и увидит, что за прошедшие годы что-то сильно изменилось: сегодня история из детства обозначена как 16+.
Нужно понимать, что для родителей это только рекомендация. Вас спокойно пропустят в зал с детьми любого возраста, воспитательную и разъяснительную миссию в данном случае вы берете на себя.
Если вы не хотите идти с детьми в зрительный зал, то у кассы вас могут попросить написать заявление в свободной форме — опять же о том, что вы берете ответственность на себя. Но детям без родителей билеты не продадут, даже если они придут с уже подписанными (неизвестно кем) заявлениями. Кинотеатры внимательно следят за выполнением этих правил. В противном случае им грозят штрафы, а сотрудникам — наказание, вплоть до уголовного.
В США «Красавицу и Чудовище» детям рекомендуют смотреть вместе с родителями. Рейтинг 16+ в его российском применении означает почти то же самое. В Америке это второй уровень строгости, у нас — четвертый. Что именно заставило Министерство культуры оценить фильм так «высоко», понять непросто.
В картине нет почти ничего из того, что прописано в законе «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию». «Красавица и Чудовище» — действительно детская сказка: в ней не курят, не пьют и не ругаются матом, а целуются крайне целомудренно. Но, например, там есть психологически тяжелая сцена гибели матери Белль, что технически может подойти под «изображение заболевания, смерти, которое может вызывать у детей страх, ужас или панику». Смотреть ее может быть непросто и особо чувствительным взрослым, пережившим подобное.
© Фото : предоставлено WDSSPRКадр из фильма «Красавица и чудовище»(2017)
© Фото : предоставлено WDSSPR
Впрочем, новая «Красавица и чудовище» теперь ассоциируется у всех с гей-пропагандой, которую увидел в фильме депутат Госдумы от партии «Единая Россия» Виталий Милонов, и следов которой не обнаружил по итогам специального исследования министр культуры Владимир Мединский. «У нас есть заключение института культурного наследия Лихачева, они посмотрели фильм в деталях целой комиссией. Институт славится своим ультраконсервативным подходом по вопросам культуры», – заявил Мединский. Но при этом именно на основании этого заключения возрастной ценз был повышен до 16+.
Гермиона уже не та: в сеть слили интимные снимки Эммы Уотсон
NaN , NaN:NaN
Ультраконсервативная комиссия разглядывала Лефу — пухлого и неказистого приятеля негодяя Гастона. Лефу, кстати, единственный персонаж (кроме Чудовища), который меняется по ходу действия. По ряду неочевидных признаков и фраз Лефу можно посчитать гомосексуалистом. Но если ваши дети пережили снеговика Олафа в другой диснеевской картине «Холодное сердце», то не будут травмированы и в этот раз. Кстати, в своих интервью режиссер Билл Кондон говорил, что намеки на гомосексуальность Лефу есть и в оригинальном мультфильме 1991 года.
В остальном новая экранизация представляет из себя торжество патриархальных отношений, как и положено в «Красавице и Чудовище»: преданная дочь во имя отца добровольно соглашается жить со зверем, и ее любовь помогает Чудовищу социально адаптироваться.
© Фото : предоставлено WDSSPRКадр из фильма «Красавица и чудовище»(2017)
© Фото : предоставлено WDSSPR
В финале вновь ставшие людьми часы и подсвечник (Иэн Маккелен и Юэн МакГрегор) счастливо воссоединяются со своими гетеросексуальными половинами. Примечательно, что роль Белль исполняет феминистка и посол доброй воли ООН по борьбе за гендерное равенство Эмма Уотсон, а режиссер Билл Кондон и исполнитель одной из ролей Иэн Маккелен — открытые гомосексуалисты и защитники прав гей-меньшинств. Но если кто и отвечает в фильме за «дух толерантности», то разве что темнокожие персонажи второго плана, которых несколько непривычно видеть в антураже старой Франции XVII века.
В кино «Красавицу и Чудовище» действительно смотрят в основном совершеннолетние, но и дети тоже есть. «То, что у фильма 16+, я узнала только сегодня от знакомой, — рассказала после просмотра Мария, мама семилетнего Тёмы. — Ничего там «такого» нет. Разве что сюжет немного затянут для ребенка, на мой взгляд». Тёме в мультфильме все понравилось, а не понял он только одного: почему принца превратили в Чудовище.
© Фото : предоставлено WDSSPRКадр из фильма «Красавица и чудовище»(2017)
© Фото : предоставлено WDSSPR
На самом деле новая работа Кондона может поставить перед любопытным зрителем массу других вопросов. Должна ли меняться сказка вслед за обществом? И если да, то как? Насколько разнообразными должны быть сказочные герои? Почему волшебные сюжеты практически не используют образ инвалида в позитивном ключе и почти не рассказывают, допустим, про левшей?
Вашим детям эти вопросы едва ли придут в голову, а если придут — вам нужно быть рядом и быть готовыми на них ответить. В возрастных ограничениях на кинопоказ есть значимый плюс: родителям волей-неволей приходится внимательно следить за тем, что смотрят их дети, и вместе с ними постоянно переосмысливать мир, в котором мы живем.
Beauty and The Beast (2017)
- номинирован на 2 Oscars
- 15 побед и 76 номинаций на общую сумму
Videos84
Трейлер 2:08
Для вашего прицепа. Смотреть Театральный Трейлер
Трейлер 2:01
Смотреть Трейлер
Трейлер 1:31
Смотреть Официальный Тизер Трейлер
Трейлер 2:01
Смотреть Красавица и Чудовище
Трейлер 1:31
Смотреть Красавица и Чудовище
Клип 0:47
Смотреть Красавица и Чудовище
Клип 0:58
Смотреть Красавица и Чудовище
Смотреть Красавица и Красавица 0:41
3 Beast: Dinner Invitation (French Subtitles)
Clip 0:57
Смотреть Beauty And The Beast: Belle
Clip 0:41
Смотреть Beauty And The Beast: Lumiere Plots Romance (French Subtitles)
Clip 0:33
Часы Красавица и Чудовище: Люмьер замышляет романтику
Photos315
Top cast
Emma Watson
Dan Stevens
Luke Evans
- Gaston
Josh Gad
Kevin Kline
- Maurice
Hattie Morahan
- Agathe…
Haydn Гвинн
- Клотильда
Джерард Хоран
- Джин Поттер
Рэй Фирон
- Отец Роберт
- 6
- Lumière
- Cogsworth
- Mrs. Potts
- Madame Garderobe
- Maestro Cadenza
- Плюметт
- Куизинье
- Вступление
- Билл Кондон
- Писатели
- Стивен Чбоски (сценарий от)
- Эван Спилитопулос (Сценарий от)
- Линда Вулвертон (на основе фильма «Красота и анимация».
- Все актеры и съемочная группа
- Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro
- Цитаты
Клотильда: Анри? Анри!
Когсворт: [видит свою жену] О, дорогая.
[Они обнимаются]
Клотильда: Мне было так одиноко!
Когсворт: [про себя] Превратиться в часы… Превратиться в часы.
- Paulinaskmx
- 30 июля 2020
Является ли эта версия мюзиклом, как анимационный фильм?
Насколько эта версия отличается от анимированного аналога, на котором она основана?
- Дата выпуска
- 17 марта 2017 г. (Соединенные Штаты)
- Соединенные Штаты
- .
- Нгуи Доп ва Куай Вет
- Filming locations
- Shepperton Studios, Shepperton, Surrey, England, UK
- Production companies
- Mandeville Films
- Walt Disney Pictures
- See more company credits at IMDbPro
Box office
- 160 000 000 долл. США (приблизительно)
- 504 481 165 долл. США
- .
- $1,266,115,964
2 hours 9 minutes
- Dolby Digital
- Dolby Surround 7.1
- Dolby Atmos
- 2.39 : 1
7 Юэн МакГрегор
70013
Ian McKellen
Emma Thompson
Nathan Mack
Audra McDonald
Stanley Tucci
Гугу Мбата-Роу
Клайв Роу
Томас Падден
Еще нравится это
Малефисента
Красавица и чудовище
Аладдин
Cinderella
Alice in Wonderland
Frozen
Maleficent: Mistress of Evil
Tangled
The Lion King
Charlie and the Chocolate Factory
Alice Through the Looking Glass
Frozen II
Storyline
Did Вы знаете
Обзоры пользователей1.2K
ОтзывИзбранный обзор
7/
10
Обескураженный
Раньше не видел Эмму Уотсон в кино (не фанатка Гарри Поттера, фанатка социальных сетей), но почему-то у меня была идея, что она была хорошей актрисой. По крайней мере, здесь ее не было. Я читал здесь в разделе мелочи, что во время съемок «Будь нашим гостем» съемочная группа должна была заставить ее улыбнуться и все такое: это плохая актриса, это не то, что они работали с 6-летними. (Моя дочь любит смотреть живое выступление Золушки почти каждый день, я очень сомневаюсь, что Лили Джеймс действительно была свидетелем того, как тыква превращается в колесницу). У нее было такое же лицо при виде танцующих ложек, когда в кого-то стреляли, и когда перед ней предстал прекрасный принц.
Все то, что Белль была изобретательницей, было настолько неуместно для истории, а во время танца со Чудовищем она была такой жесткой, и это было так плохо поставлено, что это испортило одну из самых любимых сцен Диснея.
Вообще никакой химии между Красавицей и Чудовищем, единственный момент, который заставил меня что-то почувствовать, это когда заколдованные предметы становились просто предметами. Жаль, что главный герой не был великолепен, сам фильм доставляет удовольствие, а спецэффекты действительно хороши, хотелось бы, чтобы в фильмах ужасов была такая компьютерная графика.
Полезно • 25
15
50+ фильмов в фильме на миллиард-гомоллар
50+ фильмов в фильме «Биллионное пленку»
Только в фильме «Достигнут». Только пленки 51. отметка в 1 миллиард долларов. Взгляните на самые кассовые фильмы всех времен, включая Top Gun: Maverick , Avatar: The Way of Water и Spider-Man: No Way Home .
Посмотреть полный список
Подробная информация
Technical specs
Новости по теме
Внесите свой вклад в эту страницу
Предложите отредактировать или добавить недостающее содержание
Красавица и Чудовище (2017) Отзывы Кинофильмы студии Уолта Диснея | Дата выпуска: 17 марта 2017 г.
| PGВ ролях: Дэн Стивенс, Эмма Уотсон, Джерард Хоран, Хэтти Морахан, Гайдн Гвинн, Джош Гад, Кевин Клайн, Люк Эванс, Рэй Фирон
Резюме: Белль (Эмма Уотсон), яркая, красивая и независимая молодая женщина, попадает в плен к зверю в своем замке. Несмотря на свои страхи, она дружит с заколдованным персоналом замка и учится смотреть за отвратительную внешность Чудовища и осознавать доброе сердце и душу истинного Принца внутри.
Директор: Билл Кондон
Жанры: фэнтези, романтика, семейный, мюзикл
Рейтинг: PG
Время выполнения: 129 мин.