Рецензия на фильм «Игра в имитацию»
В 1951 году британская полиция расследует кражу в доме видного математика Алана Тюринга (Бенедикт Камбербэтч). Когда преступника находят, сыщики узнают, что Тюринг гей и что преступление организовал его любовник. В соответствии с законами того времени ученого привлекают к ответственности за нарушение общественной морали. Пока Тюринг ждет решения суда, он вспоминает, как во время войны вместе с коллегами-математиками и лингвистами взломал немецкую кодовую машину «Энигма», построил электромеханический компьютер для расшифровки нацистских военных депеш и обеспечил странам-союзникам победу.
Кадр из фильма «Игра в имитацию»
Член команды британских дешифровщиков Джон Кернкросс в самом деле был советским агентом. Однако, вопреки утверждениям в фильме, он не работал под началом Тюринга, и англичане не знали, что он передает расшифрованные немецкие депеши в Москву
Россия гордится тем, что советские войска отстояли Москву, не сдали Сталинград и взяли Берлин. США гордятся тем, что высадились в Нормандии и построили больше авианосцев, чем японцы. Британию же распирает гордость из-за того, что она не смогла создать в Германии надежную шпионскую сеть, но зато взломала «Энигму» и заглядывала немцам в карты, не рискуя жизнями своих агентов. Что ж, у каждого своя история Второй мировой войны, и британская, по крайней мере, куда славнее французской. Потому что бедные галлы могут гордиться лишь тем, как смело плевали нацистам в шнапс, когда те отмечали блицкриг.
Кадр из фильма «Игра в имитацию»
Перипетии криптографической войны между Германией и Британией – чрезвычайно интересный сюжет для напряженного военно-интеллектуального триллера. К сожалению, «Игра в имитацию» – дебютная англоязычная лента норвежского режиссера Мортена Тильдума – едва затрагивает даже ту часть этой истории, которая напрямую связана с главным героем фильма, реальным математиком, криптографом и пионером кибернетики Аланом Тюрингом.
Кадр из фильма «Игра в имитацию»
Если верить картине, Тюринг взломал «Энигму» чуть ли не в одиночку, с небольшой помощью коллег, и судьба войны после этого была решена. На самом деле «Энигму» взламывали много раз, поскольку немцы регулярно ее совершенствовали, и каждый из таких взломов давался потом и кровью (так как для начала работы надо было раздобыть неповрежденную машину). И хотя Тюринг внес значительный вклад в успех предприятия, он, перефразируя известное высказывание Ньютона, был гигантом, стоящим на плечах гигантов.
Кадр из фильма «Игра в имитацию»
«Энигма» прославилась как немецкая шифровальная машина, но она также поставлялась союзникам Германии и в третьи страны. В частности, ее упрощенные модификации использовали итальянцы, испанцы, японцы, швейцарцы и даже болгары
Так, к тому времени когда Тюринг подключился к проекту, в руках британской разведки уже были результаты колоссальной работы, проделанной польскими криптографами до оккупации их страны. Именно поляки разработали многие из подходов к взлому «Энигмы», которые были освоены и усовершенствованы Тюрингом и его коллегами, когда немцы начали выпускать более сложные модели шифровального устройства. И именно поляки, а не Тюринг, предложили использовать машину для взлома машины, хотя их разработки не шли ни в какое сравнение с протокомпьютерами, которые строили британцы. В фильме же польские криптографы даже не упоминаются – равно как и почти все, за небольшим исключением, британцы, без которых Тюринг вряд ли бы справился.
Кадр из фильма «Игра в имитацию»
Картина заходит так далеко, что утверждает, будто Тюринг добился приглашения в проект талантливой женщины-математика Джоан Кларк (это сделал ее бывший научный руководитель Гордон Велшман, работавший вместе с Тюрингом) и будто он в одиночку написал письмо Черчиллю с требованием увеличить финансирование проекта (в реальности под письмом стояло четыре подписи ведущих ученых). А когда ближе к концу фильма закадровый голос ученого намекает, что русские сдали бы Сталинград, если бы не его дешифровки, так и хочется ехидно поинтересоваться: «А часовню тоже ты развалил? Или все-таки турки слегка помогли?»
Кадр из фильма «Игра в имитацию»
Итак, фильм Тильдума чрезвычайно упрощает реальные события и делает Тюринга единственным и неповторимым суперспасителем мира, а не важной шестеренкой в большой машине. Также он почти ничего не рассказывает о том, как, собственно, «Энигма» была взломана. Очевидно, авторы картины полагают, что зрители ничего не поймут в криптографии, даже если герои попытаются доходчиво им объяснить основные принципы своей работы.
Кадр из фильма «Игра в имитацию»
Однако для байопика все это не так уж страшно. Главное, чтобы был раскрыт образ великого человека, чтобы зрители ощутили себя в его присутствии и прониклись его проблемами и переживаниями. Но вот беда – Камбербэтч играет зеркальное отражение реального человека! Его герой – вариация на тему Шерлока Холмса из «Шерлока» и Шелдона из «Теории Большого взрыва». Наглый, самоуверенный, начисто лишенный такта аккуратист без чувства юмора и понимания человеческих отношений, экранный Тюринг явно страдает высокофункциональным аутизмом, и дружить с ним могут лишь особо терпеливые люди вроде мисс Кларк в исполнении Киры Найтли. Реальный же Тюринг был классическим «рассеянным профессором» – обаятельным, смешливым и эксцентричным неряхой (шутка ли, он не всегда носил галстук!). И люди дружили с ним не только потому, что уважали его ум.
Кадр из фильма «Игра в имитацию»
Что еще важнее для понимания промаха Тильдума, реальный Тюринг, пользуясь либерализмом английских ученых, не прятал от коллег и друзей свою любовь к мужчинам и даже открыто ухаживал за некоторыми из них. Когда после войны полиция уличила его в нарушении морали, он не отпирался и не раскаивался, даже притворно, а настаивал на своем праве спать с теми, кто ему нравится. Именно поэтому наказание было сравнительно суровым – химическая кастрация в течение года и лишение секретного допуска (геи считались неблагонадежными гражданами). В фильме же Тюринг тщательно скрывает свою тайну и поддается на шантаж, когда уличает советского шпиона, а тот в ответ грозит выдать Алана начальству. Это прямое оскорбление ученого – реальный Тюринг не изменил бы родине, чтобы сохранить в тайне свой секрет Полишинеля. Мы знаем это наверняка, потому что он не поддался на угрозы, когда его пытался шантажировать его бывший любовник, из-за которого Тюринг попал под суд. И мы знаем, что он, как честный человек, сперва рассказал Джоан о своем гомосексуализме, а потом предложил ей руку и сердце. А не наоборот, как в фильме.
Кадр из фильма «Игра в имитацию»
Как видите, это не мелочи, а исключительно важные детали, которые показывают, что Камбербэтч сыграл не реального Тюринга, а какого-то вымышленного ученого. И его Тюринг заметно душевно слабее и куда менее обаятелен, чем математик был на самом деле. С тем же успехом актер мог бы сыграть Достоевского и заявить, что это его видение Толстого. И, кстати, для понимания отношений Тюринга с Кларк важно, что реальная женщина выглядела как дурнушка Эми из «Теории Большого взрыва», а не как красотка Кира Найтли.
Кадр из фильма «Игра в имитацию»
Вот и получается, что «Игра в имитацию» полностью оправдывает свое название. Это не байопик о Тюринге и не триллер о военной криптографии, а игра в имитацию такого фильма. Да, «Игра» – стильное историческое кино, в ней есть пара сильных сцен, а харизму ее актеров отрицать невозможно. И лента, по крайней мере, привлекает внимание к Тюрингу, о достижениях которого многие даже не подозревают. Но великий ученый заслужил более близкий к реальности портрет.
Клеймить же сейчас Британию прошлого за то, что гомосексуализм в ней был наказуем, – это скучная игра в пустые ворота. И если уж хотелось это сделать, то стоило бы показать Камбербэтча в объятьях мужчины, а то и в постели. Картина же Тильдума так целомудренна, будто снималась для российских чиновников – и для тех поклонниц актера, кто не может представить его целующимся с кем-то еще.
С 5 февраля в кино.
www.film.ru
Кира Найтли и Бенедикт Камбербэтч на премьере «Игры в имитацию»
Вечером 8 октября в Лондоне в рамках 58-го ежегодного кинофестиваля BFI London Film Festival состоялась закрытая премьера картины «Игра в имитацию». Спасибо за фотографии блогеру Aia0604.
Режиссером драмы о жизни математика Алана Тьюринга стал Мортен Тильдум, а главные роли в картине исполнили Бенедикт Камбербэтч и Кира Найтли. Для появления на красной дорожке премьеры Кира выбрала платье Valentino, дополнив его красными замшевыми лодочками и крупными серьгами. Помимо Найтли и Камбербэтча, премьеру посетили Чарльз Дэнс, Марк Стронг, Лиза Маршалл, режиссер Мортен Тильдум и сценарист Грэм Мур.
Бенедикт Камбербэтч ответил на вопросы репортеров о потенциальном «Оскаре», подчеркнув, что делать подобные прогнозы еще слишком рано:
Я думаю, что в этом году мы еще увидим много выдающихся фильмов и актерских работ, а потому говорить об «Оскаре» преждевременно. Но если из-за всей этой шумихи люди пойдут в кинотеатры, то мне этого будет достаточно. Чем больше людей узнает об истории Тьюринга, тем лучше.Кира Найтли высоко оценила талант Бенедикта, рассказав о работе с актером в картинах «Игра в имитацию» и «Искупление»:
Вы смотрите на его персонажа в «Искуплении», и там он отвратительный насильник, а потом вы смотрите «Игру в имитацию», где Бенедикт играет ранимого и непонятого гения. Он может сыграть все что угодно.Чарльз Дэнс, исполнивший роль начальника Алана Тьюринга, также похвалил Камбербэтча, заявив, что будет поражен, если Бенедикт не получит «Оскара».
Мировая премьера «Игры в имитацию» запланирована на 14 ноября 2014 года.
Бенедикт Камбербэтч и Кира Найтли
Кира Найтли
Кира Найтли с супругом Джеймсом Райтоном
Бенедикт Камбербэтч
Чарльз Дэнс с супругой
Джейн Тильдум и Мортен Тильдум
Марк Стронг и Лиза Маршалл
Грэм Мур
Команда «Игры в имитацию»
www.spletnik.ru
Кира Найтли и Бенедикт Камбербэтч на Pre-BAFTA приеме
Хроника
Анастасия Александрова 18524
Кира Найтли посетила Pre-BAFTA прием в Лондоне и показала свой животик, который уже совсем скоро сложно будет скрыть.
Актриса выглядела прекрасно в своем черно-бежевом платье Michael Van Der Ham с цветочным принтом, который, к слову, сбивает с толку и не дает пристально разглядеть округлившийся животик.
Напомним, недавно Кира была признана самой стильной беременной селебрити.
На приеме также присутствовал ее коллега Бенедикт Камбербэтч. Оба актера номинированы на премию BAFTA за роли в фильме «Игра в имитацию».
После мероприятия Киру встретил ее муж Джеймс Райтон.
Кира Найтли
Бенедикт Камбербэтч
Кира Найтли и Бенедикт Камбербэтч
Джеймс Райтон и Кира Найтли
Источник Just Jared
Фото Wenn/All Over Press
www.spletnik.ru
Бенедикт Камбербэтч и Кира Найтли на съемочной площадке | Блогер Encore на сайте SPLETNIK.RU 19 сентября 2013
Опубликовано пользователем сайта
Про звезд EncoreАктеры, которые также снялись в Искуплении вместе, были замечены на съемках фильма «Игры в имитацию» в Хартфордшире на этой неделе. Оба были в образах своих героев, которые живут в Великобритании во времена Второй мировой войны.
В новом фильме Бенедикт будет далек от стиля кудрявого Шерлока Холмса, к которому все привыкли. Его герой носит волосы в прилизанные на косой пробор. В будущем фильме актер играет Алана Тьюринга, математика, который помог взломать код Enigma во время войны против нацистской Германии.
Кира Найтли играет экраную любовь Камбербэтча, Джоан Кларк, типичную домохозяйку той эпохи в красном платье с воротником.
«Игра в имитацию» фильм, повествующий о самых мрачных днях Второй мировой войны и основан на биографии Эндрю Ходжеса «Алан Тьюринг: Энигма».
Оставьте свой голос:
www.spletnik.ru
Бенедикт Камбербэтч ударил кинокритика за оскорбление Киры Найтли
Кино
Ольга Архипова 21135
Несколько лет назад Бенедикт Камбербэтч ударил кинокритика за оскорбление Киры Найтли. Журналист из издания The Observer Марк Кермоуд назвал ее игру «деревянной», а саму актрису — «Икеа Найтли». Таким образом он едко сравнил ее исполнение с магазином масс-маркет мебели Ikea.
В недавнем интервью 29-летняя Найтли сама рассказала об этом инциденте:
Когда я снова встретила Бенедикта, то спросила: «Ты ударил журналиста?» И он ответил что-то вроде: «Черт, я это сделал». Такой друг нужен каждому человеку.
Тот самый кинокритик написал в Twitter:
Бенедикт Камбербэтч не бил меня по лицу. Он ударил меня по руке. В шутку. Это есть на YouTube. И в моей книге.
В интервью журналу Elle Кира также призналась: она рада, что ей не пришлось целоваться с Камбербэтчем во время съемок новой драмы «Игра в имитацию». Лента-байопик об Алана Тьюринге, разгадавшем код нацистов во время Второй мировой войны, выйдет в прокат в ноябре. Напомним, что математик придерживался нетрадиционной сексуальной ориентации.
Кира Найтли и Бенедикт Камбербэтч на съемках «Игры в имитацию»
Кира Найтли
Бенедикт Камбербэтч
Источник Daily Mail
Фото Gettyimages.com/Fotobank.com
Фото Splash/All Over Press
www.spletnik.ru
TIFF-2014: Бенедикт Камбербэтч и Кира Найтли представили «Игру в имитацию»
Два дня назад Бенедикт Камбербэтч и Кира Найтли побывали в эфире Variety Studio, где рассказали журналистам о своей последней работе — биографической ленте «Игра в имитацию» (The Imitation Game), однако самые интересные подробности о совместном проекте актеры приберегли для пресс-конференции, посвященной драме.
Действие ленты, как вы уже знаете, разворачивается в Англии во время Второй мировой войны. Главный герой фильма — знаменитый математик Алан Тьюринг. Директор МИ-6 приглашает его войти в команду интеллектуалов для расшифровки кода «Энигма» Третьего Рейха.
Однако сюжетная линия этим не ограничивается. Фильм также затронет личную жизнь Тьюринга и расскажет о том, как мужчину осудили за нетрадиционную сексуальную ориентацию, предоставив ему выбор — тюрьма или гормональное лечение…
Благодаря этой картине мы смогли рассказать широкой аудитории об Алане. Теперь вы можете оценить его во всей красе, запомнить его таким, каким он был на самом деле — сложным, интересным и запоминающимся,
— рассказал Камбербэтч во время беседы с репортерами.
Я считаю, что это история большой дружбы и встречи самых лучших умов мира,
— поспешила дополнить слова своего партнера по картине Найтли.
Бенедикт Камбербэтч и Кира Найтли
Бенедикт Камбербэтч
Кира Найтли
Команда фильма «Игра в имитацию»
Конечно же, спустя несколько часов после пресс-конференции знаменитости сменили свои наряды и отправились на премьерный показ драмы «Игра в имитацию», снимками с красной дорожки которого мы спешим с вами поделиться.
Бенедикт Камбербэтч
Кира Найтли
www.spletnik.ru
Кира Найтли и Бенедикт Камбербэтч открыли Лондонский кинофестиваль (новости)
-[ http://www.epochtimes.ru ] Лондонский кинофестиваль открылся драмой о британском ученом-гее, разгадавшем во время Второй мировой войны немецкий шифр «Энигма». Один из создателей программирования Алан Тьюринг покончил с собой из-за преследований по обвинению в гомосексуализме. Ленту представляли исполнители главных ролей Кира Найтли и Бенедикт Камбербэтч, которому за роль Тьюринга пророчат «Оскар». Звёздами открытия Лондонского кинофестиваля стали Кира Найтли и Бенедикт Камбербэтч, исполнители главных ролей в фильме The Imitation Game — «Игра в имитацию». Британские актеры уже снимались вместе в фильме «Искупление», на этот раз они стали партнерами в работе над экранизацией биографии гениального британского математика Алана Тьюринга. Во время Второй мировой он помог разгадать немецкий шифр «Энигма», и это внесло грандиозный вклад в победу над Германией. После войны Тьюринг, которого называют одним из основоположников программирования, был осужден по обвинениям в гомосексуальности, его лишили возможности работать, и он покончил жизнь самоубийством в 1954. БЕНЕДИКТ КАМБЕРБЭТЧ, АКТЕР, ИСПОЛНИТЕЛЬ РОЛИ АЛАНА ТЬЮРИНГА: «Невероятная ирония и одновременно трагедия его жизни состоит в том, что Тьюринг был человеком, который боролся за спасение демократии во время Второй мировой и спасение того правительства, которое позже отвернулось от него за то что, с их точки зрения, он был другим, был моральным дегенератом». Фильм уже получил главную награду на фестивале в Торонто и, как предсказывают критики, является возможным номинантом на «Оскар». В частности статуэтку предрекают исполнителю главной роли Камбербэтчу. КИРА НАЙТЛИ, АКТРИСА: «Мы хорошие друзья, и работать с ним было восхитительно, потому что он, безусловно, феноменальный актер, ну и, конечно, здорово работать с приятелями». В широкий прокат «Игра в имитацию» выйдет 14 ноября. Дата российского релиза пока неизвестна. — Другие материалы из этой рубрики: [ http://www.epochtimes.ru/c/culture-and-art/kino-i-musyka/ ] Источник: [ http://www.epochtimes.ru/kira-najtli-i-benedikt-kamberbetch-otkryli-londonskij-kinofestival-video-98944971/ ]-
rutube.ru
