Актриса из юар шарлиз: (Charlize Theron) — — —

ДЭВИД БИАНКУЛЛИ, ВЕДУЩИЙ:

Это СВЕЖИЙ ВОЗДУХ. Я Дэвид Бианкулли, редактор веб-сайта TV Worth Watching, заменяющий Терри Гросса. Сегодняшняя первая гостья, Шарлиз Терон, играет главную роль в новом фильме Netflix «Старая гвардия», где играет бессмертного солдата-супергероя.Премьера состоялась в прошлую пятницу. Шарлиз Терон и раньше изображала крутых воинов в таких фильмах, как «Безумный Макс: Дорога ярости» и «Aeon Flux», но ее резюме идет гораздо глубже. В фильме «Бомба» она сыграла одну из нескольких женщин, борющихся с сексуальными домогательствами на Fox News. Она снялась и продюсировала фильм «Монстр», сыграв реальную серийную убийцу Эйлин Уорнос, и получила за него премию «Оскар» за лучшую женскую роль.

Шарлиз Терон выросла на ферме в Южной Африке в эпоху апартеида.Менее чем через 10 лет после своей первой роли на экране она получила премию Оскар. Терри Гросс разговаривал с Шарлиз Терон в прошлом году, когда вышел фильм «Bombshell», и спросил актрису о ее собственном опыте сексуальных домогательств в Голливуде.

(ЗВУК АРХИВИРОВАННОЙ ТРАНСЛЯЦИИ NPR)

ТЕРРИ ГРОСС: В других интервью вы рассказывали, как ваше первое прослушивание закончилось сексуальным домогательством. Это было, как … вам сказали, я думаю, модельное агентство, которое знало, что вы хотите играть, они предложили вам пойти на это прослушивание.Это был субботний вечер, когда вы должны были встретиться с продюсером или режиссером …

ЧАРЛИЗ ТЕРОН: Да. Директор, да.

ГРОСС: … В его доме. Он открыл дверь, он был в пижаме и пил.

ТЕРОН: Ага.

GROSS: Значит, это было до сегодняшнего уровня общественной осведомленности. Это было до движения #MeToo. Это было еще до того, как у вас были основания ожидать, что последствия столкнутся с последствиями не для преследователя, а для вас, если вы заявите об этом публично.

ТЕРОН: Ага.

GROSS: Можете ли вы описать, каково это было реагировать на месте, когда вы видели положение, в котором он находился — в его пижаме, — а затем вместо того, чтобы заставить вас читать перед прослушиванием, он коснулся вашего колена? Откуда вы знаете, что делать в этот момент?

ТЕРОН: Не знаешь. Вы этого не сделаете. И я думаю, что людям, которые не сталкивались с сексуальными домогательствами, очень сложно осмыслить. Вчера женщина — мы проводили пресс-конференцию — и женщина-журналист сказала мне, но разве у вас не всегда есть возможность просто сказать «нет» и выйти из комнаты?

И я думаю, что многие люди все еще думают о сексуальных домогательствах, что каким-то образом, когда вы оказываетесь в таком положении, в этом очень неудачном положении, вы собираетесь делать все правильно.Ты все скажешь правильно. Вы станете героем этой сцены. И ты скажешь этому парню, какой он мерзавец. И ты собираешься отправиться в закат. И это неправда во многих подобных ситуациях.

И я лично оказался — это произошло в 94-м — я лично оказался в ситуации, когда я даже не был полностью уверен, что это были сексуальные домогательства. И я не думаю, что действительно знал об этом до более позднего периода своей карьеры.Но что я действительно знал, так это то, что я возлагал много вины на себя в том смысле, что я был зол на себя, что я не сказал все правильные вещи и что я не сказал ему, чтобы он, ну, знаете, совершил поход. и что я не делал всего того, что нам так хочется верить, что мы сделаем в таких ситуациях. Вместо этого я очень вежливо извинился. А потом я ехал на машине. И я все время бил по рулю.

И я был очень взволнован по этому поводу, потому что не мог понять, откуда взялось такое поведение.Меня воспитывала невероятно сильная мать — моя мать, которую, как вы знаете, я выросла, наблюдая за ее работой в бизнесе, где женщинам не разрешалось работать. Она работала на строительстве дорог в то время, когда на строительстве дорог не работали женщины. И всю свою жизнь я видел только мужчин, которые приходили к ней в офис и встречались с ней. Итак, у меня сложилось впечатление о мире, что вы именно это и сделали.

И поэтому ничто в моем прошлом не заставляло меня чувствовать, ну, тогда, конечно, именно поэтому я извиняюсь и почему я бы так кротко отреагировал с этим парнем и ничего не сказал.Я не знал, откуда это взялось. И мне потребовалось очень много времени, чтобы понять, что это влияние культуры, не обязательно из-за того, как я вырос. Но мне было почти внушено, что это именно то, что вы сделали. Вы не раскачивали лодку. Это был тот, кто, возможно, собирался дать тебе работу.

Я только начинал работать в отрасли. Я действительно не знал тонкостей. Я буквально говорил себе, когда ехал туда в субботу вечером в 9:00, ну, может, так делают в киноиндустрии.Я не знаю. Я никогда этого не делал.

ГРОСС: Он занятой человек. Может, его время — правильно. Это единственный раз, который у него есть. Итак, когда вы извинились перед ним, что вы сказали? Ты помнишь?

ТЕРОН: Я даже не думаю, что это было похоже на конкретные извинения. Но я помню, как извинился, когда пытался уйти, и что я сделал это — вроде извинений за то, что мне очень жаль, что мне нужно уйти, потому что я пытался уйти из комнаты. И это само по себе просто невероятно F’d (ph) up.Я — вы знаете, это менталитет, который мы должны действительно изменить в нашей культуре, в наших девушках. И да. Я имею в виду, что восемь лет спустя у меня был очень интересный опыт общения с этим человеком, когда он действительно предложил мне работу. И он очень известный режиссер.

И восемь лет спустя я был … обнаружил, что в своей карьере я действительно получал предложения. И он предложил мне работу. И я знал, что не собираюсь браться за эту работу. Но я пошел на встречу, потому что почувствовал, что наконец у меня появилась возможность.Я хотел получить тот момент, который у меня не было с ним. И его продюсер тоже был на встрече. И он познакомил меня с ним. И он сказал, о, я хочу, чтобы вы встретились — я сказал, нет, вообще-то, мы знаем друг друга. Он сказал: о, я этого не знал. Я сказал: да, нет, я приходил к вам домой около восьми лет назад. И ты был в шелковой пижаме, предложил мне выпить и потер мне колено.

И я мог сказать, что его продюсер чувствовал себя невероятно некомфортно. И он был как бы взят назад — опешил и просто сказал — он вроде как ушел от разговора, как будто он просто не хотел говорить об этом, что для меня стало очень ясно в тот момент, что это не было его первым время, что он делал это.И, может быть, вы знаете, я думаю, что его вызвали другие женщины. И поэтому его способ справиться с этим состоял в том, чтобы просто поговорить о проекте.

И это, к сожалению, не тот момент, когда я так хотел. В тот момент для меня не было абсолютно никакой награды. Я неоднократно слышал это, слыша истории других женщин. И это прискорбно для сексуальных домогательств. У вас никогда не будет того момента, когда вы почувствуете, что столы перевернуты, и теперь он, наконец, понял это.

И самое близкое, что мы когда-либо догадались, — это увидеть, как такие люди, как Роджер Эйлс или Харви Вайнштейн, видят реальные последствия. Я никогда не видел этого за всю свою карьеру. Это действительно первый момент в моей жизни, когда я вижу, что, возможно, эти действия могут иметь реальные последствия для людей.

ГРОСС: Очевидно, вы все еще не разглашаете имя директора, я понимаю. Но расскажите нам своими словами, почему вы не раскрываете, кто это был.

ТЕРОН: Значит, я действительно раскрыл его имя.

ГРОСС: О. Я этого не знал.

ТЕРОН: Ага. Вы этого не знаете, потому что каждый раз, когда я раскрывала его имя, журналист принимал решение не писать его.

ГРОСС: О.

ТЕРОН: И это показывает, насколько глубоко эта проблема носит системный характер. Я помню, как в первый раз меня спросили, например, о том, был ли я когда-нибудь на кастинге, и я открыто поделился этим опытом и назвал его имя. И человек решил не писать своего имени.Итак, история вышла, и когда — как ни странно, когда история Харви Вайнштейна стала известна, я впервые за всю историю погуглил эту историю. И история всплывала повсюду. Он появлялся повсюду, и нигде вы не могли найти имя этого парня.

И меня это очень расстроило. И я в противоречии в том смысле, что — я знаю, что если бы я сказал его имя еще раз, когда продвигал этот фильм, то он взял бы на себя важность этой истории, и это стало бы историей. И я думаю, что будет время и место, где я обязательно этим поделюсь.Опять же, как я всегда был честен в этом вопросе — у меня — у меня нет желания защищать его, но я также не хочу, чтобы он затмил этот фильм прямо сейчас. И поэтому будет подходящее время, когда я еще раз расскажу об этом и назову его имя. да.

GROSS: Понятно. Был ли тот инцидент, о котором вы упомянули с режиссером, единственный раз, когда вы столкнулись с сексуальными домогательствами в киноиндустрии, настолько, что вам удобно об этом говорить?

ТЕРОН: Да.Я имею в виду, что мне — то, что мне нравится в этой истории о том, что произошло в Fox — а также, я думаю, теперь, когда мы слышим это, очень много других историй обо всем этом через Харви Вайнштейна — и я думаю, нюанс сексуальных домогательств в этом широком спектре — что он живет в этой серой зоне, что это не черное и белое; это не всегда физическое насилие; это не всегда изнасилование — это психологический ущерб, который наносится женщинам из-за повседневной небрежности языка, прикосновений или угрозы потерять работу. С этими вещами я определенно сталкивался, но ничего физического.Первый был физическим, но я никогда не испытывал ничего подобного. Но я определенно обнаружил, что на собраниях очень громко смеюсь над шуткой какого-то парня, чтобы ему было хорошо, и, возможно, у меня было ощущение, что я могу фактически потерять работу, если не буду делать то, что здесь диктуют.

И для нас важно, чтобы, если мы собираемся исправить эту проблему, действительно понять, что мы должны рассмотреть все нюансы этого — что иногда жертвы возвращаются к преступнику; что может быть действительно дружественный обмен электронной почтой; что мы должны понять, почему жертвы ведут себя таким образом или — потому что я думаю, что постороннее мнение таково, что если вы так поступаете, то очевидно, что сексуального домогательства нет.И дело в осложнениях. Это сложный и беспорядочный материал. Мы должны иметь возможность вникать в нюансы этого до тех пор, пока … если мы действительно не дойдем до сути проблемы.

БИАНКУЛЛИ: Шарлиз Терон разговаривала с Терри Гроссом в прошлом году. В то время она играла главную роль в роли ведущей Fox News Мегин Келли в фильме «Bombshell» о сексуальных домогательствах в этой новостной сети. Больше после перерыва. Это СВЕЖИЙ ВОЗДУХ.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

БИАНКУЛЛИ: Это СВЕЖИЙ ВОЗДУХ.Вернемся к интервью Терри с Шарлиз Терон в 2019 году. Она играет бессмертного супергероя в новом фильме Netflix «Старая гвардия», премьера которого состоялась на прошлой неделе.

(ЗВУК АРХИВИРОВАННОЙ ТРАНСЛЯЦИИ NPR)

ГРОСС: Мне кажется, у вас нет акцента. Похоже, вы родились в Америке. Вы выросли в Южной Африке на ферме. Опишите нам ферму.

ТЕРОН: Ну, это то, что мы в Южной Африке называем мелким хозяйством. Итак, это было около 25-30 акров.Мои родители купили землю, потому что у них была дорожно-строительная компания, и им была нужна земля для всей техники, всех грейдеров и катков. Итак, мы жили за счет земли, но мы — это не была сельскохозяйственная ферма, но мы выжили за счет этой фермы. Я имею в виду, что я — моя мама, раз в год, забивала корову, и мы заполняли этим мясом четыре морозильных камеры. И на это мы жили. И все наши овощи и фрукты получены из того, что мы выращивали на этой земле. Так что у меня был такой земной опыт, пока мои родители управляли этим бизнесом, этим бизнесом по строительству дорог.

ГРОСС: Значит, вы выросли в эпоху апартеида.

ТЕРОН: Ага.

GROSS: Были ли вы знакомы с чернокожими в то время? Я имею в виду, это был апартеид. Я не знаю, контактировали ли вы вообще с людьми, которые не были белыми.

THERON: Итак, на нашей ферме все рабочие, все, кто работал в компании — а это была довольно солидная компания — все жили на ферме. Итак, все мое детство я воспитывался в среде Xhosas, Zulus, South Sothos и представителей всех других культур.Их дети росли вместе со мной на этой территории, и я считал их своей семьей. На самом деле я не … вы знаете, была некоторая изоляция в том смысле, что нас на самом деле не было во многих больших городах, — что я действительно полностью понимал, что происходило в детстве, в детстве. Информация, которую я действительно получил о происходящем, пришла от моих родителей. Это был разговор, о котором всегда шептались. Когда вы приходили в соседний дом, люди всегда говорили о политике, о выборах, обо всех этих вопросах.Так что у меня было это осознание.

Но я, вы знаете, я жил в среде, где моя семья не так относилась ни к одному из этих людей. Я … вы знаете, я спал со многими из этих семей. Они присматривают за моей мамой. Если бы они куда-то ушли, я бы остался с ними. И только до тех пор, пока мне не исполнилось 12 лет, я — или 13 лет я пошел в художественную школу в Йоханнесбурге, где мне действительно удалось воочию увидеть зверства апартеида.

GROSS: Что вас учили о расе в школе?

ТЕРОН: История во многом опиралась на нашу историю белых.Все герои нашей истории о наших отцах-основателях были белыми. И даже несмотря на то, что очень … как я нахожу в нашей культуре этот климат, в котором мы сейчас находимся с нашими поляризующими политическими взглядами в этой стране, он был очень похож на Южную Африку. У меня были друзья, у которых была семья, отец которой был за апартеид. И как только они узнали, что, знаете, черные люди живут на нашей ферме, мне не разрешили приехать на ночевку. И поэтому было различие в том, что не все жили таким образом, но что об этом очень много думали как … люди очень сильно относились к этому.А потом другие люди не чувствовали и думали, что есть повод бороться с этим.

Знаете, мне всегда интересно, какой была бы моя жизнь, если бы я вырос в одной из этих семей. Если бы я был просто невинным ребенком, рожденным в семье — как один из моих друзей, который считал апартеид правильным образом жизни. Мне было невероятно повезло, что меня воспитывала, знаете, особенно моя мать, которую на самом деле воспитывала мать-одиночка. Моего отца рядом не было, это была мать, которая была просто потрясена всем этим.

Я на самом деле, по-настоящему не понимал, как мне кажется, что все это на самом деле сделало со мной в детстве, пока мне не исполнилось 30 лет, и я впервые пошел на терапию из-за развалившихся отношений. И что я обнаружил во время терапии, пытаясь спасти свои отношения, так это то, что у меня было много травм из-за того, что я был маленьким ребенком, выросшим в Южной Африке в эпоху апартеида.

GROSS: Не могли бы вы рассказать нам больше о травме для вас и о том, что вы узнали позже о том, как вы, как белый человек, как наделенный властью человек, были травмированы апартеидом?

ТЕРОН: С этим сложно смириться, когда понимаешь, что при администрации, нации, стране ты выиграл, потому что у тебя был правильный цвет кожи.Я получил пользу. Моя жизнь была более комфортной из-за страданий множества людей, случайно родившихся с неправильным цветом кожи. И это много — это было много для меня. Это все еще так. Это — я думаю, это то, что я буду носить с собой всю оставшуюся жизнь.

ГРОСС: Это еще один вопрос по Южной Африке. В последние годы апартеида был культурный бойкот. Многие исполнители туда не поехали. Было много, вроде бы, записей и книг, которые были недоступны либо из-за бойкота против апартеида, либо из-за того, что правительство не допустило этого — потому что они боялись, что, как вы знаете, авторитарные правительства боятся, что это откроет умы людей и сработает против авторитарной власти.

ТЕРОН: Ага.

GROSS: К каким вещам у вас не было доступа из-за бойкота или из-за правительства?

THERON: Я никогда не видел живых выступлений. Например, я никогда не ходил на рок-концерт или живое выступление музыкантов, пока не жил в Европе. Мне было 16, когда я пошел на свой первый концерт. Так что да, когда я был подростком, никто не приезжал выступать в Южную Африку. Я отчетливо помню, как учитель тайком затащил нас в комнату и показал 20 минут фильма Стэнли Кубрика — что это за фильм? — «2001.«И я помню, что мне было 14 лет. И все мы, наши умы были просто взорваны. Я имею в виду, у нас был фильм, но это определенно — у нас не было доступа ко всему.

И я помню, что по какой-то странной причине этот фильм был тем, о чем все говорили. И я до сих пор не знаю, как этот учитель получил доступ к 20 минутам, которыми он поделился с нами. Но я просто вспоминаю в тот момент — а потом, очевидно, позже, когда я ушел и фактически посмотрел фильм целиком, — что лишало людей таких простых вещей, как это — чувство неполноценности, что есть какая-то опасность, что, знаете, фильм мог бы вроде , заставит вас почувствовать — и, кстати, что может, да.Я верю, что великое искусство может изменить людей. Но это было так … это было так грустно.

GROSS: Сколько вам было лет, когда вы уехали, и почему вы решили уехать тогда?

THERON: Я ушел через три недели после того, как мне исполнилось 16. Мне было — я выиграл этот конкурс моделей. И одним из призов была поездка в Италию с модельным контрактом. И моя мама просто невероятно воодушевляла меня. Она чувствовала, что это была прекрасная возможность не только, вы знаете, возможности, вы знаете, найти что-то, что могло бы заинтересовать меня, или жизнь за границей, или возможность путешествовать, даже если бы это было просто — у меня было никогда не был в самолете.Я нигде не видел.

Мы никогда раньше не путешествовали. Мы ехали в Дурбан на нашей машине по шесть часов каждый праздник. Я думаю, что этот момент совпал с политическими потрясениями того времени. Это было в 91-м. И она сказала, тебе действительно стоит воспользоваться этой возможностью. И поэтому я ушел. Мне было очень плохо.

Мой отец скончался всего за несколько недель до этого. И я не хотел оставлять ее одну. Она через многое переживала. И она действительно вроде как вытолкнула меня из гнезда.И она сказала, что вы должны воспользоваться этой возможностью. Она — это был невероятный самоотверженный момент, который она подарила мне как матери.

БИАНКУЛЛИ: Шарлиз Терон разговаривала с Терри Гроссом в прошлом году. Она играет главную роль в новом фильме Netflix «Старая гвардия», играя лидера небольшой группы бессмертных воинов. После перерыва мы продолжим их разговор. И мы услышим от другого грозного деятеля кино, актера Дэнни Трехо, героя нового документального фильма под названием «Заключенный №1: Восстание Дэнни Трехо».»Я Дэвид Бианкулли, это СВЕЖИЙ ВОЗДУХ.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

БИАНКУЛЛИ: Это СВЕЖИЙ ВОЗДУХ. Я Дэвид Бианкулли, заменяющий Терри Гросса, вернувшийся с разговором Терри в прошлом году с актрисой Шарлиз Терон. Она играет главную роль в новом фильме Netflix «Старая гвардия», играя лидера группы бессмертных солдат. Когда они закончили, они говорили о том, что Терон покинула Южную Африку в возрасте 16 лет, вскоре после смерти ее отца.

(ЗВУК АРХИВИРОВАННОЙ ТРАНСЛЯЦИИ NPR)

GROSS: Вы упомянули, что ваш отец скончался.Это часть истории, о которой я знаю, что вы не знаете — я думаю, что вы, возможно, не захотите говорить. Так что я просто упомяну, что произошло, и вы можете сказать мне, хотите ли вы об этом говорить или не хотите. Как-то ночью ваш отец пришел домой пьяный и выстрелил в вас и вашу мать. Она достала пистолет и застрелила его. И вот как он умер. Не знаю, комфортно ли тебе говорить об этом или нет.

ТЕРОН: Ага.

БРУТТО: ОК.

ТЕРОН: Нет, да.Ага, послушай. Я. Я думаю, что во многом мое … любое нежелание, которое кто-либо когда-либо слышал, сводится к тому, что это обычно заголовок, от которого люди уходят. И я думаю, что меня расстраивает, так это то, что травма от такого опыта, конечно, довольно сюрреалистична. И — но это больше факт, вы знаете, мой отец был очень больным человеком. Мой отец всю жизнь был алкоголиком. Я знал его только одним способом — алкоголиком. И Южная Африка в то время не обязательно была местом, где они были — у вас не было доступа к какой-либо группе поддержки, где вы могли бы даже признать, что это проблема, или пойти и найти помощь.В то время о нашей культуре думали как о том, что делают мужчины. Мужчины пьют. И повседневная непредсказуемость жизни с наркоманом — это то, с чем, я думаю, вы сидите и что-то вроде врезалось в свое тело на всю оставшуюся жизнь, а не просто это одно событие, как вы понимаете. , что случилось однажды ночью.

Мой отец был так пьян, что не мог ходить, когда вошел в дом с ружьем. И он прострелил — мы с мамой были в моей спальне, прислонившись к двери, потому что думали, что он попытается — он пытался протолкнуть дверь.

Итак, мы оба прислонялись к двери изнутри, чтобы он не смог протиснуться. И он сделал шаг назад и трижды прострелил дверь. И ни один из них — ни одна из этих пуль никогда не попадала в нас, что просто чудо. Но в порядке самообороны она прекратила угрозу. И это история, которой я поделился со многими людьми.

И поэтому я не … вы знаете, мне не стыдно говорить об этом, потому что я действительно думаю, что чем больше мы говорим об этих вещах, тем больше мы понимаем, что мы не одиноки в этом.Я думаю, что для меня всегда было так, что история действительно о взрослении с зависимыми людьми и о том, что это делает с человеком.

GROSS: Вы думали, что вы и / или ваша мать умрете?

ТЕРОН: Той ночью? да. Нет, я действительно верил, что это все, да.

GROSS: И что ты делаешь после такой стрельбы? Вы позвонили в полицию?

ТЕРОН: Я — твое тело странным образом переходит в автоматический режим. Я только помню, как мама говорила: «Беги к соседям».Приходится бежать к соседям. А я был в пижаме. Я был босиком. И я просто помню, что просто бежал в полной темноте. И я слышал свое дыхание. Я просто помню, как мое дыхание усиливалось в ушах, когда мои ноги касались грунтовой дороги, когда я пытался добраться до дома соседа. Но я думаю, она хотела вытащить меня из дома. Я думаю, что она все еще была… в тот момент она была… она делала… она была матерью. И она пыталась вытащить меня из дома. И, знаете, я чувствовал, что оставил ее в опасности, что она все еще в опасности.

Но соседи держали меня в своем доме. И наш сосед и его сын подбежали, и они были с ней. А я только пришла — она ​​пришла за мной примерно через час. И до этого момента я не знал, что он мертв. Я понятия не имел, что он мертв. И это не было, знаете, я думаю, что это было — вы просто как бы попадаете в это непрерывное движение шока.

ГРОСС: Как вы оплакиваете своего отца, когда ваш отец пытался убить вас и вашу мать? Я имею в виду, на что похож этот процесс оплакивания? Вы чувствовали горе?

ТЕРОН: Знаете, для меня это было долгое время.Моя мама была невероятно сильной, потому что я — это как бы — она ​​просто обладает такими качествами, как и она — я чувствую, что она знала, что должна быть такой для нас обоих. Но она не отказала мне в комнате для траура. И я помню, как однажды ночью мы остановились у моей тети, и я был в ванне, а она просто сидела со мной на краю ванны. И я начал очень эмоционально, но не хотел ей показывать, потому что не хотел, чтобы она чувствовала себя плохо. И я просто помню, как она сказала мне, что все в порядке.Ничего страшного.

Итак, вы знаете, я думаю, что мы сделали то, что должны были сделать, и она позволила мне горевать иначе, чем она горевала. И она … вы знаете, я думаю, что для нее она застряла в последствиях той ночи еще на три года своей жизни, потому что … вы знаете, было много печальных событий, которые произошли после того, как она все еще была середина.

GROSS: легальные вещи или …

ТЕРОН: Ага. Ага. И …

ГРОСС: И я должен упомянуть, она была оправдана в целях самообороны, так что.

ТЕРОН: Да. Ага.

ГРОСС: Я думаю о том, насколько сильной была ваша мать, что она — вы знаете, потому что вы только что сказали ей — она ​​призвала вас уехать после того, как вы выиграли конкурс моделей, и поехать в Италию, и поехать за границу, и, возможно, остаться за границей. И учитывая то, через что ей пришлось пройти после этого, это кажется таким сильным с ее стороны, так защищает вас и показывает такую ​​любовь к вам.

ТЕРОН: Это невероятно. Знаете, теперь, когда у меня есть две дочери и я — я даже пытаюсь осмыслить идею того, что она сделала с моими собственными детьми, это потрясающе то, что сделала моя мать и подарок, который она мне подарила.Я говорил это миллион раз — меня бы здесь не было сегодня, если бы не ее самоотверженное решение действительно вытолкнуть меня из этого гнезда и сказать: иди, ты должен воспользоваться этим.

ГРОСС: Ну, она помешала тебе быть дочерью женщины, которая застрелила ее отца.

ТЕРОН: Ага. Я имею ввиду, она очень …

GROSS: Потому что никто не узнает, когда вы поедете в Италию. Об этом никому не нужно было знать.

ТЕРОН: Никто не знал. Никто не знал на самом деле — я имею в виду, никто не знал, пока кто-нибудь не нашел эту историю.В течение многих лет я ни с кем не рассказывал эту историю.

GROSS: Когда ваша мама переехала в США?

ТЕРОН: Ну, она всегда приходила в гости. Но она живет здесь на постоянной основе последние 14 лет, 15 лет.

ГРОСС: Вы очень близко сейчас?

ТЕРОН: Да, физически и эмоционально (смех). Да, я имею в виду, она живет где-то в двух минутах от меня. И она со мной со-родители. Она играет огромную роль в воспитании моих девочек. И, знаете, это — она ​​просто действительно классный человек.Если бы она не была моей матерью, я все равно был бы с ней так близок. Типа, я просто думаю, что она такая… ну, она не похожа ни на кого, кого я когда-либо встречал за всю свою жизнь. Она баба — любительница жизни. Она ценит вещи на таком уровне, с которым так приятно быть рядом. Вы знаете, она просыпается каждое утро в 5 часов утра и проезжает 3 мили не только со своими собаками, но и с моими собаками, и каждое утро присылает мне фотографию восходящего солнца.

ГРОСС: (Смех) Это так здорово. Ага.

ТЕРОН: И это действительно подводит итог, кто моя мама.

ГРОСС: Что ж, Шарлиз Терон, я должен сказать, вы действительно прожили насыщенную событиями жизнь. Что за жизнь.

ТЕРОН: Мне очень повезло, очень повезло.

GROSS: Я хочу поблагодарить вас за то, что вы поделились с нами частью своей жизни. Большое спасибо, что пришли на наше шоу.

ТЕРОН: Большое спасибо за то, что пригласили меня.

БИАНКУЛЛИ: Шарлиз Терон разговаривала с Терри Гроссом в прошлом году. В настоящее время актриса играет главную роль в новом фильме Netflix «Старая гвардия», играя лидера группы бессмертных солдат.После перерыва появился актер Дэнни Трехо, о котором снимается новый документальный фильм о его необычном пути из тюрьмы в Голливуд. Это СВЕЖИЙ ВОЗДУХ.

(ЗВУК МУЗЫКИ)

Авторские права © 2020 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений на нашем веб-сайте www.npr.org для получения дополнительной информации.

стенограмм NPR создаются в срочном порядке Verb8tm, Inc., подрядчиком NPR, и производятся с использованием патентованного процесса транскрипции, разработанного NPR.Этот текст может быть не в окончательной форме и может быть обновлен или изменен в будущем. Точность и доступность могут отличаться. Авторитетной записью программирования NPR является аудиозапись.

Шарлиз Терон берет на себя новую роль в борьбе с нерешительностью и неравенством в отношении вакцины COVID: «Я видел, как люди выходили на другую сторону»

Уровень вакцинации COVID-19 составляет менее 4% в Южной Африке, где Шарлиз, обладательница Оскара, Родилась Терон.

Ее организация, «Африканский проект Шарлиз Терон», прилагает все усилия для борьбы с дезинформацией о вакцинах и неравенством, присущим более бедным странам, таким как Южная Африка.

Программа ведет борьбу за предотвращение распространения ВИЧ / СПИДа среди подростков Южной Африки с 2007 года. Она сказала, что ее организация обращалась к жителям Южной Африки, которые не решались сделать прививку из-за дезинформации о вакцинах.

«Я имею в виду, что мы видели дезинформацию о ВИЧ. Так что это не новость для нас. Дело в том, что мы должны найти того подходящего работника здравоохранения на базе местного сообщества, который сможет сесть с кем-то и поговорить с ним на языке, который они понимают.И они знают ее, потому что видят ее на улице «, — сказала Терон Джонатану Виглиотти на канале CBS News.

Терон теперь направляет широкую сеть своей организации на борьбу с COVID. Только 14% 60-миллионного населения Южной Африки полностью вакцинированы. .

«Мы должны помнить, что мы говорим о семьях. И когда мы видим опустошение, которое COVID-19 причинил нам лично здесь, в Америке, ситуация намного хуже в таких странах, как Южная Африка, — сказал Терон.

Глобальная пандемия показала, как системы общественного здравоохранения терпят неудачу в маргинализированных группах населения.Лишь треть обещанных доз вакцины против COVID доставлена ​​в Африку.

«Эти вирусы не исчезнут, пока мы не посмотрим на социальную несправедливость. Мы ценим одни жизни больше, чем другие, и пока это не исчезнет, ​​мы никогда не справимся с такими болезнями, как ВИЧ или COVID», — сказала Терон.

Терон надеется, что, повышая осведомленность уязвимых сообществ об опасностях COVID-19, большее количество людей будет чувствовать себя комфортно, проходя вакцинацию.

«Послушайте, я вроде как оптимистка», — сказала она.»Если бы я не думал, что есть надежда на что-то из этого … Тот человеческий дух, который есть у всех нас, и то, как вы видите, как люди переживают вещи, которые невозможно вообразить, — вот что дает мне надежду, потому что я видел, как люди приходили с другой стороны, потому что мы можем это сделать. Мы действительно можем «.

Ранее этим летом президент Байден пообещал отправить 1 миллиард дополнительных доз вакцины против COVID-19 в другие страны, но президент Фонда Форда Даррен Уокер, который работает с фондом Терона, сказал CBS Mornings, что этого все еще недостаточно.

«Хотя нас воодушевляет срочный призыв администрации к действиям, нам нужно больше вакцин, доставленных в развивающиеся страны», — сказал Уолкер. «Так что 1 миллиард — отличное начало, но нам нужно число, кратное этой цифре».

Уокер сказал, что Соединенным Штатам следует сотрудничать с другими странами Большой двадцатки для организации «коллективных действий», потому что потребуются дополнительные деньги.

«На это потребуются десятки миллиардов долларов. Вы должны найти финансирование для этого. Вы должны работать с поставками», — сказал Уокер.

Фонд Форда выделит 15 миллионов долларов в виде грантов Фонда Форда, чтобы помочь решить проблему нерешительности в отношении вакцины.

«Сомнения в отношении вакцины — серьезная проблема, — сказал Уокер. «Дезинформация и дезинформация на африканском континенте реальны так же, как и в Соединенных Штатах».

Загрузите наше бесплатное приложение

Для последних новостей и анализа Загрузите бесплатное приложение CBS News

Замужем ли Шарлиз Терон? — Все о ее личной жизни

Шарлиз Терон — южноафриканская и американская актриса и продюсер, которая сделала себе имя, снявшись в таких фильмах, как Адвокат дьявола , Правила винодельни и Монстр .Терон вошла в историю, когда стала первой из Южной Африки, получившей Оскар в актерской категории, когда она получила премию Оскар за лучшую женскую роль за роль в фильме « Монстр ».

Она продолжала появляться в таких фильмах, как Белоснежка и Охотник , Безумный Макс: Дорога ярости и Судьба яростной . За свою 25-летнюю карьеру Терон была номинирована почти на 100 наград, и она выиграла 39 из них.

Шарлиз — огромная звезда, и ее карьерные достижения широко известны.Эта статья будет посвящена жизни Шарлиз вдали от ее профессии. Он будет сосредоточен на ее личной жизни, ее ранних жизненных трудностях в Южной Африке, ее мечтах и ​​ее семье. Мы можем подтвердить, что Шарлиз в настоящее время не замужем, но у нее было несколько громких отношений.

У нее были давние отношения со Стюартом Таунсендом

Шарлиз Терон и Стюарт Таунсенд познакомились на съемках фильма 1999 года « Trapped ». Они сразу поладили, и они начали отношения.Отношения между парой были довольно серьезными, и в 2007 году Стюарт рассказал, что они называют друг друга мужем и женой. Стюарт хлынул на человек ;

«Я женат. Я не проводил церковную свадьбу или что-то в этом роде, но мы женаты … Мне не нужен сертификат, ни государство, ни церковь, чтобы утверждать обратное. Так что официальной истории о свадьбе нет, но мы женаты … Я считаю ее своей женой, а она считает меня своим мужем ».

Терон и Стюарт не были помолвлены, но Терон носила обручальное кольцо, чтобы показать, что отношения серьезные.Все выглядело хорошо для пары, пока в январе 2010 года не появились новости о разрыве. Сообщается, что Шарлиз разорвала отношения после того, как пара поехала в Мексику на рождественские каникулы. Друг Шарлиз сообщил Daily Mail ;

«Стюарт расстроен, но Шарлиз сказала, что во время мексиканских праздников она поняла, что их отношения закончились. Они стали больше похожи на брата и сестру, чем на любовников. Это она закончила все ».

Она расторгла помолвку с Шоном Пенном в июне 2015 года

Терон и Шон Пенн начали свои отношения в декабре 2013 года.Пенн и Терон были друзьями задолго до того, как начали свой роман. До начала отношений с Терон Пенн был женат на Мадонне и Робин Райт. Пенн видел в своих отношениях с Терон возможность исправить ошибки предыдущих неудачных браков. Он сказал Us Weekly ;

«53 года плюс, наконец, вы начинаете понимать, почему вы не были счастливы ни в каких отношениях? Может показаться, что уже слишком поздно. Но столкнуться сейчас с кем-то, кто вам небезразличен, — гораздо более страстный, глубокий, верный и — Боже! — гораздо более счастливое чувство.Намного романтичнее и намного приятнее быть в отношениях и думать, что в них ты хороший человек ».

Терон была в равной степени взволнована своими отношениями с Пенном, и в интервью Esquire она заявила, что ей очень повезло иметь Пенна в качестве партнера. Сообщается, что Пенн и Терон обручились в декабре 2014 года во время поездки в Париж. Кольца не было, но пара выразила свою приверженность друг другу.

В середине 2015 года сообщалось, что отношения закончились.Согласно Us Weekly , Терон расторгла помолвку после того, как пара посетила Каннский кинофестиваль во Франции.

Стефан Дженкинс написал песни о своих отношениях с Шарлиз

Шарлиз в начале своей карьеры состояла в отношениях с вокалистом группы Third Eye Blind Стивеном Дженкинсом. Отношения закончились через три года. Стефан был убит горем из-за разрыва и, как сообщается, написал песни об эмоциональной травме, которую он перенес.

Указанные песни вошли в третий альбом Third Eye Blind Out of the Vein .

У нее двое приемных детей

Терон усыновила своего первого ребенка, Джексона, в марте 2012 года, а второго ребенка, августа, в июле 2015 года. В 2019 году Шарлиз рассказала, что Джексон является трансгендером. Она заявила, что Джексон сказал ей, что она девочка, когда ей было три года. Терон рассказала Daily Mail ,

«Моя работа как родителя — прославлять их, любить их и следить за тем, чтобы у них было все необходимое, чтобы быть тем, кем они хотят быть, и я сделаю все, что в моих силах, чтобы мои дети имели это право и быть защищенным внутри этого.”

Терон долгое время была активисткой ЛГБТК. Ее активность и стремление к терпимости и принятию сообщества ЛГБТ можно проследить еще со времен ее пребывания в Южной Африке. Она продолжила;

«Знаете, я вырос в (Южной Африке), где люди жили полуправдой, ложью и перешептыванием, и никто ничего не говорил прямо, и меня воспитывали очень специально, чтобы не быть таким».

У нее были тяжелые времена, когда она росла в Южной Африке

Шарлиз родилась 7 августа 1975 года в Бенони, провинция Гаутенг, Южная Африка.Ее воспитывали мама и отец-алкоголик. У отца Терон был вспыльчивый характер, и в пьяном виде он вел себя довольно жестко. Он никогда не оскорблял Терон физически, но регулярно оскорблял ее.

События повернулись к худшему однажды ночью, когда пьяный отец Шарлиз пригрозил убить Терон и ее маму. Он ударил в запертую дверь Терон, а после того, как она отказалась открываться, он выстрелил в комнату Терон. В порядке самообороны мама Терон взяла пистолет и застрелила своего мужа. В результате выстрела погиб отец Терон, но ее мама не попала в тюрьму, поскольку ее действия были классифицированы как самооборона.

Терон считает, что действия ее матери были оправданы. Она сказала ABC News ;

«Я знаю, что случилось. И я знаю, что если бы моя дочь оказалась в такой же ситуации, я бы сделал то же самое… это было для нее чрезвычайно смелым поступком. Это жертвы, которые, я думаю, вы делаете для своих детей, и она всегда так поступала. Она всегда ставила меня на первое место ».

Проблемы Терон в Южной Африке распространились на ее школьную жизнь. Ее дразнили из-за очков, которые она носила, а из-за ее внешности у нее не было парня.Шарлиз также изо всех сил старалась соответствовать популярным девочкам в школе. Она рассказала людям ;

«Я не был в популярной толпе. В школе была очень популярная девочка, и я был одержим ею. Я имею в виду, что тебя сегодня за это посадят в тюрьму. Однажды я заплакал, потому что не мог сесть рядом с ней ».

Она переехала в Европу после получения модельного контракта

Терон переехала из Южной Африки после победы на конкурсе моделей.Она переехала в Милан, чтобы заняться модельным бизнесом, и год проработала моделью по всей Европе. Однако Терон хотела быть танцовщицей, и она не относилась к модельному бизнесу серьезно. Она рассказала The New York Times ;

«Несмотря на то, что я моделировал, я всегда считал себя танцором. У меня была возможность быть более крупной моделью, чем была я. Мне всегда говорили: «Сбрось пять фунтов, и станешь супермоделью». Но я видел моделирование как официантку. Это был способ заплатить за другую карьеру, и эта карьера была танцем.”

Шарлиз переехала в США, чтобы заниматься моделью и балетом. Она была очень несчастна, пока мама не напомнила ей о ее любви к театру. Шарлиз продолжила;

«Она напомнила мне, что я люблю фильмы. Она сказала: «Их делают в Голливуде», и купила мне билет в один конец. Когда я прибыл в Калифорнию, я сел в такси и сказал: «Отвези меня в Голливуд».

Как говорится, остальное уже история.

Интервью Опры Шарлиз Терон

Шарлиз: Я не люблю сладкое, но люблю пикантные сыры, кремы, хлеб и пасту.Я так сильно их жажду.

Опра: Это фантастика, девочка.

Шарлиз: Через некоторое время это уже не так уж и весело.

Опра: Где вы были, когда оглашали номинации на «Оскар»?

Шарлиз: В этом доме спит. Телик не включал.

Опра: Вы действительно не знали? Ладно, вы хотя бы об этом думали?

Шарлиз: Нет. Я совсем забыла об этом накануне.

Опра: Хотя о тебе все жужжали?

Шарлиз: Да. Телефон зазвонил в 5 утра, и мой парень Стюарт повернулся ко мне и спросил: «Кто звонит в 5 утра?» Это был мой публицист. Тогда я подумал: «Боже мой, это безумие!» Потом я убежал.

Опра: А вы?

Шарлиз: Поняла. Их было много — «Золотые глобусы», Гильдия киноактеров, Национальная наблюдательная комиссия, одно за другим.

Опра: Внезапно ты — It Girl.

Шарлиз: Я хотела сбежать. Я собрал рюкзак и поехал в Бразилию, в эту маленькую рыбацкую деревню. Когда я вернулся в Лос-Анджелес за три дня до церемонии вручения премии Оскар, я был отдохнувшим и взволнованным. Все говорили: «Вы должны делать то и другое прессование». Я сказал: «Я снял фильм. Я не хочу, чтобы он никому в глотку давил. Пусть он говорит сам за себя. Если это произойдет, это произойдет. А если нет, все будет хорошо.«Через некоторое время это похоже на« Люди умирают в Африке ». Мы можем поговорить о чем-то другом ». Но в течение этого сезона возникает сильное давление. Затем люди начинают говорить что-то вроде:« Вы знаете, что у вас все готово ». Я не хочу прожить свою жизнь, думая, что У меня в сумке что-то есть.

Опра: А еще есть давление в мантии.

Шарлиз: Определенно!

Опра: Я должна тебе сказать, я ахнула, когда увидела, как ты вышла через сцену.

Шарлиз: Ты шутишь.

Oprah: Платье, ваше присутствие — это был момент высшей судьбы для вас.

Шарлиз: Боже мой, Опра. Спасибо!

Опра: Я мало что знала о тебе, но я знала, что это важный момент. Есть не так много вещей, которые заставляют меня задыхаться.

Шарлиз: Думаю, во многом это произошло потому, что я действительно прекрасно проводила время.

Тусо Мбеду и Шарлиз Терон обсуждают «Подземную железную дорогу»

Что ж, давайте начнем с самого начала.Вы ведь из Питермарицбурга?

Да, я там родился и выросла у бабушки. Что касается учебы и высшего образования, то в то время не было [кино] индустрии — Квазулу-Натальская кинокомиссия была создана только в 2010 году, когда я впервые учился в университете. Но я знал, что Йоханнесбург станет ступенькой к остальному миру, поэтому я подал заявление в Университет Витса.

Это так невероятно. А ваша бабушка все еще в Квазулу-Натале?

№Она скончалась в 2014 году, буквально за три дня до моего первого телевизионного дебюта.

Боже мой. К сожалению, я не рос с бабушкой и дедушкой, и я действительно имею в виду, к сожалению, потому что я вижу отношения, которые у моих дочерей теперь есть с моей мамой. Я сделал своей миссией всегда, всегда говорить о важности моей матери в воспитании двух моих девочек. Я думаю, что это отношения, которые не может заполнить ни один другой человек, и я думаю, что если вам повезет иметь это в своей жизни, вы очень, очень богатый человек.Мне очень жаль, что она ушла так быстро. Итак, у вас есть семья в Квазулу-Натале?

В моей нуклеарной семье остались только я и моя сестра. У нее есть дочь, а у нас есть двоюродные братья и сестры, но их немного. У нас не было отношений с отцовской стороной семьи, но целое поколение ушло, когда мы были еще молоды — даже наши бабушка и дедушка с той стороны скончались — а затем по материнской линии у моей бабушки было семеро детей и сейчас выжили только двое.Поэтому мы стараемся поддерживать контакт как можно больше, но с годами их становится все меньше и меньше.

Я могу относиться к этому — у меня есть только я и моя мама, но я чувствую, что у меня есть большая семья людей, которых я выбрал своей семьей. Некоторые из них были в моей жизни 30 лет. Я уверен, что вы постепенно поняли, кто эти люди в вашей жизни, верно?

Только в последние пять-семь лет я позволил себе открыться и принимать людей как семью.Долгое время я думал, что если я позволю себе открыться людям и привяжусь к ним, это означает, что мне будет больно, когда они у меня отнимут. Из-за всех потерь, которые я понес, я просто говорю: люди умирают, понимаете? Но теперь я знаю, что мне не нужно так жить. И я думаю, что это проинформировало персонажа Кора в The Underground Railroad , где она точно такая же, Нет! Держите всех на расстоянии. Но где она, когда мы с ней встречаемся, и где я сейчас нахожусь в разных местах.Я благодарен людям, которые сейчас в моей жизни.

5 фактов о Шарлиз Терон, которых вы не знали

О красоте Шарлиз Терон много говорилось, но снова и снова эта актриса доказывала, что она больше, чем просто красивое лицо. Обладательница премии Оскар, Терон сделала плодотворную и многогранную карьеру в Голливуде, играя все, от крутого, крутого антигероя в Безумный Макс: Дорога ярости до мстительной злой королевы в Белоснежке и Охотнике до настоящих … пожизненная убийца Эйлин Уорнос в Monster .В эти выходные Терон играет главную роль в своем последнем фильме «Взрывная блондинка », , в котором она играет тайного шпиона. В связи с выпуском грядущего боевика мы раскрываем некоторые из самых удивительных фактов из увлекательной жизни бывшей южноафриканской модели. Ниже приведены пять фактов, которые вы могли не знать о Шарлиз Терон:

Английский — ее второй язык. Родилась в Бенони, Южная Африка. Первым языком Терон был африкаанс, южноафриканский диалект, заимствованный из голландского.Однажды она рассказала, что ее английский «на самом деле очень плохой», пока она не приехала в США, чтобы стать моделью. «Причина, по которой у меня американский акцент, заключается в том, что на самом деле я научилась правильно говорить по-английски в США», — сказала она. После десятилетий жизни и работы в Соединенных Штатах, Терон в конце концов стала натурализованным американским гражданином в 2008 году. «Я всегда хотела быть [гражданином], они просто не хотели меня забирать», — сказала она Дэвиду Леттерману во время интервью на Late Show . «Это довольно сложный процесс, вы должны много работать, знаете, учиться.

Все это время ты неправильно произносил ее имя. Хотя большинство людей произносят ее имя как «Тех-рон», правильный способ произнести ее южноафриканскую фамилию — это произносить ее как слово «брошенная». Посмотрите, как она проясняет этот вопрос в интервью с Эллен ДеДженерес ниже.

Ее обнаружил разведчик талантов, когда она кричала на кассира в банке. Терон переехала в Голливуд, когда ей было 18 лет с 400 долларами и одним изодранным чемоданом. Она дожила до работы по моделированию каталогов, пока ее не обнаружил агент по талантам — в банке.«Я пыталась обналичить свой последний чек от работы модели в Нью-Йорке, но поскольку это был чек за пределами штата, банк не принял его, а мне действительно были нужны деньги. Поэтому я стала умолять кассира помочь мне », — сказала она Опре Уинфри. «Я умоляла и умоляла, но подошел джентльмен и попытался помочь. . . Чего я не знал, так это того, что я проходил прослушивание у парня, который в конечном итоге стал моим менеджером. На выходе человек, который помог, дал мне свою визитку. [Это был Джон Кросби, который представлял Джона Херта и Рене Руссо.] Он сказал: «Если тебе интересно, я буду представлять тебя».

Ее почти приняли на роль в Showgirls . Во время интервью 2015 года режиссер Showgirls Пол Верховен ( Basic Instinct , Total Recall ) рассказал, что Терон была близка к тому, чтобы сыграть главную роль в его повсеместно раскрученном фильме про стриптизерш 1995 года. «Шарлиз тоже проходила прослушивание, и я не помню, чтобы у нее вообще были проблемы с обнажением», — сказал он. «Она была хороша и хотела эту роль, но в основном она была недостаточно известна в то время и просто не подходила для этой роли, поэтому мы сказали« нет ».Теперь Терон признает, что избежала пули, и объясняет свое решение пройти прослушивание на роль главным образом из-за работы с Верховеном. «Вы должны понимать, что в то время Пол Верховен только что открыл для себя Шэрон Стоун, и он был или режиссером», — сказала она Энди Коэну в эфире Watch What Happens: Live , «Вы вроде как идете с режиссером».

Одним из ее первых влюбленных стал Том Хэнкс. Терон однажды призналась, что в юности была увлечена Томом Хэнксом.