Balenciaga как правильно произносится: Как правильно произносить имена дизайнеров и названия брендов?

Содержание

Как правильно произносить имена дизайнеров и названия брендов?

Бандажные платья Hervé Léger знают все, а вот как произносить название бренда, многие не догадываются. Правильный ответ – «Эрве Лэже», а не «Херве Леджер» или «Хэрвэ Леге».

Название Elie Saab звучит как «Эли Сааб». И, кстати, ливанский дизайнер – мужчина, а не женщина, как думают многие.

Его земляк, близкий ему по духу и по стилю, – Zuhair Murad. На русском это звучит так – Зухэйр Мурад. «Э» произносится не чисто, а близко к «А».

Француз Thierry Mugler – Тьери Мюглер. Ничего сложного!

Американский бренд Proenza Schouler произносится как «Проэнза Скулер», пусть даже порой хочется назвать его «Шулером».

Название бренда Balenciaga звучит как «Баленсиага».

Дом Givenchy следует называть Живанши, а не на американский манер – «Дживенши».

В англоязычных странах название Balmain часто произносят как «Бальмейн», но корректно оно должно звучать как «Бальман», при этом буква «н» на конце практически не произносится.

Бренд Comme Des Garçons японский, но название его – французское, поэтому говорить следует «Ком де Гарсо́н». Без «с» в обоих случаях.

Как только не произносят название испанской марки Loewe! И действительно, правила прононса этого слова объяснить затруднительно. В итоге должно получиться что-то между «Лоэвэ» и «Лоуэвэ», но обязательно с гласным звуком на конце.

Имя Rei Kawakubo, может быть, и выглядит сложно, но произносится довольно легко – «Рей Кавакубо».

Имя знаменитого на весь мир обувного дизайнера Christian Louboutin по правилам звучит ближе всего к «Кристиан Лубутан». Хотя ошибиться легко, даже в профессиональных кругах можно услышать «Лабутен», «Лобутан» или «Лабутин». Чтобы не усложнять себе жизнь, многие поклонницы бренда ласково называют свои новые туфли «Лубис».

Одна из главных мистификаций модного мира – правильное произношение названия бренда Nike. Только в России некорректный вариант «Найк» прижился настолько, что звучит даже с экранов телевизоров. На самом деле, по всему миру марка называется «Найки».

Как правильно произносить названия известных брендов

Слышали о марке нижнего белья «Агент Провокатор»? Оказывается, это в корне неверное произношение бренда. И это далеко не единственный случай неправильного произношения названий известных марок. Один «Гермес» чего стоит!

Я решила собрать в одном посте известные названия брендов, а также имена дизайнеров, которые чаще всего произносят неправильно.

Agent Provocateur
Раз уж мы начали с Агента Провокатора, давайте с ним и разберемся первым делом. Марка Agent Provocateur хоть и находится в Великобритании, но настаивает, чтобы мы произносили ее название на французский манер, то есть «АжАн ПровокатЁр». И никаких Агентов, тем более Провокаторов.

Ann Demeulemeester
Бельгийского дизайнера Ann Demeulemeester стоит называть «Анн ДемельмЕйстер».

Badgley Mischka
Название состоит из фамилий дизайнеров Марка Бэджли и Джеймса Мишки. Соответственно, название бренда звучит как «Бэджли Мишка».

Balenciaga
Название бренда Balenciaga звучит как «БаленсиАга».

Balmain
Англоговорящие модники говорят «Балмэйн», но это неправильно. Название французское, поэтому читается как «БальмАн».

Bourjois
Произносится как «БуржуА».

BMW
Некоторые борцы за правильное называние всего и вся уверяют, что нужно говорить «Би-Эм-Даблью». Это не так! Потому что «Бэ-Эм-Вэ» — абсолютно адекватное произношение бренда, ведь BMW — немецкая компания, а в немецком языке «W» произносится как «вэ».

Bvlgari
Произносится как «БУлгари». Название торговой марки традиционно пишется «Bvlgari», что соответствует латинскому написанию, где буква «U» может обозначаться как «V».

Burberry
Звучит как «БЁрбери», а не «Барбери» или «Бурбери».

Chaumet
Произносится как «ШомЭ».

Chloé
Cледует произносить как «КлоЭ», а не «Хлое» или «Хлоя».

Chopard
По правилам английского это название вроде бы следует читать как «Чопард», но такое произношение неверно. Это французское название и читается оно как «ШопАр».

Сhristian Lacroix
Произносится как «КристиАн ЛакруА».

Christian Louboutin
Ошибиться в правильном произношении имени этого знаменитого дизайнера обуви очень легко, даже в профессиональных кругах можно услышать «Лабутен», «Лобутан» или «Лабутин». Но по правилам имя дизайнера звучит как «Кристиан Лубутан».

Clarins
Самая распространенные варианты: «Кларинс» или «Кларин». Но ни тот, ни другой вариант не верны. «КларАнс» — самый верный из всех возможных вариантов.

Comme Des Garçons
Бренд Comme Des Garçons японский, но название его – французское, поэтому говорить следует «Ком де ГарсОн».

Darphin
Марку вечно называют «Дарфин», хотя нужно «ДарфАн».

Diptyque
Нишевые духи называются «ДАптик», но не «Диптик» или «Диптих».

Dsquared
С этим названием возникает очень много проблем, потому что произнести по-русски это слово практически невозможно. Любители бренда называют его и «Дискваер», и «Дискверд». Но единственно верный вариант — «ДискуАэд».

Elie Saab
Название Elie Saab звучит как «ЭлИ СаАб». И, кстати, ливанский дизайнер – мужчина, а не женщина, как думают многие.

Elsa Schiaparelli
В начале XX века Elsa Schiaparelli была известна не меньше, чем Coco Chanel. Затем итальянский модный Дом пришел в упадок и правила произношения имени основательницы позабылись. Сейчас компания переживает второе рождение, так что пора освежить знания. Название произносится как «Эльза СкиапарЕлли».

Ermenegildo Zegna
На первый взгляд не имя, а скороговорка, но читается относительно просто: «ЭрмэнэджИльдо ДзЭнья».

Etro
Произносится как «ЭтрО».

Evian
Водичка называется вовсе не «Эвиан». Французы говорят «ЭвьЁн», чего и вам желают.

Garnier
Раньше марка Garnier называлась «ГарньЕ», но потом было принято решение отказаться от верного произношения и заменить транскрипцию на транслитерацию. Теперь марка называется «ГарньЕр».

Givenchy
Название Дома Givenchy следует называть «ЖиваншИ».

Guerlain
Произносится как «ГерлЕн».

Guy Laroche
Произносится как «Ги ЛарОш».

Hermès
Марка знаменитых сумок и платочков называется не «Хермес» и не «Гермес». Эстеты читают это название как «ЭрмЭ», и вроде бы с точки зрения французской грамматики все делают правильно. Но есть тонкость: бренд назван не в честь бога торговли, а в честь основателя, имя которого звучит как Тьери ЭрмЭс. Поэтому и произносить надо «ЭрмЭс».

Hennessy
Коньяк Hennessy во Франции называют «Энси», но в действительности правильно так, как мы привыкли — «Хеннесси», потому что основатель марки Ричард Хеннесси был ирландцем, и фамилия его читается как «Хэннесси» с придыханием вместо «Х».

Hervé Léger
Читается как «ЭрвЭ ЛэжЭ», а не «Херве Леджер» или «Херве Леге».

Hublot
Произносится как «ЮблО».

Hyundai
Название марки авто по-корейски звучит «ХёндЭ» с ударением на последний слог, что переводится как «современность». В российской рекламе название бренда не произносят, ограничиваясь лишь англоязычным написанием. Но обыватели именуют бренд на свой лад: «Хюндай», «Хундай» или «Хёндай». Аналогичная путаница возникает и при произношении названий некоторых моделей автомобилей Hyundai. Так, внедорожник Hyundai Tucson чаще всего называют «Туксан», «Туксон» или «Таксон». А на самом деле Hyundai Tucson назван в честь североамериканского города в штате Аризона и правильно произносится как «ТУссон».

Isabel Marant
Произносится как «ИзабЭль МарАн».

Jardin
Российский бренд Jardin вводит в заблуждение аудиторию, произнося название своей марки в рекламных роликах как «Жардин». Слово Jardin переводится с французского языка как «сад» и произносится как что-то среднее между «Жардан» или «Жардэн».

Jacques Lemans
Название моих любимых часов произносится как «ЖАк ЛемАн».

Jean-Paul Gaultier
Произносится как «ЖАн-ПОль ГотьЕ».

Kiehl’s
Еще один косметический бренд, название которого часто произносят неправильно. На самом деле марка называется «Килс», в честь ее основателя — Джона Кила.

La Prairie
Произносится как «Ля ПрерИ».

Lamborghini
Итальянский производитель дорогих спортивных автомобилей называется «Ламборгини», а не «Ламборджини».

Lanvin
Фамилия основательницы модного дома звучит как «ЛанвАн», но уж точно не «Ланвин» и не «Ланвен».

Leroy Merlin
Произносится как «ЛеруаА МерлЕн».

Levi’s
В Америке все поголовно говорят «Ливайз», и там именно такое произношение закрепилось как правильное. Но создателя джинсов звали Леви и был он предприимчивым немецким евреем. Леви, а никак не Ливай. Так что если следовать грамматике английского языка, то правильней говорить «Левис».

L’Occitane
Название этой французской косметической марки как только не произносят — и «Локкитан», и «Локситейн» и даже «Лохитан». Но на самом деле произносить надо «ЛокситАн».

Loewe
Как только не произносят название испанской марки Loewe! Но правильно читать — «ЛоЭвэ». Как пишется, так и читается.

Louis Vuitton
В России его называют и «Луис Витон», «Луи Вьютон», а в некоторых случаях даже «Луис Вуитонн». Правильно — «Луи Виттон».

Löwenbräu
Название немецкой пивоваренной компании, расположенной в Мюнхене, произносится как «Лёвенброй», а не «Ловенбрау».

Maison Martin Margiela
Произносится как «МэзОн МартАн МаржелА».

Manolo Blahnik
Произносится как «МанОло БлАник».

Marchesa
Название бренда Marchesa стоит читать по итальянским правилам – «МаркЕза», а не «Марчеза» по-английски, потому что компания получила свое имя в честь итальянской аристократки маркизы Луизы Казати.

Mitsubishi
Российское представительство японского автомобилестроителя Mitsubishi в своей последней кампании сделало акцент на варианте «Митсубиши». Предпоследний звук в японском языке в действительности читается как нечто среднее между «с» и «ш», но ближе к «с», чем к «ш», поэтому подавляющее большинство японистов и переводчиков с японского языка продолжают настаивать на «Мицубиси». Кроме того, система Поливанова довольно четко высказывается по поводу «ц» и «тс». «Тс» — это простая калька с английского языка, в алфавите которого просто нет знака для обозначения звука «ц». А у нас есть, и поэтому правильно «Мицубиси». Следовательно вариант российского офиса дважды вызывает недоумение.

Moët & Chandon
Вопреки распространенному в России мнению, в имени всемирно известной марки шампанских вин при произнесении убирается не «Т» в слове Moёt, а вторая «Н» в слове Chandon. Амперсанд читается на французский манер, то есть «Э». Таким образом, название правильно произносится как «МоЭт э ШандО».

Monique Lhuillier
Все очень просто: «МонИк ЛюльЕ».

Moschino
Вспоминаем как произносится Marchesa. По тем же правилам читается название бренда Moschino — «МоскИно».

Nicolas Ghesquière
Для русскоговорящего человека это имя — настоящая пытка. На самом деле имя креативного директора дома Louis Vuitton произносится довольно просто: Николя Жескьер.

Nike
Во всем мире этот бренд называют «Найки», и только в России некорректный вариант «Найк» прижился настолько, что звучит даже с экранов телевизоров. Название бренда происходит от имени богини победы Ники и в оригинале звучит как «Найки».

Paco Rabanne
Произносится как «ПАко РабАнн».

Payot
Произносится как «ПайО».

Philipp Plein
Дизайнер родился в Германии, поэтому его имя нужно произносить не на английский манер — «Филипп Плейн», а на немецкий — «Филипп Пляйн».

Pierre Cardin
Та же история, что и с Lanvin. Имя дизайнера звучит как «Пьер Кардан».

Porsche
Автомобиль Порше был назван в честь своего создателя Фердинанда Порше, поэтому правильное произношение слова «Порше» считается с ударением на первый слог, то есть «ПОрше». Россияне частенько либо путают ударный слог, либо теряют окончание.

Proenza Schouler
Американский бренд Proenza Schouler произносится как «ПроЭнза СкУлер», пусть даже порой хочется назвать его «Шулером».

Ralph Lauren
Фамилия явно французская и большинство произносит ее как «ЛорАн». Но бренд-то американский. И правильно будет «РАльф ЛОрен».

Robert Piguet
Произносится как «РобЭр ПигЕ».

Roksanda Ilincic
Произносится как «РоксАнда ИлИнчич».

Rochas
Произносится как «РошА».

Samsung
В оригинале имя бренда должно произноситься как «САмсон», с ударением на первом слоге. В переводе с корейского samsung означает «три звезды», на первых логотипах компании эти три звезды присутствуют в разных вариациях.

Sephora
Чаще всего марку называют «СефОра». Это неправильно. Ударение должно быть на последнем слоге, то есть правильно произносить «СефорА».

Sonia Rykiel
Бабушку трикотажа и любительницу веселых расцветок Sonia Rykiel нужно называть «СонЯ РикЕль».

Thakoon
Произносится как «ТэкУн».

Tissot
Произносится как «ТиссО».

Tommy Hilfiger
Произносится как «ТОмми ХилфИгер».

Ulysse Nardin
Произносится как «УлИс НардАн». Звук «У» похож скорее на «Ю».

Uriage
Произносится как «УрьЯж».

Vera Wang
Дизайнера свадебных платьев зовут Вера Вон, а не Вера Ванг и не Вера Вонг. Хотя она сама произносит Wang как [wæŋ].

Vichy
Произносится как «ВишИ».

Vionnet
Название бренда у нас произносят как «Вионнет» или «Вайоннет». На самом деле нужно произносить «ВионнЭ», ведь именно так звучала фамилия основательницы французского Дома, легендарной Мадлен Вионне.

Volkswagen
Произносится как «Фольксваген», а не «Вольксваген».

Xerox
Как ни странно, но на самом деле правильным будет произношение торговой марки Xerox как «Зирокс». С первого дня появления в России копировального аппарата данной фирмы, его начали называть ксерокс, и такое произношение быстро вошло в употребление. Но по правилам английского языка начальная буква «Х» всегда читается как «З».

Yves Saint Laurent
Произносится как «Ив СЭн-ЛорАн».

Zuhair Murad
Произносится как «ЗухЭйр МурАд».

Как правильно произносить названия модных брендов

Vetements, Ermenegildo Zegna, Chloé — нельзя так просто взять и произнести названия этих модных брендов правильно с первой попытки. Ошибаются даже эксперты! Чтобы обидных ошибок стало меньше, InStyle подготовил модный словарь — названия всемирно известных брендов с правильным ударением, произношением, без регистрации и только для вас.

Lanvin = Ланва́н

Vetements = Ветмо́

Jacquemus. Пока самый хайповый дизайнер современности не перешел в категорию всемирно известных, запоминайте правильное произношение: Жакмюс.

Philipp Plein = Филипп Пляйн

Hermès. Нет, это не древнегреческий бог Гермес, а название Модного дома. Правильно только Эрме́с.

Chanel. Все просто как дважды два:

Шане́ль.

Maison Martin Margiela = Мэзо́н Мартин Маржела́

Yves Saint Laurent = Ив Сен-Лора́н

Comme des Garçons = Ком де Гарсо́н

Versace (= Верса́че) в прошлом сезоне даже сняли рекламный ролик в поддержку весенне-летней кампании 2018, где название их модного дома правильно произносят самые известные супермодели современности. Смотрите и запоминайте.

 Balmain = Бальма́н

Givenchy = Живанши́

Marchesa. Несмотря на то, что бренд — испанский, его основательницы предпочитают итальянское произношение —

Маркеза.

Rochas = Роша́

Barbara Bui = Барбара́ Бюи́

Chloé = Клоэ́

Levi’s. Правильное произношение этого бренда вызывает массу споров. Разрешаем все в пользу «Ливайс».

Hervé Léger = Эрвэ́ Лэже́

Louis Vuitton = Луи Вьютто́н

Ermenegildo Zegna (= Эрменеджильдо Зе́нья) также обеспокоены правильным произношением их бренда. В этом году они пригласили Хавьера Бардема и Дева Пателя, чтобы они также научили вас правильному произношению.

Christian Louboutin. Даже если вы очень любите знаменитую песню группы «Ленинград», не повторяйте ошибки солисток. Правильно — Кристиан Лубута́н.

Sonia Rykiel = Соня Рике́ль

Giorgio Armani = Джо́рджо Арма́ни

Alessandro Dell’Acqua = Алесса́ндро Деля́куа

Bottega Veneta = Боттега Ве́нета

Dolce&Gabbana = До́льче энд Габба́на

Moschino. Не «Мосчино», а Моски́но.

Salvatore Ferragamo = Сальваторе Феррага́мо

Roberto Cavalli = Роберто Кава́лли

Vionnet. Расставим все точки над i. Правильно — Вьоннэ́, как и фамилия основательницы французского Модного дома.

Alberta Ferretti = Альберта Ферре́тти

Etro = Э́тро

Emilio Pucci = Эми́лио Пу́ччи

Gianfranco Ferre

= Джанфра́нко Фе́рре

Sergio Rossi = Серджо Ро́сси

Giambattista Valli = Джамбатти́ста Ва́лли

Balenciaga = Баленсиа́га

Oscar de la Renta = Оскар де ля Рента

Antonio Marras = Антонио Ма́ррас

Carolina Herrera = Каролина Эрре́ра

Ralph Lauren. Обратите внимание на ударение. Правильно — Ральф Ло́рен.

Thierry Mugler = Тьери Мюглер

Donna Karan = Донна Ка́ран

Marc Jacobs = Марк Дже́йкобс

Alexander McQueen = Александр Маккуи́н

Stella McCartney = Стелла Макка́ртни

Gareth Pugh = Гарет Пью

Jill Stuart = Джил Стю́арт

Burberry. Ценящие детали британцы не простят вам неправильного произношения их любимого Модного дома. Ни в коем случае даже не пытайтесь назвать бренд «Барбери» или «Бурбери», только

Бёрберри.

Calvin Klein = Кэльвин Кляйн

Vivienne Westwood. Об имени легендарного британского дизайнера практически никогда не возникает вопросов, но на всякий случай напоминаем: правильно — Вивьен Ве́ствуд.

Mulberry = Ма́лберри

Matthew Williamson = Мэтью Уи́лльямсон

Tommy Hilfiger = Томми Хилфи́гер

Badgley Mischka = Бэдгли Мишка

Proenza Schouler. Одно из самых сложно произносимых названий. На самом деле это девичьи фамилии матерей модельеров, соединенные вместе. Запоминайте правильно как Проэнза Скулер.

Источник фотографий: Getty Images

Balenciaga как правильно произносится. Как правильно произносить названия косметических брендов. Как правильно произносить названия бьюти-брендов

Вы когда-нибудь сталкивались с тем, что, глядя на бирку нового платья, даже отдаленно не представляете, как соединить эту последовательность букв в единое слово? Такое случается даже с профессионалами! Специально для таких ситуаций мы подготовили шпаргалку с правилами произношения имен дизайнеров и названий брендов.

Philipp Plein – Филипп Пляйн – дизайнер родился в Германии, поэтому его имя нужно произносить именно так, на немецкий манер, а не на английский – Плейн, как это делают обычно. Называем же мы Calvin Klein Кэльвином Кляйном , фонетически их имена схожи.

Дизайнера Nicolas Ghesquière по настоятельным просьбам пресс-службы компании следует называть Николя Жескьер , а не Николя Гескьер, а подвластный ему бренд Louis Vuitton в русском варианте произносится как «Луи Виттон », но никак не «Луи Вьюттон» или «Луи Вуиттон».

Бельгийского дизайнера Ann Demeulemeester стоит называть Анн Демельмейстер – вариаций на тему ее имени существует великое множесто.

Модный Дом Lanvin произносится как «Ланван », это особенности французского произношения. Поэтому забудьте о «Ланвин » или «Ланвен ». А руководителя бренда зовут Альбер Эльбаз (Alber Elbaz) .

По тем же правилам читается название бренда Moschino – «Москино ».

Hermes — Эрмес — и никак иначе. А Гермесом зовут древнегреческого бога торговли и прибыли. Кроме того, название бренда часто произносят как «Эрмэ » и, казалось бы, по правилам французской транскрипции это верно. Но не стоит забывать, что в каждом правиле есть исключения. Это именно такой случай.

Имя французского дизайнера тунисского происхождения Azzedine Alaia произносится как «Аззедин Алайя », обычно в ступор вводят три гласных подряд в его фамилии.

Badgley Mischka – это вовсе не имя одного человека, как могло бы показаться, а фамилии основателей дизайнерского дуэта – Марка Бэджли и Джеймса Мишки. Соответственно, название бренда звучит так: «Бэджли Мишка ».

Часто встречаются различные варианты произношения названия Vionnet – «Вайонет» или «Вионнет». На самом деле, все просто: Вионнэ с ударением на «э». Именно так звучала фамилия основательницы французского Дома, легендарной Мадлен Вионне.

Бандажные платья Hervé Léger знают все, а вот как произносить название бренда, многие не догадываются. Правильный ответ – «Эрве Лэже », а не «Херве Леджер» или «Хэрвэ Леге».

Название Elie Saab звучит как «Эли Сааб ». И, кстати, ливанский дизайнер – мужчина, а не женщина, как думают многие.

Его земляк, близкий ему по духу и по стилю, – Zuhair Murad . На русском это звучит так – Зухэйр Мурад . «Э» произносится не чисто, а близко к «А».

Француз Thierry Mugler – Тьери Мюглер . Ничего сложного!

Американский бренд Proenza Schouler произносится как «Проэнза Скулер », пусть даже порой хочется назвать его «Шулером».

Название бренда Balenciaga звучит как «Баленсиага ».

Дом Givenchy следует называть Живанши , а не на американский манер – «Дживенши».

В англоязычных странах название Balmain часто произносят как «Бальмейн», но корректно оно должно звучать как «Бальман », при этом буква «н» на конце практически не произносится.

Как только не произносят название испанской марки Loewe ! И действительно, правила прононса этого слова объяснить затруднительно. В итоге должно получиться что-то между «Лоэвэ » и «Лоуэвэ », но обязательно с гласным звуком на конце.

Имя Rei Kawakubo , может быть, и выглядит сложно, но произносится довольно легко – «Рей Кавакубо ».

Имя знаменитого на весь мир обувного дизайнера Christian Louboutin по правилам звучит ближе всего к «Кристиан Лубутан ». Хотя ошибиться легко, даже в профессиональных кругах можно услышать «Лабутен», «Лобутан» или «Лабутин». Чтобы не усложнять себе жизнь, многие поклонницы бренда ласково называют свои новые туфли «Лубис ».

Одна из главных мистификаций модного мира – правильное произношение названия бренда Nike . Только в России некорректный вариант «Найк» прижился настолько, что звучит даже с экранов телевизоров. На самом деле, по всему миру марка называется «Найки ».

Сложные на вид имена Giambattista Valli и Gianfranco Ferre оказываются не так уж и сложны, когда дело доходит до произношения – Жамбаттиста Валли и Жанфранко Ферре соответственно.

Бабушку трикотажа и любительницу веселых расцветок Sonia Rykiel нужно называть Соня Рикель .

Hedi Slimane тоже часто называют неверно, но все проще, чем кажется: Эди Слиман , а не Хеди Слайман.

Burberry Prorsum звучит как «Бёрбери Прорсум », а не «Барбери Прорсум» или «Бурбери Прорсум».

Бельгийского дизайнера Dries Van Noten следует именовать Дрис Ван Нотен .

В начале XX века Elsa Schiaparelli была известна не меньше, чем Coco Chanel. Затем итальянский модный Дом пришел в упадок и правила произношения имени основательницы позабылись. Сейчас компания переживает второе рождение, так что пора освежить знания – Эльза Скиапарелли .

Mary Katrantzou родилась в Греции, но творит в Британии. Там ее называют Мэри Катранзу .

Кто из нас, девушек, не любит похвастаться перед подругой дорогой покупкой, сделанной в дизайнерском бутике или элитном интернет-магазине? Но вот какая оказия возникает: большинство из нас не умеют произносить правильно названия всех марок или обуви, которые мы приобретаем за баснословные деньги. Желая вызвать у собеседницы восхищение, мы, наоборот, попадаем в неловкую ситуацию. Может быть, в случае с Chanel, Prada, Escada, Gucci или ошибку сделает меньшинство, но с редко встречающимися брендами со сложными названиями нелегко приходится большинству.

Давайте сегодня научимся произносить названия брендов правильно и передадим эти знания менее грамотным подругам-шопоголикам.

Alexander McQueen – с именем Александр проблем не возникает, а вот его фамилия часто произносится неправильно: нужно говорить МаккуИн вместо МаккУин.

Alexander McQueen осень-зима 2014

Azzedine Alaia – три гласных в фамилии этого дизайнера не должны вас пугать, его зовут Аззедин Алайя.

Badgley Mischka – это вовсе не имя одного человека, а фамилии основателей этого дизайнерского бренда Марка Бэджли и Джеймса Мишки.

Balmain – на англоязычный манер название этого бренда произносят как «БальмЕйн», но у него французские корни, поэтому правильно будет «БальмАн».

Bulgari – ювелирный бренд звучит как «БУлгари», а не «БАлгари».

Burberry – с этим английским брендом возникает масса разночтений, и, чтобы не запутать вас, мы не будем их перечислять: правильный вариант – «Бёрбери».

Carolina Herrera — первая буква в фамилии дизайнера оказывается немой, поэтому «КаролИна ЭрЭра».

Cartier – с ударением на последний слог правильным будет «КартьЕ».

C é line – несмотря на мнимый значок ударения над буквой Е, правильным будет ставить ударение на последний слог: «СелИн».

Chlo é – это истинно французская марка, ее название произносят на французский манер «КлоЭ», а не «ХлОе».

Chloe осень-зима 2014

Christian Louboutin – знаменитого обувщика зовут , а его обувь сокращенно называют «Лубис».

Christian Lacroix – знакомьтесь, Кристиан Лакруа, а последняя буква в его фамилии не читается.

Comme des Gar ç ons – этот японский бренд свое название произносит на французский манер, поэтому правильным будет «Ком де ГарсОн» без конечных букв С.

Dolce & Gabbana – выучить наизусть и никогда не делать ошибки, это же «ДОльче Энд ГаббАна».

Dsquared – сложное название этого итальянского бренда представляет собой игру слов, которая читается как «ДискуЭрт».

Emilio Pucci – Эмилио в данном случае именно ПУччи с ударением на первый слог, но никак не ПУси и не ПУкки.

Etro – итальянский бренд имеет ударение именно на первую букву, поэтому «Этро», а не «ЭтрО».

Herm è s – в России долгое время этот бренд именовали не иначе как «ГермЕс», хотя правильной версией с учетом французской фонетики будет более короткое название «ЭрмЭ» с ударением на последний слог.

Herv é L é ger – бандажные платья производит марка «ЭрвЭ ЛэжЭ», но точно не какой-нибудь Херв Леджер.

Herve Leger осень-зима 2014-2015

Giambattista Valli – это , а его коллега Gianfranco Ferre звучит не иначе как ЖанфрАнко ФеррЭ.

Giorgio Armani – обижать великого дизайнера не стоит, поэтому запомните, что верно его имя звучит как «ДжОрджо АрмАни».

Givenchy – не Дживенчи, не Гивенчи, а только ЖиваншИ.

Jean-Paul Gaultier – с Жаном-Полем все просто, а вот с фамилией бывают загвоздки – она звучит как «ГотьЕ».

Jimmy Choo – марка обуви и произносится как ДжИмми ЧУ.

Guess – пожалуйста, только не ГуЁс, а просто «ГЕс».

Lacoste – читается как пишется, но с ударением на букву О.

Loewe – как только не коверкают название этой испанской марки, хотя звучит она вполне просто: «ЛоЭвэ».

Louis Vuitton – не ЛуИс, а ЛуИ, и не ВьютОн, а ВюитОн. Запишите себе как шпаргалку!

Marchesa – по итальянским правилам название нужно читать как «МаркЕза», а не «МарчЕза».

Miu Miu – почти как мяукающая кошка: «МИу МИу».

Moschino – название бренда происходит от фамилии его основателя ФрАнко МоскИно.

Вот все мы любим прихвастнуть очередной брендовой вещичкой. Но, увы, далеко не все из нас, даже самые продвинутые, умеют правильно произносить названия брендов и знаменитых торговых марок одежды. В очередной раз послушав окружающих меня девочек, (кстати, часто довольно стильных), и посмотрев выпуск передачи «Топ-модель по-американски», где фигурировали непонятные мне кристьян лакрой и гермес, я решилась-таки написать этот пост. Сегодня мы с вами будем учиться правильно произносить названия брендов.

Если у вас возникнет желание поспорить, то, пожалуйста, не здесь. Каждую запись я проверяла, поэтому если вы своими ушами не слышали, как Кристиан Лакруа сказал, что его фамилия произносится как «Лакройх», то не спорьте со мной, пожалуйста. Я бродила по десяткам сайтов людей, которые не вылезают с модных показов и сверяла правильность произношения. Те, в которых были расхождения, я включать не стала.

Так как со значком ударения в консоле большая проблема, ударения буду выделять заглавной буквой. Иногда возможно несколько вариантов произношения.

Alexander McQueen — [алексАндр мАк куИн]

Giorgio Armani — [джОрджо армАни]/[джиОрджио армАни]

Balmain — [бальмАн]. Вот тут обратите, пожалуйста, внимание: марка французская, поэтому сочетание ai читается как «а». Некоторые особенно продвинутые читают, конечно, и «бальмейн», но вы же не из их числа, так?

Bulgari — [бУлгари]

Burberry — [бёрбери].

Byblos — [бИблос]

Cacharel — [кашарЭль]

Carolina Herrera — [каролИна эрЭра]

Cartier — [картьЕ]

Céline — [селИн]

Chanel — [шанЭль].

Chloé — [клоЭ]

Christian Dior — [кристиАн диОр].

Christian Louboutin — [кристиАн лубутАн].

Christian Lacroix — [кристиАн лакруА]

Clarins — [клАранс]

Dior Homme — [диОр Ом]. Кстати, примечание. Homme означает «мужской, мужчина» и всегда и везде читается как [Ом]. Femme означает «женский, женщина», и всегда и везде читается как [фАм]. Соответственно, названия духов «для него» — pour homme — будет читаться [пУр Ом], а «для неё» — pour femme [пУр фАм].

Dolce & Gabbana — [дОльче Энд габАна]/[дОльченгабАна]/[дОльчегабАна]

Dsquared — [дискуЭирт]. По поводу этого названия тоже много споров, но произносится оно именно так.

DKNY (Donna Karan New York) — [дИ кЕй Эн уАй, дОна карАн ньЮ-йОрк]

Emilio Pucci — [эмИлио пУчи]

Escada — [эскАда]

Estée Lauder — [эстЭ лОудер]. Тут тоже интересная история. Название кажется французским, хотя марка американская. Поэтому в такой ненормальной эклектике и получился такой гибрид как [эстЭ лОудер].

Ermenegildo Zegna — [эрмэнеджИльдо зЭнья]. А вот это маст-ноу для всех мужчин.

Etro — [Этро]

Hermès. Вот с этим брендом происходит очень интересная история. Во всё мире, в том числе и в России, обыватели произносят название бренда как «ГерМес». Но это не правильно. Французские обыватели, земля которых, собственно, и породила эту марку, читают название бренда как «эрмЭ». И делают с точки зрения французской фонетики правильно — первая буква немая, ударение на последний слог, последняя буква не читается. Вот только забывают французские обыватели, что имена собственные бывают исключениями из любого правила. Основателя марки звали ТьерИ Эрмэс (Thierry Hermès), поэтому единственно правильное произношение марки — это [эрмЭс], с лёгким не ударением, но придыханием на первом слоге.

Hublot — [Юбло]

Guy Laroche — [ги ларОш]

Gianfranco Ferré — [жанфрАнко ферЭ]

Givenchy — [живаншИ]. Отца-основателя марки звали Hubert de Givenchy [юбЭр дэ живаншИ]

John Galliano — [джОн гальЯно]

Jean-Paul Gaultier — [жАн-пОль готьЕ]

Jimmy Choo — [джИми чУ]

Gucci — [гУчи]

Guess — [гЕс]. Гласная — что-то среднее между «Е» и «Э»

Jimmy Choo — [джИми чУ]

Lacoste — [лакОст]

Karl Lagerfeld — [кАрл лагерфЕльд]. А этим умникам-англоманам скажите, что Лагерфельд — немец.

Levi Strauss — [левАй стрАус].

Loewe — [лОвэ]. Прослушать.

Louis Vuitton — [луИ вуитОн]/[луИ витОн]/[луИ вюитон] — во всех трёх случаях «н» произносится в нос

LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy) — [эль вэ эм аш], [луИ вюитОн мОэт эннессИ].

Stella McCartney — [стЭлла мАк кАртни]

Mandarina Duck — [мандарИна дАк]

Max Mara — [мАкс мАра]

Miu Miu — [мИу мИу]

Moschino — [москИно]. Дизайнера самого зовут Франко Москино

Nina Ricci — [нИна рИчи]

Paul Smith — [пОл смИт]

Pierre Cardin — [пьЕр кардАн]. Это в идеале. Часто говорят и «кардЭн» — тоже допустимо. Главное, чтоб не «кардин».

Prada — [прАда]. Дизайнер — Миучча Прада [миУча прАда]

Ralph Lauren — [рАльф лОрен] — опять французско-американская лингвистическая подстава.

Robert Piguet — [робЭр пигЕ]

Salvatore Ferragamo — [сэльватОрэ феррагАмо]

Seiko — [сэйко]

Sergio Rossi — [сЕржо рОсси]

Sonia Rykiel — [соньЯ рикЕль]

Shiseido — [щисэйдО]

Tommy Hilfiger — [тОмми хилфИгэ(р)]. Английский язык, поэтому последняя буква мягко читается

Tissot — [тиссО]

Ulysse Nardin — [улИс нардАн]. «У» похож скорее на «Ю».

Van Cleef & Arpels — [ван клиф энд арпЭл]

Versace — [версАче]

Viktor & Rolf — [виктОр энд рОльф]

Wyler Genève — [вИллер женЕв]

Yohji Yamamoto — [йОджи йамамОто]

Yves Saint Laurent — [Ив сЭн лорАн]

Zuhair Murad — [зухЕр мурАд]

Итак:

1. Найки

Название бренда происходит от имени богини победы Ники и в оригинале звучит «Найки».
Именно так его произносят в Соединенных Штатах.

Однако незнание данного факта с одной стороны, и правила чтения английского слова «nike» с другой стороны, привели к широкому распространению в Европе в целом и в России в частности неправильной транскрипции «Найк».

Неправильное в сущности название не только прижилось и закрепилось, но и используется в названии официального представителя компании в России.

2. Ламборгини

Итальянский производитель дорогих спортивных автомобилей называется «Ламборгини».

Согласно правилам чтения в итальянском языке, если после «g» стоит «h», то оно читается как «Г». Однако в России настолько распространено неверное произношение «Ламборджини», что даже система автопоиска Google выдает именно его.

Но если сказать Lamborghini привычным способом итальянцу, на вас посмотрят как на идиота, нанесшего серьезное оскорбление.

3. Гарньер

Раньше марка Garnier озвучивала себя по-русски как Гарнье (знак зарегистрирован в России с 1991 года) — в традиции французских марок типа Перье (Perrier) или Курвуазье (Courvoisier).

Позднее по результатам проведенных фокус групп марка отказалась от верного произношения и заменила транскрипцию на транслитерацию — полагая, что покупательницам так легче прочесть ее название.

Косметическое переименование, несмотря на медийные веса, пока не помогло: сетевой народ продолжает писать название и на старый манер, и даже полной транслитерацией: гарнье, гарньер, гарниер и даже гаранье.

Тон метаниям задает сама марка, употребляя на русском сайте три варианта нейма в одном предложении: «История марки Гарньер началась в 1904 году, когда Альфред Амур Гарнье — парикмахер, парфюмер и галантерейщик города Блуа — выпустил свой первый продукт, лосьон для волос Garnier».

А в суббрендовом нейминге вообще без Карла и Клары не разобраться: Колор Нэчралз, Дусёр Блонд Гарнье, Гарньер Бэль Колор…

4. Хёндэ

В переводе с корейского «Hyundai» означает «современность». Правильная русская транслитерация этого слова — «хёндэ» с ударением на последний слог.

В народе же корейского автопроизводителя именуют и «Хёндай», и «Хюндай», и даже «Хундай». Подобные сложности с прочтением Hyundai встречаются и в других странах.

Обратите внимание, что под американцев бренднейм слегка адаптировали.

Аналогичная путаница возникает и при произношении названий некоторых моделей автомобилей Hyundai.

Так, внедорожник Hyundai Tucson чаще всего называют Тусан, Туксан, Туксон, Таксон. А на самом деле Hyundai Tucson назван в честь североамериканского города в штате Аризона и правильно произносится как Туссан.

5. Порше

Произносится «Порше» с ударением на первый слог по имени основателя компании Фердинанда Порше.

Россияне либо путают ударный слог, либо теряют окончание, задаваясь вопросом, почему же тогда не читается конечная «e» в названии люксового внедорожника Cayenne (Порше Кайенн).

Интересная ситуация с произношением названия бренда ASUS (Aсус) в Соединенных штатах. Из уст американцев ASUS становится похож на не совсем приличное «asses».

6. Бэ-Эм-Вэ

Некоторые борцы за правильное называние всего и вся уверяют, что нужно говорить «Би-Эм-Дабл-Ю».

Не нужно — потому что «Бэ-Эм-Вэ» — это абсолютно адекватное произношение для BMW, немецкого автомобилестроителя, чье название, как известно, произошло, сократившись от Bayerische Motoren Werke. В немецком языке буквы, вошедшие в бренднейм, называются именно так, и W — это «Вэ».

7. Хеннесси

Еще одна история про любителей «аутентичности»: коньяк Hennessy во Франции называют «Энси», и поэтому мнение на тему «Нам тоже нужно называть этот коньяк правильно» становится слышно все чаще. Но в действительности правильно так, как мы привыкли — «Хеннесси».

И связано это не с правилами французского произношения, а с фамилией основателя коньячного дома. Ричард Хеннесси был ирландцем.

8. Моэт э Шандо

Вопреки распространенному в России мнению, в имени всемирно известной марки шампанских вин при произнесении убирается не «т» в слове Moёt, а «н» в слове Chandon.

Союз «и», представленный в имени амперсандом, читается, как и положено по-французски, «э».

9. Таг Хойер

Не «хауэр», не «ауэр» и даже не «ёр» (есть и такие смелые предложения).

Часовое производство Heuer было основано в Швейцарии в 1860 году швейцарцем Эдуардом Хойером. Приставка TAG появилась у фамилии только в 1985 году, она означает Techniques d’Avant Garde, «техника авангарда».

Сама же аббревиатура — имя компании, которая владела часовым брендом на протяжении 14 лет, пока его не перекупил концерн LVMH.

10. Левис или Ливайз

Тщательные исследования выявили, что оба варианта уже давно и прочно вошли в общее употребление, и даже в США бытуют оба варианта. Люди продолжают интересоваться, спорить, доказывать, но вся доказательная база в этом случае сводится к двум моментам: носители английского языка чаще всего говорят Ливайз, потому что по правилам английского имя Levi читается как «Ливай».

Но создателя первых джинс звали Леви. Леви Штраусс был немецким евреем, при рождении получившим имя Loeb. В 18 лет он переехал из родной Баварии в Сан-Франциско, и его имя для удобства произнесения в Штатах превратилось в Леви. И если следовать грамматике английского языка, то правильней «Левис».

11. Эрмэс

Название люксового французского бренда произошло не столько от имени древнегреческого бога Гермеса, сколько от фамилии основателя.

Модный дом был создан Тьерри Эрмэсом в 1837 году. И поэтому правильней говорить не «гермес» и не «эрмэ», а «эрмэс» с ударением на последний слог.

Или «эрмэз», если ближе к английскому произношению. Кроме того, акцент над E во втором слоге предполагает прочтение буквы S на конце слова.

12. Мицубиси

Российское представительство японского автомобилестроителя Mitsubishi в своей последней кампании сделало акцент на варианте «Митсубиши».

Предпоследний звук в японском языке в действительности читается как нечто среднее между «с» и «ш», но ближе к «с», чем к «ш», поэтому подавляющее большинство японистов и переводчиков с японского языка продолжают настаивать на «Мицубиси».

И их подбрасывает от слова «суши» — там ровно тот же звук, а следовательно «суси». На этом месте подбрасывать начинает уже не японистов, а простых любителей риса и рыбы.

Та же самая принятая в 1930 году и до сих пор не отвергнутая система Поливанова довольно четко высказывается по поводу «ц» и «тс». «Тс» — это простая калька с английского языка, в алфавите которого просто нет знака для обозначения звука «ц».

А у нас есть, и поэтому правильно «Мицубиси». Следовательно вариант российского офиса дважды вызывает недоумение.

13. Зирокс

Удивительно, но на самом деле «зирокс», а не «ксерокс». В Штатах начальную букву «X» всегда читают как «З». «Зена — королева воинов» тоже, кстати, пишется «Xena».

Но в России с самого первого копировального аппарата Xerox называли именно ксероксом, и сейчас никто уже не поймет, о чем идет речь, если услышит «зирокс».

14. Дискуаэд

Dsquared — это название, которое не так-то просто прочитать, если видишь его впервые. А воспроизвести русскими буквами его правильное произношение и вовсе невозможно.

И тем не менее, российская молодежь отлично знает, что Dsquared по-русски произносится, как «Дискваер» или «Дискверд». Может, и не совсем правильно, но так уж повелось.

15. Лёвенброй

Löwenbräu (нем. Львиная пивоварня, произносится Лёвенброй, в России часто неправильно произносится как Ловенбрау) — немецкая пивоваренная компания, расположенная в Мюнхене.

16. Кларанс\

Самая распространенная версия это — «Кларинс» или «Кларин». Но ни тот, ни другой вариант не верны. «Клара(н)с» — самый верный из всех возможных вариантов.

Правда вторая «а» носовая ее нет в русском языке. Марка французская, по правилам чтения французского языка -rins читается как -r/\ns.

17. Булгари

С этим словом проблем практически нет, но есть два «но» — ударение и странная V вместо гласной.

Бренд итальянский, поэтому произносится «БулгАри», а не как многие произносят «БУлгари» или «БулгарИ».

А необычное начертание буквы «u» в логотипе всемирно известной ювелирной марки объясняется происхождением.

Итальянскую компанию основал грек, Сотириос Вулгарис, а на новогреческом его фамилия писалась именно так — Bvlgaris.

От последней буквы отказались сразу же, чтобы придать названию более итальянское звучание.

18. Самсон

Samsung в России произносят, как «Самсунг», но более правильно «САмсон», с ударением на первом слоге, что в переводе означает «три звезды».

19. Лонж’ин

Так как слово пришло с французского, то правильно говорить «лонж’ин», смягчая звук «ж».

20. Гленфиддих

В России этот бренд шотландского виски чаще всего называют Гленфиддич или Гленфиддик, хотя, как уверяет производитель, более правильным вариантом считается тот, что со звуком «х» на конце.

Не Адмэ, не Адме и не Адми. Эдми. С ударением на первый слог — по аналогии с hold me, thrill me, kiss me, kill me. Но мы не обижаемся ни на один из ваших вариантов;)

Также:

Burberry — [бёрбери]
Tissot — [тиссо’]
Hublot — [юблО]
Moschino — [Москино]
Montblanc — [мон блан]
Dior Homme — [диОр Ом].

Homme означает «мужской, мужчина» и всегда и везде читается как [Ом].

Femme означает «женский, женщина», и всегда и везде читается как [фАм].

Соответственно, названия духов «для него» — pour homme — будет читаться [пУр Ом], а «для неё» — pour femme [пУр фАм]

Проверьте, правильно ли вы произносите названия 18 мировых брендов

Иностранные бренды уже настолько прочно проникли в нашу жизнь, что мы даже не задумываемся об их правильном произношении. Впросак могут попасть даже фотографы, обсуждающие покупку техники Canon, модницы, которые будут хвалиться новой сумочкой от Chloé, и сластены, делящиеся со своим другом драже от M&M’s.

Мы в AdMe.ru решили разобраться, как правильно произносить такие привычные, но уж очень коварные названия мировых компаний.

1. M&M’s

Шоколадное драже M&M’s названо по первым буквам фамилий двух основателей компании (Mars & Murrie — Марс и Мьюрри). Так уж сложилось, что исторически правильным произношением является «Эм-эн-Эмс».

2. Disneyland

Сегодня в мире насчитывается 5 парков Disneyland. Интересно, что если вы скажете в Америке «Диснейле́нд», то вас просто-напросто не поймут, но если произнесете «Ди́зниленд», то все сразу встанет на свои места.

3. Canon

Компания Canon названа в честь богини милосердия в японской мифологии Каннон. Практически весь мир произносит название этой торговой марки с ударением на первом слоге, однако сами японцы настаивают делать ударным последний.

4. Louis Vuitton

Дом моды Louis Vuitton был основан Луи Вюиттоном. Во французском языке -s на конце слова не читается, поэтому правильно говорить «Луи Вюиттон».

5. Bvlgari

Bvlgari была основана в Италии греческим ювелиром Сотириосом Булгарисом (его фамилия на новогреческом писалась как Bvlgaris). Чтобы придать наименованию более итальянское звучание, от последней буквы решили отказаться. Ударение в слове «Булга́ри», как и традиционно в итальянском языке (за редкими исключениями), ставится на предпоследний слог.

6. Chloé

Согласно одной из версий, французский дом моды Chloé получил свое название в честь древнегреческой богини Деметры, которую также наделяли эпитетом Клоя (в переводе с греческого — «цветущая, зеленеющая»). По другой версии, основательница Габи Агьен назвала его именем своей подруги Клоэ де Брюметон. Согласно нормам французского языка, название этого дома моды произносится как «Клоэ́».

7. TAG Heuer

Один из крупнейших часовых брендов мира TAG Heuer был основан швейцарцем Эдуардом Хойером. Так что единственно правильным вариантом произношения будет «Хойер». Первая часть названия, аббревиатура TAG, расшифровывается как Techniques d’Avant Garde («техника авангарда»).

8. Moschino

Итальянская компания Moschino была основана в 1983 году Франко Москино. Так что название бренда читается как «Москино».

9. Vetements

В переводе с французского Vetements означает «одежда». В соответствии с правилами транскрипции единственно верным способом произношения этого бренда является «Ветмо́».

10. ASOS

ASOS — один из первых брендов, который начал свою жизнь в интернет-магазине (2000 г.). ASOS — это аббревиатура от As Seen on Screen («словно сошедшее с экрана»). Основываясь на правилах английского языка, название этой компании читается как «Эйсос».

11. Dsquared

Название итальянского бренда Dsquared представляет собой забавную и непростую игру слов. Воспроизвести его русскими буквами практически не представляется возможным, но тем не менее правильнее всего произносить «Дискуэрт».

12. eBay

«иБэй» — единственно верный вариант транскрипции наименования американской компании eBay, который соответствует нормам английского языка.

13. Pull & Bear

Испанский бренд повседневной одежды Pull & Bear носит англоязычное название и переводится как «натягивай и носи». Буква r на конце Bear не читается.

14. Asus

Название тайваньской компании ASUS происходит от слова Pegasus — «Пегас». В 2015 году компания выпустила видеоролик, в котором утвердила «Эйзу́с» как единственно верный вариант произношения.

15. macOS X

X на конце названия операционной системы macOS X читается как «тэн» (ten — «десять»), а не «икс», как думают многие. Сам же Стив Джобс предпочитал произносить «Мэк». Таким образом, получается «Мэк о-эс тэн».

16. Moët & Chandon

Одна из крупнейших компаний по производству игристых вин Moët & Chandon названа именами первых владельцев — Клода Моэта и Пьера-Габриэля Шандона де Бриаллье. В соответствии с правилами французского языка, «т» на конце «Моэт» озвучивается, первая «н» в «Шандон» произносится твердо, вторая — мягче.

17. Amazon

Американская компания Amazon названа в честь самой полноводной реки в мире Амазонки. В английском варианте ударение в этом слове падает на первый слог, так что и название компании следует произносить соответствующим образом.

18. Alibaba

Китайская компания Alibaba носит имя главного героя арабской сказки «Али-Баба и сорок разбойников». В международном варианте ударение в названии этой фирмы принято ставить на второй слог.

Какие названия брендов вы произносили неправильно?

Произносим названия брендов правильно — PORUSSKI.me

Уже совсем скоро начнется новогодняя суматоха и безудержная гонка за подарками родным, близким и просто хорошим людям. Наверняка ваш подарочный марафон будет проходить в различных торгово-развлекательных центрах, где многообразие с трудом произносимых и не очень названий брендов может свести с ума даже самого опытного покупателя. Чтобы не ломать голову над произношением той или иной марки и лишний раз не краснеть, стоя перед консультантом в магазине, редакция Porusski.me подготовила для вас подборку брендов одежды, аксессуаров, косметики и парфюмерии, чье произношение вам незнакомо или вызывает сомнения. Сохраняйте и пользуйтесь!

Одежда/обувь/аксессуары/косметика/парфюмерия

Abercrombie & Fitch — Э́беркромби энд Фи́тч

Adl — Адили́шик

Agent Provocateur — Ажо́н Провокатё́р

Alexander McQueen — Алекса́ндр МакКуи́н

Armani Jeans/Emporio Armani — Арма́ни Джинс/Эмпо́рио Арма́ни

Ash— Эш

Atos Lombardini — Ато́с Ломбарди́ни

Baldinini — Балдини́ни

Baldessarini – Бальдессари́ни

Balenciaga – Баленсиа́га

Balmain — Бальма́н

Badgley Mischka — Бэ́джли Ми́шка

BCBGeneration — Бисиби́Дженерэ́йшн

BCBGMAXAZRIA — Бисибиджи́ Максэзри́а

Beach Bunny — Бич Ба́нни

BeaYukMui — Бьюкму́и

Betty Barclay — Бэ́тти Ба́ркли

Bikkembergs — Би́ккембергс

Blumarine — Блюмари́н

Braccialini — Брачиали́ни

Burberry — Бё́рберри

Bvlgari — Бу́лгари

Byblos — Би́блос

Calvin Klein/Calvin Klein Underwear — Ке́львин Кляйн/ Кельвин Кляйн А́ндэвэа

Casadei — Казадэ́и

C&A (Clemens and August) — Си Энд Эй (Кле́менс энд А́вгуст)

Carolina Herrera — Кароли́на Эрре́ра

Cartier — Картье́

Cacharel — Кашарэ́ль

Celine — Сели́н

Cerruti — Черу́тти

Chanel — Шанэ́ль

Chloe — Клоэ́

Christian Dior — Кристиа́н Дио́р

Christian Louboutin — Кристиа́н Лубута́н

Christian Lacroix — Кристиа́н Лакруа́

Coccinelle — Кочинэ́лле

Cromia — Кро́миа

Cut&Pret— Кат энд Прэт

Dita Von Teese — Ди́та Вон Тиз

DKNY — ДиКе́йЭнУа́й (До́на Кара́н Нью-Йорк)

Dolce&Gabbana — До́льче энд Габба́на

Dsquared — Ди́скуэрд

Desigual — Дезигуа́ль

Davidoff — Давидо́фф

Elena Miro — Эле́на Ми́ро

Eleganzza — Элега́нза

Emilio Pucci — Эми́лио Пу́ччи

EMU Australia — Э́му Остре́лия

Ermenegildo Zegna — Эрмэнеджи́льдо Зэ́нья

Escada — Эска́да

Esprit — Эпри́

Etro — Э́тро

Fabi — Фа́би

Fendi — Фэ́нди

Freedomday — Фри́домдэй

French Connection — Френч Конэ́кшн

Furla — Фурла́

Giorgio Armani — Джо́рджо Армани

Givenchy — Живанши́

Gucci— Ѓуччи

Guy Laroche — Ги Ларо́ш

Hugo Boss/Boss Orange — Хью́го Босс /Босс О́риндж

H&M (Hennes and Mauritz) — Хэ́ннес энд Мо́ритц

Hermes — Эрме́с

Iceberg — А́йсберг

Issey Miyake — Иссэ́й Мия́ке

Jil Sander Navy — Джил Са́ндер Нэ́йви

Jimmy Choo — Джи́мми Чу

Jean-Paul Gaultier — Жан-Поль Готье́

John Galliano — Джон Галья́но

John Richmond — Джон Ри́чмонд

Juicy Couture — Джу́си Кутю́р

Karen Millen — Ка́рен Ми́ллен

Karl Lagerfeld — Карл Лагерфе́льд

Kenzo — Кензо́

Lanvin — Ланва́н

Lacoste — Лако́ст

La Perla — Ла Пе́рла

Lab. Pal Zileri — Лаб. Пал Зилери́

Liu Jo — Лью Джо

Loriblu — Лориблю́

Love Moschino/Moschino — Лав Моски́но/Моски́но

Levi’s — Лева́йс

Louis Vuitton — Луи́ Витто́н

Missoni — Миссо́ни

Marc Jacobs — Марк Джэ́йкобс

Marciano Guess — Марчиа́но Гесс

Marina Yachting — Мари́на Йо́тинг

Max Mara — Макс Ма́ра

MAX&Co — Макс энд Ко́мпани

Mexx — Мекс

Michael Kors — Майкл Корс

Miu Miu — Ми́у Ми́у

MSGM — ЭмЭ́сДжиЭ́М/Масс́имо Джиордже́тти Мила́н

Nando Muzi — На́ндо Му́ци

Nina Ricci — Ни́на Ри́ччи

Oakwood — О́квуд

Object — О́бджект

O’neill — Они́л

Only — О́нли

Onitsuka Tiger — Оницу́ка Та́йгер

Paco Rabanne — Па́ко Раба́нн

Parajumpers — Пэ́раджа́мперс

Patrizia Pepe — Патри́ция Пе́пе

Pennyblack — Пенниблэ́к

Philipp Plein — Фили́п Пляйн

Pinko — Пи́нко

Pierre Cardin — Пьер Карда́н

Piquadro — Пикуа́дро

Prada — Пра́да

Pretty Ballerinas — При́тти балери́нас

Pupa Lopez — Пу́па Ло́пез

Ralph Lauren — Ральф Лоре́н

Ray Ban — Рэй Бан

Rebecca Minkoff — Ребе́кка Минко́ф

Rinascimento — Ринащиме́нто

Roberto Botticelli — Робе́рто Ботиче́лли

Roberto Cavalli/Just Cavalli — Робе́рто Кава́лли/ Джаст Кава́лли

Roccobarocco — Ро́ккобаро́кко

SeafollyAustralia — Си́фолли Остре́лия

Silvian Heach — Си́львиан Хич

Sonia Rykiel — Со́нья Ри́кель

Stuart Weitzman — Стю́арт Ва́йцман

Sisley – Сисле́

Ted Baker London — Тэд Бэ́йкер Ло́ндон

Theory — Тэ́ори

Trussardi — Трусса́рди

Twin-Set Simona Barbieri — Туи́н-Сет Симо́на Барбиери́

Tod’s — Тод’з

Tommy Hilfiger — То́мми Хи́лфигер

Tom Ford — Том Форд

Tosca Blu — То́ска Блю

UGG Australia — Агг Остре́лия

United Nude — Юна́йтед Нюд

Van Cleef & Arpels — ВанКли́ф энд Арпэ́л

Valentino — Валенти́но

Versace — Верса́че

Vicini Tapeet — Вичи́ни Тэ́йпит

Viktor&Rolf — Викто́р энд Рольф

Vivienne Westwood — Вивье́н Вэ́ствуд

Wolford — Уо́лфорд

Woolrich — Ву́лрич

Yves Saint Laurent — Ив Сэн Лора́н

Косметика/парфюмерия

Acqua di Parma – А́ква ди па́рма

Ainhoa — Айно́а

Alterna — Альте́рна

Atelier Cologne — Ателье́ коло́нь

Armand Basi — Арма́нд Бази́

Beautifulmind — Бью́тифулма́йнд

Beautyblender — Бью́тибле́ндер

Benefit — Бэ́нефит

Biotherm — Биоте́рм

Bobby Brown — Бо́бби Бра́ун

Bosley — Бо́сли

Bottega Veneta — Ботэ́га Вене́та

Boudicca Wode — Бу́дика Во́уд

Bourjois — Буржуа́

Byredo — Байре́до

Carita — Кари́та

Caudalie — Кодали́

Cellcosmet & Cellmen — Сэллко́смет энд Сэ́ллмэн

Christian Breton — Кристиа́н Брето́н

Christina Fitzgerald — Кристи́на Фицжера́льд

Сollistar — Колиста́р

Clarins — Клара́нс

Clarisonic — Клэасо́ник

Clinique — Клини́к

Clive Christian — Клайв Кри́стиан

Color Me — Ка́ло ми

Darphin — Дарфа́н

Decleor — Деклео́р

Demeter Fragrance Library — Дими́тэр Фрэ́джрэнс Ла́йбрари

Diptyque — Дипти́к

Divage — Дива́ж

Dr.Brandt — До́ктор Брант

Dr.Jart+ — До́ктор Джарт плюс

Elie Saab — Э́ли Саа́б

Erborian — Эрбориа́н

Escentric Molecules — Эксе́нтрик Моле́кулс

Estee Lauder – Эстэ́ Ло́удэ

Glamglow — Глэ́мглоу

Greenland — Гри́нлэнд

GUAM — Гуа́м

Guerlain — Герле́н

Health&Beauty — Хэ́лс энд Бью́ти

Helena Rubinstein — Хеле́на Рубинште́йн

Ilift — Айли́фт

IOMA — Айо́ма

Japan Gateway — Джэпэ́н Ге́йтвэй

John Frieda — Джон Фри́да

Juliette has a gun — Джу́льет хэ́з а ган

K By Kilian — Кей бай Ки́лиан

Kenzoki — Кензо́ки

Kinski — Ки́нски

Korres — Ко́рес

L`occitane — Локсита́н

La Colline — Ла Коли́н

Lalique — Лали́к

La Mer — Ла ме́

La Prairie — Ля Прери́

Lancaster — Ланка́стер

Lancome — Ланко́м

Leonor Greyl — Леоно́р Грэйль

Les Contes — Ле Контэ́

Limoni — Лимони́

Loewe — Лоэ́вэ

M·A·C — Мак

Make up Forever — Мэ́йк ап форэ́вэ

Make up Store — Мэ́йк ап сто

Mancera — Мансе́ра

Marlies Moeller — Марли́з Моле́р

Matis — Мати́с

Mavala — Мава́ла

Moltobene — Мо́льтобэ́нэ

Moresque — Морэ́ск

Narciso Rodriguez — Нарци́со Родри́гез

Nouba – Ну́ба

O.P.I. — Опиа́й

Orly – Орли́

Ormonde Jayne — О́рмонд Джэ́йн

Paper Passion — Пэ́йпер Пэ́шн

Payot — Пайо́

Percy&Reed — Пе́рси энд Рид

Pupa — Пу́па

Rene Furterer — Рэнэ́ Фюртерэ́

Rexaline — Рексали́н

Rich — Рич

Richenna — Риче́нна

Rouge Bunny Rouge — Ру́ж Ба́нни Ру́ж

Sampar — Сампа́

Sally Hansen — Са́лли Ха́нсен

Sensai — Сэнса́й

Sephora — Сефора́

Serge Lutens — Серж Люта́н

Shiseido — Шисе́йдо

Steblanc — Стебла́н

Swiss Line — Суи́с Лайн

TANGLE TEEZER — Тэ́нгл Ти́зер

THERME — Тэ́рме

Thierry Mugler — Тьерри́ Мюгле́р

TONYMOLY — То́ни Мо́ли

Trestique — Трэсти́к

Urban Decay — А́рбан Дике́й

Valmont — Вальмо́н

Если вы не нашли в списке свой любимый бренд, сообщите об этом в комментариях, и мы обязательно его добавим!

Удачных покупок!

Как правильно произносить названия косметических и парфюмерных брендов

Agent Provocateur = Агент Провокатор

Arnaud = Арно

Balenciaga = Баленсиа га

Bottega Veneta = Боттега Ве нета

Boucheron = Бушрон

Burberry = Бёрберри

Buxom = Баксом

Cacharel = Кашарель

Calvin Klein = Кэлвин Клайн

Carolina Herrera = Каролина Эррэра

Chanel = Шанэль

Chloe = Клоэ

Christian Dior = Кристиан Диор

Clé de Peau = Кле дэ По

Christian Louboutin = Кристиан Лубутэн

Dolce and Gabbana = Дольче энд Габбана

Giorgio Armani = Джорджо Армани

Givenchy = Живанши

Hermes = Эрмэс

Jimmy Choo = Джимми Чу

Lalique = Лалик

Lanvin = Ланвэн

Marc Jacobs = Марк Джейкобс

Moschino = Москино

Oscar de la Renta = Оскар де ля Рента

Paco Rabanne = Пако Рабанн

PAYOT = Пайо

PENHALIGON’S = Пенхалигонс

Rochas = Роша

Salvatore Ferragamo = Сальваторе Феррагамо

Stella McCartney = Стелла Маккартни

Shu Uemura = Шу Уемура

Trussardi = Труссарди

Versace = Версаче

Yohji Yamamoto = Йоджи Ямамото

Yves Saint Laurent = Ив Сен-Лоран

Как произносится Balenciaga? (ПРАВИЛЬНО)

Послушайте КЛАССИЧЕСКОЕ произношение всех ведущих брендов модной роскоши:

Итак, как получить произношение этого имени, этого бренда модных дизайнеров, верно?
Как это правильно произносится, Balenchiaga, Ballinciaga, Balenciaga. Кто знает?
Сначала предположим, что Balenciaga был основан Кристобалем Баленсиагой, да Кристобаль, так его зовут, он открыл свои первые бутики в Испании, основателю позже пришлось переехать в Париж в 1930-х годах.Итак, Balenciaga — французский бренд, но название имеет испанское происхождение. Balenciaga теперь принадлежит роскошной компании Kering, которой также принадлежат Gucci, Yves Saint Laurent или Bottega Veneta.
Но хватит предыстории, как скажешь правильно?
Две простые вещи, I здесь должно звучать как E, а ударение в слове делается на предпоследний A. И поскольку это не итальянский бренд, такой как Versace или Dolce & Gabbana, буква C произносится как S, чем CH. Так что произносите это не Баллинчиага, а скорее Баленсиага.Баленсиага. Баленсиага.
Если вы хотите научиться правильно произносить все ведущие люксовые бренды, которые вы произносите неправильно, вот видео, которое вам поможет:

Я оставлю его и скоро увижу вас в мире моды и дизайна. бренды произношение. До свидания! До свидания…

Слушайте и узнайте, как правильно произносить «Баленсиага» и что означает этот термин, вместе с французским виноделом Жюльеном, «как вы произносите» бесплатные аудио / видеоуроки произношения.

Узнайте, как произносить слова «вино» на английском, французском, испанском, немецком, итальянском и многих других языках с Жюльеном Микелем и его уроками по произношению! В мире винных слов и разнообразия акцентов и местных диалектов некоторые слова могут быть чрезвычайно трудными для произношения.

Учебные и образовательные видео Жюльена упрощают произношение, поскольку я как носитель французского языка, но также свободно говорю на французском, английском, испанском и итальянском языках, подробно рассказываю о правильном произношении.
-Если вы нашли это видео полезным, пожалуйста, поставьте лайк, чтобы поддержать мою работу.
-Если вам нужна помощь с произношением в будущем, обязательно подпишитесь!
-Спасибо за то, что посмотрели, как произносится с Жюльеном, и за счастливое произношение.

#FrenchWithJulien

52 Роскошные автомобили, часы и модные названия брендов, которые вы произносите неправильно произнести их, и вы услышите всевозможные вариации.Часто причина в том, что страна происхождения не та, из которой вы родом, и все это запутывается.

Следует ли произносить что-то оригинально или адаптироваться к местным условиям?

Реальность такова, что как бы вы это ни говорили, люди будут судить вас за это. Некоторые могут посчитать вас высокомерным, если вы произносите Картье по-французски, в то время как другие сочтут вас крестьянином, если вы произнесете это по-американски.

На самом деле очень часто выбор того, что сказать, остается за вами, и он может даже зависеть от ситуации, в которой вы находитесь, но никогда не помешает знать правильное произношение названия бренда.

Обязательно посмотрите видео, а не просто пролистайте статью, так как произношение намного легче выучить, слушая, а не читая.

Бренды французского звучания

Audemars Piguet Jules Audemars Tourbillon Grande Date

1. Audemars Piguet (OH-duh-MAHR PEA-GAY)

Audemars Piguet — это часовой бренд с мягким индексом G.

Поль Мерсье и Уильям Бом

2. Baume & Mercier (Bohm AY mer-SEE-AY)

Амперсанд — это А, потому что он французский и очень мягкий; это часовой бренд среднего ценового сегмента.

3. Баленсиага (Balen-see-iaga)

Раньше это был испанский BalenTHiaga с TH, но сегодня он принадлежит французам, и они предпочитают говорить BalenCiaga.

Breguet Classique Tourbillon Мессидор

4. Breguet (breh-gay)

Это не брэг-мокрая, а брэ-гей.

Chopard L.U.C. «Вечный Т»

5. Chopard (Show-Par)

Chopard не имеет буквы d на конце.

Танк Cartier

6. Картье (kɑːtj)

Когда вы говорите «Картье», буква «R» появляется из-за горла, что является типичным французским.

7. Шанель (шу-нель)

Далее идет Шанель. Это C-H-A-N-E-L. Да, это звучит просто, но когда вы поедете в Китай, вы увидите множество футболок, на которых канал номер пять написан с двойной буквой N. На мой взгляд, не так много вещей более смущающих, чем носить фальшивые фирменные рубашки с надписью неправильно.

8. Кристиан Диор

Опять же тот мягкий R в итоге, а не американский

9. Comme Des Garçons (День гребешков)

Это означает, что , как мальчики , и у него есть маленький крючок в нижней части C.

Dom Pérignon 2002

10. Dom Pérignon

Если вы хотите узнать, стоит ли шампанское Dom Perignon того или нет, посмотрите это видео.

11. Façonnable (fa-so-Nah-bluh)

Произносится фа-со-на-блу.

Изысканный чемодан Goyard идеально подходит для самого взыскательного аристократа, который не носит свои сумки

12. Гоярд (го-йа)

Goyard произносится как go-yah без буквы D в конце.

13.Gianfranco Ferré (итальянский бренд)

Это итальянский, и буква R здесь произносится перед языком, так что это jon-fran-ko fer-ra.

14. Живанши

Произносится жив-он-ши.

Нагрудный платок Sven Raphael’s Hermes

15. Hermès (Air-mez)

Пожалуй, один из самых известных люксовых брендов — Hermes. У него есть H в начале, но по-французски обычно это молчит, так что это не H-ermes, это Air-mez. Первоначально название произошло из греческой мифологии, но сегодня оно больше ассоциируется с этим французским люксовым брендом.

Hublot Черная Икра Bang

16. Hublot (у-у-у)

Это не хаб. Он с бесшумной H.

17. Lanvin (lahn-vahn)

Lanvin — это бренд с великими французскими традициями пошива одежды.

Мыло l’occitane вербена

18. L’Occitane (лок-си-тан)

Бренд, производящий действительно отличное мыло, — это L’Occitane. Это очень сбивает с толку, потому что у вас есть две буквы C подряд, что обычно не встречается в английском языке.

Longines Comet Автоматическая

19. Longines (длинный ген)

Это не длинные джинсы или длинные джинсы, это длинные джинсы.

20. Лонгшам (Лонг-шоу)

Очень похожий бренд — Longchamp. Вы называете это Лонг-шоу.

21. Louis Vuitton (Loo-ee Vwee-tahn)

г.

Пожалуй, один из самых популярных брендов — это Louis Vuitton.

Статуя Дом Периньон в Моэ и Шандон

22. Moet Et Chandon

Следующий бренд — самый известный в мире шампанский дом, состоит из двух слов.Это mo-we без T и shon-don, однако, когда вы произносите их подряд, это называется mo-weT shon-don, вы говорите T, потому что это голландское имя.

23. Moncler (МОН-Клер)

Следующий бренд известен зимним снаряжением, и его часто неправильно произносят как Mon-Clay, однако правильное произношение — MON-kler.

24. Miu Miu

Следующий бренд — дочерняя компания Prada, которая является итальянской, но она больше пишется по-французски, «мяу-мяу».

Piaget Altiplano Автоматическая малая секундная стрелка Дата

25.Piaget (пи-э-жей)

Если вам нравятся часы, вы наверняка слышали о Piaget. Вы не слышите T.

26. Стелла Артуа (Stella-ar-twa)

Относительно популярное светлое пиво из Бельгии — Stella Artois.

Vacheron Constantin Tour De L’Ile

27. Vacheron Constantin (VASH-er-on CON-stan-Tan)

Еще одна известная марка роскошных часов — Vacheron Constantin.

28. Vilebrequin (vil-bra-ken)

Этот бренд славится своим плавательным снаряжением и называется vil-bra-ken.

29. Ив Сен-Лоран (Eve-Sant-Lau-ron)

Он, наверное, один из самых известных дизайнеров в мире, и его зовут Эва-Сант-Лаурон, иногда его также сокращают до YSL, что намного проще.

Немецкие бренды

Я родом из Германии, и большинство американцев все время произносят все эти торговые марки неправильно, поэтому вот как их произносить изначально.

A Lange & Sohne Ричард Ланге

30. A. Lange & Sohne (Ah-lahn-guh-oond-zo-nuh)

Первым делом стоит известная немецкая марка роскошных часов A.Lange & Sohne. Они думают, что это французское имя, но это немецкое.

Узкие брюки с манжетами цвета лосося и кроссовки Adidas

31. Adidas

Это не ай-ди-дас, это еще не значит целый день, я мечтаю о спорте. Вместо этого это бренд, основанный Адольфом Дасслером под ником Ади. Ади Дасслер стал Adidas. Отметим, что бренд был основан в небольшом баварском городке Херцогенаурах. Его брат Рудольф Дасслер основал еще один бренд спортивной одежды под названием Puma, Poo-ma.По иронии судьбы, два культовых бренда спортивной одежды или культовых брендов обуви происходят из одного немецкого города поданк, Херцогенаураха.

Прекрасной альтернативой более дорогим Rolex является Breitling Superocean 42 Abyss

32. Breitling (Брайтлинг)

Еще одна известная часовая марка среднего сегмента — Breit-ling. У немцев, похожих на французов, есть буква R сзади.

33. Байер (BAY-Uh)

Этот бренд наиболее известен своим аспирином, и большинство людей в США называют его Bay-er, однако он называется BAY-Uh просто, что в немецком языке имеет другое значение — баварское.

1957 Porsche 356 A Speedster

34. Порше (Бедняжка)

Следующий бренд — один из наиболее часто неправильно произносимых в США, и он всегда болит у меня в ушах. Это называется Бедняжка. Фердинанд Порше был основателем.

35. Хьюго Босс (hoo-go Boss)

Бренд на самом деле немецкий и был основан его тезкой Хьюго Боссом. Компания стала действительно большой, когда она производила униформу для немецких военных во время Второй мировой войны.

Mercedes Benz 500 K Roadster с 1935 года

36.Мерседес-Бенц

Одна из самых известных немецких автомобильных компаний — Mercedes-Benz. Так как же немецкая автомобильная компания придумала это название? Первоначально компания состояла из Daimler Benz и их главного инженера Maybach. Эмиль Еллинек — успешный бизнесмен, слышавший о компании. Он посетил их, он купил машину, которая ему нравилась, и он продолжал заказывать еще и решил стать автомобильным дилером, однако он не был доволен производительностью и хотел тюнинговать машины и участвовать в гонках на них, что он и сделал, и очень успешно.Его дочь звали Мерседес, поэтому он назвал свои машины Мерседес. Это немного похоже на AMG, который является своего рода тюнером для автомобилей Mercedes, и, кстати, AMG на немецком языке называется A-em-gi. Так что Еллинек был очень требователен, и Даймлера он раздражал, но Майбах подумал, что у него есть хорошие идеи, и поэтому они вместе работали над мощными автомобилями, и в 1903 году у них был автомобиль мощностью 35 лошадиных сил, который выиграл все гонки, в которых он стартовал. Еллинек зарегистрировал торговую марку Mercedes в 1902 году. Позже она стала называться Mercedez-Benz (с дефисом), и остается таковой до сегодняшнего дня.

37. Miele (me-leh)

Немецкая марка высококачественных пылесосов и кухонной техники.

38. Schwarzkopf (Sch-warzkopf)

Если вам нравятся продукты для волос, вы наверняка слышали о Schwarzkopf, что означает столько же, сколько черная голова. Это известный немецкий бренд средств для волос.

TAG Heuer 4000 Автомат

39. Tag Heuer (Тег Хой-а)

Еще одна часовая марка с немецким названием.

40. Фольксваген

Это означает столько же, сколько фургон для людей, и компания была основана 28 мая 1937 года в недавно основанном городе Вольфсбург, который только что был построен для производства автомобилей марки
.Их первая и, вероятно, самая известная машина — Kafer, что означает столько же, сколько и жук. Теперь жук был разработан Porsche, который, как вы знаете, является другим известным немецким автомобильным брендом, который больше ориентирован на гоночные автомобили. Volkswagen должен был стать универсалом для людей, который был доступным и надежным.

Поварской нож Wusthof из Германии

41. Wüsthof & Zwilling J.A. Хенкельс

Если вам нравится кулинария и хорошие ножи, вы, вероятно, встречали эти две марки; один называется Wus-thof, а следующий бренд называется tsviling-yot-ah-Henck-els.

Другое

1967 Альфа Ромео Паук Дуэт

42. Альфа Ромео (Alfa-ro-mayo)

Это Альфа-ро-майонез. Это итальянское имя, поэтому используйте букву R.

43. Черрути (che-roo-ti)

Известный производитель ткани — Cerruti.

44. Ermenegildo Zegna (er-me-ne-geel-do zen-ya)

Первоначально они занимались ткачеством тканей, но сегодня они производят также мужскую одежду. Это мягкая соль, и нельзя сказать, что буква Z очень жесткая.

Феррари 250 ГТО

45. Феррари (f-er-AH-ree)

Это кажется простым, и большинство людей в США используют американское R. В Италии они используют R спереди, перекатывая языком.

Ламборджини Хуракан

46. Ламборджини (læm-b aw r-GEE-n ee)

Примерно из того же района Болоньи находится Lamborghini.

Ткань Loro Piana

47. Лоро Пиана

Еще одна ткачиха, которая сейчас очень хорошо известна своим кашемиром, — это Loro Piana.

Гоночный автомобиль Maserati 200 SI 1956 года

48. Maserati (м-а-з-э-р-р-а-э-э)

Роскошный автомобиль под названием м-а-з-э-р-р-а-э-э.

49. Москино (мох-кино)

Итальянский модный бренд.

50. Prada (пра-ду)

Следующий кажется таким же простым. Снова покрутите R на языке.

Ralph Lauren Purple Label

51. Ральф Лорен

Об этом уже давно говорили. Некоторые называют его Ральфом Лауреном, другие — Ральфом Лауреном.Компания утверждает, что правильное слово произносится как Ralph LAUren. По иронии судьбы основатель известен только как Ральф Лорен, однако его настоящее имя было Ральф Лифшиц, которое я ему дал, он не очень востребован, и он преуспел, выбрав другое, более американское имя.

Vitale Barberis Canonico Ткань для пошива одежды

52. Vitale Barberis Canonico

Другой итальянский ткач по имени Витале Барберис Канонико, который часто сокращают до BBC, проще сказать.

Как сказать или произнести Balenciaga

]]]]]]]]>]]]]]]]>]]]]>]]>

Произношение Balenciaga





Рекламировать \| Свяжитесь с нами \| Условия эксплуатации

PronounceNames.com не гарантирует точность любых имен и произношения на этом веб-сайте.
Авторские права Произносить имена. Все права защищены.

Определение и синонимы слова Balenciaga в словаре английский языка

BALENCIAGA — Определение и синонимы слова Balenciaga в словаре английский языка

Educalingo Файлы cookie используются для персонализации рекламы и получения статистики веб-трафика.Мы также делимся информацией об использовании сайта с нашими партнерами по социальным сетям, рекламе и аналитике.

Скачать приложение
educationalingo Высокая мода похожа на оркестр, в котором дирижирует только Balenciaga, . Остальные из нас — просто музыканты, следуя указаниям, которые он нам дает.

Кристиан Диор

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BALENCIAGA

Испанский язык. Этимология — это исследование происхождения слов и их изменений в структуре и значении.

ПРОИЗВОДСТВО БАЛЕНСИАГА

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ BALENCIAGA

Balenciaga — это существительное . Существительное — это тип слова, значение которого определяет реальность.Существительные дают имена всем вещам: людям, предметам, ощущениям, чувствам и т. Д.

ЧТО ЗНАЧЕНИЕ BALENCIAGA НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ?

Balenciaga

Balenciaga — французский модный дом, основанный Кристобалем Баленсиагой, испанским дизайнером, родившимся в Стране Басков, Испания. Он имел репутацию кутюрье, придерживающегося бескомпромиссных стандартов, и Кристиан Диор называл его «мастером для всех».Его юбки-пузыри и странные, женственные, но ультрасовременные формы были визитной карточкой дома. Дом Balenciaga теперь принадлежит французской транснациональной компании Kering. Текущий креативный директор Balenciaga — Александр Ван.

Значение слова Balenciaga в словаре английский языка

Определение Balenciaga в словаре — это Cristobal.1895–1972, испанский кутюрье.

Синонимы и антонимы слова Balenciaga в словаре английский языка синонимов

Переводчик с английского на

шведский Balenciaga

10 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

норвежский Balenciaga

5 миллионов говорящих

Тенденции использования Balenciaga

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALENCIAGA»

Термин «Balenciaga» очень широко используется и занимает позицию 17.955 позиция в нашем списке наиболее широко используемых терминов в словаре английского языка.

ЧАСТОТА

Очень широко используется

На показанной выше карте показана частотность использования термина «Balenciaga» в разных странах.Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Balenciaga Список основных поисковых запросов, предпринимаемых пользователями для доступа к нашему онлайн-словарю английского языка, и наиболее часто используемых выражений со словом «Balenciaga».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALENCIAGA» ВО ВРЕМЯ

На графике показано годового изменения частотности использования слова «Balenciaga» за последние 500 лет.Его реализация основана на анализе того, как часто термин «Balenciaga» появляется в оцифрованных печатных источниках на английском языке в период с 1500 года по настоящее время.

Примеры использования в английской литературе, цитаты и новости о Balenciaga

5 ЦИТАТЫ С «BALENCIAGA»

Известные цитаты и высказывания со словом Balenciaga .

Высокая мода похожа на оркестр, в котором дирижирует только Баленсиага .Остальные из нас — просто музыканты, следуя указаниям, которые он нам дает.

Вашим приоритетом должно быть творчество и создание бренда. Так поступали все — Balenciaga, , Dior, Saint Laurent. Это разумный поступок.

Мне нравятся Шанель и Ив Сен-Лоран. У меня есть отличные куртки Balenciaga , и я помешан на обуви.

В Balenciaga вы были единственной женщиной в комнате — другой женщины не существовало.

Balenciaga сделала самые вкусные вечерние наряды. Одежда больше не вкусная.

10 АНГЛИЙСКИХ КНИГ, КАСАЮЩИХСЯ

«BALENCIAGA»

Поиск случаев использования слова Balenciaga в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к Balenciaga и краткие выдержки из них, чтобы показать контекст его использования в английской литературе.

Его испанские корни сочетают в себе строгость с красивой жестокостью в стиле барокко. Эта книга представляет собой модные воспоминания об этой фигуре.

Мари-Андре Жув, 2004

Эта увлекательная новая книга с захватывающими дух иллюстрациями исследует дизайн и бизнес Баленсиаги и помещает его в контекст того времени и страны, в которых он изучал свое ремесло, и международной модной сцены, в которой он…

Лесли Эллис Миллер, 2007

С 1937 по 2006 год, потрясающая подборка фотографий, вырезок из газет, эскизов и других архивных материалов представляет собой ретроспективный обзор карьеры легендарного дизайнера Кристобаля Баленсиаги и его фирменного текстиля и …

Этот беспрецедентный том рассматривает глубокое и непреходящее влияние истории, искусства и культуры Испании на одного из величайших дизайнеров двадцатого века, легендарного Кристобаля Баленсиага.

Каталог, посвященный открытию Cristâobal Balenciaga Museoa, включает в себя избранные работы Баленсиаги и четыре эссе, написанные специалистами по проекту главного дизайнера.

Хозяин всех нас: Balenciaga , его мастерские, его мир

Блестящая жизнь монументального модельера Кристобаля Баленсиаги.

Кристобаль Баленсиага : Создание мастера

В этой увлекательной книге чрезвычайно подробно рассказывается, как и где производилась одежда, и почему одни демонстрируют передовые позиции моды, а другие могут показаться консервативными.

Balenciaga Обзор моды

3 куклы, в том числе дизайнерская и 2 модели, с 27 нарядами 1930–1960-х годов — среди них роскошные вечерние и коктейльные платья, сшитые на заказ костюмы, элегантные накидки.Примечания.

Взгляд в Vogue: век американской моды в рекламе

Темы и вариации пятидесятых В 1951 году Dior и Balenciaga представили коллекции . которые были нехарактерно похожими по своей линии. Испанский кутюрье никогда не понравилась искусность дизайна Dior, он предпочел подчеркнуть естественность …

Кристобаль Баленсиага , Филипп Венет, Юбер де Живанши:…

Живанши инициировал и активно участвовал в создании этого красивого произведения, которое напоминает о драгоценных «компактах» прошлых веков — миниатюрных подарочных коробках из золота, эмали или перламутра, которые предлагались в знак дружбы.

Christiane De Nicolay-Mazery, 2010

10 НОВОСТЕЙ, КОТОРЫЕ ВКЛЮЧАЮТ ТЕРМИН «BALENCIAGA»

Узнайте, о чем говорит национальная и международная пресса и как термин Balenciaga используется в контексте следующих новостей.

Баленсиага бросает Александра Ванга?

Александр Ван является креативным директором Balenciaga с декабря 2012 года, но источники говорят, что их пути могут расстаться, когда … «New York Post, 15 июля»

Обязательно к прочтению: Александр Ван может скоро расстаться с Balenciaga …

Может ли коллекция Balenciaga весна 2016 года стать последней для Дома Александра Ванга? Несмотря на «двузначный рост», источники говорят, что Wang’s… «Модница, 15 июля»

Почему Наоми Кэмпбелл не уйдет с подиумов и многое другое из…

Ван был у руля Balenciaga с декабря 2012 года и за это время помог компании добиться «двузначной прибыли». [WWD]. «Style.com, 15 июля»

Обзор Недели моды Christian Dior в Париже: Раф Симонс знакомит нас с…

Еще в пятидесятые, Balenciaga, и Givenchy показали свою одежду клиентам и покупателям за целых три недели до прессы, чтобы убедиться, что они вафли… «Индепендент, 15 июля»

Путь к моему сердцу — это не быть «одним из парней», а быть самим собой

Я имею в виду, если бы я начал носить с собой клатч Balenciaga — чтобы сохранить свои принадлежности для травки — и начал критиковать ее выбор обуви, я не … «Elite Daily, 15 июля»

Кендалл Дженнер выходит на сцену в интересной модели, выглядящей вне работы…

Позже в тот же день 19-летний парень был странным сочетанием повседневного и не очень повседневного в кожаных скинни Balenciaga и джимми Чу с открытым носком и напуском… «PerezHilton.com, 15 июл»

Что, черт возьми, происходит в Meek Mill и Future’s «Jump Out the…

Будущее Баленсиага . Мне нужно знать, что эта куртка с запятыми широко доступна в продаже, и мне нужно ее купить сейчас. «Тебе нравится Настоящий детектив?» «Шумная, 15 июля»

Джузеппе Занотти раскрывает рекламную кампанию осени 2015 года

Джош Олинс, который работал над кампаниями для J Brand, Adidas, H&M, Balenciaga, и Iro, снял трио в Hotel du Duc в Париже.Джузеппе … «Новости обуви, 15 июля»

Рози Хантингтон-Уайтли пытается остаться инкогнито в черном наряде

Ваш стиль всегда в сумке с сумкой Рози Balenciaga На беговой дорожке или на красной ковровой дорожке Рози Хантингтон-Уайтли … «Южная Каролина, Южная Каролина, 15 июля»

Александр Ван переходит с Balenciaga ?

В декабре 2012 года после ухода Николя Гескьера дизайнер возглавил Balenciaga и с тех пор триумфально занимает позицию… «HarpersBAZAAR.com, 15 июля»

ССЫЛКА

«ОБРАЗОВАНИЕ. Balenciaga [онлайн]. Доступно на . Июл 2021 ».

Как произносится Moschino, Miu Miu и другие имена дизайнеров

Вы когда-нибудь зацикливались на словах, пытаясь произнести несколько хитрых имен из лексикона моды? Нам тоже.Итак, для всех, кто хоть раз наткнулся на Сальваторе Феррагамо или пробормотал Maison Martin Margiela, мы составили полную шпаргалку, которая поможет вам овладеть диалектами дизайнерского алфавита. Практика ведет к совершенству …

Анна Суй: Анна Сви

Энн Демельмеестер: Анн де-мул-э-меестер

Аззедин Алайя: азз-э-дин а-лжи-ах
5

Badgley Mischka: badge-lee meesh-kah

Balenciaga: bah-len-see-ah-gah

Balmain: bahl-mahhhhn

Bottega Veneta: Bow-v5.

Кристиан Лакруа: кристиан лух-ква

Кристиан Лубутен: кристиан лубу-тан

Comme des Garçons: comb dey gah-seown

Dolce & Gabbana: dol-chey and gab-ana

Dries Van Noten: drees van know-ten

Gareth Pugh pew

Джамбаттиста Валли: гы-ам-ба-дразнить-та ва-ли

Джанфранко Ферре: гжи-ан-франко фех-рэй

Givenchy: zjee-von-shee
54 Hermèe
54

er-mez

Hervé Léger: air-vay lay-jah

Hussein Chalayan: hoo-sane sha-lion

Issey Miyake: iss-ee mee-yah-key

Jean Paul Gaultier: zhon paul go-tee-ay

Junya Watanabe: jun-yah wat-an-ah-bey

Kinder

908y Aggugini: kinder ag-ooh-gee-nee

Lanvin: lahn-vahn

Loewe: loh-wev-eh

Louis Luitton: loo-wee vwee-tahn

095

Скотт: la-ren scott

Maison Martin Margiela: may-sohn martin mar-jhell-ah

Marchesa: mar-kay-sah

Мэри Катранцу: mary cat-trant 9-zoo

Miu Miu: mew-mew

Monique Lhuillier: Monique le-hu-lee-ay

Moschino: mos-key-no

Olivier Theyskens: oh-lyiv-ee-a скины

Proenza Schouler: pro-en-zuh skool-er

Rochas: row-shahs

9 0895 Rodarte: row-dar-tay

Roksanda Ilincic: roksanda ill-in-chik

Сальваторе Феррагамо: сал-вах-тор-ре фер-ра-гах-мох

Соня Рикель sewn-yah ree-key-el

Thakoon: tah-koon

Versace: vur-sah-chee

Yves Saint Laurent: eve san lau-ron

Yohji Yamoh4 Yohji Yamoh4 Джи Ям-ах-мо-к

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Как произносить имена французского дизайнера

Пару месяцев назад мы обнаружили, что довольно большое количество людей каждый месяц набирали в Google слова «сумки Армез». Через секунду или две мы поняли, что они ищут сумок Hermes , но — для людей, которые не совсем привержены моде — фонетическое написание действительно имеет смысл.Французские слова трудны! И, честно говоря, Hermes — не единственный дизайнер, который заводит людей в серьезный круг.

На самом деле, кажется, что сложно произносимое название лейбла — это обряд посвящения для многих дизайнеров высокого класса (сколько тихих звуков H и S может обработать лингвист-любитель ?!) Даже редакторы модной одежды иногда любят нас. когда дело доходит до безупречной вербализации даже самых вездесущих французских брендов, таких как Louis Vuitton и Givenchy, вы не понимаете.

В честь открытия Недели моды в Париже мы составили удобное руководство, которое научит вас правильно произносить 20 имен французских дизайнеров — от Alaia до Rochas .

Ann Demeulemeester
Произношение: Ann De-Mule-Eh-Meester
Аззедин Алайя
Произношение: Azz-Eh-Deen Ah-Lie-Ah
Баленсиага
Произношение: Bah-Len-See-Ah-Gah
Balmain
Произношение: Bahl-M ahhhh n
Резной
Произношение: Cahr-Vehn
Comme Des Garcons
Произношение: Comb Dey Gah-Sown
Дрис Ван Нотен
Произношение: Drees Van Know-Ten
Джамбаттиста Валли
Произношение: Джи-Ам-Бах-Тиз-Та Вах-Ли
Givenchy
Произношение: Zjee-Von-Shee
Гермес
Произношение: Эр-Мез
Иссей Мияки
Произношение: Iss-ee Mee-Yah-Key
Жан Поль Готье
Произношение: Жон Пол Го-Ти-Ай
Джунья Ватанабэ
Произношение: Jun-Yah Wat-An-Ah-Bey
Lanvin
Произношение: Lahn-V ah n
Луи Виттон
Произношение: Loo-Wee Vwee-Tahn
Maison Martin Margiela
Произношение: May-Sohn Martin Mar-Jhell-Ah
Miu Miu
Произношение: Mew-Mew
Роша
Произношение: Роу-Шахс
Как произносить самые хитрые имена дизайнеров в моде
Возможно, у вас есть подписка на
Women’s Wear Daily .Может быть, вы заметите звезду уличного стиля за милю. Может быть, среди потока дизайнерских перестановок вы даже отслеживали, какие креативные директора работают на какие люксовые бренды, но можете ли вы произнести их имена? Ничто так не выдаст ваш модный интеллект, как неверное произношение, и избежать произнесения этих имен вслух в течение месяца моды практически невозможно. (Посмотрим правде в глаза: фраза «другой лейбл креативного директора Balenciaga» станет громоздкой.) К счастью, мы здесь, чтобы помочь. Вы можете с уверенностью вступить в месяц моды (и спастись от утомительного закатывания глаз), отточив свое произношение этих обязательных дизайнеров с помощью нашего удобного фонетического руководства.
ALESSANDRO MICHELE
all-eh-sahn-drow mee-kell-ay
BALMAIN
bahl-mahn
КУРСЫ
koor-ehj
DEMNA GVASALIA
deem-nah vah-sah-lee-uh
DURO OLOWU
dur-oh o-low-woo
ERDEM MORALIOGLU
air-dem mora-luh-oh-lu
GIVENCHY
zjee-von-shee
HEDI SLIMANE
ed-dee slim-ahn
HERMÈS
эйр-мез
JACQUEMUS
zjak-kuh-moos
LOEWE
loh-way-vay
MARIA GRAZIA CHIURI
mah-ree-ah grah-tzia key-uri
MOSCHINO
mohs-kee-no
NAEEM KHAN
nie-eem kah-n
НИКОЛАС ГЕСКИВЕР
nee-koh-lah jes-key-air
OLIVIER ROUSTEING
oh-liv-ee-ay rhoos-tain
PIERPAOLO PICCIOLI
pee-air-pow-loh pee-she-oh-li
PROENZA SCHOULER
pro-en-zuh skool-er
PRABAL GURUNG
pruh-bull guh-rung
ROCHAS
roh-shah
РОДАРТЕ
ро-дар-тай
РОКСАНДА ИЛИНЧИК
рок-песок-э-э ил-ин-чик
РОЗИ АССУЛИН
roh-see uh-soo-lin
THAKOON
tuh-koon
VETEMENTS
vet-mahn
.