Блондинка законе: Фильм Блондинка в законе (2001) смотреть онлайн в хорошем HD 1080 / 720 качестве

Хейли Мосс. Фото любезно предоставлено Хейли Мосс.

Тем не менее, история Элль не сильно отличается от нашей. Многие женщины-профессионалы были недооценены в жизни — в конце концов, в этой профессии по-прежнему широко распространены гендерные предубеждения, а женщины по-прежнему составляют меньшинство среди юристов.

Тот момент, когда Уорнер сказал, что Элль недостаточно умна для юридической школы, стал катализатором в фильме (один из которых часто цитируется в социальных сетях) и одним из тех событий, которые могут быть связаны с женщинами-юристами: их считают менее компетентными, умными или осуждаемыми. исключительно по внешнему виду.

Я один из тех молодых юристов и недавних выпускников, которым нравится Блондинка в законе . Я была спикером на первом курсе моего класса, как Элль в конце фильма. Я изо всех сил старался подражать ее высокому голосу: «Мы сделали это!» в качестве завершающей линии и полностью потрясла розовое платье под моим выпускным халатом.

Я чувствовал себя таким же сильным, как и она, когда она вышла из зала суда после успешного оправдания, и улыбнулась так же широко, как когда-то снова сыграла «Perfect Day» после того, как она подбросила кепку в воздух.

Elle, по сути, сделала круто быть женственной и показала нам, что значит быть сильной, женственной, независимой женщиной. В конце фильма она отвергла парня, которого считала любовью всей ее жизни, потому что ей нужен был парень, который не был «таким уж тупицей». собиралась ли она когда-нибудь стать партнером в фирме к 30 годам.

Конечно, «Блондинка в законе» не совсем точно описывает юридический факультет или профессию. Никто из моих знакомых не поднялся с 143 на LSAT до 179 за считанные минуты на экране.

После первого столкновения Элль с методом Сократа было неверное заявление о подсудности предмета. Элль проходила стажировку в уважаемой юридической фирме и могла довести дело до суда в течение своего первого года. Я до сих пор не знаю ни одного человека, у которого был пробный опыт в весеннем семестре (хотя в нем наверняка есть свои обучающие моменты), и все же мы все еще любим Legally Blonde .

В конечном счете, фильм — это больше, чем очередная романтическая комедия.Это намек в пользу феминизма, когда не судят женщин по внешности и, конечно, женщин в законе.

Окончательный вердикт по фильму должен заключаться в том, что вам не нужен мужчина, чтобы добиться успеха, вы все равно можете быть женственным и сильным, если это ваш стиль, и вы всегда можете отбросить чье-то снисходительное сомнение в своей ценности с помощью «Что, как будто это жесткий?»

Хейли Мосс — сотрудник Zumpano Patricios. Она является автором книги «Руководство по выживанию для первокурсников для студентов с расстройствами аутистического спектра: материалы, о которых вам никто не говорит!» и выпускник 2018 года юридического факультета Университета Майами.Помимо юридической практики, Мосс также является художником и защитником аутизма. Найдите ее в Твиттере по адресу @haleymossart.

ABAJournal.com принимает запросы на оригинальные, содержательные, не рекламные статьи и комментарии от безвозмездно предоставленных авторов для публикации в разделе «Ваш голос». Подробная информация и правила отправки опубликованы в разделе «Ваши материалы, ваш голос».

«Блондинке в законе» исполняется 20 лет, и на ней нет серого

Мужчины в твиде, а не женщины в розовом. Когда-то это была юридическая школа.

Но все меняется, и можно посмотреть на момент 20 лет назад, который был своего рода переломным моментом.

Блондинка в законе .

И история блондинки, одетой в розовое, любящей моду молодой женщины, которая покорила юридический факультет благодаря обаянию, смекалке и смекалке, не жертвуя своими женскими качествами, нашла отклик у многих женщин. Многих привлекла юридическая школа из-за классической роли Риз Уизерспун в роли Эль Вудс.

От Hollywood Reporter: «Этот фильм вдохновил целое поколение женщин на реализацию своей мечты, особенно женщин, которые хотели стать юристами.Риз Уизерспун сказала Wall Street Journal в 2017 году: «По крайней мере, раз в неделю ко мне подходит женщина и говорит:« Я пошла в юридический институт из-за «Блондинка в законе » »… Это невероятно. Вы можете быть безупречно женственным, но при этом умным и целеустремленным ».

Действительно, 58-страничная диссертация была написана по теме под названием «Влияние блондинок в законе на женщин, занимающихся юридической профессией».

Из аннотации: «« Блондинка в законе » определяет феминизм, представляя женщин как умных, так и типично женственных, бросая вызов типичной гендерной роли женщин в обществе с ее выражением способностей и серьезности.”

Да, диссертация …

В фильме, когда мы впервые встречаемся с Эль, она — жизнерадостная, жизнерадостная студентка колледжа Южной Калифорнии под названием CULA, которая любит одеваться в розовое и носить с собой повсюду своего питомца чихуахуа-синяка. Она специализируется на дизайне одежды и, конечно же, принадлежит к женскому обществу. Кажется, у нее прекрасная жизнь — пока ее не бросил ее парень-сноб Уорнер Хантингтон III прямо перед тем, как он отправился в Гарвардскую школу права. Он не считал, что у нее было достаточно веса, чтобы стать женой будущего влиятельного маклера.

Эль полагает, что она последует за ним в Гарвард, чтобы вернуть его. Это дается нелегко. Она яростно учится, чтобы набрать почти идеальный результат по LSAT — 179 из 180. А ее эссе для приема в видео? Она наняла Копполу, чтобы он снял фильм. Отдыхая в бассейне, в бикини, она ссылается на свою квалификацию. Гарвард принимает ее, потому что Гарвард всегда стремится к диверсификации, отмечает приемная комиссия.

Уорнер шокирован, когда позже он видит Элль в коридоре культовой школы.«Вы поступили в Гарвардский юридический факультет?»

Она ответила классно: «Что? Мол, это сложно? »

Да, это помогает фильму быть остроумным, набитым запоминающимися остротами и позитивно потрясенным Уизерспуном. Помогло и то, что роман, по которому снят фильм, был написан Амандой Браун, которая использовала свой опыт в Стэнфордской юридической школе в качестве вдохновения. Двое сценаристов тоже были женщинами.

Успешное достижение Гарварда — не первоначальная цель Elle. Она только хочет вернуть Уорнера. И в результате этого она находит, что все больше людей недооценивают ее и обескураживают.И все же она неоднократно бесстрашно шагает вперед. Позже она понимает, что Уорнер вряд ли ей подходит, но карьера юриста определенно стоит того. И хотя в каждом легальном фильме есть классическая сцена в зале суда, фильм «Блондинка в законе » — это красота — буквально.

Эль помогает освободить сестру из женского общества, обвиняемую в убийстве своего мужа. Она может опровергнуть показания свидетеля благодаря своим познаниям в уходе за волосами. Свидетельница — настоящая убийца — сказала, что не слышала выстрела, потому что была в душе.Эль вскакивает на это, отмечая, что свидетельнице только что сделали химическую завивку, и никто не принимает душ в течение 24 часов, «рискуя деактивировать тигоколат иммония».

Бей этого Перри Мэйсона …

Без сомнения, ее характер оказал неизгладимое влияние. В Твиттере многие отметили, как фильм повлиял на их жизнь. «С тех пор, как я была маленькой девочкой, Эль ВСЕГДА вдохновляла меня быть лучше, чем все меня ожидают».

И еще один: «20 лет назад я 9 лет смотрел #Legally Blonde, а теперь я юрист, который носит много розового.Спасибо, Эль.

Она одна из постоянно растущих женщин-адвокатов. Сегодня в юридической школе больше женщин, чем мужчин. Они составляют 54% студентов. В 1971 году женщины составляли менее 10% студентов.

Ага, правила девушек.

«Блондинка в законе» много ошибалась насчет юридической школы

Премьера «Блондинка в законе », которая была признана культовым феминистским успехом, состоялась в 2001 году и заложила основу для других умных комедий.С Риз Уизерспун у руля в роли главной героини Эль Вудс фильм «Блондинка в законе » бросил вызов представлениям о женственности и показал, что то, что женщина одержима модой и культурой знаменитостей, не означает, что она не может быть блестящей и заботливой.

Помимо огромного толчка в карьере Уизерспуна, фильм также стал культовым и по-прежнему часто цитируется в поп-культуре. Несмотря на то, что людям нравится в этом фильме, есть одно место, где он определенно проваливается: правоведение в реалистичном свете.В фильме есть несколько неверных моментов, касающихся реальной задачи посещения юридической школы.

«Блондинка в законе» основана на Законе Гарварда

Сюжет фильма вращается вокруг высшего образования и специфической среды Гарвардского закона. Эль Вудс, привилегированная и несколько отстраненная красавица, которой никогда не приходилось много думать о своем будущем, предполагает, что ее давний парень сделает предложение, чтобы она могла погрузиться в роскошную непринужденную жизнь.

Когда он вместо этого бросает ее и объявляет о своих планах поступить без нее на юридический факультет Гарвардского университета, она решает войти и вернуть его.С необычным (и ароматным) сопроводительным письмом и видеоприложением, посвященным ее общественной жизни, Эль получает желанное место в престижной школе.

Остальная часть истории разворачивается, когда Элль обнаруживает, что она действительно весьма способна и умна, и к тому времени, когда ее кавалер хочет, чтобы она вернулась, она уходит без него. На протяжении всего фильма фон Гарвардского закона вырисовывается огромно, поскольку это место, где Элль берет уроки, проходит стажировку, влюбляется и находит себя.

У Эль не было бы свободы, которой она обладала в «Блондинке в законе»

Хотя фильм действительно точно отражает некоторые проблемы юридической школы, есть множество деталей, на которые потребовалось творческое разрешение, чтобы развить сюжет. Как объясняет Insider, некоторые из неточностей связаны с тем, сколько свободы было предоставлено Elle для взаимодействия с правовой системой.

Маловероятно, что студент-первокурсник юридического факультета вообще будет проходить такую ​​стажировку, но даже в этом случае неопытному стажеру никогда не позволят допросить свидетеля на стенде.В более реалистичной сцене Эль могла бы составлять меморандумы, а не стоять в центре сцены на полу зала суда.

Еще одна неточность зала суда, несомненно, изменила бы фильм, если бы он был более реалистичным. Elle удается получить шокирующее признание от свидетеля, которое меняет все в деле, но в реальной жизни такие разоблачения происходят на стадии раскрытия информации в судебном процессе, а не в зале суда.

Культура Гарвардского закона не была точно отражена в «Блондинке в законе»

В то время как драму в зале суда можно простить за то, что она способствовала достижению кинематографических целей фильма, другие не согласились с изображением Гарвардского права — и даже юридической школы в целом — в целом.Во-первых, нетрадиционное заявление Elle было объяснено приемной комиссией, которая выглядела ошеломленной, но объявила, что они хотят иметь более разнообразный опыт среди своих кандидатов.

Реальный процесс приема не основан на ярких видеороликах, и у абитуриентов есть только две страницы личных заявлений, чтобы изложить свою позицию. Когда Элль поступила в юридический институт, ошибок стало больше. Во-первых, соревновательный характер уроков юридической школы имеет некоторые корни в реальности, но реальная версия также уравновешивается некоторыми аспектами сотрудничества.

Наконец, Эль никогда не видели сдающей экзамены за первый год обучения. Идея, кажется, заключается в том, что она так хорошо справилась со своими впечатляющими результатами стажировки, что сразу же переходит к учебе. Однако в реальной жизни экзамены в конце года — это решающий момент для многих студентов-юристов, а экзамены на первый год, как известно, являются сложными.

СВЯЗАННЫЙ: «Блондинка в законе»: на ком основана настоящая женщина, на которой основана Элль Вудс?

Я студент юридического факультета, но все думают, что я «болван», потому что я горячий и светловолосый

Студент, изучающий юридический факультет, рассказал, как люди полагают, что она «болвана» из-за ее внешности, но настаивает на том, что она на самом деле «очень красивая». умный».

Лоури Роуз-Уильямс прозвали «реальной Эль Вудс» из «Блондинки в законе» из-за ее «кукольного» вида.

6

6

The 22 -летняя, из Кардиффа, говорит, что люди думают, что она «тупая блондинка», несмотря на то, что она учится на втором курсе.

С тех пор, как в начале этого года она начала заниматься OnlyFans вместе с учебой, злоупотребления только усилились, поскольку люди считают, что она, должно быть, «безмозглая», — говорит Лоури.

Она даже утверждает, что ее строгая христианская семья отвергла ее, но говорит, что ее образ «Барби Бимбо» помог ей заработать 43 000 фунтов стерлингов (60 000 долларов) всего за семь месяцев

Лоури говорит: «У меня смехотворно длинные ногти и очень длинные ресницы, и я очень часто делаю прически, что дорого, но того стоит иметь действительно длинные платиновые волосы.

6

» «Я думаю, поэтому люди думают, что я болван, потому что я выгляжу как маленькая кукла.

«Первое, о чем люди спорят, это то, что девушки, которые занимаются OnlyFans, действительно глупы, и люди скажут, что у меня нет ума, но на самом деле я очень умный.

«Люди будут много говорить со мной свысока и шутить, что я тупой, особенно мужчины — мне кажется, что люди часто меня увольняют и считают, что у меня нет ничего ценного, что можно сказать.

«Иногда это расстраивает, потому что я чувствую, что люди имеют такое странное представление обо мне. Но потом, когда люди действительно узнают меня, они меняют свое мнение.

«Когда я говорю им, что изучаю право, это всегда шок и момент« Я уже говорил »- они выглядят как идиоты.

«Я говорю об этом почти как об оружии — я говорю это, а потом чувствую, что меня рассматривают немного больше.

«Иногда люди мне не верят, или я играю в игру:« Как вы думаете, в какой степени я? » и они всегда будут говорить «макияж», так что когда я говорю «закон», это большой шок ».

6

6

Как и у Эль Вудс, большая часть гардероба Лоури — розовая. .У нее даже есть миниатюрный мопс, которого она одевает в свитер, чтобы он соответствовал синяку блондинки в законе, и красит волосы в светлые волосы с 16 лет.

Лоури сказал: «Впервые я покрасил волосы в блондинку, когда мне было 16 лет, и тогда все и началось.

«Появилось много товаров с Барби, и я был одержим этим, и именно тогда я создал свой аккаунт в TikTok и назвал его Barbie Spice.

«Люди всегда называют меня так [Эль Вудс], потому что у меня самые смешные наряды, крошечная собачка и я соблюдаю закон.

«У меня есть маленькая Мопс по имени Харли — она ​​носит розовый свитер, который я ей купил».

6

Лоури получил три четверки на уровне A и надеется сделать бизнес-карьеру в будущем.

Теперь она призывает людей не «игнорировать» незнакомцев так быстро.

Лоури говорит: «Не следует судить о книге по обложке, потому что у каждого есть что предложить. Не следует просто игнорировать кого-то из-за того, как он себя преподносит.«

различных типов законов в фильме «Блондинка в законе» — пример бесплатного эссе

Обратите внимание! Это эссе было отправлено студентом.

В фильме «Блондинка в законе» сюжет вращается вокруг дела под названием «Государство против Брук Виндхэм». В данном случае Истец Чатни Виндхэм обвиняет Брук Виндхэм в убийстве своего отца Хейворта Виндхэма. Это сделало бы Брук Виндхэм ответчиком, потому что Чатни подает на нее в суд.

Поскольку дело «Стейт против Брук Виндхэм» происходит в Соединенных Штатах, это означает, что оно подпадет под категорию общего права. Общие законы приняты в Соединенных Штатах и ​​используются для вынесения постановлений против определенных дел, потому что законы были основаны на письменных судебных заключениях.

Срок сдачи эссе? Мы напишем это для вас!

Любая тема

Мин. Доставка 3 часа

Оплата, если удовлетворен

Как отдельные лица и члены общества, дело Брук и Чатни Виндхэм было бы примером публичного права, а не частного права.Публичное право обслуживает и влияет на управление и регулирование общества, в то время как частное право регулирует частные дела, такие как договорное право и право собственности. Следовательно, дело «Государство против Брук Виндхэм» будет предметом публичного права, поскольку они оба являются функционирующими людьми общества.

Кроме того, в следующем ролике мы видим, что Каллахан, который был первым адвокатом Брук, был уволен по просьбе ответчика, по просьбе Брук. В результате Эль Вудс заняла его место и стала новым адвокатом обвиняемого на основании постановления 3 Верховного суда штата Массачусетс.03. Это правило устанавливает и позволяет студенту юридического факультета выступать и представлять ответчика только в том случае, если он находится под наблюдением лицензированного поверенного. Это иллюстрирует материальное право, в котором государственное законодательство и администрация определяют права и власть людей и граждан. Эту ситуацию можно рассматривать как материальное право, потому что она создает стандартные протоколы о том, как студент юридического факультета может играть роль юриста от имени ответчика. Кроме того, он определяет, как судья может вынести обвинительный приговор на основании доказательств и фактов, представленных по делу, и как будет предъявлено обвинение в совершении преступления.

Когда кто-то подвергает опасности кого-то или все общество, имеет планы злонамеренного характера или совершает злонамеренные действия, это может быть классифицировано как уголовное право. Уголовные законы действительно влекут за собой наказания и преследуются государством. Таким образом, дело Стэйт против Брука можно рассматривать как уголовное дело, поскольку обвиняемая Брук Виндхэм обвиняется в убийстве Хейворта Виндхэма.

Тем не менее, вещи и факты должны повернуться к этому делу, когда Чатни Виндхэм признается в стрельбе по своему отцу, Хейворту Виндхэму.Чатни Виндхэм был оригинальным свидетелем по делу; однако за считанные секунды она стала убийцей и получает наказание в виде заключения под стражу. Чатни также препятствовала отправлению правосудия, когда она не проявляла верности в зале суда, лгала и давала под присягой нечестные заявления о том, что она видела и слышала на месте преступления. Она поклялась, что не расскажет ничего, кроме правды, прежде чем давать показания, но опять же она совершила преступление, препятствующее правосудию.

В целом, фильм «Блондинка в законе» изображает и включает в себя различные типы законов во время игры The State vs.Дело Брук Виндхэм.

«Блондинка в законе» Сценарий — стенограмма из сценария и / или фильма Риз Уизерспун

Блондинка в законе Скрипт

            Вот!

            Спасибо.

            Вы, ребята, подписали это?

            Вы подписали карту?

            И пять, и четыре, и ...

            Эй, девочки, распишитесь!

            Все в порядке! Ну вот!

            - Elle это понравится! - Спасибо.

            Иди, девочка!

            Привет девчонки! Вот, распишитесь!

            Спасибо!

            Вот она.Спасибо.

            Обожаю этот ресторан!

            Я слышал, у Мадонны начались роды.

            О Боже! Мне нужно идти по магазинам!

            Увидимся ночью. До свидания.

            Синяк, что это?

            «Удачи сегодня вечером. Элль и Уорнер навсегда».

            О, это так мило.

            О, черт возьми! Вы такие милые, ребята!

            Но я не уверен, что это случится сегодня вечером.

            Привет! Он только что обедал с бабушкой.

            Вы знаете, что у него есть камень.Иначе зачем ей прилететь из Ньюпорта?

            Не то чтобы она кормила шестикаратным бриллиантом.

            Ты правда думаешь?

            Не могу поверить, что ты обручился!

            О, черт возьми ...

            вы, ребята, должны помочь мне выбрать идеальный наряд.

            Ну давай же!

            Я думаю, тебе стоит выбрать красное.

            Это цвет уверенности.

            Я не понимаю, почему вы игнорируете ...

            цвет вашей подписи.Он делает предложение. Я не могу выглядеть так, как на другом свидании.

            Это свидание - ночь, которую я всегда буду помнить.

            Я хочу выглядеть особенным.

            Свадебный.

            Но не то, чтобы я чего-то ожидал.

            Нет ничего, что я люблю больше ...

            чем тупая блондинка с папиной пластикой.

            Вы это видели? Мы получили его только вчера.

            Это вискоза с низкой вязкостью?

            да. Конечно.

            С полупетлей на подоле?

            Абсолютно.Это единственный в своем роде.

            Невозможно использовать полупетлевую вышивку сверху ...

            на маловязком вискозе. Это зацепит ткань.

            И вы не просто получили это.

            Я видел это в июньском Vogue год назад.

            Итак, если вы пытаетесь продать его за полную цену ...

            ты выбрал не ту девушку.

            Девочки, вот и все.

            Через несколько часов...

            Я буду будущей миссис Уорнер Хантингтон III.

            Вот это да. Ты выглядишь так красиво.Вы тоже.

            Давай выбираться отсюда.

            Должно быть странно иметь такие прекрасные глаза.

            Боже, ты такой замечательный. Эль, спасибо.

            За нас.

            Нам.

            Одна из причин, по которой я хотел приехать сюда сегодня вечером ...

            было обсудить наше будущее.

            И я полностью согласен с этой дискуссией.

            Хороший. Вы знаете, как у нас было ...

            всевозможные развлечения в последнее время?

             Что ж, Гарвард будет другим.Юридическая школа - это совсем другой мир ...

              и мне нужно быть серьезным.

              Конечно.

              Моя семья многого ожидает от меня.

              - Верно. - Я многого от себя жду.

              Я планирую когда-нибудь баллотироваться в офис.

              Я полностью поддерживаю это. Ты знаешь что.

              Абсолютно. Но дело в том ...

              если я стану сенатором к тридцати годам ...

              Мне нужно перестать возиться.

              Warner, полностью согласен.Вот почему я думаю, что нам пора ...

              Эль, пух, медведь ...

              - Я делаю. - Думаю, нам следует расстаться.

              Какие?

              Я подумал, и это правильно.

              Ты бросаешь меня?

              Я думал, ты делаешь предложение.

              Предлагаете?

              Эль, если я буду сенатором ...

              Мне нужно выйти замуж за Джеки, а не за Мэрилин.

              Ты расстаешься со мной, потому что я слишком блондинка?

              Нет.Это не совсем так.

              И что? Мои сиськи слишком большие?

              Эль, твои сиськи в порядке.

              Итак, когда вы сказали, что всегда будете любить меня ...

              ты просто возился?

              Эль, я люблю тебя.

              Я просто не могу выйти за тебя замуж.

              Вы не представляете, в каком давлении я нахожусь.

              В моей семье пять поколений сенаторов.

              Мой брат входит в тройку лучших в Йельском университете.

              Ради всего святого, он только что обручился с Вандербильтом.Плохой салат.

              Милая...

              Винни Пух?

              Не то чтобы у меня здесь был выбор, дорогая!

              Возьми машину, я получу чек.

              Я не буду есть салат.

              Позвольте отвезти вас домой.

              Эль, поверьте мне. Я никогда не ожидал этого ...

              но я считаю это правильным.

              Как это может быть правильно, когда мы не вместе?

              Я должен думать о своем будущем...

              и чего ожидает от меня моя семья.

              Значит, ты расстаешься со мной ...

              потому что боишься, что я не понравлюсь твоей семье?

              Я всем нравлюсь.

              Люди Восточного побережья разные.

              Потому что я не Вандербильт, вдруг я белый мусорщик?

              Я вырос в Бель-Эйр!

              Через дорогу от Аарона Спеллинга!

              Большинство людей согласятся, что это намного лучше ...

              чем какой-нибудь вонючий старый Вандербильт!

              Я говорил тебе.Мне нужен кто-то серьезный.

              Но я серьезно в тебя влюблен.

              Разве этого не достаточно?

              Пух, медведь, садись в машину.

              Вы испортите себе обувь.

              Доброе утро, Эми.

              Эль, это Эми.

              У меня проблемы со всей этой штукой с подводкой для губ.

              - Милая, разве ты не слышал? - Что слышишь?

              Это ужасно. Он бросил ее.

              Почему я?

              Потому что после сегодняшней ночи ты ничего не вспомнишь.Ой, ты ошибаешься.

              Я буду помнить, несмотря ни на что.

              И я никогда больше не потеряю тебя.

              Ты не мог.

              Ты часть меня.

              Я люблю вас.

              Лжец!

              Дорогая, тебе нужно покинуть эту комнату.

              Прошла примерно неделя.

              - Так? - Выпей это.

              Что всегда заставляет нас чувствовать себя лучше ...

              не важно что?

              У нее было восемь жареных бутербродов с сыром.Она сразу запихнула их в рот.

              Было так грустно.

              Мы думали, что она первая пойдет по проходу ...

              а теперь она совершенно плывет по течению.

              Полностью.

              Она не обрабатывала волосы неделю.

              Может, она хочет выглядеть в стиле гранж.

              И ее ногти полностью покрыты сколами.

              Итак, парк трейлеров.

              О мой Бог! Вы знаете, кто это?

              - Это старший брат Уорнера! - Кто?

              "Студент третьего курса Йельского университета права Патнэм Боуз Хантингтон III...

              «и его невеста Лейн Уокер Вандербильт ...

              «Первый год Йельского закона».

              Это тип девушки, на которой Уорнер хочет жениться!

              Это то, чем мне нужно стать, чтобы быть серьезным!

              Какие? Практически деформирован?

              Нет, студент юридического факультета.

              Юридическая школа?

              Это вполне респектабельное место, папа.

              Дорогая, ты заняла первое место ...

              на конкурсе "Мисс Гавайские тропики".

              Почему ты собираешься все это выбросить?

              Единственный выход - поступить в Гарвард...

              Я верну любовь всей моей жизни.

              Милая, тебе не нужна юридическая школа.

              Юридическая школа для людей ...

              кто скучный, уродливый и серьезный.

              А ты, Баттон, ни к чему из этого.

              Гарвардская юридическая школа?

              Верно.

              Но это тройка лучших школ.

              О, у меня есть. .

              Да, но ваша специальность - мерчандайзинг модной одежды.

              Гарвард не будет впечатлен тем, что ты сдал историю в горошек.Какие у вас резервные копии?

              Мне не нужны резервные копии. Я еду в Гарвард.

              Что ж, тогда тебе понадобится ...

              отличные рекомендации от ваших профессоров.

              И чертовски хорошее вступительное эссе.

              Верно.

              И, по крайней мере, на ваших LSAT.

              Однажды мне пришлось судить белый конкурс ...

              для Лямбда Каппа Пи.

              Поверьте, я справлюсь со всем.

              Спасибо!

              Пожалуйста.Потому что у меня метаболизм ...

              - У меня действительно высокий метраб - Это метаболизм ...

              О мой Бог.

              Что ты делаешь?

              Читаем о LSAT.

              Это было у моего кузена.

              Судя по всему, у вас действительно сильная сыпь на ...

              LSAT - это экзамен.

              Девочки, я еду в Гарвард!

              - То есть как на вай-кае? - Поехали!

              Дорожное путешествие!

              Нет. Я иду в Гарвардскую юридическую школу.Почему?

              Эль, теперь я знаю, что ты расстроен из-за всего этого ...

              но разве ты не можешь просто взять перкозет?

              Однажды Уорнер увидел во мне серьезного студента-юриста ...

              он полностью захочет меня вернуть.

              Это совершенно гениальный план!

              Но разве не сложно поступить в юридический институт?

              У меня был самый высокий средний балл в Дельта Ню.

              Ну что ж. Вот, тебе это понадобится.

              Твоя резинка для волос?

              Моя счастливая резинка для волос.Это помогло мне сдать испанский.

              Ты сдал испанский, потому что дал профессору Монтойю ...

              танец на коленях после финала.

              Да ... к счастью.

              Меня зовут Эль Вудс, и для моего вступительного эссе ...

              Я расскажу всем вам в Гарварде ...

              почему я собираюсь стать потрясающим юристом.

              Как президент моего женского общества ...

              Я умею управлять вниманием комнаты ...

              и обсуждение очень важных вопросов.Мне стало известно, что обслуживающий персонал ...

              переключает нашу туалетную бумагу с Charmin ...

              к родовым.

              Все, кто против натирания, скажите, пожалуйста, «да».

              А - ни один тип оперы ...

              либо ни один из видов рэпа не продается.

              Б - ни один из видов джаза ...

              и ни одна из опер не продается.

              C - ни оперы, ни души -

              Вечеринка! Дельта Ну, мы тебя любим!

              Я могу вспомнить сотни важных деталей...

              сразу же.

              Эй, Эль, ты знаешь, что случилось ...

              в "Дни нашей жизни вчера"?

              Да, Марго, знаю.

              И снова мы присоединяемся к Надежде в поисках ее личности.

              Как вы знаете, злой Стефано промыл ей мозги.

              Готовься и вперед!

              Один сорок три.

              Мне комфортно использовать юридический жаргон в повседневной жизни.

              Я объект!

              Это здесь!

              - Какие? - Это здесь!

              Результаты LSAT! Это здесь!

              Откройте счеты!

              Какой счет?

              - Это так увлекательно.- Скажи нам!

              Что это?

              Один семьдесят девять!

              Один семьдесят девять!

              И поэтому вы должны проголосовать за меня ...

              Эль Вудс, будущий юрист класса им.

              У нее есть. из CULA ...

              и она получила LSAT.

              Специалист по моде?

              Что ж, сэр, у нас никогда раньше не было ...

              и разве мы не всегда ищем разнообразия?

              Список ее внеклассных занятий впечатляет.Она была в видео Рики Мартина.

              Понятно, что ей интересна музыка.

              Еще она разработала линию трусиков из искусственного меха ...

              для благотворительного проекта ее женского общества.

              Она друг животных и благотворитель.

              Эль Вудс ...

              добро пожаловать в Гарвард.

              Убийца, это так увлекательно! Смотреть! Гарвард!

              Вы взволнованы?

              Это наш новый дом на ближайшие три года.Ты хочешь пить?

              Давай принесем тебе воды.

              Милая, ты выглядишь иссохшей.

              Эй, Брэд, посмотри на Малибу Барби!

              Где пляж, дорогая?

              Ну вот.

              Хороший мальчик. Уорнер будет так рад вас видеть.

              Ребята, сюда.

              - Это не Лос-Анджелес! - Давай, Бойзер.

              Посмотри на нее. Посмотри, как она ходит.

              Это будет так захватывающе.

              Не бойся.Все будут любить тебя.

              Привет. Вудс, запятая, Элль.

              Расписание занятий, карта, список книг.

              Подожди секунду. Мой календарь общественных мероприятий отсутствует.

              Твое что?

              Социальные мероприятия - ну знаете, миксеры, официальные лица ...

              кламбейки, походы на мыс.

              Уорнер Хантингтон III уже зарегистрировался?

              Может, тебе стоит уточнить у круизного директора ...

              на палубе Лидо.

              Добро пожаловать в юридическую школу.Это та часть, где мы ходим по кругу ...

              и каждый говорит немного о себе.

              Начнем с тебя.

              Меня зовут Дэвид Кидни.

              Имею степень магистра русской литературы ...

              кандидат биохимии ...

              и последние восемнадцать месяцев ...

              Я дегельминтизировал сирот в Сомали.

              Потрясающие. А вы?

              Привет. Как поживаешь'? Я Энид Векслер.Я получил докторскую степень. из Беркли в женских исследованиях ...

              акцент в истории боевых действий ...

              а в прошлом году я единолично организовал ...

              марш лесбиянок против вождения в нетрезвом виде.

              - Убийца. - Спасибо. Хорошие времена.

              Аарон Митчелл.

              Я окончил Принстон первым в своем классе.

              У меня есть I.Q. из    ...

              и было высказано предположение, что Стивен Хокинг ...

              украл его «Краткую историю времени»...

              из моей работы в четвертом классе.

              Прохладный.

              - Мне? - Ага.

              Привет. Я Эль Вудс, а это Бруизер Вудс ...

              и мы оба Близнецы вегетарианцы.

              Имею степень бакалавра модного мерчендайзинга ...

              из CULA, и я был возлюбленным Zeta Lambda Nu ...

              президент моего женского общества, Дельта Ну ...

              а в прошлом году я была королевой возвращения на родину.

              Две недели назад я видел Кэмерон Диаз у Фреда Сигала...

              и я отговорил ее от покупки ...

              этот поистине отвратительный свитер из ангоры.

              Тот, кто сказал, что оранжевый был новым розовым, был серьезно обеспокоен.

              Пожелай мне удачи, Громила.

              Это мой первый класс серьезного студента-юриста.

              Я полностью соответствую требованиям.

              Она не могла попасть сюда одна.

              Я совершенно забыл, что ты идешь сюда.

              О чем ты говоришь?

              Мне жаль. Ты здесь, чтобы увидеть меня?

              Не глупо.Я иду сюда.

              Куда ты идешь?

              Гарвард. Юридическая школа.

              Вы поступили в Гарвардский юридический факультет?

              Что, вроде тяжело?

              О, черт возьми, Уорнер, это будет так здорово.

              Я планирую этот отличный микшер. Ты должен мне помочь.

              Я думаю как ночь в луау или казино.

              Это будет точно так же, как в старших классах, за исключением похоронного.

              Пора идти. Я должен пойти в класс ...

              но встретимся после на скамейках.

              Ладно, пока!

              Юридическое образование означает, что вы будете учиться...

              говорить на новом языке.

              Вас научат достигать прозрения ...

              в мир вокруг вас ...

              и резко поставить под сомнение то, что вы знаете.

              Выбранное вами место будет вашим ...

              на следующие девять месяцев вашей жизни.

              А те из вас, кто в первом ряду ...

              остерегаться.

              «Закон - это разум, свободный от страсти».

              Кто-нибудь знает, кто сказал эти бессмертные слова?

              - Да? - Аристотель.Вы уверены?

              Готовы ли вы поставить на это свою жизнь?

              Я так думаю.

              А как насчет его жизни?

              Я не знаю.

              Что ж, рекомендую знать, прежде чем говорить.

              Закон оставляет много места для толкования ...

              но очень мало для неуверенности в себе.

              И ты был прав.

              И ты был прав.

              Это был Аристотель.

              Молодец.

              Теперь, я полагаю, все вы прочитали страницы -...

              и теперь хорошо разбираются в предметной юрисдикции.

              Кто может рассказать нам о Гордоне против Стила?

              Позвоним кому-нибудь из горячей зоны.

              Эль Вудс?

              На самом деле я не знал, что у нас есть задание.

              Вивиан Кенсингтон.

              Считаете ли вы приемлемым то, что мисс Вудс не подготовлена?

              Я не.

              Поддержите ли вы мое решение попросить ее покинуть класс ...

              и вернуться только тогда, когда она будет готова?

              Абсолютно.Итак, мисс Кенсингтон ...

              существовала ли юрисдикция по разнообразию в данном случае?

              Нет, это не так.

              Хороший. Как насчет случая Оуэнса против МакКаллоха?

              Я не могу поверить в эту девушку.

              Так глуп!

              Кем она себя возомнила?

              Прошу прощения. Ты в порядке?

              Они постоянно так ставят вас в неприятные ситуации?

              Профессор?

              Они склонны так поступать. Сократов метод.

              Если вы не знаете ответов, вас просто выгонят?

              У тебя есть Стромвель, а?

              Да! Она тоже так поступила с тобой?

              Нет.Но однажды она заставила меня плакать.

              Не в классе. Я подождал, пока не вернусь в свою комнату ...

              но она пнет тебя прямо по мячу ...

              Или где угодно, знаете ли.

              Она действительно крутая.

              Большой.

              Не волнуйся, станет лучше. Кто еще у вас есть?

              У меня есть Каллахан, Роялтон и Левинталь.

              Давай посмотрим, высказывайся в классе Каллахана.

              Ему действительно нравятся самоуверенные люди.

              И в классе Роялтона...

              попробуйте занять место сзади.

              Он плюет, когда говорит об ответственности за продукцию.

              Что касается Левинталя, обязательно прочтите сноски.

              Вот где он получает много вопросов на экзаменах.

              Верно.

              Вот это да. Я действительно рад, что встретил тебя.

              Ты третий год?

              - Ну ... - Привет, Элль.

              Привет! Спасибо за вашу помощь.

              Удачи.

              Так...

              как прошел твой первый класс?

              Это было хорошо, если не считать этой ужасной опрятной девушки...

              который заставил меня плохо выглядеть перед профессором.

              Но ничего страшного.

              Вы сейчас здесь. Итак, как прошло ваше лето?

              Хороший. Это было хорошо.

              Вы сделали что-нибудь интересное?

              Вы встречались с Вивиан?

              Привет. Вивиан Кенсингтон.

              Ты знаешь ее?

              - Она ... - Я его невеста.

              Мне жаль. Я просто галлюцинировал. Какие?

              Она была моей девушкой в ​​подготовительной школе.

              И, ну, этим летом мы снова собрались вместе...

              на дне рождения моей бабушки.

              Уорнер рассказал мне все о тебе.

              Ты знаменит в нашем клубе.

              Но он не сказал мне, что ты будешь здесь.

              Пух, медведь, я не знал, что она будет здесь.

              Прошу прощения.

              О, слава богу!

              Вы свободны? Это срочно.

              Плохой день?

              Вы даже не представляете.

              Проливать.

              Я так много работал, чтобы поступить в юридический институт.

              Я улетел с греческой недели, чтобы подготовиться к LSAT.Я даже нанял Копполу, чтобы снять видео о приеме.

              Все, чтобы вернуть моего парня Уорнера.

              А теперь он помолвлен с этой ужасной девушкой Вивиан ...

              так что все было напрасно, а я ...

              Я просто хочу ...

              Мне просто жаль, что я никогда не учился в Гарварде.

              После того, как вы пошли на все эти неприятности.

              Он помолвлен!

              У нее шесткаратный Гарри Уинстон ...

              на ее костлявом неотшлифованном пальце.Что я должен сделать?

              Вы спрашиваете не ту девушку.

              То есть я со своим парнем восемь лет ...

              а потом однажды это ...

              «Я встретил кого-то еще. Выходи».

              О нет. Это ужасно.

              Дьюи оставил трейлер и моего драгоценного малыша Руфуса.

              Мне даже не удалось устроить ему вечеринку по случаю дня рождения.

              Что делать девушке?

              Он парень, который следил за своим членом ...

              к более зеленым пастбищам...

              и я бросила школу среднего возраста ...

              у которого растяжки и толстая задница.

              Это ужасно.

              Ага. Бывает каждый день.

              Так что же у этой Вивиан, чего нет у тебя?

              Три сиськи?

              Она из Коннектикута.

              Она принадлежит к его дурацкому загородному клубу.

              Она такая же красивая, как ты?

              Она могла бы использовать немного туши и несколько серьезных мелирований ...

              но она выглядит не совсем неудачно.Здравствуйте, дамы.

              Здравствуйте, дамы.

              - Привет. - Как дела? Подпишите здесь.

              О боже.

              Посмотри, что я сделал.

              - До скорого. - Пока, сладкий.

              Вот дерьмо.

              Мог ли я быть еще чертовски спастичным?

              Ничего страшного.

              Вы уверены, что этот парень из Уорнера, вроде, тот самый?

              Определенно. Я его люблю.

              Что ж, если такая девушка, как ты, не может удержать своего мужчину ...

              тогда у нас, черт возьми, нет никакой надежды.

              Чего же ты ждешь?

              Укради ублюдка обратно.

              Я должен вас предупредить ...

              Я должен вас предупредить ...

              что помимо конкуренции друг с другом ...

              за высшую оценку в этом классе ...

              вы также будете бороться за одну из моих фирм ...

              четыре желанных места для стажировки в следующем году ...

              где вы получите помощь в реальных случаях.Пусть начнется кровопролитие.

              А теперь приступим к нашим обычным пыткам.

              Мисс Вудс ...

              вы бы предпочли иметь клиента, совершившего преступление ...

              malum in se или malum prohibitum?

              Ни один.

              И почему так?

              Я бы предпочел невиновного клиента.

              Не бойтесь мечтать, мисс Вудс.

              Мисс Кенсингтон, что бы вы предпочли?

              Malum prohibitum.

              Потому что тогда клиент совершил бы это...

              правонарушение, а не опасное преступление.

              Молодец, мисс Кенсингтон.

              Вы, очевидно, сделали домашнее задание.

              Теперь давайте посмотрим на malum prohibitum ...

              немного внимательнее.

              Было сказано ... Да, мисс Вудс?

              Я передумал. Я бы выбрал опасный ...

              Потому что я не боюсь проблем.

              Кто это?

              Вот это да.

              Ребята.

              - Она может играть? - Привет!

              Убирайся отсюда.- Привет всем. - Эль, что ты здесь делаешь?

              Я пришел присоединиться к вашей группе по изучению.

              Смотри, я принесла пропитание. Кто первый?

              Наша группа полна.

              Это похоже на RSVP?

              Нет. Это похоже на умных людей.

              И, как сказала Вив, мы наелись.

              Давай, мы можем освободить место для еще одного.

              Контуры мы уже обозначили.

              Ответ - нет.

              Ох, хорошо.Тогда я просто уйду.

              Эй, может быть, это женское общество ...

              Вы могли бы вместо этого присоединиться, вроде бы?

              Если бы вы пришли на вечеринку ...

              Я был бы по крайней мере мил с тобой.

              Это до того, как ты проголосовал против меня ...

              а потом назвал меня дамбой за моей спиной?

              Я не использую это слово.

              Вы, должно быть, слышали это от Вивиан.

              - Привет? - Эй, это я.

              Это Эль! Угадай, что я делаю прямо сейчас!

              Я не знаю.Какие?

              Выбираю свадебное платье!

              - Какие? - предложил Джош!

              Ты уже получил камень?

              Почти.

              Что ж, поторопись, иди домой!

              Мы скучаем по тебе!

              Я тоже скучаю по вам, ребята. Люди здесь такие мерзкие.

              Со мной почти никто не разговаривает ...

              О мой Бог! Чуть не забыл тебе сказать!

              Какие?

              Получилась челка! Мои волосы теперь такие.

              Действительно?

              Хорошо, просто послушай меня.Держи Джун-стрит открытой, ты одна из моих подружек невесты ...

              и передай Уорнеру нашу любовь ...

              потому что я выхожу замуж!

              Так что не забывай. Восемь часов на Данстон-стрит.

              - Будет действительно хорошая вечеринка. - Мы будем там.

              И не забудьте захватить собственное мерло!

              Ни за что! Кто-то в этой школе действительно устраивает вечеринку?

              Да...

              Но это костюмированная вечеринка.

              Вы, наверное, не захотели бы прийти.Люблю костюмированные вечеринки.

              Что ж, тогда мы увидимся там.

              О, на Данстон-стрит.

              О мой Бог!

              Спасибо, что пригласили меня, девочки. Эта вечеринка очень веселая.

              Милый наряд.

              Мне тоже нравится твой наряд.

              Кроме тех случаев, когда я переодеваюсь фригидной сучкой ...

              Я стараюсь не выглядеть таким запоренным.

              О, она ужасная.

              Кольцо у тебя, милая.

              - Хорошие уши.- Как поживаешь'?

              Уорнер, английский язык ...

              все дело в подсознательном господстве.

              Возьмите слово семестр.

              Прекрасный пример школьного ...

              дискриминационное предпочтение спермы яичникам.

              Вот почему я прошу перейти на следующий срок ...

              называться зимним ветераном.

              - Прошу прощения. Привет, Уорнер. - Вот это да!

              Разве ты не выглядишь как преступное преступление?

              Спасибо.Ты такой сладкий.

              Весело ли тебе?

              Я сейчас. Что с костюмом?

              Я просто решила нарядиться.

              Действительно.

              Я чувствую, что мы почти не видим друг друга ...

              с тех пор, как мы здесь.

              Я знаю. Я так занят этими тематическими исследованиями и гипо.

              Я знаю, что Вы имеете ввиду. Я не могу представить ...

              все это и стажировка Каллахана в следующем году.

              Это будет так много.Эль, давай, ты никогда не получишь оценок ...

              претендовать на одно из этих мест.

              Ты недостаточно умен, милый.

              Подожди, я на клею ...

              или мы не попали в одну юридическую школу?

              Да, но--

              Но что? Мы прошли те же тесты LSAT ...

              и мы ходим на одни и те же занятия.

              Я знаю, но давай, Элль, будь серьезен.

              Вы можете потратить время на что-то более ценное.Я никогда не буду достаточно хорош для тебя, не так ли?

              - Да ладно тебе. - Просто забудь это!

              Я покажу вам, насколько ценной может быть Эль Вудс!

              - Не спрашивай. - Не собирался.

              Мне нравится этот свитер. Это Шанель.

              Смотреть.

              Она несла книги?

              Спасибо.

              Итак, вы подали иск.

              Что дальше?

              Мисс Вудс?

              Разве тебе не нужны доказательства?

              Имея в виду?

              Это означает, что вам нужна разумная вера...

              что ваше утверждение должно иметь как бы доказательную поддержку?

              А что за доказательная поддержка ...

              этот случай требует?

              Все виды вещей--

              коррумпированные копы, которые крутятся и торгуют ...

              А цель заниженной емкости есть?

              Чтобы свести на нет mens rea?

              Вы готовы?

              Да Вы!

              Идти. Ты можешь сделать это.

              Послушай меня, Дьюи. Ты закрой свой рот.Нет, ты заткни свой большой рот.

              Все говорю я.

              Какого черта ты хочешь?

              Мы обедаем.

              Я просто подумал, что ...

              Ты просто подумал, что можешь прийти сюда ...

              и покажи мне, что мне точно не хватает?

              Я зашел не поэтому.

              Сколько раз ты собираешься сюда приходить ...

              умоляю меня забрать тебя обратно, а?

              Я был...

              Дьюи Ньюкомб?

              Кто спрашивает?

              Я Эль Вудс.Поверенный мисс Бонифанте.

              И я здесь, чтобы обсудить текущую правовую ситуацию.

              Приходи еще?

              Вы понимаете, что такое предметная юрисдикция?

              - Нет. - Я так не думал.

              Ну, из-за хабеас корпус ...

              у вас с мисс Бонифанте был гражданский брак ...

              что до сих пор дает ей право ...

              к тому, что по закону называется ...

              как справедливое разделение активов.

              Приходи еще?

              Из-за того, что вы сохранили эту резиденцию...

              Мисс Бонифанте имеет право ...

              к полному владению собачьей собственностью ...

              и будет обеспечивать соблюдение указанного права собственности прямо сейчас.

              Скажи ему, Полетт.

              Я забираю собаку, тупица!

              Это потрясающе! Мы сделали это!

              Идите сюда.

              О, черт возьми, ты его видел?

              Он, наверное, все еще чешет затылок.

              Что должно быть приятным отдыхом для его яиц.

              Спасибо.

              Согласно Суинни vs.Нойбер ...

              Суинни, который также был частным донором спермы ...

              имел право посещения, пока он приходил к соглашению ...

              в часы, установленные родителями.

              Итак, если мы будем придерживаться прошлого прецедента ...

              Мистер Латимер не преследовал.

              Он явно имел право просить о посещении.

              Но Суинни был одноразовым донором спермы ...

              а наш ответчик был обычным донором спермы ...

              который также приставал к родителям...

              в его поисках посещения.

              Но без спермы этого мужчины ...

              рассматриваемого ребенка не существовало бы.

              Теперь вы думаете как юрист.

              Да, мисс Вудс?

              Хотя мистер Хантингтон прекрасно замечает ...

              Мне интересно, обвиняемый ...

              вел тщательный учет каждого выброса спермы ...

              сделал на протяжении всей своей жизни.

              Интересно. Почему вы спрашиваете?

              Если ответчик не пытался связаться...

              каждую ночь, чтобы определить ...

              если ребенок привел к этим союзам ...

              у него нет никаких родительских претензий к этому ребенку.

              Почему сейчас? Зачем эта сперма?

              Я понимаю вашу точку зрения.

              И если уж на то пошло, все мастурбационные выделения ...

              где его сперма явно не искала яйцеклетку ...

              можно назвать безрассудным отказом.

              Я считаю, что вы только что выиграли свое дело.

              РС.Вудс, ты сегодня хорошо поработал.

              Действительно?

              Вы подаете заявление на мою стажировку, не так ли?

              Я не знаю.

              Вам следует. У тебя есть резюме?

              Да.

              Вот.

              Оно розовое.

              И он ароматный.

              Я думаю, это дает немного больше.

              Увидимся в следующем классе.

              Вы думаете, она проснулась однажды утром и сказала ...

              "Думаю, сегодня я пойду в юридический институт."

              Это упущение в суждении в сторону ...

              Я думаю, у нее большой потенциал.

              Вот файл Виндхэма.

              Понюхайте это.

              Что это такое?

              Это ее резюме.

              Вкусно пахнет.

              В чем дело?

              Фирма Каллахана защищает дело об убийстве.

              Его количество дел настолько велико, что он берет стажеров-первокурсников.

              Он их уже выбрал?

              Боже мой, я не могу поверить в это, Уорнер!

              Мы сделали это!

              Остается только один...

              Мне!

              Да!

              Помните, когда мы провели эти четыре удивительных часа ...

              в джакузи после зимнего торжества?

              Ага - нет.

              Это намного лучше, чем это!

              Прошу прощения. Мне нужно сделать покупки.

              Четыре часа?

              Ты сегодня очень хорошо выглядишь, Вивиан.

              Спасибо.

              Пожалуйста.

              Мы защищаем Брук Виндхэм ...

              чей очень богатый муж был найден застреленным...

              в их особняке в Бикон-Хилл.

              Золотокопатель?

              Вы бы так думали, поскольку жесткость была ...

              но она была богата сама по себе.

              Этакая фитнес-империя.

              Вы можете купить ее кассеты с упражнениями в рекламных роликах.

              Вы говорите о Брук Тейлор?

              Девичья фамилия - Тейлор.

              Ты знаешь ее?

              Она Дельта Ню!

              Ее не было в моем классе по призыву.

              Она закончила учебу на четыре года раньше меня.Но раньше я посещала ее занятия в спортивном клубе Лос-Анджелеса.

              Она потрясающая!

              Удивительный? Как?

              Она может заставить вас сбросить три фунта за одно занятие.

              Она полностью одарена.

              По всей видимости, она полностью виновата.

              Ее видели стоящей над мертвым телом мужа.

              Кем?

              Его летняя дочь и мальчик у бассейна.

              Извини, я опоздал. Прошу прощения.

              Это Эммет Ричмонд, еще один помощник...

              тройка лучших в своем классе ...

              и бывший редактор "Harvard Law Review".

              Вы, наверное, видели его ...

              скрываюсь в кампусе, занимаюсь своими исследованиями.

              Спасибо за представление.

              А как насчет орудия убийства?

              Пистолет отсутствует.

              Коронер сказал, что он пробыл мертвыми минутами ...

              когда прибыли копы.

              Дать Брук достаточно времени, чтобы спрятать его.

              Я просто не думаю, что Брук могла это сделать.Физические упражнения дают вам эндорфины.

              Эндорфины делают вас счастливыми.

              Счастливые люди не стреляют в своих мужей.

              Они просто этого не делают.

              Я этого не делал.

              Я вошел ...

              Я видела, как муж лежит на полу ...

              Я наклонился, чтобы проверить его сердце, закричал ...

              затем Энрике и Чатни вбежали внутрь.

              Зашли твоя падчерица и мальчик у бассейна ...

              где они увидели, что ты стоишь над телом...

              покрытый его кровью.

              Зачем мне убивать мужа?

              Страховка, роман, чистая неприкрытая ненависть.

              D.A. будет много причин.

              Я любила его.

              Он был на много лет старше тебя.

              Это выглядит не очень хорошо для жюри.

              Затем покажите им фотографию его члена.

              Это могло бы кое-что прояснить.

              Брук, я тебе верю ...

              но присяжным понадобится алиби.Я не могу тебе этого дать ...

              и если вы поставите меня на подставку, я совру.

              Тогда я думаю, на сегодня мы закончили.

              Я знаю тебя.

              Я - Delta Nu, и я твой большой поклонник.

              Вы ходили на мой курс в Лос-Анджелесе.

              Вы ходили на мой курс в Лос-Анджелесе.

              У тебя был лучший удар, который я когда-либо видел.

              Вы один из моих адвокатов?

              Вроде, как бы, что-то вроде.

              Что ж, слава богу, у одного из вас есть мозг.

              Пойдем.Я единственный, кто ей верит.

              Каллахан полностью считает себя виноватой.

              Это потому, что мужчины большие жирные дебилы, которые не ...

              Добрый день, дамы.

              Это он.

              Полетт Бонифанте.

              О мой Бог.

              Он идет сюда.

              У меня есть посылка.

              У него посылка.

              Что ты делаешь сегодня?

              Отлично.

              Не принимайте близко к сердцу.

              До скорого.Здорово, Полетт.

              Это единственное общение, которое у вас двоих когда-либо было?

              Нет. Иногда я говорю «хорошо» вместо «хорошо».

              Почему бы тебе не предложить ему холодного напитка ...

              или массаж шеи, что ли?

              В чем смысл?

              Поверь мне, Полетт. У вас есть все оборудование ...

              вам просто нужно прочитать инструкцию.

              Ты знаешь о чем я говорю?

              Я покажу вам небольшой маневр...

              моя мать учила меня в средней школе.

              По моему опыту, процент успеха составляет% ...

              привлечь внимание мужчины ...

              и при правильном использовании ...

              у него процентная ставка дохода на приглашение на ужин.

              Ух ты!

              Это называется «изгиб и щелчок».

              Смотри.

              «О! Кажется, я что-то уронила на пол».

              Итак, вы сгибаетесь ... и щелкаете!

              Видеть?

              Ну давай же.Вы попробуйте.

              Согнись ... и хватай!

              OK...

              чуть меньше изгиба, чуть больше щелчка.

              Нравится?

              Хороший снимок.

              Ну давай же.

              Ты! Давай, ты сможешь это сделать.

              Согнуть ... и щелкнуть.

              Очень очень хорошо.

              Мы все можем это сделать!

              - Давайте, ребята. - Я не могу этого сделать.

              Ты согнешься ...

              и хватай!

              Теперь погрузитесь в это.

              Сгибать...и щелчок!

              Согнись ... и хватай! Молодец!

              Немного отношения, пожалуйста.

              Теперь все улыбаются. Это очень важно.

              Насос! Насос! Насос!

              Согнись ... и хватай!

              Хорошая работа всем!

              Проработай это! Проработай это!

              Вот и все! Ух ты!

              Давай, Полетт!

              Сгибайся и ломайся!

              О мой Бог! Изгиб и щелчок! Работает каждый раз!

              Если Брук не убила парня, тогда кто?

              Мои деньги идут на рассерженную дочь или бывшую жену.У Чатни есть трастовый фонд.

              Она не нуждалась ни в страховой выплате, ни в наследстве.

              А как насчет матери?

              Покрытый. В то время она была в Аспене.

              Вивиан, принеси мне сливового соуса.

              Десять человек видели, как она сбивала космополитов ...

              в клубе Карибу.

              Все, что я знаю, это не Брук.

              Это трогательно, но нам нужно алиби.

              Я принес вам самое необходимое -

              несколько листов Calvin Klein...

              вся линия по уходу за кожей Clinique ...

              свечи для ароматерапии, люфа ...

              И Библия.

              Ты - ангел.

              Ну и как ты? С тобой все впорядке?

              Ты выглядишь таким ... оранжевым.

              Я просто рада, что это ты, а не Каллахан.

              Он имеет в виду хорошо. Он очень гениален.

              Лучше ему быть за то, что я за него плачу.

              Я должен сказать вам настоящую причину, по которой я приехал сюда.

              Профессор Каллахан говорит, что нам действительно нужно ваше алиби.Эль, я не могу.

              Вы не понимаете.

              Кто мог понять лучше меня?

              Это так стыдно.

              Что бы это ни было, Брук, это могло бы тебя спасти.

              В том-то и дело. Это погубит меня.

              Как?

              Я заработал состояние на способности ...

              совершенствовать женское тело с помощью тренировки Brooke Butt-Buster.

              Вы помогли мне перейти с шести до четырех.

              Замечательно!

              В день убийства Хейворта...

              Я получал ...

              Какие?

              Делала липосакцию.

              Липосакция!

              О Боже!

              Я знаю! Я мошенник!

              Это не похоже на то, что нормальные женщины могут иметь эту задницу!

              Если бы мои поклонники знали, что я его купил ...

              Я бы все потерял!

              Я уже потеряла мужа.

              Я лучше сяду в тюрьму, чем потеряю репутацию.

              Брук ... твой секрет в безопасности со мной.

              Спасибо.Вивиан, принеси мне кофе.

              Завтра у нас два интервью ...

              этим займутся Джерард и Бобби.

              Бывшая жена через час.

              Согласно этому сообщению из тюрьмы ...

              к нашей клиентке, видимо, пришла сестра ...

              Мисс Дельта Ну.

              Кого-нибудь вы знаете?

              да. Я пошел к ней в гости.

              Что ты, черт возьми, имел в виду, что ходил к ней в гости?

              Я пошел получить ее алиби.Ты понял?

              Это действительно хорошо.

              Большой. Что это?

              Я не могу тебе сказать.

              Почему, черт возьми, нет?

              Потому что я пообещал ей, что сохраню это в секрете ...

              и я не могу разорвать узы сестринства.

              К черту сестричество! Это судебный процесс по делу об убийстве ...

              не какой-то скандал в общежитии.

              Я хочу алиби!

              Я не могу тебе его отдать ...

              но я могу сказать вам, что она невиновна.Миссис Виндхэм Вандермарк на второй линии.

              Кто-то рассуждает с ней, пока я беру это.

              Ты не в своем уме? Просто скажи ему алиби.

              Если вы этого не сделаете, мы проиграем это дело.

              Тогда мы не очень хорошие юристы.

              Если вы ему скажете, он, вероятно, наймет вас в качестве летнего помощника.

              Кого волнует Брук? Подумай о себе.

              Кого волнует Брук? Подумай о себе.

              Я дал ей слово, Уорнер.И что?

              Бывшую жену, похоже, это не волнует ...

              с тем, что ее интервью сегодня.

              Она в спа в Беркшире.

              Спа? Разве это не похоже на ваш материнский корабль?

              Я могу пойти, если хочешь.

              Эммет? Иди с ней.

              Мне она кажется совершенно ненадежной.

              Почему?

              Это человек, который зарабатывал ей на жизнь ...

              говоря женщинам, что они слишком толстые.Брук никогда не скажет женщине, что она слишком толстая.

              И похоже, что она что-то скрывает.

              Может это не то, что ты думаешь.

              Может, это именно то, что я думаю.

              Ты действительно задница.

              Задница?

              Почему ты меня так называл?

              Вам нужно немного больше верить в людей.

              Вы можете быть удивлены.

              Не могу поверить, что ты назвал меня задницей.

              Никто меня так не называл с девятого класса.Может, не в лицо.

              Вот так выглядит спа. Вот это да.

              Как мы ее найдем?

              Я позвонил вперед. Она в грязной комнате.

              Она ведь не голая?

              Миссис Виндхэм Вандермарк?

              Итак, вы меня нашли.

              Мы из Остин, Платта, Джарета и Каллахана ...

              и мы здесь, чтобы задать вам несколько вопросов.

              Итак, я слышу этот маленький пирог из Калифорнии ...

              застрелил бедного Хейворта.Мы пытаемся доказать, что этого не произошло.

              Есть ли у вас основания полагать, что это так?

              Я никогда не встречал эту женщину ...

              но моя дочь говорит мне ...

              она может быть настоящей маленькой сучкой.

              Ваша дочь когда-нибудь упоминала что-нибудь ...

              об отношениях между Брук и Хейвортом?

              Она сказала, что они горбились, как гориллы.

              Я полагаю, что для Брук этого было недостаточно.Почему ты это сказал?

              Хорошо...

              ты не видел мальчика из кабинки?

              Она врет.

              А вы знаете это достоверно?

              Вы видели неприглядный коричневый цвет ее волос?

              Так? Теперь вы дискриминируете брюнеток?

              Почему нет? Меня дискриминируют как блондинку.

              Быть блондинкой - это на самом деле довольно сильная вещь.

              У вас больше карт, чем вы думаете.

              Мне лично хотелось бы, чтобы вы взяли на себя эту власть...

              и направить его к большему благу.

              Спасибо. Увидимся завтра.

              Все в порядке.

              Как ты думаешь, я бы выглядела блондинкой?

              Я не уверен, что ты справишься.

              - Доброй ночи. - До свидания.

              Итак, я звонил в вашу комнату вчера вечером.

              Я слышала.

              Я подумал, может быть, мы могли бы когда-нибудь пойти куда-нибудь.

              Нет. Ты придурок.

              Я учусь в юридической школе.

              Слушай, я не пойду с тобой.Не могу поверить, что ты даже спросишь.

              Такие девушки, как я, не встречаются с неудачниками вроде тебя.

              Давай выбираться отсюда.

              Прошу прощения.

              Почему ты мне не позвонил?

              Какие?

              Мы провели вместе прекрасную ночь ...

              и я больше никогда о тебе не слышу?

              Я...

              Мне жаль?

              Извини за что? За то, что разбил мне сердце ...

              или за то, что доставили мне величайшее удовольствие ...

              Я когда-либо знал, а потом просто забираю это?

              Оба?

              Что ж, забудь об этом.Я слишком много часов оплакивал тебя.

              Итак ... когда ты хотел выйти?

              Заходи.

              Вы уже закончили с этим показанием?

              Ага. Вот, возьми.

              Я читал это раз.

              Знаешь, Эль, я до сих пор не могу поверить ...

              ты не сказал Каллахану алиби.

              Это не мое алиби.

              Я знаю.

              И я подумал, что это было очень классно с твоей стороны.

              Действительно?

              Конечно.Спасибо.

              Вы когда-нибудь замечали, что Каллахан никогда не спрашивает Уорнера ...

              принести ему кофе?

              Он спрашивал меня как минимум десять раз.

              Мужчины беспомощны. Ты знаешь что.

              Я знаю. Уорнер даже не стирает свою стирку.

              Он должен его разослать.

              Я знаю.

              Вы знали, когда он впервые подал заявку ...

              он попал в список ожидания.

              Какие?

              Его отцу пришлось позвонить.Ты шутишь.

              Ни за что!

              Боже, это такая драгоценная собака.

              Его зовут Бойзер. Вы хотите его подержать?

              - Он очень дружелюбный. - Конечно.

              Смотри, ты ему нравишься.

              Он меня целует.

              Спасибо, Джефф.

              Мы здесь сегодня освещаем суд над Брук Виндхэм.

              Ей инкриминируют убийство мужа ...

              Бостонский миллионер Хейворт Виндхэм.

              Первыми дают показания дочь и бывшая жена потерпевшего.Верховный суд округа Саффолк сейчас заседает.

              Председательствует достопочтенный судья Марина Р. Бикфорд.

              Вы можете сесть.

              И где именно она была?

              Стоя над трупом отца.

              А что делал подсудимый?

              Она сидела рядом с бассейном, топлесс ...

              пока латинский мальчик протянул ей выпить.

              Мистер Сальваторе, вы можете рассказать нам, что это?

              Моя униформа.Моя униформа.

              Это форма ...

              Миссис Виндхэм просила вас одеться при чистке ее бассейна?

              У вас роман с Брук Виндхэм?

              Определите "дело".

              Были ли у вас с миссис Виндхэм сексуальные отношения?

              да. OK? да.

              Дамы и господа, суд снова соберется ...

              завтра утром в A.M.

              Мы закрылись.

              Дельта Ню никогда не переспит с мужчиной, который носит стринги.Никогда!

              Мне просто нравилось смотреть, как он чистит фильтр.

              Я верю тебе, Брук.

              - Позаботься обо мне, Элль. - Я буду.

                У меня есть для тебя большой.

                Вы можете подписать?

                Я понял.

                Вы сломали ему нос?

                Я все провалила, Элль.

                Моя привязка была повсюду.

                Я буду там, как только выйдет суд.

                Мы должны провести перекрестный допрос Энрике.

                Но не волнуйтесь.Моя девушка Серена ...

                закусили парня во время "Проекта ведьм из Блэр" ...

                и в итоге они встречались три месяца.

                Действительно? Все в порядке. Пока-пока.

                OK. До свидания.

                Не топай меня своими прошлогодними туфлями Prada.

                Это не последний сезон.

                - Он гей! Энрике гей! - Какие?

                Что это за обувь?

                Черные.

                - Видеть! - О чем ты говоришь?

                Он не любовник Брук.Он это выдумывает.

                Резервное копирование. Откуда ты знаешь, что он гей?

                Геи знают дизайнеров. Прямые мужчины этого не делают.

                Знаешь что?

                Однажды он оставил запись Шер в домике у бассейна.

                Хотя я ценю вашу мастерскую правовую теорию ...

                Мне нужно заняться делом об убийстве.

                Я позабочусь об этом. Спасибо.

                Суд придет к порядку.

                Мистер Сальваторе, у вас есть доказательства ...

                что вы и миссисУ Виндхэма был роман?

                Только любовь в моем сердце.

                Если это все доказательства, которые у него есть, ваша честь ...

                Думаю, я здесь закончил.

                Вы можете уйти в отставку.

                Я хотел бы задать пару вопросов, Ваша честь.

                Дай мне пару минут.

                Вы когда-нибудь приглашали миссис Виндхэм на свидание?

                - Да. - Где?

                Ресторан, где нас никто не узнал.

                Как долго вы спите с миссис Дж.Виндхэм?

                Три месяца.

                -И вашего парня зовут ... -Чак.

                Тишина!

                Простите!

                Да, мистер Сальваторе?

                Я был смущен.

                Я думал, ты сказал друг. Чак просто друг.

                Сука!

                Чак, подожди!

                В моем дворе тишина! Садитесь, мистер Сальваторе.

                В моем зале тишина!

                Как я это пропустил? Ты был великолепен.В моем зале тишина!

                Спасибо.

                - Доброй ночи. - Доброй ночи.

                Каллахан попросил вас увидеться перед отъездом.

                Действительно?

                У него уже есть кофе, но, может быть, ему нужен пончик.

                - Вам помочь? - Нет я в порядке.

                OK. До свидания.

                Заходи.

                Сесть.

                Все в порядке?

                Вы сегодня следовали своей интуиции...

                и вы попали точно в цель.

                Я должен был послушать.

                Спасибо.

                Насчет алиби ...

                Мне жаль--

                Я впечатлен, что вы взяли на себя инициативу получить его.

                Вот что делает хорошего юриста.

                Кроме того, вы завоевали доверие клиента ...

                и сохранил его - вот что делает великого юриста.

                Вы умны, Элль.

                Умнее большинства ребят из моей зарплаты.Вот это да.

                Думаю, пора обсудить свой карьерный путь.

                Вы думали о том, где бы вы могли быть летним товарищем?

                Не совсем.

                Я знаю, что это очень конкурентно.

                Вы знаете, в чем на самом деле состоят соревнования?

                Это о жестокости, резне.

                Уравновешивание человеческого интеллекта и животного усердия.

                Точно зная, чего ты хочешь ...

                и как далеко вы зайдете, чтобы получить это.Как далеко зайдет Эль?

                Вы меня приставали?

                Вы красивая девушка.

                Итак, все, что вы только что сказали ...

                Я человек, который знает, чего хочет.

                И я студент юридического факультета, который только что понял ...

                ее профессор - жалкий засранец.

                Очень жаль. Я думал, ты студент юридического факультета ...

                кто хотел быть юристом!

                Ты почти обманул меня.

                Какие?

                Может, тебе тоже стоит переспать с присяжными.Тогда мы сможем выиграть дело.

                Я ухожу.

                Почему?

                Юридическая школа была ошибкой. Эта стажировка была ошибкой.

                О чем ты говоришь? Ты это заслужил.

                Ничего не заработал.

                Каллахан дал мне только ту стажировку ...

                потому что ему понравилось, как я выгляжу.

                Это он ясно дал понять сегодня вечером, когда попытался почувствовать меня.

                Каллахан что сделал?

                Просто забудь об этом.Я возвращаюсь в Л.А.

                Больше никаких скучных костюмов. Колготок больше нет.

                Больше не пытаюсь быть кем-то, что я просто ...

                Просто нет.

                Что, если вы пытаетесь быть кем-то, кем вы являетесь?

                К черту Каллахана.

                Оставаться.

                Позвони мне, если будешь когда-нибудь в Калифорнии.

                Какой смысл оставаться, Полетт?

                Все люди видят, когда смотрят на меня ...

                это светлые волосы и большие сиськи.Никто никогда не отнесется ко мне всерьез.

                Люди в юридической школе этого не делают. Уорнер этого не делает.

                Не думаю, что мои родители воспринимают меня всерьез.

                Я просто впервые почувствовал ...

                что кто-то ожидал от меня ...

                делать что-то большее со своей жизнью ...

                чем стать моделью Victoria's Secret.

                Но я просто шутил.

                Каллахан никогда не видел во мне юриста...

                просто как кусок задницы.

                Как и все остальные.

                Оказывается, я шутка.

                Нет, ты не шутка.

                К черту юридическую школу.

                Я просто хотел попрощаться.

                Если ты собираешься позволить одному глупому уколу испортить тебе жизнь ...

                Ты не та девушка, о которой я думал.

                Вы пошли туда, зная, как дискредитировать мистера Сальваторе?

                Абсолютно.

                Это мелочь, которую я бы назвал стратегией.У меня было чувство к мистеру Сальваторе ...

                Он всегда такой осел?

                Он главный защитник в штате.

                Конечно он осел.

                Отлично. Он осел, который выиграет мое дело?

                Он осел, который постарается.

                Он думает, что я виноват.

                Это не главное.

                Если он мне не доверяет, почему я должен ему доверять?

                Спросите Elle. Прошлой ночью она выглядела с ним довольно уютно.Вы не знаете, о чем, черт возьми, говорите.

                Что тут происходит?

                - Ушла Эль. - Какие?

                Каллахан ударил ее, и она ушла.

                О Господи. Отморозок.

                - О Боже. - Какие?

                Я чувствую себя ужасно. Я совершил огромную ошибку.

                Может, мы что-то можем с этим поделать.

                Спасибо.

                Чему вы так счастливы? Тебя судят за убийство.

                Вставать.Какие?

                Ты уволен. У меня новое представительство.

                Кто?

                Простите, вы мне мешаете.

                Она студентка юридического факультета. Она не может тебя защитить.

                Постановление Верховного судебного суда Массачусетса. .

                Видеть? Спасибо, Дэвид.

                Советники, подойдите к скамейке.

                -Ты не пойдешь туда. - Да, я.

                Может ты меня не слышал. Ты уволен.

                Советники, сейчас же.Вы все.

                Эль Вудс, Ваша честь.

                Правило. Высшего судебного суда ...

                заявляет, что студент юридического факультета может выступать от имени ...

                фигуранта уголовного дела.

                Ваша честь, у меня нет проблем с этим.

                Я делаю. Я этого не допускаю.

                Но вы согласились вчера вечером. В вашем офисе ...

                когда мы обсуждали мою карьеру.

                В постановлении также говорится ...

                что вам нужен лицензированный поверенный, который будет наблюдать за вами.- Мистер Каллахан? - С этим я не соглашусь.

                Я буду наблюдать, ваша честь.

                Что ж, мисс Вудс, продолжайте.

                Спасибо, Ваша честь.

                Наслаждайтесь тюрьмой.

                Миссис Виндхэм, вы понимаете, что делаете?

                Абсолютно.

                О мой Бог! Вот она!

                Мы пришли посмотреть на ваш суд!

                Посмотри, как мило. Есть судья и все такое.

                - И решается народ. - Голосуй за Elle!

                Дамы, присаживайтесь.Вперед девчонка.

                Вы клянетесь говорить правду, всю правду ...

                и ничего, кроме правды, да поможет тебе Бог?

                - Я делаю. - Присаживайтесь.

                Мисс Вудс, можете приступить к допросу.

                Прежде всего хочу отметить ...

                что не только по этому делу нет доказательств ...

                но тут полное отсутствие мужской реи ...

                который по определению говорит нам, что преступления не может быть...

                без порочной воли.

                Я знаю значение слова mens rea.

                О чем я не подозреваю ...

                вот почему вы преподаете мне урок лексики ...

                когда вам следует допросить вашего свидетеля.

                когда вам следует допросить вашего свидетеля.

                Да, ваша честь.

                Мисс Виндхэм ...

                когда вы вернулись в дом ...

                был там твой отец?

                Не то чтобы я видел, но как я сказал...

                Я пошел прямо наверх, чтобы принять душ.

                А когда вы спустились, что случилось?

                Я видел, как Брук стоит над его телом ...

                залитый его кровью.

                Но у миссис Виндхэм не было пистолета?

                Нет. К тому времени она уже спрятала его.

                Двигайтесь, чтобы вычеркнуть это из записи, Ваша Честь.

                - Это домыслы. - Так поражен.

                Вперед, продолжать.

                Мисс Виндхэм, вы слышали выстрел?

                Нет.Я был в душе.

                Итак, когда-нибудь в считанные минуты ...

                что вы были в душе, вашего отца застрелили.

                Наверное.

                В твоего отца застрелили, пока ты был в душе ...

                но вы не слышали выстрела, потому что ...

                потому что вы были в душе?

                Я мыл голову.

                Куда она идет с этим?

                Имей немного веры, Джерард.

                Мисс Виндхэм...

                что ты делал ранее в тот день?

                Встал...

                попила латте, пошла в спортзал ...

                получила химическую завивку, и приехала домой.

                Где ты был в душе?

                Я считаю, что свидетель ясно дал понять ...

                что она была в душе.

                Да, ваша честь.

                Мисс Виндхэм, вам когда-нибудь делали химическую завивку?

                Сколько бы вы сказали?

                Два года с тех пор, как я был.Вы делаете математику.

                Однажды девушке из моего женского общества, Трейси Марсинко, сделали химическую завивку.

                Мы все пытались отговорить ее от этого.

                Кудри ей не нравились.

                У нее не было твоей костной структуры.

                Но, к счастью, в тот же день ...

                она участвовала в конкурсе мокрых футболок Beta Delta Pi ...

                где ее полностью обмыли из шланга с головы до пят.

                Возражение! Почему это актуально?

                Я прав, обещаю.Тогда сделай это.

                Да, мэм.

                Чатни, почему у Трейси Марсинко испортились кудри ...

                когда ее обмыли из шланга?

                Потому что они промокли?

                Точно. Разве это не первое кардинальное правило ...

                о химической завивке о том, что нельзя мочить волосы ...

                в течение как минимум часов после завивки ...

                рискуют ли дезактивировать тиогликолят аммония?

                И не стал бы тот, кто, скажем, имел химическую завивку...

                в своей жизни хорошо знают это правило?

                А если бы вы на самом деле не мыли голову ...

                как я подозреваю, потому что ваши локоны еще целы ...

                разве вы не слышали выстрел?

                И если бы вы действительно слышали выстрел ...

                Брук Виндхэм не успела бы спрятать пистолет ...

                прежде чем ты спустишься вниз ...

                что означало бы, что вам пришлось бы найти ...Миссис Виндхэм с пистолетом в руке ...

                чтобы сделать вашу историю правдоподобной. Не так ли?

                Она моего возраста! Она тебе это сказала?

                Что бы вы почувствовали, если бы ваш отец женился на ком-то вашего возраста?

                Вы, однако, успели спрятать пистолет ...

                после того, как вы застрелили своего отца.

                Я не хотел стрелять в него.

                Я думал, это ты входишь в дверь!

                Порядок! Порядок!

                Порядок!

                О мой Бог.О мой Бог.

                О мой Бог.

                Судебный пристав, взять свидетеля под стражу ...

                где ей будет предъявлено обвинение в убийстве Хейворта Виндхэма.

                Что касается Государства против Брук Виндхэм ...

                это дело прекращено.

                Миссис Виндхэм, вы можете идти.

                Спасибо!

                Спасибо!

                Эль, как вы узнали, что Чатни лжет?

                Потому что она, конечно, гениальна.Правила ухода за волосами просты и конечны.

                Любая Cosmo Girl знала бы.

                Какие?

                Я только хотел сказать...

                что ты там был так хорош.

                И в этом я был неправ.

                И ты для меня девушка.

                Действительно?

                Пух, медведь ... Я люблю тебя.

                Я так долго ждал, когда вы это скажете.

                Но если я собираюсь стать партнером юридической фирмы к 30 годам...

                Мне нужен парень, который не такой уж тупица.

                Спасибо, мальчики.

                Дамы и господа...

                Представляю выпускникам Гарвардской школы права ...

                Класс 2004 г.

                Для меня лично большая честь представить ...

                спикер, избранный классом в этом году.

                После довольно интересного начала ...

                здесь, в Гарварде ...

                она заканчивает сегодня с приглашением присоединиться...

                одна из самых престижных юридических фирм Бостона.

                Я уверен, что мы увидим от нее много интересного.

                Дамы и господа, Эль Вудс.

                В наш первый день в Гарварде ...

                очень мудрый профессор цитировал Аристотеля.

                «Закон - это разум, свободный от страсти».

                Что ж, не в обиду Аристотелю ...

                но за три года в Гарварде ...

                Я пришел к выводу, что страсть - это ключевой ингредиент...

                к изучению и практике права и жизни.

                Это страсть, мужество и убежденность ...

                и сильное чувство собственного достоинства ...

                что мы сделаем наши следующие шаги в этом мире ...

                вспоминая те первые впечатления ...

                не всегда верны ...

                нужно всегда верить в людей ...

                и, самое главное...

                вы всегда должны верить в себя.

                Поздравления, выпуск 2004 года.Мы сделали это!







  

«Блондинка в законе» в 20 лет: непреходящее наследие самого розового гардероба Голливуда

Автор Марианна Керини, CNN

Есть несколько причин, по которым фильмы продолжают становиться культовой классикой. Иногда это из-за их сюжетных линий. В других случаях это их острые, как бритва, сценарии и цитируемые, дерзкие однострочные строки. Номер

Напоминание, на случай, если оно вам понадобится: фильм рассказывает о королеве женского общества Эль Вудс (ее играет Риз Уизерспун), задорной блондинке, одержимой розовым цветом, когда она поступает в Гарвардскую школу права, чтобы вернуть себе бывшего. Выясняется, что она от природы подходит для зала суда и может преодолевать невзгоды, просто оставаясь собой — то есть одновременно умной и стереотипно блондинкой.Ей не нужно идти на компромисс со своим стилем, чтобы к ней относились серьезно, или соответствовать гендерным стереотипам о том, как должны выглядеть успешные женщины.

Риз Уизерспун в роли Эль Вудс в фильме «Блондинка в законе». Предоставлено: Трейси Беннетт / MGM / Kobal / Shutterstock

На протяжении своего пробуждения неофеминизма Элль выставляет напоказ одну гипер-женскую одежду за другой — всего 44, для фильма продолжительностью чуть более 90 минут. Среди них — расшитое блестками бикини, которое она показала в своем видео о поступлении в колледж, розовое платье до колен, которое она носит на суде, и комплекты из двух предметов из ярко-розовой кожи — с розовыми солнцезащитными очками, естественно — которые она прибывает. в Гарвардской юридической школе в.(И это не говоря уже о множестве подходящих розовых нарядов, которые носила ее чихуахуа, Bruiser.)

Истекающий самоуверенностью гардероб Элль занимает центральное место в послании фильма о расширении прав и возможностей женщин и опровержении стереотипа о «тупой блондинке». Каждой юбкой, шубой и топом на шее она доказывает, что внешний вид нас не определяет и что в женщине может быть сразу много противоречивых вещей. Это общество, а не любовь Элль к красивым вещам, видит, что ее навешивают ярлык «Малибу Барби».

«Странная способность Элль воспринимать индивидуальность и чувствовать силу своего стиля — вот что находит отклик у публики во всем мире», — сказала она по электронной почте. Помимо оптимизма, доброты и сострадания Элль, именно ее гардероб «делает ее иконой», — добавил Санчес.

Диковинные наряды Эль Вуд имеют решающее значение для сюжета фильма, выставляя персонажей, с которыми она взаимодействует, либо осуждающими, либо добросердечными.Предоставлено: PictureLux / The Hollywood Archive / Alamy

То же самое и с ее непримиримой фиксацией на розовом, оттенке, связанном с теми же качествами.

«Что важно отметить в отношении использования цвета в фильме, так это то, что (розовый цвет) представляет собой нечто большее, чем гипер-женственность и девичье настроение, которые мы часто ассоциируем с этим», — сказал Санчес. «Для Elle розовый цвет олицетворяет силу, уверенность и непоколебимое чувство личного стиля».

В фильме было 44 наряда, продолжительность 90 минут. Предоставлено: Tracy Bennett / MGM / Kobal / Shutterstock

Refashioning Elle

Пересматривая «Блондинку в законе» два десятилетия спустя, поразительно, сколько нарядов Эль все еще держатся, от ее блестящего укороченного топа с открытыми плечами до платье на шее, которое она носила вечером, когда ее бросил ее бойфренд Уорнер.Ее ансамбль «первый день в школе», в комплекте с кардиганом, юбкой-карандаш и галстуком, сегодня не выглядел бы неуместным, как и ее строгий наряд для стажировки, который включал в себя блузку с рюшами с высоким воротом и приталенную черную фигуру средней длины. юбка с выглядывающим снизу слип.

То же самое можно сказать о сопернице Элль Вивиан Кенсингтон (Сельма Блэр) с ее консервативными теннисными юбками, повязками на голову и жемчугом или о мастерице маникюра Полетт (Дженнифер Кулидж) в двойном дениме, которые оба будут смотреться дома вместе с миллениалами. или Gen Zers.

По словам Санчеса, это отчасти связано с недавним возрождением стиля 2000-х годов. «В наши дни тенденции 2000 года можно увидеть повсюду», — сказала она. «Наша, казалось бы, бесконечная ностальгия по тому периоду означает, что самые знаковые наряды Elle выглядят сегодня такими же современными».

Недавнее возрождение стиля 2000-х укрепило доверие «Блондинки в законе» в мире моды. Предоставлено: Tracy Bennett / MGM / Kobal / Shutterstock

Зрителям осталось меньше года — до мая следующего года, если быть точным — чтобы увидеть, как выглядит стиль Элль сейчас, когда ей за 40. Хотя мало что известно о том, как ее гардероб будет обновлен к 2022 году, одно можно сказать наверняка: когда де Ракофф вернется в роль художника по костюмам, розовый цвет будет в повестке дня.

«В то время как Эль могла бы сменить туфли на шпильке на короткие каблуки или променять отороченное мехом пальто на более отполированный розовый блейзер, — сказал Санчес, — она ​​никогда не притупит свой блеск.