Бьюти по английски: Словарь и онлайн перевод на английский, русский, немецкий, французский, украинский и другие языки

учим полезные слова и фразы

Ранее я писала о волосах и прическах на английском, и вот теперь пришло время выучить парочку полезных слов и фраз на тему косметики и макияжа по-английски, соответственно.

Это позволит вам чувствовать себе увереннее, когда речь зайдет о красоте, makeup (мейкапе) или марках косметики, также вы сможете ориентироваться, как называется то или иное средство для макияжа и покупать косметические товары за границей или в интернете без проблем.

Красота спасет мир, не так ли?

Beauty is in the eye of the beholder.

Plato

Названия средств для макияжа на английском

Для начала давайте посмотрим на этот список слов. Здесь вы найдете английские названия всех основных средств, которые могут понадобиться для макияжа.

  • Makeup – макияж
  • Cosmetics – косметика
  • Beauty – красота
  • make-up base, primer – база под макияж
  • mascara – тушь для ресниц
  • concealer – консилер (маскирующее средство)
  • liquid eyeliner – подводка для глаз
  • eye shadow – тени для век
  • face cream, moisturiser – крем для лица, увлажняющий крем/лосьон
  • face tint, tinted moisturiser – тональный крем
  • highlighter, brightener, illuminator – хайлайтер (для осветления и выделения участков лица)
  • blush, rouge – румяна
  • bronzer – бронзатор
  • powder – пудра
  • brow gel – гель для бровей
  • lip gloss – блеск для губ
  • lip liner – карандаш для губ
  • lipstick – помада
  • nail polish – лак для ногтей
  • tanning lotion, fake tan – лосьон «искусственный загар»
  • facial cleanser – очищающее средство (это может быть гель для умывания, молочко или жидкость для снятия макияжа)
  • toner – тоник для лица

Статья в тему:
Как сказать «мне нравится» или «не нравится» на английском разными способами

Английские фразы о косметике и ежедневном уходе

А сейчас я поделюсь с вами полезными фразами на английском языке, которые имеют отношение к ежедневному уходу за кожей и к макияжу.

Выучите их и применяйте в речи – пополняйте ваш словарный запас английского!

Get more tips to

Grow your vocabulary

Improve your vocabulary with a full range of videos, articles and live lessons!

Explore resources

Очистка и уход за кожей:

  • to cleanse skin – очищать кожу
  • gently rub the cream in – нежно втирать крем
  • to smooth out wrinkles – разглаживать морщинки
  • to remove makeup – снимать макияж
  • to rinse off all the dirt and makeup – смывать всю грязь и макияж
  • to exfoliate skin – скрабировать кожу
  • to rejuvenate complexion – омолаживать кожу лица
  • to pamper somebody – побаловать кого-то (себя, например)

Статья в тему:
15 полезных английских фразовых глаголов, связанных с шоппингом

Пару слов о макияже:

  • a lot of makeup – много макияжа
  • to apply the bronzer all over the face, neck and décolleté – нанести бронзатор по всему лицу, шее и зоне декольте
  • to hide spots and flaws or blemishes of the skin – скрывать пятна и недостатки или дефекты кожи
  • types of mascara: volumising, lash defining, waterproof, lengthening and curling – виды туши: объемная, разделяющая, водостойкая, удлиняющая и подкручивающая
  • to use eyelash curlers – использовать щипцы для ресниц
  • to use a lipbalm – пользоваться бальзамом для губ
  • skin glowing with health – здоровая и сияющая кожа

Статья в тему:
Поговорим о фитнесе на английском языке

Занятия спортом отличный способ улучшить состояние кожи, точно так же как и правильное питание.

Так что делайте зарядку, пейте больше воды, заботьтесь о своей коже и пользуйтесь только качественной косметикой.

P.S. Кстати, сколько времени вы тратите на мейкап? И какой косметикой пользуетесь?

А какие интересные слова, фразы и выражения знаете на английском касательно косметики и макияжа? Делитесь!

О красоте на английском языке (B1-B2 диалог)

Rinat1. Диалоги на английском языке (Уровень А2-В1)диалог на английском, о красоте на английскомНет комментариев к О красоте на английском языке (B1-B2 диалог)

В этом видео мы говорим о красоте (beauty) на английском языке. Скачать текст к видео можно по ссылке выше. Если нужно, мы можете включить субтитры в настройках YouTube. Будем рады ответить на все вопросы в комментариях.

PDF к видео: https://t.me/englishwithrinat/192

Или тут: https://enjoyenglish-blog.com/ewr/ewr16.pdf

Наш инстаграм: https://www.instagram.com/englishwithrinat

Аудиоверсия: http://englishwithrinatpod.ru/podcast/b1-dialog-16-talking-about-beauty/

Любая девушка хочет красиво выглядеть. Спонсором для данного выпуска стали курсы маникюры — https://akademiyauspeha.ru/ Это школа, в которой вы можете получить качественное дополнительное образование, пройдя обучение маникюру и педикюру, курсы наращивания ногтей, курсы дизайна ногтей, курсы мастеров-универсалов ногтевого сервиса, курсы наращивания ресниц и микроблейдинга, курсы шугаринга и эпиляции воском.

Давайте вернемся к нашему уроку.

Как работать с диалогом?

  1. Прослушайте диалог и прочитайте PDF транскрипт. При необходимости, включите субтитры.
  2. Прослушайте диалог еще раз, повторяя вопросы и ответы вслух (!!!).
  3. Придумайте собственные ответы на вопросы. Используйте лексику из PDF, если нужно.
  4. Слушайте вопросы и отвечайте на них вслух (!!!), соблюдая верную интонацию, произношение и ритм.
  5. Время от времени возвращайтесь к видео и повторяйте упражнение.

О красоте на английском языке (B1-B2 диалог)

(1) What is beauty? — Что такое красота?

Beauty is something that makes our world wonderful. The beauty of nature. The beauty of music and arts. The beauty of people and so on.

(2) Who decides who or what is beautiful? — Кто решает кто или что красиво?

Each person decides it for himself. What is beautiful for some people, can be not beautiful for others.  

(3) How often do you think about beauty? — Как часто вы думаете о красоте?

Pretty often. Beauty is important for almost everything. 

(4) Do you think you have the same concept of beauty as your friends? — Вы думаете, что у вас такое же представление о красоте, как у ваших друзей?

As I said, beauty is a relative thing for everyone. So I am sure I have different concepts of beauty with my friends.

(5) What are the most important features when determining someone’s beauty? — Какие особенности наиболее важны при определении чьей-либо красоты?

Speaking of women, I think that most men like slim girls with long hair, big eyes and good shape. But the features can be different for everyone of course. Everyone to his own taste. 

(6) How would the world be different if we never considered beauty? — Каким был бы мир, если бы мы никогда не думали о красоте?

I think people can’t live without considering beauty around them. It suppose the world be ugly I suppose.

(7) Is beauty in design important in your culture? — Важна ли красота в дизайне для вашей культуры?

Yes, it’s pretty much important now and trendy. People like beautiful things in design: beautiful houses, furniture, clothes and so on.

(8) Do you think we are conditioned by advertising to think what is beautiful and what is not? — Вы думаете, что реклама заставляет нас думать, что красиво, а что нет?

I think we are, but it doesn’t mean that everything that is beautiful in advertising is good.

(9) What do you think of beauty contests? — Что вы думаете о конкурсах красоты?

I don’t like them. I think people pay too much attention to someone’s beauty nowadays. 

(10) What does «beauty is in the eye of the beholder» mean? Do you agree? — Что означает «красота в глазах смотрящего»? Вы согласны?

A saying is «Beauty is in the eye of the beholder,» means beauty doesn’t exist on its own but is created by observers. I agree with it. What is beautiful for one man, can be ugly for others.

Rinat —-> Anya

(1) Do you think the idea of beauty is changing? How? — Как вы думаете, меняется ли представление о красоте? Как?

I don’t think that it’s changing too much. Fashion is changing, but the idea of beauty is not. 

(2) Do you think different races have different perceptions of what beauty is? — Как вы думаете, разные расы по-разному воспринимают красоту?

Absolutely. Not only races, different people have different perceptions of what beauty is.

(3) Is beauty important? — Красота важна?

It depends on circumstances. If it is a beauty contest for example, it’s important of course. 

(4) Is there beauty in everything we see and do? — Есть ли красота во всем, что мы видим и делаем?

To some extent yes there is. World and life are wonderful. There is beauty in everything.

(5) Do you think about your beauty? — Вы думаете о своей красоте?

Yes of course. I am a girl!

(6) Do you think the beauty industry is important? — Как вы думаете, индустрия красоты важна?

People like it. I can’t say that this is the most important industry, but anyway it’s important.

(7) Do beautiful people have better lives? — У красивых людей жизнь лучше?

That’s a hard question. To be honest, I don’t think so.

(9) What beauty can you see around you now? — Какую красоту вы видите вокруг себя сейчас?

That’s my home. Everything is beautiful here. 

(10) Do you see beauty in the English language? — Вы видите красоту в английском языке?

It sounds nice, I like this language. 

Anyway, language is just a tool. What we do with it depends on us.

Определение

в кембриджском словаре английского языка

Красавица смотрит на то, как «королева гламура» была гламурной в 80-х и что значит быть королевой гламура сейчас.

От Хаффингтон Пост