Что такое Апре-ски? – Блог Купибилет
Продолжим тему с терминами, которые относятся к горнолыжному отдыху, и в этой статье мы поговорим об апре-ски, а также о курортах, которые знамениты не только горнолыжными трассами, но и своими развлечениями.
Термин апрес-ски или апре-ски произошел от французского слова аprès-ski, которое дословно переводится как “после лыж”. В английском варианте используется after skiing, но все же чаще всего вы услышите именно “апре-ски”.
На горнолыжных курортах подъемники закрываются до того как стемнеет, в 16:30 – 17:00, и чтобы люди не скучали оставшееся время, на курортах существует большое количество развлечений, в совокупности их и называют апре-ски. Другими словами, апре-ски – это ваш досуг после того как закрылись склоны.
Бары, клубы и рестораны можно найти абсолютно на любом курорте, но в некоторых местах они распространены больше. Самый известный курорт, который ориентирован не только на горнолыжный отдых, но и на апре-ски это австрийский Ишгль.
Каждый год здесь проводится большой праздник по случаю открытия и закрытия горнолыжного сезона с участием звезд. В Ишгле уже побывали Робби Уильямс, The Scorpions, Nickelback, Roxette, Алишия Кис, Кэти Перри, Элтон Джон и другие. Чтобы попасть на мероприятие надо купить ски-пасс, на этот период он стоит немного дороже обычного, но ски-пассы не включающие посещение концерта, к сожалению, не продаются.
Второе место в рейтинге самых тусовочных мест можно смело отдать Санкт-Антону, Австрия. Пожалуй, самое известное место – это клуб-бар Моозевирт (Mooserwirt).
Именно в Санкт-Антоне в 1901 году был основан первый в мире лыжный клуб, а уже в 1904 проведены первые соревнования по скоростному спуску.
Третье место занимает швейцарский курорт Вербье. Он считается меккой фрирайда, поэтому кроме баров, ресторанов и клубов в Вербье проводится большое количество мероприятий и соревнований для фрирайдеров. Курорт входит в регион “4 долины”, самый большой в Швейцарии, здесь более 400 км горнолыжных трасс, не считая склонов для фрирайда.
Отличное апре-ски предлагают также французские курорты: Валь д’Изер, Куршавель, Мерибель, Авориаз, итальянские: Ливиньо и Соуз д’Улькс, а также швейцарский Церматт.
Хотите подобрать билеты в путешествие?
Подобрать билеты
10 Ноя 2014 Анна Комок Метки: горные лыжи, горы Загрузка… Поделитесь записьюapres ski — с английского на русский
Après-Ski — Après Ski … Deutsch Wörterbuch
après-ski — [ aprɛski ] n. m. • 1936; de après et ski ♦ Bottillon souple, chaud, que l on chausse aux sports d hiver, lorsqu on ne skie pas. Mettre des après ski ou des après skis. ● après ski, après skis nom masculin Activité, période suivant la journée de… … Encyclopédie Universelle
Après-Ski — in einer Bar in Kanada Als Après Ski [aprɛˈʃiː] (von frz. après, danach) bezeichnet man die in Wintersportorten angebotenen Vergnügungen für Touristen, die nach dem Skifahren oder Snowboarden wahrgenommen werden … Deutsch Wikipedia
Après-ski — ( en. after skiing) refers to going out, having drinks, dancing, and generally socializing after skiing. It is popular in the Alps where skiers often stop at bars on their last run of the day while still wearing all their ski gear. The concept is … Wikipedia
apres-ski — a pres ski , apres ski a pr[ e]s ski ([.a] pr[=a]*sk[=e] ), adj. 1. concerned with or designed for use after skiing; occurring after a day of skiing; as, apres ski wear; an apres ski party. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Après-Ski — [aprɛ ʃi:, fr. aprɛs ki] das; <aus gleichbed. fr. après ski, eigtl. »nach dem Skilaufen«, zu ↑après u. ↑Ski>: a) jede Art von Zerstreuung od. Vergnügen [nach dem Skilaufen] im Winterurlaub; b) sportlich saloppe, modisch elegante Kleidung,… … Das große Fremdwörterbuch
apres-ski — a pres ski ([.a] pr[=a]*sk[=e] ), n. 1. the time after skiing. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
après-ski — ► NOUN ▪ social activities following a day s skiing. ORIGIN French, after skiing … English terms dictionary
Apres-Ski — Als Après Ski [aprɛˈʃiː] (von frz. après, danach) bezeichnet man die in Wintersportorten angebotenen Vergnügungen für Touristen, die zumeist nach dem Skifahren oder Snowboarden wahrgenommen werden. Die Gäste feiern in teilweise direkt an der… … Deutsch Wikipedia
Apres Ski — Als Après Ski [aprɛˈʃiː] (von frz. après, danach) bezeichnet man die in Wintersportorten angebotenen Vergnügungen für Touristen, die zumeist nach dem Skifahren oder Snowboarden wahrgenommen werden. Die Gäste feiern in teilweise direkt an der… … Deutsch Wikipedia
Apres-ski, ski-pass и другие термины горнолыжных курортов
Если Вы никогда не были на горнолыжном курорте, то Вас могут испугать некоторые термины:
Предлагаю Вашу вниманию терминологию горнолыжных курортов:
Ski-shool и детские сады. Практически на каждом курорте есть лыжные школы для взрослых, детские лыжные школы и детские сады (до 6 лет). Кстати, русскоговорящего инструктора рекомендуют заявлять еще в момент бронирования тура. Их не так много и они востребованы. В школе вас «поставят на лыжи», а те, кто уже катается, могут усовершенствовать свою технику. Огороженные участки на пологих склонах для катания и обучения детей называются снежными яслями.
Apres-ski – весь развлекательный комплекс курорта, начиная с ресторанов, бассейнов, тренажерных залов и заканчивая концертными залами и дискотеками. Опытные туристы при выборе курорта непременно изучат apres-ski. Они хотят знать, какие полезные и приятные возможности ждут их после спуска со склонов гор.
Ski-pass – такая же незаменимая вещь на курорте, как лыжи. Ведь ski-pass это – абонемент на подъемник + проездной на лыжный автобус. А как иначе вы доберетесь до вершины, чтобы спуститься вниз на лыжах? Но это еще не все. На иных курортах такой ski-pass дает право на бесплатное посещение термального комплекса или право на проезд в обычном автобусе. При покупке ski-pass можно выбрать разные варианты. Например, в итальянском регионе Валь ди Фьемме в высокий сезон за два дня катания взрослый (17-59 лет) на ski-pass потратит – 69 евро, а купив на шесть дней – 184 евро. За детей (9-16 лет) в этот же период потребуется заплатить – 48 евро (2 дня) или 129 евро (6 дней). Нетрудно подсчитать выгоду приобретения билетов на более долгий срок. На семью даются другие, семейные скидки. Приобретая ski-pass на одном из курортов, сначала внимательно изучите все варианты и подсчитайте, который для вас более подходит. Приобретая ski-pass одновременно с туром, можно рассчитывать также на скидку от Туроператора.
Skidepot – камера хранения, куда за дополнительную плату сдают на хранение лыжи. За ночь лыжный сервис камеры хранения выполнит все сервисные работы. Там же находятся современные сушилки. Во Франции и Андорре оборудование разрешается хранить в номере, в Австрии, Швейцарии и Италии – исключительно в специальных комнатах, часто с сушилкой для ботинок.
Half-pipe – трамплины сноубордпарка, желоб с приподнятыми краями. Многие курорты хорошо технически оснащены для занятий сноубордом. В фанпарках выстроены препятствия различной степени сложности. Это и понятно. Большую часть поклонников сноуборда составляет молодежь, которая помимо прочего ведет активную жизнь «вне трассы», неплохо пополняя бюджет курорта на ночных дискотеках и в барах.
Сегодня мы разобрали, что означают термины горнолыжных курортов, типа apres-ski, ski-pass. В дальнейшем расскажем о трассах горнолыжных курортов.
Ванюшин Михаил
Общайтесь со мной:
На эту тему можно почитать:
Apres Ski ▷ Перевод На Русский
КАК ПО РУССКИ APRES SKI
Результатов: 4469, Время: 0.3527
Английский перевод
apres — Перевод не найден
Примеры использования «Apres Ski» в предложение и их переводы
And they all know that the best pancakes in the tatras are served in the apres ski bar.Aprés Ski ▷ Перевод На Русский
КАК ПО РУССКИ APRÉS SKI
Результатов: 4469, Время: 0.3627
Английский перевод
Перевод не найден
aprés — Перевод не найден
Примеры использования «Aprés Ski» в предложение и их переводы
Enjoy animation and aprés ski program and wrap it up with music – dance mega after party at happy end. Воспользуйтесь возможностью развлечься на анимационной и « aprés ski »- программе и не забудьте завершить свой день музыкально- танцевальной вечеринкой « mega after party » в « happy end ». Лыжные школы и прокат лыж. In winter, you can ski at a resort with 8 ski lifts, ski school and ski rental. Зимой здесь открыт лыжный комплекс с 8 лыжными подъемниками, лыжной школой и прокатом лыж. Ski schools & ski rentals. Горнолыжные школы и прокат лыж. Book online accommodation, ski equipment, parking, ski school, ski pass. Заказать онлайн размещение, лыжного снаряжения, автостоянка, лыжная школа, ски— пасс. Ski school, ski rental shop. Лыжная школа, прокат лыж и лыжного снаряжения. A complete guide to alpine ski touring ski mountaineering and nordic ski Touring:. Полное руководство по альпийские лыжные прогулки лыжный альпинизм и северных лыжного туризма:. Ski school, children’s ski school, ski kindergarten from 1 year old.Apres-ski: как адаптировать горнолыжный стиль к жизни в городе
Первым на очереди будет трикотажное платье. По традиции модницы облачаются в него после того, как спускаются со склонов в лобби шале на стаканчик глинтвейна. С трикотажными комплектами можно поступать как угодно, например, сочетать с пуховиков или раскидистым пончо, предварительно поставив на каблуки. Неплохо работают ботфорты с моделями платьев завышенной длины, оснащенными воротником-хомутом.
Толстовки, похожие на экипировачную водолазку, лучше сочетать с зауженными джинсами или леггинсами из глянцевой кожи, чтобы сбавить градус утилитарности. Носите ее с классическим пальто или оверсайз пуховиком. Для максимального комфорта можно подружить ее с ugly boots.
Модные в 1960-х трикотажные и пижамные комплекты легко сочетать с пальто-чебурашками или косматыми шубами. Образ получается максимально уютным и при этом соответствует актуальным тенденциям.
Наконец перейдем к аксессуарам. Стиль après-ski боготворит меховые шапки, наподобие тех, что носила Барбара Брыльска в «Иронии судьбы». Если вы не хотите быть похожей на снежного человека, сочетайте ее с однобортными пальто. водолазками и плиссированными юбками. Из обуви можно выбрать что-то более элегантное, например, ботильоны в викторианском стиле.
15 крутых вещей в стиле après-ski
Интерес к спортивной одежде не утихает уже который сезон подряд и, судя по всему, стиль après-ski будет актуален еще долго. В зимнем сезоне трикотажные треники меняются на утепленные брюки из водонепроницаемого материала, а общий вид одежды становится сильно схож с горнолыжными костюмами.
Louis Vuitton, Giambattista Valli, Lacoste
В прошлом сезоне на подиумах одна за другой проходили модели именно в таких нарядах. Например, Tommy Hilfiger представил свою вариацию на тему лыжных курток и аксессуаров, Marc by Marc Jacobs вывели на подиум моделей в лыжных ботинках, а Stella McCartney предложила объемное трикотажное платье.
Kenzo, H&M Studio, Anna Sui
Этой зимой курс на спортивную одежду все также актуален. Куртки, свитеры с узором, перчатки, сапоги — все это будет недвусмысленно напоминать о лыжне, уютных шале и горячем глинтвейне около камина. StyleNews выбрал 15 вещей, в которых вы почувствуете себя покорительницей заснеженных склонов не выезжая из города.
Пуховик
Куртка, которая не стеснит движений и отлично согреет в морозные дни — одно из самых удачных приобретений.
- Дорого: пуховик Pajar, 57.800 р. (lamoda.ru)
- Средняя цена: куртка Kappa, 7.500 р. (sportmaster.ru)
- Дешево: куртка H&M, 5.999 p.
Свитер
Скандинавский зимний рисунок мгновенно поднимает настроение и согревает не только теплотой материала, но и по-детски уютными ассоциациями.
- Дорого: свитер Weekend Max Mara, 12.100 р. (matchesfashion.com)
- Средняя цена: пончо Stefanel, 5.400 р. (yoox.com)
- Дешево: джемпер H&M, 1.499 р.
Брюки
Для après-ski подойдут как спортивные широкие брюки, так и удобные трикотажные. Брюки из водонепроницаемой ткани с утеплителем пригодятся на природе, но если речь идет не об экипировке для спуска с гор — выбирайте максимально комфортные модели из шерсти или трикотажа, в которых легко можно выйти на прогулку или в кафе недалеко от дома, надев на ноги любимые угги.
- Дорого: брюки Helmut Lang, 16.200 р. (theoutnet.com)
- Средняя цена: брюки Topshop, 6.030 р.
- Дешево: брюки Oysho, 2.799 р.
Обувь
Дутики или зимние ботинки на шнуровке — вот что вам нужно. Во-первых, они невероятно теплые, а во-вторых, отлично вписываются в тренд на “уродливую” обувь. К слову, некоторые из них вовсе не такие уродливые, что, конечно, ни в коем случае не отменяет их актуальности.
- Дорого: ботинки Kenzo, 28.890 р. (rendez-vous.ru)
- Средняя цена: дутики Napapijri, 10.490 р. (brandshop.ru)
- Дешево: ботинки Asos, 5.330 р.
Перчатки
Чуть ли не самый главный зимний аксессуар. Если вы не готовы полностью следовать горнолыжному тренду, то одного только этого аксессуара в образе будет вполне достаточно — спортивные перчатки прекрасно смотрятся как с курткой, так и с классическим пальто.
- Дорого: перчатки Balenciaga, 10.250 р. (yoox.com)
- Средняя цена: варежки Zeiner, 1.799 р. (lamoda.ru)
- Дешево: горнолыжные перчатки Glissade, 1.499 р. (sportmaster.ru)