«Это была ошибка»: Эдди Редмэйн сожалеет о роли в фильме «Девушка из Дании» – DTF MAGAZINE
В интервью The Sunday Times актер назвал главную роль в байопике Томаса Хупера «Девушка из Дании» “ошибкой”, подчеркнув, что если бы ее предложили теперь, он бы отказался. За роль первой трансгендерной женщины, сделавшей операцию по коррекции пола, Редмэйн получил вторую номинацию на “Оскар” в категории “Лучшая мужская роль”
“Да, я бы не согласился на эту роль сейчас. Я работал над тем фильмом с лучшими намерениями, но мне кажется, это была ошибка”, — сказал актер.
His critics believed the role should be played by a trans actor. Would he take it if he was offered it today?
“No, I wouldn’t take it on now. I made that film with the best intentions, but I think it was a mistake.”
— The Sunday Times (@thesundaytimes) November 21, 2021
По мнению Редмэйна, его роль нужно было отдать трансгендерному актеру или актрисе.
«Разговор о том, что каст этого фильма должен был быть другим повторяется из-за того, многим людям не дают доступа к индустрии. Это должно измениться иначе подобные дискуссии никогда не кончатся», — добавил актер.
Премьера «Девушки из Дании» состоялась в 2015 году в конкурсной программе Венецианского кинофестиваля. Ленту сняли по мотивам одноименного биографического романа Дэвида Эберсхоффа.
Сюжет разворачивается вокруг художницы-портретистки Герды Вегенер (Алисия Викандер) и ее мужа, художника-пейзажиста Эйнара Вегенера, которого она однажды просит подменить женскую модель и попозировать для картины. Это становится толчком к открытию Вегенером собственной гендерной идентичности. Он определяет себя, как женщина и выбирает имя Лили Эльбе.
Герда и Эйнар переезжают в Париж, где они встречаются с доктором Куртом Варнекросом, который рассказывает им о возможности смены пола. Варнекрос проводил операцию в два этапа, предупредив Лили о возможных опасностях. Первая операция прошла успешно, от последствий второй Лили скончалась.
Редмэйн посвятил два года изучению трансгендерного сообщества перед тем, как приступить к съемкам.
Актер также раскритиковал Джоан Роулинг, когда ту обвинили в трансфобии.
«Как человек, который работал и с Роулинг (Редмэйн снимается во франшизе «Фантастические твари и где они обитают» — Прим. DTF Magazine), и с представителями трансгендерного сообщества, хочу прояснить свою позицию. Я не согласен с Джоан. Трансгедерные женщины — женщины, а трансгендерные мужчины — мужчины, и там не может быть других определений. Я не могу говорить от их имени, но мои дорогие трансгендерные друзья и коллеги устали от постоянного уточнения кем же они являются, что приводит к насилию и оскорблениям. Они просто хотят мирной жизни и самое время позволить им это», — рассказал Редмэйн.
Читайте также:
- Вышел первый тизер-трейлер сериала о секс-видео Памелы Андерсон и Томми Ли
- «Я не могу спасти всех»: Вышел новый трейлер «Человек-паук: Нет пути домой»
- Warner Bros.
снимет специальный эпизод в честь 20-летия первого «Гарри Поттера» - Смотрите трейлер фильма «Быть Рикардо» с Николь Кидман и Хавьером Бардемом
снимет специальный эпизод в честь 20-летия первого «Гарри Поттера»Следите за DTF Magazine в Facebook, Instagram, Twitter и Telegram
Эдди Редмейн: интервью с актером о фильме «Девушка из Дании» и кадры из картины | Vogue
«Все вокруг твердят, что «Девушка из Дании»**— актуальное кино, которого ждет зритель, — говорит Том Хупер. — Забавно слышать! Наш фильм начинался как некоммерческий проект, сценарий пролежал несколько лет». Однако сейчас интерес к ленте действительно большой, на разных этапах на участие в ней претендовали Марион Котийяр, Гвинет Пэлтроу, Шарлиз Терон. За прошедший год транссексуалы оказались в центре общественного внимания. Главным ньюсмейкером стала Кейтлин Дженнер — сменивший пол олимпийский чемпион Брюс Дженнер. Актриса-транссексуал Лаверна Кокс была номинирована на «Эмми». О судьбах людей, живущих в чужом теле, были сняты фильм «О Рэе» с Эль Фэннинг, Наоми Уоттс и Сьюзен Сарандон и награжденный «Золотым глобусом» сериал «Очевидное».
«Сыграв Лили, я могу назвать себя если не адвокатом, то по крайней мере союзником тех, кто переживает нечто подобное,**— говорит Редмейн. — Но в первую очередь «Девушка из Дании» — это красивая история любви двух художников»**. Для него фильм — не социальный жест, не попытка призвать общество к действию, а психологическое кино, рассказ о поиске своего места в жизни и стремлении индивида к счастью вопреки обстоятельствам и ролям.
В разгар съемок «Девушки из Дании» Эдди улетел в Лос-Анджелес, где неожиданно для себя получил из рук Кейт Бланшетт «Оскара» за лучшую мужскую роль в фильме «Вселенная Стивена Хокинга». С тех пор награды сыплются на него как из рога изобилия, и есть все основания полагать, что «Девушка из Дании» окончательно закрепит за ним звание главной звезды из плеяды молодых британских актеров и поможет оставить далеко позади Бенедикта Камбербэтча и Тома Хиддлстона. «Ни секунды не сомневался, кого пригласить на роль Лили, — говорит режиссер.
— Редмейн способен меняться до неузнаваемости, он очень пластичен и может пропускать через себя и выдавать любые эмоции, я понял это еще во время работы с ним над «Отверженными».
Съемка для Vogue окончена, и Эдди, сняв грим и сменив дамские пальто и шляпу на черную куртку из денима и джинсы, встречается со мной в центре Лондона, в кафе неподалеку от шекспировского театра «Глобус». Каштановые волосы взъерошены, как у подростка, движения порывисты, он говорит быстро, перескакивая с одной мысли на другую. И несмотря на этот непосредственный образ, его вид никого не смог бы обмануть.
Cын лондонских банкиров, он окончил престижную школу Итон, где последние пятьсот лет учатся принцы, будущие министры и дипломаты. Не удивительно, что на родине ему предлагают играть сплошь аристократов. «Еще одна из рода Болейн», «Черная смерть», «Столпы земли», «Золотой век» — в фильмах об английском Средневековье для Редмейна всегда есть роль, от придворного с блюдом яств до принца.
А дебютировал он в 2002 году на сцене в комедии Шекспира — сыграл Виолу в «Двенадцатой ночи».
Эдди Редмэйн говорит, что участие в фильме «Девушка из Дании» было ошибкой В интервью
The Sunday Times актер рассказывает о негативной реакции, связанной с его решением сыграть Лили Эльбе — одну из первых женщин, перенесших операцию по подтверждению пола — в фильме 2015 года «Девушка из Дании». Даже в то время Редмэйн столкнулся с негативной реакцией из-за того, что взял на себя роль транс-женщины, несмотря на то, что лично идентифицировал себя как цисгендерный мужчина.«Я сделал этот фильм из лучших побуждений, но я думаю, что это была ошибка», — сказал он The Times. Несмотря на то, что он получил номинацию на «Оскар» за роль Эльбы, Редмэйн сказал, что «сейчас не возьмется за это», оглядываясь назад.
Алисия Викандер, , получившая «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за роль жены Эльбы, Герды Вегенер, недавно рассказала о полемике вокруг «Девушка из Дании » в интервью Insider .
Хотя она отметила, что игра Редмэйна была «замечательной», Викандер сказала, что понимает ту негативную реакцию, которую получил фильм. «Я полностью понимаю критику, которая была там, — сказала она, — потому что нам нужно внести изменения, и мы должны убедиться, что транс-мужчины и женщины действительно вмешиваются и получают работу».
В последние годы цисгендерным актерам, играющим трансгендерных персонажей, и голливудскому изображению трансгендерной идентичности в целом уделяется более пристальное внимание. Такие документальные фильмы, как «Раскрытие » Netflix, проливают свет на влияние Голливуда на транс-сообщество. Другие выступления, которые когда-то хвалили, например, Джаред Лето , получивший «Оскар» за роль Рэйон, наркозависимой ВИЧ-позитивной транс-женщины в Далласском клубе покупателей или Джеффри Тэмбор 9 в 2013 году.Роль трансгендерной женщины Мауры Пфефферман, получившая премию «Эмми» 0004 в фильме « Прозрачный », в последние годы подвергалась переоценке и критике.
В 2018 году Скарлетт Йоханссон подписалась на роль трансгендерного мужчины в фильме Rub & Tug , прежде чем столкнулась с негативной реакцией и впоследствии выбыла из проекта, сказав Vanity Fair , что она «неправильно справилась с этой ситуацией».
Редмэйн указывает на более широкий разговор о кастинге в Голливуде. «Большая дискуссия о разочаровании по поводу кастинга связана с тем, что у многих людей нет стула за столом», — добавил он. «Должна быть нивелировка, иначе мы продолжим эти дебаты».
В настоящее время Редмэйн участвует в превью возрожденного в Вест-Энде фильма «Кабаре , », в котором он играет главную роль. В то время как кастинг Редмэйна вызвал удивление у некоторых, учитывая квир-кодированную природу роли и историю ее исполнения актерами LGTBQ +, Редмэйн надеется, что зрители воздержатся от суждений, пока не увидят его игру. «Из всех персонажей, которых я когда-либо читал, этот не поддается классификации», — сказал он.
«Я бы попросил людей прийти и посмотреть на это, прежде чем судить».
Больше замечательных историй от Vanity Fair
— Играть принцессой Диана была сказочной сказкой Кристен Стюарт
— Halyna Hutchins, Cinematographer, убитый в трагической стрельбе
— как эди Фалко.
— Пять самых забавных моментов в новом шоу Гвинет Пэлтроу
— Обзор: В сериале Хлоя Чжао « Вечные» нет жизни
— Концовка «Армия воров» 9Объяснение 0006 (и его происхождения)
— первый взгляд на Гарри Конника-младшего в Annie Live!
— Из архива: Раскопки частной саги о очень публичной свадьбе Клинтонов
— Хотите помешаться на лучшем телевидении? Зарегистрируйтесь здесь, чтобы получать текстовые сообщения от хостов , все еще наблюдающих за , или текст (213) 652-6731.
— Подпишитесь на информационный бюллетень «HWD Daily», чтобы быть в курсе того, что нужно читать в отрасли и о наградах, а также на специальный еженедельный выпуск «Awards Insider».
Почему Эдди Редмэйн назвал девушку из Дании ошибкой?
- Поделиться
- Твит
- Пин
Несмотря на то, что роль Эдди Редмэйна в «Девушке из Дании» принесла ему номинацию на «Оскар», актер говорит, что не согласился бы на эту роль, если бы ему предложили ее сегодня.
В фильме Тома Хупера «: Девушка из Дании » Эдди Редмэйн снялся в роли Лили Эльбе, художницы-трансгендера, которая была одной из первых, кому сделали операцию по смене пола.
Основанный на одноименном романе Дэвида Эбершоффа, фильм «Девушка из Дании » рассказывает о борьбе Эльбы с собственной идентификацией во времена, когда такое самовыражение может легко привести к преследованию, насилию и/или помещению в лечебное учреждение. Фильм, вдохновленный первопроходцем в области трансгендеров Лили Эльбе, затрагивает сложную тему с изяществом и уважением, предоставляя зрителям ценную информацию о гендерном кризисе.
СВЯЗАННЫЕ С: 105 цитат сильных женщин, чтобы прославить женскую силу
Если вы решите посмотреть фильм, будьте готовы лично испытать трудности, с которыми трансгендеры столкнулись почти столетие назад и с которыми сталкиваются сегодня. От жестоких медицинских осмотров до примитивных медицинских экспериментов и гомофобного насилия фильм считался шедевром.
Но игра Редмэйна в фильме « » была настолько впечатляющей, что чуть не принесла ему еще одну премию «Оскар». Несмотря на все положительное внимание, съемочная группа подверглась критике, так как не смогла подобрать транс-актера. Вдобавок ко всему, люди, казалось, также были недовольны тем фактом, что жена Эльбы, Герда, получила больше внимания и экранного времени, чем главный герой. персонаж.
Другие фильмы с трансгендерными персонажами, вызвавшие критику
В последние годы цисгендерным актерам, таким как Редмэйн, играющим трансгендерных персонажей, уделялось больше внимания. Ситуация не отличается, когда дело доходит до голливудского изображения транс-идентичности в целом.
СВЯЗАННЫЕ С: Самый противоречивый персонаж «Современной семьи» может быть самым важным союзником ЛГБТК+ на телевиденииСпектакль 0005 Transparent
(за который он получил премию «Эмми») когда-то хвалили. Однако за последние несколько лет фильмы подверглись переоценке и критике.Когда в ноябре 2015 года был выпущен фильм «Девушка из Дании », Редмэйн попытался защитить свой кастинг и игру, сказав: «Я надеюсь — как актер надеюсь — что можно сыграть любую роль, если он играет с чувством честности и ответственности».
Девушка из Дании — правда и кем была Лили Эльбе?
Для фильмов, основанных на реальных событиях, очень сложно, если не невозможно, правильно передать каждый факт. Тем не менее, Девушка из Дании основана на реальных событиях.
СВЯЗАННЫЙ: Индийский принц открывает дворец для уязвимых ЛГБТ-людей
Родившаяся 28 декабря 1882 года, Лили Эльбе была успешной датской художницей под ее именем при рождении Эйнар Вегенер.
Она была трансгендерной женщиной, перенесшей первую в мире задокументированную операцию по смене пола. К сожалению, исход оказался неудачным, и Эльба умерла через год после операции (13 сентября 1919 г.).31). Но, по крайней мере, на короткое время Эйнар стал тем, кем она хотела быть, Лили.
Эльба вела дневник своей трансформации, и ее записи были опубликованы посмертно в полуавтобиографии под названием Мужчина в женщину: достоверный отчет о смене пола .
Сожаление Эдди Редмэйна и почему он не взялся за эту роль сегодня
Несмотря на то, что актер не проявлял ничего, кроме сострадания к пугающей психологии смены пола, Редмэйн сталкивался с негативной реакцией с 9 лет.0005 Выпущена датская девушка .
Сейчас актер жалеет, что сыграл роль Лили Эльбе, и говорит, что «сейчас бы не взялся за нее». Редмэйн, который идентифицирует себя как цисгендерный мужчина, позже добавил: «Я сделал этот фильм с самыми лучшими намерениями, но я думаю, что это была ошибка».
Эдди также обратился к тому факту, что у трансгендеров должен быть стул за столом, чтобы можно было избежать последующих разговоров вокруг кастинга: «Должно быть уравнивание, иначе мы продолжим эти дебаты».
СВЯЗАННЫЙ: Герой недели: Учитель собирает 130 тысяч долларов, чтобы помочь брошенному ЛГБТ-подростку поступить в колледж кино. В недавнем интервью Insider Алисия отметила, что игра ее коллеги-актера была прекрасной, но она также понимает негативную реакцию, которую получила
Девушка из Дании : «Я полностью понимаю критику, которая была там, потому что нам нужно внести изменения и мы должны убедиться, что транс-мужчины и женщины действительно вмешиваются и получают работу». Чтобы продемонстрировать дальнейшую поддержку сообщества трансгендеров, Эдди Редмэйн публично выразил несогласие с заявлениями Джоан Роулинг о трансгендерах, заявив: «Я не согласен с комментариями Джо. Транс-женщины — это женщины, транс-мужчины — это мужчины, и небинарные идентичности допустимы».
