Angelina Jolie — Анджелина Джоли. Текст на английском языке с переводом и аудио
Тексты на английском языке для чтения
Сегодня мы позанимаемся по тексту на английском языке про Анджелину Джоли (Angelina Jolie). Из текста вы узнаете о жизни, работе, творчестве этой личности. Текст представлен на английском языке с переводом, аудио и списком полезных слов и выражений.
Angelina Jolie — Анджелина Джоли. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
https://langformula.ru/wp-content/uploads/2023/04/Angelina-Jolie.mp3Скачать аудио.
Angelina Jolie Пройдите тест на уровень английского: Узнать свой уровень Angelina Jolie is an American actress, filmmaker, and humanitarian. She is one of the most highly-regarded actresses of her generation and has received numerous accolades for her work, including three Golden Globe Awards and three Screen Actors Guild Awards. Jolie was born on June 4, 1975, in Los Angeles, California. She began her acting career in the 1990s and gained widespread recognition for her roles in films such as «Gia,» «Girl, Interrupted,» and «Lara Croft: Tomb Raider.» She has continued to have a successful career in film and television, starring in a number of critically acclaimed and commercially successful films such as «Mr. and Mrs. Smith,» «Wanted,» and «Maleficent.» In addition to her acting career, Jolie is also known for her humanitarian work and advocacy for human rights. She has served as a Goodwill Ambassador for the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and has been recognized for her efforts to promote humanitarian causes around the world. |
She has also been nominated for an Academy Award six times, winning one for Best Supporting Actress for her role in the 1999 film «Girl, Interrupted.»Текст на английском языке с переводом. Angelina Jolie — Анджелина Джоли
Это сочинение на тему «Angelina Jolie» с переводом.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Angelina Jolie is an American actress, filmmaker, and humanitarian. | Анджелина Джоли — американская актриса, режиссер и благотворитель. |
| She is one of the most highly-regarded actresses of her generation and has received numerous accolades for her work, including three Golden Globe Awards and three Screen Actors Guild Awards. | Она является одной из самых признанных актрис своего поколения и получила множество наград за свою работу, включая три премии «Золотой глобус» и три премии Гильдии киноактеров. |
| She has also been nominated for an Academy Award six times, winning one for Best Supporting Actress for her role in the 1999 film «Girl, Interrupted.» | Она также шесть раз номинировалась на премию «Оскар» и получила премию за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме 1999 года «»Прерванная жизнь» (букв. «Девушка, прервана»). |
| Jolie was born on June 4, 1975, in Los Angeles, California. | Джоли родилась 4 июня 1975 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
| She began her acting career in the 1990s and gained widespread recognition for her roles in films such as «Gia,» «Girl, Interrupted,» and «Lara Croft: Tomb Raider.» | Она начала свою актерскую карьеру в 1990-х годах и получила широкое признание благодаря своим ролям в таких фильмах, как «Джиа», «»Прерванная жизнь» и «Лара Крофт: расхитительница гробниц». |
| She has continued to have a successful career in film and television, starring in a number of critically acclaimed and commercially successful films such as «Mr. and Mrs. Smith,» «Wanted,» and «Maleficent.» | Она продолжила успешную карьеру в кино и на телевидении, снявшись в ряде признанных критиками и коммерчески успешных фильмов, таких как «Мистер и миссис Смит», «Особо опасен» и «Малефисента». |
In addition to her acting career, Jolie is also known for her humanitarian work and advocacy for human rights. | Помимо актерской карьеры, Джоли также известна своей благотворительной деятельностью и защитой прав человека. |
| She has served as a Goodwill Ambassador for the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and has been recognized for her efforts to promote humanitarian causes around the world. | Она работала послом доброй воли Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) и получила признание за свои усилия по продвижению гуманитарных инициатив по всему миру. |
Полезные слова:
- highly-regarded — высоко оцененный.
- accolades – награды.
- Golden Globe Award — премия «Золотой глобус».
- Screen Actors Guild Awards — премия Гильдии киноактеров США.
- Academy Award — премия «Оскар».
- Best Supporting Actress — лучшая женская роль второго плана.
- acting career — карьера актрисы.
- Tomb Raider — Расхитительница гробниц.
- humanitarian work – гуманитарная, благотворительная деятельность.
- advocacy — защита прав и интересов.
- Goodwill Ambassador – посол доброй воли.
- United Nations High Commissioner for Refugees — Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН).
Мои книги для изучающих английский
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.
У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.
Тема: Ангелина Джоли — рассказ про актрису
Диалоги Темы Грамматика
Angelina Jolie today known as actress, movie director, screenwriter, winner of many awards is popular and attractive public figure not just in a Hollywood.
She is often taken as an example as a woman who has made a career as well as realized herself as mother of a big family.
She was born in the family of a famous actor Jon Voight, but then legally dropped a surname because of antipathy to her father. On the TV screen, she first appeared in music clips of Lenny Kravitz and The Rolling Stones when she was only 14 years old.
A full debut was in the fantasy film «Cyborg 2» (1993) thanks to the role of the robot. A breakthrough in the career of the girl was the «Hackers» picture. It completely foundered at the box office, but today it was loved by many people and considered to be a key product of the industry. The most popular works of the actress are: ‘Salt’, ‘Gia’, ‘Girl, Interrupted’,’ Lara Croft: Tomb Raider’, ‘Mr. & Mrs. Smith’, ‘The Tourist’, ‘Maleficent’, etc. Moreover, she lent her voice to some cartoon characters and directed a dramatic film Unbroken, a war drama based on a novel.
The actress is the wife of one of the most coveted men in the world — Brad Pitt and brings up 6 children.
***
Ангелина Джоли сегодня известна как актриса, кинорежиссер, сценарист, лауреат многих наград популярный и привлекательный общественный деятель в Голливуде и не только. Ее часто приводят в качестве примера женщины, которая сделала одновременно и карьеру, реализовала себя в качестве матери большого семейства.
Она родилась в семье известного актера Джона Войта, но затем официально отказалась от фамилии из-за своей нелюбви к отцу. На телеэкране она впервые появилась в музыкальных клипах Ленни Кравица и Rolling Stones, когда ей было всего 14 лет.
Полноценный дебют девушки состоялся в фантастическом фильме «Киборг 2» (1993) благодаря роли робота. Прорывом в карьере девушки стала кинокартина «Хаккеры». Она полностью провалился в прокате, но сегодня любима многими и считается ключевым продуктом в своей отрасли. Наиболее популярными работами актрисы являются: ‘Солт’, ‘Джиа’, ‘Прерванная жизнь’,’ Лара Крофт: Расхитительница гробниц’, ‘Мистер и миссис Смит’, ‘Турист’, ‘Малефисента’ и т.
Актриса является женой одного из самых желанных мужчин в мире — Брэда Питта и воспитывает 6 детей. Ходят слухи, что она страдает психическими расстройствами и анорексией.
Грамматика
- Глаголы
- Наречия
- Существительные
- Местоимения
- Прилагательные
- Числительные
- Предложения
- Предлоги
- Артикли
- Времена
- Наклонение
- Это интересно
- Разное по грамматике
Полезно знать
- Репетиторы английского языка по Скайпу
- Вебинары
- Видео презентации преподавателей
Анджелина Джоли — Простая англоязычная Википедия, бесплатная энциклопедия
Переключить оглавление Из бесплатной энциклопедии Simple English Wikipedia , 04.06.1975 г.р.) [3] — американская актриса, кинопродюсер, сценарист и писатель.
Она дочь Джона Войта, 9 лет.0013 [4] , который также является актером и бывшей актрисой/моделью Маршелин Бертран. Ее полное имя Анджелина Джоли Войт, но она решила использовать Анджелина Джоли. Она выросла в Лос-Анджелесе и училась в Театральном институте Ли Страсберга. Она начала сниматься примерно в 12 лет и с тех пор снялась во многих фильмах, в том числе в фильмах «Расхитительница гробниц». Она также снималась в фильмах « Хакеры », « Сбор доказательств » (название в США) и « Угнать за шестьдесят секунд ».
Родилась в Лос-Анджелесе, Калифорния. Она дочь актеров Джона Войта и Маршелин Бертран. Она сестра актера Джеймса Хейвена, племянница певца и автора песен Чипа Тейлора и крестница актеров Жаклин Биссет и Максимилиана Шелла. Со стороны отца Джоли имеет немецкое и словацкое происхождение, 
В 1999 году Джоли сыграла Лизу Роу в фильме «Прерванная жизнь : девушка ».
В 2014 году британское правительство присвоило ей звание почетной дамы в знак признания ее работы по предотвращению сексуального насилия. Награду ей вручила королева Елизавета II. [8] Как гражданку США, она не может называться «Дама Анджелина», но может использовать буквы «DCMG» после своего имени.
Она получила премию Американской киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме « Девушка, прерванная ».
Джоли идентифицирует себя как бисексуалку. [9] Была замужем за Джонни Ли Миллером и Билли Бобом Торнтоном.
У нее трое приемных детей. Она живет с актером Брэдом Питтом. СМИ называют Питта и Анджелину «Бранджелиной». У них трое биологических детей. 27 мая 2006 года Джоли родила девочку Шайло. В 2008 году она также родила близнецов, Вивьен Маршелин и Нокса Леона. [10] 28 августа 2014 года Джоли вышла замуж за Питта во Франции.
В сентябре 2016 года они расстались, и она подала на развод. Джоли в настоящее время борется за полную опеку над своими шестью детьми.
В мае 2013 года она сказала, что перенесла профилактическую двойную мастэктомию после того, как узнала, что риск заболеть раком груди составляет 87%. У Джоли дефектный ген BRCA1, что приводит к очень высокому риску рака молочной железы и рака яичников. Джоли сказала, что ей могут удалить яичники, чтобы предотвратить рак.
- ↑ Рубин, Элизабет (16 октября 2015 г.). «Анджелина Джоли Питт о своем самом личном проекте с Брэдом и почему она с нетерпением ждет 50» . Vogue . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г. .
- ↑ Джоли Питт, Анджелина (24 марта 2015 г.). «Анджелина Джоли Питт: Дневник операции». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г. .
- ↑ «Биография Анджелины Джоли: режиссер, киноактриса (1975–)». Biography.com (FYI / A&E Networks). Архивировано из оригинала 25 августа 2015 г. Проверено 11 ноября 2015 г. .
- ↑ «Анджелина Джоли: Рожденная быть Ларой». Новости BBC. 2001-07-03. Проверено 3 октября 2009 г. .
- ↑ 5.0 5.1 5.2 Рейтвизнер, Уильям Аддамс. «Родословная Анджелины Джоли». Генеалогические службы Уильяма Аддамса Рейтвизнера. Проверено 8 января 2014 г.
- ↑ «Джон Войт словак?» Архивировано 19 февраля 2015 г. в Wayback Machine. Университет Питтсбурга. Проверено 8 января 2014 г.
- ↑ «Энджи перебарщивает с плохой девочкой». Дейли Телеграф . 2 октября 2001 г. Проверено 8 января 2014 г.
- ↑ Association, Press (10.10.2014). «Анджелина Джоли удостоена звания почетной дамы от королевы» . Хранитель . ISSN 0261-3077. Проверено 5 июня 2019 г. .
- ↑ Дитто раскритиковал бисексуалку Джоли
- ↑ АП. Это мальчик и девочка для Джоли и Питта. MSNBC.com. 13 июля 2008 г. По состоянию на 8 сентября 2008 г.
Biography.com (FYI / A&E Networks). Архивировано из оригинала 25 августа 2015 г. Проверено 11 ноября 2015 г. ./nginx/o/2019/06/10/12247897t1h33c9.jpg)
MSNBC.com. 13 июля 2008 г. По состоянию на 8 сентября 2008 г.- Анджелина Джоли на IMDb
Анджелина Джоли — Простая англоязычная Википедия, бесплатная энциклопедия
Переключить оглавлениеИз бесплатной энциклопедии Simple English Wikipedia0007 Войт , ранее Джоли Питт , родилась 4 июня 1975) [3] — американская актриса, кинопродюсер, сценарист и писатель. Она дочь Джона Войта, [4] , который также является актером и бывшей актрисой/моделью Маршелин Бертран. Ее полное имя Анджелина Джоли Войт, но она решила использовать Анджелина Джоли. Она выросла в Лос-Анджелесе и училась в Театральном институте Ли Страсберга. Она начала сниматься примерно в 12 лет и с тех пор снялась во многих фильмах, в том числе в фильмах «Расхитительница гробниц». Она также снималась в кино Хакеры , Сбор доказательств (название в США) и Угнать за шестьдесят секунд .
Родилась в Лос-Анджелесе, Калифорния.
Она дочь актеров Джона Войта и Маршелин Бертран. Она сестра актера Джеймса Хейвена, племянница певца и автора песен Чипа Тейлора и крестница актеров Жаклин Биссет и Максимилиана Шелла. Со стороны отца Джоли имеет немецкое и словацкое происхождение, [5] [6] , а со стороны матери она преимущественно франко-канадского, голландского и немецкого происхождения. [5] Как и ее мать, Джоли заявила, что она часть ирокезов, [7] , хотя ее единственным известным предком коренных американцев была женщина-гурон, родившаяся в 1649 году. [5]
Джоли сыграла свою первую главную роль роль в фильме 1993 года Киборг 2 . В 1999 году Джоли сыграла Лизу Роу в фильме «Прерванная жизнь : девушка ».
В 2014 году британское правительство присвоило ей звание почетной дамы в знак признания ее работы по предотвращению сексуального насилия. Награду ей вручила королева Елизавета II. [8] Как гражданку США, она не может называться «Дама Анджелина», но может использовать буквы «DCMG» после своего имени.
Она получила премию Американской киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме « Девушка, прерванная ».
Джоли идентифицирует себя как бисексуалку. [9] Была замужем за Джонни Ли Миллером и Билли Бобом Торнтоном.
У нее трое приемных детей. Она живет с актером Брэдом Питтом. СМИ называют Питта и Анджелину «Бранджелиной». У них трое биологических детей. 27 мая 2006 года Джоли родила девочку Шайло. В 2008 году она также родила близнецов, Вивьен Маршелин и Нокса Леона. [10] 28 августа 2014 года Джоли вышла замуж за Питта во Франции. В сентябре 2016 года они расстались, и она подала на развод. Джоли в настоящее время борется за полную опеку над своими шестью детьми.
В мае 2013 года она сказала, что перенесла профилактическую двойную мастэктомию после того, как узнала, что риск заболеть раком груди составляет 87%. У Джоли дефектный ген BRCA1, что приводит к очень высокому риску рака молочной железы и рака яичников.
Джоли сказала, что ей могут удалить яичники, чтобы предотвратить рак.
- ↑ Рубин, Элизабет (16 октября 2015 г.). «Анджелина Джоли Питт о своем самом личном проекте с Брэдом и почему она с нетерпением ждет 50» . Vogue . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г. .
- ↑ Джоли Питт, Анджелина (24 марта 2015 г.). «Анджелина Джоли Питт: Дневник операции». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г. .
- ↑ «Биография Анджелины Джоли: режиссер, киноактриса (1975–)». Biography.com (FYI / A&E Networks). Архивировано из оригинала 25 августа 2015 г. Проверено 11 ноября 2015 г. .
- ↑ «Анджелина Джоли: Рожденная быть Ларой». Новости BBC. 2001-07-03. Проверено 3 октября 2009 г. .
- ↑ 5.0 5.1 5.2 Рейтвизнер, Уильям Аддамс. «Родословная Анджелины Джоли». Генеалогические службы Уильяма Аддамса Рейтвизнера.
