Джудит бальфур киллен: Голливудский нестандарт: 10 британских актрис с необычной внешностью

Голливудский нестандарт: 10 британских актрис с необычной внешностью

 

Многих британских актрис природа наградила нестандартной внешностью, но вместо того, чтобы поднимать самооценку в кабинете квалифицированного психолога, они раскрыли свое гипнотическое обаяние и талант на большом экране. Сегодня мы расскажем о самых одаренных актрисах из Великобритании, которые не похожи на других и чрезвычайно этим гордятся. 

Тильда Суинтон (59 лет)

Британскую актрису Тильду Суинтон часто сравнивают с прекрасной инопланетянкой, которая была послана на Землю, чтобы обогатить современное искусство. Сейчас Тильда — муза знаменитых режиссеров, музыкантов и художников, однако путь на вершину успеха был устлан скорее шипами розы, чем ее лепестками. Актриса родилась в Великобритании в семье сэра Джона Суинтона, седьмого лорда Киммергема, и леди Джудит Бальфур Киллен. Ее отец происходит из древнего англо-шотландского рода, берущего начало в X веке. Многие критики утверждали, что необычная внешность Тильды — результат кровосмесительных отношений ее предков. Свой творческий путь мисс Суинтон начала на сцене шекспировского театра в Стратфорде. Девушка гастролировала вместе с труппой (в которую входили также знаменитые актеры Гари Олдман и Кеннет Бран), пока не познакомилась с режиссером независимого кино Дереком Джарменем. У него актриса играла в биографической драме «Караваджо», философском фильме «На Англию прощальный взгляд» и военно-психологической драме «Военный реквием».

Переломным моментом в карьере Тильды Суинтон стала экранизация легендарного романа Вирджинии Вульф «Орландо». Именно там андрогинная внешность актрисы раскрылась лучше всего: фарфоровой красавице пришлось создать два образа одного и того же человека — мужской и женский. Старания актрисы получили одобрение критиков и принесли престижные награды на нескольких кинофестивалях. От непреклонной снежной королевой в «Хрониках Нарнии: Лев, Колдунья и волшебный шкаф» до начитанной вампирши в психоделической картине «Выживут только любовники». Тильда поражает своей аристократической красотой и играет так, чтобы не просто зацепить внимание зрителей, но словно ножом пронзить сердце и остаться там навсегда.  

Натали Дормер (38 лет)

Эта девушка, которую в школе сравнивали с поросенком, сумела стать одной из самой востребованных актрис туманного Альбиона благодаря трудолюбию и вере в собственный талант. С рождения Натали Дормер диагностировали защемление лицевого нерва, из-за чего появился частичный паралич лица. Тогда уроженке Рединга казалось, что хроническое заболевание перечеркнет ее мечту играть на сцене и в большом кино. Однако данная особенность стала визитной карточкой всех сценических образов. Первая большая роль досталось целеустремленной Дормер в 23 года. Это была историческая драма «Казанова», в которой дебютантке предстояло сыграть со звездами Голливуда Сиенной Миллер и Хитом Леджером. Молодая актриса не растерялась и безупречно исполнила роль Виктории — предполагаемой жены итальянского Ловеласа, которая должна сохранять невинность, но от вожделения ломает тонкими пальчиками перила деревянных мостов. 

После завершения съемок Натали пропала с радаров, чтобы триумфально вернуться еще в одном историческом проекте — сериале «Тюдоры», где ей досталось роль легендарной Анны Болейн. Зрители восхищались грацией актрисы, ее ангельской внешностью, за которой скрывалась жажда заполучить английский престол. Многие критики полагают, что в этой работе Натали помогли гены: в ее роду была Джейн Дормер, придворная дама королевы Марии Тюдор. После этой роли Дормер начали приглашать в престижные проекты за океаном — в том числе и в «Игру престолов».

Кейт Уинслет  (44 года)

Одна из самых желанных женщин Великобритании с юности комплексовала по поводу недостаточно стройного телосложения. На просторах родной Великобритании Кейт Уинслет доставались роль смышленых пышечек, пока ее кукольное лицо и обнаженное тело не украсили самый трогательный фильм всех времен «Титаник». Помимо истории об аристократке, влюбившейся в простолюдина, в фильмографии Уинслет есть проекты, о которых долго и много говорили. Например, картина «Чтец», где Кейт сыграла бывшую надзирательницу концлагеря, мечтающую забыть о горестях войны в объятиях юного студента, который гораздо младше нее. Актриса охотно соглашается на проекты с историческим уклоном и органично воплощает женщин давно ушедшего прошлого — от одаренного садового архитектора и музы Ленотра в эпопее «Версальский роман» до депрессивной модистки в драме «Месть от кутюр». Сейчас актриса уже не так сильно переживает по поводу своих аппетитных бедер и большой груди, ведь именно благодаря иллюзорным недостаткам она сумела очаровать всех эстетов на земном шаре.

Хелена Бонем Картер (53 года)

Ведьма, посланница дьявола, городская сумасшедшая… Какие только характеристики не приклеивались к британской актрисе Хелене Бонем Картер!  Однако она считала любое оскорбления за комплимент, вышла замуж за самого неоднозначного режиссера современности Тима Бертона и сыграла практически во всех фильмах постановщика, примеряя мрачно-безумные и мистические образы, которыми изобилуют его картины. 

Фанатам было любопытно узнать, что актриса родилась не в пряничном домике, а в аристократичной семье из Голдерс-Грин. Ее родители гордились своей родословной и часто рассказывали девочке о том, что в их генеалогическом древе числятся рыцари, лорды и бароны. Возможно, этот факт повлиял на то, что молодая Хелена великолепно играла роли безумных женщин, которых общество презирало и боялось. Белластриса Лейстридж в четырех лентах о «Гарри Поттере», миссис Ловетт в ужасающем мюзикле «Суини Тодд, демон парихмахер с Флит-Стрит» и невротичный психолог в «Мрачных тенях». Хелена Бонем Картер стала актрисой, которая взбодрила скучающий Голливуд и познакомила его с паранормальными явлениями. А также сделала синяки под глазами, гнездо на голове и готические платья бессмертными трендами (особенно в ночь Хэллоуина).

Эмма Томпсон (61 год)

В детстве знаменитая британская актриса Эмма Томпсон мечтала стать писательницей. Несмотря на необузданное влечение к актерскому ремеслу, она понимала, что нестандартная внешность вряд ли приживется на большом экране. Но все-таки решилась на эксперимент. В Кембридже Эмма попала в труппу «Footlights», через которую прошло не одно поколение популярных юмористов. Девушка стала развивать талант смешить людей и выходила на сцену в комических ролях. К оригинальному чувству юмора присоединился феминизм. Экспрессивная леди красила волосы в безумно яркие цвета, гоняла по городу на мотоцикле и попадалась служителям порядка за превышение скорости. Но, когда в 1982 году скоропостижно скончался отец Эммы, молодая женщина в качестве психологической защиты с головой ушла в работу и за несколько лет превратилась в одну из самых многообещающих и перспективных актрис на лондонской сцене, а вскоре и в Голливуде.

Томпсон произвела фурор в биографической ленте «Во имя отца», подурачилась вместе с Арнольдом Щварцнегером и Дэнни де Вито в комедии «Джуниор» и позволила изуродовать свое лицо ради семейной фэнтэзи-комедии «Моя ужасная няня». Эмма Томпсон доказала: оглушительный успех приходит к тем людям, которые ставят интеллект и бесстрашие перед экспериментами выше красивой мордашки.

Мэгги Смит (85 лет)

В конце 80-х британская корона в благодарность за талант посвятила Маргарет Натали Смит в рыцари, присовокупив к ее имени женский аналог дворянского титула «сэр». На то были все основания. В середине 50-х бывшая студентка Оксфорда дебютировала в бродвейской постановке «New faces ’56» на сцене знаменитого лондонского театра Олд-Вик и уже вскоре блистала в постановках по пьесам Шекспира. Актриса никогда не считала себя писаной красавицей и чаще играла роли чопорных престарелых дев. Например, компаньонку Хелены Бонем Картер в мелодраме «Комната с видом». Именно благодаря этому персонажу Мэгги Смит номинировали на «Оскар» и наградили премиями BAFTA и «Золотой глобус» за лучшую женскую роль. 

С приходом нового тысячелетия Мэгги была уже немолода, но ее обаяние очаровало миллионы людей за пределами Великобритании. Графиня из «Госфорд-парка», профессор Минерва Макгонагалл из саги о Гарри Поттере и острая на язык глава аристократического семейства в сериале «Аббатство Даунтон». Мэгги Смит боготворят, а она становится жемчужиной любой картины, в которой соглашается сниматься.

Эмилия Кларк (33 года)

Эмилия Кларк в основном известна благодаря роли в сериале «Игра престолов», но ее главные актерские достижения приходятся на театральную сцену. Улыбчивая девочка влюбилась в закулисный мир благодаря своему отцу, который работал звукооператором в лондонском театре. Перед дебютом на телеэкране в 2009 году Эмилия участвовала в 8 спектаклях, среди которых «Сон в летнюю ночь», «Проснись и пой», «Эмилия Галотти». На роль дочери Эйриса Безумного, свергнутого короля Семи Королевств из династии Таргариенов девушка согласилась, чтобы выйти из материального кризиса, который настиг ее после первых проектов в карьере. Она и представить не могла, что Дейнерис пробудит в ней драматический талант, а участие в постельных сценах принесет звание самой сексуальной актрисы десятилетия. А ведь раньше Эмилия считала, что чрезмерно подвижная мимика и широкая улыбка навсегда лишат ее возможности играть личностей с непростым характером и витиеватой судьбой. 

Рейчел Херд-Вуд (29 лет)

Британская актриса Рейчел Херд-Вуд не жалует поклонников частым появлением на экране. Дело не во внешности. Рыжеволосая девочка с проникновенными серыми глазами дебютировала в кино, когда ей было всего 12 лет. Она идеально подошла на роль Венди Дарлинг в новой экранизации семейной сказки «Питер Пэн». Ровно через два года уроженка Лондона закрепила успех и воплотила образ Лауры Риши в психологическом фильме режиссера Тома Тыквера «Парфюмер: История одного убийцы». Именно в этот момент к Рейчел буквально прилип статус девушки, которая непременно умирает. Несчастная судьба поджидала актрису даже на съемках картины «Дориан Грей». По сюжету главный герой соблазняет невинную красавицу Сибиллу, а потом разбивает ей сердце, отказавшись жениться. В отчаянии она бросается с моста в реку. С тех пор актриса, несмотря на свою слишком миловидную внешность, соглашалась только на главные и необыденные роли.  Полнометражный фантастический хоррор «Второе восхождение» стал последним проектом в фильмографии Рейчел, после которого она удачно вышла замуж за актера Расса Бейна и полностью посвятила себя семье. Но мир про нее не забыл и все еще любуется хрупкой красотой британки.

Сирша Ронан (26 лет)

На данный момент ирландская актриса Сирша Ронан является одной из самых обсуждаемых звезд большого экрана. Девушка начала сниматься в возрасте 13 лет. Благодаря своей необычной внешности она моментально стала лакомым кусочком для многих режиссеров. На фоне светлой кожи и золотистых веснушек ее глаза кажутся прозрачными и буквально проникают в душу зрителю. До совершеннолетия Сирша успела поработать во многих проектах, включая фильм «Искупление», «Смертельный номер» и «Город Эмбер».  Девушка мастерски исполняла роль персонажей, в характере которых сочетается невинность и огромная внутренняя сила. Не удивительно, что на главную роль в фильме Питера Джексона «Милые кости» она была утверждена без проб. Кстати, Сирша очень любит иронизировать над своим трудно произносимым именем и как будто специально перевоплощаться в ирландок, как в картине «Бруклин». Сейчас она соглашается только на проекты, которые требуют глубокого самоанализа. Но для ангела Ирландии это еще одна возможность показать, что до звезд можно дотянуться,  даже если у тебя странный акцент и лицо эльфийки из Средиземья.

Мишель Докери (38 лет)

Британская актриса и певица Мишель Докери приковала всеобщее внимание после выхода на экраны сериала «Аббатство Даунтон» и комедийного боевика «Джентельмены».   Хотя успех преследовал девушку еще на театральных подмостках. Фарфоровая кожа, близко посаженные глаза-бусинки и тонкие губы часто смущали актрису, однако нестандартная красота сыграла на руку. Многие авторитетные критики окрестили Мишель самой трогательной и женственной звездой Великобритании. Докери кажется идеальным примером для подражания: несмотря на статус знаменитости, она не была уличена ни в одной скандальной истории и тщательно оберегает личную жизнь от любопытных папарацци.

Женщина-космос: Тильда Суинтон отмечает юбилей (фото)

• Главная страница
• org/ListItem»> Звезды
• Рейтинги

05.11.2015 11:11

Сегодня свой 55-й день рождения отмечает британская актриса, сценарист и продюсер Тильда Суинтон, обладательница наград Берлинского (1988) и Венецианского (1991) кинофестивалей, лауреат премии BAFTA (2008) и «Оскар» (2008). Актриса в основном снимается в независимом кино, но иногда принимает участие в голливудских проектах, которые сразу становятся уникальными.

Legion-Media

Тильда родилась 5 ноября 1960 года в Лондоне, Великобритания. Тильда происходит из аристократического рода. Ее отец — потомственный военный в высоких чинах, генерал-майор британских вооруженных сил сэр Джон Суинтон, бывший лорд-наместник графства Бервикшир в Шотландии. Их родословную можно проследить вплоть до XI века. Мать Тильды — леди Джудит Бальфур Киллен родом из Австралии.

Еще будучи в школе, Тильда Суинтон начала проявлять интерес к театру, принимая участие в ученических постановках. Кроме того, она пела в школьном мадригальном хоре. Одноклассницами Тильды были дочери британской аристократии, и в том числе леди Диана Спенсер, будущая принцесса Уэльская. В юности актриса на протяжении двух лет работала добровольцем в школах ЮАР и Кении.

В 1983 году получила высшее образование со степенью по направлению «специалист в области социальной и политической английской литературы».

Суинтон жила с шотландцем Джоном Патриком Бирном, художником и драматургом, от которого родила двойняшек — сына Ксавье и дочь Онор. Картины Бирна входят в коллекцию Национальной портретной галереи Шотландии (Эдинбург). А с 2004 года актриса встречается с художником из Новой Зеландии Сандро Коппом.

Мы знаем и любим Тильду за потрясающую игру в фильмах «Блю», «Выживут только любовники», «Орландо», «Пляж», «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф», «После прочтения сжечь», «Майкл Клейтон», «Константин: Повелитель тьмы», «Что-то не так с Кевином», «Загадочная история Бенджамина Баттона», «После прочтения сжечь», «Королевство полной луны», «Я — это любовь», «Джулия», «Человек из Лондона», «Сломанные цветы».

О себе:

Я очень смешливая, просто никто этого не замечает. Всех пугают длинные люди с серьезными лицами.

Я стараюсь вписать Джорджа Клуни в каждый свой новый контракт. Это непросто, но я прилагаю все усилия. В утешение мне подсовывают Брэда Питта. Мы с Джорджем надеемся когда-нибудь обменяться в кино хотя бы парой добрых слов.

Мой дом — зона, свободная от стыда.

От выпивки мне становится плохо. А от наркотиков тем более. Вокруг меня постоянно все дуют, но я не переношу травы. Однажды я попробовала экстази, лет двадцать назад, в Нью-Йорке, и четыре дня просидела молча в углу. Это было познавательно, но я рассчитывала на другой эффект.

«Оскар» ничего не значит для моих домочадцев. Они даже не узнали его, поскольку не смотрят телевизора. Они были настолько же заинтересованы, как если бы я пришла домой с огурцом, положила его на стол и сказала: «Смотрите, что у меня есть!»

Быть кинозвездой круто. Мне нравится, когда люди машут мне в аэропортах. Быть артхаусным уродцем тоже ничего, но это похоже на элитарный спорт.

Я люблю яркие цвета, сочетания, которые бросаются в глаза. Я люблю «ленивый шик» — стиль «я просто набросил это и выбежал из дома».

Факты:

• В 1996 году актриса снялась в видеоклипе «The Box» техно-группы Orbital.
• В 2004 году Тильда Суинтон стала членом жюри Каннского кинофестиваля.
• Тильда принимала участие в записи аудиокниги по одному из своих самых известных фильмов — «Орландо».
• Была главой жюри 59-го Берлинского кинофестиваля (2009).
• В 1993 году Тильда Суинтон входила в состав жюри XVIII Московского международного кинофестиваля.
• В августе 2008 года в Нэрне, городе, где она живет, актриса выступила организатором и спонсором Шотландского кинофестиваля The Ballerina Ballroom Cinema Of Dreams.
• В феврале 2013 года вышел клип на новую песню Дэвида Боуи «The Stars (Are Out Tonight)», снятый в жанре мистического триллера, где Тильда играет роль жены Боуи.

Подходящая метафора жизни художников

Тильда Суинтон — один из величайших хамелеонов кинематографа, часто едва узнаваемый из одного фильма в другой.

И никогда изменения не были столь радикальными, как в ее последней работе, где роли включали разваливающуюся вдовствующую графиню в «Отеле Гранд Будапешт» Уэса Андерсона; сумасшедший силовик-фундаменталист с сильным йоркширским акцентом и вставными зубами в «Сквозь снег» Бонг Джуна Хо; а в выпуске этой недели — «Выживут только любовники» Джима Джармуша, 3000-летний вампир с белокурыми локонами и телом модели с подиума.

Суинтон за кадром тоже сложно вычислить. Рожденная в аристократической семье и получившая частное образование, ее безупречный английский акцент противоречит ее древнему шотландскому происхождению со стороны ее отца, сэру Джону Суинтону со стороны Киммергейма, и, что еще более удивительно, ее австралийским корням со стороны ее матери Джудит Бальфур Киллен.

Она рассказала мне в Каннах, что смерть последней в 2012 году повлияла на то, как она пришла на просмотр «Выживут только любовники», когда работала над ним. Где многие увидят томную историю о любовниках-вампирах, Адаме (Том Хиддлстон) и Еве (Суинтон), дрейфующих в мире, от которого они чувствуют себя все более оторванными, как размышление о бессмертии, для Суинтона это вопрос: «Как ты умрешь? Как вы переносите смерть своих близких?»

Когда я спрашиваю ее о том, чувствует ли она себя австралийкой, Суинтон говорит, что в последнее время она много думала об «австралийстве», и признается, что чувствует «смущение» из-за того, как мало раз она посещала родину своей матери.

«Я был крошечным, когда впервые приехал. Затем я поехал на Сиднейский кинофестиваль примерно на два дня 20 лет назад, и, кроме этого, я там не был. Так что с тех пор, как наша мать ушла от нас (у Суинтона трое братьев), Я пытался загрузить эту часть своей ДНК, и в какой-то момент я пойду и немного покопаюсь».

Не только актриса виновата в своем отсутствии. Хотя ее мать была австралийкой, Суинтон говорит, что «она всегда считала себя шотландкой, потому что ее мать, которая была шотландкой, всегда говорила:« Ты шотландка!

«Итак, моя мать вышла замуж за шотландца, вернулась в Шотландию, а позже от нас было такое: «Подожди, ты провел первые 25 лет своей жизни в Австралии». . .’ Так что мы должны вернуться и отыграться».

Не только смерть ее матери висит над фильмом «Только оставшиеся в живых любовники». Суинтон рассматривает вампиров как подходящую метафору для жизни художников, особенно аутсайдеров, «которые работают в глуши». общества и не стремятся к тому, чтобы их работа была выставлена ​​напоказ» — которые обретают бессмертие не в последнюю очередь благодаря своему влиянию на других художников.

Суинтон, как известно, набила себе руку в кино, сотрудничая с британским режиссером-авангардистом и эрудитом Дереком Джарманом (ее первая экранная роль была натурщицей в фильме «Караваджо» 1986 года). На момент его смерти в 1994 году они работали вместе — почти исключительно — восемь лет и сняли семь фильмов. Через него она узнала о «бессмертии линии».

«Дерек Джармен всегда очень ясно давал понять, что он всего лишь несет эстафетную палочку, переданную ему такими людьми, как Уильям Берроуз или Уильям Блейк, — говорит она. «И это своего рода то, как я отношусь к тому, чтобы быть художником. Ты часть чего-то большего, чем ты сам. Это не обязательно часть движения, но часть семьи. Родословная».

Спустя два десятилетия после смерти Джармена Суинтон по-прежнему «держится в одном русле». Она сделала еще несколько коммерчески ориентированных проектов, но не потому, что искала их. Когда она работала с Эндрю Адамсоном из Новой Зеландии над сериалом «Хроники Нарнии», это произошло потому, что он подошел к ней. — Так что, я полагаю, дело скорее в том, что гора идет к Магомету, чем наоборот.

Работа с Джарманом научила Суинтон тому, что самое важное — это общая чувствительность. Она описала себя как «инопланетянку» и «уродца», и хорошо умеет распознавать родственные души. Например, за много лет до того, как она встретила Джармуша, она почувствовала своего рода родство с язвительным автором.

«Когда я увидел «Страннее, чем рай», я был студентом, и это был первый американский независимый фильм, который я увидел, в котором я чувствовал, что это Америка с точки зрения незнакомца. Я всегда был привязан к этому и думал: «Да, я узнай это, ты брат, я слышу этот звук». Сейчас они вместе снялись в трех фильмах — «Сломанные цветы», «Пределы контроля», «Выживут только любовники» — и «он чувствует себя как семья», — говорит Суинтон.

То же самое можно сказать и о Дэвиде Боуи. В 12 лет, чувствуя себя, как она сказала, «квадратным ребенком в круглом пруду в детстве», Суинтон носил с собой копию Аладдина Сане, потому что появление рок-легенды на обложке делало его похожим на как «образ планетарного родственника, близкого воображаемого кузена и избранного компаньона».

В конце концов она встретила его в Лондоне и недавно снялась в роли его жены в клипе на сингл The Stars (Are Out Tonight). В Каннах она «стремилась» к Боуи, чтобы увидеть Only Lovers Left Alive из-за строчки, которую он поет в песне: «Звезды живут вечно». «Это примерно одно и то же», — говорит она. «Великие художники бессмертны».

Глядя на кажущиеся нестареющими угловатые черты лица Суинтон, можно задаться вопросом, не нашла ли она ключ к реальному физическому бессмертию. На самом деле 53-летний мужчина находит жизнь такой же утомительной, как и все мы, простые смертные. Так в чем же секрет ее молодости?

«Лично я считаю, что нужно постоянно перезагружаться», — говорит она. «И две вещи, которые я нахожу наиболее питающими, — это дружба и природа. Это будет поддерживать вас».

‘Ты часть чего-то большего, чем ты сам. Это не обязательно быть частью движения, но быть частью семьи. Родословная.

Стр.

Генерал-майор. Сэр Джон Суинтон, 7-й дом Киммергейма

¹

M, #269461, р. 21 апреля 1925 г., ум. 4 октября 2018 г.

Последнее редактирование=23 октября 2018 г.

Индекс кровного родства = 0,0%

     Генерал-майор. Сэр Джон Суинтон, 7-й дом Киммергейма, родился 21 апреля 1925 года. ¹ Он был сыном бригадного генерала Алана Генри Кэмпбелла Суинтона, 6-го дома Киммергейма, и Мариоры Беатрис Эвелин Рочфорт Алерс-Хэнки. ¹ Он женился на Джудит Бальфур Киллен, дочери Гарольда Киллена, 26 августа 1954 года. ¹ Он умер 4 октября 2018 года в возрасте 93 лет. ¹ Участник Второй мировой войны с 1943 по 1945 год в Северо-Западной Европе, дважды был ранен. ¹ С 1948 по 1951 год он участвовал в чрезвычайной ситуации в Малайзии. ¹ Он был адъютантом генерал-губернатора Австралии с 1953 по 1954 год. ¹ В 1954 году он был принят в Королевскую роту лучников. ¹ Он жил в Киммергейме, Данс, Берикшир, Шотландия ^G . ³ Он был назначен офицером Ордена Британской империи (O.B.E.) в 1969. ³ В 1979 году он был назначен кавалером Королевского Викторианского ордена (K.C.V.O.). Мир (JP) для Берикшира в 1989 году. ¹ Он занимал должность лорда-лейтенанта Берикшира с 1989 по 2000 год. ¹

Дети генерал-майора. Сэр Джон Суинтон, 7-й Киммергейм, и Джудит Бальфур Киллен

• Джеймс Кристофер Суинтон, 8-й округ Киммергейм + ⁴ b. 1955
• Александр Гарольд Суинтон + ³ б. 6 ноября 1958 г.
• Кэтрин Матильда Суинтон + ¹ б. 4 ноября 1960 г.
• Уильям Генри Коспатрик Суинтон + ⁴ б. 1 июля 1965 г.

Цитаты

1. [S37] BP2003, том 3, стр. 3840. Полную информацию об этом источнике см. по ссылке. Далее цитируется как. [С37]
2. [S466] Notices, The Telegraph , Лондон, Великобритания. Далее цитируется как The Telegraph.
3. [S37] BP2003. [С37]
4. [S5564] Гарри Суинтон, «относительно семьи Суинтон», электронное письмо Дэррилу Роджеру ЛАНДИ (101053), 27 июля 2011 г. Далее цитируется как «относительно семьи Суинтон».

Джудит Бальфур Киллен

¹

F, #269462, b. 10 февраля 1929 г., ум. 24 октября 2012 г.

Последнее редактирование = 23 сентября 2018 г.

     Джудит Бальфур Киллен родилась 10 февраля 1929 года в Австралии. Она была дочерью Гарольда Киллена. ¹ Вышла замуж за генерал-майора. Сэр Джон Суинтон, 7-й из Киммергеймов, сын бригадного генерала Алана Генри Кэмпбелла Суинтона, 6-го из Киммергеймов, и Мариора Беатрис Эвелин Рочфорт Алерс-Хэнки, 26 августа 1954 года. ¹ Она умерла 24 октября 2012 года в возрасте 83 лет. С 26 августа 1954 года ее фамилия по мужу стала Суинтон. ¹

Дети Джудит Бальфур Киллен и генерал-майора. Сэр Джон Суинтон, седьмой из Киммергейм

• Джеймс Кристофер Суинтон, 8-й округ Киммергейм + ³ b. 1955
• Александр Гарольд Суинтон + р. 6 ноября 1958 г.
• Кэтрин Матильда Суинтон + ¹ б. 4 ноября 1960 г.
• Уильям Генри Коспатрик Суинтон + ³ b. 1 июля 1965 г.

Цитаты

1. [S37] BP2003, том 3, стр. 3840. Полную информацию об этом источнике см. по ссылке. Далее цитируется как. [С37]
2. [S466] Notices, The Telegraph , Лондон, Великобритания. Далее цитируется как The Telegraph.
3. [S5564] Гарри Суинтон, «относительно семьи Суинтон», электронное письмо Дэррилу Роджеру ЛАНДИ (101053), 27 июля 2011 г. Далее цитируется как «относительно семьи Суинтон».

Преподобный Роуленд Беркли

¹

М, #269463, б. 1742 г., ум. 1 июля 1814

Последнее редактирование=19 октября 2013

     Преподобный Роуленд Беркли родился в 1742 году в Котеридже, Вустершир, Англия ^Г . ² Он был сыном преподобного Люси Беркли и Джейн Кокс. ¹ Он женился на Элизабет Уотен, дочери Джона Уотена. ¹ Он умер 1 июля 1814 года в All Saints, Writtle, Essex, England ^G . ²
     Он получил почетную степень доктора права (LL.D.) ¹ Он был ректором в Рочфорте, Эссекс, Англия ^G . ¹ Он был викарием в Риттле, Эссекс, Англия ^G . ¹

Дети преподобного Роуленда Беркли и Элизабет Уотен

• Шарлотта Мэри Беркли ²
• Преподобный Джон Роуленд Беркли ¹ b.
  22 декабря 1781 г., ум. 1850
• Агнес Люси Беркли ² b. 11 февраля 1783 г., ум. 1851
• Уильям Беркли + ¹ b. 18 июня 1784 г., ум. 13 ноября 1869 г.
• Генри Коминс Беркли ² b. 13 августа 1785 г.
• Джордж Беркли ² б. 15 декабря 1786 г.
• Томас Беркли + ² b. 19 фев 1788
• Мэри Энн Беркли ¹ б. 5 декабря 1789 г.
• Эмили Беркли ¹ б. 19 июня 1791 г., ум. 1838
• Чарльз Беркли + ¹ b. 1795 г., ум. 8 февраля 1869 г.

Цитаты

1. [S40] Л. Г. Пайн, редактор, Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка, 17-е издание (Лондон, Англия: Burke’s Peerage Ltd, 1952), стр. 164. Здесь и далее цитируется как Burke’s Landed Gentry, 17-е изд.
2. [S2049] Рассел Даун, «относительно семьи Миллингтон-Дрейк», электронное письмо Дэррилу Роджеру Ланди, 17 декабря 2006 г. Далее цитируется как «относительно семьи Миллингтон-Дрейк».

Элизабет Уотен

¹

F, #269464

Последнее редактирование=19 октября 2013 г.

     Элизабет Уотен — дочь Джона Уотена. ¹ Она вышла замуж за преподобного Роуленда Беркли, сына преподобного Люси Беркли и Джейн Кокс. ¹
     По мужу она стала Беркли. ²

Дети Элизабет Уотен и преподобного Роуленда Беркли

• Шарлотта Мэри Беркли ²
• Преподобный Джон Роуленд Беркли ¹ b. 22 декабря 1781 г., ум. 1850
• Агнес Люси Беркли ² b. 11 февраля 1783 г., ум. 1851
• Уильям Беркли + ¹ б. 18 июня 1784 г., ум. 13 ноября 1869 г.
• Генри Коминс Беркли ² b. 13 августа 1785 г.
• Джордж Беркли ² б. 15 декабря 1786 г.
• Томас Беркли + ² b. 19 фев 1788
• Мэри Энн Беркли ¹ б.
  5 декабря 1789 г.
• Эмили Беркли ¹ б. 19 июня 1791 г., ум. 1838
• Чарльз Беркли + ¹ b. 1795 г., ум. 8 февраля 1869 г.

Цитаты

1. [S40] Л. Г. Пайн, редактор, «Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка», 17-е издание , (Лондон, Англия: Burke’s Peerage Ltd, 1952), стр. 164. Здесь и далее цитируется как 901. 19 Берк приземлился Джентри, 17-е изд.
2. [S2049] Рассел Даун, «относительно семьи Миллингтон-Дрейк», электронное письмо Дэррилу Роджеру Ланди, 17 декабря 2006 г. Далее цитируется как «относительно семьи Миллингтон-Дрейк».

Преподобный Джон Роуленд Беркли

¹

М, #269465, б. 22 декабря 1781 г., ум. 1850

Last Edited=26 Feb 2008

     Преподобный Джон Роуленд Беркли крестился 22 декабря 1781 года. ² Он был сыном преподобного Роуленда Беркли и Элизабет Уотен. ¹ Умер в 1850 г. , неженат. ²
     Он жил в Мач-Говарне, Херефордшир, Англия, ^G . ³ Он жил в Котридже, Вустершир, Англия ^G . ³

Citations

1. [S40] Л. Г. Пайн, редактор, Берка Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев, 17-е издание , (Лондон, Англия: Burke’s Peerage Ltd, 1952), стр. 164. Здесь и далее цитируется как Земля Берка. Эд Джентри , 17 изд.
2. [S2049] Рассел Даун, «относительно семьи Миллингтон-Дрейк», электронное письмо Дэррилу Роджеру Ланди, 17 декабря 2006 г. Далее цитируется как «относительно семьи Миллингтон-Дрейк».
3. [S40] LG Pine, Landed Gentry Burke, 17-е изд. , стр. 165.

Агнес Люси Беркли

¹

Ф, #269466, р. 11 февраля 1783 г., ум. 1851

Last Edited=19 Oct 2013

     Агнес Люси Беркли крестилась 11 февраля 1783 года в Риттле, Эссекс, Англия ^G . ¹ Она была дочерью преподобного Роуленда Беркли и Элизабет Уотен. ¹ Она вышла замуж за Клемента Хью 5 декабря 1811 года в All Saints, Writtle, Essex, England ^G . ¹ Умерла в 1851 году. ²
     С 5 декабря 1811 года ее фамилия по мужу стала Хюэ. ¹

Цитаты

1. [S2049] Рассел Даун, «о: Семья Миллингтон-Дрейк», электронное письмо Дэррилу Роджеру Ланди, 17 декабря 2006 г. Далее цитируется как «о: Семья Миллингтон-Дрейк».
2. [S40] Л. Г. Пайн, редактор, «Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка», 17-е издание , (Лондон, Англия: Burke’s Peerage Ltd, 1952), стр. 164. Здесь и далее цитируется как 9.0119 Landed Gentry Берка, 17-е изд.

Роберт Кокс

¹

M, #269467

Последнее редактирование=26 февраля 2008

     Роберт Кокс жил в Лондоне, Англия ^G . ¹

Ребенок Роберта Кокса

• Джейн Кокс + ¹

Цитаты

1. [S40] Л. Г. Пайн, редактор, Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка, 17-е издание (Лондон, Англия: Burke’s Peerage Ltd, 1952), стр. 164. Здесь и далее цитируется как Burke’s Landed Gentry, 17-е изд.

John Wathen

¹

M, #269468

Last Edited=26 Feb 2008

     John Wathen жил в Clapham, Surrey, England ^G . ¹

Дитя Джона Уотена

• Элизабет Уотен + ¹

Цитаты

1. [S40] Л. Г. Пайн, редактор, Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка, 17-е издание , (Лондон, Англия: Burke’s Peerage Ltd, 1952), стр. 164. Здесь и далее цитируется как Берка-землевладельцы, 17-е изд.

Уильям Беркли

¹

М, #269469, б. 18 июня 1784 г., ум. 13 ноября 1869

Последнее редактирование = 27 февраля 2008

     Уильям Беркли крестился 18 июня 1784 года в Риттле, Эссекс, Англия ^G . ^2,3 Он был сыном преподобного Роуленда Беркли и Элизабет Уотен. ¹ Он женился на Люси Фредерике Коминс, дочери Джона Ричарда Коминса, 12 апреля 1809 года в Сент-Панкрас, Лондон, Англия ^G . ^2,3 Он умер 13 ноября 1869 года в возрасте 85 лет. ² Он был похоронен в Сент-Леонардс, Котеридж, Вустершир, Англия ^G . ³
     Он жил в Котридже, Вустершир, Англия ^G . ²

Дети Уильяма Беркли и Люси Фредерика Коминс

• Преподобный Уильям Коминс Беркли + ² б. 24 октября 1810 г.
• Comyns Rowland Berkeley + ² b. 4 марта 1811 г., ум. 9 августа 1904 г.
• Джордж Брэкенбери Беркли + ² b. 1813 г., ум. 18 октября 1889 г.
• Чарльз Клемент Беркли ² b. 1815, ум. 1892
• Джулия Беркли ³ б. c 1821 г., ум. c февраль 1850 г.
• Эмили Коминс Беркли ² b. 1821
• Август Беркли + ² б. 1822 г., ум. 1901
• Генри Лидс Беркли ³ b. c Октябрь 1824 г., ум. 1827
• Джон Беркли ³ б. ок. 1826 г., ум. c Декабрь 1837 г.
• Томас Алджернон Беркли ³ b. ок. 1827 г., ум. c Январь 1843 г.

Цитаты

1. [S40] Л. Г. Пайн, редактор, «Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка», 17-е издание (Лондон, Англия: Burke’s Peerage Ltd, 1952), стр. 164. Здесь и далее цитируется как 9.0119 Landed Gentry Берка, 17-е изд.
2. [S40] LG Pine, Landed Gentry Burke, 17-е изд. , стр. 165.
3. [S2049] Рассел Даун, «относительно семьи Миллингтон-Дрейк», электронное письмо Дэррилу Роджеру Ланди, 17 декабря 2006 г. Далее цитируется как «относительно семьи Миллингтон-Дрейк».

Чарльз Беркли

¹

М, #269470, б.