Герлен джоли: Новый цветочный аромат Guerlain, созданный в честь Анджелины Джоли

ЮНЕСКО и Guerlain расширяют права и возможности женщин и поддерживают биоразнообразие в рамках программы «От женщин пчелам» под эгидой Анджелины Джоли

ЮНЕСКО и парфюмерный дом Guerlain приступили к осуществлению передовой программы развития женского пчеловодства под названием «От женщин пчелам». Актриса, кинорежиссер и гуманитарная активистка Анджелина Джоли выступит в качестве крестной матери этой программы, которая будет осуществляться в биосферных заповедниках ЮНЕСКО по всему миру при поддержке Французской обсерватории апиологии (OFA). Это будет способствовать достижению двуединой цели расширения прав и возможностей женщин и сохранения биоразнообразия.

Начиная с 21 июня 2021 года десять женщин из пяти биосферных заповедников будут ежегодно приглашаться на 30-дневный курс ускоренной подготовки в Domaine de la Sainte-Baume (Прованс, Франция) при Французской обсерватории апиологии. За пять лет 50 участниц ознакомятся с теоретическими и практическими основами пчеловодства, включая управление профессиональной пасекой. По завершении обучения участницы получат все протоколы, позволяющие им поддерживать жизнь своих пчелиных колоний и стать полностью профессиональными пчеловодами-предпринимателями, а также членами международной сети женщин-пчеловодов.  

Эта программа, в рамках которой основное внимание уделяется защите пчел, их благосостоянию и увеличению их популяции, а также просвещению по вопросам пчел, направлена на создание условий для социальной эмансипации женщин на основе использования накопленного опыта для осуществления устойчивой профессиональной деятельности. Программа также направлена на увеличение популяции пчёл и повышение осведомленности об их важной роли в качестве опылителей с учетом того, что животные играют важную роль в опылении 90% диких цветов планеты. 

Поскольку роль женщин в управлении биоразнообразием и процессах принятия решений признается не в полной мере, поддержка и поощрение их вклада в качестве движущей силы перемен имеет важное значение и является глобальным приоритетом для ЮНЕСКО.

 Программа «От женщин пчелам» не только подчеркивает нашу взаимозависимость с другими живыми видами, но и поощряет женщин становиться инициаторами перемен, создавать, обучать и экспериментировать с устойчивым пчеловодством в биосферных заповедниках ЮНЕСКО в качестве образа жизни на Земле в гармонии с другими видами. Таков дух нашей приверженности делу сохранения биоразнообразия и цель нашего глобального партнерства с LVMH*.

Одрэ Азуле, Генеральный директор ЮНЕСКО

Анджелина Джоли, которая как крестная мать программы будет встречаться с женщинами-пчеловодами и отслеживать их успехи, заявила: «Когда женщины приобретают навыки и знания, их инстинкт заключается в том, чтобы помочь воспитать других. Я рада познакомиться с женщинами со всего мира, принимающими участие в этой программе. Я с нетерпением жду возможности встретиться с ними и узнать об их культуре и окружающей среде, а также о роли, которую играют в этом пчелы. Я надеюсь, что это обучение укрепит их независимость, их средства к существованию и их общины».

Генеральный директор дома Guerlain Вероник Куртуа отметила: «Я лично очень горжусь программой Guerlain и ЮНЕСКО «От женщин пчелам», в которой удалось объединить два основных принципа твердой приверженности нашего Дома — «Во имя красоты: сохранение видов пчел», с одной стороны, и расширение прав и возможностей женщин, с другой стороны, что представляет собой обязательство в отношении одного из самых ценных природных явлений и конкретное позитивное социальное воздействие на женщин всего мира. Я считаю, что каждый из нас и каждая организация должны сыграть свою роль в служении обществу и в достижении цели создания более красивого и ответственного мира».

Эта пятилетняя программа является частью партнерства между ЮНЕСКО и группой LVMH в поддержку научной программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» (МАБ) и ее Всемирной сети биосферных заповедников, которая проводит новаторские исследования взаимодействия между деятельностью человека и окружающей средой в целях содействия устойчивому развитию.

К числу биосферных заповедников, задействованных в течение первых двух лет осуществления программы, относятся Катунский биосферный заповедник (Российская Федерация), Острова и море Ируаз (Франция), Сила (Италия), Центральные Балканы (Болгария), Козьянско и Обсотелье (Словения), Тонлесап (Камбоджа), Кафа (Эфиопия), Национальный парк вулканов (Руанда) и Сишуанбаньна (Китай).

К 2025 году в 25 биосферных заповедниках ЮНЕСКО будет построено 2500 ульев и восстановлена популяция 125 миллионов пчел. 50 женщин, которые закончат обучение к этому году, пройдут профессиональную подготовку и получат поддержку в организации собственных пчеловодческих предприятий, одновременно участвуя в жизненно важном, социально полезном проекте. Пчеловодство может приносить доход сельскому населению, находящемуся в неблагоприятном положении, и повышать продовольственную безопасность в районах, где сельскохозяйственное производство является минимальным. 

Анджелина Джоли, которая уже давно сотрудничает с домом Guerlain, будет поддерживать эту программу, будучи приверженной делу защиты прав женщин и гуманитарных ценностей и охраны окружающей среды.

* LVMH — холдинговая компания, в которую входит дом Guerlain.

 

  • О программе «От женщин пчелам»
  • О программе ЮНЕСКО «Человек и биосфера»
  • Контакт для СМИ: Клэр О’Хаган,+33(0)145681729

Анджелина Джоли стала амбассадором совместной программы Guerlain и ЮНЕСКО «От женщин пчелам»

  • Главная страница
  • Красота
  • org/ListItem»> Новости

08.03.2021 12:03

50 женщин пройдут обучение, подготовку и получат поддержку в создании своих собственных пчеловодческих хозяйств.

Пресс-служба Guerlain Анджелина Джоли

Guerlain объединил свои усилия с ЮНЕСКО и Анджелиной Джоли, назначенной лицом движения женщин-пчеловодов 2021 года в рамках современной программы для женщин-предпринимателей в области пчеловодства — «От женщин пчелам» («Women for Bees»). Она проводится на территории биосферных заповедников Организации при поддержке Французской обсерватории апиологии (OFA) для пчеловодов из разных стран — от Эфиопии и Камбоджи до России. 

Пресс-служба Guerlain

В течение пяти лет в ежегодном 30-дневном тренинге, который будет запущен 21 июня, примут участие пятьдесят женщин. Благодаря опыту Пчеловодов OFA каждая участница получит основные теоретические и практические знания о пчеловодстве, в том числе об управлении профессиональной пасекой. По окончанию тренинга они получат все необходимые инструкции и руководства, чтобы поддерживать свои колонии пчел, стать профессиональными предпринимателями, а также членами международной сети женщин-пчеловодов и делиться своими навыками, чтобы обучать других людей.

Кроме того, через пять лет в 25 биосферных заповедниках ЮНЕСКО будет построено 2500 ульев, и будет завезено 125 миллионов пчел. 

Пресс-служба Guerlain

С 2015 года Guerlain является партнером OFA и поддерживает организацию в развитии пчелиных колоний в Европе и в продвижении редкой и благородной профессии пчеловода.

Анджелина Джоли о программе Guerlain x ЮНЕСКО «Женщины для пчел» в Камбодже

За годы работы вместе с французским домом красоты Guerlain, Анджелина Джоли стала вечным учеником пчел. В прошлом году, совершив радикальный жест единения с природой, она позировала с обнаженным лицом и стоически для видео National Geographic , когда ленивое облако пчел на цыпочках скользило по ее телу. Но во время недавнего Zoom из ее офиса в Лос-Анджелесе в памяти свежо более простое изображение, когда она рассказывает о важности здоровой популяции пчел.

«Тридцать процентов нашей пищи приходится на опылителей — это говорит о многом», — объясняет Джоли, непринужденно одетая в непритязательную майку. «Есть несколько изображений, на которых вам показывают: «Вот ваш завтрак с опылителями; вот что уходит без опылителей». Она смеется над детским музейным характером иллюстрации. «Мне нравятся такие простые вещи. Я получил столько образования, от ЮНЕСКО до ученых, но детские тарелки работают на меня».

Мы разговариваем в середине апреля, за несколько недель до неожиданного визита Джоли в украинский город Львов, где она встретится с семьями беженцев и гуманитарными работниками. Она хорошо известна своей гуманитарной деятельностью: с 2011 года она работала специальным посланником в агентстве ООН по делам беженцев. Новая роль — это роль крестной матери программы Guerlain x ЮНЕСКО «Женщины для пчел», которая была запущена весной 2021 года. Обучение пчеловодов на юге Франции и, на сегодняшний день, второе обучение в Камбодже. Материнский титул каким-то образом кажется подходящим для общества, вращающегося вокруг королевы.

«Хорошо, что вы заметили, что это звучит по-семейному, потому что так оно и есть», — говорит Джоли о сплоченной инициативе, нацеленной на мелкое предпринимательство. Она считает привилегией «поощрять и объединять всех этих выдающихся женщин, а также помогать людям понять работу, которую они выполняют, через науку и связь с биосферами и культурным наследием».

Расширение программы на Юго-Восточную Азию — это что-то вроде возвращения Джоли домой. «Камбоджа очень дорога моему сердцу, и именно там я стала мамой», — говорит она, имея в виду своего приемного сына, Мэддокса. Впервые она посетила страну в 2000 году во время съемок фильма «Лара Крофт: Расхитительница гробниц » — откровенного взгляда на регион, все еще охваченный конфликтами. Вскоре она основала некоммерческую организацию (от имени Мэддокса), которая занималась обезвреживанием наземных мин, сдерживанием вырубки лесов и оказанием общественной поддержки школам и клиникам. «Работая с ЮНЕСКО, работая со Всемирной федерацией дикой природы, работая с флорой и фауной, мы все говорим о том, как много можно защитить, потому что это происходит так быстро», — говорит Джоли. «Поэтому я несколько срочно хотел, чтобы там была еще одна программа, еще более мощная».

Джоли с пчеловодами в Камбодже.

Фотография Яна Гавана/Предоставлено Guerlain.

В новом шестимесячном обучении пчеловодов в Пномпене принимают участие 12 женщин, уделяя особое внимание проблемам, связанным с местными медоносными пчелами. (Помимо экологических проблем, охота на дикий мед может подорвать популяцию пчел.) Ранее в этом году Джоли и выпускница программы 2021 года, Aggelina Kanellopoulou, , посетили Камбоджу, отчасти для того, чтобы поделиться передовым опытом. «Эта сеть очень важна», — говорит Джоли об этом метафорическом перекрестном опылении, которое, как она надеется, однажды материализуется в виде баночек с медом на полках продуктовых магазинов. «У вас есть сестричество в других странах, к которым вы можете обратиться».

Это погружение во все, что связано с медом, неизменно меняет отношение Джоли к этому продукту. Она объясняет это анекдотом. «Это случилось со мной, когда я работал в Камбодже над фильмом, и мы [проводили время] на рисовых полях. Я прошел курс о том, сколько нужно, чтобы получить одно рисовое зернышко». Она сравнивает этот опыт с буддийской медитацией. «Многие из нас, живущих в городах, на самом деле не задумываются о том, что нужно для приготовления любой еды, которая есть на нашей тарелке. Так я вижу мед и думаю обо всех усилиях пчеловодов, о самих пчелах». Есть благодарность и любовь, смеется она. «Я добавляю его почти во все».

Впереди, Джоли собирается снять экранизацию Алессандро Барикко « Без крови, », басни, в центре которой женщина, жестоко потерявшая отца и брата на войне. Это повторяющаяся тема в ее проектах после ее фильма 2017 года « Сначала они убили моего отца, » о камбоджийской девочке, вынужденной стать ребенком-солдатом во время правления красных кхмеров. «Полагаю, меня тянет к крайностям человеческого состояния — просто к тому, чтобы быть человеком. Я очень человек. Я очень несовершенен. Я очень сырая», — говорит она, поворачивая объектив внутрь. «Мы видим лучших и худших людей в подобных ситуациях». Если ее предыдущий фильм был шансом переосмыслить историю — «Я оценил The Killing Fields взрослел, но это было не на кхмерском языке, и герой в центре не был камбоджийцем» — новый проект не о каком-то конкретном месте. «И неясно, кто прав и не прав, кто хорош, а кто плох».

Эта размытая мораль в сочетании с головокружительными заботами в наши дни имеет большое значение даже для взрослого мозга. Как Джоли справляется с такими предметами дома? «Некоторые из моих детей из стран конфликта. Пакс — вьетнамец, и нам пришлось скорректировать то, чему его учили в учебниках по истории», — говорит она. Ее дочь, 9 лет0003 Захара, , из Эфиопии, еще одного опасного места на данный момент. «Значит, это не новый разговор в нашем доме. Но это продолжается», — говорит Джоли, говоря об ужасающих заголовках об Украине как об одной из тем для обсуждения, ссылаясь на более чем 80 миллионов перемещенных лиц по всему миру. Некоторые из детей Джоли присоединились к ней в лагерях беженцев по всему миру. «Я никогда не хотела, чтобы они думали, что речь идет о том, чтобы оказать кому-то какую-то услугу», — говорит она, переключаясь на свой материнский — или, может быть, крестный — голос. «Для вас должно быть честью встретиться с сильными, стойкими людьми, которые борются против угнетения и преследований, встретиться с ними и каким-либо образом сотрудничать с ними, чтобы выжить».

ЮНЕСКО и Guerlain расширяют возможности женщин и поддерживают биоразнообразие в рамках программы «Женщины для пчел» под эгидой Анджелины Джоли

ЮНЕСКО и Герлен запустили современную программу женского пчеловодческого предпринимательства «Женщины для пчел». Программа, реализуемая в определенных биосферных заповедниках ЮНЕСКО по всему миру при поддержке французского учебного центра Observatoire Français d’Apidologie (OFA) , будет включать в себя актера, режиссера и гуманитарного активиста Анжелину Джоли в роли крестной матери, помогая продвигать ее двойной цели расширения прав и возможностей женщин и сохранения биоразнообразия.

Начиная с 21 июня 2021 года, десять женщин из пяти биосферных заповедников ежегодно будут проходить 30-дневный ускоренный курс обучения в домене OFA Domaine de la Sainte-Baume (Прованс, Франция). В течение пяти лет 50 участников освоят теоретические и практические основы пчеловодства, в том числе управление профессиональной пасекой. В конце обучения участники получат все протоколы, позволяющие им поддерживать жизнь своих пчелиных семей и стать полноценными профессиональными пчеловодами-предпринимателями и членами международной сети женщин-пчеловодов.

Сосредоточив внимание на защите пчел, их благополучии и репопуляции, а также на обучении пчел, программа направлена ​​​​на обеспечение социальной эмансипации женщин посредством устойчивой профессиональной деятельности, основанной на опыте. Он также направлен на то, чтобы способствовать репопуляции пчел и повышению осведомленности об их важности как опылителей, учитывая, что животные играют важную роль в опылении 90% диких цветов на планете.

Поскольку роль женщин в управлении биоразнообразием и процессах принятия решений не признается в полной мере, поддержка и популяризация их вклада в качестве проводников перемен имеет важное значение и является глобальным приоритетом для ЮНЕСКО. Программа «Женщины для пчел» не только подчеркивает нашу взаимозависимость с другими живыми существами, но и побуждает женщин быть дизайнерами перемен, создавать, обучать и экспериментировать с устойчивым пчеловодством в биосферных заповедниках, определенных ЮНЕСКО, как образ жизни на Земле в гармонии с другими видами. разновидность. Таков дух нашей приверженности сохранению биоразнообразия и цель нашего глобального партнерства с LVMH*.

Одри Азуле, Генеральный директор ЮНЕСКО

Анджелина Джоли, которая, как крестная мать программы, встретится с женщинами-пчеловодами и отследит их успехи, сказала: «Когда женщины приобретают навыки и знания, их инстинктом становится помощь в воспитании других. Я рада познакомиться с женщинами, принимающими участие в этой программе, со всего мира. Я с нетерпением жду возможности познакомиться с ними и узнать об их культуре и окружающей среде, а также о той роли, которую пчелы играют в этом. Я надеюсь, что обучение укрепит их независимость, их средства к существованию и их сообщества».

Главный исполнительный директор Guerlain Вероник Куртуа сказала: «Я лично очень горжусь программой «Женщины для пчел» Guerlain x ЮНЕСКО, в которой удается объединить два основных столпа твердой приверженности нашего Дома: Во имя красоты: сохранение пчел на с одной стороны, и расширение прав и возможностей женщин с другой стороны, залог одного из самых ценных чудес природы и конкретного положительного социального воздействия на женщин всего мира. Я считаю, что каждый из нас и каждая организация должны сыграть свою роль в служении обществу и в достижении цели создания более красивого и ответственного мира, который больше нас».

Пятилетняя программа является частью партнерства между ЮНЕСКО и группой LVMH для поддержки научной программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» (MAB) и ее Всемирной сети биосферных заповедников, в рамках которой проводятся новаторские исследования взаимодействия между деятельностью человека и окружающей среды для обеспечения устойчивого развития.