Grand cru lancome: LANCOME — Эксклюзивная коллекция ароматов Les Parfums Grands Crus — Коллекции косметики и парфюмерии 2018

5 причин отдать 100 тыс. за ароматы Maison Lancôme Grand Cru :: Красота :: РБК Стиль

Автор Татьяна Потапова

17 октября 2016

Когда шесть легендарных парфюмеров создают по аромату для одной парфюмерной линии, можно быть уверенными, что она обречена на успех.

Почему это так, разбираем на примере новой коллекции Maison Lancôme Grand Cru.

Наследие

Марка Lancôme началась с парфюмерии, а точнее с пяти ароматов, которые ее создатель Арман Петижан представил на Брюсcельской выставке. Они были приняты на ура — линия получила сразу две золотые медали: за дизайн флакона и само содержание колб. Успех месье Петижана на выставке не удалось повторить никому, и новая линия Grand Cru ​— это дань уважения его мастерству. После досконального изучения создается впечатление, что современное руководство

Lancôme если и не хотело побить рекорд, то уж точно не желало уступить ни по одному из параметров. К примеру, даже ароматов было решено сделать не пять, а шесть.

Арман Петижан

Экспертиза

Каждый из шести ароматов был отдан на откуп одному парфюмеру — лучшие «носы» мира — Доминик Ропьйон, Оливье Гильотен, Шимала Мэйсондью, Илиас Эрменидис, Кристоф Рейно и Фабрис Пеллегрин — получили полный карт бланш на выбор компонентов и составление композиции. Пеллегрину, к примеру, наконец посчастливилось работать с удом: несмотря на годы сотрудничества с нишевыми марками, раньше этого ему не удавалось.

Фабрис Пеллегрин, Шимала Мэйсондью и ​Доминик Ропьйон

А Оливье Гильотен сделал аромат вдохновившись прованским десертом: идея ему пришла, когда он поедал крем-брюле, посыпанное цветами лаванды. Единственным условием было — соблюсти технику ассамбляжа, подсмотренную у виноделов, когда лучшие сорта винограда с самых плодородных земель Grand Cru сочетают между собой для создания по настоящему изысканных букетов. (Не путать с купажом, профессионалы уверяют, что это все равно что сравнивать работу художника и маляра).

Оливье Гильотен, ​Илиас Эрменидис и Кристоф Рейно

Аромат

Спросите, зачем покупать всю линейку? Отвечаем: ароматы (даже удовые) очень между собой не похожи, и выбрать один понравившийся крайне сложно. Так что не тратьте зря время, а лучше поближе присмотритесь к композициям.

Jasmins Marzipane собран из двух видов жасмина — Доминик Ропьйон взял едва распустившиеся цветки первого урожая и добавил к ним поздний сбор: уже напитанный солнцем, более густой и пикантный. А чтобы аромат был еще интереснее, в нем появилась нотка марципана. Такой, разумеется, нет в природе, но опытный француз смог передать ее через сандаловое дерево, полгода настаивавшееся при определенных условиях.

Lavandes Trianon составлен из разных сортов лаванды. Оливье Гильотен смешал свежую высокогорную лаванду с абсолю цветов, собранных на юге Франции, уже прогретых, опыленных, обладающих более густым, даже бальзамическим ароматом. И традиционно мужская нота зазвучала гораздо многограннее: на женской коже она тоже раскрывается очень красиво.

Создательница Tubéreuses Castane взяла за основу туберозу, ночной цветок, обладающий свойствами афродизиака: рассказывают, что в средние века молодым девушкам запрещалось бывать в садах, где она растет — те могли забыть про честь и расстаться с невинностью в компании первого встречного. Но Шимала Мэйсондью не испугалась добавить в аромат сразу две ноты, олицетворявшие магию ночи: прозрачный и легкий дистиллят (лепестки для него собирают поздним вечером, пока бутоны еще не раскрыты) и чувственный, пленительный абсолю (за туберозой в пике цветения нужно идти уже заполночь). А чтобы напомнить об осеннем Париже, Мэйсондью дополнила композицию уникальной в своем роде нотой жареного каштана.

L’Autre Ôud — аромат-обманка. Несмотря на слово «уд» в названии, самого ингредиента в составе нет. Шутник Кристоф Рейно имитировал его, собрав воедино 17 разных древесных компонентов — это было необходимо, чтобы сделать его по-настоящему глубоким. Чтобы аромат получился еще более многогранным и изысканным, парфюмер добавил ноты мирры, папируса и дымной розы.

Для Ôud Bouquet Фабрис Пеллегрин использовал 20-летнее агаровое дерево, к которому добавил гваяковое дерево (оно настолько плотное, что тонет в воде), а еще майскую розу, ваниль и пралине, которые смягчают композицию.

И, наконец, Ôud Ambroisie — самый опьяняющий из всей шестерки. Француз греческого происхождения Илиас Эрменидис создал аромат, чем-то напоминающий запах деревянной бочки, в которой хранилось винное сусло. Для этого он тоже взял уд 20-летнего дерева, но дополнил его нотами кедра, меда и розы.

К слову, вся коллекция целиком нужна вам не только для того, чтобы избежать мук выбора: ароматы можно сочетать между собой. Например, Jasmins Marzipane хорошо звучит в компании с Tubéreuses Castane, который, в свою очередь, можно смешивать с Ôud Ambroisie. А L’Autre Ôud легко носить в компании Lavandes Trianon или Ôud Bouquet.

Упаковка

Чтобы внешность парфюмов соответствовала их драгоценному содержанию, над флаконами тоже серьезно поработали. Сама колба уже по традиции — дело рук Катерины Крунас. А вот ее отделку доверили дизайнерам Alex & Marine, известным своей необычной и необыкновенно детализированной росписью стен. Созданная ими золотая канва уравновешивает тяжесть стекла изящным сетчатым узором и наглядно раскрывает внутренний мир аромата.

Перформанс

Коллекция Grand Cru продается во всех основных точках продаж, включая ГУМ, но лучше всего делать покупку в ЦУМе. Именно здесь сейчас работает парфюмерный сомелье Виктор Арбацкий, готовый рассказать массу интересного не только про сами ароматы, но и про вошедшие в состав ингредиенты (в частности, истории и легенды с ними связанные), парфюмеров, технику ассамбляжа и наследие Lancôme в целом. В его обязанности также входит помощь в выборе аромата, на случай если на всю коллекцию вы еще не готовы: задав несколько вопросов, он проанализирует вас, образ жизни, вкусы и привычки, чтобы подобрать идеальную композицию. Плюс: урок правильного нанесения ароматов в разное время суток или мастер-класс по правильному смешиванию парфюмов. 

Пара новых ароматов коллекции Les Parfums Grands Crus от Lancome

В мае нынешнего года парфюмерно-косметический бренд Lancome дополнил свою коллекцию “Les Parfums Grands Crus” дуэтом новых цветочных композиций класса «унисекс», которые получили названия Parfait De Roses и Roses Berberanza. Новинки созданы на основе запахов роз, выращенных в Грассе и Анатолии. Флаконы каждой композиции снабжены внутренней позолоченной пластиной с изображением цветка розы. Ароматы продолжают концепцию создания продуктов в духе Гранд Крю.

Roses Berberanza является парфюмом, основу которого составили абсолют и эссенция дамасской розы, сорванной вручную на анатолийских полях. Букет наполнен насыщенными, свежими аккордами цветов розы, умеренными тонами древесных нот, гранями тёплых специй, тонкими ореховыми и зелёно-травяными оттенками. В составе духов имеются ноты специй, фисташек и дамасской розы.

 

Parfait De Roses является отражением мягкого и легкого цветочно-фруктового аромата розы центифолии, которая и стала главной нотой парфюма. Собранные в Грассе цветы обработаны специальным образом, чтобы поражать насыщенностью. Запах розы окружен тонким ореолом свежих цитрусовых аккордов, алкогольных оттенков и прочих цветочных нюансов. В составе парфюме ощущаются ноты розы центифолии из Грасса и розового ликёра.

Оба вида парфюмированной воды Parfait De Roses и Roses Berberanza представлены во флаконах вместимостью 100 мл.


Amouage Silver Oud вдохновлен темами, выраженными в «Красном и черном».

Новинка посвящена греческому Корфу — одному из наиболее красивых и романтичных уголков Ионических островов.

Guerlain не устает восхищаться ванилью и вдохновляться своей культовой композицией Shalimar.

Бренд Emanuel Ungaro представил пару новых ароматов из коллекции Emanuel Ungaro Intense.

Обновленная коллекция ароматов Lancome Grands Crus 2019

Основываясь на успехе прошлых запусков в коллекции Grand Crus, включая Tubereuses Castance, Jasmins Marzipance, Lavandes Trianon и Oud Ambroisie (все четыре из 2016 года), которые последовали за L’Autre Oud и Oud Bouquet, а также Parfait de Roses и Roses Berberanza (2017), и Iris Dragees и Santal Kardamon (2018), французский дом Lancome выпускает еще четыре новых аромата этой весной.


Privoines Printemps, Figues & Agrumes, Magnolia Rosae и Patchouli Aromatique присоединяются к роскошной линейке в 2019 году в знакомых тяжелых «филигранных» стеклянных флаконах, покрытых золотом.

Lancome назначил некоторых из величайших современных парфюмеров, чтобы отдать дань уважения основателю Lancome Арманду Петитжану. В результате появилась новая коллекция ароматов Maison Lanome, которые так восхитительно затрагивают и воплощают мечту Петитжана и сущность самого Дома.

Новый опыт высокой парфюмерии занимает творческую позицию. Каждый аромат создается так же, как и вино самого высокого сорта (Grance cru), с сочетанием сортов, происхождения и экстрактов, которые специально отобраны в соответствии с точными критериями», — утверждает бренд.

Эта новая обновленная коллекция Grands Crus предлагает покупателям роскошь и эксклюзивность, вдохновленные европейскими и восточными культурами. Ароматы будут доступны как онлайн в Lancome, так и в магазинах, в то время как они уже доступны в Harrods, Лондон, Великобритания.

Четыре новых Grand Crus в деталях:

Цветочный аромат, его название означает «Весенние пионы».

«Поймав суть весны, Lancome Privoines Printemps eau de parfum сочетает в себе цветочные ноты с пряным розовым перцем и божественной розой Шантильи. Декадентский аромат, являющийся очаровательным предложением парижских ароматизаторов, представлен в очаровательной стеклянной и золотой бутылке, которая займет почетное место в вашей коллекции», — говорит бренд.

Ноты включают пион, розовый перец и розу.

Доступен в 100 мл парфюмированной воды

ЦЕНА: 195 USD / GBP 150

Фруктовый аромат, его название означает «Инжир и Цитрусы»

«Благоухая средиземноморскими садами, Lancome Figues & Agrumes eau de parfum может похвастаться уникальной свежестью с нотами зеленого инжира с пикантным цитрусовым и мягким жасмином. Декадентский аромат, являющийся очаровательным предложением, представлен в очаровательном  стеклянной флаконе, которая займет почетное место в вашей коллекции », — говорит бренд.

Ноты: инжир, цитрусы и жасмин.

Доступен в 100 мл парфюмированной воды

ЦЕНА: 195 USD / GBP 150

Цветочный аромат, его название означает «магнолия и роза».

«Чувственный и неподвластный времени аромат от Lancome, обладающий непревзойденной элегантной мягкостью благодаря цветочным нотам, Magnolia Rosae eau de parfum — это праздник женственности. Декадентский аромат, являющийся очаровательным предложением, представлен в очаровательном стеклянной и золотой крапинке, которая займет почетное место в вашей коллекции », — говорит бренд.

Ноты включают розу, магнолию и белый мускус.

Доступен в 100 мл парфюмированной воды

ЦЕНА: 195 USD / GBP 150

Зеленый аромат, его название означает «Ароматический Пачули»

«Lancome Patchouli Aromatique eau de parfum, дополненный богатством пачули и теплыми и земляными нотами ветивера, делает поразительный и теплый выбор ароматов. Декадентский аромат, являющийся очаровательным предложением парижских ароматизаторов, представлен в очаровательной стеклянном флаконе, которая займет почетное место в вашей коллекции», — говорит бренд.

Ноты: шалфей, ветивер и пачули.

Доступен в 100 мл парфюмированной воды

ЦЕНА: 195 USD / GBP 150Источник: fragrantica.com

Les Parfums Grands Crus — Парфюмерная серия — Парфюмедия

Коллекция ароматов Lancome представит в сентябре 2016 года новую серию парфюмерии под названием “Les Parfums Grands Crus”, в которой будут представлены 6 новых композиций: три новых цветочных аромата – Lavandes Trianon (унисекс парфюм), Jasmins Marzipane и Tubereuses Castane (женские духи), а также три цветочно-древесных восточных аромата унисекс на тему уда – Oud Ambroisie и возобновленные, переработанные композиции Oud Bouquet и L’Autre Oud.
Все новинки появятся в концентрации EdP с объемами флаконов по 100 мл каждый.

В 2019 году бренд Lancôme выпустил четыре новых аромата: Patchouli Aromatique, Figues & Agrumes, Magnolia Rosae и Pivoines Printemps. Новинки вошли в состав коллекции Maison Lancôme (преемница серии Les Parfums Grands Crus). Очаровательные творения парижских парфюмеров представлены в роскошных стеклянных флаконах с золотым колпачком. Декадентские духи займут почетное место в вашей коллекции.

Lancôme Patchouli Aromatique — парфюмированная вода, наполненная богатством пачули, теплотой земляных нот ветивера и ароматами драгоценного шалфея.

Lancôme Figues & Agrumes — «Благоухание средиземноморских садов» с их уникальной свежестью, выраженной нотами зеленого инжира, пикантным цитрусовым мотивом и мягкими тонами жасмина.

Lancôme Magnolia Rosae — чувственный и неподвластный времени аромат от Lancôme, обладающий непревзойденной элегантной мягкостью благодаря цветочным нотам. Magnolia Rosae eau de parfum — это праздник женственности с аккордами магнолии, розы и белого мускуса.

Lancôme Pivoines Printemps — сама суть весны, сконцентрированная в стеклянном флаконе. В парфюмированной воде сочетаются цветочные ноты, пряный розовый перец и божественная роза Шантильи с ароматным пионом.

Все четыре вида парфюмированной воды от Lancôme: Patchouli Aromatique, Figues & Agrumes, Magnolia Rosae и Pivoines Printemps уже появились в британском универмаге Harrods во флаконах объемами по 100 мл.

Имя розы: новые ароматы Maison Lancôme | Vogue Ukraine

В корнере Lancôme в киевском ЦУМе представили коллекцию эксклюзивных ароматов Maison Lancôme. Она пополнилась двумя новыми композициями

Впервые коллекцию Les Parfums Grands Crus выпустили в прошлом году. Она была создана, чтобы  отдать дань уважения секретам высокой парфюмерии. В 2017 году роза, символ Дома Lancôme, стала сердцем двух новых композиций: Parfait de Rôses и Rôses Berberanza.

В Parfait de Rôses сладость грасской столистной розы-сентифолии подчеркнута сахарной нотой, в Rôses Berberanza у аромата медово-пряное звучание благодаря ноте пышной дамасской розы. 

История гласит, что в 1935 году, после того как Арман Петижан создал первый Дом красоты во французском стиле, на Всемирной выставке он представил пять ароматов, полностью отличавшихся от привычных представлений о духах тех лет: Tendres Nuits, Kypre, Tropiques, Bocages и Conquête.  Петижан популяризовал французский образ жизни и черпал вдохновение в визуальных образах, запахах и вкусах. Источником вдохновения для него были цветы, которые они с женой выращивали в розарии собственного поместья Вальер. Благодаря этому роза и стала символом Lancôme.

В 2016 была создана коллекция парфюмерии Maison Lancôme, вдохновленная искусством ассамбляжа. Каждый парфюм в коллекции создан подобно вину grand cru: для него выбирают самые благородные натуральные материалы, придают творению характер, добавляя к композиции гурманскую ноту. Так на свет появились цветочные Jasmins Marzipane, Lavandes Trianon, Tubéreuses Castane и древесные Oud Ambroisie, Oud Bouquet и L’Autre Oud.

В 2017 Lancôme сновал сделал коллаборацию с дуэтом художников и муралистов Alex & Marine, которые сделали золотистые пластины для украшения флаконов. На флаконе Parfait de Rôses отчеканили розу, для Rôses Berberanza выгравироали дерево уд.

Фотографиями с мероприятия можно полюбоваться здесь.

Больше красоты: Instagram @vogueua_beauty

Читайте также:

Бьюти-события ноября: новые ароматы, бьюти-бренды и научные открытия

Сияющий вид: рождественская коллекция макияжа Guerlain

АромаШопинг: эксклюзивная коллекция ароматов Maison Lancôme Grand Cru в ГУМе

Ароматные истории бывают разными: красивыми и не очень, яркими и мимолетными, волнующими и даже отталкивающими. Но новая роскошная коллекция ароматов Maison Lancôme Grand Cru, представленная в Articoli by Bosco в ГУМе, не должна оставить равнодушным ни одного любителя нишевой парфюмерии.

Шесть ароматов,

созданные лучшими парфюмерами современности, — это история таланта, свободы и уникальности каждого из создателей, а также отражение истинных ценностей дома Lancôme.

История марки Lancôme тесно связана с ее основателем — косметологом и парфюмером Арманом Петижаном, который в 1935 году создал Maison Lancôme. Отдавая дань уважения великому парфюмеру, этой осенью Lancôme представил новую коллекцию ароматов Maison Lancôme Grand Cru, что стало приятным сюрпризом для ценителей высокой парфюмерии и нишевых ароматов.

Создавать ароматы коллекции Grand Cru было поручено шести лучшим парфюмерам современности. Одни работали над созданием цветочных композиций, другие воплощали свои самые смелые идеи для получения идеальных древесных нот. Виртуозам своего дела дали неограниченную свободу не только в действиях, но и выборе ценных ингредиентов. Полагалось соблюсти лишь одно условие — добавить в свою композицию ноту, объединяющую все шесть ароматов. Задачка не из простых, но, как можно теперь убедиться, выполнимая.

В итоге получилось шесть уникальных композиций, три из которых цветочные с нотами жасмина, лаванды и туберозы, а остальные три — с благородными древесными нотами, которые, раскрываясь, передают почерк каждого из своих создателей. Парфюмер Доминик Рапийон трудился над цветочным блендом Jasmins Marzipane. Оливер Гиллотин и Шимала Мэйсондью вместе создали лавандовый бленд Lavandes Trianon, а в сольном исполнении Шимала Мэйсондью представила тонкий аромат Tubéreuses Castane.

Над древесной группой ароматов работали Илиас Эрменидис — Ôud Ambroisie полностью его творение, Фабрис Пеллегрин — у него получился восточно-древесный Ôud Bouquet, а Кристоф Рейно представил восхитительный L’Autre Ôud.

Флаконы для уникальных парфюмов спроектировала Катерина Крунас, а их роспись Lancôme поручил дизайнерам Alex & Marine, украсившим тяжелое стекло изящным сетчатым узором, по которому легко «считываются» ингредиенты содержимого.

Познакомиться с коллекцией Maison Lancôme Grand Cru можно уже сейчас. На специальном подиуме Maison Lancome, расположенном напротив входа в корнер марки на 2-й линии ГУМа, вас встретит парфюмерный сомелье. Он расскажет о тонкостях ассамбляжа (смешивания) ингредиентов для создания уникального бленда Grand Cru. Для гостей подиума приготовлено необычное мульти-сенсорное путешествие в мир впечатлений и ароматов, коллекция новых парфюмов и, конечно же, индивидуальная именная упаковка.

 

 

 

Les Parfums Grands Crus L’Autre Oud

Купить Les Parfums Grands Crus L’Autre Oud

Содержит в себе 17 компонентов, основными из которых названы кожа, черная роза, шафран, мирра, ладан, дамасская роза и нагармотха.

Содержит: Ароматическая композиция, дистиллированная вода, этиловый спирт (объемная доля см. на упаковке)

Способ применения: Распылять на кожу с расстояния 15см. Не использовать в пищевых целях. Избегать попадания в глаза

Условия хранения: Хранить при комнатной температуре

Начальные ноты:черная роза, шафран

Ноты сердца:мирра, ладан, дамасская роза

Ноты шлейфа:кожа

Рассказать друзьям:
  • Можно ли сделать заказ по телефону?

Заказы принимаются только через сайт после регистрации.

  • Можно ли посмотреть товар и попробовать у Вас на складе?

Попробовать продукцию нельзя, т.к. она находится на складе. Выставочного зала нет. Выбрать Товар Вы можете или по описанию на сайте, или протестировав его в розничных магазинах своего города.

  • Может ли оператор дополнить/объединить мои заказы, изменить способ оплаты или доставки?

Такой возможности нет, во избежание ошибок при словесной передачи информации. Вы можете оформить новый заказ.

  • Когда я оформлял заказ, дата передачи в доставку стояла одна, а при подтверждении заказа оператор назвал более позднюю дату отправки, почему?

Заказ отдается в работу после его подтверждения и/или после получения нами оплаты по заказу. На этот момент уже может стоять более поздняя дата передачи в доставку.

  • Я оплатил(а) заказ, а статус в личном кабинете не изменился, почему?

Оплата поступает к нам в течение трех рабочих дней, обработать ее мы можем в будние дни с 9:00 до 18:00. После этого статус Вашего заказа в личном кабинете изменится на оплаченный.

  •  Сегодня цена одна, а вчера была другая, почему?

Цены на сайте обновляются ежедневно в автоматическом режиме. Поэтому, возможна ситуация, когда вчера цена на определенную позицию была выше, чем сегодня и наоборот. Цены на Товары, входящие в состав подтвержденного Продавцом Заказа, изменению не подлежат, за исключением случаев, предусмотренных договором Оферты.

  • Почему платная доставка?

Доставка в магазине Beautydepot.ru платная и зависит от географии доставки. В отличие от других интернет-магазинов, стоимость нашей доставки не включена в стоимость каждого товара, поэтому при заказе нескольких позиций Покупатель экономит еще больше, и поэтому у нас нет ограничений по минимальной сумме заказа и Покупатель имеет возможность оформить заказ на товар стоимостью от 1 рубля.

  •  Что такое Духи (parfum)?

Самый дорогой и изысканный продукт из всей парфюмерии – духи (французское название — Parfum или Extrait). Духи содержат самый высокий процент ароматической композиции, процентное соотношение ароматных масел (20-40%). Духами принято пользоваться вечером, в специальных и торжественных случаях. Достаточно нанести несколько капель на внутреннюю сторону запястья, локтевые изгибы, на ложбинку у груди и любимый аромат будет сопровождать Вас всюду, от 6 до 12 часов

  • Что такое Туалетная вода (Eau de Toilette)?

Туалетная вода (Eau de Toilette) — представляет собой спиртово-водный раствор в среднем 80- 85% с добавлением ароматических композиций, чаще всего в ней содержится от 4 до 7 % эфирных масел. Стойкость туалетной воды ограничена от 2 до 4 часов, зато это идеальный дневной вариант для летней жары, офиса и других ситуаций, когда сильный и навязчивый аромат неуместен. Туалетную воду можно наносить не только на кожу и волосы, но и на одежду

  • Что такое Парфюмированная вода (Eau de Parfum / Parfum de Toilette)?

Парфюмированная вода (или ее еще называют туалетными духами (Eau de Parfum / Parfum de Toilette) — изделие, которое по концентрации эфирных масел находится между духами и туалетной водой. В парфюмерной композиции её присутствуют 8-13% ароматического экстракта в 90%-ном спирте. Парфюмированную воду часто называют дневными духами, так как днём она заменяет духи и держится на коже до 5 часов

  • Что такое тестер?

Тестер – оригинальный флакон, поставляемый производителем парфюмерной продукции в картонной коробочке (как правило, с надписью Tester demonstration/probador) или без коробки, некоторые производители упаковывают тестеры без колпачка (крышечки) или с крышечкой. Никаких отличий (качество, стойкость аромата, составляющие и др.) тестер от основного варианта не имеет

  • Что такое винтаж?

Как правило, это ароматы, которые производились 5 лет назад  и более. Чем старше аромат, тем большую коллекционную ценность он приобретает. Претензии по винтажной продукции не принимаются

  • Что такое Селективная парфюмерия?

Производители селективной парфюмерии не вкладывают большие рекламные бюджеты в их продвижение, однако ароматы предназначены истинным любителям и ценителям парфюма. Основное отличие таких ароматов: это их индивидуальность, необычность, и чем изысканней тем лучше. Т.е. они не нравятся всем и каждому. Также некоторые селективные марки увлекаются производством моноароматов, в которых та или иная нота возведена на пьедестал композиции или присутствует в единственном числе. В ароматах селективной парфюмерии есть своя нотка, своя отличительная черта, которая Вас либо зацепит либо оттолкнет

  • Что такое отливант?

Отливант — это часть аромата, набранная из оригинального флакона и распределенная по атомайзерам меньшего объема.

Обзор ароматов

Lancome Grand Cru

Maison Lancôme Grand Cru Fragrances, фото через Lancôme

Я буду откровенен, дорогие читатели: у меня есть серьезные проблемы с тем, чтобы кому-то говорить, что им следует или не следует делать. Это сложный талмудический / буддийский вопрос, который, несомненно, граничит с чрезмерным, поэтому я бы посоветовал вам насладиться ими. Maison Lancôme вскочил на подножку эксклюзивности, выпустив собственную линию ароматов Grand Cru, созданную известными и любимыми парфюмерами.Признаюсь, покупать их вслепую — не всегда разумная практика, но в данном случае она сработала.

Кирсти Митчелл из сериала «Страна чудес» ©

Каждый из этих духов тяготеет к гурману самым прекрасным образом — за счет использования компонентов высшего качества, находящихся в умелых руках парфюмеров с проверенным опытом. T — это также блестящий пример «мейстеризма Ида»: «те, которые хорошо себя залиты, а не распылены» — если только кто-то не одобряет «Убийство шлейфом», а я нет. Если есть сомнения… ДЕКАНТ. Тем не менее, они представлены в великолепных, роскошных тяжелых флаконах-испарителях: каждый может похвастаться солидными 3,4 унциями: очевидно, идеально подходит для совместного использования, поскольку каждая бутылка прослужит вечность.

Lancome Grand Cru JASMINS MARZIPANE фото Lancôme

Жасмин Марципан (Доминик Ропион): Мастер знает свой предмет, и М. Ропион взял фруктовый, сочный жасмин самбак и соединил его с одним из моих рычущих животных фаворитов — жасмином крупноцветковым .Jasmins Marzipane в сочетании с мелодичной древесной базой, сочетающейся с мускусом и легчайшим дыханием миндаля, — один из самых мягких, лиричных и нетребовательных ароматов, которые я когда-либо испытывал.

Майская колыбельная из серии «Страна чудес» Кирсти Митчелл ©

Его нежность отличается превосходной долговечностью, подчеркнутой беззаботной нежностью, которая приветствуется в любой обстановке. Его обаятельное очарование неотразимо, им практически невозможно НЕ насладиться.Носите себе, коллегам, интимной разрядке; он светится в любое время года. Этот парфюм напоминает поговорку из моего детства: «Так невеста слишком красива. Какая-то ошибка! » Из трех духов этот можно распылять безнаказанно, только не стоит недооценивать его. Ноты: жасмин самбак, жасмин грандифлорум, миндальное дерево, ванильный бурбон, сандал, мускус, кашемировое дерево

Lavandes Trianon через Lancôme ©

Lavandes Trianon (Olivier Gillotin и Shyamala Maisondieu): это чудесный, комфортный, но изысканный аромат: представьте себе две прекрасные лаванды, демонстрирующие различные аспекты своего лица, вплетенные в обожженный карамельный крем-брюле.

Принцесса лаванды | Кирсти Митчелл ©

Оооооо здесь ключевое слово; Я еще не слышал пренебрежительного слова при ношении Lavandes Trianon. Его универсальность — его главное достоинство: еще один безупречный аромат, который очаровывает и никогда не приедается. Это действительно может быть очень сложной задачей для цветочного гурмана, но из-за травяного аспекта лаванды не нужно беспокоиться о том, что она станет слишком сладкой. Любители, соседи, соседи, совершенно незнакомые люди — все отмечают его очарование.Это одна невероятная покупка вслепую. Я разослал много декантов людям с совершенно разными вкусами; они все любили это. Это однозначно стоит попробовать, снова работая во все четыре сезона. Одна капля или мазок, и вы в Провансе; это так просто. Ноты: тонкая эссенция лаванды и абсолютная лаванда из региона Прованс Ла Дром, хрустальная ваниль, молоко, мадагаскарская ваниль

фото через Lancôme

Parfait de Rôses (Натали Лорсон): Вы ДОЛЖНЫ почитать розы — это розовое веселье. Если нет, то уходи сейчас же…

Кирсти Митчелл Автопортрет ©

Тем не менее, КАКАЯ роза! Сентифолия и другие сентифолии, восхищенные розовым перцем. Его первоначальный блеск усиливается аппетитным розовым ликером. Базовые ноты лабдана и ванили закрепляют эти экстатические розы; Толуанский бальзам просто повышает ставки. Parfait de Rôses — это только декант: сначала я сприт, и он упорно отказывался уходить на задний план. Это было слишком похоже на любимое существо, которое восторженно — хотя и страстно — цеплялось за шею молодожена: когда я декантировал его, это было абсолютно божественно.Однако нужно остерегаться того, чтобы вас покусали … или потягивали. Слишком восхитительно для слов. Ноты: дистиллят роза центифолия , настой роза центифолия, розовый перец, розовый ликер, цисте лабданум, абсолют ванили, толуанский бальзам

Отказ от ответственности: я купил эти духи вслепую. Мой нос не продается 😉

— Ида Мейстер, старший редактор

Художественный руководитель: Мишелин Камен, главный редактор. Я выбрал фотографию Кирсти Митчелл из ее сериала «Страна чудес»; она один из моих любимых фотографов.Вы можете прочитать о стране чудес здесь. Эти изображения не связаны с Lancôme.

Благодаря удивительной щедрости Иды, читатель может выбрать декант на 4 мл, наполненный любовью, из ее коллекции трех ароматов Maison Lancôme Grand Cru: Lavandes Trianon, Jasmins Marzipane или Parfait de Rôses только для одного зарегистрированного читателя в США. . Вы должны быть зарегистрированы, поэтому нажмите здесь. Чтобы иметь право на участие, оставьте комментарий с тем, что вам понравилось в обзорах Иды, и какой из них вы бы выбрали.Розыгрыш закрывается 09.08.2017

Вы можете узнать больше об ароматах Maison Lancôme Grand Cru здесь.

Нет пролитых духов

Мы объявляем наших победителей на нашем сайте и на нашей странице в Facebook, поэтому обязательно лайкните CaFleureBon и следите за нашей RSS-лентой.

новой коллекции Les Parfums Grands Crus

Lancôme — легендарный французский бренд косметики и парфюмерии представляет свой роскошный бутик Maison Lancôme Les Parfums Grands Crus (Grand Cru Fragrances) коллекцию.

Творения Les Parfums Grands Crus — это ольфакторная дань уважения основателю бренда Арману Петижану . Новая линия состоит из шести ароматов в концентрации Eau de Parfum: трех Ouds (включая перезапущенные L’Autre Ôud и Ôud Bouquet ) и трех совершенно новых цветочных композиций . Все ароматы созданы известными современными парфюмерами, такими как Dominique Ropion, Olivier Gillotin, Shyamala Maisondieu, Fabrice Pellegrin, Ilias Ermenidis и Christophe Raynaud .Эта новая роскошная линия Maison Lancôme подчеркивает искусство сборки : очень французское искусство смешивания ароматов в манере Grand Cru . Искусство Flaconnage не менее важно для бутылок из стекла и золота, разработанных французскими художниками Alex & Marine . Каждая смесь была также интерпретирована с иллюстрацией, воспроизведенной на золотой пластине на обратной стороне бутылки.

Линия Les Parfums Grands Crus включает:

новый Ôud Ambroisie — нос: Илиас Эрменидис

Восхитительный и божественный розовый нектар: гурманский древесно-цветочный аромат с анималистическими нотками и смесь древесного триптиха: эссенция уда, извлеченная из 20-летней древесины, эссенция кедра Вирджиния и гладкие пачули.Эти ноты тщательно смешаны с медовой розой, настоем и эссенцией дамасской розы и медом Прованса.

L’Autre Ôud (перезапущен в новом флаконе 100 мл) — нос: Christophe Raynaud

Древесный цветочный аромат: смесь 17 тщательно отобранных ингредиентов, воссоздающих смелый и сложный характер уда. Темная роза, кожа, мирра, шафран, киприол, ладан и дамасская роза придают этому парфюму особый, унисексный и ночной характер.

Ôud Bouquet (перезапущен в новом флаконе 100 мл) — нос: Fabrice Pellegrin

Чувственная и наркотическая роза со специями. 20-летний уд, смешанный с дымным гваяковым деревом, смягченным обволакивающей сладостью дерева Копаху. Сигнатура розового пралине, абсолют розы сентифолии, ваниль и аккорд пралине придают аромату загадочную и бесконечно соблазнительную силу.

Три новых новаторских цветочно-гурманских композиции линии:

Tubéreuses Castane — нос: Shyamala Maisondieu

Элегантный гурманский белый цветочный аромат с абсолютом туберозы, собранным с наступлением темноты, и дистиллятом туберозы.Аккорды жареного каштана и венесуэльских бобов тонка добавляют теплой, но не слишком сладкой чувственности.

Jasmins Marzipane — нос: Dominique Ropion

Женственная смесь тщательно подобранного дуэта жасмина: сияющего абсолюта жасмина самбак и роскошного, анималистичного абсолюта жасмина грандифлорума смешивается с подписью миндального дерева и экстрактом ванили бурбона, а также с древесиной кашмеран, мускусом и сливочным сандаловым деревом.

Lavandes Trianon — носы: Olivier Gillotin и Shyamala Maisondieu

Свежий, но чувственный гурман, как кожа на солнце: два типа провансальской лаванды: свежая эссенция и теплый, сладкий абсолют в сочетании с кристаллизованной ванилью, мадагаскарской ванилью и гурманом, восхитительным аккордом крем-брюле.

Maison Lancôme Les Parfums Grands Crus будет доступен с сентября 2016 года в концентрации Eaux de Parfum 100 мл (180 евро / 185 долларов США).

Через пресс-релиз, BW Confidential и Beautyfragrance.

Maison Lancome Les Grands Crus (4 новых и 2 перезапуска) !!

От Якуба из PERseFUME:

Les Parfums Grands Crus Творения — ольфакторная дань уважения основателю бренда Арману Петижану .
Новая линия состоит из шести ароматов в концентрации Eau de Parfum: трех ароматов Oud (включая перезапущенные LAutre Ôud и Ôud Bouquet ) и трех совершенно новых цветочных композиций .
Все ароматы созданы известными современными парфюмерами, такими как Dominique Ropion, Olivier Gillotin, Shyamala Maisondieu, Fabrice Pellegrin, Ilias Ermenidis и Christophe Raynaud .
Эта новая роскошная линия Maison Lancme подчеркивает искусство сборки : очень французское искусство смешивания ароматов в стиле Grand Cru .
Искусство Flaconnage
не менее важно для бутылок из стекла и золота, разработанных французскими художниками Alex & Marine .
Каждая смесь была также интерпретирована с иллюстрацией, воспроизведенной на золотой пластине на обратной стороне бутылки.

Линия Les Parfums Grands Crus включает:

новинка Ôud Ambroisie нос: Илиас Эрменидис

Восхитительный и божественный розовый нектар: гурманский древесный аромат с древесными нотами извлечен из древесины 20-летней давности, эссенции виргинского кедра и гладких пачулей.
Эти ноты тщательно смешаны с медовой розой, настоем и эссенцией дамасской розы и медом Прованса.
Темная роза, кожа, мирра, шафран, киприол, ладан и дамасская роза придают этому парфюму особенный, унисекс и ночной характер


Ôud Bouquet (перезапущен в новом флаконе объемом 100 мл) нос: Fabrice 9241 Pellegrin

Чувственная и наркотическая роза со специями.20-летний уд, смешанный с дымным гваяковым деревом, смягченным обволакивающей сладостью дерева Копаху.
Сигнатура розового пралине, абсолют розы сентифолии, ваниль и аккорд пралине придают аромату загадочную и бесконечно соблазнительную силу.


Три новых новаторских цветочно-гурманских композиции линии:

Tubéreuses Castane нос: Shyamala Maisondieu

Night Absolute с цветочным ароматом тубероза и цветочным ароматом гурмана Elegant gourmand с цветочными нотами .
Аккорды жареного каштана и венесуэльских бобов тонка добавляют теплой, но не слишком сладкой чувственности.

Jasmins Marzipane нос: Dominique Ropion

Женственная смесь собранного вручную дуэта жасмина: сияющий Абсолют Жасмина Самбак и роскошный, анималистичный Абсолют Жасмина Самбак и Жасминовый блендер Абсолют Грандифлорум и Жасмин экстракт, вместе с древесиной кашмерана, мускусом и сливочным сандаловым деревом.

Lavandes Trianon носы: Olivier Gillotin и Shyamala Maisondieu

Свежий, но чувственный гурман, как кожа на солнце: два типа провансальской абсолютной и сладкой эссенции: свежая прованская абсолютная и сладкая. кристаллизованная ваниль, мадагаскарская ваниль и гурман, восхитительный аккорд крем-брюле.


Maison Lancme Les Parfums Grands Crus
будет доступен с сентября 2016 года как Eaux de Parfum 100 мл (180 евро / 185 долларов США).

Les Grands Crus: новое поколение Maison Lancôme

Lancôme présentera en septembre une nouvelle collection baptisée Les Grands Crus, au sein de sa gamme Maison Lancôme.

Elle se composera de 6 parfums, dont deux déjà présent dans l’actuelle gamme, L’Autre oud et Oud Bouquet , aux côtés des grands classiques de la marque, com Sagamore, Balafre 9024, Mille et une , et Peut-être qui seront pour leur part definitivement Supprimés в каталоге.Seul Climat, и цветочный альдегид 1967 года, SERA épargné par cette triste disparition.

La maison rappelle qu’elle a été fondée en 1935 по определению Армана Петижана, qui avait alors l’ambition d ’« offrir aux femmes du monde entier l’excellence du luxe à la française ». »
Tendres nuits, Kypre, Tropiques, Bocages et Conquête , ont été les premiers parfums lancés lors de l’Exposition Universelle de Bruxelles par ce passionné de fleurs, d’où le choix d’une rose l ‘ emblème de la marque.

En 2016, ce serait en hommage à son fondateur que Lancôme aurait décidé de proposer de nouvelles creations: «Nouvelle ligne de parfums qui semblent noneir toujours existé»

Défini com «un parti-pris créatif» , chaque parfum de la collection s’inspirerait du travail des maîtres de chai et serait travaillé «à la manière dont on compose un Grand Cru, par la combinaison de varétés, d» origines ou d’extractions toutes exceptionnelles et sélectionnées selon descricéres précis.»
Si les belles matières (fleurs et bois) sont donc bien mises en avant dans chacun des parfums (et au pluriel dans les noms, pour bien insister sur cette notion d’assemblage), il est également précisé qu’ils sont tous signés « d’une note salivante et savoureuse, touche finale d’un jus parfait, absolu et singulier ».

Dommage que cet hommage pourtant de la marque que l’on aurait eu grand plaisir à (re) découvrir!

Марципан Жасмин
Qui d’autre que Доминик Ропьон для композитора «Цветочные цветы бланшируют буазе» , представитель «Не женат в жизни и жизни» ? Absolue de jasmin Sambac et Grandiflorum aux tonalités opulentes et animales, sont associés à la vanille Bourbon, au santal, au cashmeran et au musc.

Лаванд трианон
Composé à quatre mains par Olivier Gillotin et Shyamala Maisondieu, ce «gourmand frais» Associe deux Varétés de lavande de la Drôme Провансаль: l’essence de lavande fine qui présente des notes fusantes, et l’avandesolu de la fusantes, et l’avandesolu de la fusantes, et l’avandesolu сукре. Deux sortes de vanille, cristallisée et de Madagascar, leur apportent une douceur régressive, avec des accords «lait chaud» et «sucre cuit» и т. Д. «la saveur d’une crème brûlée».

Tubéreuses castane
Shyamala Maisondieu a travaillé une fleur blanche gourmande avec deux qualités de tubéreuse (absolu et distillat), qu’elle a associées à un accord de châtaignes torréfiées, addné de fève tonka.

Oud ambroisie
Декрит в виде «нектар роз» , этот парфюм и этот оркестр Ильаса Эрменидиса, автор , триптик из дерева : «Эссенция вьелли, заменяющая 20 лет, дух Вирджинии и пачули».La rose est habillée de miel de Provence, qui apporte l’informable note gourmande.

Уд букет
Фабрис Пеллегрен a composé une «rose narcotique et charnelle» , composée de bois d’oud, de gaïac et de copahu, de rose centifolia, de vanille et d’un accord praline, pour «une puissance énigmatique et séduisante» .

L’Autre oud
Сигне Кристоф Рейно, «Ситуация на бис розе и уда», «Возвышение и свет, сила и душа, мужское начало и женственность» .Sombre et cuiré, il rassemble du cypriol, de la myrrhe, de la rose damascena, du safran et de l’encens.

Парфюмированная вода 180 евро / 100 мл, доступна в сентябре.

Les Grands Crus de la Maison Lancôme

Les Grands Crus ont vu le jour в 2016 году, Lancôme dévoile une коллекция шести эксклюзивных ароматов, составленных в традициях Grands Crus et qui relatent, en filigrane, l’art de vivre à la française. Une collection inédite представьте, как дань уважения тому, что сделано во Франции, предлагая плюс рафинеры, которые делают акцент на истории знаменитого дома Lancôme.

Focus sur la Maison Lancôme

Fondée en 1935 par Armand Petitjean, un parfumeur soucieux d’offrir les meilleures Essences, la maison Lancôme est à l’origine de fameuses, ароматы от Kypre, Trésor et La Vie Est Belle. Эмблема дома представляет собой розу, которая является культивированной по своему вкусу для дома М. Петижана, и представляет собой цветную подпись для новой коллекции парфюмерных плавников.

Les Grands Crus de la Maison Lancôme

Les Grands Crus Les Parfums de la Maison Lancôme, ольфакторное уважение к марке, Арман Петижан.La nouvelle ligne состоит из шести ароматов в концентрации парфюмерной воды: trois Ouds (dont L’Autre Ôud et ud Bouquet relancés) и троих композиций флора. Tous les parfums ont été crés par des parfumeurs contemporains renommés tels que Dominique Ropion, Olivier Gillotin, Shyamala Maisondieu, Fabrice Pellegrin, Ilias Ermenidis et Christophe Raynaud . Cette nouvelle ligne luxueuse de la Maison Lancôme встречается с авангардным искусством сборки: французское искусство ароматов в стиле Гран Крю.L’art du flaconnage est tout aussi important avec les bouteilles en verre et en или conçues par les artistes français Alex & Marine. Сборка Chaque представляет собой модель, выполненную с использованием иллюстраций, воспроизведенных на металлической доске dorée au dos de la bouteille.

PRESENTATION DE LA COLLECTION

Ud Ambroisie — nez: Ilias Ermenidis

Nectar de rose délicieux et divin: гурманский цветочный букет из живых нот и триптиковые буазе: эссенция экстраит де 20 лет, эссенция вирджинии и пачули.Сес отмечает sont soigneusement mélangées avec la rose de miel, l’infusion de rose de Damascena et l’essence et le miel de Provence.

L’Autre Ôud (relancé dans une nouvelle bouteille de 100 мл) — nez: Christophe Raynaud

Древесный цветочный аромат: смесь 17 премьер-материалов на основе цветочных композиций, созданных для одних и тех же цветов. Rose foncé, cuir, myrrhe, safran, cypriol, encens et rose de Damascena donnent à ce parfum un caractère spécial, unisexe et nocturne.

Ud Bouquet (relancé dans une nouvelle bouteille de 100 мл) — nez: Fabrice Pellegrin

Sensuel et narcotique rose avec des épices. Un oud de 20 ans melangé à du bois de gaïac fumé adoucit par la douceur enveloppante du bois de Copahu. La Signature Praline Rose, l’absolu de rose Centifolia, la vanille et l’accord praline donne une puissance énigmatique et infiniment séduisante.

Новые композиции «Trois nouvelles»

.

Tubéreuses Castane — nez: Shyamala Maisondieu

Элегантный белый гурман с цветочным ароматом и абсолютным чистым ароматом тюбика в стиле ню.L’accord de châtaigne grillée et la fève tonka vénézuélienne ajoutent une sensualité chaude mais pas trop sucrée.

Жасмин марципан — nez: Dominique Ropion

Меланж женского дуэта жасмина cueilli à la main: Jasmin Sambac Radiant Absolu et opulent, un absolu de jasmin très animal mélangé à l’amande et à l’extrait de vanille Bourbon, au bois de Cashmeran, aux muscs et al. крем.

Lavandes Trianon — nez: Olivier Gillotin et Shyamala Maisondieu

A la fois gourmand, frais et sensuel, com la peau au soleil: два типа провансальской лаванды: une Essence Fraîche et chaleureuse, Absolue Sucrée Associée à la vanille cristallisée, vanille de Madagascar et gourmand, délicieuse crème brûlée.

Парфюмированная вода 100 мл, 180 евро, продается в магазине Lancôme и в других местах Франции. Plus d’infos sur www.lancome.fr

Grands Crus Lancôme, парфюмерия

Los Grands Crus de la Maison Lancôme Сын ун-ун-ун-у соло-луджо-де-ла альта парфюмерия puede hacer realidad. Коллекция парфюмерии с различными авторесурсами: парфюмерии с престижной парфюмерией, моментов и материалов, начиная с материалов, с большим количеством вина, с большим количеством цветов, с конфетами и шоколадными конфетами.

Pero la history de Lancôme en la alta perfumería francesa empieza hace más de 80 лет, 81 точный. Y es hora de Celebrarlo a Lo Grande, con 6 Grands Crus de flores y maderas para todos los públicos: unisex, ni femenino ni masculino: todo lo contrario.

Lancôme como insignia del lujo cosmético y la alta perfumería francesa, también se atrevió con el nº 5 como símbolo de случай. Durante los días de vino y rosas de Armand Petitjean , perfumista y fundador de la Maison de la rosa в 1935 году, la firma lanza cinco fragancias que репрезентативная el arte de vivir del bont vivant a la francesa: Tendres , Tropiques, Bocages, Conquête y Kypre ; «Como un Borgoña : necesita envejecer en la botella, como el buen vino» decía Armand Petitjean.

A 2016, la gran Maison Lancôme estrena una colección de Alta Perfumería compuesta por los 6 grandes perfumistas de la era moderna 6. Las nuevas fragancias reescriben y rinden culta a las históricas.

Los Grand Crus de la Maison Lancôme. Las fragancias se construyen de igual manera a un Grand Cru , combinando variedades, origenes y extracción. La importancia de las materias primas más puras y exquisitas del mercado. Жасмин, тубероза, лаванды и муха мадера де Уд. Todos ellos puestos al día bajo la nariz de seis insignes perfumistas.

Jazmín Mazapán .Desarrollado por Dominique Ropion como un floral blanco y amaderado. Lleva Absoluto de Jazmín Sambac , recogido al alba de las primeras cosechas, mezclado con Vainilla Bourbon y Madera de Almendro .

Precio: 195 евро / 100 мл.

Трианон-де-Лавандас . Armonía de Olivier Gillotin & Shyamala Maisondieu para una fragancia clasificada como fresca y gourmand. Цветочно-ароматический парфюм с ароматом сладкой воды Vainilla de Madagascar.

Precio: 195 евро / 100 мл.

Tuberosas Castane. De la nariz de Shyamala Maisondieu nace este caldo, con un original y cálido acorde de castaña asada, envuelto en Haba Tonka de Venezuela. Духи Delicioso Цветочные Blanco Gourmand.

Precio: 195 евро / 100 мл.

Los perfumes Gran Cru de la Maison Lancôme представляет собой мини-коллекцию из 3 духов в стиле Misteriosa и Mística Madera de ud.

Эль Отро Ôud. Christophe Raynaud armoniza el Oud con el azafrán y la rosa , el incienso y especias selectas para dar vida en el aire a otro de los perfumes unisex que complete esta colección de Grands Crus de Lancôme.

Precio: 215 евро / 100 мл.

Ôud Букет. Este духи Oriental Amaderado es obra de Fabrice Pellegrin. Trío de maderas: Oud, Gaiac y Copaiba , con Rosa, Vainilla y Praliné.

Precio: 215 евро / 100 мл.

Ôud Ambroise. Илиас Эрменидис firma un Amaderado Gourmand con tríptico de maderas con cuero y pachuli en infusión de Rosa Damascena y miel.

Precio: 215 евро / 100 мл.

Лас ботеллас кве энсьерран эстос прециадос кальдос ароматикос сын уна реактуализация искусства и ла артесания ке энцеррарон лос фраскос де сус синко пример парфюмерии классические.Los Grands Crus han sido vestidos por los ilustradores Alex & Marine sobre unos frascos disñados por Catherine Krunas.

Brindo por ese arte de vivir y ese vivir con arte. Todo un lujo y un placer ofativo y hedonista, objeto de caza y captura por parte de coleccionistas y amantes del perfume.

Авторское право в суде: Духи как художественное выражение?

Сентябрь 2006 г.


Реклама Lancôme описывает их аромат Trésor как «объединяющий сущность любви с намеком на смех.»(Предоставлено Lancôme)

Профессор Камиэль Кельман

В историческом июньском деле Высокий суд Нидерландов постановил, что запах духов в принципе может охраняться авторским правом. Следующее описание этого дела и его возможных последствий было написано для журнала WIPO Magazine Камиэлем Кёльманом, доцентом Vrije Universiteit в Амстердаме, Голландия. Профессор Келман, эксперт в области пересечения технологий и права интеллектуальной собственности, входит в совет редакторов основных голландских юридических журналов по авторскому праву и компьютерному праву.

Спорные сокровища

Французская косметическая компания Lancôme продает эксклюзивные духи под названием Trésor (Treasure). Небольшая голландская фирма Kecofa продает духи Female Treasure по одной десятой цены. Lancôme ранее пыталась остановить Kecofa, ссылаясь на ее право на товарный знак на слово Trésor , но потерпела неудачу, поскольку суды установили, что потребители вряд ли перепутают бренды. В 2000 году, после обновления Закона о товарных знаках Нидерландов, Lancôme повторила попытку, но на этот раз также заявила о нарушении своих авторских прав на парфюмерию.Иск о товарном знаке снова был отклонен, но — вероятно, к удивлению Lancôme — иск о нарушении авторских прав был удовлетворен и был дополнительно санкционирован Высоким судом Нидерландов. 1

По совпадению, всего за три дня до этого Верховный суд Франции постановил, что духи Dior’s Dune не защищены авторским правом. Французский суд сравнил парфюмеров с простыми мастерами, такими как плотники или сантехники, а не с художниками, и как таковые счел их работы не подлежащими защите авторскими правами. 2

Лицензия на обоняние

Закон Нидерландов об авторском праве не содержит исчерпывающего списка объектов, которые могут быть защищены.В принципе, все может претендовать на защиту, если это воспринимаемый и исходный . Высокий суд постановил, что запах духов может соответствовать этим требованиям, даже если он ощущается только через нос. Суд отличил запах духов от его рецепта или жидкости, содержащей его, сравнив последний с бумагой книги, которая не является объектом авторского права, в то время как содержание книги является предметом авторского права. Это различие подразумевает, что духи, которые содержат совершенно разные ингредиенты, но пахнут одинаково, могут нарушать авторские права, а духи с аналогичной формулой, но с другим запахом — нет.

Высокий суд признал, что защита запахов может иметь неприятные последствия. Во-первых, авторское право позволяет правообладателю предотвращать несанкционированное «предоставление публике своей работы». Это может означать, что любому, кто пользуется духами в общественных местах — например, в театре или на работе, — потребуется лицензия в Однако Высокий суд добавил, что даже если бы это было правдой, пользователю нельзя было отказать в обычном использовании духов.Генеральный прокурор, который консультирует Высокий суд, предложил добавить некоторые исключения в Закон об авторском праве Нидерландов для решения таких проблем, если суд сочтет ароматы охраняемыми авторским правом.

Тот факт, что запахи с трудом вписываются в систему авторского права и что законодательный орган явно не думал о запахах при разработке закона об авторском праве, был недостаточным для Высокого суда, чтобы отказать в предоставлении защиты. Суд просто сосредоточился на неограниченных требованиях к защите: как и любое другое ощутимое выражение, если запах является оригинальным, он в принципе может охраняться авторским правом.Требование оригинальности означает, что духи, которые точно воспроизводят, скажем, запах роз, не могут быть защищены — точно так же, как точная трехмерная модель горы Маттерхорн будет лишена защиты. Точно так же аромат, напоминающий некоторые классические духи, может не соответствовать требованиям. Но если парфюмер придает запаху особую изюминку, он может претендовать на защиту.

Удар

Одним из тревожных аспектов защиты парфюмерии является риск того, что это может привести к неоправданной монополии.Большинство людей не обладают развитым обонянием и могут различать только ограниченную палитру запахов. Таким образом, можно легко признать, что разные духи похожи, и быстро обнаружить нарушения. Таким образом, защита парфюмерии может в нежелательной степени подорвать конкуренцию, позволяя законно существовать бок о бок лишь нескольким парфюмам.

При этом, как можно легко обнаружить сходство между запахом заявителя и запахом, предположительно нарушающим авторские права, так и сходством между запахами заявителя и ранее существовавшими запахами.Это фактически может сделать защиту запахов бессмысленной на практике, так как большинство производимых ароматов в любом случае будут сочтены не оригинальными. В этом контексте следует отметить, что Высокий суд не постановил, что Trésor охраняется авторским правом — Высокий суд Нидерландов не принимает решения относительно фактов дела — скорее, он заявил, что запахи могут, в принципе и в целом , считаться охраняемым объектом.

Доказательство оригинальности

Kecofa стремилась бросить вызов оригинальности Trésor , поскольку она просто основана на давних традициях парфюмерии и, таким образом, похожа на некоторые ранее существовавшие духи.В ответ Высокий суд указал, что требование оригинальности не означает, что продукт должен быть абсолютно новым, а, напротив, что производитель должен был вложить в него часть своего творчества. Поскольку Lancôme предоставил объемные отчеты о разработке Trésor , Кекофа должна была продемонстрировать, что Lancôme фактически скопировал существующий продукт, и поэтому его духам не хватало оригинальности.

Подсудимый имеет дополнительный процессуальный недостаток.Закон об авторском праве Нидерландов защищает только от прямой имитации. Но если есть высокая степень сходства, предполагается, что предполагаемый нарушитель скопировал оригинал и несет бремя доказательства того, что он создал свой продукт независимо. Таким образом, если продукт ответчика похож на продукт истца, срабатывает презумпция имитации ; тогда как это не так, если есть сходство между продуктами истца и ранее существовавшими продуктами. Этот фактор может склонить чашу весов в сторону появления широких монополий.

Небольшой совет

И наконец, бесплатный совет: подробно документируйте развитие вашего парфюма, на тот случай, если он пахнет как аромат, который уже есть на рынке. Документация может помочь доказать, что сходство случайно. А если вы встанете на другую сторону и подадите в суд на кого-то другого за нарушение, это гарантирует, что у него будет бремя попыток доказать, что вы скопировали уже существующий аромат. То же самое применимо, если вы производите вина или управляете рестораном.