Кит харрингтон и роуз лесли история любви: Бастард Джон Сноу и одичалая Игритт: история любви Кита Харингтона и Роуз Лесли

Бастард Джон Сноу и одичалая Игритт: история любви Кита Харингтона и Роуз Лесли

Личная жизнь звезд

Одичалая Игритт — статная красавица с огненно-рыжими волосами, ярко сыгранная Лесли Роуз, с первого же взгляда пленила его сердце. Кит позже признается, что уже на съемках, на фоне живописной, диковинной природы, когда веет духом давно ушедших времен, появление прекрасной воительницы поневоле вызвало в нем настоящую бурю чувств. И он мысленно клял сценаристов «Игры престолов», которые по ходу фильма уготовили ей  трагическую гибель. Лесли тоже была неравнодушна к британскому красавцу, но поначалу даже виду не подала. Отношения между ними развивались, казалось бы, не столь стремительно.

Фото
кадр из сериала «Игра престолов»

Вскоре им надоело скрывать свои чувства и они стали вместе появляться на публике, радуя журналистов, которые предсказывали бурное развитие событий. И последние были в чем-то правы: история любви Кита и Лесли походила  на кардиограмму с ее зигзагами. Они то ходили в обнимку, демонстрируя взаимную нежность, то ссорились. Первым, образно говоря, хлопнув дверью, обычно уходил вспыльчивый Кит. В нем неожиданно просыпался экранный бастард  Джон Сноу, привыкший не считаться с мнением даже близкого человека. А Лесли, как истинная аристократка (предками ее матери были члены династии английского короля Карла II) хранила гордое молчание.

Но однажды пауза в отношениях молодых людей так затянулась, что все заговорили о грустном финале очередной истории звездной любви. Однако зря голливудские красавицы воспрянули духом, втайне надеясь занять в сердце Кита Харингтона место одичалой Игритт. Когда весной 2016 года в Лондоне на вручении престижной премии Лоуренса Оливье они предстали перед публикой, всем сразу стало ясно: Кит и Лесли по-прежнему любят друг друга — и нужно было время, что проверить чувства. В сентябре 2017 года на страницах одной из британских газет появятся сообщение, которое  вызовет настоящий переполох  не только среди британской богемы, но и у многих поклонников таланта Кита Харингтона и Лесли Роуз. Оказывается, звездная пара объявила о своей помолвке: правда, день предстоящей свадьбы тщательно скрывался.

Фото
PA Images / Alamy/Legion Media

Но знаменательное событие в жизни актеров  все-таки состоится. Это случится 23 июля 2018 года: вначале Кит и Лесли обвенчаются  в церкви Рейн в Абердиншире, а затем отправятся в старинный замок родителей невесты, чтобы  сыграть там пышную, в средневековых традициях, свадьбу. Заметим, что семейная жизнь не помешала творческой карьере новоиспеченных супругов. И Кит Харингтон, и Лесли Роуз успешно снимаются в фильмах, получая заметные роли. А в уходящем году у них родился первенец, от которого буквально не отходит счастливый отец.

Венера Ерофеева


Теги

  • история любви
  • личная жизнь звезд

Сегодня читают

Сергей Гриньков: любовь и роковая смерть самого красивого советского фигуриста

Поезд-призрак «Санетти», который заехал в туннель и пропал навсегда — куда исчезла сотня пассажиров?

Так можно было? 10 звезд, которые сделали безвкусицу своей визитной карточкой — от Хилтон до Волочковой

Видно все: 15 самых «голых» платьев Риты Оры — их осудили даже поклонники

«Ноги толстушки»: Джей Ло выбрала неудачные легинсы с принтом под змею — будете в шоке от размеров ее бедер

Кит Харингтон и Роуз Лесли готовятся стать родителями: история любви звезд «Игры престолов» —

В мире кино продолжается беби-бум. Вскоре после того, как появились новости о том, что Брэд Питт готовится стать отцом, стало известно, что знаменитый английский актер Кит Харингтон (Kit Harington) и его супруга британская актриса Роуз Лесли (Rose Leslie) ждут первого ребенка. Звезда сериала «Игра престолов», сыгравшая одичалую по имени Игритт, показала округлившийся живот на потрясающих фотографиях, сделанных для модного журнала, пишет Joinfo.com.

Пополнение в семье актеров

Фото: Instagram/ursula_lake

В большом интервью для известного глянца Роуз Лесли рассказала, что вместе с мужем переехала в английскую глубинку перед рождением ребенка. «Как великолепно иметь возможность сбежать в деревню и расслабиться», — призналась она. По словам актрисы, она рада проводить время на свежем воздухе в окружении зелени, животных и живых изгородей.

Фото: Instagram/ursula_lake

История любви

Кит и Роуз познакомились на съемках фэнтезийного сериала «Игра престолов». 33-летний актер рассказывал, что влюбился в коллегу в самом начале съемок. Тогда они вместе приехали в Исландию, чтобы снять несколько сцен. Тогда Харингтон поведал о работе на съемочной площадке: «Я люблю Исландию, потому что эта страна прекрасна, потому что северное сияние волшебно, и потому что именно там я влюбился».

По словам звезды, ему легко было сыграть влюбленного в кадре, потому что Роуз была ему интересна еще до начала работы в кадре. А уж после того, как они сыграли влюбленную пару, их чувства только усилились.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от British GQ (@britishgq)

Некоторое время влюбленные скрывали свои отношения, но их несколько раз видели во время романтических свиданий в ресторанах. Однако спустя время стало известно, что Роуз и Кит расстались. «У Роуз новый парень. Но она хочет, чтобы эти отношения были вне поля зрения», — поведал инсайдер. А Харингтон утрвеждал, что никакого романа между ними никогда и не было.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Kit Harington (@kitharingtonig)

В апреле 2016 года Кит и Роуз впервые вышли на красную дорожку как пара, а вскоре объявили о помолвке. 23 июня 2018 года влюбленные актеры сыграли свадьбу. На красивой торжественной церемонии в Шотландии собралось множество звездных гостей: Эмилия Кларк, Софи Тернер, Питер Динклэйдж и другие. А теперь Кит и Роуз готовятся стать родителями.

К слову, в скором времени родителями станут британская принцесса Евгения и ее супруг.

Букингемский дворец опубликовал важные новости в Сети.

Главное фото: Instagram/people

Кит Харингтон рассказывает о своей первой встрече с Роуз Лесли и о влюбленности

  • Звезда «Игры престолов» Кит Харингтон закрыл уик-энд фан-конвента HBO в Лос-Анджелесе.
  • Во время вопросов и ответов фанатов его спросили о его химии с Роуз Лесли, теперь уже женой, на съемках шоу.
  • Харингтон рассказал историю первой встречи со своим партнером по фильму и «удивительного» чувства влюбленности.
LoadingЧто-то загружается.

Спасибо за регистрацию!

Получайте доступ к своим любимым темам в персонализированной ленте, пока вы в пути.

В воскресенье днем ​​звезда «Игры престолов» Кит Харингтон вышел на сцену официального фан-конвента HBO, посвящённого всему Вестеросу. Во время секции вопросов и ответов фанат спросил актера Джона Сноу о химии, которая у него была с коллегой по фильму Роуз Лесли, которая играла первую любовь Джона Игритт, начиная со второго сезона «Игры престолов».

«Впервые мы встретились на примерке костюма», — сказал Харингтон, смеясь. «Помню, она предложила мне имбирное печенье, и я сказал: «Да, пожалуйста!» Я помню, как вернулся домой и сказал своему лучшему другу: «О, Боже, кажется, я нашел его».

«Нет ничего лучше в жизни, чем влюбиться в человека, которого вы любите на экране», — продолжил он. «Это просто поразительно. Извините за сентиментальность. Но вы влюбляетесь, и вы никогда не вернете это первоначальное головокружительное чувство, но у вас будут моменты, когда вы снова влюбитесь друг в друга. На днях я напомнил ей об этом — каждый раз, когда мы думаем об этом, мы улыбаемся».

Джон Сноу и Игритт встречаются во втором сезоне «Игры престолов», когда молодой Ночной Дозор выходит за Стену и встречает группу одичалых. Он влюбляется в Игритт, несмотря на их противоположную лояльность, и Игритт в конце концов умирает на руках Джона во время битвы в четвертом сезоне.

В реальной жизни в это время Харингтон и Лесли держали свои отношения в секрете, поскольку слухи об их свиданиях ходили по кругу.

Пара официально вышла на красную дорожку в 2016 году. Они поженились в 2018 году, а в начале 2021 года Лесли родила первенца.

«Я бы хотел снова поработать с ней», — сказал Харингтон, подчеркнув, что их химия на экране великолепна.

Кит Харингтон и Роуз Лесли в 2014 году на Comic-Con в Сан-Диего — за два года до того, как они публично подтвердили свои отношения. Кевин Винтер / Гетти

Через несколько минут другой фанат спросил Харингтона о том, что он влюбился в Лесли в то же самое время, когда Джон Сноу влюблялся в Игритт в телешоу.

«Когда ты начала влюбляться в Роуз больше, чем в саму Игритт?» — спросил фанат.

«Вау. Думаю, довольно рано», — сказал Харингтон. «Иногда, когда вы находите человека, с которым вам суждено быть, вы пытаетесь на какое-то время оттолкнуть друг друга».

Хотя он и не вдавался в подробности, Харингтон, похоже, признавал ранние сообщения об их отношениях, которые периодически возникали с 2012 по 2015 год. 

«Это то, что мы сделали некоторое время, мы были типа «еще нет!»» продолжил он со смехом. «Но да, эта штука с Игритт… Я только что видел Роуз. Самое забавное в Роуз то, что она такая хорошая, такая милая и такая милая, а затем она позволяет своей свирепости проявиться в своих персонажах. Так что вы мило болтаете с твоя девушка, а потом вдруг она откусывает тебе лицо в сцене».

Чтобы узнать больше об отношениях Харингтона и Лесли, прочитайте хронологию их реальной истории любви от Insider здесь.

История любви Роуз Лесли и Кита Харингтона растопит ваше замерзшее сердце метель, чтобы уклоняться от врагов, как людей, так и нежити, закутавшихся под слоями меховых шкур, стрел и мечей, готовых к битве, которая может начаться в любой момент.

Возможно, даже друг с другом.

Вот как Игритт и Джон Сноу сошлись в «Игра престолов» — и разыгрывать эти трудности на локации в Исландии — хавв Роуз Лесли и Кит Харингтон тоже начали симпатизировать друг другу.

«Потому что эта страна прекрасна, потому что северное сияние волшебно, и потому что именно там я влюбился, — сказал Харингтон Vogue Italia в 2016 году. сыграйте свой любовный интерес в сериале, влюбиться становится очень легко».

Так мы слышали несколько раз. Трудная часть, конечно, состоит в том, чтобы оставаться влюбленным и по-настоящему добиваться успеха после того, как камеры перестали вращаться, особенно когда они перестают вращаться для одного партнера по фильму после трех сезонов, а другой назначен контракт , чтобы ехать на этом неуправляемом поезде до конца. спорный конец.

Но, по крайней мере, сюжетная линия Лесли и Харингтона оказалась гораздо более удовлетворительной в совокупности. (О, и если вы немного отстали… СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ.)

фото

Кит Харингтон и Роуз Лесли: Романтическая перемотка

Спустя почти десять лет после того, как актеры впервые встретились в 2011 году, когда Лесли присоединилась к актерскому составу безжалостной силы HBO во втором сезоне и просуществовала до тех пор, пока стрела не сразила Игритт в четвертом сезоне, теперь супружеская пара только что приветствовала своего первого ребенка вместе. Таким образом, Харингтон, по крайней мере, вышел из своего судьбоносного пути в роли задумчивого Джона Сноу и стал королем сердца своей реальной возлюбленной.

«У нее такая энергия на камеру, она действительно отдает всю себя», — размышлял он телеграфу 900:50 в сентябре 2020 г. при знакомстве со своей будущей женой. «Я имею в виду, послушайте, я чертовски воображал ее, и я влюблялся в нее, так что она могла быть худшей актрисой в мире, и я бы этого не видел … Но очевидно, что она блестящая актер, и с ним очень легко работать».

Hbo/Kobal/Shutterstock

Когда в 2011 году Лесли получила роль Игритт, воительницы одичалых, известной своими огненно-рыжими волосами, имя шотландской актрисы еще не было нарицательным, но она стабильно работала в Великобритании и только что с пробежки играла горничную Гвен на Аббатство Даунтон . Первым телесериалом Харингтона, не говоря уже о его большом прорыве, был Game of Thrones , уроженец Лондона, который до этого в основном играл в театре.

«Я помню, что он очень устал, потому что он давал восемь шоу в неделю в War Horse в течение года», директор по кастингу Нина Голд , пятикратный обладатель премии «Эмми» (в том числе три за кастинг GOT ), рассказал Insider.com в 2017 году. «Затем он начал проходить прослушивание и играть Джона Сноу, и он был совершенно великолепен. Я помню эмоциональное воздействие его прослушивания и потрясение. Кит — феноменальный актер».

Меган Фокс посетила церемонию вручения премии Грэмми со сломанным запястьем и сотрясением мозга

фотографий

Пары, которые мы просто любим видеть вместе на экране

Он начал снимать свои буквально снежные сцены в ноябре 2011 года в Исландии, когда Джон запечатлел Игритт, когда она отделилась от своей бродячей труппы.

Она устраивает ему ад и убегает, а он убегает за ней, роковым образом попадая в ловушку одичалых, когда она заводит его в ловушку.

«Что меня действительно зацепило, что мне в ней понравилось, так это ее независимость и безжалостность. Она сильная», — объяснила Лесли о своем персонаже Access Online в преддверии премьеры второго сезона в мае 2012 года. «У нее есть всю свою жизнь жила в этой труднопроходимой местности, и вы знаете, она очень волевая, и я полагаю, мне это в ней нравится. И она кусается в ответ».

«В наших с Джоном Сноу сценах она не позволяет ему напасть на себя, она кусается в ответ и дерется, и это здорово.»

Очень холодно.

AKM-GSI

Слухи о ее романе с Харингтоном появились в том же году, но, знаете ли, рекламные туры, красные дорожки… они должны были быть вместе, особенно для того, чтобы разыграть все более взрывоопасную химию между Игритт и Джон.

Как выяснилось, они были на больше, чем друзьями какое-то время, но их первый раунд свиданий, как сообщается, провалился в 2013 году. Однако следующим летом они были замечены вместе прибывающими в международный аэропорт Лос-Анджелеса в июле перед ПОЛУЧИЛ появление актеров на Comic-Con, и с тех пор они не расставались. Во всяком случае, по духу. Географически это было утомительно, так как вахта Лесли закончилась, а сюжет Харингтона только усугубился.

«Это был невероятный опыт, и для меня — как для актрисы — он определенно открыл много дверей перед кастинг-директорами и продюсерами», — сказала Лесли британскому журналу Make Magazine в недавнем интервью, вспоминая свои три — сезонный показ шоу.

Она снялась в британском мини-сериале

Великий пожар , рассказывающий о пожаре, охватившем Лондон в 1666 году, появился в  Лютере , а затем вернулся на американское телевидение в  Хорошая битва в 2017 году. Затем ее можно будет увидеть в Кеннет Брана ‘. звездная адаптация Агаты Кристи   Смерть на Ниле (еще одна роль горничной, но гораздо более важная), и, как только они разобрались с протоколом пандемии, этим летом она начала съемки мини-сериала BBC One Vigil в Глазго. Лесли признала, что ей очень повезло работать над этим, «учитывая текущую ситуацию, когда так много людей в нашей отрасли не могут работать», — сказала она Make .

Патрик Харброн/CBS

У необходимости быть врозь из-за работы была своя обратная сторона, но это также позволило ей и Харингтону углубить свою связь, и никто не был мудрее, и так было до тех пор, пока они не были замечены за покупками рука об руку в Лос-Анджелесе в январе 2016 года, чтобы все были уверены, что они даже по-прежнему остаются парой.

Но ни один из них не раскрывал никаких подробностей за пределами своего ближайшего окружения, интимный момент, который они разделили на красной дорожке на церемонии вручения премии Olivier Awards в Лондоне в апреле, был настоящим подтверждением.

Дэн Вуллер/REX/Shutterstock

И, кроме того, она обнаружила модель головы Харингтона, которую он засунул в холодильник 1 апреля («Моя семья устраивает первоапрельские шутки. Ее семья не устраивает первоапрельские шутки . Она не знала даты и после этого была в слезах»), связь Лесли с GOT по-прежнему имеет свои преимущества.

После того, как Джон Сноу воскрес во втором эпизоде ​​шестого сезона, после того, как его собственные товарищи по очереди зарезали его в конце пятого сезона, Харингтон, наконец, смог начать говорить о том, каково было хранить этот секрет в течение нескольких месяцев. И он признал, что, помимо мамы и папы, рассказал своей девушке о судьбе своего персонажа.

«Они все очень надежные люди», заверил он Джимми Фэллона Вечернее шоу в мае.

На самом деле, Харингтон также рассказал Entertainment Weekly : «Я сказал ей с самого начала. скажи Роуз, не так ли? Ей было позволено знать».

фотографий

Как жизнь полностью изменилась для «Игры престолов» Звезды

После того, как Харингтон признался, что влюбился во время съемок, Лесли согласилась с необычным сеттингом.

«Это были зимние месяцы, — вспоминала она телеграфу Telegraph в июне 2016 года, — поэтому у нас было только время с 10 утра до 14:30, чтобы снимать, прежде чем мы потеряли свет. ледник. Это действительно потрясающее место, и мы увидели северное сияние, которое было необыкновенно. Я никогда раньше не был в таком огромном и волшебном месте. И я шотландец, поэтому мне нравятся холодные, морозные дни».

Что касается конкретно ее отношений, актриса признала, что она «очень счастлива», и назвала своего парня «великим человеком». Лесли сказала о Харингтоне: «Я очень горжусь им. С работой приходит понимание. фильм».

Итак, Харингтон кое-что знал о том, как поддерживать отношения на расстоянии.

ПОСЛЕДНИЕ ФОТОГРАФИИ / ФОНОВАЯ СЕТКА

Номинант на премию «Эмми» и «Золотой глобус», который все еще проводил месяцы на съемках в Северной Ирландии, висел на квартире, которую он долгие годы делил со своим другом и партнером по сценарию Дэн West до начала 2017 года, когда он сказал Esquire , что он и Лесли наконец-то вместе искали дом на Манхэттене (где она жила во время съемок The Good Fight ) и Англии.

Не то чтобы поток информации ожидался.

Если не считать того, что касается недвижимости, «это как ее отношения, так и мои, и я не могу говорить за нас обоих», — сказал Харрингтон. «Но да, мы очень, очень счастливы. Вот что я скажу по этому поводу».

фото

Креативные предложения знаменитостей

Лондон стал городом-победителем, но именно во время отпуска в английской сельской местности Харингтон решил сделать предложение этим летом.

«Я собирался повесить гирлянды на деревьях и заняться всякими романтическими вещами, но мы были в деревне, и мы были под этим прекрасным ночным небом, и у нас горел огонь из дров и было красное вино, и я продул свой груз. рано», — поделился он на шоу Джонатана Росса после того, как объявление об их помолвке было опубликовано в The Times в Лондоне. «Извините, это очень плохое выражение».

Убирая за собой, он добавил: «Я хотел сказать, что задал свой вопрос немного раньше.

SplashNews.com

После того, как Лесли ответила «да», следующим шагом Харингтона было убедиться, что они назначили удобную дату для «Игры престолов» , потому что он хотел, чтобы они все были на их свадьбе.

Он позвонил одному из продюсеров, сказал он Россу, «и я сказал: «Я женюсь, и на самом деле это твоя вина». Я подумал: «Кстати, вам нужно учесть свадьбу Game Of Thrones  . Они все должны быть там, поэтому все это должно закрыться!»

В любом случае, они выбрали время, когда зима не наступит.

23 июня 2018 года Лесли и Харрингтон поженились в Абердиншире, Шотландия, в истинно средневековом стиле в замке Уордхилл, популярном месте проведения свадеб в городе, которое восходит к 12 веку.

Splash News

«Свадьба была идеальной», — сказал источник E! Новости после свадьбы. «Семья и друзья были в восторге от Роуз и Кита. Это был день любви и праздника, и вы могли видеть это на лицах всех».

Отец невесты и советник Абердиншира Себастьян Лесли сказал журналистам перед церемонией: «Мы очень рады, что Кит и Роуз сегодня поженятся. Для нас это просто прекрасный день».

Жених пообещал любить, чтить, слушаться и никогда больше не разыгрывать ее бутафорской головой в холодильнике. («Она почти сказала мне, что если я сделаю это когда-нибудь еще раз, это будет так, — сказал Харингтон Россу. — И я думаю, что это включает брак».)

фото

Худшие экранные поцелуи звезд

Так начался период медового месяца, когда восьмой и последний сезон Игры престолов находится на стадии постпродакшна, а премьера запланирована на апрель 2019 года. рассказали о внутренней работе их отношений, Лесли сказала Telegraph еще в 2016 году, что они не были любителями драмы, что Харингтон «не был конфликтным человеком, поэтому мы никогда не выпускаем пар». (И из Конечно, она никогда не цитировала знаменитую фразу Игритт «Ты ничего не знаешь, Джон Сноу» в запале. «Боже, нет! Мы этого не делаем», — заверила она. «Это было бы довольно глупо».)

Так что, возможно, это было не совсем неожиданно, когда в апреле 2019 года, в преддверии того, что должно было стать самым обсуждаемым сезоном любого шоу когда-либо в недавней памяти Харингтон принимал Saturday Night Live , а затем отправился в Коннектикут, где, по словам его представителя, он зарегистрировался в «оздоровительном центре, чтобы поработать над некоторыми личными проблемами».

Page Six сообщила, что актер «проходил психологический тренинг, практикуя осознанную медитацию и когнитивно-поведенческую терапию для борьбы со стрессом и негативными эмоциями». Более того, источник сообщил изданию: «Его жена Роуз очень поддерживает его. Все близкие очень хотели, чтобы он немного отдохнул. Сейчас ему просто нужны тишина и покой».

Эндрю Х. Уокер/Variety/REX/Shutterstock

Эмоции, сопровождавшие Game of Thrones , завершившийся после восьми сезонов и десятилетия производства, был реальным.

«Это похоже на то, когда вы заканчиваете книгу, вы не счастливы, что она закончилась, не так ли? « «Вечные» от Marvel, когда бы он ни открывался в кинотеатрах, — сказал на Шоу завтрака Зои Болл в январе 2019 года. как это закончилось, или как это заканчивается, всегда есть какая-то часть вас, которая такая: «О». Вокруг него такая потеря».

(По иронии судьбы, Лесли не понравилось узнавать, что в конечном итоге случилось с Джоном, хотя она думала, что ей хотелось бы знать. «В прошлом году я рассказал своей жене, чем все закончилось, и она не разговаривала со мной около трех дней. », — поделился актер с KISS Breakfast , ведущими Том Грин и Дейзи Маскелл в феврале 2019 года. «И она спросила!»)

Но будущее, безусловно, сейчас выглядит светлым.

Смотреть: Кит Харингтон рассказывает о самом приятном воспоминании об «Игре престолов»

Лесли также рассказала Make , что она и Харингтон ждут своего первого ребенка, и их комочек радости прибудет в феврале.

И после того, как она провела так много времени в Нью-Йорке из-за The Good Fight , актриса счастлива жить в Лондоне, хотя она и Харингтон любят сбегать на выходные в свой дом в стиле Тюдоров в Восточной Англии, который был первоначально построен в 15 веке.

«Он невероятно старый», — сказала Лесли об их жилище в Саффолке. «У нас есть соломенная крыша, в которой сейчас огромное осиное гнездо. Я люблю думать о доме и обо всех людях, которые там жили. Были ли они счастливы, как они жили? Все семьи, проходившие под этими древними лучи».

Она добавила: «Как здорово иметь возможность бежать в сельскую местность и отыгрываться. Это большая привилегия быть в окружении зелени, пения птиц и живых изгородей, а также наших восхитительных соседей. Это так мирно».

И дело не в том, что она говорила о беременности. Она позволила своему животику и ее сиянию сказать все.

Gregg DeGuire/WireImage

Примерно за неделю до того, как появились новости об отношениях пары, Харингтон болтал с Telegraph о том, чем он занимался на карантине, говоря: «Я не ставил перед собой задачу написать следующий большой роман или научиться играть на инструменте и потерпел неудачу. Я дал себе передышку с самого начала. Я воспользовался возможностью, чтобы поразмышлять, посидеть с самим собой, и по большей части именно этого я и добился».

Он много занимался спортом и работал в саду, добавил он, а иногда они с Лесли наряжались к ужину, просто для удовольствия.