«По столу не колобродить». Правила первой книги светского этикета
Публикации раздела Традиции
Негласные светские правила в 1717 году по указу Петра I стали частью литературного труда «Юности честное зерцало, или Показание к житейскому обхождению, собранное от разных авторов». Составлялся сборник под руководством Якова Брюса, сподвижника царя-реформатора.
Михай Зичи. Бал в Концертном зале Зимнего дворца во время официального визита шаха Насир ад-Дина в мае 1873 года (фрагмент). 1873. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
Поль Деларош. Портрет Петра I. 1838. Художественная галерея, Гамбург, Германия
Вильгельм Гауз. Императорский бал. Год неизвестен. Частное собрание
Одна часть книги — наставление в обучении грамоте по гражданской азбуке, сменившей церковнославянскую. Вторая — путеводитель по светской жизни и свод правил хорошего тона. Они учили в духе петровских времен не кичиться знатностью и богатством, а гордиться делами. Знание иностранных языков, умение ездить верхом, танцевать и фехтовать — важные задачи, которые ставили перед «младым отроком» в начале ХVIII века.
Девушке дворянского сословия полагалось быть смиренной, молчаливой, трудолюбивой, целомудренной; большая часть правил девичьей жизни — о духовном облике.
«Зерцало» оказалось столь популярным, что еще в 1717 году переиздавалось дважды. Позже его печатали вновь и вновь, вплоть до революции. Сегодня вместе с Натальей Летниковой вспоминаем правила хорошего тона Петровской эпохи.
О почитании родителей
«В первых наипаче всего должны дети отца и матерь в великой чести содержать. И когда от родителей что им приказано бывает, всегда шляпу в руках держать…».
О поведении за столом
«Не прилично им руками или ногами по столу везде колобродить, смирно ести. А вилками и ножиком по торелкам, по скатерти, или по блюду чертить, не колоть и не стучать».
Об уважении духовных лиц
«С духовными должни дети везде благочинно, постоянно, учтиво и вежливо говорить, а глупости никакой не предъявлять. Но о духовных вещах и о чине их, или духовные вопросы предлагать».
О вреде праздности
Генрих Бухгольц. Портрет императора Петра I. Около 1770 года. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
Неизвестный гравер. Портрет Петра I (фрагмент). Около 1717 года. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
Николай Неврев. Петр I в иноземном наряде перед матерью своей царицей Натальей, патриархом Андрианом и учителем Зотовым. 1903. Ставропольский музей изобразительных искусств, Ставрополь
«Всегда время пробавляи в делах благочестных, а празден и без дела отнюдь не бывай, ибо от того случается, что некоторые живут лениво, не бодро, а разум их затмится и иступится, потом из того добра никакова ждать можно, кроме дряхлова тела и червоточины…».
О вреде гордости
«Имеет прямыи (сущии) благочестный кавалер быть смирен, приветлив и учтив, ибо гордость мало добра содевает (приносит), и кто сих трех добродетелей не имеет, оный не может превзойти и ниже между другими просиять, яко светило в темном месте, или каморе…».
О светских навыках
«Младый шляхтичъ или дворянин, ежели в езерциции (в обучении) своей совершен.
А наипаче в языках, в конной езде, танцовании, в шпажной битве, и может доброй разговор ученить, к тому ж красноглаголив и в книгах научен».
Об уместности в наряде
«Непристойно на свадьбе в сапогах и острогах (сапоги с острыми носами) быть, и тако тенцевать, для того что тем одежду дерут у женского полу и великий звон причиняют острогами, к тому ж муж не так поспешен в сапогах, нежели без сапогов».
Читайте также:
- Культурный код: рождественская кухня
- Русская Масленица: саундтрек
- Рецепты. Что казачка подает к столу
Об умении вовремя промолчать
Василий Кучумов. Петр I осматривает статую Венеры в Летнем дворце (фрагмент). 1888. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург
Луи Каравак. Портрет Петра I. 1717. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург
Станислав Хлебовский. Ассамблея при Петре I (фрагмент). 1858. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург
«Умный придворный человек намерения своего и воли никому не объявляет, дабы не упредил ево другой, которой иногда к томуж охоту имеет».
О чтении чужих писем
«Младому человеку не надлежит быть резву, и ниже доведывается [выведывать] других людей тайн, и что кто делает ведать не надлежит. Так писем, денег или товаров без позволения не трогать и не читать».
О пользе иностранных языков
«Младыя отроки должни всегда между собою говорить иностранным языки, дабе тем навыкнуть могли: а особливо когда им что тайное говорить случиться, чтобы слуги и служанки дознаться не могли, и чтоб можно их от других не знающих болванов распознать».
О сдержанности
«Младые отроки не должны носом храпеть, и глазами моргать, и ниже шею и плеча якобы из повадки трясти, и руками не шалить, не хватать, или подобное неистовство не чинить…».
О приятном общении
Александр Бенуа. Петр I на прогулке в Летнем саду (фрагмент). 1910. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург
Адольф фон Менцель. Бал в Новом дворце. 1829 год (фрагмент). 1854. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
Михай Зичи.
Бал в честь Александра II, организованный городом Гельсингфорсом в сентябре 1863 года в здании железнодорожного вокзала. 1864. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
«Никто не смеет, повеся голову и потупя глаза, вниз по улице ходить или на людей косо взглядовать, но прямо, а не согнувшись ступать и голову держать прямо ж, а на людей глядеть весело и приятно…».
О девичьей добродетели
«Первая добродетель, которая благонравной и благочестной девице приличны и пригожа есть охота и любовь к слову Божию».
О смирении
«Между другими добродетелями, которыя честную даму, или девицу украшают и от них требуются, есть смирение, началнеишая и главнейшая добродетель, которая весьма много в себе содержит…».
О порядочных девицах
«Не порядочная девица со всяким смеется, и разговаривает, бегает по причинным местам и улицам розиня пазухи, садится к другим молодцам, и мущинам, толкает локтями, а смирно не сидит».
О подсказках природы
«Природа устроила нам токмо один рот, или уста, а уши даны два, тем показу, что охотнее надлежит слушать, нежели говорить».
Теги:
Публикации раздела Традиции
7 книг о деловом общении и этикете
Соцсети, мессенджеры, имейлы — сегодня рабочие моменты решаются не только тет-а-тет, но и онлайн. Вместе с «ЛитРес» РБК Тренды выбрали книги о том, как не попасть впросак при переписке, на переговорах и совещании
«Новые правила деловой переписки», Максим Ильяхов, Людмила Сарычева
«Доброго времени суток», «Коллеги, завтра сдаем отчет», «Заранее спасибо», «Хороших выходных» — такие привычные фразы для корпоративного письма сегодня всех откровенно бесят. Почему так происходит и как избавиться от раздражающих канцеляризмов? Авторы нашумевшего хита «Пиши, сокращай» выпустили еще одну книгу. Она учит уважать адресата и заботиться о его интересах без использования дешевых манипуляций и фальшивой вежливости. Вы узнаете, как сделать вашу переписку с коллегами и партнерами простой, понятной, а главное — продуктивной. В пособии есть десятки наглядных примеров письменного общения в формате: так не надо делать / лучше так.
Это поможет взглянуть на ваши послания со стороны получателя и перевести беседу в эффективное русло.
«Ясно, понятно. Как доносить мысли и убеждать людей с помощью слов», Максим Ильяхов
Тем, кто уже научился «писать и сокращать» благодаря бестселлеру Максима Ильяхова, рекомендуем познакомиться с еще одной его работой. В книге «Ясно, понятно» автор продолжает делиться секретами создания по-настоящему сильного текста и предлагает для этого более 50 различных инструментов. Как правильно использовать контекст, убеждать словом и делать материал близким и понятным любому читателю? Какие заголовки привлекают внимание? И как даже самые сложные темы превратить в увлекательный рассказ? Вся теория подкреплена примерами из практики самого автора. Так что это пособие — подарок для редакторов, копирайтеров, блогеров, маркетологов и всех, кто работает с текстами.
«Правила делового общения. 33 «нельзя» и 33 «можно», Нина Зверева
Эта небольшая, но очень емкая книга способна изменить представление о том, как можно общаться с людьми.
Ее автор — мастер тележурналистики, обладательница двух премий ТЭФИ и известный бизнес-тренер Нина Зверева — делится секретами успешной коммуникации. Причем делает это кратко, понятно и с юмором. Многие приемы, перечисленные в пособии, легко применимы не только в деловых разговорах, но и в повседневных ситуациях. Вы поймете, какие ошибки мешают вам завоевать внимание собеседника, и научитесь выстраивать интересные диалоги с людьми самого разного социального и интеллектуального уровня.
«Манеры для карьеры. Современный деловой протокол и этикет», Ольга Шевелева
В деловом общении не бывает мелочей. Неправильное приветствие, нарушение дресс-кода или некорректное обращение к собеседнику, — любая деталь может повлиять на заключение выгодной сделки и даже разрушить всю карьеру. Бизнес-тренер Ольга Шевелева собрала в своей книге все правила современного корпоративного протокола, а также рассказала о тонкостях международного этикета. Получился исчерпывающий справочник по традициям, манерам, поведению и имиджу в разных странах (европейских и азиатских) и в разных ситуациях.
Так что это пособие будет особенно полезно тем, кому часто приходится работать за рубежом или иметь за границей деловые контакты. В числе клиентов автора — депутаты Госдумы, министры, дипломаты и руководители крупнейших предприятий.
«Без обид! Как эмоциональный интеллект помогает общаться с коллегами и руководством», Молли Вест Даффи, Лиз Фосслиен
Принято считать, что на работе нужно сохранять спокойствие в любых ситуациях и всегда держать эмоции при себе. В то же время игнорировать и подавлять чувства вредно для здоровья и продуктивности. Найти баланс в этом вопросе поможет книга Лиз Фосслиен и Молли Вест Даффи. Она учит слышать себя и направлять свои реакции в нужное русло. Такая способность — и есть тот самый эмоциональный интеллект (EQ), который на самом деле влияет на успех даже больше, чем IQ. Авторы пособия в доступной и ироничной манере рассказывают, как установить нормальные отношения с коллегами и быть эффективным сотрудником. А еще помогают освоить искусство извинений, которое пригодится не только в офисе, но и в отношениях с близкими людьми.
«Переписка 2.0. Как решать вопросы в чатах, соцсетях и письмах», Саша Карепина
Время пандемии и повсеместной «удаленки» наглядно показало: без электронной почты и мессенджеров нам уже никак не обойтись. В современных реалиях даже самые важные вопросы зачастую приходится решать онлайн. А потому умение эффективно общаться через чаты и соцсети становится жизненно важным для карьеры и бизнеса. Постичь это искусство поможет книга ведущего российского эксперта в области деловой переписки Саши Карепиной. Она объясняет, как писать, чтобы вас не просто прочитали, но и услышали, поняли и даже согласились с вами. А множество иллюстраций с пояснениями, схемами, инфографикой делают это пособие лаконичным, понятным и запоминающимся.
«Цифровой этикет. Как не бесить друг друга в интернете», Ольга Лукинова
Как деликатно перейти на «ты» в переписке? Почему голосовые сообщения всех раздражают? И что делать, если начальник подписался на ваш Инстаграм? Цифровой этикет, как и бытовой, помогает избежать неловких ситуаций и улучшить взаимоотношения с другими людьми.
Книга Ольги Лукиновой предлагает набор готовых инструкций, как вести себя в сети. Автор уверяет, с помощью пособия вы сможете повысить эффективность работы, улучшить деловую репутацию и наладить контакт с коллегами и клиентами. Следовать всем этим правилам всегда и беспрекословно вовсе не обязательно, но познакомиться с ними будет полезно всем, у кого есть гаджет.
А по специальному промокоду LITRBK на сайте сервиса все читатели получат книгу в подарок из специальной подборки, а также скидку 25% практически на весь ассортимент.
Этикет Эмили Пост содержит удивительный урок истории
Когда Эмили Пост (урожденная Прайс) родилась 27 октября 1872 года, она жила в привилегированной жизни. Она выросла среди американской элиты, ее единственное формальное образование было в школе, и она встретила своего будущего мужа, Эдвина Мейн Поста, на сезонном нью-йоркском балу. Она попробовала себя в качестве обозревателя и писателя, но спустя десятилетия после того, как развелась с мужем из-за неверности, она начала карьеру, которая сделала ее имя знаменитым все эти годы спустя, добившись общенационального успеха в свои 19 лет.
22 книга Этикет в обществе, в бизнесе, в политике и дома.
Как члены «общества равных» — и не имеющие установленного Богом порядка рождения и звания — американцы всегда страдали от коллективного беспокойства о статусе. По этой причине они часто обращались к руководствам по манерам, чтобы руководствоваться ими во взаимодействии с другими людьми, чтобы добиться успеха в бизнесе и в жизни. Но это далеко не все, что могут предложить книги по этикету. Поскольку нормы общества всегда отражают ценности, которыми оно дорожит, такие книги также являются окном в эволюцию американских ценностей.
Большинство книг по этикету, популярных в ранней истории Америки, были переизданиями или адаптациями из английских или французских источников — например, в колониальную эпоху широко читалась «Школа хороших манер» Элеазара Муди , первоначально основанная на французской книжке вежливости 16 века. , впервые напечатанный в США в 1715 году и выдержавший 33 издания до середины 19 века.
Однако к тому времени, когда появился «Этикет » Post , в США произошло множество социальных и демографических изменений. Массовая урбанизация означала, что люди переезжали из сплоченных сообществ и оказывались в непосредственной близости с совершенно незнакомыми людьми. Работа Поста — наряду со многими другими работами о манерах, получившими распространение в ту эпоху, — помогла американцам ориентироваться в новом мире анонимной коммерции.
Она писала о манерах с позиции состоятельности, хотя ее философия этикета может быть прочитана как удивительно эгалитарная. Пост утверждал, что каждый, кто не живет один в пещере, является частью общества, но для того, чтобы стать частью «Лучшего общества», требуется образование, взращивание и обучение. Принято считать, утверждала она, что в Европе лучшее общество состоит из представителей аристократии по происхождению. В США, напротив, лучшее общество состоит из богатой аристократии. Но для Поста богатство или положение без культуры были просто притворством; люди, которые считали, что их богатство или статус достаточны для того, чтобы соответствовать высшему обществу, были более точно «классифицированы как современные придворные шуты», писала она в первом издании Этикет .
Интерес Поста к этикету равенства в это время был заслуживающим внимания. Ее «Этикет », опубликованный в бурные 1920-е , , обращался как к старым деньгам, так и к новому, стремящемуся вверх среднему классу. Негодование, которое первые испытывали к выскочкам, усилилось несколькими десятилетиями ранее, в Позолоченный век, эпоху, когда многие новые промышленники разбогатели. Чтобы отличиться от нуворишей, старая элита установила ряд сложных и произвольных норм, чтобы ясно показать, кто был «внутри», а кто «вне». Одним из пережитков той эпохи является правило «никаких белых после Дня труда».
Но, как описывает историк Джон Ф. Кассон в своем исследовании 1990 года Грубость и вежливость: нравы в городской Америке девятнадцатого века , изменчивая культурная среда, вызванная социальными изменениями, затрудняла навязывание общего кодекса общественного поведения. Однако Пост справился с задачей.
Она настаивала на том, что хорошее воспитание — это гораздо больше, чем знание правил и их соблюдение: «Лучшее общество — это не общество богатых, и при этом оно не исключает тех, кто не имеет ликующего происхождения; но это — это ассоциация благородных людей, из которых хорошая манера речи, обаяние манер, знание социальных удобств и инстинктивное внимание к чувствам других являются полномочиями, по которым общество во всем мире признает своих избранных членов».
Доброта и хорошее воспитание были открыты для всех, кто нашел время, чтобы изучить их и попрактиковаться в них.
Многие ее наставления актуальны и сегодня. Пост утверждал, что благодарственные письма были признаком хорошего характера. Она также рекомендовала игнорировать «слонов на свободе в саду», иначе известных как богатые всезнайки: «Почему человек, имея миллионы, должен полагать, что они дают всеведение во всех областях знания, это то, что можно оставить психологу ответить».
Но прежде всего нужно избегать притворства! Отсюда ее обвинение в безвкусии того, что сегодня можно было бы назвать «мак-особняком»: «Но «особняк» с грубыми кружевами… и на звонок в одиннадцать утра отвечал дворецкий в плохо сидящем фраке и с усами». , с таким же успехом можно было бы вывесить: «Здесь живет простофиля, у которого никогда не было возможности совершенствоваться». Потомство Пост обеспечивает ее бессмертие, поддерживая Институт Эмили Пост, который предлагает обучение и комментарии о современных манерах, а также периодически обновляет ее книгу, чтобы отражать культурные и социальные изменения в обществе.
Например, исчезли протоколы сопровождения из первого издания или этикет пепельницы из 12-го. Вместо этого есть разделы, посвященные управлению социальными сетями и мобильными устройствами вместе с другими.
Может показаться, что мы живем в пост-позорную эпоху, когда каждый день обнаруживаются новые нарушения норм. Однако правда в том, что нормы никогда не исчезают: они просто меняются. Действительно, как отмечает Кассон в своей книге, каждое общество склонно считать свою эпоху самой нецивилизованной. Он рекомендует обратить внимание на историческую перспективу, чтобы разубедить нас в этом представлении, обнаружив, что человеческая природа — с ее способностью к доброжелательности и предрасположенностью к грубости — мало меняется. Но это только подчеркивает постоянную потребность современных Эмили Пост, таких как Джудит Мартин («Мисс Манеры») или Стивена Петроу («Цивилист»), которые до сих пор помогают своим читателям ориентироваться в жизни вместе с другими.
В момент, когда вежливость подвергается критике, эта задача — демистифицировать нормы и связать их с более глубокими культурными ценностями — может оказаться неблагодарной.
Но нетрудно догадаться, что могла бы порекомендовать Эмили Пост, если бы она все еще была рядом: благодарственное письмо.
Александра О. Хадсон — писатель из Индианаполиса, в настоящее время работает над книгой об американской вежливости
Свяжитесь с нами по телефону по адресу [email protected].
Этикет раннего северного стиха
Роберта Франк
296 страниц, 6,00 x 9,00
Твердый переплет | 9780268202521 | май 2022
электронная книга (веб-PDF) | 9780268202545 | май 2022
электронная книга (EPUB) | 9780268202514 | май 2022
Лекции Конвея по средневековым исследованиям
- Описание
- Пресс-кит
- Биография автора
- Отзывы
- Награды
Описание
В The Etiquette Early Northern Verse Роберта Франк заглядывает в мастерскую северного поэта, подслушивая, как древнеанглийские и древнескандинавские стихи раскрывают секреты своего ремесла.
В этой книге обсуждаются две народные поэзии долгой эпохи викингов, раскрывается их принадлежность к единому сообществу вкусов, традиционной стилистической экологии, проделавшей серьезную политическую и историческую работу. Каждая глава ищет коды ныне исчезнувшей техники стихосложения. Первый исследует основную архитектуру двух стихотворений, их неравномерность темпа, поразительные формальные условности и плотную словесную работу с деталями. С течением времени большинство косвенных деталей, которые литературоведы в более поздние периоды считали само собой разумеющимися, были стерты, но опытные связи с общественностью, а также звуковые и синтаксические сигналы раннего северного стиха остаются до некоторой степени извлекаемыми и относимыми, этикет ценится и предположительно понимается. своей аудиторией. Во второй и самой длинной главе исследуются методы, используемые ранними северными поэтами для извлечения и организации языковых симметрий. Он иллюстрирует, как сверхтребовательная аллитерация и рифма функционировали как слуховая пунктуация, выделяя структурные единицы и выделяя ключевые моменты в текстах.
