Трамп улетел из Белого дома перед инаугурацией Байдена :: Политика :: РБК
Действующий президент вместе с супругой Меланией поднялся на борт вертолета и отправился на авиабазу в штате Мэриленд. Оттуда Трамп должен будет полететь во Флориду
Video
Он вылетел с территории резиденции главы государства на вертолете.На борт также поднялась первая леди США Мелания Трамп. Действующий президент с супругой направились на авиационную базу Эндрюс (штат Мэриленд), где будут находиться во время инаугурации Байдена. Затем они отправятся в штат Флорида, где Трамп прописан и планирует жить после окончания президентского срока.
20 января в Вашингтоне пройдет инаугурация Джо Байдена, который победил Трампа на выборах в ноябре. Полторы недели назад действующий президент заявлял, что присутствовать на инаугурации Байдена не будет. Конституция США не обязывает уходящего президента присутствовать на церемонии инаугурации преемника, однако традиционно президенты посещают это мероприятие.
Дональд и Меланья Трамп исполнили танец на балу в честь инаугурации — Международная панорама
ВАШИНГТОН, 21 января. /Корр. ТАСС Анатолий Бочинин/. Президент США Дональд Трамп и его супруга Меланья вечером 20 января по традиции исполнили танец на торжественном балу в честь инаугурации нового главы государства.
Выйдя на сцену, 45-й президент США отметил музыкантов, развлекавших гостей до его прибытия. «Вот то, что я называю великим талантом», — сказал он.
«Мы это сделали!»
«Ну, что ж, мы это сделали, — подчеркнул президент под шум оваций. — Мы начали этот путь. И они говорили нам и мне, что у нас нет шансов, но мы знали, что победим, и мы победили. Сегодня у нас великий день».
Трамп поблагодарил всех своих сторонников за поддержку, высказав особую признательность супруге Меланье. «Мы сделали кое-что особенное, и этот день очень особенный», — заметил он. «Вы увидите, что многое случится в течение следующих нескольких недель. Вы будете очень счастливы», — пообещал хозяин Белого дома, повторив свой слоган «Сделаем Америку снова великой».
Первый танец
После слов Трампа в зале зазвучала музыка: заиграла песня легендарного американского актера и певца Фрэнка Синатры «My Way» («Мой путь»), и чета Трамп открыла свой первый бал в роли хозяев Белого дома. Первая леди сменила свой дневной голубой наряд от Ральфа Лорена на светло-кремовое платье с оголенными плечами, которое разрабатывала вместе с дизайнером Эрве Пьером.
Спецпроект на тему
Многие эксперты уже отметили хороший вкус и высокий стиль нарядов Меланьи Трамп, при том, что после победы на президентских выборах ее супруга дизайнеры Софи Тиллет и Том Форд, ранее предоставлявшие свои композиции для Мишель Обамы, заявили, что не будут работать с женой миллиардера.
Спустя какое-то время к танцующим президенту и первой леди присоединились вице-президент Майкл Пенс со своей супругой Карен. Следом на сцену вышли дети Дональда Трампа: его дочь Иванка Трамп со своим супругом Джаредом Кушнером, сыновья Дональд-младший и Эрик с женами.
Всего в день инаугурации у Трампа запланированы три бала, два из них проходят в крупнейшем центре для выставок и конференций Вашингтона, а третий, посвященный вооруженным силами страны, состоится в Национальном строительном музее.
Меланья Трамп нарушила традицию – Коммерсантъ FM – Коммерсантъ
Больше у нее не будет возможности обратиться ни к народу, ни к новым хозяевам особняка на Пенсильвания-авеню. Скоро чета Трампов покинет Вашингтон, проигнорировав инаугурацию Джо Байдена. Так будет нарушен не только протокол передачи власти от президента к президенту, но и традиция передачи дома от одной хозяйки другой. Американские СМИ вспоминают, как первые леди знакомили своих преемниц с новым бытом. Подробнее — Илья Сизов.На протяжении 70 лет жены американских президентов поили чаем своих преемниц и передавали им хозяйство Белого дома. Но Джилл Байден так и не дождалась приглашения от Меланьи Трамп. Обычно уходящая первая леди в последние дни президентства мужа проводит экскурсию по жилым помещениям дома на втором и третьем этажах. Также и сама Меланья Трамп четыре года назад впервые пришла в особняк по приглашению Мишель Обамы. Встреча прошла довольно тепло, писали американские СМИ, хотя в то время обстановка тоже не располагала к дружелюбной беседе. Только-только отшумел скандал с приветственной речью первой леди.
Сейчас между действующей и будущей первой леди никаких неловкостей нет, но контакты невозможны по определению. Меланья должна копировать поведение своего супруга, пояснил замсекретаря Общественной палаты, дипломат Сергей Орджоникидзе: «Она как супруга не может вести себя иначе, чем ее муж-президент.
Она должна следовать за ним, за его действиями, поступками, потому что президентом является Дональд Трамп, а она его супруга».
В свое время Меланья Трамп пыталась, наоборот, создать новые традиции гостеприимства в первых семействах Вашингтона. На инаугурацию мужа она приехала с подарком для покидающей Белый дом четы Обама. Только спустя год Мишель рассказала в интервью, что в той голубой коробке от Tiffany была, как она выразилась, «прелестная рамка». Но миссис Обама подчеркнула, что это была довольно неловкая ситуация. До сих пор никто не вручал президентам презенты прямо на церемонии инаугурации.
Тем не менее, жест с подарком говорит о том, что Меланья — человек довольно мягкий и обходительный, отметил старший научный сотрудник Института США и Канады Павел Кошкин: «Возможно, Меланья находится под прессингом самого Дональда Трампа, и здесь работает армейский принцип: Трамп недоволен, на него давят, он в свою очередь давит на свою супругу и выражает недовольство, и она не может, видимо, ослушаться.
Это первое предположение. С другой стороны, может быть, она действительно проявляет солидарность и считает, что все, происходящее сейчас на политической сцене США, больше похоже, наверное, на фарс».
Политологи вспоминают, что нечто похожее уже было в вашингтонских гостиных. В 1976 году Бетти Форд была в ярости, когда ее муж проиграл выборы Джимми Картеру, и семейству пришлось съезжать из Белого дома уже через четыре года. Она также не хотела принимать Розалин Картер, дважды отменяла встречу, но, в конце концов, традиционная экскурсия состоялась. Новая первая леди охарактеризовала ее как «краткий, но сердечный визит».
Все четыре последних года Меланья пыталась смягчить негатив, которым был окружен Дональд Трамп. И в своем последнем обращении к американцам тоже.
«Прощаясь с моей ролью первой леди, я искренне надеюсь, что каждый американец внесет свой вклад в то, чтобы научить своих детей быть лучшими. Я прошу всех американцев в любых обстоятельствах стремиться быть лучше, думать о том, что нас объединяет, а не о том, что нас разъединяет, делать выбор в пользу любви, а не ненависти, мира, а не насилия, и в первую очередь думать не о себе, а о других», — подчеркнула первая леди США.
Самой трогательной встречей двух президентских жен американские политологи называют визит Мишель Обамы по приглашению Лоры Буш. Будущая первая леди пришла в Белый дом с дочерьми.
А самый холодный прием во всех смыслах слова получила Нэнси Рейган.
В 1980 году, в разгар энергетического кризиса, уходящий Джимми Картер распорядился держать температуру в Белом доме не выше 18 градусов днем и 12 ночью. В это время его жена и принимала будущую первую леди. Правда, Розалин Картер ограничилась только протокольными формальностями. Ни кабинет, ни спальню она не показала. Нэнси Рейган позже писала, что в ее поведении был лед под стать холоду в комнатах.
Светлана Белова
Грустная Мелания Трамп на инаугурации Дональда Трампа стала поводом для шуток в сети
Хроника
70993Мелания и Дональд Трамп
Инаугурация нового президента США состоялась еще 20 января, но разговоры о ней все не утихают.
Обсудив наряды жены и дочери Дональда, пользователи сети обратили внимание на то, что на прошедшем мероприятии супруга политика Мелания Трамп выглядела очень несчастной, что тут же породило волну шуток, мемов и даже хэштеги #FreeMelania и #SadMelania.
Это заставляет меня грустить. Я за нее переживаю. Он не ценит ее, и она выглядит несчастной
Но волнует людей не только настроение Мелании, но и его причины: особо находчивые пользователи социальных сетей, посмотрев ролик, на котором Мелания широко улыбается мужу, но как только тот отворачивается становится грустной и серьезной, предположили, что в отношениях пары все не так гладко и что Мелании нужна помощь и спасение от «мужа-тирана».
Когда разведенная пара сидит рядом друг с другом на свадьбе их дочери
Кто-нибудь, спасите ее
Не обошлось и без сравнения новой президентской четы с семьей Обама, которые, в противовес Трампам, на инаугурации выглядели счастливыми и любящими друг друга, в то время как Дональд и Мелания были холодны и отстранены друг от друга.
О мужчине многое можно сказать по тому, как он относится к своей жене
Некоторые фотографии лучше миллиарда слов
Дарья ИвановаI’m so glad this GIF exists. pic.twitter.com/a4BNmzfa5C
— summer. (@SummerNazif) 21 января 2017 г.
Фото Instagram/Twitter
Инаугурация Трампа стала поводом для уголовного расследования | Новости из Германии о событиях в мире | DW
Дорогостоящая инаугурация президента США Дональда Трампа стала поводом для уголовного расследования, начатого прокуратурой Манхэттена. На инаугурацию была потрачена рекордная сумма — 107 млн долларов, и органы юстиции проверяют, не пошел ли Белый дом на уступки спонсорам в обмен на финансирование этого мероприятия, сообщила в четверг, 13 декабря, газета The Wall Street Journal (WSJ) со ссылкой на информированные источники.
Как сообщает издание, расследование, начатое на фоне дела бывшего адвоката Трампа Майкла Коэна, находится еще на ранней стадии. Прокуратура подозревает, что часть средств на инаугурацию Трампа могла быть предоставлена в обмен на политические уступки, влияние на политические фигуры или на доступ к будущей администрации США. Представитель прокуратуры Манхэттена отказался от комментариев.
Как сообщает WSJ, в феврале стало известно, что четверть инаугурационного бюджета — 25,8 млн долларов — получила компания WIS Media Partners, которую возглавляет Стефани Уинстон Уолкофф — близкая подруга первой леди США Мелании Трамп. Самой Уолкофф и ее партнерам досталось 1,6 млн долларов, остальное ушло субподрядчикам.
Инаугурационный комитет, в соответствии с требованиями законодательства США, раскрыл данные лишь о пяти самых крупных спонсорах церемонии. В результате известно об источнике 61 млн долларов. Откуда взялись остальные средства для проведения инаугурации Трампа, в Белом доме не сообщили.
Смотрите также:
Политика Трампа в карикатурах
Дональд Трамп и его соцсеть: с кем решил потягаться экс-президент США
Дональд Трамп создает собственную социальную сеть. Карикатурист Сергей Елкин предположил, какая онлайн-платформа могла вдохновить бывшего президента США.
Политика Трампа в карикатурах
Твиттер Трампа: кто теперь поет президенту США
Прав ли Twitter, бессрочно заблокировав аккаунт Дональда Трампа перед окончанием его президентства? Дискуссии об этом идут в соцсетях и СМИ. «Отпевание» от Сергея Елкина.
Политика Трампа в карикатурах
Трамп снова в «Твиттере»: опасное оружие в руках президента
Twitter разблокировал аккаунт Дональда Трампа. Карикатурист Сергей Елкин о том, чего можно ожидать от уходящего президента США.
Политика Трампа в карикатурах
Штурм Конгресса США: есть ли там российский след?
Штурм Капитолия в Вашингтоне, в результате которого сторонники Трампа ворвались в здание Конгресса США, напомнил карикатуристу Сергею Елкину события из российской истории.
Политика Трампа в карикатурах
Выборы президента США: последний рывок Дональда Трампа
Сумеет ли Дональд Трамп во второй раз победить на президентских выборах в США — вопрос пока открытый. Карикатурист Сергей Елкин — о его попытках выхватить победу у демократов.
Политика Трампа в карикатурах
Трамп и Лукашенко: каждый проигрывает по-своему
Президент США Трамп и белорусский правитель Лукашенко утверждают, что победили на выборах главы государства в своих странах. Сергей Елкин — о существенном различии между ними.
Политика Трампа в карикатурах
Передача власти в США: битва Трампа завершена?
Дональд Трамп распорядился начать процедуру передачи президентской власти Джо Байдену. Похоже, Трамп готов сложить оружие, считает карикатурист Сергей Елкин.
Политика Трампа в карикатурах
Трамп против Байдена: кто победит?
Подсчет голосов на выборах президента США продолжается: и Дональд Трамп, и Джо Байден заявляют о своей победе.
Что же делать карикатуристам? Сергей Елкин в замешательстве.Политика Трампа в карикатурах
Санкции США против Китая: при чем тут Россия?
Президент США Трамп подписал новый закон о санкциях против Китая. На сей раз — из-за притеснений уйгуров. Готовность Вашингтона принимать жесткие меры заставляет нервничать и Москву, считает Сергей Елкин.
Политика Трампа в карикатурах
Убийство Сулеймани и новая роль Дональда Трампа
Приказав убить иранского генерала Касема Сулеймани, президент США Дональд Трамп, похоже, посчитал себя настоящим богом войны, предполагает карикатурист Сергей Елкин.
Политика Трампа в карикатурах
Санкции на выбор: новогоднее предложение из США для России
«Санкции из ада» против Москвы готовит Конгресс США, ограничительные меры против фирм, строящих «Северный поток — 2», уже подписал президент Трамп. Сергей Елкин о «подарках» Вашингтона.
Политика Трампа в карикатурах
Демократы vs Трамп: начало импичмента вместо подарка на Рождество
Палата представителей США, где большинство у демократов, проголосовала за импичмент Трампа.
Сергей Елкин о том, что подарил бы президенту США Санта, будь он членом Демократической партии.Политика Трампа в карикатурах
Трамп бросил курдов на произвол Эрдогана
Турция начала наступление на позиции курдов в Сирии после того, как президент США приказал вывести оттуда американских военных. Карикатурист Сергей Елкин о новом столкновении на Ближнем Востоке.
Политика Трампа в карикатурах
Зеленая метка, или Что грозит Трампу после телефонного разговора с Зеленским
Просьба Дональда Трампа провести в Украине расследование против Джо Байдена и его сына грозит импичментом президента США. Зеленая метка может оказаться для Трампа черной, считает Сергей Елкин.
Политика Трампа в карикатурах
Как Трамп на саммите G7 чуть не стал контрабандистом
На саммите G7 в Биаррице Трампу не удалось убедить коллег в необходимости возвращения в этот клуб России. Сергей Елкин о тщетных попытках президента США превратить «большую семерку» в «восьмерку».
Политика Трампа в карикатурах
Крылатые качели Путина и Трампа: чем грозит миру отказ от ДРСМД
Россия и США объявили о прекращении действия Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД). Карикатурист Сергей Елкин о том, что мир становится все более опасным.
Политика Трампа в карикатурах
Ким и Трамп: ни ты мне, ни я тебе
Лидер КНДР Ким Чен Ын и президент США Дональд Трамп не достигли прорыва на саммите в Ханое. Встреча завершилась без подписания соглашения. Карикатурист Сергей Елкин об итогах саммита.
Политика Трампа в карикатурах
Заложница «Северного потока», или Как Трамп видит Германию
На саммите НАТО в Брюсселе Дональд Трамп назвал Германию «заложницей» России, объяснив это строительством газопровода «Северный поток-2». Взгляд Сергея Елкина на заявление президента США.
Политика Трампа в карикатурах
Дональд Трамп и Ким Чен Ын: чья… кнопка больше?
Перепалку между президентом США и лидером Северной Корее о мощи ядерных потенциалов двух стран карикатурист Сергей Елкин расценил как спор детей в песочнице.
Политика Трампа в карикатурах
Дональд Трамп и Ким Чен Ын столкнулись лбами
КНДР и США продолжают обмениваться угрозами. Пентагон заявляет о планах превентивного удара по КНДР, Пхеньян грозит нанести удар по авиабазе США на Гуаме. Взгляд Сергея Елкина.
Автор: Илья Коваль
Что же делать карикатуристам? Сергей Елкин в замешательстве.
Сергей Елкин о том, что подарил бы президенту США Санта, будь он членом Демократической партии.
Чтобы положить конец пандемии коронавируса, Соединенные Штаты и международные партнеры активизируют сотрудничество по передаче в дар вакцин против COVID-19 в различные страны и регионы мира.
В рамках глобальной борьбы с коронавирусом США уже приняли, в частности, такие меры:
- передали в дар зарубежным странам более 160 млн доз вакцин;
- закупили 1 млрд доз вакцин для передачи в дар 100 развивающимся странам;
- пожертвовали 4 млрд долларов на реализацию глобальной инициативы по справедливому распределению безопасных и эффективных вакцин против COVID-19;
- поставляют критически важные для борьбы с коронавирусом медикаменты и оборудование и оказывают другую помощь в восстановлении экономики, преодолении нехватки продуктов питания и укреплении здравоохранения.
“Соединенные Штаты являются главным в мире арсеналом вакцин в нашей совместной борьбе с вирусом, – заявил 3 июня президент США Джозеф Байден. – Мы продолжим делать все, что в наших силах, для построения безопасного мира, более устойчивого перед лицом угрозы распространения инфекционных заболеваний”.
Предлагаем вниманию читателей ежедневно обновляемую подборку фотографий, твитов и статей о поставках Соединенными Штатами зарубежным странам по всему миру вакцин против COVID-19.
28 сентября
США объявили о передаче Кении 210,3 тыс. доз вакцин против COVID-19 производства компании Pfizer-BioNTech.
The United States, in partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, donated 210,300 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Kenya. We are committed to working with our friends in Kenya and around the world to end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/yGI57RCQQH
— Department of State (@StateDept) September 28, 2021
США объявили о доставке в Анголу 464 090 доз вакцин против COVID-19 производства компании Pfizer-BioNTech.
The United States will continue to prioritize our African partners in our fight against COVID-19. In partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, we successfully delivered 464,090 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Angola. pic.twitter.com/fAxQwzPjA7
— Department of State (@StateDept) September 28, 2021
США объявили о доставке в Демократическую Республику Конго 250 380 доз вакцин против COVID-19 производства компании Pfizer-BioNTech.
The United States continues to lead the global fight against COVID-19. In partnership with @gavi #COVAX and the @_AfricanUnion, we delivered 250,380 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to our friends in the Democratic Republic of Congo. pic.twitter.com/xfbYivqw3c
— Department of State (@StateDept) September 28, 2021
США объявили о доставке в Намибию 100 620 доз вакцин против COVID-19 производства компании Pfizer-BioNTech.
Ending the COVID-19 pandemic is a top priority for the United States. Today we are pleased to announce the donation of 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to our friends in Namibia, in close partnership with @gavi #COVAX and the @_AfricanUnion. pic.twitter.com/QI0SVJ9m3G
— Department of State (@StateDept) September 28, 2021
26 сентября
США объявили о доставке в Боливию 188 370 доз вакцин против COVID-19 производства компании Pfizer-BioNTech.
We are pleased to deliver an additional 188,370 Pfizer vaccine doses to the Bolivian people. The United States is proud to help save lives and end the COVID-19 pandemic in Bolivia and around the world. pic.twitter.com/mEq8fWQiGF
— Department of State (@StateDept) September 27, 2021
24 сентября
США объявили о доставке в Гвинею 336 тыс. доз вакцин против COVID-19 производства компании Johnson & Johnson.
Today the United States delivered 336,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to Guinea. We are committed to providing vaccines to our friends in Guinea and around the world to save lives and end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/juqEtBvQV7
— Department of State (@StateDept) September 25, 2021
США объявили о доставке в Мозамбик 336 тыс. доз вакцин против COVID-19 производства компании Johnson & Johnson.
The United States, in partnership with @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, donated 336,000 does of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to Mozambique. These vaccines will save lives and protect the people of Mozambique as we combat COVID-19 together. pic.twitter.com/EJVEpolV13
— Department of State (@StateDept) September 25, 2021
США объявили о доставке в Индонезию 4,6 млн доз вакцин против COVID-19 производства компании Pfizer-BioNTech.
The United States’ donation of 4.6 million doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Indonesia through @gavi #COVAX demonstrates our commitment to stand with the global community to save lives and bring an end to the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/KcipDRmsGw
— Department of State (@StateDept) September 24, 2021
США объявили о доставке в Габон 100 620 доз вакцин против COVID-19 производства компании Pfizer-BioNTech.
The U.S. is committed to providing safe and effective COVID-19 vaccines to ensure no one is left behind in the fight against the pandemic. Through our partnership with @gavi and the @_AfricaUnion, we delivered 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to our friends in Gabon. pic.twitter.com/5HoqRv4iCf
— Department of State (@StateDept) September 24, 2021
США объявили о доставке в Маврикий 76 050 доз вакцин против COVID-19 производства компании Pfizer-BioNTech.
The United States is proud to announce the delivery of 76,050 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Mauritius, in close partnership with @gavi #COVAX and the @_AfricanUnion. We stand in solidarity with our friends in Mauritius as we combat this global pandemic together. pic.twitter.com/Yj7votuWnX
— Department of State (@StateDept) September 24, 2021
США объявили о доставке в Эфиопию 665,2 тыс. доз вакцин против COVID-19 производства компании Johnson & Johnson.
The U.S. delivered 655,200 additional doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to Ethiopia, via @gavi #COVAX and the @_AfricanUnion. We have now donated over 2.5 million doses to the people of Ethiopia and are committed to defeating this pandemic one delivery at a time. pic.twitter.com/Gy43X7nFec
— Department of State (@StateDept) September 24, 2021
22 сентября
США объявили о предаче в дар зарубежным странам 500 млн доз вакцин против COVID-19 производства комании Pfizer-BioNTech.
Общее количестов переданных в дар вакцин составило 1,1 млн доз.
America is committed to beating COVID-19. Today, the United States is doubling our total number of global donated vaccines to more than 1.1 billion. For every shot we’ve put in an American arm to date, we are donating three shots globally.
— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) September 22, 2021
21 сентября
США объвили о передаче в дар Мексике 1 750 тыс. доз вакцин против COVID-19.
We are pleased to deliver an additional 1,750,000 Moderna COVID-19 vaccine doses to our friends and neighbors in Mexico. The United States values our partnership with Mexico on many issues and is proud to help save lives and end the pandemic in Mexico and around the world. pic.twitter.com/FJfGPcGXGK
— Department of State (@StateDept) September 22, 2021
США объявили о передаче в дар Филиппинам 2 580 тыс.
доз вакцин против COVID-19.
The United States is proud to donate an additional 2.58 million doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the Philippines as part of the broader U.S. commitment to make available 500 million Pfizer doses to @gavi for distribution through #COVAX. Together, we can end this pandemic. pic.twitter.com/sW0Ei9eQ4H
— Department of State (@StateDept) September 21, 2021
США объявили о передаче в дар Доминике 11,7 тыс. доз вакцин против COVID-19.
We are pleased to announce that 11,700 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine were delivered to Dominica. Only by continuing to vaccinate the world can we win the battle against COVID-19 and move forward together. pic.twitter.com/bW4lCCNz7c
— Department of State (@StateDept) September 21, 2021
20 сентября
В сотрудничестве с международными партнерами США поставляют вакцины в удаленные общины.
США объявили о передаче в дар Уганде 1,6 млн доз вакцин против COVID-19.
The United States is proud to announce its donation of more than 1.6 million doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Uganda. The U.S., in partnership with @gavi #COVAX and the @_AfricanUnion, has donated over 2 million COVID-19 vaccines to our friends in Uganda. pic.twitter.com/EovGTpJZNi
— Department of State (@StateDept) September 20, 2021
17 сентября
США объявили о передаче в дар Гондурасу 7 020 тыс. доз вакцин против COVID-19.
Today 7,020 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine arrived in Honduras. The U.S. has now donated 88,920 doses to Honduras via #COVAX in the past two weeks.
— Department of State (@StateDept) September 17, 2021
The U.S. is delivering on its commitment to partners in the region that we will combat COVID-19 together. pic.twitter.com/7Hdi7GwunNThe United States announced the delivery of an additional 4.6 million COVID-19 vaccine doses to Indonesia.
An additional 4.6 million US-donated #COVID19 vaccine doses are arriving in #Indonesia, a total of nearly 13 million so far. 190 @USAID-supported vaccine sites immunized thousands of people in Jakarta last month, and we’re proud to continue our partnership. pic.twitter.com/wOoSbyekYp
— Samantha Power (@PowerUSAID) September 18, 2021
США объявили о передаче в дар Кении 79,6 тыс. доз вакцин против COVID-19.
We are proud to announce the delivery of 795,600 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Kenya, in close partnership with @gavi #COVAX and the @_AfricanUnion.
— Department of State (@StateDept) September 17, 2021
These vaccines will save lives in Kenya as we fight the spread of COVID-19 together. pic.twitter.com/ZIqjlrX1GM13 сентября
Соединенные Штаты объявили о поставке Пакистану 320 580 доз вакцины против COVID-19 производства компании Pfizer–BioNTech.
U.S. Consul General Mark Stroh and Sindh Minister of Health and Population Welfare, Dr. Azra Fazal Pechuho welcomed the arrival of 320,580 new Pfizer vaccine doses sent by the United States through the COVAX facility to the people of Sindh. #COVAX #USConsulateKhi #USPAK pic.twitter.com/kKx3oPYt9J
— US Consulate Karachi (@usconsulatekhi) September 13, 2021
Соединенные Штаты объявили о поставке Сьерра-Леоне 113 490 доз вакцины против COVID-19 производства компании Pfizer–BioNTech.
We are proud to announce the delivery of 113,490 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Sierra Leone, in close partnership with @gavi #COVAX and the @_AfricanUnion.
— Department of State (@StateDept) September 14, 2021
These vaccines will save lives in Sierra Leone as we fight COVID-19 together. pic.twitter.com/Sp45UVv05Q12 сентября
Соединенные Штаты объявили о поставке Того 117 тыс. доз вакцины против COVID-19 производства компании Pfizer–BioNTech.
Today, the United States successfully donated an additional 117,000 doses of Pfizer COVID-19 vaccine to Togo via @gavi. With every donation, we affirm that we stand with our partners in Africa and around the world against COVID-19. #COVAX pic.twitter.com/SGkIWMVbO8
— Department of State (@StateDept) September 12, 2021
11 сентября
Соединенные Штаты объявили о поставке Кот-д’Ивуару 373 230 доз вакцины против COVID-19 производства компании Pfizer–BioNTech.
We are pleased to announce the arrival of 373,230 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Cote d’Ivoire via @gavi #COVAX.
— Department of State (@StateDept) September 12, 2021
Working with our partners, we will confront the pandemic in Africa together. pic.twitter.com/gCGorSX2lz10 сентября
Соединенные Штаты объявили о поставке Тунису 687 960 доз вакцины против COVID-19 производства компании Pfizer–BioNTech.
The United States is committed to defeating the global COVID-19 pandemic alongside our international partners. Today, we are proud to announce an additional delivery of 687,960 doses of the Pfizer vaccine to Tunisia. pic.twitter.com/k5TKkxdZnS
— Department of State (@StateDept) September 10, 2021
8 сентября
Соединенные Штаты объявили о поставке Монголии 188 370 доз вакцины против COVID-19 производства компании Pfizer–BioNTech.
Since the beginning of the COVID-19 pandemic, the United States has provided more than $4 million in support to Mongolia. Our donation of 188,370 doses of the Pfizer vaccine through #COVAX will further protect the people of Mongolia and help bring an end to the pandemic.
— Department of State (@StateDept) September 8, 2021
pic.twitter.com/cwIT3qjRJ56 сентября
Соединенные Штаты объявили о передаче в дар Демократической Республике Конго 250 320 доз вакцин против COVID-19 производства компании Moderna.
The U.S. is proud to announce our donation of 250,320 doses of the Moderna COVID-19 vaccine to the people of the Democratic Republic of Congo, in collaboration with the @_AfricanUnion via @gavi #COVAX. We are committed to supporting our AU partners against the threat of COVID-19. pic.twitter.com/QFDO8yZc8A
— Department of State (@StateDept) September 6, 2021
Соединенные Штаты дополнительно передали в дар Косово 503,1 тыс. доз вакцин.
With the rise of more infectious COVID-19 strains like Delta, today’s donation of 503,100 Pfizer vaccine doses will allow Kosovo to protect its citizens faster. A healthy, independent, resilient Kosovo is a stronger partner for the United States.
— Department of State (@StateDept) September 6, 2021
pic.twitter.com/NZdllkZjy5Соединенные Штаты объявили о дополнительной передаче в дар Кении 880 320 доз вакцин против COVID-19.
The U.S. continues to stand by its friends and allies in the global fight against COVID-19. Our donation of an additional 880,320 doses of Moderna COVID-19 vaccines to Kenya, in close partnership with the @_AfricanUnion via @gavi #COVAX, will play a critical role in saving lives. pic.twitter.com/yEtKeueGgd
— Department of State (@StateDept) September 6, 2021
Соединенные Штаты объявили о передаче в дар Уганде 647 080 доз вакцин против COVID-19 производства компании Moderna.
Keeping to our commitment of leading the global fight against COVID-19, the United States is proud to announce its donation of 647,080 doses of the Moderna COVID-19 vaccine to Uganda in coordination with @_AfricanUnion via @gavi #COVAX.
— Department of State (@StateDept) September 6, 2021
pic.twitter.com/AEgqkCt9F94 сентября
Соединенные Штаты и партнеры доставили в Гану 1 229 620 доз вакцин против COVID-19 производства компании Moderna.
The United States will continue to prioritize vulnerable populations in our fight against COVID-19. Our partnership with the @_AfricanUnion via @gavi enabled the successful donation of 1,229,620 doses of the Moderna COVID-19 vaccine to Ghana. #COVAX. pic.twitter.com/jhBUFaC1mS
— Department of State (@StateDept) September 4, 2021
2 сентября
Соединенные Штаты и международные партнеры проводят информационные кампании о безопасных и эффективных вакцинах против COVID-19 по всему миру.
Жительница Южного Судана Бушай Аят Отоу была привита вакциной против COVID-19 после участия в информационной сессии ЮНИСЕФ по безопасности вакцин (UNICEF/Mach)1 сентября
Соединенные Штаты объявили о поставке одного миллиона доз вакцины против COVID-19 в Бангладеш.
Общее количество переданных в дар Бангладеш доз вакцин составило 6,5 млн.
The U.S. stands with the people of Bangladesh in the fight against COVID-19. In addition to the 5.5 million Moderna vaccine doses delivered in July, we are donating another 1 million Pfizer vaccine doses to Bangladesh. We are grateful for all those hard at work to save lives. https://t.co/bX8kWoDMAG
— Department of State (@StateDept) September 1, 2021
31 августа
Подразделение Национальной гвардии США в штате Юта доставило гуманитарную помощь и медицинское оборудование для борьбы с COVID-19 в Непал на общую сумму 90 млн долларов.
The American people’s #COVID19 support for Nepal is remarkable – over $90M to date – and we continue to assist however we can. Today the @UTNationalGuard brought humanitarian supplies and life-saving equipment to Nepal, donated by NGOs. pic.twitter.com/6YjzvSK5bu
— Ambassador Randy Berry (@USAmbNepal) August 31, 2021
Соединенные Штаты передали в дар Иордании 4,7 млн долларов на цели борьбы против COVID-19.
На эти средства будет закуплено оборудование для диагностирования и лечения заболевания.
.@USAID just donated $4.7M in American Rescue Plan funds to help #Jordan fight #COVID19. Earlier donations helped boost testing capacity from 500 to 50K/day. These funds will help health workers treat and vaccinate ppl and help us end this pandemic sooner.https://t.co/acBxG0IAoo
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 31, 2021
29 августа
Соединенные Штаты объявили о поставке второй партии вакцин против COVID-19 в Украину. Общее количество переданных в дар Украине доз вакцин составило 2,2 млн.
Sharing safe and effective vaccines with the world is a key part of defeating COVID-19. The second shipment to Ukraine of COVID-19 vaccine doses, as part of our donation of nearly 2.2 million doses, reaffirms that commitment. pic.twitter.com/axPjpZY80y
— Department of State (@StateDept) August 30, 2021
Соединенные Штаты объявили о поставке 151 тыс.
доз вакцин против COVID-19 производства компании Johnson & Johnson в Йемен.
The U.S. is proud to deliver the first batch of Johnson & Johnson vaccines to Yemen through #COVAX. These 151,200 vaccines are in addition to the more than $108 million we have provided for COVID-19 response to refugees, vulnerable migrants, IDPs, and host communities in Yemen. pic.twitter.com/fzjdYJzga6
— Department of State (@StateDept) August 29, 2021
28 августа
Соединенные Штаты дополнительно передали в дар Шри-Ланке 100 тыс. доз вакцин против COVID-19. Общее количество переданных в дар Шри-Ланке доз вакцин составило 1,5 млн.
Providing safe and effective vaccines is critical to ending the COVID-19 pandemic. Today, the U.S. donated over 100,000 Pfizer vaccine doses to Sri Lanka, in addition to the 1.5 million Moderna doses donated in July, to keep more Sri Lankans safe and protected from the virus.
— Department of State (@StateDept) August 28, 2021
pic.twitter.com/1cQsCY8CRs27 августа
В рамках программы COVAX Соединенные Штаты дополнительно отправили в Сальвадор 188 370 доз вакцин производства компании Pfizer-BioNTech.
Through global vaccine donations, the United States is leading efforts to protect the world from the threat of COVID-19. We are proud to announce an additional delivery of 188,370 doses of the Pfizer vaccine to El Salvador in partnership with #COVAX. pic.twitter.com/UeGVlxdtvj
— Department of State (@StateDept) August 28, 2021
Соединенные Штаты объявили о поставке 604 800 доз вакцин против COVID-19 производства компании Johnson & Johnson в Алжир.
The United States is committed to defeating the global COVID-19 pandemic alongside our international partners. We are proud to announce the delivery of 604,800 doses of the Johnson & Johnson vaccine to Algeria.
— Department of State (@StateDept) August 28, 2021
pic.twitter.com/MWxlSCG6YdВ дополнение переданным Пакистану в июле 5,5 млн доз вакцин этой стране поставлено еще 3,7 млн доз вакцин производства компании Pfizer–BioNTech.
The United States provided 3.7 million Pfizer COVID-19 vaccine doses to Pakistan, in addition to the 5.5 million Moderna vaccines delivered in July. Through our continued vaccination efforts and cooperation in public health, we can end the pandemic together. pic.twitter.com/EHttZF3OUe
— Department of State (@StateDept) August 27, 2021
На этой неделе Соединенные Штаты отправили 302 тыс. вакцин в Республику Конго и 81 тыс. доз – в Ботсвану.
US vaccine donations to sub-Saharan Africa continue, with more than 302,000 J&J vaccines arriving in Republic of Congo and 81,000 Pfizer vaccines in Botswana over the past week. These deliveries build on over $1 billion from @USAID to help sub-Saharan Africa respond to COVID-19.
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 27, 2021
pic.twitter.com/NzKj5rw4VTЭта публикация регулярно обновляется. Смотрите материалы на эту же тему – в наших июльской и августовской статьях.
Главное событие недели — инаугурация 45-го президента США Дональда Трампа
В США, наконец, закончилась эпопея по выборам президента. В пятницу Дональд Трамп въехал в Белый дом. Мы надеемся на восстановление нормальных российско-американских отношений.
Между тем противники Трампа не угомонились. Инаугурация президента Трампа сопровождалась массовыми беспорядками. Только в Вашингтоне полиция задержала сотни участников акций протеста. Они громили витрины магазинов, разбивали автомобили. Феминистки устроили демонстрации во многих городах. Выступавшая на митинге певица Мадонна послала Трампа матом в прямом эфире. Телеканалы прервали трансляцию. Но помимо уличных протестов есть и другие признаки серьезного политического напряжения. И на этом фоне левацкие наскоки на Трампа певиц и звезд Голливуда, хотя и яркие, но терпимые.
Вбрасывается дикий оскорбительный компромат на избранного президента. Но американские спецслужбы молчат. Они не говорят: мы проверили, это ложь. Своим молчанием они этот компромат как бы поддерживают, подтверждают его значимость. Трамп высказывает свои претензии. Говорит, что такое было только в нацистской Германии. На что глава ЦРУ обижается. Он оскорблен таким сравнением. Но, помилуйте, Трамп — президент, пусть тогда еще и не вступивший в должность. Спецслужбы должны работать на него. Он — главнокомандующий. Или спецслужбы не будут работать на президента Трампа?
Раскол элиты, правящего класса, раскол общества опасны для государства. Такой раскол ведет к быстрому развалу страны. Примеров много: соседняя Украина, наша страна четверть века назад. Но, кажется, США — могущественное государство, ему это не грозит. Советский Союз тоже был могущественным государством.
Трамп, конечно, не прост. За ним стоят серьезные силы. Трамп заканчивает формирование своего кабинета. Там в основном миллионеры и миллиардеры.
Совокупное личное состояние членов кабинета Трампа превышает 14 миллиардов долларов. А вот суммарная стоимость компаний, из которых эти люди пришли на госслужбу, — почти четыре триллиона долларов. Большие капиталы.
Будет ли продолжаться противостояние или удастся консолидировать элиту, сплотить общество? Если нет — проблемы неизбежны. Никакие задачи не будут решены. Их проблемы, американские проблемы, станут проблемами всего мира. И нам с вами оранжевая революция в Америке не выгодна. Хотя кому-то будет приятно позлорадствовать.
«Мы это сделали! Мы начали этот путь, и я имею в виду мы, вы и я. У нас, кажется, не было шанса. Но мы знали, что мы победим. И мы победили», — завил Трамп.
В день инаугурации первая чета Америки по традиции посетила три торжественных бала. В самом начале сольный танец. И лишь потом присоединились остальные. Почему-то это немного походило на свадьбу. Был даже многоярусный торт. На балу с американскими военнослужащими его резали саблей. Кто даже сказал: «Это не Мелания, это Америка кружилась в объятиях Трампа».
Но эта метафора явно была не к месту. Достаточно было в этот день оказаться на улице. В то время, как одна часть Америки праздновала, другая — ожесточенно протестовала.
Не обошлось без столкновений с полицией. В Вашингтоне в день инаугурации пострадало несколько полицейских, арестованы сотни демонстрантов. В основном левых радикалов. Классовая ненависть леваков к миллиардеру вылилась в разбитые витрины банков и разгром буржуазных кофеен, избиение отдельных сторонников Трампа и сожжение дорогого лимузина. На его борту написали: «Мы народ!» Другие протесты проходили менее драматично, но громко.
За время президентской кампании к щедрому на жесткое словцо Трампу накопилось немало претензий. У каждого — свои. И у эмигрантов, и у нацменьшинств, и у секс-меньшинств, и просто у прогрессивных девушек. Но в центре протестов, конечно, столичные либералы, голосовавшие за Хиллари Клинтон — даму широких взглядов. Накануне инаугурации на митинге у нью-йоркской резиденции Трампа на пятой авеню звезды Голливуда: Роберт Де Ниро, Алек Болдуин и многие другие — предрекали Америке тяжелые времена.
Америка еще никогда не была настолько разобщена. Конечно, были протесты и при Никсоне и при Буше-младшем, но такого ожесточения не припомнит никто.
«Я живу в Вашингтоне уже 50 лет. И еще никогда наша страна не была так расколота. И причиной тому, как я думаю, шок. Можно сказать, что это массовый посттравматический синдром. Люди как с поля боя вернулись. Я надеюсь, Трампу удастся с этим справляться и принимать взвешенные решения», — сказал экс-аналитик ЦРУ Рей Мак Говерн.
Однако перед инаугурацией Трамп, как будто назло оппонентам, посетил службу баптистского священника Роберта Джефферса, известного критикой в адрес нелегальных мигрантов и гомосексуалистов.
Консервативный и властный Трамп раздражает либерального избирателя. И в этом с ними полностью солидарен нынешний американский истеблишмент. Приняв торжественную присягу, Трамп снова обрушился на правящий класс и администрацию Обамы, которые, по его мнению, лишили Америку былого величия. Заявил, что все это больше, чем мирная передача власти.
«У сегодняшней церемонии — особое значение и особый смысл. Сегодня мы не просто передаем власть от одной администрации другой и не от одной партии другой. Сегодня мы передаем власть от Вашингтона вам, народу. Слишком долго небольшая группа людей в столице наслаждалась лаврами власти, а народ за это платил. Вашингтон процветал, но людям не доставалось его богатство», — заявил Трамп.
Эту эмоциональную речь уже назвали агрессивной и даже вызывающей. Трамп прямо обвинил администрацию Обамы в том, что внутренняя и внешняя политика велась в ущерб интересам США и ее граждан.
«Он говорил о разгоне вашингтонской элиты, стоя в окружении этой самой элиты. Не только проигравших демократов, но и республиканцев, которые теперь тоже начинают задумываться о своем будущем», — пишет Los Angeles Times.
Трамп провозгласил: теперь — сначала интересы Америки, потом — все остальное. США, по его мнению, пора заняться решением внутренних проблем и стараться не создавать их себе в мире.
«Мы будем искать дружбы со всеми народами мира, но мы признаем, что каждая нация имеет право ставить собственные интересы на первое место, — заявил Трамп. — Мы никому не хотим навязывать свой образ жизни. Пусть лучше наш пример станет для всех сияющим маяком. Мы воссияем, и пусть все за нами последуют».
Конечно, эти слова добавили нервозности и западным партнерам США, и «ястребам» в американском Конгрессе. Реализует Трамп все это или нет, но факт остается фактом: подобные идеи звучат на Капитолийском холме впервые за четверть века.
«За 25 лет американскую внешнеполитическую элиту охватила некая эйфория, что теперь, как говорится, мы решаем кто прав, кто виноват. Кто с этим не согласен, значит либо будет цветная революция, либо смена режима, либо прямое вторжение. И Трамп от этого отойдет. Внешнеполитическая доктрина зашла в тупик», — отмечает политолог Эдуард Лозаннский.
Барак Обама пытался держать лицо и даже иногда аплодировал. Это напряжение между бывшим и нынешним президентом предстало в комичном свете из-за случайной накладки в трансляции Би-Би-Си.
Из-за технического сбоя на кадрах инаугурации появились титры из молодежного сериала.
Единомышленники Обамы сделали немало для того, чтобы надолго испортить жизнь его преемнику в Белом доме. Провластные СМИ, которых в США, как оказалось, почти 95 процентов, поливали миллиардера грязью, до последнего, намекая на то, что он чуть ли не завербован Москвой. На торжественном концерте в честь Трампа актер Джон Войт, отец Анджелины Джоли, говорил об этом.
«Мы все были свидетелями шквала пропаганды, заставившей нас, затаив дыхание, надеяться на то, что бог остановит ложь против мистера Трампа, который всего лишь хочет сделать Америку великой снова», — сказал он.
В Вашингтоне у Трампа столько врагов, что кое-кто из них уже пугает нового президента импичментом.
«Против Трампа настроены не только влиятельные силы в леволиберальной части американского политического истеблишмента. Против Трампа действуют серьезные силы в американском разведывательном сообществе. Они работает на то, чтобы осложнить ему жизнь, или даже сместить его с поста», — говорит политолог Виктор Олевич.
Вместе с тем многие эксперты склоняются к тому, что атаки на Трампа — лишь демонстрация силы и попытка сделать его сговорчивее. Сам президент решил не откладывать разговор со спецслужбами. Он намерен договорится и уже побывал в штаб-квартире ЦРУ. Трамп был в прекрасном настроении. И надо сказать, что его принимали довольно тепло.
«Наверное, не все находящиеся в зале голосовали за меня, но я не буду просить вас просить поднять руки, — сказал Дональд Трамп. — Никто не испытывает таких сильных чувств к разведывательному сообществу, как я. Никто не уважает вас больше, чем я. Я всецело с вами!»
Трамп хвалил своего назначенца на пост главы ЦРУ Майка Помпео и жаловался офицерам на СМИ, которые ведут себя враждебно. По его словам, многие телеканалы умышленно показывали пустую аллею перед Капитолием на инаугурации, в то время, как она уже была полна народа, несмотря на то, что многие представители проигравшей партии отказались прийти. Надо признать, на национальной аллее действительно было не протолкнуться. С раннего утра к Капитолию тянулся бесконечный поток гостей церемонии.
«Я надеюсь, что большинство патриотов нашей страны соберутся тут вместе ради всеобщего блага, и что несмотря ни на что, сегодня мы все просто американцы», — сказала Барбара.
Лозунг Трампа «Сделаем Америку великой снова» пришелся по душе очень многим американцам. Он звучал в Вашингтоне все последние дни. И на концерте, и на инаугурации, и на балах. На помощь Трампу в столицу со всей Америки съехались сотни мотоциклистов движения «Байкеры за Трампа». Они намеревались встать живым щитом, если протестующие попробуют сорвать церемонию. Назвали акцию в своем стиле: «стена из мяса».
«Мы здесь ради праздника и не собираемся устраивать никому проблем. Мы против насилия. Но если придется, то Трамп всегда может рассчитывать на защиту нашей «стены из мяса»», — заявил лидер движения «Байкеры за Трампа» Крисс Кокс.
Грозные байкеры действительно вели себя крайне сдержанно и в основном дело заканчивалось словесной перепалкой или тычками. Полиция справилась сама. Настолько, что во время парада в честь инаугурации Трамп покинул возглавлявший шествие бронированный лимузин и вместе с супругой прошел часть пути пешком. Трамп не мог от этого отказаться.
К своим годам он научился покорять сердца публики и знает толк в шоу. Ведь он не только владелец конкурса «Мисс Вселенная», но был автором и ведущим телепроекта «Кандидат». Победитель получал работу в его корпорации. Остальные слышали знаменитое на всю Америку «ты уволен». К выборам даже был создан пародийный ролик, где эти слова пришлось услышать Бараку Обаме.
В 2013 году конкурс «Мисс Вселенная» проходил в Москве, в «Крокус Сити». Сын владельца концертной площадки Эмин Агаларов занимается шоу-бизнесом. Лично знает Трампа. Говорит, талант бизнесмена в нем неотделим от таланта шоумена. Но основная сильная сторона Трампа, по его словам, — нацеленность на успех.
«Он пошел против течения, и с самого начала казалось, что это невозможно, не произойдет, не будет. Во всяком случае для общественности. Но сегодня мы видим инаугурацию, и он принимает власть, и он стал 45-м президентом Америки. Это говорит о том, что человек нацелен на победу, и успех был с самого начала», — сказал Эмин Агаларов.
Правда, уже на следующий день после инаугурации Трампу снова напомнили, что победа на выборах это еще не все. В Вашингтоне прошел «Женский марш». Для тех, кто пришел, ценитель женской красоты, хозяин конкурса «Мисс Вселенная», Трамп на самом деле сексист и угнетатель женщин. Среди организаторов марша — такие знаменитости, как Скарлетт Йоханссон и Мадонна. Певица призналась, что сначала хотела взорвать Белый дом, но вот решила принять участие в революции любви. Видимо, от переполнявших ее революционных чувств несколько раз переходила на мат. Публика была в восторге. Это, конечно, были не только женщины поклонницы Хиллари, но и почти все, кто воспринял ее поражение как личное. Например, скандальный режиссер Майкл Мур.
«»Трамп берет власть». Не думаю! Вот она власть, здесь! Здесь — большинство, здесь настоящая Америка!» —заявил он.
Вряд ли с такими утверждениями либеральной богемы согласятся жители американской глубинки, тоже считающей себя настоящей Америкой. Как и с требованиями участников марша к Трампу не трогать программу медицинского страхования «ОбамаКеа». Вопреки обещаниям Обамы, от нее выиграли не бедные американцы, а крупные страховые компании. Трамп обещал ее пересмотреть и первым же указом упразднил часть ее положений.
Два следующих указа — назначение отставных генералов Меттиса и Келли министрами обороны и национальной безопасности. Это вызвало овацию на армейском балу, где побывала президентская чета. На прямую телесвязь с балом вышли американские военные, находящиеся в Афганистане. И к ним Трамп попросил обратиться первую леди.
«Спасибо вам за вашу службу. Это честь для меня стать первой леди. Мы будем бороться. Мы победим. И мы сделаем Америку снова великой. Спасибо!» — сказала Мелания Трамп.
Военные с воодушевлением восприняли намерение Трампа покончить с исламским терроризмом.
«Мы укрепим старые союзы и заключим новые. Мы объединим цивилизованный мир против радикального исламского терроризма и полностью сотрем его с лица земли», — заявил Трамп.
Военные — люди прямые. Этот, вроде бы, короткий посыл Трампа говорит им очень много. Ведь прежний президент настолько увлекся игрой в поддавки с террористами, что даже фраза «исламский терроризм», произнесенная Обамой, оказалась в Белом доме под строгим запретом. Там предпочитали более обтекаемые фразы.
Мелания узнала, что она не будет на инаугурации из твита Трампа
- Первая леди Мелания Трамп узнала, что не будет присутствовать на инаугурации избранного президента Джо Байдена, когда ее муж написал об этом в Твиттере, сообщает CNN в четверг.
- Перед президентским твитом 8 января первая леди не была уверена, нарушит ли он традицию и откажется присутствовать, что символически подорвет мирную передачу власти.
- Первая леди в основном хранила молчание о кампании своего мужа по отмене результатов выборов 2020 года, но, похоже, поддержала его усилия, призвав к «справедливым выборам» после его поражения.
- Посетите домашнюю страницу Business Insider, чтобы узнать больше.
Первая леди Мелания Трамп узнала, что не будет присутствовать на инаугурации избранного президента Джо Байдена так же, как все мы: через аккаунт ее мужа в Твиттере.
Высокопоставленный сотрудник Белого дома сообщил CNN в четверг, что первая леди не была уверена, нарушит ли президент традиции и откажется присутствовать на инаугурации, что символически подрывает мирную передачу власти. Она узнала, что она и ее муж не будут присутствовать, когда он написал об этом в Твиттере 8 января.
«Это не первый раз, когда она узнала, что он делал, потому что он написал это в Твиттере до того, как сказал ей», — сказал CNN сотрудник Белого дома. .
Первая леди в основном хранила молчание о многомесячной кампании своего мужа по отмене результатов выборов 2020 года, хотя, похоже, она поддержала его усилия, призвав к «справедливым выборам» после его поражения.
Подробнее : «Это было унизительно»: сотрудники тюрьмы Черного Капитолия говорят о том, каково было навести порядок, оставленный насильственными сторонниками белого превосходства, поддерживающими Трампа.
«Американский народ заслуживает справедливых выборов «, — написала она в Твиттере на следующий день после того, как новостные агентства объявили Байдена избранным президентом. «Каждый законный — а не незаконный — голос должен быть подсчитан.Мы должны защищать нашу демократию с полной прозрачностью ».
Но даже когда президент борется за то, чтобы остаться в Белом доме, первая леди провела последние два месяца, готовясь к жизни после Вашингтона, округ Колумбия. Она собирала вещи, складывала вещи. на хранение и отправка семейных вещей на президентский курорт Мар-а-Лаго в Палм-Бич, штат Флорида, а также организация для своего сына Бэррона посещения школы во Флориде.
После пяти дней молчания после прохождения — Восстание Трампа у Капитолия 6 января, первая леди опубликовала заявление в понедельник, в котором выразила сочувствие погибшим бунтовщикам и полицейским и обвинила критиков в распространении «непристойных сплетен» о ней.
«Мне стыдно, что вокруг этих трагических событий были непристойные сплетни, необоснованные личные нападки и ложные, вводящие в заблуждение обвинения со стороны людей, которые стремятся быть актуальными и имеют повестку дня», — сказала она.
Бывший советник г-жи Трамп говорит, что записал на пленку призывы к защите вопросы об издержках инаугурации президента Дональда Трампа.
Стефани Уинстон Волкофф, чья книга «Мелания и я: рост и падение моей дружбы с первой леди» была выпущена на этой неделе, помогла подготовить инаугурацию Трампа, а затем работала на первую леди в качестве бесплатного советника Белого дома.
Волкофф покинула Белый дом в феврале 2018 года, когда ее контракт был расторгнут. Белый дом назвал книгу «полной ложной правды и паранойи».
Отдельно Волкофф сообщил The Washington Post, что госпожа Трамп использовала личные учетные записи электронной почты, находясь в Белом доме.Другие в Белом доме, включая дочь Трампа Иванку и ее мужа Джареда Кушнера, подвергались критике за ведение официального бизнеса с использованием частных счетов, но, в отличие от них, первая леди не является государственным служащим.
В интервью телеканалу MSNBC «Шоу Рэйчел Мэддоу» Волкофф сказал: «Меня обвинили в том, что я записал на пленку моего друга, как сказал Белый дом, и каким ужасным человеком я стал делать это».
«И они правы. Если бы она была моим другом, это было бы ужасно.Но Мелания и Белый дом обвинили меня в преступной деятельности, публично пристыдили, уволили и сделали козлом отпущения », — сказал Волкофф. «В тот момент я нажал кнопку записи. Она больше не была мне другом и была готова позволить им сбить меня ».
Волкофф сказала, что Мелания Трамп сказала ей, что поверенные Белого дома утверждали, что у нее нет другого выбора, кроме как отвернуться от ее друга, потому что существует возможное расследование комитета по инаугурации президента. Волкофф сказала, что записала на пленку первую леди, потому что «я собиралась сделать все, что в моих силах, чтобы быть уверенной в своей защите.
Стефани Гришам, глава администрации и пресс-секретарь Мелании Трамп, заявила, что Волкофф жаждал мести.
«Любой, кто тайно записывает на пленку своего лучшего друга, описывающего себя, по определению нечестен», — сказал Гришам.
«Книга не только полна ложной правды и паранойи, но и основана на некой воображаемой потребности отомстить. Волкофф укрепляет себя, принижая и обвиняя всех, с кем работала, но все же ей удалось стать жертвой. К сожалению, это очень неуверенная в себе женщина, потребность в которой противоречит логике.
Полное освещение: Мелания ТрампВ книге Волкофф говорит, что ей очень жаль, что она никогда не встречала первую леди, бывшую манекенщицу. Волкофф, организатор мероприятий из Нью-Йорка, сказал, что пара впервые встретилась в 2003 году в коридорах журнала Vogue, где Волкофф работал.
Волкофф посвятила две из 11 глав книги планированию инаугурации в январе 2017 года, описывая комитет, ответственный за сбор средств для оплаты нескольких дней мероприятий, который сталкивается с организационными и коммуникационными проблемами, которые усложняли ее работу.
Она говорит, что неоднократно поднимала вопросы о расходах, но в конце концов стала рассматриваться как проблема. Комитет по инаугурации президента Трампа собрал почти 107 миллионов долларов для щедрого мероприятия, что является беспрецедентной ценой, почти вдвое превышающей инаугурацию президента Барака Обамы в 2009 году.
Некоторые из тех, кто участвует в работе комитета или знает о ней, сообщили Associated Press в сентябре 2017 года, Организация инаугурации была омрачена принятыми в последний момент решениями, текучестью кадров и незначительным финансовым надзором.
Волкофф сказала ABC News в понедельник в интервью, транслировавшемся в эфир, что она продолжает сотрудничать с несколькими уголовными расследованиями деятельности комитета.
Мелания Трамп опубликовала прощальное послание с призывом к миру в преддверии инаугурации нового президента США Джо Байдена
Уходящая первая леди Мелания Трамп попрощалась с американцами в записанном видео, которое она разместила в Твиттере, где она также получила ответную реакцию за то, что не устроила Джилл Байден тур Белого дома.
Г-жа Трамп поблагодарила американцев за «величайшую честь в моей жизни» и не упомянула о приходе администрации Джо Байдена.
Она призвала людей выбрать «мир вместо насилия» всего за два дня до инаугурации г-на Байдена и призвала каждого американца «быть послом» ее инициативы по благополучию молодежи Be Best.
Посетите нашу страницу политики США, чтобы узнать обо всех последних новостях о Джо Байдене и Дональде Трампе.Первая леди призывает к единству в заключительном сообщении.
Поскольку Козыри готовятся покинуть Белый дом, это может быть последний раз, когда мы слышим от Мелании в качестве первой леди.
«Последние четыре года были незабываемыми», — сказала она.
«Когда мы с Дональдом завершаем свое пребывание в Белом доме, я думаю обо всех людях, которых я забрал в свое сердце, и об их невероятных историях любви, патриотизма и решимости».
Подробнее о политике США
Первая леди также призвала американцев проявлять «осторожность и здравый смысл», чтобы защитить других от COVID-19, и отложить свои разногласия в сторону.
Пробел для воспроизведения или паузы, M для отключения звука, стрелки влево и вправо для поиска, стрелки вверх и вниз для громкости.Г-жа Трамп попросила американцев стать послами Be Best.«Я прошу каждого американца быть послом Be Best, сосредоточиться на том, что нас объединяет, подняться над тем, что нас разделяет, всегда выбирать любовь вместо ненависти, мир над насилием и других перед собой», — сказала она.
«Вместе, как одна национальная семья, мы можем продолжать быть светом надежды для будущих поколений и нести наследие Америки по подъему нашей нации к еще большим высотам посредством нашего духа мужества, доброты и веры.
Она призвала людей быть страстными, но заявила, что «насилие никогда не является ответом и никогда не будет оправдано».
Политика США
Читайте наш полный обзор событий в США
Читать далее«Это так. наш долг как взрослых и родителей — обеспечить детям наилучшие возможности для полноценной и здоровой жизни », — сказала она.
« Стремление помочь детям добиться успеха послужило движущей силой моих политических инициатив как первой леди. Я запустил Be Best, чтобы гарантировать, что мы, американцы, делаем все возможное, чтобы заботиться о следующем поколении.
«Никакие слова не могут выразить всю глубину моей признательности за честь служить вашей первой леди.
« Для всех людей этой страны вы навсегда останетесь в моем сердце. Спасибо. Будьте здоровы. И да благословит Бог Соединенные Штаты Америки ».
Г-жа Трамп призвала не встречаться с Джилл Байден
Г-жа Трамп также нарушила традицию, не пригласив новую первую леди, доктора Байдена, посетить Белый дом до того, как ее муж приедет.
CNN сообщила, что она первая современная первая леди, которая не пригласила свою преемницу «на прогулку по частным жилым помещениям на втором и третьем этажах».
Бывшая первая леди Мишель Обама встретилась с Трампом задолго до инаугурации ее г-на Трампа в 2017 году.
Пара пила чай в Белом доме в ноябре 2016 года.
Мишель Обама пригласила Трамп на чай в Белый дом. (Белый дом / Чак Кеннеди)Г-жа Обама также провела аналогичную встречу с Лорой Буш до того, как Барак Обама был приведен к присяге. .
Он первый уходящий президент, который пропустил церемонию за 152 года и отбудет во Флориду за несколько часов до приведения к присяге г-на Байдена.
День инаугурации г-на Байдена будет сильно отличаться от дня инаугурации г-на Трампа, и не только из-за COVID-19.
Обама также встретился с Дональдом и Меланией Трамп в день инаугурации. (AP: Эван Вуччи)Утром перед тем, как он был приведен к присяге, Трамп и его жена провели частную встречу с Обамой.
Козыри и Обамы также отправились вместе на президентском лимузине в короткую поездку к Капитолию.
Мы также упустим традиционную возможность сфотографироваться с семьями Трампов и Байденов в этот день.
ABC / AP
Мелания Трамп оставила записку для Джилл Байден
Джо Байден, который станет вторым католическим президентом, посещает службу в соборе Святого Апостола Матфея в Вашингтоне, округ Колумбия, в преддверии праздника. его инаугурация позже сегодня.
К Байдену присоединятся все четыре лидера Конгресса, сообщает CNN, в том числе лидер Республиканской партии Сената Митч МакКоннелл и лидер Демократической партии Чак Шумер.
Прибывающие президенты обычно посещают службы утром в день инаугурации, часто в Епископальной церкви Святого Иоанна, небольшой церкви напротив площади Лафайет от Белого дома, известной как «Церковь президентов».
С 1933 года семь президентов — президенты Франклин Д. Рузвельт, Трумэн, Рейган, Джордж Х.В. По данным Объединенного комитета Конгресса по церемониям инаугурации, Буш, Джордж Буш, Обама и Трамп присутствовали на утренних службах в Сент-Джонсе перед публичной инаугурацией.
FDR посетил Сент-Джон до трех своих инаугураций; в четвертый раз в 1945 году Рузвельт посетил частную службу в Белом доме.
Сент-Джонс снова упоминался в новостях в 2020 году на фоне печально известной библейской фотографии Трампа.
О соборе Святого Апостола Матфея: Собор, Материнская церковь архиепископии Вашингтона, назван в честь Святого Апостола Матфея, покровителя государственных служащих, согласно веб-сайту собора.
Собор Св. Мэтью был местом нескольких исторических событий, в том числе похоронной мессы президента Джона Ф. Кеннеди 25 ноября 1963 года. Похороны председателя Верховного суда США Уильяма Ренквиста и помощника судьи Уильяма Дж. Бреннана также были проводится там.
Мать Тереза, Папа Иоанн Павел II и Папа Франциск также посетили собор Святого Матфея.
В соборе также традиционно проводится ежегодное празднование под названием «Красная месса» в воскресенье перед началом очередного октябрьского срока Верховного суда, на которое приглашаются судьи Верховного суда, члены Конгресса и руководители правительства для участия в специальной службе.
Иванка Трамп, как сообщается, не будет присутствовать на инаугурации Байдена (возможно, после того, как ее не пригласили на первое место?)
Как Дон-младший, , не посетивший прием 2021 года для лауреатов Нобелевской премии, Эрик Трамп, , не посетивший тренинг НФЛ Лагерь, и президент Дональд Трамп , не посетивший следующую встречу своих товарищей по ныне живущим президентам, Иванка Трамп , как сообщается, не поедет на инаугурацию Джо Байдена — предположительно потому, что ее вообще не пригласили.
После заявлений на этой неделе о том, что первая дочь хотела появиться в надежде выглядеть как «хороший спортсмен», после того, как ее отец послал фашистскую толпу, чтобы помешать Байдену стать президентом, NBC News сообщает, что первая дочь «не ожидается участие »в инаугурации на следующей неделе, сообщил официальный представитель Белого дома. Этот человек добавил, что, хотя Иванка «уважает переход [Байдена] к власти … дети уходящих президентов не всегда приходят». Что может быть правдой! В данном случае ситуация особенно уникальна, учитывая, что отец Иванки последние три месяца настаивал на своей победе на выборах, на прошлой неделе спровоцировал восстание, в результате которого погибли пять человек, а вчера был объявлен импичмент во второй раз после того, как он вызвал гнев. сторонники на Капитолии.Говоря о нападении, именно Иванка назвала воинствующих экстремистов «американскими патриотами» и стояла рядом со своим отцом перед митингом, на котором он довел толпу до неистовства незадолго до осады правительственного здания.
Итак, не совсем понятно, что ее пригласили на это мероприятие, как из-за того, что Байден не стал президентом, так и из-за того, что благодаря пандемии и продолжающаяся угроза сторонников Трампа, инаугурация будет крайне упрощенной.Согласно The Washington Post, , , , вся Национальная аллея будет закрыта. Между тем, хотя неясно, насколько ограниченной будет платформа, инаугурационный комитет «ожидает, что будет намного меньше людей, чем обычно», при этом Тони Аллен, исполнительный директор на инаугурации, сказал: «Лучшее, что мы слышали от науки. к протоколам будут применяться эксперты, чтобы обезопасить всех ». При таких обстоятельствах можно было бы подумать, что для дочери президента переворота, вероятно, не хватит места, несмотря на то, что она, как сообщается, думает, что впереди у нее «многообещающая политическая карьера», включая, в один прекрасный день, принятие президентской присяги самой.
Но привет! Может быть, мы все неправильно поняли, и люди в инаугурационном комитете Байдена крупнее большинства, и после всего — как в случае не только восстания, но и многолетней кампании по очернению единственного живого сына избранного президента, в том числе просили другую страну выкопать на него компромат — они были счастливы включить всю семью Трампа в список гостей. Это сделало бы инаугурацию единственным местом, где Иванка (и ее муж, и остальная часть ее семьи) будут приветствовать , в то время как их старый дом, Нью-Йорк, не хочет иметь с ними ничего общего, а люди, которые ранее терпели клан, стали говоря такие вещи, как: «От вони [этой] семьи почти невозможно избавиться.Как вы ассоциируете себя с самыми ужасными и токсичными людьми в истории США? »
Но обязательно! Может быть, Иванка была приглашена на инаугурацию, и она, , отказалась, это .
Еще больше великих историй из Ярмарка тщеславия
— Последняя капитула Джареда и Иванки в Вашингтоне разрушила их будущее
— После дня насилия союзники Трампа прыгают на корабль
— Невыносимая белизна штурма Капитолия
— Гэри Кон — тестовый пример для попытки смыть вонь Трампа
— Глубоко тревожные, не совсем неожиданные изображения толпы Трампа на Капитолийском холме
— Твиттер, наконец, недоумение Трампа слишком мало, слишком поздно
— Жуткие Шарлотсвилльские эхо Трампа Переворот сторонников Капитолия
— Из архива: Внутри культа Трампа, его митинги — церковь, а он — Евангелие
— Не подписчик? Присоединяйтесь к Vanity Fair , чтобы получить полный доступ к VF.com и полный онлайн-архив.
8 пикантных подробностей из новой откровенной книги Мелании Трамп
Человек, близкий к Белому дому, подтвердил, что между ними существует напряженность, и «было ясно, что первая леди не была поклонницей Иванки, пытающейся превратить Восточное крыло в семейный офис».
Но человек, знакомый с тем, как работало Западное крыло в то время, сказал: «Ни разу не было обсуждений об офисе Восточного крыла. Она всегда хотела быть в политическом офисе Западного крыла между Советом по внутренней политике и Национальным экономическим советом. Совет.«
Уинстон Волкофф, давний организатор вечеринок в сфере моды и общества на Манхэттене, принимала активное участие в планировании инаугурации президента до того, как покинула Белый дом в феврале 2018 года после того, как в The New York Times появились негативные сообщения о ее инаугурационной роли. В своей книге она описывает, как Мелания не хотела сразу переезжать в Белый дом, отчасти потому, что она не хотела пользоваться тем же душем и туалетом, что и бывшая первая леди Мишель Обама, и ждала, пока ванная быть отремонтированным.
Стефани Уинстон Волкофф. | Дрю Ангерер / Getty Images
Она также описывает трудности первой леди, в том числе на раннем этапе, когда Мелания даже не имела доступа к расписанию своего мужа. Мелания также столкнулась с безжалостным медиа-климатом, в котором она получила в основном негативную прессу в течение первых пяти месяцев в качестве первой леди, потому что она осталась в Нью-Йорке, когда Бэррон закончил свой учебный год. Но Уинстон Волкофф также описывает забавную сторону Мелании, которая любит использовать смайлики в текстовых сообщениях и была ее частым спутником во время обеда, пока они не поссорились два года назад.Согласно книге, они больше не разговаривают.
Стефани Гришам, руководитель аппарата и пресс-секретарь Мелании Трамп, заявила в заявлении: «Эта книга не только дико самовозвеличивает, она просто не соответствует действительности. Это упражнение в причудливом искажении правды и ошибочном обвинении ради жалости к себе. Прискорбно и тревожно, что она до такой степени переоценила их дружбу и свою очень короткую роль в Белом доме ».
Ранний экземпляр книги, который выходит во вторник, был передан в POLITICO.Вот некоторые из его самых разоблачающих самородков:
— Дональд Трамп хотел, чтобы его инаугурация была похожа на северокорейский военный парад. Обсуждая парад с Уинстоном Волкоффом и Иванкой во время перехода, Трамп сказал: «Я хочу танки и вертолеты. Сделайте это похожим на Северную Корею », — сказал он им. Уинстон Волкофф писал: «Он действительно хотел гусиных солдат и бронированных танков? Это нарушит традицию и напугает половину страны ».
Отвечая на вопрос о комментарии, заместитель пресс-секретаря Белого дома Джадд Дир сказал в заявлении: «Президент любит наших военных, но это абсолютно неправда.”
Для инаугурации Марк Бернетт, создатель реалити-шоу «Ученик», укрепившего популярность Трампа, также хотел «осветить небо дронами, и Дональду и Мелании понравилась эта идея». В конце концов, дроны не стали украшать инаугурацию — они могли представлять угрозу безопасности.
— Официальные лица инаугурации во главе с бывшим заместителем руководителя кампании Риком Гейтсом вкратце подумали о том, чтобы Трамп и его окружение проехали по стране в течение двух-трех дней прямо перед инаугурацией в рамках поездки «от моря к сияющему морю».«Дональд не мог пройти по Пятой авеню, а ПИК [Комитет по инаугурации президента] предлагал ему проехать три тысячи миль по небезопасным маршрутам за три дня? Это была шутка? она пишет.
Гейтс, чья книга «Злая игра» выходит этой осенью, сказал POLITICO, что «считает это фантастической идеей», потому что организаторы инаугурации хотели сделать ее «народной инаугурацией». Но он сказал, что на самом деле это будет «летающий тур» с остановками в трех или четырех городах с запада на восток, но тур так и не состоялся.
Еще одна идея, которая была кратко рассмотрена: «Экологический бал Иванки Трамп / Лео Ди Каприо», который должен был пройти в Национальной портретной галерее. «Дай мне перерыв!» Мелания рассказала о предполагаемом мероприятии, которое так и не прошло.
— Кейли МакЭнани, которая сейчас является пресс-секретарем Белого дома, когда-то была заинтересована в том, чтобы стать главой администрации Мелании. Мелании «очень понравился» Макинани, и ее особенно впечатлило ее юридическое образование в Гарварде. Поскольку проверка заняла некоторое время, Макинани в конце концов устроился на работу в качестве национального представителя Республиканского национального комитета, что вызвало недоумение у Мелании.Первая леди написала Уинстону Волкоффу: «Она предпочитает [sic] делать это, чем быть [моим] старшим советником? Шутки в сторону?» Макинани сказала Уинстону Волкоффу, что встречалась с «семьей», и они предпочли, чтобы она была их представителем снаружи. (На вопрос о комментарии пресс-секретарь Белого дома Сара Мэтьюз заявила в своем заявлении: «Кейли была бы невероятно честью работать на первую леди, но уже воспользовалась возможностью с СРН».)
— Команда Мелании рассмотрела, а затем отклонила множество названий ее главной инициативы, направленной на то, чтобы помочь детям развить здоровые привычки.«Дети прежде всего», «Защищайте своих детей», «Будьте кибер-приятелем», «Защитите своих детей» и «Говорите» были среди тех имен, которые были распространены внутри компании, но отброшены, хотя и не раньше, чем Уинстон Волкофф купил для них доменные имена. и другие на GoDaddy на свои деньги.
Инициатива в конечном итоге превратилась в «Будь лучшим», которую Мелания придумала сама, хотя Уинстон Волкофф сказал ей, что «фраза звучит неграмотно» и должна вместо этого быть «Будь лучшим» или «Будь своим лучшим». «Нет, — пишет Уинстон Волкофф.«Мелания, любительница Sharpies, нарисовала логотип из двух слов заглавными буквами и сказала:« Я нарисовала его сама, поэтому никто не скажет, что я это плагиат », — вероятная отсылка к речи Мелании на съезде 2016 года, в которой было заимствовано кое-что из того, что Мишель Обама сказал на предыдущем съезде Демократической партии.
— Мелания и Джаред Кушнер и Иванка — большие поклонники Кеннеди и их мифа о Камелоте. «Неслучайно все трое их детей — Арабелла, Джозеф и Теодор — разделяют имена с членами семьи Кеннеди.Эдвард «Тед» Кеннеди и Джозеф Кеннеди, вы знаете; Арабелла Кеннеди была мертворожденной дочерью Джона Кеннеди и Джеки », — пишет Уинстон Волкофф.
— Мелания и Дональд Трамп не поклонники Дня святого Валентина и не очень сентиментальны по отношению друг к другу. Уинстон Волкофф сказала, что она никогда не помнит, чтобы Мелания рассказывала ей, что муж прислал ей цветы или вывез ее на День святого Валентина. Она также никогда не упоминала, что планировала сладкий сюрприз для Дональда. Мелания однажды написала ей: «Не люблю День святого Валентина.Такой коммерческий », — и позже он написал:« Дональд думает так же. Нас не волнует День святого Валентина «.
— Согласно книге, Мелания не придает большого значения желаниям и желаниям других людей. Уинстон Волкофф говорит, что на протяжении многих лет она иногда говорила: «Угодить кому-либо — не моя приоритетная задача!» Автор сказала, что хотела бы, чтобы у Мелании была уверенность в себе и ее способность поставить себя на первое место, не думая о других.
— Майкл Коэн, «рабски преданный» бывший наставник Трампа, признавший себя виновным в налоговом мошенничестве, ложных заявлениях и нарушениях финансирования избирательной кампании, помог Бэррону Трампу, сыну Дональда и Мелании, поступить в одну из лучших частных школ Манхэттена Columbia Grammar and Подготовительная школа, куда также ходили двое детей Уинстона Волкоффа.
Уинстон Волкофф сказал, что Мелания «завербовала» Коэна, чтобы тот помог Бэррону поступить в школы, в том числе в Columbia Grammar, где он работал в совете. Уинстон Волкофф также пишет, что, хотя большинство родителей в школе были демократами, Меланию «завалили» просьбами о свиданиях с Бэрроном после того, как Трамп стал президентом.
Первая леди Мелания Трамп выпустила прощальное послание | Выборы в США 2020 Новости
Первая леди и ее муж Дональд Трамп покинут Белый дом, когда его срок полномочий истечет в среду.
Первая леди Мелания Трамп на видео передала Соединенным Штатам «прощальное послание» за два дня до истечения срока полномочий президента Дональда Трампа, своего мужа.
«Мои соотечественники-американцы, для меня было величайшей честью служить первой леди Соединенных Штатов», — сказал Трамп в видео, опубликованном в понедельник в Twitter, сайте, доступ к которому ее мужу запрещен на неопределенный срок.
«Меня вдохновляли невероятные американцы по всей нашей стране», — сказала она.
Трамп поблагодарил военных и сотрудников правоохранительных органов, но не стал напрямую касаться нарушения Капитолия США мятежниками 6 января, спровоцированного неоднократными заявлениями ее мужа о том, что выборы были «украдены».
В результате инцидента погибли пять человек, в том числе офицер полиции Капитолия. С тех пор тысячи сотрудников Национальной гвардии были развернуты в Вашингтоне, округ Колумбия, и в столицах штатов по всей стране на фоне угрозы дальнейшего насилия в связи с инаугурацией избранного президента Джо Байдена.
Прощальное послание от первой леди Мелании Трамп pic.twitter.com/WfG1zg2mt4
— Мелания Трамп (@FLOTUS) 18 января 2021 г.
Трамп ранее заявляла, что она «разочарована и разочарована» насилием, а также осуждала «непристойные сплетни, необоснованные личные нападки и ложные и вводящие в заблуждение обвинения в мой адрес».
В видео, опубликованном в понедельник, Трамп призвал граждан США «проявлять страсть ко всему, что вы делаете, и всегда помнить, что насилие никогда не является ответом и никогда не будет оправдано».
Трамп обратился к нарастающей пандемии коронавируса в США, где было подтверждено более 24 миллионов случаев заражения COVID-19 и более 398000 смертей, что является самым высоким показателем среди всех стран мира по обоим показателям.
Дональд Трамп подвергся критике за якобы преуменьшение угрозы вируса, когда он впервые попал в США.
«Я благодарю всех медсестер, врачей, медицинских работников, рабочих на производстве, водителей грузовиков и многих других, кто работает над спасением жизней», — сказала она.«Я скорблю о семьях, которые потеряли любимого человека из-за пандемии. Каждая жизнь драгоценна ».
Меланию Трамп раскритиковали за то, что она надела пиджак с надписью «Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕ ЗАБОТИТСЯ, ДЕЛАЕТЕ?» После посещения иммиграционного центра временного содержания в Макаллене, штат Техас, в 2018 г. [Файл: Эндрю Харник / Ассошиэйтед Пресс]Первая леди также рекламировала ее инициативу «Будь лучшим», которая фокусируется на проблемах, затрагивающих детей, в первую очередь на здоровье, онлайн-безопасности и злоупотреблении опиоидами.
«Обещание этой нации принадлежит всем нам», — добавила Трамп на прощание.«Не упускайте из виду свою честность и ценности. У нас есть все возможности проявить уважение к другому человеку и привить хорошие привычки в повседневной жизни при любых обстоятельствах ».
Трамп, которая является третьей женой президента и матерью его младшего сына Бэррона, по сообщениям, станет первой современной первой леди, которая не приветствует прибывающую первую леди — Джилл Байден — для экскурсии по частным жилым помещениям в Белом Дом.
