«я довожу проект до полной реализации» • Интерьер+Дизайн
Мишель Лами, жена и бизнес-партнер фэшн-дизайнера Рика Оуэнса.
Рэпер, актриса, ресторатор Мишель Лами всегда что-то изобретала. Она родилась во Франции, всегда славилась эксцентричным и одновременно авангардным вкусом. Она — мотор невероятно важной истории, которая называется Rick Owens Furniture Collection. Брутальные, чувственные и непредсказуемые предметы, алебастровые кровати и каменные столы с шестиметровыми столешницами — вещи с характером наполняют пространства ритмами и аллюзиями.
По теме: Вирджил Абло: «Я сканирую вкусы молодых»
«До встречи с Риком я всегда что-то мастерила и перестраивала. Например, вместе с архитектором Фрэнком Израэлем мы сделали пристройку к дому в Лос-Анджелесе. Потом я задумала превратить автомобильную парковку в Голливуде в ресторан Les Deux Cafes, который всем очень понравился. Это было в 1996 году, но я до сих пор рада, что был тот опыт.
С Риком началась совершенно новая страница в моей биографии, но я продолжила делать то, что любила. Его мастерская в Лос-Анджелесе — полноценный опыт работы над интерьером. Мы использовали фанеру, армейские одеяла, крупные лилии сорта Касабланка, много пустого пространства и неоштукатуренные стены.
Стул Curail Рика Оуэнса. Базальт. 2018. Carpenters Workshop Gallery.
В Париж мы переехали налегке, с собой взяли только несколько важных книг. И вот именно здесь, с одним очень хорошим мастером, мы начали делать предметы, которые потом и составили нашу коллекцию мебели. Изначально мы работали для себя. Позже галерист Филипп Жусс предложил нам выставить ее у себя, в Galerie Jousse Entreprise. Постепенно мы двигались дальше с другими дилерами: мебель стали выставлять музеи, например Музей современного искусства города Парижа и Музей современного искусства в Лос-Анджелесе (MOCA).
Началось сотрудничество с Carpenters Workshop Gallery. Жюльен Ломбрай и Лоик Ле Гайар взяли нас на ярмарку дизайна в Дубай.
Конечно, в наших вещах ручная работа первостепенна. Мне удалось отыскать мастерскую, недалеко от Фонтенбло, там от начала до конца делаются все предметы. А вот материалы для них мы получаем со всего мира — фанеру покупаем совсем рядом в строительном магазине, используем вязы, которые сушатся с 1970-х годов на старых лесопилках.
Рик Оуэнс. Фэшн- и предметный дизайнер.
Когда мы начали думать о мебели, Рика вдохновляла меховая шкура, лежащая на скале, и пламя, рвущееся из пещеры.
А вот окаменелое дерево нам привозят из Пакистана, алебастр — из Сеговии, мрамор — из Македонии и Турции. Нам приходится много путешествовать в поисках материалов, ведь в Европе нет даже подходящего песка для бетона. Но мне очень нравится этот процесс. Зато потом и наши предметы путешествуют не меньше! Рик делает эскизы — миниатюрные наброски, даже для предметов, которые будут потом длиной шесть метров и весом больше тонны.
Мое вдохновение — The Rick Owens, его идеи, его видение, его ощущения и предчувствия. Что вдохновляет его самого? Когда мы только начинали делать предметы, его декларация о намерениях звучала так: «мех на скале рядом с пламенем, рвущимся из пещеры».
Эксцентрик №1: Как Мишель Лами управляет миром моды вместе с Риком Оуэнсом
Мишель Лами, супруга и деловой партнер дизайнера Рика Оуэнса, на Парижской Неделе моды ss18, 30 сентября 2017 года
Татуировки на фалангах пальцев, золотые зубы и пугающе массивные браслеты – три обязательных составляющих ее образа. Впрочем, чего еще можно ожидать от супруги «страшного и ужасного» Рика Оуэнса? Но Мишель Лами, уроженка Франции и дочь выходцев из Алжира, вовсе не из тех дам, которые довольствуются славой мужа, выступая молчаливыми музами мастера. Во многом благодаря Мишель, Оуэнс добился мирового успеха, и именно она, бизнес-партнер Рика, – виновница того восторга, который вызывает у нас каждый показ Rick Owens на протяжении последних десяти лет.
Что же известно об этой смуглой леди, напоминающую колдунью Малефисенту с замашками Вивьен Вествуд?
Тайна рождения
Мишель выступает на сцене премии CFDA Fashion Awards, июнь 2017 года
Мишель прекрасно знает, как недостаток информации может разжечь общественный интерес, и поэтому принципиально не называет дату своего рождения, хотя и известно, что на свет она появилась во французском департаменте Юра. Однажды женщина обмолвилась, что родилась в год обезьяны, так что модные обозреватели уже высказали свои предположения о годе ее рождения – 1944. Впрочем, есть еще более интересные версии. Одни поговаривают, что Лами – алжирская цыганка и ей более 1500 лет, другие – что она родилась в лагере сопротивления в оккупированной Франции, третьи – что ее вырастили волки в Арденнах. Четвертые и вовсе уверены, что дама – на самом деле вампир или (хотя бы) просто торговец оружием. Впрочем, все эти легенды Мишель не только не опровергает, но и поддерживает – своим эксцентричным образом.
Жизнь до Оуэнса
Мишель на The Fashion Awards в Альберт-холле, Лондон, 4 декабря 2017 года
В 60-х и в начале 70-х Мишель работала в качестве адвоката защиты (неожиданно) и увлеченно изучала труды философа-поструктуралиста Жиля Делёза, однако очень скоро эксцентрика взяла верха над усидчивость. Примерно в середине 70-х девушку потянуло в шоу-бизнес, так что из уважаемого адвоката Лами переквалифицировалась в танцовщицу кабаре. Мишель гастролировала по всей Франции, а в 1979 году отправилась в США. Сначала она жила в Нью-Йорке, а затем переехала в Лос-Анджелес, где запустила собственную модную линию и открыла два ресторана – Café des Artistes и Les Deux Cafés, через некоторое время ставшие культовыми. В 90-х в ресторанах Лами можно было увидеть таких звездных леди, как Мадонна и Шэрон Стоун. Мишель же и сама нередко появлялась на сцене, исполняя песни на стихи Лэнгстона Хьюза, пионера «джазовой поэзии» и звезды культурного движения «Гарлемский ренессанс». Кстати, Мишель поет до сих пор – в группе Lavascar вместе со своей дочерью-художницей Скарлетт Руж, рожденной в браке с художником Ричардом Ньютоном.
Знакомство с Риком
Мишель и Рис на мероприятии через год после свадьбы, октябрь 2007 года
В начале 2000-х в Лос-Анджелесе Мишель знакомится с Риком Оуэнсом. Причем познакомил Лами с талантливым модельером бойфренд дамы. Сначала это было деловое сотрудничество – Мишель попросила Рика поработать над ее модной линией Lamy в качестве специалиста по лекалам. Довольно быстро сотрудничество переросло в роман, так что уже в 2003 году Лами с Оуэнсом уже умчались в Париж, где карьера Рика стремительно пошла в гору (не без стараний подруги), а в 2006 году пара сочеталась браком – на тот момент Мишель было 62 года, а Рику – 45 (читайте также: «Она старше его: 5 жизненных уроков, которые мужчина усвоит из таких отношений»).
Союз ведьмы и гота
Рик и Мишель на фотоколле перед ужином amfAR в Париже, июль 2017 года
Многие считают Лами идеальным партнером для Оуэнса, этого длинноволосого эрудита с суровым лицом, добрыми глазами и великолепным чувством юмора.
Рик называет Мишель воинственным «Гунном», однако в интервью не раз говорил о том, что люди всегда тянутся к его супруге, и в этом она напоминает ему курицу-наседку, которая создает для людей особую атмосферу, в которой они могут расти. Правда, сама дама с подобным не согласна. «Когда кто-то кажется мне уникальным, мне хочется узнать его, обменяться мнениями, выпить, поговорить… Часто я не знаю, над чем мы будем вместе работать, но знаю, что мне нужно пообщаться, а там уже увидим. Я не считаю, что это похоже на что-то материнское», – рассуждала Мишель в одном из интервью.
Мишель на вечеринке MOCA’s Leadership Circle разговаривает в Канье Уэстом, 16 декабря 2016 года
С Дитой фон Тиз, там же
Многие называют Лами музой, но дама и это ставит под сомнение. «Мне не нравится слово муза. Если было бы так легко описать человека как «музу», у меня бы не было проблем. Но я, скорее, координатор. Мы всегда обсуждаем с Риком то, что делаем. Я очень конструктивна и прекрасно представляю создание истории: это не про музу.
Предприниматель – вот я кто».
Оуэнс же несколько раз описывал свое бизнес-партнерство с женой так: «Это, как если цыган устраивает войну с фашистом». По словам Рика, он очень требователен к сотрудникам и ожидает беспрекословного выполнения своих указаний. Мишель же более мягкая – она не требует, а уговаривает и позволяет сотрудникам самовыражаться (читайте также: «Руководитель с большой буквы: кто такие супербоссы (и как ими становятся)»).
Под крылом Мишель
Не только Оуэнсу повезло с Мишель. В 2006 году она выступила покровительницей британского дизайнера Гарета Пью, а через некоторое время помогла модельеру из ОАЭ Ахмеду Абдельрахману, который сейчас руководит брендом Thamanyah. Кстати, молодежь от Лами тоже в восторге: Мишель успела посотрудничать с певицей FKA Twigs над ее мини-фильмом M3LL155X.
Бокс и ювелирные украшения
Госпожа Леми на Парижской Неделе моды Fall/Winter 2018/2019 , 3 марта 2018 года
На показе Koche, 28 февраля 2017 года
Мишель по натуре боец и не скрывает этого.
В конце прошлого года дама начала сотрудничество с британским ритейлером Selfridges, открыв особый Corner Shop, в интерьере которого Лами попыталась объединить две свои главных страсти: бокс и искусство. Над дизайном боксерских груш поработали Гарет Пью и Крейг Грин, а на стенах красовались картины дочери Мишель Скарлетт Руж. Специально для Лами Versace и Off-White в сотрудничестве с Everlast создали дизайнерские перчатки и прочие боксерские аксессуары.
«Бокс – это состояние ума. Вы думаете лишь о том, что делаете в настоящий момент. Увлекательно, словно игра в шахматы. Бокс – прекрасная метафора нашей жизни».
Мишель в своем корнере в Selfridges, январь 2018 года
Среди увлечений дамы – музыка, дизайн мебели (под брендом Rick Owens), а одержимость №1 – ювелирные изделия. Мишель одна из немногих женщин, твердо уверенных, что украшений много не бывает. Несколько лет назад вместе с мужем она представила линию Hunrod (Hun – «Гунн», так Оуэнс называет супругу).
Мишель с юности коллекционирует браслеты, но признается, что ее коллекция не так велика, поскольку они нередко либо теряются, либо она дарит украшения своим друзьям. Но в то же время Лами полагает, что ювелирные изделия – часть жизни женщины: «Ювелирные украшения должны рассказывать все о вас – кто вы, что вы за личность. Ваша история может измениться, но украшения должны все это сохранить в себе».
Кстати, про истории. «Мне нравится придумывать свою жизнь, словно истории из «1001 ночи», – говорит Лами. – Так вы создаете себя. Иногда вы идете на компромиссы, когда живете с интересным человеком. Но вы не можете без своей мечты. Думаю, где-то глубоко внутри я уверена, что меня убьют, если я перестану рассказывать истории, словно в «1001 ночи». И не нужны мне никакие объяснения. Каждое утро я встаю с мыслью: «Ах, ты можешь сделать это, ты можешь сделать то…». Я радуюсь этому миру».
Фото: Getty Images, Legion-Media
Эва Залина
Внутри экстраординарной вселенной Modern Polymath
Эта история взята из 17 выпуска журнала Highsnobiety.
Купить новый выпуск можно здесь.
Она загадочный эрудит, чья харизма привлекает легион поклонников и друзей-знаменитостей, единственный в своем роде культурный деятель с внутренним кругом, который варьируется от A$AP Rocky до Гарета Пью. Юджин Рабкин разбирает слои, чтобы узнать, что движет Мишель Лами.
Люди, которые не знают Мишель Лами, обычно называют ее «ведьмой». Конечно, с ее покрытыми хной руками и украшенными драгоценностями пальцами, пронзительно блестящими глазами, расположенными среди морщин на ее темном лице, есть что-то колдовское в ее внешности. Но более очаровательна ее загадочная личность. Большинство людей ходят, но Лами, кажется, скользит. Голос у нее хриплый, а французский акцент подавляющий, несмотря на то, что она жила в Лос-Анджелесе с 19 лет.с 79 по 2003 год.
Она разочаровывает собеседника, ход ее мыслей часто сбивается с рельсов и исчезает по касательной в режиме повествования. Или она произносит громкие заявления: «Рэперы — это поэты сегодняшнего дня».
Или она смотрит на тебя так, будто ты свалился с луны, когда думает, что ты спрашиваешь что-то глупо очевидное. В ответ на вопрос о том, следит ли она за политикой, она отвечает с темой в конце «Кто не следит?» Например, «Как ты не можешь?» В то же время Лами удивительно дружелюбна и открыта. Дети подходят к ней, дрожа от тревожного благоговения, но тут же их обнимают. И у нее отвратительное чувство юмора.
Highsnobiety / Julien Boudet
Если вы когда-нибудь встречали Лами, были очарованы ею и все же не знаете, что с ней делать, не волнуйтесь; это нормальная реакция. Возможно, вы знаете, что она жена дизайнера Рика Оуэнса, хотя слово «жена» — странный термин при описании их симбиотических отношений. Лами сама по себе творческая сила . Она производит мебель, которая носит имя Оуэнса, начиная от кушеток из матовой черной фанеры, бруталистических мраморных стульев и скамеек со стальным каркасом и подушками, покрытыми текстурированной верблюжьей шерстью. Она также разрабатывает украшения с Лори Родкин, пишет музыку со своей группой LAVASCAR и появлялась в музыкальных клипах FKA twigs и Black Asteroid.
Лами родилась в семье с опытом работы в индустрии. Ее дедушка делал аксессуары для одного из самых известных кутюрье Франции Поля Пуаре. Лами изучала юриспруденцию, а после юридической школы в течение пяти лет практиковала, прежде чем переехать в Лос-Анджелес. Там она запустила собственную линию одежды и аксессуаров, для которой у нее также был магазин и небольшая фабрика. Однажды она наняла молодого человека по имени Рик Оуэнс в качестве моделиста. Лами быстро поняла, что в Оуэнсе у нее настоящий талант. Его мечтой было запустить собственную линию, и поэтому предприятие по производству одежды Лами постепенно превратилось в предприятие Оуэнса.
Highsnobiety / Julien Boudet, Arnaud Kalos
В то же время Лами управляла Les Deux Cafes, просторным, увитым виноградной лозой рестораном, который часто посещала голливудская элита. По вечерам Лами пел им скрипучим голосом. В середине 90-х Оуэнс постепенно начал продавать одежду под своим именем. Естественно, Лами была первой женщиной, которую он одел.
Завсегдатаи Les Deux Cafes обратили на это внимание, прокомментировав ее одежду, и имя Рика Оуэнса распространилось. Он начал одевать знаменитостей, таких как Кортни Лав, и заключил эксклюзивную сделку с Maxfield, лучшим дизайнерским магазином в Лос-Анджелесе. В 2002 году он дал свое первое шоу в Нью-Йорке под эгидой Vogue Анна Винтур. Вскоре после этого он нашел итальянского инвестора и получил приглашение работать дизайнером для французского мехового дома Revillon, женился на Лами, и они переехали в Париж. Остальное, как говорится, уже история.
В течение двух лет Лами руководил арт-проектом под названием Bargenale, превращая буквально баржу в инсталляцию, объединяющую музыку, еду и искусство во время Венецианской биеннале. У нее была привычка без особых усилий вовлекать в свою орбиту людей, таких как рэпер A$AP Rocky и команда Ghetto Gastro — оба были участниками Bargenale, причем последний устраивал барбекю для посетителей.
Междисциплинарная и межкультурная привлекательность Лами объясняет, почему она является определением современного культурного эрудита — не совсем «художник» в традиционном смысле, но творчески всеядный ум.
Вы не можете точно определить ее местонахождение, и поэтому все работы Лами были собраны в то, что она назвала Ламиленд, творческая вселенная, которая является уникальной ее собственной.
Highsnobiety / Julien Boudet
Если вы родились в одном месте, долгое время жили в другом и не совсем вписываетесь в общественные условности, у вас есть возможность создать свой собственный мир. Вы выбираете определять себя не своей национальностью, расой или религией, а набором культурных и эстетических ценностей. Вот тут и приходит на помощь искусство во всех его формах — будь то музыка, поэзия или мода. Вы найдете единомышленников независимо от цвета кожи, сексуальной ориентации или места рождения. Вы создаете свое племя. И вот как вы получаете Ламиленд.
Я встречаюсь с Лами в Париже перед мужским показом Рика Оуэнса в июне. Жаркий и ярко солнечный день идеально подходит для шоу, которое проходит во дворе Дворца Токио в стиле ар-деко. На ней скульптурное платье от Рика Оуэнса и сапоги с удлиненными носками.
На голове кепка с вздернутым козырьком и камера GoPro.
«Я записываю свой день для Visionaire», — сообщает мне Лами. «Ты будешь знаменит».
Мы проходим за кулисы, следом за нами Джанет, которая занимается связями с общественностью Лами, и Джованни, ее правая рука на стороне изготовления мебели. Уровни энергии Лами завидны. Она, кажется, не останавливается ни на секунду, проверяя команду гримеров, глядя на моделей, выходя осматривать подиум и делая замечания Оуэнсу, который с любовью называет ее «милашка». В какой-то момент появляется Скарлетт Руж — дочь Лами от предыдущего брака, и Лами предлагает нам прогуляться по подиуму, пока она записывает на GoPro. Начинается репетиция шоу, и Лами указывает на первую модель, комментируя: «Это рэпер Томми Кэш. Он великолепен».
Highsnobiety / Julien Boudet
На каждом шоу Рика Оуэнса у Лами есть своя секция для сидения, где сидит ее племя. Она просит переставить несколько кресел, от чего у пиар-агента покрывается нервным потом.
Участники шоу должны прибыть в течение нескольких минут. «Но они зарезервированы для американского Vogue !» — раздраженно говорит агент. — Мне все равно, — категорично отвечает Лами.
Немного повозившись туда-сюда, все списали на недоразумение, и пиарщик, который на минуту выглядел так, будто проглотил яблоко целиком, вздохнул с облегчением.
«Мне все равно».
Прибывают гости, отдают дань уважения и начинают фотографировать. A$AP Rocky появляется в джинсовом костюме с принтом, рекламирующим его последний альбом TESTING . Это своего рода партизанский маркетинг — реклама его всплывающего окна на Неделе моды в Париже, в котором продается тот же мерч. На ногах у него невыпущенная пара массивных черных кроссовок Under Armour его собственного дизайна, которые сравнивают с Osiris D3, такой же громоздкой обувью для скейтбординга, расцвет которой пришелся на рубеж веков. Лами и Рокки обнимаются и минуту болтают. Соучредитель Ghetto Gastro Джон Грей тоже появляется, одетый в черную форму Рика Оуэнса, состоящую из шорт с заниженным шаговым шортом, майки и кроссовок DRKSHDW, которые напоминают Converse Chuck Taylors на постоянной диете из стероидов.
Примерно через полчаса все расселись, и представление началось.
Меньше всего вы ожидаете, что Лами будет опытным боксером. Она была заядлым практикующим с тех пор, как жила в Лос-Анджелесе. Хотя Лами предпочитает бесконтактный бокс, потому что ненавидит насилие. Это противоречие типично для Лами, но для нее в этом нет никакого противоречия. Что ей нравится в боксе, так это острое присутствие в данный момент, когда все ее чувства обострены, мир приобретает ощущение непосредственности, здесь и сейчас.
Highsnobiety / Жюльен Буде
Highsnobiety / Julien Boudet
«Это как танцы, — говорит она. «Есть кольцо и музыка». Лами тренируется в разных уголках мира. Одно из ее любимых мест — спортзал OVERTHROW на Бликер-стрит в Нью-Йорке. Однажды она заманила меня, решительно не боксёра, на фотосессию. Среди разношерстной компании персонажей из спортзала был и Лестер Уокер из Ghetto Gastro. Я ушел после того, как фотограф призвал всех мужчин снять рубашки. Уокер остался.
«Это как танцы, — говорит она. «Есть кольцо и музыка».
Ранее в этом году Лами проявила свою любовь к боксу совершенно нетрадиционным способом, когда Селфриджес пригласил ее создать временное пространство, отражающее ее вселенную: Ламиленд. Лами выбрала бокс в качестве темы для Lamyland, установив боксерский ринг внутри магазина и привлекая дизайнеров от Gareth Pugh до Supreme для создания эксклюзивных боксерских товаров. Идея Selfridges заключалась в том, чтобы создать тематический всплывающий магазин, но в итоге Лами воссоздал полностью функционирующий боксерский зал с занятиями, которые можно было пройти прямо на месте. — За что вы боретесь? был лозунг инсталляции. Когда я спрашиваю Лами, за что она борется, она без малейшего намека на напыщенность отвечает: «Спасти мир — ничего страшного».
Бренды, участвующие в сотрудничестве с Lamyland, варьируются от Everlast до Versace. Выдержка и гламур смешались в некую не поддающуюся классификации смесь, и это именно то, что нравится Лами.
«Я думаю, что все эти категории классификации неверны и больше не современны», — предлагает она, имея в виду традиционные иерархии, которые отделяют, скажем, искусство от еды или оперу от хип-хопа.
Highsnobiety / Arnaud Kalos
Наше окружение, кажется, подчеркивает эту мысль. После шоу Рика Оуэнса мы сидим в пышном саду модного японского ресторана в шикарном отеле в самой богатой части Парижа. Представьте себе четырех готов, окруженных кучей костюмов и сумок Hermès, и вы получите картину. Мне это кажется странным, но Лами чувствует себя как дома. «Мне нравится этот ресторан, потому что многие гангстеры любят здесь обедать», — комментирует она. Затем, заметив нехарактерное для нас количество неряшливых костюмов вокруг нас, она добавляет: «Возможно, не сегодня».
Редко можно увидеть, как кто-то создает свою собственную вселенную, но Оуэнс и Лами сделали именно это. Их стиль безошибочен — смесь грубой грубости и элегантности, номадизма и готики, своего рода творческое разрушение, которому завидует модная индустрия и не только.
Эти двое дополняют друг друга, несмотря на то, что ведут жизнь, которая часто бывает совершенно разной из-за требований их графиков. Всего через три дня после мужского шоу Лами уже направлялся в Лондон, чтобы записать новый альбом с LAVASCAR. Затем она вернется во Францию, чтобы проверить поставку крупной мебели для частного клиента и встретиться с художественной ярмаркой, стремящейся воссоздать Ламиленд в другом воплощении, отличном от всплывающего окна Selfridges. А оттуда, кто знает? Одно можно сказать наверняка: это будет безошибочно Мишель Лами.
Журнал Highsnobiety, выпуск 17, уже доступен в нашем интернет-магазине, а также в избранных магазинах премиум-класса и в бутиках по всему миру.
Посмотрите, как юный Рик Оуэнс флиртует в раскопанном клипе MTV
Посмотрите, как молодой Рик Оуэнс флиртует, прокладывая себе путь через обнаруженный клип MTV | Dazed…ï¸ Стрелка влево*ï¸âƒ£ Asterisk‚ StarOption Sliders‰ï¸ MailExit FashionCult Vault
TextDaniel Rodlubgers
via Youtube0002 FashionCult Vault.
в леггинсах, как будто он был частью внебродвейской постановки Flashdance , Рику Оуэнсу было всего 26 лет, когда он впервые появился на MTV Club , преследуемый Джули Браун из центра города, чтобы дать своей аудитории «сенсацию о том, что горячо и что модно». не» в мире моды. В то время он работал дизайнером мужской одежды у Мишель Лами, которая позже стала его деловым партнером, компаньоном и, в конечном итоге, женой. В 80-е годы мода и поп-культура пережили магнетическое слияние, чему способствовали Джанни Версаче и Аззедин Алайя, положившие начало эре VIP-камео и супермоделей. Таким образом, MTV Club — первое полностью танцевальное шоу канала — будет проводить разовые модные показы, на которых гости будут продвигать свои коллекции, позиционируя моду как элемент музыкальной сцены того периода. В девятиминутном клипе, обнаруженном журналом Outlander Magazine в Твиттере, новорожденный Оуэнс рассказал о своем собственном подходе. «Нам не нравится думать о людях, которые стесняются одежды», — объяснил он.
Подробнее
Гендерное сопротивление Заи Уэйд
Читать из редактируемого Александром МакКуином выпуска Dazed
Знакомьтесь, соавтор Рика Оуэнса, сползающий в первобытный бульон
Фотографии Томми Кэша, терроризирующего толпу на Неделе моды в Париже
Хотя он похож на раскатанный кусок пластилина здесь — в лучшем виде, конечно — Оуэнс с тех пор превратился в тот самый бифштекс, который он, казалось, имел в виду. Всего через шесть лет после появления на MTV дизайнер запустил свою одноименную линию модной одежды, работая в магазине на Голливудском бульваре, а затем переехал в Париж в 2003 году, чтобы основать Owenscorp вместе с Лами. «Вы должны быть уверены в себе, выходить на улицу и искать развлечения, потому что развлекаться не так просто, как кажется, потому что там много всего», — говорит он качающейся Джули Браун, прежде чем перейти к « Я не хочу быть героем» Джонни Ненавидит Джаз и «Остаться вместе» Дебби Гибсон.
