В России вышло продолжение романа Маргарет Этвуд «Рассказ служанки»
https://ria.ru/20200520/1571727634.html
В России вышло продолжение романа Маргарет Этвуд «Рассказ служанки»
В России вышло продолжение романа Маргарет Этвуд «Рассказ служанки» — РИА Новости, 20.05.2020
В России вышло продолжение романа Маргарет Этвуд «Рассказ служанки»
Книга Маргарет Этвуд «Заветы» — долгожданное продолжение культового романа «Рассказ служанки» — поступила в среду в продажу, сообщила пресс-служба издательства… РИА Новости, 20.05.2020
2020-05-20T13:12
2020-05-20T13:12
2020-05-20T13:12
культура
канада
эксмо
маргарет этвуд
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn21.img.ria.ru/images/155977/23/1559772377_0:266:3077:1997_1920x0_80_0_0_9256cf48a86e785143a570150c32d182.jpg
МОСКВА, 20 мая – РИА Новости. Книга Маргарет Этвуд «Заветы» — долгожданное продолжение культового романа «Рассказ служанки» — поступила в среду в продажу, сообщила пресс-служба издательства «Эксмо».
Действие «Заветов» разворачивается через пятнадцать лет после событий описанных в первой книге. По-прежнему существует теократическая республика Галаад, где женские тела принадлежат государству, а способные к деторождению женщины исполняют роль служанок. На этот раз автор дает возможность рассказать о жизни в Галааде не только служанкам, но и другим кастам женщин. Сюжет развивается вокруг трех разных женщин.Маргарет Этвуд – канадская писательница и поэт, дважды лауреат Букеровской премии и обладательница почетного Ордена Канады. Книги Этвуд стали бестселлерами во всем мире и переведены более чем на 20 языков. Один из самых известных ее романов «Слепой убийца» принес Этвуд первого «Букера» в 2000 году. Второй «Букер» она получила за свой последний роман «Заветы» – долгожданное продолжение «Рассказа служанки», вышедшего в 1985 году.
https://ria.ru/20190807/1557233066.html
канада
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.
xn--p1ai/awards/
2020
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdn22.img.ria.ru/images/155977/23/1559772377_331:0:3062:2048_1920x0_80_0_0_68e1896c2bc56cd0d89a8b4c74ff2dd6.jpgРИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
канада, эксмо, маргарет этвуд
Чего ждать от продолжения ″Рассказа служанки″? | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW
Среди многих тысяч книг, которые представлены сейчас на Франкфуртской книжной ярмарке, есть, безусловно, книги-звезды.
Их больше всего обсуждают, о них больше всего пишут, их награждают и, конечно, выпускают огромными тиражами. Одна из таких книг — новый роман известной канадской писательницы Маргарет Этвуд «Заветы». Роман был опубликован всего месяц назад, но уже успел получить Букеровскую премию. Его сразу перевели на несколько языков, в том числе — на немецкий.
«Заветы» — это сиквел самого знаменитого романа Маргарет Этвуд, интеллектуального бeстселлера «Рассказ служанки», по которому сняли телесериал, ставший культовым. В «Заветах» действие происходит спустя 15 лет после событий предыдущего романа — в патриархально-тоталитарном государстве Гилеад (или Галаад), где женщины лишены всяких прав. Главное их предназначение — быть секс-рабынями и рожать детей.
Антиутопия «Рассказ служанки» — пессимистическая книга. Женщины бессильны, любая попытка сопротивления жестоко подавляется.»Заветы» — другая книга, «неожиданно оптимистическая», как написал один из критиков.
Заветы и свидетельства от Маргарет Этвуд
Основной стилистический прием в «Заветах» — тот же, что и в «Рассказе служанки»: мы как бы имеем дело с архивными документами, с записями рассказов женщин, живущих в Гилеаде.
Английское название романа «The Testaments» означает и «заветы», и «свидетельства». В русском переводе выбрали первое, в немецком — второе: роман Этвуд назвали по-немецки «Die Zeuginnen» — «Свидетельницы».
Главные действующие лица нового романа: Агнес, которая искренне верит в то, что мужчины действительно являются высшими существами, Дэйзи, с подростковой страстностью участвующая в протестах против нарушений прав человека в Гилеаде, и тетка Лидия — знакомая нам по «Рассказу служанки» надзирательница. Она сделала карьеру и даже удостоилась прижизненного памятника. Тетка Лидия следит за всеми и в преддверии неминуемой смерти составляет список тех, кого собирается «взять с собой». Вот она-то и пишет заветы — в отличие от свидетельств, написанных другими женщинами.
Маргарет Этвуд
В финале «Рассказа служанки» дверь фургона захлопывается за главной героиней, завершая ее рассказ. Читатель, как и она, не знает, что ее ждет. Свобода? Тюрьма? Смерть? Спустя 30 лет Маргарет Этвуд написала продолжение.
Все прояснилось? Разгаданы все тайны? Нет. Правда, скажем, рецензент немецкой газеты Süddeutsche Zeitung, как и некоторые другие немецкие критики, считает, что Этвуд все же заполнила многие белые пятна первого романа и более четко связала повествование с проблематикой сегодняшнего дня. Но и автор Süddeutsche Zeitung, и другие рецензенты сожалеют, что осталось немало недоговоренностей — в частности, в том, что касается мужчин Гилеада. Все ли они такие «нехорошие»? Возникают ли у них сомнения в том, что женщина — существо низшее, что ее даже грамоте учить вредно? Каково вообще их отношение к патриархальному обществу?
Новый роман Маргарет Этвуд — без мужчин
Мужских персонажей в новом романе, как и в «Рассказе служанки», очень мало. Представлены они довольно схематично. Однако не это вызвало критику многих рецензентов. Претензии — очень разные. Так, автор статьи в немецкой газете Die Tageszeitung считает, что «Рассказ служанки» был более глубоким, а «Заветы», как она выражается, — это «ловко написанный приключенческий роман».
Обложка немецкого издания романа
Рецензент еженедельника Die Zeit читал «триллер Этвуд» с удовольствием, но подчеркивает, что его раздражали «гротескные сопроводительные поучения». А журналистка из швейцарской газеты Neue Zürcher Zeitung назвала сюжет романа «абсурдным» и сравнила его с мыльной оперой. А ее главная претензия: почему действие «Заветов» происходит в некоей западной стране, а не в мусульманской, где, по мнению критика, положение женщин намного хуже?
Вывод: продолжение «Рассказа служанки» надо читать!
Странно предъявлять к антиутопическому роману подобные претензии. Да и далеко не все немецкие рецензии на книгу столь критичны. Так, автору статьи в немецкой газете Frankfurter Rundschau «Заветы» представляются «лучшей литературой», чем «Рассказ служанки». Журналистке нравится саркастический стиль, стремительный темп повествования, увлекательно закрученная фабула. А что касается слишком придирчивых рецензентов, то она считает совершенно естественным, что о новом романе судят намного строже, чем о «Рассказе служанки»: тогда Этвуд еще не была столь знаменита.
Рецензенту Frankfurter Rundschau вторит автор передачи радиокомпании Deutschlandfunk, который даже ставит «Заветы» в один ряд с классическими антиутопиями мировой литературы, а Маргарет Этвуд — рядом с Джорджем Оруэллом и Олдосом Хаксли. Так или нет, но читать роман надо! По-русски он должен выйти в марте 2020 года.
Смотрите также:
Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Будденброки. История гибели одного семейства»
Роман Томаса Манна (Thomas Mann) 1901 года повествует о жизни и упадке богатой семьи торговцев из Любека. За эту книгу писатель был удостоен Нобелевской премии по литературе. На снимке — кадр из экранизации 2008 года. Оригинальное название романа — «Buddenbrooks: Verfall einer Familie».
Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Берлин, Александерплац»
Жизнь Берлина конца 1920-х предстает перед читателем во всем многообразии. Роман Альфреда Дёблина (Alfred Döblin) 1929 года лег в основу культового фильма Райнера Вернера Фасбиндера.
На фото — режиссер (в центре) с исполнителями главных ролей. Оригинальное название романа — «Berlin Alexanderplatz».Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Мефистофель. История одной карьеры»
Роман, написанный сыном Томаса Манна Клаусом Манном (Klaus Mann) в 1936 году, повествует о жизни Хендрика Хёфгена — актера и режиссера, предающего свой талант ради карьеры. Хёфген становится соучастником преступлений нацистов. На фото — репетиции «Мефистофеля» в венском «Бургтеатре» (2018 г.) Оригинальное название романа — «Mephisto».
Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Каждый умирает в одиночку»
Роман Ганса Фаллады (Hans Fallada) 1947 года считается первой книгой, написанной о Сопротивлении писателем, не эмигрировавшим из нацистской Германии. На фото — съемочная группа фильма «Одни в Берлине» в 2016 году. Вторая справа — Эмма Томпсон. Оригинальное название романа — «Jeder stirbt für sich allein».
Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Смерть в Риме»
Роман Вольфганга Кёппена (Wolfgang Koeppen), написанный в 1954 году, критики прозвали «кривым зеркалом» послевоенной западногерманской действительности. Кёппен критиковал в нем остатки идеологии и поведения, которые привели Германию к нацизму и войне. На фото — рабочий стол в музее писателя в Грайфсвальде. Оригинальное название романа — «Der Tod in Rom».
Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Расколотое небо»
Кристу Вольф (Christa Wolf) принято считать самой значимой писательницей ГДР. В ее романе «Расколотое небо» («Der geteilte Himmel») 1963 года речь идет о проблематике разделенной Германии. На фото — репетиция спектакля «Расколотое небо» в берлинском театре «Шаубюне» (2015 г.)
Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Потерянная честь Катарины Блюм»
В этом романе лауреата Нобелевской премии по литературе Генриха Бёлля (Heinrich Böll), написанном в 1974 году, молодая немка по имени Катарина Блюм влюбляется в террориста, они проводят вместе ночь, а утром девушку арестовывают.
Роман («Die verlorene Ehre der Katharina Blum») был экранизован в 1975 году (на фото).Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Открытие медлительности»
Мораль Стена Надольного (Sten Nadolny) такова: хорош тот, кто не торопится во имя успеха, а держит время в своих руках. Герой вышедшей в 1983 году книги «Открытие медлительности» («Die Entdeckung der Langsamkeit») — сэр Джон Франклин, английский мореплаватель, исследователь Арктики. На фото — Стен Надольный.
Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Animal Triste»
«После соития всякая тварь тоскует», — словами из этого латинского изречения названа книга Моники Марон (на фото), изданная в 1996 году. Сюжет таков: женщина-палеонтолог, работающая в берлинском музее, страстно влюбляется в своего коллегу. Моника Марон (Monika Maron) исследует эту страсть, наслаждаясь каждой деталью. «Animal Triste» — оригинальное название книги.
Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Чернильное сердце»
Самый известный роман гранд-дамы немецкого фэнтези Корнелии Функе (Cornelia Funke) был впервые издан в 2003 году.
По словам Функе, писать для детей — самая замечательная профессия на свете: «Я знаю, каково это — быть маленьким, быть другим». Оригинальное название книги — «Tintenherz».Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Гуд бай, Берлин!»
Двое подростков отправляются путешествовать на старой «Ниве» по берлинским окрестностям. И выясняется, что люди вовсе не так плохи, как о них говорят! Из «романа воспитания» Вольфганга Херрндорфа (Wolfgang Herrndorf) 2010 года получился симпатичный роуд-муви «Гуд бай, Берлин!», который снял в 2016 году Фатих Акин (на фото — исполнители главных ролей). Оригинальное название книги — «Tschick».
Немецкие книги, которые должен прочитать каждый
«Дни убывающего света»
Личные истории, соединенные автором, наглядно иллюстрируют жизнь в ГДР. Дебютный роман «In Zeiten des abnehmenden Lichts» Ойгена Руге (Eugen Ruge), изданный в 2011 году, был удостоен Немецкой книжной премии как лучший роман 2011 года на немецком языке.
Спектакль по роману «Дни убывающего света» поставили в 2013 году в берлинском Немецком театре (на фото — репетиция).Автор: Дарья Брянцева
На фото — режиссер (в центре) с исполнителями главных ролей. Оригинальное название романа — «Berlin Alexanderplatz».
Роман («Die verlorene Ehre der Katharina Blum») был экранизован в 1975 году (на фото).
По словам Функе, писать для детей — самая замечательная профессия на свете: «Я знаю, каково это — быть маленьким, быть другим». Оригинальное название книги — «Tintenherz».
Спектакль по роману «Дни убывающего света» поставили в 2013 году в берлинском Немецком театре (на фото — репетиция).______________
Хотите читать нас регулярно? Подписывайтесь на наши VK-сообщества «DW на русском» и «DW Учеба и работа» и на Telegram-канал «Что там у немцев?»
Каким будет продолжении книги «Рассказ служанки» Маргарет Этвуд | Vogue Ukraine
Новый роман Маргарет Этвуд «Заветы», продолжение книги «Рассказ служанки», еще до своего выхода попал в лонг-лист Букеровской премии. Почему весь мир так ждет продолжения популярной антиутопии, знает Vogue.ua.
Новая книга канадской писательницы и финалистки Букеровской премии Маргарет Этвуд будет называться «Заветы» (The Testaments). Ее выход запланирован на 10 сентября 2019 года, но говорят о ней уже год – благодаря сериалу «Рассказ служанки» одноименная книга Этвуд получила вторую жизнь и пристальное внимание со всего мира, и очевидно, что выход продолжения сейчас очень ко времени.
Писательница признается: на создание второй части ее сподвигнули вопросы зрителей сериала об устройстве Гилеада – вымышленного тоталитарного государства, в котором происходит действие романа. «Все, что вы когда-либо спрашивали меня о Гилеаде и его внутренней работе, стало источником вдохновения для этой книги. Ну, почти все! Еще один источник вдохновения – это мир, в котором мы с вами живем», – говорит Этвуд.
Напомним, что роман «Рассказ служанки» вышел в 1985 году, а его действия происходят в тоталитарной Республика Гилеад, где к власти пришли христианские радикалы, которые ненавидят женщин и используют их как служанок и рожениц. Книга была номинирована на Букеровскую премию, а в 2017 году получила мировое признание благодаря экранизации канала Hulu, главную роль в которой сыграла талантливая драматическая актриса Элизабет Мосс. Сериал продлили уже на три сезона, а Этвуд тем временем взялась за продолжение. Действия новой книги «Заветы» будет происходить через 15 лет после событий «Рассказа служанки», а повествование идти от лица сразу трех героинь.
Подробности о сюжете пока не разглашают, но это будет одно из главных литературных событий года. Как говорит Питер Флоренс, судья Букеровской премии, «договор о неразглашении спойлеров не позволяет мне описать, кто, как, почему и даже где будет происходить … это ужасно и волнительно, потому что книга невероятная». Члены жюри Букеровской премии уже прочли неопубликованный роман – и то, что книга уже попала в лонг-лист, только добавляет интриги.
«Завет» ждет большая промо-кампания. Этвуд сообщила, что осенью она отправится в тур по Великобритании, чтобы поддержать книгу. 9 сентября мировая премьера «Завета» состоится в лондонском книжном магазине Waterstones на Пикадилли, а 10 сентября Этвуд представит книгу в Национальном театре, где ее обсуждение будет транслироваться в тысячах кинотеатров по всему миру.
Книги, о которых говорят: «Заветы». Вторая часть «Рассказа Служанки»
В продажу поступил новый роман Маргарет Этвуд «Заветы», это вторая часть книги «Рассказ Служанки».
Первая часть, о которой мы уже писали в рубрике «Книги, о которых говорят», стала настоящей сенсацией, поводом для толков и разговоров и основой неплохой сериальной экранизации. Получилось ли у писательницы создать новую актуальную драму, отражающую чаяния и страхи человечества? Или интерес читателей к «Заветам» – это лишь следствие былого успеха?
Про что продолжение книги «Рассказ Служанки»? Напомним финал предыдущего романа: за главной героиней, Служанкой Фредовой, захлопывается дверь фургона, и её везут в неизвестном направлении. Читатель не знает, что ждёт героиню – свобода, а может смерть? Проходит пятнадцать лет после этой сцены – именно тогда и начинается действие «Заветов». Патриархальная республика Галаад всё ещё существует, женщины, их тела и по большей части души всё так же принадлежат мужской части населения и призваны исполнять лишь функцию деторождения. Изменится ли что-то в этом мире? Рассказ будет вестись от лица разных женщин, принадлежащих к разным кастам, одна из них – уже знакомая нам по первой части Тётка Лидия, две другие – из нового молодого поколения.
Вот как сама Этвуд пишет о продолжении истории:
«Но прежде чем слова попали на бумагу, «Заветы» отчасти создавались в умах людей, которые читали их предшественника, «Рассказ Служанки», и всё спрашивали и спрашивали, что же было дальше, когда роман закончился. Тридцать пять лет – долгий срок, хватит времени обдумать ответы, а ответы меняются по мере того, как меняется общество и возможности оборачиваются реальностями. Граждане многих стран, в том числе и Соединённых Штатов, живут сейчас под напряжением гораздо острее, нежели три десятилетия назад
», – пишет Этвуд в послесловии к «Заветам».
Не совсем понятно, лягут ли «Заветы» в продолжение сериальной экранизации, однако вторая часть антиутопии Этвуд явно заслуживает того, чтобы быть внимательно прочитанной. Она одновременно и более жёсткая, и более оптимистичная, чем первая книга, и заставляет много думать о роли женщины в разных современных обществах. Но и не только об этом. Определённо, «Заветы» Маргарет Этвуд – одна из тех книг, над которыми можно много спорить и размышлять.
Вышло долгожданное продолжение культового романа «Рассказ служанки» — Радио JAZZ
В издательстве «Эксмо» вышла новая книга Маргарет Этвуд «Заветы» – долгожданное продолжение культового романа «Рассказ служанки».
Еще до публикации новый роман Этвуд был номинирован на Букеровскую премию и в финале разделил награду с феминистским текстом Бернардин Эваристо «Девушка, женщина, другая». Продолжения истории о Галааде, начатой в романе «Рассказ служанки», с нетерпением ждут не только читатели современной прозы, но и поклонники культового одноименного сериала – ведь сюжет «Заветов» может лечь в основу новых сезонов.
В финале первой книги за главной героиней, Служанкой Фредовой, захлопывается дверь фургона, и ее везут в неизвестном направлении. Что ее ждет: свобода, тюрьма или смерть? Действие «Заветов» разворачивается через пятнадцать лет после этой сцены. По-прежнему существует теократическая республика Галаад, где женские тела принадлежат государству, а фертильные женщины исполняют роль служанок, чья единственная функция – деторождение. Сама Этвуд так пишет о продолжении:
«Но прежде чем слова попали на бумагу, «Заветы» отчасти создавались в умах людей, которые читали их предшественника, «Рассказ Служанки», и все спрашивали и спрашивали, что же было дальше, когда роман закончился. Тридцать пять лет – долгий срок, хватит времени обдумать ответы, а ответы меняются по мере того, как меняется общество и возможности оборачиваются реальностями. Граждане многих стран, в том числе и Соединенных Штатов, живут сейчас под напряжением гораздо острее, нежели три десятилетия назад», – пишет Этвуд в послесловии к «Заветам».
На этот раз автор дает возможность рассказать о жизни в Галааде не только служанкам, но и другим кастам женщин. Сюжет развивается вокруг трех разных женщин. С одной из них мы уже знакомы по «Рассказу служанки» – это Тетка Лидия, известная своей жестокостью по отношению к Служанкам, в которых она воспитывает покорность. Почему эта умная женщина добровольно стала столпом этого тоталитарного государства? Что движет ею и какую роль ей предстоит сыграть?
Две других героини скрываются под свидетельскими показаниями 369А и 369Б. Это молодые женщины, принадлежащие новому поколению. Одна из них живет в Галааде и готовится выйти замуж за военачальника. Другая находится в свободной Канаде, но жизнь кажется ей ненастоящей, будто сфабрикованной. Девушки как-то связаны между собой, по ходу романа они шаг за шагом раскрывают тайну этой связи и ее значение для будущего.
Новый роман получился одновременно и мрачнее, и в чем-то оптимистичнее первой книги. Героини постепенно узнают шокирующую правду о внутренних механизмах Галаада, и теперь, когда любой возможный вариант будущего не сулит ничего хорошего, каждая должна решить, во что она верит и как далеко готова зайти в борьбе за свободу. Стать пособницей режима или обречь себя на пытки? Подчиниться судьбе или совершить побег?
«Заветы» – достойное продолжение «Рассказа служанки». Маргарет Этвуд не только погружает читателей в захватывающую антиутопию, но и откликается в своем тексте на нашу реальность, буквально позволяет чувствовать, как меняется мир, сдвигаются границы, образуются новые государства и как изнутри разлагаются тоталитарные режимы, чтобы однажды исчезнуть.
Об авторе
Маргарет Этвуд – канадская писательница и поэт, дважды лауреат Букеровской премии и обладательница почетного Ордена Канады. Книги Этвуд стали бестселлерами во всем мире и переведены более чем на 20 языков. Один из самых известных ее романов «Слепой убийца» принес Этвуд первого «Букера» в 2000 году. Второй «Букер» она получила за свой последний роман «Заветы» – долгожданное продолжение «Рассказа служанки», вышедшего в 1985 году.
Дилогия о Галааде – это антиутопическая фантазия на тему нашего будущего, сложившаяся из осколков и фрагментов реальных тоталитарных режимов, с которыми сталкивалось человечество. Этвуд удивительно живо рисует перед читателем государство патриархальной теократии – Галаад, где женщины лишены свободы и любых прав. Им нельзя читать, писать, работать, любить и повторно выходить замуж. В этом мире есть самая бесправная каста – Служанки. Они являются сосудом воспроизводства и должны рожать детей своим хозяевам и их женам, неспособным к деторождению. Если же Служанки не справляются со своей главной миссией, их ждут пытки и смерть.
Подписывайся на нас:
Маргарет Этвуд выпустит продолжение романа «Рассказ служанки»
Канадская писательница Маргарет Этвуд объявила, что в сентябре следующего года собирается выпустить продолжение своего всемирно известного романа-антиутопии «Рассказа служанки». Новая книга будет называться The Testaments.
Хотя «Рассказ служанки» был написан еще в 1985 году, особую актуальность он приобрел с приходом к власти в США Дональда Трампа, подчеркивают в издательстве Penguin, которое будет издавать книгу. «Служанки» из романа стали символом борьбы за права женщин и против женоненавистничества. Сегодня на различных протестных акциях все чаще можно увидеть женщин в красных плащах и белых головных уборах, которые молча идут, склонив головы — как в сериале «Рассказ служанки».
Основой для этого образа — и сценария сериала — послужил роман канадской писательницы Маргарет Этвуд
Антиутопия Этвуд повествовала о событиях недалекого будущего, в котором многие женщины больше не могут иметь детей. А те, кто способен к деторождению, попадают в рабство к богатым семьям и вынуждены рожать им потомков.
Автор фото, AFP
Подпись к фото,Кадр из сериала «Рассказ служанки»
Белая шляпа и красный плащ — униформа, которая должна была подчеркивать подчинённое положение служанок в Республике Гилеад, расположенной на современной территории США. Теперь в этой же униформе реальные женщины выходят на марши за свои права.
В новом романе повествование ведется от лица трех женщин.
Действие происходит через 15 лет после финальной сцены, в которой дверь фургона, в котором находится главная героиня Оффред, захлопывается, и ее увозят. А что с последует за этим — свобода, новые испытания и заточение или даже смерть — остается под вопросом.
«Дорогие читатели, все то, о чем вы спрашивали у меня про Гилеад и жизнь в нем, послужило для меня вдохновением и легло в основу нового романа, — признается писательница своим поклоникам. — Ну, или почти все. Другим источником стал тот самый мир, в котором мы живем вместе с вами».
Маргарет Этвуд: «Рассказ служанки»
«Рассказ служанки» преодолевает стереотипы антиутопий 20 века и в художественном языке. Давайте посмотрим, как Этвуд воплощает антиутопический сюжет в романе.
👤 Роман написан от первого лица. Рассказчица — одна из «служанок», ее настоящее имя в романе не раскрывается. Служанок называют по именам их хозяев. Героиню зовут Offred — Фредова в русском переводе, то есть «принадлежащая Фреду». (В контексте сюжета имя также явно напоминает слово offered — дарованная, принесенная в жертву.) Она хорошо помнит жизнь до Галаада — это уже отличает ее от типичных героев антиутопий. Переворот лишил ее не только прав, но и семьи. История, которую рассказывает Фредова, — не о прозрении, а о выживании и ненависти.
📖 Этвуд показывает, что антиутопия может функционировать без искренней тотальной вовлеченности людей. Рассказчица не одинока, многие персонажи романа не верят, что живут в утопии и прекрасно сознают тотальное лицемерие системы. Одни не сопротивляются, потому что новый порядок вещей им выгоден, другие — потому что сопротивление подавляется с невероятной жестокостью.
🗡 В романе больше откровенно страшных и жестоких сцен, чем даже у Оруэлла. Физическое и психологическое насилие пронизывает всю жизнь, а не только моменты наказания непослушных. Повседневность Галаада включает публичные казни и ритуализованные изнасилования, тюремную дисциплину. В коротких флэшбэках Фредова восстанавливает фрагменты прошлой жизни, и так складывается понимание, как Галаад стал возможен.
🔥 Одна из самых сильных таких сцен отсылает к «451 градусу по Фаренгейту» — детское воспоминание о кострах из книг журналов. Жгут не зловещие пожарные, не фашисты и даже не религиозные фанатики, а прогрессивные женщины, которые хотят символически уничтожить унизительную порнографию.
➡️ Именно здесь появляются типичные антиутопические знаки единения:
«В лицах — счастье, почти экстаз. Костры это умеют. Даже мамино лицо, обычно бледное, истончившееся, казалось румяным и веселым, как с рождественской открытки; и там еще была одна женщина в оранжевой вязаной шапочке — дородная, щеки вымазаны сажей, я помню.
Хочешь сама бросить, детка? спросила она. Сколько же мне было? Скатертью дорожка такому мусору, хихикнула она. Можно, да? спросила она маму.
Если хочет, сказала мама; она всегда говорила обо мне с посторонними так, будто я не слышу.
Вязаная шапочка протянула мне журнал. На нем была красивая голая женщина, запястья обмотаны цепью — женщина висела под потолком. Мне было любопытно. Я не испугалась. Я решила, она качается, как Тарзан на лиане по телевизору.
А вот видеть ей не стоит, сказала мама. Давай, сказала она мне, кидай скорее.
Я швырнула журнал в огонь. Он зашелестел, раскрываясь, в вихре своего пламени, большие бумажные хлопья отделялись, плыли в воздух, еще горя, куски женских тел у меня на глазах на лету превращались в черную золу».
👧 В следующем воспоминании у уже взрослой героини отнимают дочь. Короткие фразы рассказчицы фиксируют только конкретные детали, без рассуждений и оценок — мастерство Этвуд в том, как она создает понятную целостную картину из этих обрывков.
Как номинированные на премию «Эмми» актеры второго плана «Рассказа служанки» изменились благодаря 4 сезонам «Галаад»
Эта история о «Рассказе служанки» впервые появилась в выпуске журнала TheWrap, посвященного наградам Down to the Wire.
Наряду с получением номинаций на премию «Эмми 2021 года» за выдающийся драматический сериал и ведущей актрисой Элизабет Мосс, 4-й сезон «Рассказа служанки» принес колоссальные семь одобрений актерам поддержки О. Т. Фэгбенлу, Максу Мингелле, Брэдли Уитфорду, Мэдлин Брюэр, Энн Дауд, Ивонн. Страховски и Самира Уайли (плюс еще двое приглашенных актеров Маккенны Грейс и Алексис Бледел).
С такими результатами совершенно очевидно, что их коллеги по отрасли осознают важность этих игроков в этом сезоне. Но что каждый из них считает, что их роли предлагают — особенно по сравнению с тем, как они начали свое путешествие в Школе Галаад?
«В некотором смысле, в премьере сериала произошел момент, который отправил жизнь Люка по совершенно другой траектории», — сказал Фагбенл, который играет Люка Банкола, мужа Джун (Мосс). «И решение того, (которого) вы ждали три сезона, — это воссоединение с июнем.Что было замечательно для Люка и для меня как актера, так это исследовать это глубокое и сложное решение ».
Уайли, играющая роль лучшей подруги Джун, Мойры Стрэнд, сказала: «То, что мотивировало Мойру в первом сезоне, во многом связано с местью. Она просто хотела отомстить людям. Думаю, многие люди считали ее такой крутой задирой — она буквально убила человека и сбежала. (Но) 4-й сезон — более мягкая Мойра. Она хочет испытать любовь. Она воспитывает дочь Джун.У нее такие легкие отношения с Люком. Ей помогает комплексная терапия. В этом сезоне есть сцены, где Джун говорит то, что сама Мойра сказала бы в первом сезоне, и Мойра возражает против этого ».
Мингелла, который играет Ника Блейна, любовника Джун и отца ее ребенка, рожденного в Галааде, сказал, что на этот вопрос «довольно легко ответить» из-за явной эволюции Ника. «Мы видели, как он превращался из мальчика в мужчину, из дворника в командира», — сказал он. «Это резкий переход.И в контексте истории это был ускоренный переход. Было весело играть этим человеком, который поднимается по служебной лестнице со скоростью, которая, вероятно, быстрее, чем он мог бы выдержать. Пришлось много пережевывать мяса.
Брюэр, которая четыре сезона путешествовала вместе с Джун в качестве подруги-служанки Джанин, сказала, что ее персонаж пережил «полную перестройку своего существования», адаптируясь к Галааду. «Особенно в 4-м эпизоде [4-го сезона], а затем в 8-м эпизоде, они действительно заставили ее пройти через край.Но я думаю, что самая большая разница в том, что мы видели, как Джанин набирала силу — силу, которой она обладала все это время. Мы видим, что в этом сезоне она действительно владеет этим, даже если она выглядит так, как будто она сдалась. На самом деле она самая могущественная из всех, что когда-либо были.
Как человек, который стремился отнять силу у служанок на протяжении четырех сезонов сериала «Хулу», персонаж Дауда, тетя Лидия, теперь ощущает «влияние времени на этих служанок — то, что заботит или любит человека. соответствует тому очень узкому видению Лидии, с которого мы начинаем в первом сезоне », — сказала актриса, получившая премию« Эмми ».«Люди меняются, не так ли? Ее привязанность к Жанин, Джун и девушкам-служанкам для нее реальна. Она стала гораздо лучше понимать, что на самом деле происходит в Галааде с командирами, что это не то, что мы планировали. Происходит много вещей, которые она не поддерживает, но у женщин нет власти. У Лидии такое видение: «Я вижу, что здесь происходит». (Но) она должна действовать, чтобы выжить в рамках правил Галаада, потому что это касается выживания не только для девочек, но и для нее тоже.Выживание требует осторожного, бдительного, осознанного мышления. И это то, что растет в ней ».
Командир Уитфорда Джозеф Лоуренс также застрял в Галааде в сезон после смерти своей жены Элеоноры (Джули Дретцин). «Это своего рода безрассудство, — сказал Уитфорд. «Я не думаю, что он человек, которого беспокоит опасность, в которую он себя подвергает. Любовь Элеоноры была настоящей, и ужас того, что я создал, был доведен до меня очень личным образом, потому что это был в основном Галаад. Это разрушило любовь всей моей жизни.И это своего рода жалко, что людям требуется такая личная потеря, чтобы представить себе потери других. Но это дало ему некую смелость, которой у него не было раньше. Я думаю, он должен выплатить долг ».
Что касается злейшего врага Джун, Серены Джой Уотерфорд из Страховски, Страховски сказал, что 4-й сезон принес ей самые большие изменения из-за того, что она и ее муж, командир Фред Уотерфорд (Джозеф Файнс), никогда не считали возможным: здоровая беременность. «В первом сезоне мы встретили по-настоящему охраняемую Серену, которая по своим собственным причинам вознесла огромную стену и была невероятно ожесточенной», — сказала она.«И хотя у нее все еще есть эти элементы, мы отправились с ней в путешествие, где она действительно показала свою сверх-уязвимую сторону. В четвертом сезоне мы столкнулись с новой уязвимостью, когда она сломалась перед июнем, чтобы умолять о прощении. И я думаю, что это довольно контраст. Какой бы ни была ее мотивация в этот момент — я все еще думаю, что это явно манипулятивное действие во многих смыслах — но все же это было попрошайничеством, потоком эмоций. Я не знаю, что она многому научилась, но дело в том, чтобы показывать свои цвета.”
Подробнее из выпуска Down to the Wire можно прочитать здесь.
Актерский состав «Теда Лассо» на обложке журнала TheWrap «Эмми»За кулисами с актерским составом «Рассказ служанки»
Когда в прошлом месяце были объявлены номинации на Эмми, неудивительно, что «Рассказ служанки» преуспел. по всем направлениям, исполнив 21 кивок. Но тот факт, что драма Hulu получила 10 номинаций только в актерских категориях, безусловно, заслуживает внимания и, возможно, более чем неожиданно.За исключением, возможно, людей, стоящих за кастингом шоу.
«Когда мы собрали этот ансамбль несколько лет назад, мы отбирали не только для пилотного проекта», — говорит Шэрон Байали из Bialy / Thomas & Associates, номинированная (вместе с Шерри Томас и Расселом Скоттом) на восемь кастингов Эмми с 2014 года, четыре из них для «Сказки служанки», в том числе в этом году. «Мы думали, какой актер через годы сможет продолжить восхождение, бросая вызов сценаристам. Вот почему эта группа получила признание ».
Здесь мы попросили всех 10 номинантов немного рассказать об их персонажах и жизни на съемочной площадке.
АЛЕКСИС БЛЕДЕЛЬ
Служанка Эмили Малек
(приглашенная актриса в драме)
Алексис Бледел в роли Эмили в «Рассказе служанки»
(Джаспер Сэвидж / Хулу)
В каком направлении вы бы хотели, чтобы сценаристы двигали вашего персонажа? Продолжать попытки излечиться, возможно, найти здоровый выход для своего гнева.
Расскажите секрет о вашем персонаже, который известен только вам: То, как ее разум работает с научными данными.Я думаю, что ей тяжело переживать поток эмоций.
Какая сцена в 4 сезоне была для вас самой сложной? Сцена, где Эмили вынуждена противостоять Марфе, которая изменила для нее ход событий в Галааде.
MADELINE BREWER
Служанка Джанин Линдо
(актриса второго плана в драме)
Мэдлин Брюэр в роли Джанин в «Рассказе служанки».
(Софи Жиро / Хулу)
Расскажите секрет о вашем персонаже, который известен только вам: Она великолепная певица караоке.
Какая сцена в 4 сезоне была для вас самой сложной? Самым сложным, полезным, деликатным, прекрасным, поддерживающим моментом, который все еще был невероятно трудным, потому что это было все равно, что пытаться нанести столько травм одному маленькому телу, одной маленькой Джанин, была сцена со мной и Энн [Дауд в роли тети Лидии] в Эпизоде 8.
Если бы вы могли сказать одну вещь Маргарет Этвуд, что бы это было? Мне не нужно ничего говорить Маргарет Этвуд. Она знает, что сделала.
ANN DOWD
Тетя Лидия Клементс
(актриса второго плана в драме)
Энн Дауд в роли тети Лидии в «Рассказе служанки».
(Джаспер Сэвидж / Хулу)
В каком направлении вы бы хотели, чтобы сценаристы двигали вашего персонажа? Я хочу, чтобы у тети Лидии был безумный роман с коммандером. Лоуренс.
Какая сцена в 4 сезоне была для вас самой сложной? По правде говоря, самой сложной сценой были все они.В каждой сцене, как и в каждом сезоне, есть своя сложность. Примечательно, что производство позволило нам работать в разгар пандемии, и мы все были очень благодарны за возвращение.
Кто самый смешной актер за кадром? На этой площадке много веселых людей, но я скажу Элизабет. Мы двое вместе долгое время, и она взбесила меня. Достаточно взглянуть, и я в деле.
O-T FAGBENLE
Люк Банкол
(актер второго плана в драме)
О-Т. Фагбенле в роли Люка в «Рассказе служанки.”
(Софи Жиро / HULU)
В каком направлении вы бы хотели, чтобы сценаристы двигали вашего персонажа? Переместите меня в Карибское море. Зимы в Торонто суровые, и если бы мой персонаж мог пережить травму, находясь на солнце, это действительно помогло бы.
Какая сцена в 4 сезоне была для вас самой сложной? В третьем сезоне была сцена, в которой Люк флиртовал с другой женщиной из Канады. И это заставило меня задуматься: «Есть ли часть его личной жизни, которую мы не видим? Он был монахом? » Я принял одно решение о тайной романтической жизни, но когда сцену прекратили, я как бы вернулся к монашеским путям Луки.
Кто самый смешной актер за кадром? О, я имею ввиду, выбирайте сами. Но сегодня я пойду с Амандой Бругель [бывшая Марта Рита Блю]. Она просто веселая. На самом деле в моем Instagram есть видео, на котором она танцует и танцует в костюме своего персонажа, и это одно из самых смешных видео, которые я когда-либо видел.
МАККЕННА ГРЕЙС
Жена Галаад Эстер Киз
(приглашенная актриса в драме)
Маккенна Грейс в роли миссисКиз в «Рассказе служанки».
(Софи Жиро / HULU)
В каком направлении вы бы хотели, чтобы сценаристы двигали вашего персонажа? Для меня будет честью вернуться и посмотреть несколько классных сцен. Для меня не имеет значения, что они из себя представляют.
Какая сцена в 4 сезоне была для вас самой сложной? Когда я сидел там, держал нож и рассказывал мисс Лиззи Мосс свою предысторию. Для меня было честью рассказать историю, похожую на историю миссис Билл.Киз, чтобы повысить осведомленность, но мне было больно представить, что женщинам, подобным ей, приходится проходить каждый день.
Кто самый смешной актер за кадром? Г-жа Нина Кири [служанка Альма]. Она крутая. У нас всегда была такая штука, когда мы выходили на съемочную площадку и играли «Настоящие домохозяйки Галаада».
МАКС МИНГЕЛЛА
Командир. Ник Блейн
(актер второго плана в драме)
Макс Мингелла в роли Ника Блейна в «Рассказе служанки».
(Софи Жиро / Хулу)
В каком направлении вы бы хотели, чтобы сценаристы двигали вашего персонажа? Было здорово получить сценарий, который немного не знает, куда все может пойти.Это одна из частей этого процесса, которую я очень ценю, поэтому я не хотел бы ее терять.
Какая сцена в 4 сезоне была для вас самой сложной? Мы снимали сцену в 9 серии, Лиззи и я, которая происходила снаружи. Было совершенно холодно. Я не очень хорошо себя чувствую на морозе, так что это видно по моему выступлению [смеется]. Мое лицо опухло от сосулек. Я просто пытаюсь дышать.
Кто самый смешной актер за кадром? Это должен быть Брэдли Уитфорд.Я могу быть предвзятым, потому что он, наверное, мой самый близкий друг в актерском составе, но Брэдли заставляет меня смеяться, как никто другой. Он прекрасный рассказчик, очень харизматичный человек. Я думаю, что это проявляется в его выступлениях. Он настоящая кинозвезда.
ЭЛИСАБЕТ МОСС
Джун Осборн
(главная актриса в драме)
Элизабет Мосс в роли Джун Осборн в «Рассказе служанки».
(Софи Жиро / HULU)
Если бы вы могли попросить сценаристов переместить вашего персонажа в одном направлении, что бы это было? Одна из вещей, которые я всегда стараюсь оставаться на вершине и присутствовать в персонаже, — это реальность того, через что она прошла, и влияние, которое это на нее окажет.У меня довольно сильные инстинкты относительно того, что кажется правильным для Джун, и я всегда стараюсь помнить, что это человек, переживший сильную травму, и не является нормальным человеком, способным к нормальным переживаниям.
Какая сцена в четвертом сезоне была для вас самой сложной? Режиссура сцены переезда поездов в конце 3-го эпизода! Мы снимали его в течение двух дней, и оба дня были совершенно разной погодой. Один день шел дождь, что было отличным завершением сцены, когда они бегут, а второй день был прекрасен без облаков в небе, когда мы снимали интерьер фургона.Слава богу за моего DP Стюарта [Биддлкомба], который сумел сделать так, чтобы это соответствовало и выглядело великолепно.
Если бы вы могли сказать одну вещь Маргарет Этвуд, что бы это было? Спасибо. Просто спасибо вам от всего сердца.
ИВОННА СТРАХОВСКИ
Серена Джой Уотерфорд
(актриса второго плана в драме)
Ивонн Страховски в роли Серены Джой Уотерфорд в «Рассказе служанки».
(Софи Жиро / Хулу)
В каком направлении вы бы хотели, чтобы сценаристы двигали вашего персонажа? Получите политическую поддержку в Канаде как свободная женщина со своим младенцем, в то время как ее мучают, что Джун однажды заберет ребенка, учитывая то, что она сделала с [своим мужем] Фредом.
Расскажите секрет о вашем персонаже, который знаете только вы: Она ест Twinkies по ночам. Ага.
Какая сцена в 4 сезоне была для вас самой сложной? Не столько сцена, сколько о налаживании отношений с Фредом [Джозефом Файнсом], а также об отношениях с Марком Туэлло [Сэм Джагер]. В этом сезоне политической игры против внутренних эмоций была прекрасная грань.
BRADLEY WHITFORD
Командир. Джозеф Лоуренс
(актер второго плана в драме)
Брэдли Уитфорд в роли коммандера.Лоуренс в «Рассказе служанки».
(Софи Жиро / HULU)
Расскажите секрет о вашем персонаже, который известен только вам: В начале брака он потерял ребенка.
Кто самый смешной актер за кадром? То, как Лиззи одевается на работу, меня бесит, потому что ей явно все равно. Я думаю, люди ожидают, что известные актрисы будут беспокоиться о своей одежде, а Лиззи одевается как донор плазмы.Я имею в виду, она должна выпустить линию одежды для отдыха без секса.
Если бы вы могли сказать одну вещь Маргарет Этвуд, что бы это было? У меня всегда есть эта незащищенность, потому что я живу в ее мире, но она никогда не писала моего персонажа. Думаю, я бы спросил ее, что я хочу спросить у любого, кто связан с шоу или видел шоу: «Как вы думаете, я отстой?»
САМИРА ВИЛИ
Мойра Стрэнд
(актриса второго плана в драме)
Самира Уайли в роли Мойры в «Сказке служанки».”
(Софи Жиро / HULU)
В каком направлении вы бы хотели, чтобы сценаристы двигали вашего персонажа? В сторону любви и романтики. Честно говоря, видеть, что у Мойры есть девушка в этом сезоне, было так приятно и так мило. Я чувствую, что Мойра заслуживает человек.
Какая сцена в 4 сезоне была для вас самой сложной? Эпизод 6, на лодке, когда Джун пытается украсть спасательную шлюпку. Номер 1, у нас с Лиззи давно не было таких сцен, наверное, с первого сезона.Большинство наших сцен были воспоминаниями. Но также мы были на сумасшедшей лодке посреди ночи, посреди озера Онтарио. Было очень холодно. Мы были в 30 минутах от любого берега. Был такой сильный ветер. Это было так неспокойно … Это было довольно интенсивно.
Если бы вы могли сказать одну вещь Маргарет Этвуд, что бы это было? Маргарет Этвуд писала в моем Instagram, иногда [используя] смайлики. Когда кто-то такой замечательный писатель использует смайлики, я просто почувствовал, что за этим стоит столько смысла.С тех пор появились новые смайлы. Я действительно хочу спросить Маргарет: «Какой твой любимый новый смайлик?»
В последнем сезоне «Рассказа служанки», тихой демонстрации силы
Я неоднозначно отреагировал на последний, четвертый сезон «Рассказа служанки» Хулу [предупреждение о спойлере]. Поначалу мне не нравилось смотреть на него, поскольку он продвигался вперед с чрезмерным количеством пыток, жестокости и, для Джун Элизабет Мосс, безумно удачи. Сценаристы словно превращали Джун в супергероя.
Но я снова оказался помолвлен, когда июнь наконец добралась до Канады. Конечно, некоторые сюжетные линии были вынужденными, но, по крайней мере, они больше не были похожи на старые вещи. Меня особенно интересовало, как Джун и Люк справляются с восстановлением связи после травмы, и меня особенно впечатлил О. Т. Фагбенле, который играет Люка. Ему удалось тихо, но ясно передать все сложности, возникающие между ними. Этим летом он был самым заслуженно номинирован на премию «Эмми» — его первый актер второго плана.
Итак, кое-что о Фагбенле, который также был в актерском составе сериала HBO «В поисках». Прежде всего, он снялся в написанном Хулу «Maxxx». Шоу 2020 года повествует об отвратительной обветшалой звезде бойз-бэнда (он прекрасно сочетается с «Girls5eva» в «Павлине»), который отчаянно пытается вернуться и вернуть свою бывшую супермодель. Он нарцисс, пристрастившийся к славе, и готов на все, чтобы снова привлечь внимание общественности.
Тон шоу резкий и резкий — посмотрите, как Maxxx пытается превратить похоронную службу в карьеру, — но тоже резкую.Он идеально подходит для энергичного настроения. Фагбенл заботится о том, чтобы в Максхе тоже было что-то сочувственное, в том числе его искренняя привязанность к своему сыну-подростку, чтобы мы были вовлечены. Дополнительный плюс: Кристофер Мелони как безумный музыкальный магнат.
Во-вторых, у Фагбенла скоро состоится громкое выступление: он сыграет Барака Обаму в «Первой леди», антологии, которая будет транслироваться на Showtime. Он появится вместе с Виолой Дэвис в роли Мишель Обамы, с Мишель Пфайффер в роли Бетти Форд, Аароном Экхартом в роли Джеральда Форда, Джиллиан Андерсон в роли Элеоноры Рузвельт и Кифером Сазерлендом в роли Рузвельта.Дата премьеры пока не объявлена.
И, наконец, его только что сняли в «WeCrashed», мини-сериале Apple TV +, основанном на подкасте «WeCrashed: взлет и падение WeWork». Джаред Лето, Энн Хэтэуэй и Америка Феррера также участвуют в шоу, в котором рассказывается о наполненном жадностью взлете и неизбежном падении стартапа WeWork.
С Мэтью Гилбертом можно связаться по адресу [email protected]. Следуйте за ним в Twitter @MatthewGilbert.
Макс Мингелла говорит, что Элизабет Мосс — его «любимая вещь» о работе над шоу
В «Рассказ служанки » Джун Осборн (Элизабет Мосс) и командир Ник Блейн (Макс Мингелла) влюбились друг в друга, когда жили в доме Уотерфордов в Галааде.Эти два персонажа составляют главную историю любви сериала, а во втором сезоне Рассказ служанки у Ника и Джун родилась маленькая дочь по имени Николь.
Мосс и Мингелла часто делятся своей любовью к отношениям Ника и Джун, продвигая шоу. В интервью Awards Focus Мингелла сказал, что работа с Моссом была его «любимым делом» в 4 сезоне «Рассказ служанки ».
[Предупреждение о спойлере: эта статья содержит спойлеры 4 сезона сериала «Рассказ служанки ».]
Элизабет Мосс и Макс Мингелла в «Сказке служанки» | Софи Жиро / ХулуМакс Мингелла любит работать с Элизабет Мосс над «Сказкой служанки»
В 4 сезоне Рассказ служанки Мосс дебютировала в качестве режиссера. Она сняла три эпизода: «Перекресток», «Свидетельство» и «Прогресс». Мингелла появился в двух эпизодах: «Перекресток» и «Прогресс». Оба эпизода укрепили любовь Джун и Ника друг к другу и показали романтические сцены между двумя персонажами.
Выступая с Awards Focus, Мингелла поделилась, что работа с Мосс над ее режиссерским дебютом стала для него самым ярким моментом во время съемок четвертого сезона шоу.
«Это была моя любимая вещь, потому что она действительно получила лучшую работу от актеров. У нее замечательная способность заставлять вас чувствовать себя в безопасности и выходить за традиционные рамки шоу », — сказала Мингелла. «У нее также есть невероятная визуальная вспышка, как в третьем эпизоде, она выполняет такие сложные декорации, как поезда, летящие с рельсов, а также руководит интимной работой персонажей.”
СВЯЗАННЫЙ: Шоураннер «Сказки служанки» говорит, что он «не собирается торопиться» в конце шоу
Макс Мингелла говорит, что Ник «шпион» в «Рассказе служанки»
В Рассказ служанки Ник был завербован Сыновьями Иакова и стал водителем плодовитой семьи Уотерфордов. В третьем сезоне шоу он получил роль командира. Ник еще более силен в четвертом сезоне шоу, но он все еще не высокопоставленный командир.
Из-за его прошлого с Gilead фанаты иногда считают Ника сомнительным персонажем. Тем не менее, Мингелла думает, что Ник делает все, что в его силах, учитывая его окружение.
«Я не думаю, что Ник такой сложный, каким его считают люди. Он всегда пытается защитить Джун в меру своих возможностей, но иногда есть два плохих варианта, например, чтобы защитить ее, ему приходится выбирать между двумя злами », — сказал он Awards Focus.
Мингелла продолжил: «Люди забывают, что Ник — шпион, и мы играем в сериале четыре сезона, поэтому ожидать, что зрители сохранят всю историю этих персонажей, — слишком много.В конечном итоге его намерения состоят в том, чтобы защитить ее.
СВЯЗАННЫЙ: Шоураннер «Сказки служанки» говорит, что Серена будет ходить «бесплатно» в 5 сезоне
Макс Мингелла и Элизабет Мосс обладают «естественной химией»
Хотя некоторые фанаты могут сомневаться в индивидуальном характере Ника, нет никаких сомнений в любви Ника и Джун друг к другу. Отчасти это связано с тем, что Мосс и Мингелла настолько правдоподобны на экране.
Выступая с Awards Focus, Мингелла поделился, что у него «естественная химия» с Моссом, «что делает его довольно простым и интересным, если честно.Она один из величайших ныне живущих актеров ».
Все четыре сезона The Handmaid’s Tale доступны для потоковой передачи на Hulu.
Если вам нравится «Рассказ служанки», то вам должно понравиться шоу Маргарет Этвуд на Netflix «Псевдоним Грейс»
Если вы поклонник The Handmaid’s Tale от Hulu и MGM, а также работ автора Маргарет Этвуд, то шестисерийный мини-сериал Netflix 2017 года Alias Grace может стать для вас идеальным шоу.
Сериал основан на реальной истории шестнадцатилетней служанки по имени Грейс Маркс, которая была осуждена в Канаде за убийство своего работодателя Томаса Киннера в 1843 году.Молодая женщина также подозревалась в убийстве экономки Киннера, Нэнси Монтгомери.
ИсторияГрейс привлекла внимание общественности из-за скрытого характера преступления, а также отсутствия доказательств по делу. В 1996 году Маргарет Этвуд опубликовала роман «Псевдоним Грейс», в котором была предпринята попытка собрать воедино то, что случилось с Грейс много лет назад.
Как книга, в ней много поворотов и поворотов, а также отсылок к преувеличенным неблагоприятным социальным конструкциям, о которых, как известно, пишет Этвуд.Сценарист шоу Сара Полли и телеадаптация книги режиссера Мэри Харрон во многом совпадают, что и было их целью. Оригинальный ограниченный сериал Netflix из шести серий следует за историей жизни Грейс (Сара Гадон) через серию интервью и воспоминаний, которые часто срываются сами по себе, угрожая нам столкнуться с универсальными истинами, с которыми никто из нас не любит сталкиваться.
Почему все так очарованы работами Маргарет Этвуд именно в этот момент? Помимо того, что Hulu решает, как завершить свой хит-шоу The Handmaid’s Tale , одновременно разрабатывая серию The Testaments , наше общество переживает непростые преобразования.
«Я думаю, что сейчас страшное время», — сказал The Washington Post Полли, номинированный на «Оскар» писатель, адаптировавший Alias Grace для телевидения. «У нее такое понимание и такое детальное любопытство о прошлом и о том, откуда мы пришли, и я думаю, что, поскольку это такое нестабильное время в политическом мире — и для женщин — это момент, когда наличие контекста полезно с точки зрения анализа и выяснения нашей ситуации прямо сейчас ».
Alias Grace — это жестокая политическая сказка с исторической драматической одеждой костюмов и производственным сходством с The Handmaid’s Tale , поэтому, если вам нужно набраться сил Этвуда, терпеливо ожидая 5-го сезона, зайдите на Netflix и посмотрите Alias. Грейс .
Вы можете посмотреть официальный трейлер мини-сериала выше.
Майкл — фанат музыки и телевидения, увлеченный большинством вещей, которые не являются полной и скучной. Вы можете подписаться на него в Twitter — @Tweetskoor
Stream Alias Grace на Netflix
Как Брюс Миллер и Лиз Гарбус завершили финал S4 [Подкаст] — Срок
Когда дело дошло до убийства Фреда Уотерфорда из Джозефа Файнса в финале 4 сезона сериала «Рассказ служанки», , это было не ядом или многократным нанесением ножевых ранений, а скорее рукопашным боем в замедленной съемке; море служанок, если быть точным.
Режиссер, номинированный на премию «Эмми», номинантка на премию «Дикая природа», двукратная номинантка на «Оскар» Лиз Гарбус и создатель сериала Брюс Миллер рассказывают нам, как все это произошло очень холодной и грязной канадской ночью во время Covid, когда на деревьях висели проволочные камеры.
«Мой разговор с Лиз:« Я хочу увидеть то, что видит Джун », — говорит Миллер об уникальных крупных планах, сделанных во время нападения служанок на Фреда.
«Просто сделать его более интимным, не делать его более жестоким, не сделать его более жестоким или каким-либо другим, чем он был бы, просто подойти поближе и увидеть это», — добавляет Миллер.
Связанная история
Как режиссер Дэвид Брукнер построил «Ночной дом» — подкаст Crew Call
«Речь идет о соблюдении мантры — войти и посмотреть, что делает служанка», — говорит он.
Вы можете послушать наш разговор с Гарбусом и Миллером ниже:
Давайте не будем забывать о том, чтобы это оставалось реальным: был момент, когда Файнс действительно упал во время сцены погони, и постановка использовала это в финальной версии.
HuluМы также говорим с Миллером о приоритетах Джун в 5 сезоне: «Она может быть вне школы Галаад, но Галаад не из нее».
«Это начало мести июня или конец ее мести? Это начало ее поиска справедливости или конец ее поиска справедливости? Если это только начало, то впереди предстоит долгий и жестокий путь, на котором не будет много места для мужей, детей, любви и друзей », — добавляет Миллер.
Мы также рассказываем Гарбус о ее предстоящем документальном фильме в формате TIFF, NatGeo’s Becoming Cousteau.
Сезон 4 «Рассказ служанки » насчитывает 21 номинацию, в том числе «Лучший драматический сериал» и «Гарбус» за лучшую режиссуру в драматическом сериале. Гарбус дважды выигрывал у Эмми: в 2016 году за Что случилось, мисс Симона? за выдающийся специальный документальный или документальный фильм, а в 2007 году за призраков Абу-Грейб в специальной категории документальной литературы.
Серии MGM и Hulu уже собрали 15 побед «Эмми» в течение первых трех сезонов.
Шоураннер «Рассказ служанки» говорит, что Николь, скорее всего, прошла «тест на отцовство»
В Рассказ служанки , Николь — юная дочь Джун Осборн (Элизабет Мосс) и командира Ника Блейна (Макс Мингелла). Она родилась во втором сезоне сериала и сбежала в Канаду с Эмили (Алексис Бледел) на премьере третьего сезона сериала «Рассказ служанки ».
В четвертом сезоне выясняется, что командир Фред Уотерфорд (Джозеф Файнс) стал отцом ребенка от своей жены Серены Джой Уотерфорд (Ивонн Страховски).Это заставило некоторых фанатов задаться вопросом, является ли Фред биологическим отцом Николь, поскольку Фред изначально считался бесплодным, когда Джун работала служанкой в доме Уотерфордов.
Во время эпизода Eyes On Gilead: подкаст «Рассказ служанки » шоураннер Брюс Миллер подтвердил, что Николь должна была пройти «тест на отцовство», когда она приехала в Канаду, тем самым опровергнув любые вопросы о том, что Ник является ее отцом.
[Предупреждение о спойлере: эта статья содержит спойлеры 4 сезона сериала «Рассказ служанки ».]
Элизабет Мосс в «Сказке служанки» | Софи Жиро / ХулуИюнь раскрывает настоящего отца Николь в третьем сезоне «Рассказа служанки»
Когда Эмили приезжает с Николь в Канаду, муж Джун Люк (О. Т. Фэгбенл) и ее лучшая подруга Мойра (Самира Уайли) начинают воспитывать Николь. В первых нескольких эпизодах третьего сезона Люк и Мойра предполагают, что Фред — отец Николь.
В сезоне 3, эпизоде 5 сериала Рассказ служанки , «Неизвестный звонящий», Джун передает Люку кассету с записью на ней.В сообщении Джун раскрывает, что Николь на самом деле дитя любви, а Ник — ее отец.
В ленте июнь говорит:
«Нелегко тебе это сказать… потому что мне стыдно. Я должен был здесь построить жизнь. В некотором роде. И вам тоже следует. Ты заслуживаешь жизни, полноценной жизни, Люк. Вы заслуживаете любви. И у тебя всегда будет … У тебя всегда будет мой, но … я понимаю, если тебе может понадобиться больше. Мне нужно, чтобы ты знала, что Николь … Она родилась из любви. Ее настоящее имя Холли.И ее … Ее отец — водитель по имени Ник. Вы с ним встречались. Он помог мне выжить. Мне нужно верить, что ты можешь меня простить. Я не та женщина, которую вы помните. Она часть меня. Но я делаю то, что мне нужно, чтобы выжить. Тебе тоже следует.
СВЯЗАННЫЙ: «Сказка служанки» 4 сезон: июнь «на 100 процентов», когда Люк в этой финальной сцене отказался, говорит Элизабет Мосс
Брюс Миллер говорит, что нельзя сомневаться в отце Николь
28 июня подкаст Eyes On Gilead: A Handmaid’s Tale опубликовал новую серию с Миллером.В эпизоде Миллера спросили об отцовстве Николь теперь, когда доказано, что Фред может воспроизводить потомство. В настоящее время Миллер считает, что власти Канады должны знать, что Фред не отец, из-за «теста на отцовство».
«Значит, это никогда не предполагалось, чтобы сказать, что они сделали бы это. Они сделали тест на отцовство. Так что я посмотрю, что произойдет. Но да, они бы сделали тест на отцовство, как только она туда приехала », — сказал он.
СВЯЗАННЫЙ: «Сказка служанки»: Элизабет Мосс показывает, что Ник — «единственное, что ей небезразлично в 5 сезоне»
Поклонники могут увидеть эту дилемму в 5 сезоне «Рассказа служанки»
В то время как Миллер считает, что личность отца Николь достоверна, шоураннер признал, что вопрос об отцовстве может стать сюжетной линией в будущих сезонах.
«… Раньше мне приходилось подождать и поговорить с моими писателями только потому, что все писали в миллионе разных мест. А мы с Лиззи [Мосс] даже не говорили об этом, потому что об этом даже не вспоминали, потому что я даже не думал об этом. Так что я ничего не могу сказать, потому что кто-то другой может быть там, думая об истории, которая действительно хорошо сочетается с тем, что происходит по-другому », — сказал Миллер в Eyes On Gilead: подкаст« Рассказ служанки ».
Все четыре сезона The Handmaid’s Tale доступны для потоковой передачи на Hulu.
.