Катрин Денев в фильме «Шербурские зонтики»
T
МОДА•КИНО
Текст: Полина Садовникова
В российский прокат выходят «Шербурские зонтики» (1964) — революционный фильм классика «новой волны» Жака Деми, запустивший карьеру Катрин Денев. Современные режиссеры цитируют цветовые решения, а дизайнеры — образы
главных героев.
Дэмьену Шазеллу, Франсуа Озону, Педро Альмодовару, Уэсу Андерсону и другим поклонникам «Шербурских зонтиков» нужно сказать спасибо Пьеру Лазареву. Это он — медиамагнат, главный редактор газеты France Soir, сын русских эмигрантов и муж основательницы журнала Elle — дал денег на съемки фильма. Если бы Жак Деми не убедил Пьера Лазарева вложиться в экспериментальный film chante, картина, вдохновившая не одно поколение, как минимум получилась бы черно-белой. А то и вовсе пролежала бы на полке — тогда, в 1964-м, никто не осмеливался спродюсировать фильм, раскрывающий тему войны в Алжире (по этой причине цензура зарубила, например, «Клео с 5 до 7» Аньес Варда).
Да и революционная идея отказаться от разговорных диалогов не вызывала восторгов. «Никто не верил в проект, — вспоминал композитор Мишель Легран в интервью Le Monde. — Мы целый год стучались в двери французских продюсеров, но они не верили, что зрители будут сидеть в темном зале и слушать, как актеры пропевают банальные фразы». Продюсеры ошибались — и кусали локти, когда фильм, в котором герои поют про бензоколонки, налоги и повестку в армию, получил «Золотую пальмовую ветвь».
На протяжении 91 минуты исполнительница главной роли Катрин Денев не произносит ни единого слова. Только открывает рот, пока французская эстрадная певица Даниэль Ликари поет про любовь, разлуку и чекап у врача. Этот изначально не запланированный lipsinging — еще одна причина, по которой американская пресса сравнивает «Шербурские зонтики» с голливудской классикой «Поющие под дождем» (сам Жак Деми, конечно, всякое влияние американского мюзикла решительно отрицал). Не запланированный — потому что Жак Деми писал роль Женевьевы под победительницу «Евровидения» 1962 Изабель Обре, а за две недели до начала съемок случилось страшное: певица попала в аварию, выжила, но получила 18 переломов.
Пришлось срочно искать замену. Кандидатуру 20-летней Катрин, тогда известной скорее родством с успешной актрисой Франсуазой Дорлеак, предложил ее бойфренд, режиссер Роже Вадим. По совету приятеля Жак Деми согласился взглянуть на Денев, но любви с первого взгляда не случилось. Для роли Женевьевы актрисе нужно было не только похудеть на 10 килограммов, но и поработать над имиджем. Тут на помощь пришла Аньес Варда — ласточка «новой волны» и жена Деми уломала Катрин поменять прическу. Ответственность за то, как выглядят волосы актрисы в кадре, легла на знаменитый салон Carita сестер Рози и Мари Карита. Аксессуары и прически из «Шербурских зонтиков» — низкий хвост, широкий обруч и лента в волосах (цвет которой по ходу сюжета становится все темнее) — сегодня одинаково любят Jil Sander, Chanel, Simone Rocha и Giambattista Valli. Да и Катрин Денев осталась от прически в восторге и потом часто повязывала волосы лентой (например, на Каннский кинофестиваль в 1966-м).
Режиссер Жак Дени всегда мечтал поработать с цветом.
Он до конца надеялся раздобыть бюджет на цветную пленку для своего полнометражного дебюта — но в итоге любимая синефилами «Лола» (1961) с красоткой Анук Эме в главной роли вышла на экраны в ч/б. Так что, когда стало ясно, что на «Шербурские зонтики» выделили достаточно средств, Жак Дени решил оторваться по полной и взял в partners in crime свою любимую парочку — художника-постановщика Бернара Эвейна и художницу по костюмам Жаклин Моро. Эти двое пользовались большим спросом у режиссеров «новой волны» — к началу съемок «Шербурских зонтиков» Эвейн и Маро успели поработать, например, с Аленом Рене и Жан-Люком Годаром. В итоге цвет в «Шербурских зонтиках» стал главным предметом гордости Деми. Он почти не дает зрителю отдохнуть от ярких цветовых сочетаний. И однажды даже сам появляется в кадре, чтобы заглянуть в магазин «Шербурские зонтики» с вопросом: «Где тут у вас магазин красок?».
Chanel, осень-зима 2022
«Откуда берутся идеи? Из сценария и обсуждения с режиссером, как было в «Шербурских зонтиках», — рассказывал Бернар Эвейн.
Когда Бернар выбирал цвет обоев в комнате Женевьевы, он положил перед Деми несколько лоскутков ткани. Режиссер выбрал бирюзовый — Эвейн окрасил в этот цвет стены, а его жена Жаклин Моро сшила платье похожего оттенка. Другие костюмы тоже зачастую подбирали под цвет обстановки в комнатах (которых, кстати, получилось парадоксально много, учитывая скромное финансовое положение главных героев). Принт на махровом халате мадам Эмери перекликается с розово-зелеными обоями, молочное пальто Женевьевы — с домиками в портовом городке Шербуре, где снимался фильм. Многие сочетания цветов — например, синего с коричневым и розового с оранжевым — взяты с полотен Матисса.
Костюмы героев рифмуются и между собой. Особенно это заметно на примере Женевьевы и Ги (Нино Кастельнуово) в первой части фильма: ее желтый укороченный кардиган перекликается по цвету с его велосипедом, его синяя рубашка — с синей вуалью, которую она теребит в руках при прощании на вокзале. Парочка даже носит одинаковые плащи Burberry (фирменную клетку можно при желании рассмотреть в сцене на ступеньках оперного театра).
Еще одна брендовая вещь в гардеробе героев — зонты O.N.M. Paris, которые и сейчас можно найти на Etsy за $60.
Работяге Ги в фильме противопоставлен ювелир Роллан Кассар: последний носит строгие костюмы-двойки и роскошное шерстяное пальто — полгода назад в похожем по Fondazione Prada шагал Кайл Маклахлен. Впрочем, сегодня Ги выглядит куда моднее элегантного, но довольно унылого Роллана. Его короткая коричневая куртка напоминает модели, которые носили знаменитости на волне популярности бренда Carhartt. Шоколадный костюм-двойка в паре с синей рубашкой — почти как на показе Gucci. А чего стоит темно-синий рабочий комбинезон (тут нужно отметить, что Жак Деми знал толк в униформе — его отец был автомехаником) — от хита из коллаборации Лотты Волковой для adidas его отличает только отсутствие лого и трех фирменных полосок.
Prada, осень-зима 2022
Adidas by Lotta Volkova,
весна-лето 2020
Gucci, осень-зима 2022
Отдельного внимания заслуживает стиль Мадлен, которую сыграла немка Эллен Фарнер («Шербурские зонтики» — единственная известная картина в ее скромной фильмографии).
Самая примечательная вещь в ее гардеробе — виниловый плащ точь-в-точь как в коллекциях Pierre Cardin в 1960-х, только не красного цвета, а темно-изумрудного. Она носит косынки и, в отличие от героини Катрин Денев, не изменяет платьям яркого цвета на протяжении всего фильма.
К финалу «Шербурских зонтиков» прическа Женевьевы становится пышнее. Наивные наряды пастельных оттенков сменяют норка и черное-платье футляр, а вот гардероб Ги не претерпевает особых изменений — он носит все тот же синий рабочий комбинезон. Разницу между мирами Женевьевы и Ги подчеркивают костюмы детей. Франсуаза — ее сыграла Розали Варда, дочь Жака Деми и Аньес Варда — в красном пальто с синей подкладкой и кружевным воротничком. Франсуа — Эрве Легран, сын композитора фильма Мишеля Леграна, по воспоминаниям Розали, за участие в съемках выпросил себе макет заправочной станции из спальни Ги — в голубом рабочем комбинезоне с нашивкой в виде логотипа заправки.
Спустя 50 с лишним лет эту финальную сцену процитирует режиссер «Ла-Ла Ленда» Дэмьен Шазелл — возможно, самый преданный фанат «Шербурских зонтиков», пересмотревший фильм Жака Деми больше 200 раз.
«Фильм обрушивается на тебя как тонна кирпичей», — говорил он в интервью. Задолго до Дэмьена Шазелла похожими впечатлениями делился писатель Курт Воннегут: «Я посмотрел „Шербурские зонтики“ и принял этот фильм близко к сердцу. Мне, мужчине средних лет, он показался душераздирающим. Но все в порядке. Мне нравится, когда мне разбивают сердце».
5 причин пересмотреть «Шербурские зонтики» — главный мюзикл XX века
«Шербурские зонтики» выходят в повторный прокат: рассказываем как великий мюзикл разбивает сердце.
Переизобретение мюзикла
Режиссер Жак Деми и композитор Мишель Легран в начале 1960-х годов перепридумали жанр. Раньше персонажи пели только в момент душевного подъема, это был прежде всего сценический номер.
Американский мюзикл был не про людей, а про шоу, завораживающие танцы и хореографию, декорации и костюмы. А Деми и Легран в «Шербурских зонтиках» перевернули бродвейскую эстетику с ног на голову. Герои их мюзикла, простые люди из французской провинции, не общаются, а поют друг другу даже в самые обыкновенные моменты жизни — при покупке товара в магазине, на заправке или лежа в постели.
Катрин Денев в роли Женевьевы на кадре из фильма «Шербурские зонтики»
Жак Деми у берегов французской «новой волны»
Жак Деми был и остается загадочной, отстраненной фигурой во французском кино той бурной поры. Его принято считать частью «новой волны», но к кругу Франсуа Трюффо и Жан-Люка Годара он не принадлежал и вряд ли разделял их взгляды на жизнь и кинематограф. Впрочем, Деми делал в своих фильмах то же, что и его коллеги, — переосмыслял американское жанровое кино. «Шербурские зонтики», а также «Лола» и «Девушки из Рошфора» были экспериментальными и смелыми картинами, ломавшими привычные шаблоны.
Жизнь как песня
Простой и незамысловатый сюжет «Шербурских зонтиков» будто бы вышел из романтической песни, картина проникнута эстетикой шансона. Здесь все сыграно на пике чувств, повседневность с ее банальными тревогами и радостями превращается в музыку и танец. Жак Деми поэтизировал быт, чтобы подчеркнуть важность и уникальность прожитых моментов. Это очень французское кино, в котором жизнь немыслима без романтики, а каждый вздох превращается в строку песни.
Нино Кастелнуово в роли Ги на кадре из фильма «Шербурские зонтики»
«Шербурские зонтики» немыслимо красивый фильм, в котором Деми удалось скрестить пышность американского Бродвея с живописью французских импрессионистов, реалистичность героев и действия с тотальной театрализацией.
Катрин Денев
Но, пожалуй, главным вкладом режиссера в историю кинематографа было открытие Катрин Денев.
Ее Женевьева появляется на экране хрупкой, наивной и влюбленной без остатка. Актриса так органично существует в этом фантазийном мире, что кажется, будто и в жизни она только поет. Но как разительны перемены, которые демонстрирует Денев в финале. Облик Женевьевы приобретает холодность и отстраненность, оттенок усталости от жизни, которая вроде бы только началась. Неудивительно, что уже через год Роман Полански снял актрису в хорроре «Отвращение», где Денев досталась роль истеричной и замкнутой молодой девушки, боящейся мужчин.
Катрин Денев в роли Женевьевы на кадре из фильма «Шербурские зонтики»
Война и мир
«Шербурские зонтики» трудно назвать легкомысленным и сентиментальным кино. Обращаясь к повседневности, Жак Деми поднимает актуальные для своего времени проблемы, пытаясь понять, почему Женевьева и Ги не могут быть вместе. Мешает им прежде всего социальное неравенство и общественная мораль, которые не допускают отношения между обеспеченной буржуазной девушкой и простым автомехаником.
Расчет и прагматика любви, по мысли Деми, выжигают романтику и чувства. И судьба Женевьевы — повторить биографию своих родителей, их модель существования, лишенную чувственности, но зато приличную и благопристойную. «От любви умирают только в кино», — учит героиню мать.
Нино Кастелнуово в роли Ги на кадре из фильма «Шербурские зонтики»
Если с социальными условностями молодые герои еще способны бороться, то война уже окончательно рушит мечты. В «Шербурских зонтиках» нет открытой антивоенной риторики, как не показаны, конечно, и фронтовые будни Ги, — все это остается за кадром, вернее, разливается в тревожной музыке Мишеля Леграна. В фильме Алжирская война вторгается в жизнь молодых и режет ее напополам. Она противоестественна и абсурдна в поэтичном, красочном мире Шербура. Деми очень тонко показывает, как молодые всегда терпят поражение перед старшим поколением, которое все знает лучше. Война в «Шербурских зонтиках» — продолжение конфликта отцов и детей. И кончается он, увы, превращением детей в родителей.
Обыденная история любви и разлуки в «Шербурских зонтиках» приобретает черты трагедии. Конечно, благодаря гениальной музыке Мишеля Леграна, которая сама по себе доводит до слез. Но Деми очень точно показал в фильме, как умирает романтика. Французы в фильме — нация песни, но, несмотря на красоту их души и поэзию жизни, ничего не получается, особенно любовь. Музыку прерывает война. И вроде бы в Шербуре все по-прежнему, жители поют, а зонтики открываются во время дождя. Но что-то утрачено навсегда.
Катрин Денев в роли Женевьевы на кадре из фильма «Шербурские зонтики»
Зонтины Чербурга (1964)
- , номинированные на 5 Оскара
- 6 побед и 7 номинаций Всего
Videos3
Трейлер 1:53
Смотреть Bande-Hannonce [ov]
Trailer
.
Смотрите зонтики Шербурга
Трейлер 1:55
СМОТРЕТЬ АМБЕРЛАС ЧЕРБУРГА
ФОТО0012 Nino Castelnuovo
- Guy Foucher
Anne Vernon
- Madame Emery
Marc Michel
- Roland Cassard
Ellen Farner
- Madeleine
Mireille Perrey
- Tante Élise
Жан Шампион
- Обен
- (как Дж.
Чемпион)
Чемпион)Пьер Каден
- Бернар
- (как П. Каден)
Жан-Пьер Дорат
- Жан
- (как J.P. Dorat)
Bernard Fradet
- Angel Supportice
- (As B. Fradet)
Michel. M. Benoist)
Philippe Dumat
- Garage Customer в 1957 г.
- (как P. Dumat)
Дороте Бланк
- Girl в кафе
- (как D. Blank)
Blank)- Джинни
- (As J. Carat)
Harald Wolff
- Monsieur Dubourg
Danielle Licari
- 9
- ( 9
- (
- ( 9
- ( 9
- ( 9
- (
- .
Хосе Бартел
- Гай Фушер
- (поющий голос)
- (как Дж. Бартель)
Кристиан Легран
- Мадам Эмия
- (Пение голос)
- (как C.0006
- Jacques Demy
- Jacques Demy(scenario and dialogue)
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
More like this
The Young Girls Рошфор
Лола
Клео от 5 до 7 лет
Ослиная шкура
Красавица дежурная
Жюль и Джим
Бухта Ангелов
9mbre Ville en Bonheur
30013
Хиросима Mon Amour
Магазин моделей
Презрение
Сюжетная линия
Знаете ли вы
- Цитаты
Женевьева Эмери: Парень, я люблю тебя.
Ты пахнешь бензином.Гай Фуше: Это просто еще один парфюм.
Женевьев Эмери: О, Гай, я люблю тебя. Клиент — я должен бежать. Увидимся перед театром в восемь.
Ты пахнешь бензином.Отзывы пользователей174
ОбзорРекомендуемый обзор
10/
10
У меня сердце болит от одной мысли об этом…
Некоторые вещи настолько прекрасны, что вы не можете поверить, что они существуют. Ярко-красный рай с юной Катрин Денев в ее самой соблазнительной и прекрасной форме в фильме, спетом исключительно самым изысканным образом? Ущипните меня, я до сих пор не могу смириться с тем, что этот фильм существует.
У каждого есть фильм, к которому он возвращается, когда чувствует себя пресыщенным, усталым от Голливуда или просто потому, что на улице идет дождь. У меня есть два фильма, которые я просматриваю в это время. Один — «Поющие под дождем»; другой этот маленький драгоценный камень.
Оба переносят меня в мир красок, радости и душевной боли, но оба остаются сентиментальными.
Конечно, сюжет немного запутан; конечно, полностью спетый сценарий поначалу немного раздражает, но просто расслабьтесь и позвольте Les Parapluies творить свое волшебство. Вы не пожалеете об этом. I promise 😉
helpful•176
17
- videovitch
- Sep 19, 2003
Details
- Release date
- December 16, 1964 (United States)
- France
- Западная Германия
- French
- English
- Also known as
- Šerburski kišobrani
- Filming locations
- Gare, Cherbourg, Manche, France(Train station)
- Production companies
- Parc Film
- Madeleine Films
- Beta Film
- См. другие кредиты компании на IMDbPro
другие кредиты компании на IMDbProКассовые сборы
Технические характеристики
1 час 31 минуты
- 1,66: 1
Связанные новости
Внесем свой Cherbourg (1964) официально выпущен в Индии на английском языке?
Ответить
Шербурские зонтики | Обзоры фильмов
Рецензия на фильм Джеймса Берардинелли
К 19В 90-е киномюзикл стал мертвой формой искусства. Четыре недавние попытки возрождения
не были встречены с энтузиазмом. Первые два, Newsies и Sarafina , вышли на видео после примерно недельного показа в кинотеатрах (даже название Disney не спасло первого).
Шербурские зонтики был впервые выпущен в 1964 году и, среди прочего, помог Катрин Денев прославиться. В съемках Шербурские зонтики , Режиссер Жак Деми решил пожертвовать долговечностью отпечатков ради ярких цветов. Запас, который он использовал давали яркие оттенки, но быстро деградировали. К середине семидесятых единственные сохранившиеся копии пленки находились в ужасном состоянии. Но Деми, предвидя эту проблему с самого начала, заархивировал несколько монохроматических негативов, которые при правильном сочетании друг с другом позволяли воссоздать исходный цвет. С вдовой Деми, Агнес Варда, руководящей ремастерингом,
Как мюзикл Шербурские зонтики необычен по нескольким причинам. Во-первых, в отличие в большинстве крупных американских постановок того времени нет впечатляющих производственных показателей. Ни танцев, ни хора, ни дуэтов. Во-вторых, нет разговорных строк. диалог — поется все, от обыденного до важного. Наконец, Зонтики Шербур — это не легкая забава со счастливым концом. В то время как фильм имеет свою долю шипучих моментов, есть также элемент неоспоримой остроты.
Два главных героя, 17-летняя Женевьева (Денев) и 20-летний Ги (Нино Кастельнуово), несчастные любовники. Несмотря на строгие возражения матери Женевьевы (Энн Вернон), которая считает, что механик заправочной станции ниже ее дочери, они продолжают свои тайные встречи и в конечном итоге завершают свои отношения. Вскоре после этого Гаю приходится отбывать срок в армии за пределами Франции. После его отъезда Женевьева узнает, что беременна, и должна решить, ждать ли сомнительного возвращения Гая или выйти замуж за богатого и культурного Ролана Кассара (Марк Мишель), который предлагает стабильность, вечную любовь и обещание воспитать ее ребенка как своего сына.
Смотря Шербурские зонтики , нетрудно понять, почему Денев стала такой иконой. Она не только красива, но и обладает той неуловимой характеристикой, известной просто как «качество звезды». Она идеально подходит для этого фильма, который требует актрису, обладающую законным диапазоном. Деми использовал мюзикл, чтобы исследовать несколько универсальных тем, в частности значение и природу различных видов любви. Хотя в большинстве фильмов речь идет о страсти и настоящей любви,
Реконструкция Агнес Варда воздала фильму должное. Цвета, в том числе ярко-розовые,
красные, пурпурные и оранжевые цвета выглядят великолепно, а очищенный саундтрек стал лучше, чем когда-либо. Хотя, как я уже говорил, в Шербурских зонтиках отсутствуют песенно-танцевальные номера, есть одна мелодия, которая повторяется повсюду.
