Тайное место (18+) (Тана Френч)
1 090 ₽
763 ₽
+ до 163 баллов
Бонусная программа
Итоговая сумма бонусов может отличаться от указанной, если к заказу будут применены скидки.
Купить
Цена на сайте может отличаться от цены в магазинах сети. Внешний вид книги может отличаться от изображения на сайте.
В наличии
В наличии в 400 магазинах. Смотреть на карте
7
Цена на сайте может отличаться от цены в магазинах сети. Внешний вид книги может отличаться от изображения на сайте.
За стенами закрытой школы
В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улsбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв «Я ЗНАЮ КТО ЕГО УБИЛ».
Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт» – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы
В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улsбающегося парня из соседней мужской школы.
Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв «Я ЗНАЮ КТО ЕГО УБИЛ». Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в Отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой Отдела убийств он отправляется в школу Свтой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Умнее, изворотливее, лживее – точно.
Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школыОписание
Характеристики
За стенами закрытой школы
В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улsбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв «Я ЗНАЮ КТО ЕГО УБИЛ». Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в Отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой Отдела убийств он отправляется в школу Свтой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников.
Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт» – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы
Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой Отдела убийств он отправляется в школу Свтой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Умнее, изворотливее, лживее – точно.Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт» – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы
Фантом Пресс
Как получить бонусы за отзыв о товаре
1
Сделайте заказ в интернет-магазине
2
Напишите развёрнутый отзыв от 300 символов только на то, что вы купили
3
Дождитесь, пока отзыв опубликуют.
Если он окажется среди первых десяти, вы получите 30 бонусов на Карту Любимого Покупателя. Можно писать неограниченное количество отзывов к разным покупкам – мы начислим бонусы за каждый, опубликованный в первой десятке.
Правила начисления бонусов
Если он окажется среди первых десяти, вы получите 30 бонусов на Карту Любимого Покупателя. Можно писать неограниченное количество отзывов к разным покупкам – мы начислим бонусы за каждый, опубликованный в первой десятке.
Правила начисления бонусов
Невероятно
Книга «Тайное место (18+)» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене.
Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом
другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу
Тана Френч
«Тайное место (18+)» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка
почтой.
Тайное место читать онлайн бесплатно
Здесь есть возможность читать онлайн «Тана Френч: Тайное место» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. Город: М., год выпуска: 2018, ISBN: 978-5-86471-799-8, издательство: Литагент Фантом, категория: Детектив / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:
любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие.
Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
- Описание
- Другие книги автора
- Правообладателям
- Похожие книги
Тайное место: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Тайное место»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью.
Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.
Тана Френч: другие книги автора
Кто написал Тайное место? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
Уважаемые правообладатели!
Возможность размещать книги на на нашем сайте есть у любого зарегистрированного пользователя.
Если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на [email protected] или заполните форму обратной связи.
В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.
Тайное место — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Тайное место», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Шрифт:
↓
↑
GeorgiaGeorgiaTahomaArialVerdanaSymbol
Сбросить
Интервал:
↓
↑
Закладка:
Сделать
1234567…242
Тана Френч
Тайное место
© Мария Александрова, Глеб Александров, перевод, 2018
© Андрей Бондаренко, оформление, 2018
© “Фантом Пресс”, издание, 2018
* * *
Дане, Елене, Марианне и Куин Джао, которые, к счастью, были совсем другими
Пролог
Эту песню постоянно крутят по радио, но каждый раз Холли улавливает только отдельные слова.
Вспомни, о вспомни, когда мы были — женский голос, звонкий и пронзительный, легкий стремительный ритм заставляет приподняться на цыпочки, и сердце начинает стучать в такт. Она все хочет спросить: Что это? Но никак не удается уловить достаточно, чтобы было о чем спрашивать. То у них серьезный разговор, то надо спешить на автобус, а когда наступает подходящий момент, мелодия ускользает и в тишину врывается Рианна или Ники Минаж.
На этот раз песня доносится из машины – у автомобиля опущен верх, наверное, чтобы ухватить все доступное сегодня солнце, уцепить сколько удастся лета, которое завтра может внезапно закончиться. Откуда-то из-за зеленой изгороди мелодия просачивается на детскую площадку парка, где они застряли по пути из магазина, перебирая школьные покупки и доедая подтаявшее мороженое. Холли задумчиво покачивается на качелях и, запрокинув голову, разглядывает сквозь ресницы солнечный диск, но вдруг выпрямляется, прислушиваясь.
– Вот эта песня, – говорит она, – как…
Но тут Джулия роняет себе на волосы шарик мороженого и спрыгивает с карусели с воплем “Твою мать!”, и к тому моменту, как она выхватила у Бекки салфетку, а у Селены бутылочку с водой и отмыла липкие пряди, непрерывно ругаясь, – в основном просто чтобы вогнать Бекку в краску, судя по брошенному в сторону Холли лукавому взгляду, мол, она выглядит так, как будто на нее кто-то кончил, машина уже далеко.
Холли доедает мороженое и расслабленно прогибается, повиснув на качелях, следя, чтобы концы волос не мели землю, и глядя на остальных снизу вверх и сбоку. Джулия улеглась на площадку карусели и начинает медленно вращать ее, отталкиваясь ногами; карусель скрипит привычно и умиротворяюще. Селена растянулась на животе рядом с подругой, роясь в сумке с покупками и позволяя Джулии работать в одиночку. Бекка ползает по детской паутинке и аккуратно облизывает мороженое кончиком языка, проверяя, на сколько можно растянуть одну порцию. Уличный шум и крики мальчишек за изгородью даже почти не раздражают, их размыло солнышко и расстояние.
– Осталось двенадцать дней, – говорит Бекка, проверяя, рады ли остальные этой новости. Джулия поднимает свой рожок с мороженым, как бокал; Селена чокается с ней тетрадкой по математике.
Громадный фирменный пакет, стоящий около качелей, радует Холли, даже когда она не смотрит на него. Хочется запустить туда обе руки и голову, ощутить пальцами первозданную новизну: глянцевая папка на кольцах, уголки еще не отбиты; клевые карандаши, заточенные так остро, что ими пораниться можно; готовальня, в которой все мелкие предметы пока на месте и ослепительно блестят.
И то, что она впервые купила в этом году, – пушистые желтые полотенца, обвязанные ленточками; покрывало в широкую желто-белую полоску, затянутое в пластик.
Чип-чип-чип-чуррр, звонко поет птичка где-то в тени. Жара. Знойный воздух словно медленно обугливает предметы от краев к центру. Если смотреть на Селену снизу вверх, видна только волна волос и ясная улыбка.
– Сетки! – внезапно восклицает Джулия.
– Хм? – Селена не отводит глаз от охапки кистей в руке.
– В списке для пансиона. Там есть “две сетки для стирки”. Слушайте, где их брать? И что с ними делают? Я вообще никогда не видела сеток для стирки.
– Это чтобы в прачечной не потерялись вещи, – объясняет Бекка. Бекка и Селена живут в пансионе с самого начала, с двенадцати лет. – Чтобы к тебе не попали чьи-нибудь гадкие трусы.
– Мама мне купила на прошлой неделе. – Холли садится. – Я могу спросить где. – Произнося эти слова, она чувствует запах теплого белья, которое мама достает из сушилки, и вспоминает, как они обычно вместе встряхивают простыни, аккуратно складывая, и как фоном звучит Вивальди.
На один краткий миг мысль о пансионе рождает внутри вакуум, засасывающий в себя пространство, сковывающий грудь. Она готова в голос позвать маму с папой, броситься к ним и умолять оставить ее дома насовсем.
Читать дальше
1234567…242
Шрифт:
↓
↑
GeorgiaGeorgiaTahomaArialVerdanaSymbol
Сбросить
Интервал:
↓
↑
Закладка:
Сделать
Похожие книги на «Тайное место»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Тайное место» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.
Тана Френч
Тана Френч
Тана Френч
Тана Френч
Тана Френч
Олег Крюков
Обсуждение, отзывы о книге «Тайное место» и просто собственные мнения читателей.
Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.
Тайное место (Dublin Murder Squad Series #5) Тана Френч, Мягкая обложка
***Этот отрывок из заблаговременного неисправленного доказательства***
Холли бросила на пол свою школьную сумку. Засунул большой палец ей под лацкан, чтобы направить герб на меня. Сказал: «Сейчас я иду к Кильде». И смотрел на меня.
Сент-Килда: такая школа, о которой такие, как я, не должны знать. Никогда бы не услышал, если бы не мертвый молодой парень.
Средняя школа для девочек, частный, зеленый пригород. Монахини. Год назад две монахини отправились на утреннюю прогулку и нашли мальчика, лежащего в роще деревьев, в дальнем углу школьной территории. Сначала думали, что он спит, может, пьян. Громовой голос монахини: Молодой человек! Но он не двигался.
Кристофер Харпер, шестнадцать лет, от школы для мальчиков через дорогу и две сверхвысокие стены.
Ночью кто-то проломил ему голову.
Достаточно рабочей силы, чтобы построить офисное здание, достаточно сверхурочных, чтобы погасить ипотеку, достаточно бумаги, чтобы запрудить реку. Хитрый дворник, разнорабочий, что-то: устранено. Одноклассник, который подрался с жертвой: исключен. Местные страшные неграждане замечены как страшные локально: устранены.
Тогда ничего. Больше никаких подозреваемых, никаких причин, по которым Кристофер находился на территории Сент-Килды. Потом меньше сверхурочных, меньше людей и больше ничего. Чего не скажешь, не с пацаном в качестве жертвы, но дело было сделано.
Холли снова выпрямила лацкан. — Вы знаете о Крисе Харпере, — сказала она. ‘Правильно?’
‘Правильно’, сказал я. ‘Ты был тогда в Сент-Килде?’
‘Да. Я там с первого курса».
И на этом остановился, заставляя меня работать над каждым шагом. Один неверный вопрос, и она уйдет, меня выбросят: я слишком стар, еще один бесполезный взрослый, который ничего не понимает.
Я тщательно выбирал.
‘Вы пансионер?’
‘Последние два года, да’
‘Вы были там в ту ночь, когда это случилось?’
‘В ту ночь, когда убили Криса.’
Голубая вспышка раздражения. Нет терпения для киска, или, во всяком случае, не от других людей.
— В ту ночь, когда убили Криса, — сказал я. ‘Ты был там?’
‘Меня там не было. Очевидно. Но я учился в школе, да».
«Вы что-то видели? Слышишь что-нибудь?
Снова раздражение, на этот раз искры сильнее. «Меня уже спрашивали об этом. Детективы убийств. Нас всех спрашивали тысячу раз».
Я сказал: «Но с тех пор вы могли что-то вспомнить. Или передумали хранить что-то в тайне.’
‘Я не дурак. Я знаю, как эта штука работает. Помнишь? Она была на цыпочках, готовая направиться к двери.
Смена прихватки. ‘Ты знал Криса?’
Холли замолчала. «Только со всех сторон. Наши школы делают вещи вместе; ты знакомишься с людьми. Мы не были близки или что-то в этом роде, но наши банды много раз тусовались вместе.
’
‘Каким он был?’
Пожать плечами. ‘Парень.’
‘Он тебе понравился?’
Снова пожал плечами. «Он был там».
Я немного знаком с отцом Холли. Фрэнк Макки, под прикрытием. Вы идете на него прямо, он увернется и пойдет боком; вы идете на него боком, он будет атаковать головой вниз. Я сказал: «Вы пришли сюда, потому что хотите, чтобы я кое-что узнал». Я не собираюсь играть в угадайку, в которой не могу выиграть. Если ты не уверен, что хочешь мне сказать, тогда иди и подумай, пока не будешь готов. Если теперь ты уверен, то выплюнь это».
Холли одобрила это. Почти снова улыбнулся; вместо этого кивнул.
«Вот эта доска», — сказала она. ‘В школе. Доска объявлений. Он находится на верхнем этаже, напротив арт-комнаты. Называется Тайное место. Если у тебя есть секрет, например, если ты ненавидишь своих родителей, или тебе нравится парень, или что-то еще, ты можешь записать его на открытку и приклеить туда».
Нет смысла спрашивать, зачем кому-то это нужно.
Девочки-подростки: вам никогда не понять.
‘Вчера вечером мы с друзьями были в арт-комнате – мы работаем над этим проектом. Я забыл свой телефон там, когда мы уходили, но я не заметил, пока не выключили свет, поэтому я не мог достать его тогда. Я пошел за ним первым делом сегодня утром, перед завтраком».0004
Вышло слишком гладко; ни паузы, ни моргания, ни спотыкания. Другую девушку я бы назвал чушью. Но у Холли была практика, и у нее был папа; Насколько я знаю, он брал показания каждый раз, когда она опаздывала домой.
– Я посмотрела на доску, – сказала Холли. Наклонилась к своей школьной сумке, открыла ее. «Проходя мимо».
И вот оно: рука колеблется над зеленой папкой. Дополнительную секунду, когда она держала лицо повернутым к сумке, подальше от меня, с ниспадающим хвостом, чтобы скрыть ее. В конце концов, не мороженое — прохладно и гладко насквозь.
Затем она выпрямилась и снова встретилась со мной взглядом с пустым лицом. Ее рука поднялась, протянула зеленую папку.
Отпустил, как только я коснулся его, так быстро, что чуть не уронил.
«Это было на доске».
В папке было написано «Холли Макки, 4L, исследования в области социальной осведомленности», нацарапано. Внутри: прозрачный пластиковый конверт. Внутри: канцелярская кнопка, упавшая в угол, и кусок картона.
Я узнал лицо быстрее, чем Холли. Он провел недели на каждой первой полосе и на каждом телеэкране, в бюллетене каждого отдела.
Это был другой снимок. Пойманный переворачивающимся через плечо на фоне весенне-зеленых листьев, с открытым ртом в смехе. Хорошо выглядит. Глянцевые каштановые волосы, зачесанные вперед в стиле бойз-бэнда, до густых темных бровей, скошенных снаружи, придавали ему вид щенка. Чистая кожа, румяные щеки; несколько веснушек вдоль скул, не много. Челюсть, которая оказалась бы сильной, если бы было время. Широкая улыбка сморщила глаза и нос. Немного дерзкий, немного сладкий. Молодой, все, что встает зеленым в вашем воображении, когда вы слышите слово молодой.
Летний роман, герой младшего брата, пушечное мясо.
Под его лицом, поперек его синей футболки, приклеены слова, вырезанные из книги, с широким интервалом, как записка о выкупе. Края ровные, обрезаны.
Я знаю, кто его убил
Холли смотрит на меня, молчит.
(Продолжение…)
Отрывок из «Тайного места»
автора .
Copyright © 2015 Тана Френч.
Выдержка с разрешения Penguin Publishing Group.
Все права защищены. Никакая часть этого отрывка не может быть воспроизведена или перепечатана без письменного разрешения издателя.
Выдержки предоставляются Dial-A-Book Inc. исключительно для личного использования посетителями этого веб-сайта.
Литература Учебные пособия и сводки
Благодарим вас за изучение этого краткого изложения сюжета «Тайное место» Таны Френч. Современная альтернатива SparkNotes и CliffsNotes, SuperSummary предлагает высококачественные учебные пособия, которые содержат подробные резюме глав и анализ основных тем, персонажей, цитат и тем эссе.
Тайное место (2014), триллер Таны Френч, рассказывает об амбициозном детективе, который надеется раскрыть местное убийство и присоединиться к известному Дублинскому отряду убийц. Пятая книга из серии Дублинский отряд убийц , она была номинирована на различные награды. Критики хвалят книгу за динамичность и умелое использование двойной шкалы времени для рассказа истории. Френч является New York Times международным бестселлером, автором множества книг о преступлениях и триллерах. Ее карьерные награды включают Los Angeles Times 9.Премия 0108 за лучший детектив/триллер и престижная ирландская книжная премия за криминальную фантастику.
Главный герой детектив Стивен Моран. Когда книга начинается, он работает в отделе нераскрытых дел. Он считает свою работу неудовлетворительной, потому что нераскрытые дела обычно остаются нераскрытыми. Его главная цель — присоединиться к отряду убийц, чтобы раскрыть преступления до того, как след остынет.
Однажды, когда Моран работает над очередным бесплодным расследованием, в его кабинет врывается молодая девушка. Холли Макки утверждает, что располагает информацией о старом убийстве. Она показывает ему фотографию мальчика по имени Крис, который год назад умер в школе-интернате для девочек. Фотография содержит подпись «Я знаю, кто его убил».
Холли не может объяснить, где она нашла фотографию, но этого достаточно, чтобы возбудить интерес Морана. Помогает то, что отец Холли — печально известный детектив Фрэнк Макки из отдела убийц. Он предлагает руководить расследованием и порекомендует Морана для повышения, если все пойдет хорошо. Впервые Моран чувствует, что его карьера движется в правильном направлении, и с нетерпением вновь открывает нераскрытое дело.
Моран объединяется с детективом Антуанеттой Конвей, которая служит в отряде. Вспыльчивая и темпераментная, она ни от кого не берет глупостей.
Она дает понять, что она здесь не для того, чтобы строить карьеру Морана за него. Оценив честность, Моран планирует сделать все возможное, чтобы произвести на нее впечатление.
Они начинают с пересмотра того, что им известно о преступлении и фотографии. Полное имя мальчика было Крис Харпер. Как и Холли, он посещал элитную школу-интернат. Непонятно, почему он в ту ночь посетил женскую школу, но кто-то убил его садовым инвентарем.
Тем временем Холли сообщает, что кто-то повесил фотографию на школьной доске объявлений «Секретное место». Директриса создала эту доску, чтобы девочки могли анонимно делиться секретами. Моран не понимает, чем это хорошо, но прямо сейчас это причина того, что в этом трагическом нераскрытом деле появилась новая зацепка.
Поиски снова приводят Конвея и Морана к клике Холли: Бекке, Джулии и Селене. Девочки любят колдовство и обладают паранормальными способностями. Бекка может взорвать лампочку силой мысли, и они общаются телепатически. Странный поворот в расследовании убийства, Моран не знает, как с этим справиться.
Моран задается вопросом, виновата ли Холли в смерти Криса, потому что она принесла ему фотографию; виновные люди иногда выступают с ключевыми доказательствами, чтобы выглядеть невиновными. Конечно, поскольку ее отец так влиятелен, Моран решает поначалу держать свои мысли при себе. Если Конвей подозревает то же самое, она тоже не подает вида.
Моран проводит время, знакомясь с девушками и их уникальными личностями. Он узнает, что, презирая патриархат, они все о женской силе. Они любят Конвей, потому что она сильная и независимая, и она не позволяет мужчинам говорить с ней свысока. Они признаются Конвею, что ненавидят другую клику в школе, потому что девочки шикарны, консервативны и одержимы поддержанием приличия. Конвей и Моран решают исследовать другую сторону школы.
Моран берет интервью у трех девушек: Джоанны, Орлы и Эммы. Джоанна возглавляет клику, а другие девушки делают все возможное, чтобы произвести на нее впечатление. Все, о чем заботится Джоанна, это хорошо выглядеть и привлекать самых красивых мальчиков в старой школе Криса.
