Зверопой — Википедия
«Зверопой» (англ. Sing, ранний вариант русского названия — «Путь к славе») — американский компьютерно-анимационный комедийный мюзикл производства компании Illumination. Премьера в США состоялась 21 декабря 2016 года, в СНГ (не во всём) — 2 марта 2017 года. В фильме присутствует более 85 композиций известных исполнителей, в том числе оригинальный саундтрек от Стиви Уандера и Арианы Гранде — песня «Faith».
В мире человекоподобных животных коала Бастер Мун владеет театром, являясь фанатом шоу-бизнеса. Он любит эстраду с тех пор, как отец в первый раз взял его ещё ребёнком на музыкальное шоу. Однако у его театра финансовые проблемы. Чтобы как-то выправить ситуацию, он придумывает устроить конкурс пения с призовым фондом в $ 1000, о чём и говорит своему другу Эдди Нудлману. Но помощник Бастера, мисс Ползли (пожилая игуана со вставным глазом), ошибочно добавляет два дополнительных нуля в рекламные листовки, отчего сумма приза становится $ 100 000, а сквозняк и ветер подхватывает их и раскидывает по городским улицам.
Животные со всего города собираются на прослушивания. После первого отбора остаются, среди прочих: домохозяйка и мать 25 поросят певица Розита; уличный музыкант-саксофонист мышь Майк; сын бандита-гориллы певец Джонни и дикобразиха Эш, выступающая в стиле панк-рок. Застенчивая слониха-подросток Мина не смогла выступить из-за страха перед аудиторией, в то время как бойфренд Эш Ланс не проходит конкурс. Розита назначена в пару с другим конкурсантом, свином-танцором по имени Гюнтер, для танцевального шоу. Хотя Бастер и обнаруживает, что листовки напечатаны с неверным призом в размере $ 100 000, а денег у него нет, он всё равно оставляет всё как есть и убеждает Эдди организовать визит к его богатой бабушке, бывшей оперной певице и театральной актрисе Нэйне Нудлман, чтобы убедить её проспонсировать конкурс. Она не решается вложить деньги, но соглашается посмотреть закрытый показ шоу.
Воодушевлённая своим дедом, Мина пытается попросить Бастера дать ей ещё один шанс, но вместо этого получает должность работника сцены. Когда некоторые из других участников выбывают по личным проблемам, её добавляют как участницу без прослушивания. Отдельные проблемы исполнителей начинают мешать репетициям. Многодетная мать Розита не успевает участвовать в танцевальной подготовке с Гюнтером, так как постоянно занята родительскими обязанностями, которые переходят в катастрофу. Эш, обнаружив, что Ланс изменяет ей с некой Бекки, убита горем и не в том состоянии, чтобы петь свою песню «Call Me Maybe». Джонни разрывается между необходимостью помочь своему отцу в качестве водителя банды и репетициями. Пытаясь совместить и то и то, он не успевает на очередное ограбление, и его отца и всю банду арестовывают. Мина никак не может преодолеть страх перед сценой, а Майк, решивший, что гарантированно получит приз, покупает в кредит автомобиль своей мечты, дабы произвести впечатление на свою девушку-мышь, и, с помощью шулерских приёмов, выигрывает в карты крупную денежную сумму у банды медведей в ночном клубе.
В день закрытого прослушивания медведи ловят Майка и прерывают шоу, требуя деньги от Бастера, на которого тот указал. Они разбивают сундук, содержащий призовые деньги, но там куча всякого барахла, и это совсем не $ 100 000. Громилы разбивают стеклянный резервуар с водой на сцене, полный светящихся кальмаров, установленный Муном для получения крутых спецэффектов, и вырвавшаяся на свободу вода разрушает театр. Банк забирает у Муна территорию театра в качестве оплаты за кредит. Бастер, который и раньше жил в ящике своего письменного стола, считает, что всё кончено, и поселяется у Эдди (в сарайчике при бассейне дома его родителей). Конкурсанты приходят к нему и пытаются подбодрить, но он слишком подавлен, чтобы слушать их. Он пытается начать всё сначала и устраивает уличную автомойку с тем же ведром, что использовал его отец, чтобы заработать деньги на его театр.
Во время работы Бастер слышит, как на руинах театра Мина в наушниках поёт песню «Hallelujah», и вдохновляется восстановить шоу без призовых денег. Они с конкурсантами воздвигают на развалинах импровизированный зал и сцену и созывают всех желающих. Поначалу зрителей мало, в основном это семьи Розиты и Мины. Однако после выступления Розиты и Гюнтера, исполнивших «Shake It Off», на шоу приходит всё больше зрителей, и его начинают транслировать в новостях. Исполнение Джонни «I Still Standing» поражает его отца, который даже сбегает из тюрьмы, чтобы примириться с ним. На сцену выходит работница банка Джудит, которая заявляет, что земля принадлежит банку, после чего отключает гитару Эш. Тем не менее Эш начинает исполнение рок-песни своего сочинения «Set It All Free». Сначала она поёт её без музыки, а когда Мун подключает аппаратуру, уже под гитару. Это выступление смотрит её бывший бойфренд Ланс, который понимает, что Эш талантливее, чем он хотел думать. Джудит уходит за полицией. Майк возвращается и говорит, что вообще-то он любит петь, а всё остальное — ерунда, и исполняет «My Way». Мина преодолевает наконец свои страхи и поёт песню «Don’t You Worry ’bout a Thing», от которой публика просто сходит с ума.
Шоу настолько успешно, что впечатляет Нэйну, находившуюся в зале. Она готова выкупить и спонсировать всё, театр восстанавливается и открывается заново.
Русский дубляж[править | править код]
Эпизодические роли: Михаил Георгиу, Ирина Пономарёва, Денис Беспалый, Олег Форостенко, Карина Фадеева, Кирилл Туранский, Михаил Данилюк, Александр Носков, Николай Денисов, Александр Дасевич, Анастасия Жаркова, Андрей Казанцев, Владимир Антипов, Дмитрий Поляновский, Иван Жарков, Ирина Маликова, Карина Фадеева, Михаил Белякович, Михаил Мартьянов, Николай Денисов, Полина Чекан, Прохор Чеховской, Соня Реснянская, Софья Горшкова.
Мультфильм дублирован на студии «Пифагор» по заказу компании «Universal» в 2016 году.
- Режиссёр дубляжа — Ярослава Турылёва-Громова
- Переводчики и авторы синхронного текста — Мария Юнгер, Иван Жарков
- Звукорежиссёр — Дмитрий Батыжев
- Супервайзеры проекта — Джоуи Толл, Джонатан Филлипс
- Диктор — Юрий Брежнев
Саундтрек включает в себя классические песни, исполненные актёрским составом фильма, а также песню «Faith», которая была написана специально для фильма и исполнена Стиви Уандером и Арианой Гранде. Саундтрек был выпущен Republic Records 9 декабря 2016 года, а фильм был выпущен 21 декабря 2016 года.
Standard edition[править | править код]
Deluxe edition[править | править код]
| Автор | Исполнитель (ли)[4] | |||
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Faith» | Ryan Tedder Benny Blanco | Stevie Wonder Ariana Grande | 2:42 |
| 2. | «Gimme Some Lovin’» | Steve Winwood Spencer Davis Muff Winwood | The Spencer Davis Group | 2:54 |
| 3. | «The Way I Feel Inside» | Rod Argent | Taron Egerton | |
| 4. | «Let’s Face the Music and Dance» | Irving Berlin | Seth MacFarlane | 2:54 |
| 5. | «I Don’t Wanna» | Garth Jennings David Bassett | Scarlett Johansson Beck Bennett | 1:24 |
| 6. | «Venus» | Robbie van Leeuwen | Reese Witherspoon Nick Kroll | 2:30 |
| 7. | «Auditions» | Sing Cast | 2:47 | |
| 8. | «Around the World» | Thomas Bangalter Guy Manuel De Homem-Christo | Señor Coconut & his Orchestra | 2:46 |
| 9. | «Bamboléo» | Tonino Baliardo Chico Bouchikhi Nicolas Reyes | Gipsy Kings | 3:25 |
| 10. | «The Wind» | Cat Stevens | 1:43 | |
| 11. | «Hallelujah» | Leonard Cohen | Tori Kelly | 3:27 |
| 12. | «Under Pressure» | Freddie Mercury Brian May Roger Taylor John Deacon David Bowie | Queen David Bowie | 4:05 |
| 13. | «Shake It Off» | Taylor Swift Max Martin Shellback | Nick Kroll Reese Witherspoon | 2:00 |
| 14. | «I’m Still Standing» | Elton John (music) Bernie Taupin (lyrics) | Taron Egerton | 3:07 |
| 15. | «Set It All Free» | Dave Bassett | Scarlett Johansson | 3:34 |
| 16. | «My Way» | Paul Anka Claude François Jacques Revaux Gilles Thibault | Seth MacFarlane | 4:16 |
| 17. | «Don’t You Worry ’bout a Thing» | Stevie Wonder | Tori Kelly | 4:01 |
| 18. | «Golden Slumbers / Carry That Weight» | Lennon–McCartney | Jennifer Hudson | 3:40 |
| 19. | «Out to Lunch (End Titles)» | Joby Talbot | 4:24 | |
| 20. | «Listen to the Music» | Tom Johnston | Tiki Pasillas | 2:15 |
| 21. | «Hallelujah» (duet version) | Jennifer Hudson Tori Kelly | 3:28 | |
| 22. | «Don’t You Worry ’bout a Thing» (acoustic version) | Tori Kelly | 3:17 | |
| 23. | «Oh.My.Gosh» | Onika Maraj Jamal Jones Jonathan Solone-Myvett Ernest Clark Marcos Palacios Sir Mix-a-Lot | The Bunnies | 2:11 |
В январе 2017 года был объявлен сиквел, который выйдет в мировой прокат 31 декабря 2020 года.[5]
- Зверопой. Трейлер. Интервью с актерами на портале Эксперимент
«До Стиви Уандера мне как до Луны, но прогресс есть» — tele.ru
В кино Тэрон ворвался внезапно. И с рвением, подобающим обладателю такого имени. Засветившись в нескольких сериалах и короткометражках, Эджертон получил главную роль в шпионской комедии-экшене «Kingsman: Секретная служба». Партнерами актера по фильму были настоящие мэтры — Майкл Кейн, Колин Ферт и Сэмюэл Л. Джексон. Картина заработала в прокате более $400 млн (эта сумма более чем в четыре раза превышает бюджет), собрала позитивные критические отзывы и вызвала ожесточенные споры из-за вошедших в нее сцен насилия — в общем, стала настоящим хитом.
Тем не менее Тэрон признается, что на улицах его пока узнают нечасто, но его это вполне устраивает. Новый проект с его участием, анимационная комедия «Зверопой» студии Illumination Entertainment (той самой, что познакомила мир с миньонами), вряд ли принципиально изменит ситуацию: ведь в нем Эджертон предстает на экране как Джонни, антропоморфная горилла в кожанке, сын мафиози, предпочитающий пение ограблению банков. Зато музыкальные номера в исполнении Тэрона (согласно сюжету, Джонни принимает участие в песенном конкурсе) аудитория наверняка запомнит. А узнавать актера рано или поздно начнут — человеку с талантами Эджертона от этого никуда не деться.
— Тэрон, роль гориллы Джонни в «Зверопое» стала для вас первым опытом озвучения персонажа мультфильма. Вам понравилось?
— Это было замечательно. Вообще-то я люблю анимацию и давно мечтал о возможности попробовать что-то подобное — так же, как и о возможности спеть в фильме. И вот мне подворачивается проект, способный удовлетворить оба желания сразу! Представьте, как я был этому рад!
— Нельзя сказать, что Джонни — ваша копия, но определенное сходство все же прослеживается. Как этого добивались? Применялась ли технология motion capture?
— Думаю, меня снимали, пока я записывал свои реплики, и потом этот видеоматериал — жесты, мимику — использовали при прорисовке моего персонажа. Так в результате и получилось, что некоторые манеры Джонни — например, то, как он ходит, — были скопированы с меня. Но технология motion capture — это другое, это когда к твоему лицу прикрепляют кучу датчиков. У меня такого не было.
— Ваш герой разговаривает с заметным британским акцентом. А этот акцент, прямо скажем, не очень-то вяжется с американскими мафиози. Чья это была идея?
— Гарт (Дженнингс, режиссер и сценарист «Зверопоя». — Прим. «ТН») сказал мне, что у него давным-давно родилась идея такого героя — грабящей банки гориллы с лондонским акцентом. И я подумал: почему бы и нет? Персонажи в «Зверопое» в большинстве своем американцы — мне показалось, что будет здорово внести какое-то разнообразие, представить на этом песенном конкурсе еще и Британию. Тем более у меня, как у англичанина, как вы понимаете, никаких проблем с этим акцентом нет.
— Некоторые манеры Джонни — например, то, как он ходит, — были скопированы с меня. Со своим персонажем — героем «Зверопоя», гориллой Джонни. Фото: «UPI Россия»
— Подозреваю, что у вас, как у актера, ни с какими акцентами проблем не возникает…
— Скажу так: мне хотелось бы думать, что я могу сымитировать каждый акцент. Но не уверен, что смог бы воспроизвести любое произношение по щелчку, совсем без подготовки.
— Песни, которые Джонни исполняет в «Зверопое», были выбраны не вами, а сценаристами картины, так ведь?
— Жаловаться не на что: мне ведь достались треки Джона Ледженда и The Zombies. Плюс еще песня Элтона Джона, а он мой герой, так что возможность записать кавер для меня честь. Мне вообще кажется, что для анимационной комедии были отобраны исключительные композиции. Повезло не только мне, но и всем остальным: каждому досталось что-нибудь из поп-классики.
— Я ни в коем случае не критикую выбор авторов «Зверопоя», но мне все-таки хочется спросить: что бы вы спели в «Зверопое», если бы у вас была возможность выбора?
— Битловская вещь «We Can Work It Out» — одна из моих любимых поп-песен, особенно в исполнении Стиви Уандера.
— Как вам кажется, важны ли тексты звучащих в «Зверопое» песен для его понимания?
— Думаю, они имеют значение. Песни, звучащие в финале, в каком-то смысле подводят итоги, каждый из треков не просто показывает эмоциональное состояние исполняющего его героя, но и отражает путь, пройденный персонажем. В моем случае это «I’m Still Standing» («Я все еще стою». — Прим. «ТН») Элтона Джона, и именно во время ее исполнения Джонни находит решение своих проблем.
— Расскажите о своем отношении к песенным конкурсам — не вымышленным, а существующим в действительности. Мне кажется, участница наподобие слонихи Мины из «Зверопоя» в жизни никогда бы не добилась успеха: ей бы помешала стеснительность. Ни идеальный слух, ни отличный голос не спасли бы.
— Я довольно спокойно отношусь к песенным конкурсам, но глупо отрицать их популярность — публика любит такие программы. Возможно, ими перекармливают аудиторию, на телевидении много подобных шоу. Но ведь бывают случаи, когда эти конкурсы действительно помогают кому-то раскрыться, обрести собственный голос. С другой стороны, кто-то из участников становится посмешищем, и продюсеры программы этим пользуются. Такие ситуации мне не нравятся.
С коллегами по работе над анимационной комедией «Зверопой» Мэттью Макконахи и Риз Уизерспун. Фото: «UPI Россия»
— Когда именно вы решили стать актером?
— Интерес к актерскому мастерству проснулся, когда мне было около 15 лет. Я присоединился к юношескому театру, работавшему в городе, где жила моя семья, ходил на репетиции с друзьями. Мне все это нравилось, но рассматривать актерство в качестве возможного карьерного выбора я начал и того позже: думаю, мне было около восемнадцати. Других актеров у меня в семье не было, я стал первым.
— Что возникло раньше: желание актерствовать или желание петь?
— Ну петь-то мне всегда нравилось — я даже пел в школьном хоре. Другое дело, что о профессиональном пении задумался уже в академии. Мне кажется, я развиваюсь как певец — то есть я прекрасно осознаю, что мне и сейчас до Стиви Уандера как до Луны, но определенный прогресс имеется!
— Вы два года подряд входите в список самых стильно одетых британских мужчин по версии издания GQ. Можете рассказать, в чем ваш секрет?
— Все не так сложно: нужно просто обращать внимание на тех, кто знает толк в стильной одежде. Сам по себе я не такой уж модник, но рядом со мной, к счастью, все время оказываются люди, у которых все в порядке со вкусом.
Сергей Оболонков
Тэрон Эджертон
Родился: 10 ноября 1989 года в г. Беркенхед (Великобритания)
Образование: окончил Королевскую академию драматического искусства в Лондоне
Карьера: дебютировал на телеэкране в 2011 году, снявшись в двух эпизодах британского детективного сериала «Льюис». Известность получил в 2015 году благодаря главной роли в американо-британском комедийном боевике «Kingsman: Секретная служба». Среди других работ актера — роли в картинах «Воспоминания о будущем», «Легенда» и «Эдди «Орел»
биография, личная жизнь, нетрадиционная ориентация актера
Терон Эджертон — валлийский актер. В свои 30 лет он уже успел сняться в нескольких кинолентах, получивших признание аудитории и оглушительный успех в прокате. Каждый год кинематографической биографии Терона Эджертона интересен участием в коммерческих успешных проектах.
Семья, детские и юношеские годы
Полное имя — Тэрон Дэвид Эджертон. Родители задумали дать величественное имя «Taranau» («гром»), но при регистрации служащая ошиблась и записала в документах «Taron». Бабушка актера родом из Уэльса, благодаря этому артист говорит с характерным валлийским акцентом.
Сам гордится этим и называет себя валлийцем. Также будущий актер посещал школу в Уэльсе, после переезда семьи. Отличался неплохой успеваемостью, но вот поведение не всегда было гладким.
Юноша с детства отличался творческими способностями
В семье никто не мог подумать, что мальчик свяжет будущее с актерским ремеслом. Отец работал в гостиничном бизнесе, а мать – в социальной службе. Сын с детства проявлял склонности к творчеству. Играл на гитаре, развил неплохие вокальные способности, участвовал в школьных постановках.
Это помогло поступить в Лондонскую драматическую академию искусства. За время обучения отличился в конкурсе С. Сондхайма, получив звание «Студента года». В 2012 году, закончив обучение с присвоением степени бакалавра, остался жить в столице.
Становление карьеры и фильмография
До приобретения широкой популярности актер участвовал в спектакле «Последний из Хауссманов». В 2013 году был приглашен на съемки сериала «Льюис». Через год получил уже главную роль в британском сериале «Дым», о буднях пожарных, борцов с огнем. Сериал драматичен и напряжен.
Персонаж артиста, Дэннис, замкнут и немногословен. У него сложный и ранимый характер, при этом пытается выглядеть взрослее, ошибается и учится на своих ошибках. Сериал прошел с успехом на британском телевидении. Это был хороший кинодебют в главной роли, принесший признание зрителей.
Первой серьезной работой стало участие в полнометражной историко-драматической картине «Воспоминание о будущем» (2014 г.). О том, как война повлияла на жизнь молодой Веры Бриттен, роль которой исполнила Алисия Викандер. Артист воплотил на экране брата главной героини.
Но еще большую известность принесла работа в кинокартине «Кингсман. Секретная служба» в одной из ключевых ролей Г. Анвина. Партнерами по съемочной площадке были Колин Ферт, Сэмюэл Л. Джексон, уже имевшие внушительный список киноработ.
С Колином Фертом, партнером по киноленте
Фильм собрал 415 млн дол. в прокате, получил одобрение кинокритиков. В 2015 году получено две премии «Империя» за лучший британский фильм и за лучший актёрский дебют (персонаж Гэри «Эггси»).
Обзорный веб-сайт-агрегатор, собирающий отзывы, Rotten Tomatoes присвоил «Кингсману» 74 % положительных отзывов, средний рейтинг 6.8/10, назвав фильм «стильным, подрывным и весёлым». Рейтинг IMDb составляет 7,8.
Герои киноленты носят дорогие костюмы, пользуются одеждой и аксессуарами прославленных брендов:
- Одежда Turnbull & Asser, Lonsdale, Fred Perry, Lyle & Scott, Adidas.
- Галстуки Drake’s.
- Очки Cutler & Gross.
- Зонты Swaine Adeney Brigg.
- Обувь George Cleverley.
- Часы Bremont.
Неслучайно журналом GQ в 2015 и 2016 годах актер занесен в список самых стильных и модно одетых мужчин.
Артист получил признание в качестве самого стильного мужчины
В 2015 году увидела свет драма «Легенда». В 2016 вышла драма со спортивным уклоном «Эдди Орел» о британском лыжном спортсмене Эдди «Орле» Эдвардсе, где снимался также Хью Джекман. Эта история повествует о спортсмене-неудачнике, мечтой всей жизни которого было участие в Олимпийских играх. Основана на реальных событиях. Лента стала самой кассовой в Британии в 2016 году.
Вокальные данные пригодились актеру при озвучивании анимационного героя: гориллы Джонни в мультфильме «Зверопой». По сюжету горилла подросткового возраста стремится стать певцом. Голос Эджертона добавляет персонажу харизмы и очарования. В 2017 году озвучил персонажа короткометражного мультфильма «Любовь с первого взгляда».
Далее последовала кинолента «Кингсман. Золотое кольцо» (2017 год). Повторить успех предыдущей она, к сожалению, не смогла. Получила меньшее количество положительных оценок, по сравнению с первой частью. Рейтинг немного снизился, так как, по замечаниям критиков, не было ничего кардинально нового.
Элтон Джон и Тэрон Эджертон на премьере фильма «Рокетмен» даже спели вместе песню
В 2019 году вышел фильм «Рокетмен» о становлении и творчестве Элтона Джона. Картина получила высокую оценку кинокритиков. А вот семья артиста, по его признанию в студии шоу «Джимми Киммел в прямом эфире», осталась недовольна наличием чересчур откровенных сцен в фильме. Так как они придерживаются традиционных ценностей.
5.01.20 в США Тэрону Эджертону достался «Золотой Глобус» за персонажа в «Рокетмене» в номинации «Лучшая мужская роль».
Личная жизнь
Свою личную жизнь актер не афиширует. Его часто подозревают в нетрадиционной ориентации. Поводом для этого послужили его неоднозначные персонажи в «Рокетмене» (где присутствовали откровенные сцены, в частности, сцена близости Элтона Джона и его менеджера Джона Райда), «Легенде».
Эджертон так органично вписывается в образы персонажей, что у поклонников закрадываются сомнения в его ориентации и подозрения в нетрадиционных пристрастиях. Известно, что в 2018 году он расстался с продюсером и актрисой Эмили Томас, с которой встречался два года.
Артист со своей возлюбленной расстался в 2018 году
Об этом сообщил поклонникам в соцсети, выложив фотографию, где он побрит налысо. Изменения в образе мотивировал желанием преобразиться и освободиться от прежнего. Кроме того, Тэрон сообщил о том, что намерен воздержаться от свиданий. В феврале 2019 года стало известно о воссоединении пары. Они явились вместе на гала-вечер, посвященный премии BAFTA-2019.
Молодые люди обнимались, выглядели счастливыми. Поклонники решили, что их кумиры решили дать отношениям второй шанс. Успешные проекты с участием Эджертона выходят практически каждый год. Признание пришло благодаря упорству и трудолюбию, а также врожденному обаянию.
описание, содержание, интересные факты и многое другое о мультфильме
Анимационный мир антропоморфных животных. Бастер Мун (коала) с детства влюблен в театр. Будучи взрослым, он стал театральным продюсером. Но все его начинания завершаются неудачно. Его атакуют актеры, которым он не выплачивает зарплату, его тревожат звонки из банка, на которые он не хочет отвечать. Ему приходится спасаться от посетителей через черный ход.
Джонни (молодая горилла) стоит на стреме, пока банда, возглавляемая его отцом, совершает ограбление. Джонни задумчиво напевает и не замечает, как поблизости появляются полицейские-носороги. Джонни не успел подать сигнал тревоги отцовской шайке. Начинается погоня, грабителям удается уйти от преследования копов.
Розита (свинья) – мать большого семейства. На ее попеченье 25 шалунов-поросят и вечно уставший на работе муж Норман. Розита очень любит петь.
Дикобразиха Эш вместе со своим парнем исполняет песни его сочинения под гитару. Успехом их выступления не пользуются.
Майк (белая мышь) играет на саксофоне в пешеходной зоне. Если прохожие мало подают – Майк готов вытрясти из них нужные суммы. Ведет он себя агрессивно и самоуверенно.
Юная слониха Мина от души исполняет песню на день рождения своего дедушки. Но петь при посторонних она стесняется.
Бастер в ресторане встречается со своим другом Эдди (баран). Он из богатой семьи, которая покровительствует театральному искусству. Его бабушка Нана Нудельман когда-то была звездой эстрады. Именно благодаря ее выступлениям юный Бастер заболел театром. Бастер интересуется у приятеля: может ли он рассчитывать на финансовую поддержку его семьи. Ответ отрицательный, Бастер исчерпал лимит доверия. Но неунывающему Муну приходит в голову идея. Он хочет организовать конкурс талантливых любителей. Он подсчитывает имеющиеся у него деньги. Набирается тысяча долларов. Он просит свою помощницу пожилую игуану мисс Ползли напечатать объявления. Та по оплошности набирает в тексте вместо награды победителю в тысячу долларов гораздо большую сумму – сто тысяч долларов. На следующий день у входа в театр Муна собирается огромная толпа претендентов. Начинается конкурсный отбор. Его проходят Майк, Джонни и Розита. Эш приглашают выступить без напарника, а Розите в пару дают хряка по имени Гюнтер. Он плохо поет, зато зажигательно танцует. Бастер предлагает Джонни номер с аккомпанементом фортепиано, для чего тот должен освоить этот инструмент. Эш предлагается исполнять не жесткий рок, к которому она привыкла, а попсовые мелодии. Репетиция назначена на утро. Мина не прошла конкурсный отбор из-за своей стеснительности. Но семья настояла на том, чтобы она вернулась и попросила Муна позволить ей повторное прослушивание. Мина на подходе к театру помогает Муну, который попал в трудное положение, пытаясь нелегально подсоединиться к чужой электросети (в театре электроэнергия отключена за неуплату). Так Мина получает место ассистента в шоу.
Представительница банка Джуди (лама) сообщает Бастеру, что ее банк за долги конфискует в ближайшее время его театр. Бастер при помощи Эдди организует встречу с его бабушкой, он просит ее спонсировать новое шоу. Та не верит в то, что неудачник Бастер добьется успеха. Однако она соглашается от скуки посетить генеральную репетицию его шоу.
Чтобы иметь возможность посещать утренние репетиции Розите приходится внедрять в семейный быт автоматизированную систему кормления и отправки в школу 25-и поросят и одного мужа. Эш убеждает приятеля, что индивидуальное участие в конкурсе принесет им награду, которая позволит им открыть собственную студию звукозаписи. Однако тот заводит себе новую подружку Бекки, которая согласна выступать на подпевках. Эш выгоняет из дома изменника. Отец пытается вырастить из Джонни образцового гангстера. Он тренируется на роль водителя, готового увезти банду после совершения преступления. Отец Джонни рассчитывает в ближайшее время совершить ограбление, которое обеспечит всех членов шайки до конца жизни. Майк начинает ухаживать за очаровательной мышкой. Чтобы получить необходимые для этого средства, он сначала берет кредит в банке и приобретает спорт-кар, а потом использует шулерские приемы в карточной игре с медведями. Его разоблачают, Майку удается скрыться от разъяренных медведей.
Из-за необходимости участвовать в репетиции Джонни не успевает эвакуировать шайку отца с места преступления. Его отец попадает в тюрьму. На свидании он говорит Джонни, что у них нет ничего общего. Для того, чтобы обеспечить залог для выхода отца из тюрьмы, Джонни пытается похитить приз Муна. Но вместо этого он всю ночь репетирует с мисс Ползли на пианино.
Чтобы поразить бабушку Эдди, Бастер устраивает на сцене аквариум для кальмаров, которые обеспечат его шоу оригинальную подсветку. Начинается генеральная репетиция. Ее прерывают разъяренные медведи, которым удалось поймать Майка. Они идут к сцене, на которой находится сундук с призом. Главный медведь разбивает сундук битой. Обнаруживается нехватка денег Бастера. Из разрушенного аквариума с кальмарами вырывается вода, театр разрушен. Бастер впадает в депрессию. Банк описывает руины театра.
Артисты пытаются ободрить Бастера, но тот безутешен. Он пытается заработать на жизнь мойкой автомобилей по примеру своего отца. Бастру удается услышать, как Мина в одиночестве исполняет песню. Он поражен ее талантом. Принимается решение организовать шоу на руинах театра. Выстроены декорации, разосланы приглашения. Однако публики приходит мало, но на шоу прибывает TV. Выступления артистов Муна пользуются все возрастающим успехом, публика прибывает. Отец Джонни, увидев сына на телеэкране, сбегает из тюрьмы для того, чтобы сказать сыну, как он им гордится. Злобные медведи тоже навещают шоу, но Майку помогает скрыться от них его подруга. На концерте присутствует сама Нана Нудельман. После концерта она выкупает разрушенный театр у банка. На этом же месте строится новый театр, шоу будет продолжаться.
Тэрон Эджертон сыграет Элтона Джона в фильме «Рокетмен» — Новости на КиноПоиске
«Rocket Man» — название песни Элтона Джона 1972 года с альбома «Honky Château».
Лента расскажет о всех основных этапах в жизни Элтона Джона — от учебы в Королевской академии музыки до стремительного взлета на вершину музыкального олимпа.
71-летний Элтон Джон оказал заметное влияние на развитие софт-рока. На протяжении 50-летней карьеры он продал более 250 млн пластинок. За всю свою карьеру Элтон Джон продал в США и Великобритании больше альбомов, чем любой другой британский соло-исполнитель. Он занимает 49-е место в списке величайших исполнителей по версии журнала Rolling Stone.
Элтон Джон, урожденный Реджиналд Кеннет Дуайт, появился на свет 25 марта 1947 года в Пиннере, Англия, в семье командира эскадрильи ВВС Стэнли Дуайта и его жены Шейлы. В 1962-м, когда Дуайту было 15, его родители развелись. С четырех лет он начал играть на фортепиано и был в состоянии исполнить любую мелодию.
В 15-летнем возрасте он по выходным играл в пабе, в 17 лет сколотил с друзьями группу, которая в середине 1960-х разогревала концерты таких музыкантов, как The Isley Brothers, Билли Стюарт, Дорис Трой и Patti LaBelle and The Bluebelles.
Провалив пробы на место вокалиста группы King Crimson, в 1967 году Реджинальд Дуайт познакомился с поэтом-песенником Берни Топином, ставшим его постоянным напарником. Полгода спустя музыкант сменил имя на Элтона Джона и летом 1969 года выпустил первый сольный альбом «Empty Sky». Впрочем, мировую популярность ему принесла вторая пластинка под названием «Elton John», которую открывал сингл «Your Song».
Создатели обещают показать настоящего Элтона Джона — без лишней шелухи, но с яркими музыкальными номерами.
Джон планирует перезаписать некоторые свои композиции, чтобы они вписывались в эмоциональную канву картины. Учитывая, что создатели фильма смогли не только получить компанию Элтона Джона в сопродюсеры, но и весь каталог песен певца, фильм получится с размахом.
Эджертон ранее уже изъявлял желание сыграть музыканта и планирует самостоятельно исполнить в фильме все песни. Источники уверяют, что голос актера идеально подходит для роли.
Изначально картину должен был снимать Майкл Грэйси («Величайший шоумен»), а главную роль планировал сыграть Том Харди, но в конечном итоге постановщик и актер выбыли из проекта.
Флетчер сейчас заканчивает работу над картиной «Богемская рапсодия» о группе Queen.
С 20 сентября зрители увидят Эджертона в приключенческой ленте «Робин Гуд: Начало».
Deadline
