5 экранизаций культовых романов Эриха Марии Ремарка | Vogue Ukraine
Эрих Мария Ремарк – один из ключевых писателей «потерянного поколения». Ему удалось без прикрас описать Первую мировую войну в романе «На Западном фронте без перемен» и стать всемирно известным благодаря своей честности, бесстрашию и характерному слогу, который невозможно забыть. Киноиндустрия не прошла мимо потенциально прекрасных сценариев и адаптировала самые известные романы писателя для большого экрана. О лучших экранизациях Ремарка в кино рассказываем в этом материале vogue.ua.
Эрих Мария Ремарк«На Западном фронте без перемен», 1930
«На Западном фронте без перемен» – это эпический антивоенный фильм, созданный в 1930 году и основанный на культовом одноименном романе Ремарка. Режиссером фильма выступил легендарный кинематографист Льюис Майлстоун, который неоднократно экранизировал произведения писателя.
Кадр из фильма «На Западном фронте без перемен», 1930Бюджет ленты составил баснословные на то время деньги – 1,25 млн долларов. Команда заняла ранчо площадью более 80 000 квадратных метров и заказала такие современные кинематографические игрушки, как 280-тонный кран для режиссера Майлстоуна, а для спецэффектов взяли более 9000 килограмм пороха, 10 тонн динамита, 6000 наземных мин и 20 немецких гаубиц. В актерский состав вошли 2000 бывших американских военнослужащих, прошедших базовую подготовку в Пруссии. Масштабность производства по достоинству оценила Американская киноакадемия, номинировав ленту на «Оскар» в четырех категориях. Со временем фильм признали одной из лучших военных картин XX века.
«Три товарища», 1938
Кадр из фильма «Три товарища», 1938Снятая по одноименному роману Ремарка, лента «Три товарища» – драматический фильм 1938 года режиссера Фрэнка Борзейги. Сценарий к фильму написал Фрэнсис Скотт Фицджеральд и Эдвард Е. Парамор-младший. Сюжет повествует о дружбе трех молодых немецких солдат после Первой мировой войны – события, которое изменило их навсегда и заставило разочароваться в жизни. Главные роли в фильме исполнили Роберт Тейлор, Маргарет Саллаван, Франшо Тоун и Роберт Янг. Саллаван за роль Патриции Хольман удостоилась номинации на премию «Оскар» в категории «Лучшая женская роль».
«Ночь в Лиссабоне», 1971
Кадр из фильма «Ночь в Лиссабоне», 1971Немецкий фильм Die Nacht von Lissabon – экранизация Збынеком Бринихом предпоследнего романа писателя. Это история о паре немецких беженцев, которые пытаются спастись от нацистского режима. Их последняя надежда – пароход в США, который отправляется из Лиссабона. Чтобы получить билеты на судно, главному герою придется провести ночь с незнакомцем и выслушать его трагичную историю. Главное достоинство этой ленты в том, что сюжет практически не отходит от книги Ремарка.
«Жизнь взаймы», 1977
Марта Келлер и Аль Пачино в фильме «Жизнь взаймы», 1977Этот фильм, также известный под названием «Бобби Дирфилд», был снят Сидни Поллаком, а главные роли сыграли Аль Пачино и Марта Келлер. Лента рассказывает об известном американском автогонщике, который влюбляется в загадочную швейцарку, неизлечимо больную. В свое время картина получила противоречивые отзывы, скорее всего, из-за того, что характерная ремарковская депрессия переросла в романтическую мелодраму, которую назвали «самым циничным фильмом года». Несмотря на такую интерпретацию истории, картина все равно выглядит изящно и тонко. К тому же, индустрия оценила игру Аль Пачино, который за свою роль был номинирован на премию «Золотой глобус».
«Триумфальная арка», 1984
Энтони Хопкинс в фильме «Триумфальная арка», 1984У одного из самых известных романов Ремарка есть две стоящих экранизации. Одна из них была снята Льюисом Майлстоуном с участием Ингрид Бергман и Шарля Буайе в 1948 году. Вторая вышла в 1984-м на британском телевидении. Главную роль в ней сыграл Энтони Хопкинс. Фильм, вышедший в 1980-х, больше резонировал как с публикой, так и с критиками. Он стал всемирно известным и прославился точным изображением персонажей и сильной игрой актеров. К тому же, режиссеру удалось передать свойственное стилю писателя зловещее напряжение и рассказать историю без отвлекающих деталей.
Триумфальная арка (1984) смотреть военный фильм с Энтони Хопкинс онлайн
Триумфальная арка собрал много хороших отзывов со всего мира и имеет неплохой рейтинг. Мы рекомендуем посмотреть фильм Триумфальная арка, так как он не оставит никого равнодушным. Триумфальная арка несёт в себе множество свежих идей и всем известных истин. Если Триумфальная арка и не поменяет ваш взгляд на мир, то уж обязательно передаст вам своё настроение. Начав просмотр вы не сможете оторваться, а для кого-то Триумфальная арка станет любимым фильмом, который вы будете периодически пересматривать. Оригинальное название картины Arch of Triumph. Кстати у нас на сайте вы можете посмотреть Триумфальная арка в оригинальной озвучке. Данную картину режиссировал такой известный режиссер как: Уорис Хуссейн (фильмы, которые режиссировал Уорис Хуссейн, вы можете посмотреть в разделе «Все режиссеры»). Сюжет фильма Триумфальная арка заслуживает большого внимания. События разворачивающиеся в Триумфальная арка обязательно вызовут большой интерес, роли которые играют актёры многогранные и очень душевные, за которыми приятно наблюдать на протяжении всего фильма.Часто задаваемые вопросы.
- 🕵️♂️ Какой рейтинг Триумфальная арка на КиноПоиск и на IMDb?
- — На КиноПоиск рейтинг 62% с 379 голосов, на IMDb рейтинг 56% с 535 голосов.
- 💭 В каком жанре и стране произведена картина Триумфальная арка?
- — Триумфальная арка в жанре драма, а страна происхождения Великобритания.
- 🔥 Когда будет премьера Триумфальная арка?
- — Премьера назначена на 19 дек. 1984.
- 👤 Актер «Энтони Хопкинс» исполняет главную роль?
- — Главные роли достались таким актерам, как Фрэнк Финлей, Джойс Блэр, Энтони Хопкинс, Лесли-Энн Даун, Ричард Паско и Дональд Плезенс.
Триумфальная арка (фильм) — это… Что такое Триумфальная арка (фильм)?
- Триумфальная арка (фильм)
«Триумфальная арка»:
* «Триумфальная арка» — американский художественный фильм 1948 года с Ингрид Бергман в главной роли
* «Триумфальная арка» — британский художественный фильм 1985 года
Wikimedia Foundation. 2010.
- Кардинальская шапка
- Ванг, Гаррет
Смотреть что такое «Триумфальная арка (фильм)» в других словарях:
Триумфальная арка (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Триумфальная арка (значения). Триумфальная арка Arc de Triomphe Жанр: роман Автор: Эрих Мария Ремарк Язык оригинала … Википедия
Триумфальная арка (значения) — Триумфальная арка: Триумфальная арка мемориальное сооружение. Примеры таких сооружений: Триумфальная арка в Москве. Красные ворота в Москве. Нарвские ворота в Санкт Петербурге. Триумфальная арка в Париже. Арка на площади Каррузель в Париже … Википедия
На западном фронте без перемен (фильм, 1930) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. На западном фронте без перемен (фильм). На западном фронте без перемен All Quiet on the Western Front … Википедия
Свидание (фильм, 1976) — У этого термина существуют и другие значения, см. Свидание (фильм). Свидание C était un rendez vous Режиссёр … Википедия
Жизнь после людей — Life After People Жанр … Википедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Домициан — В Википедии есть статьи о других людях с именем Домициан. Тит Флавий Домициан лат. Titus Flavius Domitianus … Википедия
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Три товарища — У этого термина существуют и другие значения, см. Три товарища (значения). Три товарища Drei Kameraden … Википедия
Время жить и время умирать — Zeit zu leben und Zeit zu sterben Жанр: роман Автор: Эрих Мария Ремарк Язык оригинала: немецкий Публикация … Википедия
80. Ремарк – киноактер. Эрих Мария Ремарк
Читайте также
Эрих Мария Ремарк в Париже (03.07.1938)
Эрих Мария Ремарк в Париже (03.07.1938) [Ресторанное меню с автографами нескольких посетителей] MDC 193–195<Ремарк> Глядишь на солнце — вдруг на лик ложится тень, В том виноват ты сам, а не пригожий день. Вот роза расцвела, а срок придет, она Завянет, не спросив, кому она
Эрих Мария Ремарк из Парижа (10.09.1938)
Эрих Мария Ремарк из Парижа (10. 09.1938) Марлен Дитрих в Париж, отель «Пренс де Галль»[Штамп на бумаге: «Отель „Пренс де Галль“»] MDC 315–316Ангел западного окна, кроткая дриада в темнеющем хоре — я пока оставлю отдельный лист с персидскими верблюдами[30] у себя, потому что хочу
Эрих Мария Ремарк из Парижа (23.09.1938)
Эрих Мария Ремарк из Парижа (23.09.1938) Марлен Дитрих в Париж, отель «Пренс де Галль»[Штамп на бумаге: «Отель „Пренс де Галль“»] MDC 299Любимая пума, спасибо тебе за цветы, граммофонные пластинки и за тебя…я звонил тебе, — но ты уже уехала…похоже, теперь действительно начнется
Эрих Мария Ремарк из Парижа (23.11.1938)
Эрих Мария Ремарк из Парижа (23.11.1938) Марлен Дитрих на теплоход «Нормандия»[Телеграмма] MDC 189Альфред[32] еще в постели первый приступ ишиаса погода омерзительная тчк Веселясь по этой причине купил от отчаяния Домье для нашей коллекции тчк Счастлив что у тебя хорошее
Эрих Мария Ремарк из Парижа (24–26.
11.1938)Эрих Мария Ремарк из Парижа (24–26.11.1938) Марлен Дитрих в Нью-Йорк, отель «Уолдорф Астория»[Штамп на бумаге: «Отель „Пренс де Галль“»] MDC 486–488Нежная и любимая, ты говорила по телефону, и сквозь шум океана твой голос иногда доносился совершенно отчетливо, подобно ударам
Эрих Мария Ремарк из Парижа (28.11.1938)
Эрих Мария Ремарк (23.11.1938)
Эрих Мария Ремарк (23. 11.1938) Марлен Дитрих в Беверли-Хиллз, Норт Кресчент ДрайвMDC 204Мое маленькое небо, солнцезащитные очки прибыли и напомнили мне о лете, нашем первом совместном лете. Это было прекрасно, это было настоящее лето! Моя загоревшая пума… И твое письмо…Дом на
Эрих Мария Ремарк из Уэствуда (24.02.1941)
Эрих Мария Ремарк из Уэствуда (24.02.1941) Марлен Дитрих в Беверли-Хиллз, отель «Беверли-Хиллз» и бунгалоMDC 123–124Тысяча благодарностей за милые вещицы, которые ты мне подарила…[54]На «Memento mori» на корзине для бумаг я каждое утро, садясь за работу, буду смотреть целую минуту
Эрих Мария Ремарк из Уэствуда (08.09.1941)
Эрих Мария Ремарк из Уэствуда (08.09.1941) Марлен Дитрих в Беверли-Хиллз, отель «Беверли-Хиллз» и бунгалоMDC 126–128…Но когда ночь начала удаляться и за платанами посветлело, он поднялся из-за своего каменного стола и по влажному от росы лугу дошел до того места, откуда мог
Эрих Мария Ремарк из Нью-Йорка (31.
10.1942)Эрих Мария Ремарк из Нью-Йорка (31.10.1942) Марлен ДитрихMDC 7аЛюбимая и нерушимая
Ремарк в России
Ремарк
Ремарк Ремарк был удивительно деликатный человек с чуткой, ранимой душой и тонким талантом, в котором всегда сомневался. Мы были соотечественниками. Говорили на одном языке, который любили. Родной язык — это великая сила!Впервые я встретила его в Венеции, в Лидо. Я
Эрих Мария Ремарк
Эрих Мария Ремарк Блистательный писатель, выразитель чувств и идей «потерянного поколения», Ремарк тоже сыграл в жизни Марлен Дитрих определенную роль и создал ее образ в романе «Жизнь взаймы». Как вспоминала Дитрих: «Его трагическое мышление питалось моим природным
70. Ремарк – американец
70. Ремарк – американец Решение отправиться в Европу созрело после получения Ремарком американского паспорта. Это случилось 7 августа 1947 года. Его и Ютту, как официальную супругу Ремарка, пригласили в департамент натурализации и вручили документы. На улицу супруги вышли
34. Ремарк
34. Ремарк В 1939 году Марлен Дитрих с мужем, дочерью и гувернанткой Тамарой приехали в Париж. Вокруг скандально известной голливудской дивы вились журналисты. И она, лениво прикрывая глаза, неспешно отвечала на их вопросы, даже самые откровенные и не вполне пристойные.На
«Ловец песен»/ «Songcatcher» (2000): goodymovies — LiveJournal
Нашла неплохой фильм, который когда-то отказалась смотреть из-за того что он с субтитрами. Что ж, чем тяжелее становится находить хорошие фильмы, тем охотнее я соглашаюсь на субтитры:) Вообще, субтритры однозначно лучше озвучки, слышишь реальные приятные голоса, а не вот это гнусавое, невнятное, бубнящее себе под нос нечто (особенно фильмы из 90-х) или пара голосов, которые пытаются менять тон и изображать еще 25 других голосов)) Я как вспомню первые сезоны Полдарка и голос, который озвучивал Вэрити, её бабушку и еще кого-то, так у меня глаз дергаться начинает)) В следующих сезонах этот голос убрали, видимо не одна я была в ужасе ггИтак, в 1907 году профессору музыковедения доктору Лили Пенлирик отказывают в продвижении по службе в университете, где она преподает. Отказывают по простой, банальной причине, потому что Лили — женщина и толпа мужиков просто не хочет допустить чтобы женщина стала с ними на равных, более того, они не хотят признавать её ум и талант, унижая тем, что оставляют её из года в год на одной и той же должности, и голосуют против её продвижения. События происходят в Америке.
Лили, разозлившись (в том числе на своего женатого любовника, который не поддержал её кандидатуру на собрании в университете) отправляется навестить свою сестру Элинор, которая преподает в маленькой сельской школе в Аппалачи вместе со своей подругой Харриет.
Для справки, тут Аппалачи — это культурный регион на востоке США. В то время как горная система Аппалачи простирается от острова Белл в Канаде до горы Чиха в Алабаме, культурный регион Аппалачи обычно относится только к центральной и южной частям ареала, от гор Голубого хребта в Вирджинии на юго-западе до Грейт-Смоки-Маунтинс (национальный парк).
Дорога к дому сестры длится долго и ведет всё время в гору. Но Лили, наконец, удается туда добраться, помогает ей в этом присланный встретить её парень по имени Фэйт. Уставшая с дороги, не планирующая заниматься тут какой-либо работой, Лили вдруг обнаруживает, что местные жители — это целая сокровищница традиционных английских и шотландско-ирландских баллад, которые передавались из поколения в поколение, заучивались наизусть местными жителями гор еще с колониального периода 1600-х и 1700-х годов. Лили решает записать эти баллады на пленку и нотами, чтобы позже выпустить книгу и поделиться своими находками с внешним миром. Сделать это Лили может только с разрешения и при поддержке университета, который соглашается прислать ей всё необходимое для официальных записей.
Лили, вместе с юной девушкой по имени Делэйдис (первой, кто начнет знакомить Лили с древними балладами) отправится в изолированные районы гор, чтобы собирать песни. Люди в горах живут очень уединенно, поэтому не все и не всегда принимают Лили благожелательно. Однако слава о ней бежит впереди самой Лили и постепенно коллекция песен начинает увеличиваться. Фильм для тех, кто готов слушать баллады, которые не всегда будут петь люди, обладающие слухом и голосом))
Конечно, на фоне основной сюжетной линии будут показаны проблемы местных жителей. Представитель угледобывающей компании пытается обманным путем скупить за бесценок землю горных жителей, зная что все они живут буквально впроголодь (но не хотят спускаться с гор в города). Будет и романтика, Лили встретит мужчину по имени Том, местного горного жителя. И узнает тайну своей сестры.
Фильм милый, но скажу сразу, парень по имени Фэйт, с лицом умственно отсталого — это мрак. Когда человек пишет сценарий к фильму, что толкает его к созданию подобных персонажей? Что вообще хотели этим показать? Какой-то местный психопат, который вечно всё ломает, портит, ругается, дерется, а его не прогоняют и продолжают пользоваться его услугами и даже платят жалование. Кто это вообще придумал? Капец.
В главной роли британская актриса Джанет Мактир, которую я помню по многим фильмам и сериалам и внешне она как-будто мужчина в парике, что при росте 186см (вдобавок к внешности) даже не удивительно)
Хотя «Ловец песен» — вымышленный фильм, он частично основан на работе Олив Дэйм Кэмпбелл, основательницы народной школы Джона К. Кэмпбелла в Брасстауне, Северная Каролина, и коллекционера английских народных песен Сесила Шарпа, изображенного в конце фильм в роли профессора Сайруса Уиттла.
Олив Дэйм Кэмпбелл родилась в 1882 году в Медфорде, штат Массачусетс. С юных лет образование играло важную роль в ее жизни, поскольку ее отец был директором частной средней школы. Она окончила Тафтский колледж в 1900 году, хотя в то время большинство женщин не получали высшего образования. В 1903 году она познакомилась со своим будущим мужем Джоном Чарльзом Кэмпбеллом (1867–1919), который был учителем в миссионерской школе и на 15 лет старше ее. В 1907 году Олив вышла за него замуж, а вскоре он стал известным педагогом и социальным реформатором. Олив была второй женой Кэмпбелла.
Вместе, Олив и её муж, отправились в Аппалачи, где в 1909 году Джон получил грант на изучение социальных и культурных условий в этом районе в надежде улучшить их школьную систему. Находясь там, Олив отметила, что баллады в исполнении местных жителей тесно переплетаются как с английскими, так и с шотландско-ирландскими народными песнями. Собранные ею баллады в 1917 году будут опубликованы как английские народные песни из Южных Аппалачей, собранные Сесилом Шарпом и Олив Д. Кэмпбелл.
Сесил Джеймс Шарп — английский музыкальный фольклорист, музыкант, педагог, публицист, дирижёр. Считается основателем возрождения фольклора в Англии в начале XX-го века. Собрал и описал многие английские народные танцы, песни и баллады.
Разве можно что-нибудь объяснить, когда не смотришь друг другу в глаза? ▷ Socratify.Net
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
Все можно объяснить. Но не всем.
Неизвестный автор (1000+)
Самое главное в отношениях — ничего не делать друг другу на зло.
Неизвестный автор (1000+)
Хорошо, когда за участие в судьбе люди могут сказать друг другу спасибо.
Сергей Федоров (500+)
Ужасно, когда люди нужны друг другу, а за окнами разные города.
В. Макарычев (1)
Помни, что лучшие отношения — это те, в которых ваша любовь друг к другу превышает вашу потребность друг в друге.
Далай-лама (50+)
Только те люди, что подходят друг другу, не скучают в тишине. Такой вот парадокс.
Дневник Памяти (Николас Спаркс) (50+)
В отношениях главное — приносить друг другу радость, а не доказывать свою индивидуальность.
Неизвестный автор (1000+)
Когда между нами расстелены расстояния, тянемся друг к другу душами.
Сладкая соль Босфора (Эльчин Сафарли) (40+)
Чем умнее человек, тем быстрее можно объяснить ему, что он — дурак. Дураку объяснить, что он — дурак, невозможно.
Неизвестный автор (1000+)
Утром после ночных разговоров люди стыдятся смотреть друг другу в глаза.
Неизвестный автор (1000+)
Люди вообще стыдятся хороших вещей. Например человечности, любви, своих слёз, тоски — всего, что не носит серого цвета.
почему Ремарк стал одним из самых популярных авторов XX века? — блог Storytel
А еще он писал — в 1920 году продал рояль, чтобы издать свой первый роман, «Приют грез», но успеха это романтическое произведение, посвященное памяти художника Фрица (герои в буквальном смысле соединяются на его смертном одре), не имело. Долги за типографию пришлось возвращать самому — после нескольких лет безденежья он находит себе источник заработка в рекламе и пишет стихи и короткие истории во славу автомобильных шин:
«Сжатый воздух из баллона
фирмы Конти — чудеса! —
должен был беспрекословно
оживить два колеса».
Если уж с легкой руки Ремарка распродавались даже надгробные памятники и он весьма способствовал обезображиванию родного края уродливыми изваяниями в виде страдающих от зубной боли львов и бронзовых орлов с подбитыми крыльями и золотыми коронами, то что уж говорить об автомобильных шинах, которые так хорошо продаются вместе с мечтой о красивой жизни. Фирма «Континенталь» отправляла его в командировки по миру, от Италии до Турции, где уже и сам Ремарк приготовился оставить юношеский романтизм ради буржуазного шика: дорогие автомобили, «изысканные крепкие напитки», роскошные женщины.
Эту программу яркой жизни Ремарк начал воплощать в реальность еще даже не будучи знаменитым. Он женился на танцовщице Ютте Цамбоне, но красивая пара демонстративно крутила романы на стороне. Он приоделся, носил костюмы только самого модного фасона, прикупил к ним тросточку, котелок и монокль, купил за сто марок у обедневшего аристократа титул барона и украсил им свою визитку, ходил по городу с овчаркой и воспитывал пса хлыстом. Он раздражал всех, кроме женщин, которые находили его неотразимым. Так будет и дальше — именно женщины всегда оставались лучшими друзьями Ремарка и главной его аудиторией.
Триумфальная арка: Роман: 9780449912454: Ремарк, Эрих Мария, Сорелл, Уолтер, Линдли, Денвер: Книги
«В мире есть великий писатель Эрих Мария Ремарк. Он бесспорно первоклассный мастер, человек, умеющий подчинять язык своей воле. Пишет ли он о людях или о неодушевленной природе, его прикосновения чуткие, твердые и уверенные »- The New York Times Book Review
С задней стороны обложки
MPHЭто 1939 год. Несмотря на закон, запрещающий ему делать операции, Равик — немецкий врач и беженец, живущий в Париже — лечил некоторых из самых элитных граждан города в течение двух лет от имени двух менее чем- умелые французские врачи.
Ему запрещено возвращаться в свою страну, и он избегает повседневных опасностей тюрьмы и депортации. Равику удается держаться — все время поиски нацистов, которые пытали его в Германии. И хотя он отказался от возможности любви, в жизни есть любопытный способ повернуться к романтику, даже в самые худшие времена. . . .
Об авторе
Эрих Мария Ремарк , родившийся в Германии, был призван в немецкую армию во время Первой мировой войны.В тяжелые после войны годы он работал по разным специальностям: школьным учителем, городским драматическим критиком, автогонщиком, редактором спортивного журнала. Его первый роман « На западном фронте тихо», был опубликован в Германии в 1928 году. Он имел блестящий успех, проданный тиражом более миллиона экземпляров, и стал первым из многих литературных триумфов. Когда к власти пришли нацисты, Ремарк уехал из Германии в Швейцарию. Он отверг все попытки убедить его вернуться, в результате чего он потерял немецкое гражданство, его книги были сожжены, а его фильмы запрещены.Он уехал в Соединенные Штаты в 1938 году и стал гражданином США в 1947 году. Позже он жил в Швейцарии со своей второй женой, актрисой Полетт Годдар. Он умер в сентябре 1970 года.
Выдержка. © Печатается с разрешения автора. Все права защищены.
1
Женщина повернулась к Равику. Она шла быстро, но со своеобразным шатанием. Равик впервые заметил ее, когда она была почти рядом с ним. Он увидел бледное лицо, высокие скулы и широко расставленные глаза. Лицо было жестким и похожим на маску; она выглядела выдолбленной, и ее глаза в свете уличных фонарей выражали такую стеклянную пустоту, что привлекли его внимание.
Женщина прошла так близко, что почти коснулась его. Он протянул руку и схватил ее за руку; в следующий момент она пошатнулась и упала бы, если бы он не поддержал ее.
Он крепко держал ее за руку. «Куда ты направляешься?» — спросил он через мгновение.
Женщина уставилась на него. «Отпусти меня!» прошептала она.
Равич не ответил. Он все еще крепко держал ее за руку.
«Отпусти меня!» Женщина почти не шевелила губами.
У Равика создалось впечатление, что она его вообще не видела. Она смотрела сквозь него куда-то в пустую ночь. Он был лишь тем, что остановило ее и к чему она заговорила. «Отпусти меня!»
Равик сразу понял, что она не шлюха. Пьяной она тоже не была. Теперь он не держал ее за руку так крепко. Она могла бы легко освободиться, но ей это не приходило в голову. Равик немного подождал. «Куда вы действительно можете пойти ночью, одному в это время в Париже?» — тихо спросил он еще раз и отпустил ее руку.
Женщина молчала.Но она не пошла дальше. Остановившись, она, казалось, снова не могла двигаться.
Равик прислонился к перилам моста. Он чувствовал под руками влажный пористый камень. «Может быть, там внизу?» Он кивнул головой назад и вниз в сторону Сены, которая беспокойно двигалась к теням моста Пон-де-л’Альма в сером и постепенно угасающем мерцании.
Женщина не ответила.
«Слишком рано», — сказал Равик. «В ноябре слишком рано и слишком холодно».
Он достал пачку сигарет и порылся в карманах в поисках спичек. Он увидел, что в ящике осталось только двое, и осторожно наклонился, чтобы прикрыть пламя руками от мягкого ветра с реки.
«Дайте мне и сигарету», — сказала женщина почти беззвучным голосом.
Равик выпрямился и протянул ей сверток. «Алжирский. Черный табак Иностранного легиона. Наверное, для тебя он слишком силен. Больше у меня ничего нет ».
Женщина покачала головой и взяла сигарету. Равик держал для нее горящую спичку.Она поспешно закурила, глубоко затянувшись. Равик перебросил спичку через перила. Он провалился в темноте, как маленькая падающая звезда, и погас только тогда, когда достиг воды.
Такси медленно проехало по мосту. Водитель остановился. Он посмотрел на них и немного подождал, затем нажал на педаль акселератора и поехал по мокрой, блестящей в темноте авеню Георга V.
Равик внезапно почувствовал усталость. Он работал весь день и не мог заснуть. И он снова пошел пить.Но теперь неожиданно, во влажной прохладе поздней ночи, усталость обрушилась на него, как мешок.
Он посмотрел на женщину. Что заставило его остановить ее? С ней что-то не так, это было ясно. Но какое это имело для него значение? Он уже видел множество женщин, с которыми что-то не так, особенно ночью, особенно в Париже, и теперь для него это не имело значения, и все, что он хотел, — это несколько часов сна.
«Иди домой», — сказал он. «Что ты делаешь на улице в такой час? Вы только попадете в беду.
Он поднял воротник пальто и собирался уйти. Женщина посмотрела на него, как будто ничего не поняла. «Дом?» — повторила она.
Равик пожал плечами. «Домой, обратно в свою квартиру, в свой отель, называйте как хотите, где-нибудь. Ты не хочешь, чтобы тебя забрала полиция? »
«В гостиницу! О Господи!» — сказала женщина.
Равик помолчал. «И снова тот, кто не знает, куда идти», — подумал он. Он мог это предвидеть. Всегда было одно и то же.Ночью они не знали, куда идти, а на следующее утро ушли раньше, чем вы проснулись. Тогда они знали, куда идти. Старое дешевое отчаяние, которое пришло с темнотой и ушло с ней. Он выбросил сигарету. Как будто он сам этого не знал и знал до утомления!
«Пойдем, пойдем куда-нибудь выпьем», — сказал он.
Это было самое простое решение. После этого он мог заплатить и уйти, а она могла решить, что делать.
Женщина сделала неуверенное движение и споткнулась.Равик схватил ее за руку. «Усталый?» он спросил.
«Не знаю. Полагаю, что так.»
«Устали спать?»
Она кивнула.
«Это может случиться. Пойдем, я буду держаться за тебя.
Они шли по авеню Марсо. Равик почувствовал, как женщина опирается на него. Она не наклонялась, как если бы она устала — она наклонялась, как будто собиралась упасть, и должна была поддерживать себя.
Они пересекли авеню Pierre Ierde Serbie. За перекрестком улицы Шайо открылась улица, и, плывя в темноте вдали, из дождливого неба показалась масса Триумфальной арки.
Равик указал на узкий освещенный вход в погреб. «Здесь — мы еще сможем кое-что получить».
Это было бистро, которое часто посещали водители. Внутри сидели несколько таксистов и две проститутки. Водители играли в карты. Шлюхи пили абсент. Бросив взгляд, они оценили женщину. Потом они равнодушно отвернулись. Старший громко зевнул; другая начала вяло гримасничать. На заднем плане официант с лицом усталой крысы рассыпал все опилками и начал подметать пол.Равик и женщина сели за столик у входа. Так было удобнее; тогда ему будет легче уйти. Он не снял пальто. «Что ты хочешь выпить?» он спросил.
«Не знаю. Что-нибудь вообще.»
«Два кальвадоса», — сказал Равик официанту, который был в жилете и с закатанными рукавами рубашки. «И пакет« Честерфилд ».
«Нет, — объявил официант. «Только французский».
«Ну что ж, пачка Laurens Green».
«Зеленого у нас тоже нет.Только синий.
Равик посмотрел на руку официанта, на которой была вытатуирована обнаженная женщина, идущая по облакам. Официант, проследив за его взглядом, сжал кулак и заставил его мускулы подпрыгнуть. Женщина на облаках похотливо шевелила животом.
«Хорошо, синий», — сказал Равик.
Официант ухмыльнулся. «Может, у нас еще остался один зеленый». Он зашаркал прочь.
Глаза Равика проследили за ним. «Красные тапочки на его ногах, — сказал он, — и девчонка на его руке! Должно быть, он служил в турецком флоте.
Женщина положила руки на стол. Она сделала это так, как будто больше никогда не хотела их поднимать. За ее руками хорошо ухаживали, но это ничего не значило. Тем не менее, о них не слишком хорошо заботились. Равик увидел, что ноготь среднего пальца правой руки сломан; казалось, что его оторвали, но не опилили. Кое-где полироль потрескался.
Официант принес стаканы и пачку сигарет.
«Laurens green. Нашел все-таки.
«Я так и думал.Вы служили на флоте?
“No. Цирк.»
«Еще лучше». Равик протянул женщине стакан. «Вот, выпей это. Это лучшее в этот час. Или хотите кофе? »
«Нет.»
«Выпей все сразу».
Женщина кивнула и осушила стакан. Равик внимательно посмотрел на нее. У нее было бесцветное лицо, почти без выражения. Рот был полон, но бледен, контуры казались размытыми. Только волосы были очень красивыми — блестящего натурального блонда.На ней был баскский берет, а под плащом — сшитый на заказ синий костюм. Костюм сшил хороший портной, но зеленый камень в кольце на ее руке был слишком большим, чтобы быть настоящим.
«Хотите еще?» — спросил Равик.
Она кивнула.
Он подозвал официанта. «Еще два кальвадоса. Но очки побольше.
«Очки побольше? В них тоже больше?
«Да».
«Это будет два двойных кальвадоса».
«Вы уже догадались».
Равик решил поскорее допить свой стакан и уйти.Ему было скучно и он очень устал. Обычно он терпеливо относился к таким инцидентам; за плечами у него более сорока лет богатой событиями жизни. Но он был слишком хорошо знаком с подобными ситуациями.
Он жил в Париже в течение нескольких лет и не мог много спать по ночам — тогда по дороге можно было многое увидеть.
Официант принес напитки. Равик взял проникающий и ароматно пахнущий яблочный бренди и осторожно поставил его перед женщиной. «Пей и это тоже. Это мало помогает, но согревает.И что бы там ни было — не переживай. Нет ничего, что могло бы оставаться серьезным надолго ».
Женщина посмотрела на него. Она не пила.
«Это правда, — сказал Равик. «Особенно ночью. Ночь преувеличивает ».
Женщина все еще смотрела на него. «Тебе не нужно меня утешать, — сказала она.
«Тем лучше».
Равик огляделся в поисках официанта. С него было достаточно. Он знал этот типаж. «Наверное, русский», — подумал он. В ту минуту, когда они садятся где-нибудь, пока они еще мокрые, они становятся высокомерными.
«Ты русский?» он спросил.
«Нет.»
Равик заплатил и встал, чтобы попрощаться. В этот момент женщина тоже встала. Она сделала это тихо и естественно. Равик неуверенно посмотрел на нее. «Хорошо, — подумал он тогда, — я могу делать это и на улице».
Пошел дождь. Равик остановился перед дверью. «Куда ты идешь?» Он был настроен пойти в противоположном направлении.
«Не знаю. Где-то.»
«Но — где ты живешь?»
Женщина сделала быстрое движение.«Я не могу туда пойти! Нет нет! Я не могу этого сделать! Не там!»
Вдруг ее глаза наполнились диким страхом. «Она поссорилась, — подумал Равик, — поссорилась» и сбежала. К завтрашнему дню она все обдумает и вернется.
«Разве вы не знаете никого, к кому вы могли бы пойти? Знакомство? Вы можете позвонить им из бистро ».
На этой неделе была завернута Триумфальная арка
На этой неделе в Дезин в Париже для публики открылась инсталляция покойных художников Кристо и Жанны-Клод под названием «Триумфальная арка в оболочке».
Для создания долгожданной инсталляции культовая триумфальная арка на Елисейских полях была обернута серебристой тканью площадью 25 000 квадратных метров.
Он будет оставаться на месте в течение 16 дней.
«Париж зеленеет от зависти» к политике устойчивого развития Лондона, говорит Садик ХанВ интервью Dezeen мэр Лондона Садик Хан сказал, что Париж «завидует» его экологическим инициативам.
Хан, который стремится сделать Лондон «самым зеленым городом в мире», заявил, что его зона сверхнизких выбросов, инициативы по посадке деревьев и велосипедные дорожки сделали город «предметом зависти для всего мира».
Су Фудзимото создает волнообразную виртуальную инсталляцию в ЛондонеЛондонский фестиваль дизайна в этом году также прошел на этой неделе.
Среди ярких моментов мероприятия — виртуальная инсталляция архитектора Су Фудзимото, созданная в сотрудничестве со студией смешанной реальности Tin Drum, и самонесущий павильон из простых алюминиевых листов.
Десять инсталляций, которые стоит увидеть на Чикагской архитектурной биенналеНа этой неделе в США стартовала Чикагская архитектурная биеннале.
На четвертом мероприятии этого мероприятия по всему городу были возведены новые инсталляции, любезно предоставленные студиями, включая Atelier Bow-Wow и Manuel Herz Architects.
Филипп Старк рассматривает футуристическую гондолу как «символ будущего Венеции»В новостях о дизайне французский дизайнер Филипп Старк придал традиционной венецианской гондоле футуристический вид.
Гидроцикл, получивший название Dream of Winter Gondola, в современной интерпретации Старка был разработан как «символ будущего Венеции».
Руководство Dezeen по пластику в архитектуре, дизайне и интерьереНа этой неделе мы продолжили нашу серию руководств Dezeen, рассмотрев пластик.
Справочник включает более 11 видов пластика, обычно используемых в архитектуре, дизайне и интерьерах, со ссылками на сотни проектов для вдохновения.
TYPE превращает каменный амбар в дом в английской сельской местностиПопулярные проекты на этой неделе включали преобразование 200-летнего амбара в Девоне, медную пристройку к корсиканскому монастырю и офис в Германии, спроектированный Christ & Gantenbein.
Наш лукбук на этой неделе был посвящен квартирам с адаптируемой и реконфигурируемой планировкой.
На этой неделе Dezeen — это наш очередной обзор главных новостей недели. Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы ничего не пропустить.
Триумфальная арка Христо и Жанны-Клод открывается для публики
Триумфальная арка в оболочке, инсталляция, созданная покойными художниками Христо и Жанн-Клод, открылась для публики в Париже.
На инсталляции изображена культовая триумфальная арка на Елисейских полях, окутанная 25 000 квадратных метров серебристой ткани, пригодной для вторичной переработки, которая связана 7000 метров красной веревкой.
L’Arc de Triomphe Wrapped открылся в ПарижеL’Arc de Triomphe Wrapped открылся для публики в субботу, 18 сентября, после его переноса из-за пандемии коронавируса, и будет работать в течение 16 дней.
В рамках инсталляции большая дорожная развязка на площади Шарля де Голля, окружающая памятник, была временно превращена в пешеходную зону, чтобы люди могли видеть инсталляцию и свободно ее трогать.
Посетители могут также наблюдать инсталляцию с террасы Триумфальной арки, которая остается открытой вместе с ее интерьерами.
Инсталляцию разработали покойные художники Кристо и Жанна-Клод. Огромное количество ткани и веревок, использованных в инсталляции, были сделаны из полипропилена, термопласта, пригодного для вторичной переработки.
Христо ранее сказал, что эти материалы также будут двигаться на ветру и отражать свет, вызывая «живой объект», так что «люди захотят прикоснуться к нему».
Он видит памятник, покрытый серебристой тканью и красной веревкой. Фотография принадлежит Любри.По заказу французского правителя Наполеона Бонапарта после его победы в битве при Аустерлице в 1806 году 50-метровая триумфальная арка была спроектирована французским архитектором Жаном Шалгреном.
Его строительство было остановлено после отставки Бонапарта и окончательно завершено в 1836 году.
По словам директора проекта Владимира Явачева, инсталляция воплощает в жизнь «мечту всей жизни» партнеров Кристо и Жанны-Клод, которые были известны своими обертками известных зданий по всему миру.
Идея была концептуализирована парой в 1961 году, но только в 2017 году — через восемь лет после смерти Жанны-Клод — Христо полностью разработал дизайн.
Посетители могут потрогать его и увидеть вблизи. Фото ЛюбриИз-за смерти Христо в 2020 году установка была проведена его командой вместе с Национальным центром памятников, Центром Помпиду и городом Париж.
Он был профинансирован исключительно за счет продажи оригинальных работ дуэта, что отражает их непоколебимую миссию по сохранению полной свободы творчества.
Восемь ключевых проектов Кристо и Жанны Клод
«Я не откажусь ни на миллиметр своей свободы [прочь] и не повредлю свое искусство», — сказал Кристо Dezeen в 2018 году на открытии The London Mastaba.
The London Mastaba, последний проект Христо, представлял собой стопку из 7506 ярких бочек, установленных на озере Серпентин в Лондоне.
Дорога вокруг памятника была временно превращена в пешеходную.На открытии художник также сказал Dezeen, что «многие люди с трудом читают наши проекты», но сказал, что «любая интерпретация правомерна».
Среди других ключевых проектов этого дуэта — Valley Curtain в Колорадо и Окруженные острова во Флориде. Пара также известна тем, что накрыла немецкий Рейхстаг в Берлине аналогичными материалами, которые использовались в l’Arc de Triomphe Wrapped.
Инсталляция будет оставаться на месте в течение 16 дней.Триумфальная арка должна быть обновлена в рамках более широкого генерального плана по превращению Елисейских полей в общественное пространство, удобное для пешеходов.
Здесь можно увидеть участки зелени вокруг памятника и вдоль знаменитой 1.Дорога протяженностью 9 км.
Фотография любезно предоставлена Фондом Христо и Жанны-Клод и сделана Бенджамином Лойсо, если не указано иное. Основное изображение принадлежит Вольфгангу Фольцу.
12 Монументальных триумфальных арок (с картой)
Триумфальные арки — это монументальные сооружения, по крайней мере, с одним арочным проходом, построенные в честь важного человека или в ознаменование знаменательного события. Хотя триумфальные арки были построены многими народами, именно римляне положили начало этой традиции.Неясно, когда римляне впервые начали строить триумфальных арок , но как только традиция стала популярной, они создали множество римских арок, которые становились все более и более сложными.
12. Триумфальная арка Оранжа [СМОТРЕТЬ КАРТУ]
Триумфальная арка Оранжа во Франции была построена во время правления Августа на бывшей улице Агриппы в честь ветеранов Галльской войны. Позже он был реконструирован императором Тиберием в честь победы Германика над германскими племенами.Арка содержит надпись, посвященную императору Тиберию в 27 году нашей эры.
11. Арка Каракаллы в Волюбилисе [СМОТРЕТЬ КАРТУ]
flickr / Irene RxВ древности Волюбилис был важным римским городом, расположенным недалеко от самой западной границы римских завоеваний в современном Марокко. Мраморная арка Каракаллы, прямо посреди Волюбилиса, была возведена в 211 году нашей эры в честь императора Каракаллы и его матери Юлии Домны. Арка увенчана бронзовой колесницей и с коринфскими колоннами остается впечатляющим памятником.
10. Ворота в Индию [СМОТРЕТЬ КАРТУ]
Ворота Индии были построены в честь визита короля Георга V и королевы Марии в Мумбаи. Строительство началось в 1911 году, а ворота открыли 13 лет спустя. Его дизайн представляет собой сочетание индуистского и мусульманского архитектурных стилей, арка выполнена в мусульманском стиле, а украшения — в индуистском стиле. Последние британские войска, покинувшие Индию, прошли через Врата на церемонии 28 февраля 1948 года.
9. Арка Каракаллы в Джемиле [СМОТРЕТЬ КАРТУ]
Расположенная на территории современного Алжира, Джемила была построена в I веке нашей эры римлянами под названием Куикул.Первоначально город был населен колонией солдат, а затем превратился в большой торговый город. Во время правления императора Каракаллы был построен новый форум. Арка была построена в 216 году нашей эры в его честь и его родители Джулия Домна и Суровый Септайм. Арка Каракаллы была разобрана герцогом Орлеанским в 1839 году и готова к отправке в Париж, но когда герцог умер 3 года спустя, проект был заброшен. Арка была реконструирована в 1922 году.
Патусай — военный памятник в центре Вьентьяна, Лаос, посвященный тем, кто сражался в борьбе за независимость от Франции.Он был построен между 1957 и 1968 годами. У памятника 5 башен, которые олицетворяют 5 принципов сосуществования народов мира. Они также представляют 5 буддийских принципов «внимательной дружелюбности, гибкости, честности, чести и процветания».
7. Арка Септимия Севера [СМОТРЕТЬ КАРТУ]
Луций Септимий Северус был римским императором, родившимся в Лептис-Магне, на территории современной Ливии, который правил в 193 году до своей смерти в 211 году. Датировать арку Септимия Севера невозможно, но вполне вероятно, что жители Лепциса начали строительство немедленно. после того, как их соотечественник стал императором.В центральной сцене арки изображен император, пожимающий руку своим сыновьям Каракалле и Гете. Каракалла показан высоким молодым человеком, и это дает ключ к разгадке момента завершения арки, вероятно, в начале 200-х годов.
Арка Тита в Риме была построена в 82 году нашей эры римским императором Домицианом вскоре после смерти его старшего брата Тита в ознаменование победы Тита при разграблении Иерусалима в 70 году нашей эры. Арка Тита стала общей моделью для многих триумфальных арок, возведенных с 16 века, включая Триумфальную арку.
Тимгад был римским колониальным городом на территории современного Алжира, основанным императором Траяном около 100 г. н.э. В западной части города возвышается триумфальная арка высотой 12 метров (39 футов), называемая Аркой Траяна (или Аркой Тимгада), которая была частично восстановлена в 1900 году. Основным материалом, использованным при строительстве арки, был песчаник. Рифленые колонны сделаны из прекрасного белого известняка, а меньшие колонны из цветного мрамора.
4. Арка Адриана в Джераше [СМОТРЕТЬ КАРТУ]
flickr / Dan ..Джераш, расположенный на севере Иордании, был одним из важнейших городов римской провинции Аравия.Римляне обеспечили безопасность и мир в этом районе, что позволило его народу достичь большого процветания. Император Адриан посетил Джераш в 129–130 годах нашей эры. Арка Адриана была построена в честь его визита. Эта триумфальная арка должна была стать главными южными воротами города, но планы расширения так и не были завершены.
3. Арка Константина [СМОТРЕТЬ КАРТУ]
Расположенная рядом с Колизеем в Риме, Арка Константина была возведена в 315 году нашей эры в ознаменование победы императора Константина I над императором Максентием.Битва положила начало обращению Константина в христианство. Согласно летописцам, Константину было видение, что Бог обещал победу, если его армия нанесет знак креста на свои щиты. Хотя Триумфальная арка, безусловно, приписывает успех Константина божественному вмешательству, в ней нет явного христианского символизма.
2. Арка Септимия Севера в Риме [СМОТРЕТЬ КАРТУ]
Беломраморная арка Септимия Севера в северо-восточной части Римского форума была построена в 203 году нашей эры в ознаменование побед императора Северуса и двух его сыновей над парфянами.После смерти Северуса его сыновья Каракалла и Гета изначально были совместными императорами, пока Каракалла не убил Гету в 212 году нашей эры. Мемориалы Геты были разрушены, а надписи, относящиеся к нему, были удалены с триумфальной арки.
1. Триумфальная арка [СМОТРЕТЬ КАРТУ]
Эта легендарная Триумфальная арка является центром главной дороги Парижа с востока на запад, проходящей между Лувром и Большой аркой Дефанс на западе. Памятник был заказан Наполеоном в 1806 году после его победы при Аустерлице.Окончательно он был завершен в 1836 году, спустя много времени после его смерти. В знаменитых победных маршах вокруг Арки или под ней участвовали немцы в 1871 году, французы в 1918 году, немцы в 1940 году, а также французы и американцы в 1944 году.
триумфальных арок в публичной сфере в Израиле — между временной реальностью и фантазией на JSTOR
АбстрактныйИсследование места триумфальных арок в публичной сфере Израиля приводит к однозначному выводу: с одной стороны, довольно много триумфальных (или почетных) арок преднамеренно возводились как временные сооружения.С другой стороны, на протяжении многих лет Государство Израиль становилось свидетелем нескольких предложений о строительстве постоянных арок, но снова и снова они не были реализованы. Кажется, что даже если слово «триумф» не было произнесено официально, ассоциация с триумфальными арками очевидна, если не сказать намеренная. Более того, большинство арок (независимо от их названия) стремились вызвать (явно или неявно) арку Тита как вопиющий символ поражения и изгнания, все из которых необходимо лечить. В статье исследуются различные функциональные и символические аспекты как временных арок, так и нереализованных.Они будут изучаться как часть всемирного феномена, но в то же время как локальное проявление национального сознания и коллективной памяти / памяти. Обсуждение обязательно коснется различных аспектов дискурса прославления и поминовения Израиля в том виде, в каком они представлены в городской публичной сфере.
Информация о журнале«Израильские исследования» представляет собой междисциплинарную стипендию по истории, политике, обществу и культуре Израиля.Каждый выпуск включает в себя эссе и отчеты по вопросам, представляющим широкий интерес, и отражают различные точки зрения. Временные границы простираются до догосударственного периода, хотя акцент делается на Государстве Израиль. Должное внимание уделяется также событиям и явлениям в общинах диаспоры, поскольку они влияют на израильское государство. Он спонсируется Исследовательским институтом Бен-Гуриона по изучению Израиля и сионизма в Университете Бен-Гуриона в Негеве и Центром исследований Израиля Шустермана в Университете Брандейса при поддержке Ассоциации израильских исследований.Индекс израильских исследований, 1996-2018 (обновлено 3.22.2018)
Информация об издателеИздательство Indiana University Press было основано в 1950 году и сегодня признано во всем мире как ведущее академическое издательство, специализирующееся на гуманитарных и социальных науках. Наша задача как академической прессы — служить миру науки и культуры в качестве профессионального некоммерческого издателя. Мы издаем книги и журналы, которые будут иметь значение через 20 или даже сто лет, — названия, которые имеют значение сегодня и будут жить в будущем, отражаясь в сознании учителей и писателей.Основные тематические области IU Press включают исследования Африки, афроамериканцев, Азии, культуры, евреев и Холокоста, Ближнего Востока, России и Восточной Европы, а также исследования женщин и гендера; антропология, кино, история, биоэтика, музыка, палеонтология, филантропия, философия и религия. The Press также предлагает обширную региональную издательскую программу под своим издательством Quarry Books. Это одна из крупнейших типографий государственных университетов, если судить по названиям и уровню дохода.
Права и использование Этот предмет является частью коллекции JSTOR.
Условия использования см. В наших Положениях и условиях
© 2018 Университет Бен-Гуриона в Негеве и Исследовательский институт Бен-Гуриона по изучению Израиля и сионизма
Запросить разрешения
замечаний по некоторым частям Италии и т. Д. в 1701, 1702, 1703 годах:
Страница [без номера]Пезаро, Фано, Сенигаллия, Анкона, Лоретто и т. Д.В Рим.
_FROM Римини до Лоретто Знаменитые города — Пезаро, Фано, Сенигаллия и Анкона. Фано получил свое название от Храм или Храм Благодати что в нем стояло. Еще можно увидеть Триумфальная арка возведена там, чтобы Август: Это действительно очень по времени, но план его, как он стоял целиком со всеми своими надписями, это аккуратно вырезать на стене соседнего Строительство. В каждом из этих Городки — красивый Мраморный фонтан, где вода непрерывно течет несколько маленьких носиков, которые выглядят очень освежает в этих жарких странах, и дает большую прохладу воздуху вокруг их.Картина Пезаро спроектирована вручную. Анкона — самая значительная Стр.108 этих городов. Он стоит на мыс и выглядит красивее на расстоянии, чем когда ты в Это. Порт был сделан Траяном, для которого он построил Триумфальную арку к нему на берегу моря. В Мрамор этой арки выглядит очень белым и свежий, как открытый ветрам и пары соленого моря, которые постоянно беспокойство предохраняет себя от этого заплесневелый цвет, который другие Такие же материалы сократились.Tho ‘ итальянцы и писатели-путешественники зовут эти из Римини, Фано и Анкона Триумфал Арки, наверное, были некоторые различия между римлянами между такими почетными арками, воздвигнутыми Императорам, и тем, кто были подняты им на счет Победа, которые собственно Trium | phal Арки. Это было в Анконе. благодарности Траяну за Порт, который он сделал там, так как двое других Я уже упоминал, что вероятно по какой-то причине той же природы. Однако можно наблюдать Мудрость древних римлян, которые побеждали | ярость их императоры в их склонности делать добро своей стране, воздал такие же почести великим Действия мира, которые превратились в Стр.109 Преимущество Publick по отношению к тем войны.Это очень примечательно в Медали, которые были отпечатаны на том же Случаи. Я помню, что видел один из Гальбы с Триумфальной аркой на реверсе, что было сделано Распоряжение Сената о переводе налог. Р. ХХХХ. РЕМИССА. С.С. Медаль, сделанная для Траяна в память о его щедрости к Анкона очень распространена. Обратный имеет порт с запущенной цепью пересечь его, и между ними обоих Лодка с этой надписью S.P.Q.R. OP | TIMO ПРИНЧИПИ. S. C.
[иллюстрация]XXXX REMISSA S C
[иллюстрация] Страница 110S P Q R OPTIMO PRINCEPI S C
Я знаю, что Фабретти с радостью приписал бы это Медаль другому случаю, но Беллорио, в его дополнения к Angeloni, достаточно опроверг все, что он говорит по этой теме.
В Лоретто я запросил английский Иезуитов, и на Лестницу, ведущую к ним, я видел несколько Фотографии казненных в Англии, как два граната, старая кукуруза, и другие на количество Тридцать. Какими бы ни были их преступления, Надпись гласит, что они страдали за свои Религия, и некоторые из них представлены лежать под такими пытками, которые не используется среди нас. Мученики 1679 года устанавливаются сами собой, с ножом застрял в груди каждой фигуры, чтобы означают, что они были Quarter’d.
, стр. 111 Богатства в Святом Доме и Казначейство на удивление велико, и как намного превзошел мои ожидания, как и другие Достопримечательности этого обычно не оправдали. Серебро вряд ли найдет Прием, и Золото само по себе выглядит, но плохо среди таких невероятное количество драгоценных камней. Через несколько веков Драгоценности величайшей ценности в Европе, если преданность его князей продолжается в его теперешнем рвении. Последнее предложение | ing был сделан вдовствующей королевой Польши и стоила ей 18000 крон.Некоторые удивлялись, что турок никогда не нападает на эту сокровищницу, так как она лжет так близко к морскому берегу и так слабо охраняется. Но помимо этого он соблазнил раньше безуспешно, это уверен, что венецианцы слишком бдительны | Глаз над его движениями в настоящее время, и никогда не позволил бы ему войти в Адриатика. Это действительно было бы легко вещь для христианского принца удивить он, у которого корабли все еще ходят туда и сюда без подозрений, особенно если он Праздник в городе, замаскированный под Pil | grims, охранять Врата для него; для иногда до числа 100000 в сутки, как есть в общем сообщается.Но это вероятно Почитание Святого Дома, и Стр.112 Ужас действия, которое было бы возмущены всеми католическими князьями Европа будет такой же большой безопасностью для Место как сильнейшее укрепление. Это действительно удивительно видеть такой колоссальное количество богатств мертвых, и нетронутый посреди стольких Бедность и нищета царят со всех сторон из них. Нет никаких сомнений в том, как но Папа воспользуется эти сокровища на случай великого Кала | мити это должно поставить под угрозу Святой Престол; как злополучную войну с турком или могущественный союз протестантов.Потому что я не могу не смотреть на эти огромные кучи богатства, которые собраны вместе в так много религиозных мест Италии, как скрытые резервы и журналы Церковь, которую она открыла бы на любом нажатие повода для ее последней защиты и сохранение. Если бы эти богатства были все превратились в текущую монету, и в торговле они сделали бы Италия самая процветающая страна в Европа. Дело Святого Дома благородно разработан и выполнен великие мастера Италии, которые процветали около ста лет назад.Служба Сивиллы очень тонко обработаны, каждый из них в разном Воздухе и По | Стуре, как и у Pro | phets Стр.113 под ними. Крыша казначейство расписано таким же вид устройства. Стоит наверху | пер Конец этому большое Распятие очень понравилось Уважаемый, Фигура нашего Спасителя представляет его в его последних агониях смерти, и среди всего ужаса Видения есть что-то очень любезное. Говорят, что врата церкви коринфской латуни, со многими местами из Священного Писания Истории поднимаются на них в Basso Relievo.Статуя Папы и фонтан этим сделало бы благородное шоу в Место менее украшено множеством других Произведения искусства. Пряности, Погреб и его мебель, великие места проведения Re | монастыря, с рассказом Святого Дома, слишком хорошо известны здесь настаивают.
Кто были первыми изобретателями этот Самозванец они, кажется, взяли намек на это от Почитания, что древние римляне платили Коттеджу Ромул, стоявший на Капитолийской горе, и время от времени ремонтировалось он пришел в упадок.Вергилий сделал красивую Образ этого маленького дворца, покрытого соломой, что представляет его стоящим в Время, 327 лет после смерти Ромул.
Page 114In summo custos Tarpeiae Manlius areis
Stabat pro templo, & capitolia celsa tene | летучая мышь:
Romuleoque recns horrebat Regia culmo.
Aen. Л. 8.
Высоко на скале Стоял героик Манлий
Для охраны Храма и Храма Бог:
Тогда Рим был беден, и вот ты может узреть
Дворец, покрытый соломой.
Драйден.
Из Лоретто, по дороге в Рим, я pass’d через Реканати, Макората, Толенти | нет и Фолиньи. В последнем есть Монастырь монахинь зовется Графиня, что имеет в Церкви несравненную Ма | донну Рафеля. В Сполетто следующий Город на дороге, есть какие-то антиквариат. Самый замечательный — Aquae | duct готического сооружения, которое передает Вода от горы Святого Франциска до Сполетто, которому нельзя равняться его высота по сравнению с любым другим в Европе. Они счет из фонда самых низких | Арка до вершины 230 ярдов.На пути к Терни я увидел Река Клитумнус, которую так многие отмечают поэтов определенного качества в это воды, которые делают крупный рогатый скот белым, что Стр.115 выпейте это. Жители этого Страна по-прежнему придерживается того же мнения о это, как я обнаружил в ходе расследования, и очень много Быков беловатого цвета чтобы подтвердить их в нем. Вероятно, это Порода впервые поселилась в Загороде, и продолжая все тот же вид, заставил жителей приписать это неправильная причина; хотя они могут также Представьте, что их кабаны чернеют для некоторых Причина той же природы, потому что там нет ни одной другой породы в Италии.Река Клитумн и Мевания, что стояли на его берегах, славятся стада жертв, с которыми они обставил всю Италию.
Qua formosa suo Clitumnus flumina luco
Integit и Niveos омывают унда боулей.
Prop. L. 2.
Hinc Albi Clitumne greges, & maxima Телец,
Victima, saepe tuo perfusi flumine saero
Romanos ad Templa Deûm duxere trium | фос.
Геор. 2. Дева.
Через Flow’ry Plain;
Чьи волны, для триумфов после про | сп’роуса Война,
Подготовка жертвы быка и снежной овцы.
Страница 116—Patulis Clitumnus в Арвисе
Candentes gelido profundit flumine Tauros.
Sil Ital. Л. 2.
— Tauriferis ubi se Mevania campis
Explicat —
Люк. L. 1.
— Atque ubi latis
Projecta in campis nebulas exhalat inertes,
Et sedet ingentem pascens Mevania tau | ром,
Дона Джови —
ид. L. 6.
—Nec si vacuet Mevania valles,
Aut praestent niveos Clitumna novalia Tau | ros.
Sufficiam —
Stat. Силь. L. 1.
Pinguior Hispullâ traheretur taurus & ipsâ
Кротовый поросенок, non finitimâ nutritus in herbâ,
Laeta sed ostendens Clitumni pascua sanguis
Iret, & a grandi cervix ferienda Ministro.
Juv. Суббота. 12.
Высокий бык должен упасть в жертву,
Один из колоссальных размеров Хиспуллы.
Не из числа наших соседей Па | stures корма,
Но Clitumnus whitest Священная порода:
Живая настойка, фонтанирующая Кровь
Должен ясно доказать богатство его еда;
Стр.117 Шея такая сильная, такая большая, как будто командаУдар какой-то необычной Рука.
Мистер Конгрив.
Я потом буду иметь возможность цитирую Клавдиана.
Терни — следующий город в курсе, раньше назывался Interamna, за то же Причина, по которой часть Азии была названа Месопотамия. Мы входим у ворот Три памятника, названные так, потому что рядом стоял памятник, воздвигнутый Тациту Историку и двум другим императорам Тациту и Флориану все из них уроженцы Места. Эти были несколько лет назад разрушены Гром, и его фрагменты в руках некоторых джентльменов Город.Возле Купола мне показали квадратный мрамор, вставленный в стену, со следующей надписью.
Saluti perpetuae Augustae
Libertatique Publicae Populi Romani
Genio municipi Anno post Interamnam Conditam. D. CC. IV.
Ad Cnejum Domitium
Ahenobarbum.—
.Coss. providentiae Ti. Цезарь Page 118 Augusti nati ad Aeternitatem Romani nomi | nis sublato hoste perniciosissimo П. Р. Фау | стус Тициус Либералис VI. vir iterum P. S. F. C. то есть pecunia sua fieri curavit.
Этот камень, вероятно, был установлен на по случаю падения Сеяна. После Имя Агенобарб мало Борозда в мраморе, но такая гладкая и хорошо отполированный, что я не должен был заметил это, если бы я не видел Косса. в конце, что ясно когда-то было Имя другого Консул, который усердно снесены. Люциас Арунсиус Камилл Скрибониан был консулом во время правления Тиберия, и впоследствии был помещен в Смерть за заговор, который у него был сформировался против императора Клавдия; в то время было приказано, чтобы его Название и консульство следует стереть. вне всех публичных регистров и надписей.Поэтому не исключено, что это длинное Имя заполнило вверх по разрыву, о котором я сейчас говорю. Рядом с памятником находятся Руины. древнего театра, с некоторыми из Пещеры целые. Я видел среди Ру | инов Стр. Решебника 119 старый языческий жертвенник с этой особенностью в нем, что он полый, как Блюдо на одном конце; но это было не это Конец, на котором была возложена Жертва, как можно догадаться по марке Гирлянда, бегающая вокруг алтаря, и переворачивается, когда Пустота стоит наверху.В том же дворе, среди мусора театра, щелочь Два столпа, один из граната, и другой из очень красивого мрамора. Я изо всех сил старался увидеть знаменитого Каскад примерно в трех милях от Терни. Он сформировался водопадом реки Велино, о котором Вергилий упоминает в Седьмая Энеида — Rosed rura Velini.
Русло этой реки очень высокий, со всех сторон закрашенный зеленым Лес, состоящий из нескольких видов деревьев которые сохраняют свою зелень круглый год. Соседние горы покрыты с ними, и по причине их высота больше подвержена воздействию росы и моросящий дождь, чем любой из соседних Части, дающие повод Вергилию Ро | море rura, (Страны росы.) Река чрезвычайно быстро бежит до своего Падения, и мчится с пропасти сотни Ярды высотой. Он бросается в Хол | низ Скалы, которая, вероятно, была Стр. Решебника 120 носил такой постоянный водопад. Невозможно увидеть Дно на который ломается из-за толщины От него поднимается туман, который смотрит на Расстояние, подобное облакам дыма, | из какой-то огромной печи, и дистиллирует под непрекращающимися дождями на всех площадях этот щелок рядом с ним. Я думаю есть что-то более удивительное в этом Cas | cade, чем во всех гидротехнических сооружениях Версаль, и не мог не задаться вопросом когда я впервые увидел это, я никогда не встречался с ним в любом из старых поэтов, особенно в Клавдиане, который делает свое Император Гонорий.изо всех сил стараться увидеть реку Нар, которая течет прямо | низко это, но еще не упоминается, что было бы таким замечательным украшением | к его стихотворению. Но в настоящее время я не хотя бы вопрос, несмотря на Мнение некоторых ученых мужей к Напротив, что это залив через ‘ в которую Алекто из Вергилия стреляет в себя Ад: для самого места великое возрождение из него, Водопад, Окружающие его леса с Дым и шум, возникающие от этого, все указаны в описании.Per | haps он бы не упомянул имя реки, потому что он сделал это в Стихи, которые предшествуют. Мы можем добавить Стр. Решебника 121 к тому, что Каскад не за горами та часть Италии, которую называли Italiae Meditullium.
Est locus Italiae medio, sub montibus altis,
Nobilis, & famâ multis memoratus в oris,
Долина Амсанкти, densis hunc frondibus a | trum
Urget utrinque latus nemoris, medioque fra | gosus
Dat sonitum saxis & torto vortice torrens:
Hic specus horrendum и saevi spiracula Дитис
Monstrantur, ruptoque ingens Acheronte vo | rago
Pestiferas aperit fauces, queis condita E | rinnys
Invisum Numen terras coelumque levabat.
Aen. 7.
Посреди Италии, хорошо известная Славе,
Там лежит долина, имя Амсантус,
Под высокими креплениями: по обе стороны
Густые леса — вход запретный скрыть:
Полный в центре священного леса
Рука восходит во время Стигийского потопа;
Который падает сверху, с мычанием Звук
Вихри черные волны и грохот Вокруг камни.
Стр. Решебника 122 Вот штаны Плутона для дыхания извне его ячейкаИ широко раскрывает оскаленные Челюсти Ад.
Ярость летит к этим адским воротам,
Здесь прячет свою ненавистную Голову и освобождает Лаборатория Небес.
Драйден.
Это действительно было самое подходящее место в мир для ярости, чтобы заставить ее выйти, после того, как она наполнила нацию разногласиями и сигнализация; и я верю, что е | очень Воображение читателя радует, когда он видит разгневанную Богиню таким образом как бы погружаясь в бурю, и окунуться в ад среди таких Сцена ужаса и замешательства.
Река Велино, найдя его выход из скал где падает, впадает в Неру.В Русло этой последней реки белое от Скалы и их поверхность надолго Пространство, покрытое пеной и пузырями; ибо он все время течет по Ладу, и все еще разбивается о камни, которые противодействовать его прохождению: чтобы за эти Причины, а также для смешения Сера в его водах, это очень хорошо описано Вергилия, в том стихе, который упоминает эти Две реки в своих старых Римские имена.
Page 123Tartaream intendit vocem, quà protinus omne
Contremuit nemus, & sylvae into •• ere pro | funde,
Audiit & longè Triviae lacus, audiit amnis
Sulphureâ Nar albus aquâ, fontesque Ve | lini.
Aen. 7.
Священное озеро мелочей издалека,
Фонтаны Велина и серные Нар,
Встряхните губительный взрыв, сигнал войны.
Драйден.
Он издает звук трубы ярости | pet бежать по Нере до самой кислой из Велино, которая полностью соглашается хорошо с положением этих рек. Когда Вергилий отметил какой-то конкретный Качество в реке, другие поэты сами по себе провал копирования после него.
—Sulphureus Nar.
Auson.
—Narque albescentibus undis
В проперансе Тибрим —
Sil. Это. L. 8.
—Et Nar vitiatus odoro
Сера —
Claud. de Pr. И Олиб. Минусы.
— Седой Нар
Осквернено зловонием серы потоки,
И в потоки Тибра зараженная текущая | аренда бросает.
, стр.124 С этой реки наш следующий город на Дорога получает имя Нарни. я не видел здесь ничего примечательного, кроме Мост Августа, стоящий наполовину в миле от города и является одним из величественные руины Италии.Нет Цемент и выглядит твердым, как единое целое Камень. Это арка unbro | ken, самый широкий, что я когда-либо видел, хотя из-за своей большой высоты он делает не так выглядит. Средний был все еще намного шире. Они объединяются Две горы и принадлежат, без сомневаюсь, к Мосту, что воинственные люди, хотя мистер Рэй считает их Остатки древнего акведука.
Sed jam parce mihi, nec abutere Narnia Quinto,
Perpetuo liceat sic tibi ponte frui!
Л.7.
Сохрани мою лучшую часть и пощади мою Друг;
Так что, Нарни, пусть твой мост навек стоять.
Из Нарни я отправился в Отриколи, очень средняя маленькая деревня, которая стоит там, где Замок Окрикулум был раньше. я повернул примерно на полмили от дороги увидеть Руины старого Окрикулума, Стр. Решебника 125 что у берегов Тибра. Есть еще разбросанные столбы и пе | десталы, огромные куски мрамора наполовину забиты в земле, фрагменты башен, Подземные своды, площадки для купания, и тому подобное. Знаки его древнего Великолепие.
По дороге в Рим, увидев высокий Хилл стоит сам по себе в Кампании, Я не сомневался, но у него был классический Имя, и по запросу выяснилось, что это Гора Соракт. Итальянцы сейчас назовите его, потому что его имя начинается с an S. St. Oreste.
Усталость от перехода через Аппенины, и всего нашего путешествия из Лоретто в Рим был очень приятно доставлен Разнообразием сцен, которые мы прошли горло. Чтобы не упомянуть грубый Проспект скал, возвышающийся на одну выше другой, из глубоких потертых желобов По бокам их от Torrents of Rain и снежная вода, или длинные каналы песка, обвивающего их дно, которые иногда наполнены таким количеством Реки: Мы видели в Six Days Travel | ling, несколько сезонов года в их красота и совершенство.Мы были иногда дрожь на вершине унылая гора, и немного погодя Греться в теплой долине, покрытой Стр. Решебника 126 с фиалками и миндальными деревьями в Blos | som, пчелы уже роятся их, хотя, но в феврале месяце. Иногда наша дорога вела нас через Оливковые рощи или сады О | хребтов, или на несколько пустотелых квартир среди скал и гор, которые выглядят как натуральные оранжереи; как всегда заштрихованный большое разнообразие деревьев и кустарников, которые никогда не теряйте свою Verdure.
Я ничего не скажу о Via Flami | nia, о котором говорили большинство писателей-путешественников, прошедших это, но должен записать Ac | count Клавдиана о путешествии, которое совершил Гонорий от Равенны до Рима, который больше всего об этом на Дороге славы, которую я был описание.
— Antiquae muros egressa Ravennae
.Signa movet, jamque или Padi portusque отказаться от
Flumineos, certis ubi legibus advena Nereus
Aestuat, & pronas puppes nunc amne Se | cundo
Nunc redeunte vehit, nudataque littora flux
Deserit, Oceani lunaribus aemula damnis;
Laetior hinc Fano recipit Fortuna vetusto,
Despiciturque vagus praeruptâ valle Metau | rus,
Страница 127 * Quà mons arte patens vivo se perforat Arcu,Admisitque viam sectae per viscera rupis,
Exuperans delubra Jovis, минант саксока
Apenninigenis cultas pastoribus aras:
Quin & Clitumni sacras victoribus undas,
Candida quae Latiis praebent armenta tri | umphis
Visere cura fuit.Nec te miracula fontis *Praetereunt: tacito passu quem si quis adiret,
Lentus erat: Si voce gradum majore citâsset,
Commistis fervebat aquis, cùmque omnibus una
Sit natura vadis, similes ut corporis umbras
Остендант: haec sola novam jactantia sortem
Humanos properant imitari flumina mores.
Celsa dehinc patulum prospectans, Нарния кампум
Regali calcatur equo, rarique coloris
Non procul amnis adest, urbi qui nominis аукцион
Ilice sub densâ sylvis arctatus opacis
Inter utrumque jugum Tortis anfractibus al | bet.
Inde salutato libatis Tibride Nymphis,
Excipiunt arcus, operosaque semita, обширная.
Molibus и quicquid tantae praemittitur urbi.
De 6. Минусы. Достопочтенный Страница 128 Они покидают Равенну и Уста По,
Что все границы города текут;
И распространяясь в одном продолжении Озеро,
Просторная гостеприимная гавань.
Hither the Seas на указанном курорте Times,
И затолкать груженые суда в порт:
Затем с нежным отливом снова уйти в отставку,
И вернуть свой груз Главный.
Так бледная Луна беспокойный Океан гиды,
Driv’n взад и вперед такой покорный Приливы.
Fair Fortune рядом с безмятежным взглядом и добрый,
Принимает их в своем древнем храме en | shrin’d;
Затем они пересекают высокие холмы, и снизу
В далеком Шепоте слышу поток Метавра,
‘До священных ручьев Клитумно они приходите,
Которые посылают белых жертв Всевышнему Рим:
Когда ее победившие Сыны на войне победили,
И убил Гекатомбы вокруг них кровоточить.
Стр. 129 На высокие места Нарни прибыли издалекаОни смотрят на Ветры седого Нар;
Через скалы и лес стремительный | ly он скользит,
Пока пенится и вспениваешь раздражающий Sur | лицо прячется.
А теперь королевский гость, все опасности пройдено,
Старый Тибр и его нимфы наконец отдают честь;
Здесь длинный утомительный тротуар ступени,
За гордый Рим и восхищенные нации ведет:
В величественных Убежищах и буксирующих сваях появиться,
И покажи, что мегаполис мира — это около.
Silius Italicus, взявший больше Болезни по географии Италии, чем любой другой из латинских поэтов дал Каталог большинства рек, Я видел в Умбрии или на ее границах. Он избежал Вины (если это действительно такие), против которых возражал Макробий Вергилий, переходя из одного места в другое, не считая их регулярных и естественная ситуация, в которой Каталоги гораздо больше методичен и точен, чем Вергилий.
Page 130—Cavis venientes montibus Umbri,
Лавант Hos Aefis Sapisque, Rapidasque So | nanti
Vortice contorquens undas per saxa Me | taurus.
Et lavat ingentem perfundens flamine sacro
Clitumnus taurum, Narque albescentibus ундис
In Tibrim properans, Tineaeque inglorius юмор,
Et Clanis, & Rubico, & Senonum de no | mine Сенон.
Sed pater ingenti medios illabitur amne
Albula, & immotâ perstringit moenia ripâ,
His urbes arva, & latis Mevania pratis,
Hispellum, & duro monti per saxa recum | bens
Нарния и т. Д.& mdash;
Sil. Это. Л. 8.
Так как я попал в число Поэтов, я заканчивал эту главу двумя или Три прохода из них, которые у меня есть опущены вставки в их надлежащие места.
Sit Cisterna mihi quam Vinea malo Ravennae,
Cm Possim Multo Vendere Pluris Aquam.
Март L. 5.
Lodg’d в Равенне, (Вода продается так дорого)
Я предпочитаю Цистерну винограднику.
Страница 131Callidus imposuit nuper mihi Caupo Ravennae:
Cum peterem mixtum, vendidit ille merum.
ид.
Когда-то преданный виноделом Равенны,
Так много вина и воды, смешанных я оплаченный;
Но когда я подумал, что покупается Li | quor шахта,
Мошенник обманул меня только Вино.
Stat fucare colus nec Sidone vilior Ancon,
Murice, не включенная в другие категории Tyrio. —
Sil. Это. L. 8.
The Wool, в оттенке Ancona’s. Краситель,
Май с самым гордым победителем Tyrian Purple.
Фонтан Воды все еще не хватает Равенна, и, вероятно, было намного больше Итак, когда Море было в пределах своей близости.
Триумфальная арка — Эрих Мария Ремарк
Как и я, большой поклонник Эриха Марии Ремарка, удивительно, что я не читал два из его самых известных романов — Триумфальная арка и Все тихо на Западном фронте. После 5 романов («Тени в раю», «Три товарища», «Время любить и время умирать», «Ночь в Лиссабоне» и «Черный обелиск») его голос звучит так знакомо, что при чтении я чувствую подавляющее спокойствие. В мире, где нет ничего правильного, где человечество продолжило путь к самоуничтожению и где безнадежность и отчаяние стали повседневными чувствами, художественная литература Ремарка является напоминанием, своего рода пробуждающим сигналом к красоте и любви.Даже на пороге второй мировой войны люди все еще борются с теми же проблемами — ненавистью, ревностью, завистью — и люди все еще могут любить — полностью, самоотверженно, страстно.
Участие Эриха Марии Ремарка в Первой мировой войне во многом определяет основную тему его произведений. Антивоенные и антифашистские настроения автора присутствуют во всех прочитанных мною романах, но, кажется, они наиболее ощутимы и очевидны в Триумфальной арке . Накануне Второй мировой войны Европа пребывает в атмосфере духовного застоя и отчаяния.Некоторое разочарование витает в воздухе; изгнанники уходят по привычке, выживая каждый день, как будто он может быть их последним. Одна из этих безымянных, безликих душ — Равик, немецкий врач, скрывающийся в Париже. Фашизм отнял у него все — его дом, его практику, его паспорт, его личность, его веру и даже его способность любить. Триумфальная арка — это история о трудном пути духовного, морального и физического сохранения в мире политических преследований и неопределенности относительно того, что может принести завтрашний день.
Равик кажется довольным или, скорее, смиренным со своим образом жизни. Он вынужден заниматься своей профессией нелегально, жить в плохих отелях в качестве нелегального иммигранта и постоянно бояться депортации и возвращения в концентрационные лагеря. Его философский подход к жизни — единственное, что помогает ему сохранять рассудок в совершенно безумном мире. Ничего не ища в целом и не ожидая ничего конкретного, Равик раздражается, когда на его пути встречается женщина — женщина более потерянная, чем он.
Случайная встреча в ночи и мертвое тело приводят к Равику подражающую актрису Джоан Маду. Она потеряла возлюбленного, а он уже долгое время ничем не владеет. В неспокойные времена, в которых они вынуждены жить, Равик и Маду цепляются друг за друга и отчаянно пытаются заставить это работать. Их любовь страстна, их отношения сложные, их разговоры философичны и противоречивы. Один из лучших персонажей, созданных Ремарком, Равик и Маду — именно такие, какими я могу представить, чтобы кто-то, живущий в Париже на грани войны, был нетерпеливым, ревнивым, отчаянно желающим забрать все из жизни сейчас и сегодня, потому что это может быть не так. там завтра.И когда судьба разделяет их, кажется, что Равик и Маду не могут вернуться к тому, что было раньше. В этом проблема любви в неспокойные времена — вы должны держать ее крепче, потому что она мимолетна и легко может соскользнуть с ваших пальцев.
В эти довоенные годы Париж представляет собой свой собственный неспокойный подземный мир — мир проституток, иммигрантов, нелегальных абортов, публичных домов и грязных отелей. Американец, страдающий от рака, бедный мальчик, который пытается обманом заставить страховое агентство заплатить за дорогую протезу ноги, а затем продать ее, чтобы открыть свой бизнес, молодая девушка, которая чуть не умерла во время незаконного аборта, но все же вернулась к мужчине, все они жертвы времени.Когда весь мир перевернут, практически невозможно вести прямую жизнь, оставаться в здравом уме в мире лунатиков. Для Равика любовь приносит временное утешение, камень, за который можно держаться, в то время как прошлое в высшей степени пытается дотянуться до него. Но даже если вам удастся забыть прошлое и не пожалеть, однажды оно будет вас преследовать. Потому что это прошлое точно определяет ваше будущее.
У Ремарка мировая война тщетна, но неизбежна. Это просто присуще крови людей — единственного животного, которое убивает себя не ради выживания, а ради власти и жадности.