Дидье Маруани: Я обязательно приеду в Крым с концертами «Space»
Волшебный полет
В нашей жизни иногда случаются невероятные чудеса! В старших классах школы подружка подарила мне диск мегапопулярной на тот момент группы «Space». Правда, об этом музыкальном коллективе мы тогда, в конце 70-х, практически ничего не знали — за исключением нескольких строк на оборотной стороне пластинки. А о ее лидере — и вовсе ничего: даже имени и фамилии симпатичного черноволосого красавца на обложке! Да в принципе нам и этих скудных сведений в те годы вполне хватало. Ведь главное — это музыка! Божественно красивая, возвышенная и лиричная — она была явно неземного происхождения. Альбом, кстати, так и назывался — «Волшебный полет». Но разве я могла когда-либо предполагать, что спустя годы судьба сведет меня с легендарным Дидье Маруани? И он, при всем своем звездном, «космическом» статусе, окажется достаточно простым в общении человеком, доброжелательным и очень учтивым? Наш разговор — о творчестве и семье, увлечениях и планах на будущее.
— Дидье, почему вы посвятили себя именно музыке? В семье были музыканты?
— Мне было 5 лет, когда я впервые попросил отца обучить меня музыке. Он согласился и отвел к хорошему специалисту, чтобы под его руководством я начал изучать ноты. Прошло 8 месяцев, и мой учитель посоветовал отцу нанять для занятий со мной настоящего профессора, потому что всё, что он мог мне дать, он уже сделал. Дело в том, что я схватывал нотную грамоту буквально на лету, мне нравилось учиться, идти вперед. Я влюбился в музыку и очень быстро начал играть Моцарта, Бетховена, Шопена. Когда мне исполнилось 10 лет, сочинил свою первую песню для мамы — ко Дню матери. Примечательно, что мои дедушки, дядя и отец были либо менеджерами, либо издателями французских звезд, так что в семье до меня музыкантов не было.
— Чем объясняется всемирная популярность вашей группы с первого же диска?
— Работая над песней или создавая музыкальную композицию, никто не может с уверенностью сказать, станут они популярны или нет.
Когда я купил в 1976 году свой первый синтезатор, то сочинил «Magic Fly» («Волшебный полет») за пять минут. Аранжировка песни была сделана на синтезаторе, на тот момент она отличалась от привычной музыки, поскольку была абсолютно новой, другой. В 1977 году композиция пробилась во все мировые чарты. Почему? Никто не может знать это. Наверное, так совпало: время и ожидания публики, которой на тот момент нужна была именно оркестровая музыка. В том же году мы записали дебютный студийный альбом с аналогичным названием.В начале звёздного пути…
— В 1983 году вы посетили Советский Союз. Как вас встретил советский зритель?
— В ноябре 1982 года в российском посольстве в Париже я встретился с первым заместителем министра культуры СССР Юрием Барабашем. К тому времени группа «Space» была №1 в мире. Но что моя музыка настолько популярна в Советском Союзе, даже не предполагал! Об этом мне рассказал сам министр, предложив организовать большой концертный тур в июне-июле следующего года.
Я ответил утвердительно, при этом подчеркнул, что не хочу выступать сугубо для номенклатуры. Высказал пожелание бесплатно выступить для москвичей на Красной площади. В ответ услышал: мы предоставим вам любые концертные залы в стране, такие как «Олимпийский», но о Красной площади даже не мечтайте — ни сейчас, ни потом, это невозможно! Что ж, нет так нет. Мы отыграли в Москве 8 концертов, на каждый из которых приходило по 40 тысяч человек. В целом же концертный тур прошел очень успешно, собрав более 620 тысяч зрителей. Музыкальная аппаратура и соответствующее оборудование прибыло в Советский Союз в огромных грузовиках. Публика впервые увидела лазерное шоу, успех был ошеломляющим. И это был не только музыкальный прорыв, но и социальный.Дидье Маруани с «Волшебным полётом» сразу же ворвался во все мировые чарты.
— Как вас принимают в России сегодня? Любите ли вы нашу страну?
— Моя история любви с Россией продолжается 40 лет, и теперь на наши концерты приходит уже третье поколение слушателей! Это самая удивительная вещь, которая может случиться с творческим человеком.
Я люблю Россию, и у меня была возможность лично наблюдать, как меняется ваша большая страна, какие глобальные демократические перемены в ней происходят. Поражен тем, насколько быстрым был этот процесс, ведь четыре десятилетия по историческим меркам срок совсем небольшой.
— Поклонники вашего творчества с волнением следили за развитием событий по поводу конфликта с популярным российским исполнителем Филиппом Киркоровым. Напомним читателям, что вы выдвинули певцу претензии в плагиате музыкального материала песни «Жестокая любовь», которую (со ссылкой на экспертов) считаете заимствованием на 41 % из своей песни Symphonic Space Dream. Имела ли эта шумная история свое завершение? Суд удовлетворил ваши претензии?
— На данный момент мы ожидаем решения Верховного суда России. Для меня это крайне болезненная тема, поскольку каждая написанная песня — как рожденный младенец, который тебе очень дорог. Считаю, что воровать то, что тебе не принадлежит, — непорядочно и бесчеловечно.
— Каковы ваши дальнейшие творческие планы? Много ли запланировано концертов?
— У меня много разных проектов, но, к сожалению, их реализации помешал коронавирус. Концертные выступления отменены и отложены на неопределенное время во всем мире. Будем надеяться, что вирус будет побежден и наша прежняя жизнь вернется в прежний привычный график.
— Каков нынешний состав группы «Space»?
— На сцене нас шестеро, но в целом моя команда намного больше. В нее входят лучшие музыканты и инженеры Франции.
— Из всех написанных вами песен — какие считаете своими любимыми?
— В целом мы выпустили 10 альбомов. Новый будет готов к выпуску в 2021 году.
— Вашу музыку космонавты услышали в космосе. Как это стало возможным?
— В те годы я выпускал пластинки на советской студии «Мелодия», много гастролировал. В 1986 году создал свой новый альбом «Space Opera» и в одной из программ решил задействовать знаменитый Ансамбль песни и пляски Советской Армии имени А. В. Александрова и хор Гарвардского университета. В то время две крупнейшие мировые державы находились в состоянии «холодной войны», поэтому я очень хотел объединить музыкой эти страны. Написал письмо президенту СССР Михаилу Горбачеву, объяснил ему идею проекта. Представьте, что уже через десять дней он мне ответил, пожелав большого успеха в этом начинании. Я договорился о встрече с руководством космической программы СССР (Главкосмос), представил свой проект и попросил передать альбом с небольшим проигрывателем компакт-дисков и двумя небольшими динамиками на международную космическую станцию «Мир».
— В нашей стране и на всем постсоветском пространстве не ослабевает интерес к вашему творчеству. А какие российские исполнители, композиторы, группы нравятся лично вам?
— Я очень люблю творчество пианиста Юрия Розума, лауреата международных конкурсов. Это настоящий виртуоз! Также нравится Игорь Бутман, замечательный русский саксофонист, известный во всем мире. В прошлом году, в рамках 40-летия нашей группы, мы выступили в московском CrocusCityHall. Игорь Бутман вместе с нами исполнил композиции From Аngels to Raphael и Baby’s Paradise.
— Были ли вы когда-нибудь в Крыму? Есть ли планы выступить здесь с концертами?
— Да, у меня была возможность приехать в Крым несколько лет назад и дать большой концерт в Севастополе, но по объективным причинам этого, к сожалению, не произошло.
Но заверяю моих зрителей, что сюрприз все равно состоится. Я обязательно приеду в Крым и дам концерты для своих зрителей.
— Ваши пожелания читателям «МК в Крыму»?
— Жить в мире с собой и окружающими, любить семью и своих друзей.
— Кстати, насчет семьи. Было бы интересно узнать о вашей подробнее.
— Мою супругу зовут Рима, она ливанка. Нас познакомил мой хороший друг. С тех пор мы не расстаемся и живем вместе вот уже 25 лет. У нас есть три замечательных сына (Себастьян, Кристофер и Рафаэль) и четыре правнука. Вы не поверите, но я уже 18 лет как стал дедушкой!Полёт продолжается!
— Чем занимаются ваши сыновья?
— Старший, Себастьян, работает звукорежиссером и занимается техническим обеспечением моих проектов. Двое других сыновей учатся в университете и хотят стать инженерами. Они работают усердно и очень серьезно!
— Нравится ли детям ваше творчество? Какую музыку слушают они сами?
— Да, все трое любят музыку, двое из них играют на фортепиано и гитаре.
Музыкальные предпочтения — классика, поп, рэп.
— Чем занимаетесь в свободное время? Есть ли у вас хобби?
— Мне нравится встречаться с друзьями, я люблю играть в теннис, работать в своем саду, наблюдать, как растут деревья и распускаются цветы.
— Любимая книга, музыка, фильм?
— Очень люблю «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда, «Сапфировую скрижаль» Жильбера Синуэ. Из музыкальных предпочтений — Элтон Джон, «Битлз» и «Пинк Флойд».
— Каково ваше жизненное кредо?
— Продолжать думать позитивно и надеяться на лучшее будущее.
— Если судьба вдруг забросила бы вас на необитаемый остров, что вы взяли бы с собой в первую очередь?
— Мое фортепиано!!!Дидье Маруани и Наталья Барбашова с советскими пластинками «Спейса».
Дидье Маруани родился 14 июля 1953 года в Монако. В 1976 году вместе с Роланом Романелли и Янником Топом основал группу Space, исполнявшую музыку в стиле синти-поп.
Для работы в группе взял псевдоним Экама. На концертах вместе с остальными музыкантами скрывал лицо шлемом бутафорского скафандра. О том, что певец Маруани и клавишник Space — один и тот же человек, стало известно уже после выхода альбома. Группа много записывалась, но у нее практически не было концертов. Запланированное большое выступление на площади в Париже несколько раз срывалось. После очередного такого случая Маруани обвинил в провале продюсера группы Жана-Филиппа Илиеско, который вел переговоры с мэрией Парижа, и в 1980 году покинул группу. Вернулся к сольной карьере и выступал под названиями «Paris-France-Transit» и «Didier Marouani & Space». Позже в свою электронную музыку он привнес мотивы рок-музыки. А Романелли и Топ сохранили за собой название «Space». Материал для нового альбома был написан Романелли, но диск, выпущенный без Маруани, не пользовался успехом. Выпустив еще один сингл, в 1981 году группа прекратила свое существование. А Дидье в 1983 году посетил с серией концертов СССР (21-27 июня 1983 г.
— 8 концертов в Москве, 1-5 июля 1983 г. — 7 концертов в Ленинграде, 8-14 июля 1983 г. — 6 концертов в Киеве). Записал два удачных сольных альбома: «Paris-France-Transit» и «Space Opera». В 1990 году он вернул себе право выступать под названием «Space», и в 1992 году сбылась его мечта — он сыграл 21 июня на Красной площади в Москве. Позже он неоднократно с группой «Space» выступал в России и на Украине, в том числе в Звездном городке — в честь 50-летия полета Юрия Гагарина. К этому юбилею Дидье Маруани создал композицию «Ура, Гагарин, ура!».
Общение с маэстро
Разумеется, наш материал был бы неполон без упоминания еще о двух замечательных людях. Это администраторы официального фан-клуба маэстро Didier Marouani & Space official international fan club на сайте Facebook Наталья Барбашова и Юрий Орлов, оказавшие содействие в организации интервью с Дидье Маруани. О зарождении крепкой дружбы с французским композитором я попросила рассказать саму Наталью.
— Наш фан-клуб, посвященный творчеству маэстро, был основан в феврале 2015 года. Почему возникла эта идея? В Фейсбуке уже существовало несколько групп с весьма скромным количеством участников. Они не представляли особого интереса ни для фанатов, ни для самого Маруани, поскольку в них просто делались репосты со страницы композитора либо публиковались фотографии из моих альбомов, которых я успела собрать к тому времени достаточно много. У меня уже был свой, достаточно широкий круг друзей — поклонников творчества маэстро (иначе Наталья Дидье Маруани не называет — прим. авт.), и когда я вместе с одной из фанаток решила создать еще одну группу, то добавила в нее всех, кто так же, как и я, был увлечен творчеством космического музыканта. Сам маэстро также изъявил желание стать участником нашей группы. Через год после создания группы в силу ряда причин я осталась единственным администратором и продолжала руководить группой до лета 2018 года. В этот период произошло наше знакомство с петербуржцем Юрием Орловым, который имел достаточно большой опыт администрирования различных групп и предложил мне объединить усилия, создав единый мощный фан-клуб.
Мы по сей день успешно сотрудничаем, и между нами царит полное взаимопонимание и поддержка. Юрий сделал очень много для преобразования нашего сообщества. Прежде всего, позаботился о существенном пополнении количества участников. Наша группа приобрела статус официального фан-клуба маэстро на сайте Facebook. Позже к этому названию было добавлено слово «International» (можно сказать, что мы вышли на международный уровень). И действительно: в группе представлены поклонники из 75 стран. В настоящее время фан-клуб успешно функционирует на просторах Интернета, являясь единственным официальным сообществом, представляющим интересы Дидье Маруани.
Добавим, что Наталья имела ряд личных встреч с боготворимым ею маэстро, а чуть позже стала инициатором встреч музыканта с фанатами. К сожалению, в связи с пандемией коронавируса, очное общение пришлось прервать, но Наталья надеется, что, как только карантинные меры будут отменены, «мы снова сможем наслаждаться общением с самым замечательным космическим маэстро — Дидье Маруани».
Между тем
Поклонники до сих пор восторгаются творчеством своего кумира, и мы приведем несколько их комментариев:
* Как можно забыть шикарную космическую музыку и группу Space! Они вечны всегда! Музыка неземной красоты! Автору — большое спасибо!
* Сразу хочется строить космические станции, корабли, запускать в космос, делать потрясающие открытия.
* Как же безупречны эти музыкальные произведения о космосе. Слушаешь и ощущаешь себя песчинкой, летающей в небесах. Я помню, как любила эту музыку моя мама. Она так красиво танцевала под нее! Сейчас ее уже нет с нами, но я думаю, что она и на небесах вальсирует под мелодии Space.
* Произведения группы — шедевр! Это музыка, способная покорить миллиарды миллиардов сердец.
* Гениально. Дидье, вы волшебник. Красивы, талантливы. Бог при рождении поцеловал вас, месье Маруани.
* Великолепно во все времена! «Space» — вы лучшие!!!
И к сказанному, пожалуй, больше добавить нечего.
Эти отклики — сами по себе целый космос.Любовь наших слушателей к французу не угасает.
Предпочел бы отправиться в космос с «Роскосмосом», а не с Илоном Маском — Российская газета
Его революционные для 1970-80-х годов композиции электронной музыки разлетелись миллионами пластинок и компакт-дисков по всему свету. А концерты и лазерные шоу собирали сотни тысяч зрителей, в том числе и в закрытом в то время для большинства звезд западной эстрады Советском Союзе. Родившийся в день взятия Бастилии (14 июля) легендарный основатель группы Space, кумир поклонников «космической музыки», музыкант и композитор Дидье Маруани снова готовит для хорошо знакомой ему российской аудитории творческие сюрпризы.
И речь здесь идет не только о предстоящем в декабре концертном туре по 10 городам нашей страны, но и об издании мемуаров маэстро, выпуске нового микс-альбома и возможной подготовке саундтрека к художественному фильму, который впервые в мире будут снимать в космосе.
Обо всем этом, а также о том, почему он хочет стать космическим туристом вместе с «Роскосмосом», а не с Илоном Маском, своих взглядах на геополитику, неоднозначные тенденции общественной жизни в Европе и многом другом 68-летний месье Маруани специально для читателей «РГ» рассказал в ходе прошедшего у нас «Делового завтрака».
Господин Маруани! В вашу честь российским ученым названа планета (находится в Главном поясе астероидов между орбитами Марса и Юпитера). Как вы к этому относитесь?
Дидье Маруани: На самом деле я в это не верю до сих пор (смеется). Это настолько волшебно! Эта планета была открыта в 2009 году российским астрономом Тимуром Крячко. Он открыл эту планету, и потом направил соответствующие документы в Международный институт астрономии. А спустя 12 лет, после того как была локализована орбита этой планеты, к нему вернулись представители Международного института астрономии и сказали: присвойте, пожалуйста, имя этой планете. Господин Крячко предложил назвать эту планету в мою честь, потому что он любил мою музыку и ценил ее.
Он знал все, что я делал в плане контактов с «Главкосмосом», а потом и с «Роскосмосом». Знал, что мои диски были направлены на станцию «Мир» (в 1988 году пластинка со вторым сольным альбомом исполнителя Space Opera побывала на борту советской орбитальной станции. — Прим. «РГ»). Был в курсе, что я писал господину Горбачеву в самый разгар «холодной» войны. Знал, что в записи альбома Space-Opera участвовал Ансамбль песни и пляски имени Александрова и хор Гарвардского университета.
Международный институт астрономии связался со мной и сообщил, что спустя 12 лет в мою честь названа планета. Они это одобрили и официально прислали мне полное название этой планеты. Это какое-то сумасшествие!. В Центре космонавтики и авиации на ВДНХ, французскому композитору вручили официальный сертификат, подтверждающий, что планета названа в честь Дидье Маруани — Прим. «РГ»).
Как известно, в наши дни очень быстро развивается индустрия космического туризма. Не исключаете, что также можете попробовать покинуть атмосферу Земли и лично приобщиться к космосу?
Дидье Маруани: Конечно же, ведь это детская мечта! Space будет в спейсе (в переводе с англ.
«космос». — Прим. «РГ»). У меня есть идея совместного проекта с российским режиссером Климом Шипенко, который 5 октября отправляется вместе с известной актрисой Юлией Пересильд в космос, чтобы впервые в мире снять там художественный фильм. Они уже шесть месяцев тренируются как настоящие космонавты. Не исключено, что я напишу саундтрек к этому фильму или будут использованы мои старые композиции.
Поэтому, если однажды мне предложат потренироваться, чтобы потом отправиться в космос, я буду этому очень рад. Поэтому я обращаюсь к «Роскосмосу»: я жду вас! Я бы предпочел все-таки отправиться в качестве космического туриста по линии «Роскосмоса», а не по линии Илона Маска (смеется).
Когда в Советском Союзе «Спейс» хотела выступить на Красной площади, вам говорили: вы что, с Луны свалились? Но потом, в одном из интервью, вы рассказывали, как вам подарили участок на Луне. Не планируете ли вы выставить его на продажу? Ведь за кусок Луны, принадлежавший Дидье Маруани, заплатили бы хорошую цену.
..
Дидье Маруани: Нет, я сохраню этот участок как потрясающий сувенир для себя. Раз уж вы затронули тему концертов, скажу следующее: я еще до 1983 года, до своего первого турне с гастролями в СССР, с тогдашним советским первым заместителем министра культуры говорил о том, что я не хочу играть исключительно для советской номенклатуры. (Юрий Барабаш в 1977-1983 годах был первым заместителем министра культуры СССР. — Прим. «РГ»). Я ему сказал, что хотел после восьми официальных концертов на Олимпийском стадионе сделать еще бесплатный концерт для москвичей на Красной площади. Но господин Барабаш ответил мне: «Месье Маруани, мы откроем для вас гигантский Олимпийский зал в Ленинграде. Но только никогда не думайте — это невозможно — что вы сможете дать концерт на Красной площади. Вы знаете, кто находится за той дверью в Мавзолее, кто там покоится?» Я говорю: «Конечно, господин министр». А он мне: «Выбросите это из головы, не думайте о том, что когда-либо это будет возможным».
Насколько я знаю, тогда с моим турне возникли большие проблемы. Юрий Андропов, когда выступал с трибуны, сказал: осторожно, идет вторжение европейской культуры. И господин Барабаш испугался, он подумал, что это высказывание относится к турне 1983 года группы Space. В течение 4-5 дней мы боялись и не знали, отменят наше турне в CCCР или нет. Этот вопрос решался на самом высоком уровне. Советский посол в Париже получил телекс, где было сказано — надо остановить турне. Но дипломаты ответили так: у Space сейчас самый разгар репетиций, мы не знаем, где они находятся, и не можем это сделать. Надо признать, что, ответив так, советский посол в Париже взял на себя огромный риск. И наше турне состоялось. Оно стало не только музыкальным, но и социальным феноменом. И сегодня мне везет в том, что на моих концертах среди публики представлено уже три поколения россиян. А это очень редко бывает с артистами.
Второй мой большой тур в вашу страну состоялся в 1991 году. У меня была возможность встретиться с господином (Юрием) Лужковым.
Я ему сказал: 21 июня во всем мире отмечают Всемирный день музыки, почему бы не отметить это и в СССР? Я хотел бы, чтобы это было сделано группой Space. А он мне ответил: вы получите разрешение.
В детстве вы хотели повстречаться с инопланетянами. Если бы вы их встретили сейчас, в зрелом возрасте, чтобы вы им сказали?
Дидье Маруани: Я бы им сказал — мы идем к вам. Все войны похоронены, войн больше нет. На самом деле, именно с таким посланием обратилась группа Space, когда в 1987 году запустила в космическое пространство диск с альбомом Space-Opera с проигрывателем и двумя колонками. Это был такой дружеский жест в отношении СССР, в отношении Америки, в отношении всего мира.
В одном из интервью вы говорили: мои ноги на Земле, а голова в звездах. Что вы имели в виду?
Дидье Маруани: Есть артисты, которые, продав миллион дисков или два миллиона дисков, больше не являются нормальными людьми. Они просто витают где-то в других пространствах.
Мне повезло в том, что я, продав миллионы дисков, себе сказал: я всегда буду сохранять ноги на Земле, несмотря на то, что голова моя будет витать в звездах.
Вы рассказывали о том, что помогли своему старшему сыну Себастьяну сделать предложение невесте. Он вас просил об этом, или это была импровизация?
Дидье Маруани: Это было в разгар моего турне в Киеве. Я выступал во Дворце Украины. Ко мне подошел Себастьян и сказал: слушай, я бы хотел сделать предложение своей невесте. К тому времени я знал ее уже четыре года. Я ответил Себастьяну: ты должен будешь в какой-то момент во время концерта выйти из-за кулис и сказать: дорогая, прошу стать тебя моей женой. И он сделал предложение своей невесте перед переполненным залом.
Он попросил свою невесту подняться на сцену. Им устроили потрясающую овацию. И на следующий день на первых страницах прессы фигурировала не группа Space, а именно мой сын с невестой. Главной темой было предложение руки с сердца, которое сделал сын лидера группы Space своей невесте. Это останется потрясающим воспоминанием и для них, и для меня, и для всех, кто это видел.
Шарль Азнавур в возрасте 90 лет выступал с двухчасовым концертом в Москве в Крокус Сити Холле. Это было 22 апреля 2015 года. А вы задумывались когда-нибудь над тем, когда стоит уходить со сцены?
Дидье Маруани: Мне повезло в том, что физически я нахожусь в отличной форме. Я правда не пою, а просто исполняю музыку. И пока мои пальцы позволяют это делать, пока они будут достаточно ловкими, чтобы попадать в правильные ноты, я продолжу играть и выступать. Мы много даем публике, и я очень уважаю свою аудиторию. Но публика дает нам в десять раз больше. Поэтому если здоровье позволит, то я буду продолжать выступления.
На заре группы Space вы выступали в космических шлемах. Какова дальнейшая судьба этого реквизита, ставшего уже историческим?
Дидье Маруани: Эти шлемы у меня дома. Однажды французский астроном, ее зовут Элизабет Тесье, попросила меня написать заставку для телепрограммы. Я согласился. Тогда я купил свой первый синтезатор. Вернулся домой, какой-то звук там себе выставил, потому что я еще плохо знал тогда синтезаторы. Тем не менее за два часа я наладил звук. И за пять минут я написал Magic Fly. Эта музыка не стала заставкой, потому что телевизионная программа так и не была запущена. Но так родился хит Magic Fly. Я тогда еще выступал как певец, у меня был контракт с очень крупной компанией грамзаписи. Мой продюсер пошел к руководству этой компании и сказал: послушайте, это новый Дидье Маруани. Он имел в виду, что я отказался от карьеры певца и стал музыкантом. В компании послушали Magic Fly и сказали: мы никогда не будем выпускать диск с этим. Это никогда не сработает.
Дидье Маруани (слева) и его космическая команда. Фото: twitter.com / @didiermarouani
Но я тогда сказал своим продюсерам: эта музыка будет выпущена, но не под именем Дидье Маруани. Я возьму себе в компанию трех музыкантов, мы создадим группу. Назовем ее Space. И мы наденем комбинезоны космонавтов. Благодаря этим шлемам пресса не сможет меня узнать.
Я нашел людей, у которых можно было купить такие шлемы. Мы на них нанесли логотип Space. И знаете — запись группы с композицией Magic Fly, исполняемой в скафандрах, пользовалась феноменальным успехом. Впервые наша французская группа заняла первое место в мировых хит-парадах. Особенно композицию полюбили в США.
Вы родились 14 июля, в день взятия Бастилии. Не считаете ли вы, что в этом причина вашей революционности в музыке? А по жизни вы революционер?
Дидье Маруани: Я не революционер. Я за справедливость. Стараюсь помочь, понять людей. Может быть, из меня получился бы хороший политик.
Потому что очень немного политиков в мире, которые интересуются так, как я судьбой простых людей. Конечно, именно в таком духе я постарался воспитать своих детей и передать им свое отношение к людям. Я очень рад, что родился 14 июля, но произошло это не во Франции, а в Монако.
Во время пандемии многие артисты в России оказались без доходов на протяжении долгого времени. Возникла дискуссия о том, не оказать ли государству помощь артистам. Как с этим обстояло дело во Франции?
Дидье Маруани: Министерство культуры оказало огромную помощь актерам и музыкантам Франции. Я знаю, что много русских артистов не имели возможности работать в течение года, а то и больше. Я очень надеюсь, что мое турне по России в декабре осуществится. Думаю, если это произойдет, это также поможет и российским артистам возобновить концертную деятельность.
В интернете нет упоминаний ни об одной написанной вами книге. Хотя вам есть что вспомнить о временах, когда вы работали на разогреве у певца Джо Дассена, встречались с художником Сальвадором Дали.
Многие звезды сегодня с удовольствием предаются воспоминаниям, причем порой весьма скандальным, потому что за это хорошо платят. Как вы относитесь к идее создания такой книги?
Дидье Маруани: Сам я не могу написать книгу. Но сейчас у меня есть проект по изданию, можно сказать, автобиографической книги, которую напишет настоящий писатель. Но это будет сделано не для того, чтобы заработать деньги. Это будет сделано, прежде всего, для фанатов группы Space, для всех людей, которые меня знают, чтобы рассказать им о всех тех приключениях, которые со мной случились за эти сорок четыре года на сцене. В Москве я встречусь в этой связи с крупным издателем. Мы обсудим с ним проект издания книги, которая может выйти на русском языке. А потом мы могли бы перевести ее на английский язык.
Кто будет помогать вам писать?
Дидье Маруани: Это французский писатель, который одновременно является моим близким другом на протяжении сорока лет.
Этот человек уже был отмечен премией издателей во Франции три-четыре года назад. Он очень хороший писатель.
В своих прежних интервью вы говорили о том, что вас вдохновляет все то, что лежит вне политики. Ваши взгляды не изменились?
Дидье Маруани: Нет. Я считаю, что политика важна и она позволяет встречаться с людьми. Потому что очень много людей, я имею в виду политиков, которых просят о встрече со мной. Я готов с ними встречаться. Но никогда я не буду призывать своих фанатов и связывать свое имя с тем, чтобы агитировать за кого-то голосовать, поддерживать какую-либо партию. Конечно, у меня есть свои политические взгляды, но я практически никогда не говорю о своих политических взглядах. Если только, может, какие-то байки, связанные с моими встречами с политиками. Об этом я рассказываю.
Уже пять-шесть лет я стараюсь не примешивать политику к своей музыке. Я выступаю везде: на Украине, в России, в Казахстане, Грузии. И вскоре грядет обширное турне — от Москвы до Владивостока.
Я очень надеюсь, что Санкт-Петербург даст добро на проведение концерта, потому что у меня очень много фанатов в этом городе. И последний концерт, который я там давал, прошел просто потрясающе. В одном можно быть уверенным наверняка — 25 декабря, когда западный мир будет отмечать Рождество, я намереваюсь дать концерт в России.
Вы живете практически в самом центре Европы. Нравится ли вам проект «Единая Европа» в его нынешнем виде, когда страны теряют национальную самобытность и происходит унификация культуры?
Дидье Маруани: Я бы не употреблял термин «унификация культуры». Я считаю в целом, что единая Европа очень важна. Повторю то, что говорил мой отец 20 или 25 лет назад: Европа — это очень хорошо, но проблема в том, что в ней начали строить крышу до того, как построили стены. Например, на уровне экономики.
Дидье Маруани: «Читателям «Российской газеты» — с моими лучшими музыкальными сувенирами». Фото: Сергей Михеев/РГ
Очень важно, чтобы в каждой европейской стране была одна и та же налоговая система.
Если сейчас мне нужно открыть свою компанию, то я не буду этого делать во Франции. У меня уже есть там одна компания. Если я захочу создать вторую компанию, тогда я поеду в Португалию. Потому что в Португалии, которая также входит в единую Европу, платят десять процентов налогов. А во Франции — 35. Это ненормально. Я считаю, что Европе очень важно, чтобы были приняты единые для всех стран решения по налогам. Европа — это же целый континент, как США. По важнейшим вопросам Европа должна объединиться, чтобы быть конкурентоспособной. Нужно, чтобы все накопленное Европой, — ноу-хау, технологии, сверхскоростные поезда, сверхзвуковые самолеты, могло выгодно продаваться. Для того чтобы не возникало таких ситуаций, которые возникли у Франции, которая собиралась продать Австралии двенадцать подлодок, а сейчас этот заказ внезапно ушел к Америке.
Американцы нас, французов, кинули, хотя они являются нашим союзником более сорока лет. К сожалению, в политике деньги всегда играют важную роль. У американцев есть такая тенденция — забывать о своих друзьях, как только речь идет о том, чтобы заработать денег.
Не собираетесь ли, как, например, Жерар Депардье, получить российское гражданство?
Дидье Маруани: Я считаю, что в жизни у нас есть только одна национальность. В какой-то момент, это мое личное мнение, менять на каком-то этапе, в каком-то возрасте эту национальность как-то странно. Единственную национальность, которую я бы согласился принять, — гражданство Монако, все-таки я 15 лет жил в Монако. Я бы с удовольствием получил гражданство Монако, потому что у меня там лучшие друзья детства. Мы по-прежнему с ними общаемся, мы с ними росли.
Ваша жена ливанка. А как насчет ливанского гражданства?
Дидье Маруани: Нет. Согласен стать только монегаском. Тем более я близко дружу с принцем Альбером.
Монако известно как место, где сосредоточено много казино. Вы любите поиграть на рулетке? Любите риск?
Дидье Маруани: Расскажу забавную историю. Это произошло в казино Монако.
Было так. Раньше всякий раз, когда я шел в казино, я выигрывал. Но 10 или 12 лет назад я решил больше не ходить в казино. Потому что решил, что это может быть опасным. И вот пять или шесть лет назад подруга моей жены умоляла меня: пойдем сходим в казино. Я отвечаю, что больше в казино не хожу. Но вы же знаете женщин. Я не смог сопротивляться, и мы пошли в казино. Я зашел туда, подошел к рулетке и поставил на 14/17. Объявляют: ставок больше нет. И вдруг я слышу — победила ставка на 14/17. Я выиграл. Взял жетоны, пошел забирать выигрыш в кассу. Они дали мне деньги, большие деньги, и я ушел. Невероятно, спустя семь лет, как я завязал с казино, я впервые туда вошел после такого перерыва и выиграл много денег.
Случалось ли вам крупно проигрываться?
Дидье Маруани: Нет. Я очень редко проигрывал. И это было опасно: всякий раз, когда я приходил в казино, всегда выигрывал. Почему я выбрал 14/17? Потому что я рожден 14 июля, а 17 — это мое счастливое число.
Как в любви, так и в играх, надо уметь хранить верность.
Сегодня в европейском обществе происходят серьезные изменения. Появилось такое понятие как «средний пол», дети получили право самостоятельно выбирать, кем они хотят быть — мужчинами или женщинами. Как вы, отец трех детей, относитесь к такого рода переменам?
Дидье Маруани: Я бы поправил: мы не позволяем детям выбирать свой пол. Мы просто позволяем им выбрать сексуальность, которая им близка. Есть очень известная фраза: наши дети нам не принадлежат. Поэтому могу сказать: я толерантен в отношении сексуальности каждого. Меня это не шокирует.
Продав миллионы дисков, сказал себе: я всегда буду сохранять ноги на Земле, несмотря на то, что голова моя будет витать в звездах
C другой стороны, в обществе, в том числе европейском, сейчас происходят огромные изменения. Скоро Германия должна будет принять миллион афганских беженцев. Им нужно находить работу, нужно их воспитывать, нужно их лечить.
У них другая культура, другая религия. Все это трудно принять. Я считаю, что западные страны должны оказывать гуманитарную помощь беженцам. Но нельзя принимать такие цифры — один миллион, два миллиона. Это слишком. Трудно управлять таким потоком.
Но есть немало примеров, когда профессионализм ставится ниже толерантности. Британская оперная группа уволила половину белых музыкантов, чтобы взять на их место людей другого пола и цвета кожи. Или другой пример: музей Дрездена переименовал картины старых мастеров, чтобы у них были более политкорректные названия. Что вы думаете об этой тенденции?
Дидье Маруани: Любой экстремизм ужасен. С одной стороны, надо все-таки открывать дверь. Но делать это надо потихоньку, постепенно. Я счел бы смехотворным, если бы вдруг кто-то попытался дать новое название книгам Достоевского, чтобы эти названия звучали более демократично. Почему бы тогда не переименовать творчество Шопена? Я считаю это смешным.
О Москве, борще, грибах и ренессансе винила
В своей жизни вы бывали в СССР, а теперь ездите в Россию.
Как бы вы описали наших граждан того и нынешнего времени? В чем их отличие друг от друга?
Маруани: Мне очень повезло в том, что мне удалось следить за эволюцией России, в том числе ее экономикой день за днем. Путь к демократии очень труден. Я считаю, что в СССР и в России это произошло очень удачно. Поэтому я считаю, что европейцы должны проявлять терпение по отношению к русским. Еще раз хочу повторить, мне очень повезло в том, что у меня была возможность самому наблюдать за эволюцией вашей страны.
Понятно, что многое зависит от конкретного правительства. Кто-то делает больше, кто-то делает меньше для людей, которые страдают, которым нечего есть, которые больны. Тем более сейчас, когда мы все переживаем период пандемии.
Все становятся жертвами этой пандемии. На самом деле я это могу сравнить с Третьей мировой войной, которая ведется не военными средствами. И моя просьба не политическая, а вполне себе гуманитарная. Просьба простая — вакцинируйтесь! Невозможно выйти из этой пандемии без вакцины. Надо прививаться. Но вакцинируйтесь не только для себя, но и для миллиардов других людей, которые живут в этом мире.
Конечно, можно было бы вашу вакцину назвать не «Спутник V», а «Спейс». И тогда все мои фанаты точно пошли бы прививаться (смеется).
Есть ли у вас в Москве любимые места?
Маруани: Например, очень люблю посещать рыбный ресторан своего друга. Он также родом из Туниса, как и мой отец. Его зовут Меди Дус, а его ресторан расположен на Бульварном кольце. Два раза в неделю ему привозят из Туниса свежую рыбу. Даже во Франции мы не имеем возможности отведать в ресторане рыбу, которая была выловлена за два дня до этого.
Борщ обожаю. Я люблю кухню народов СССР.
Обожаю узбекскую кухню. Очень люблю один узбекский ресторан в Москве, там просто гениально готовят, и очень приятный антураж. Я сам тоже немножко готовлю. И обожаю вкусно покушать. Всякий раз, когда у меня есть возможность открыть для себя новый ресторан, будь то русский ресторан, китайский, японский, я всегда это делаю.
Вы готовите сами? Хватает на это времени?
Маруани: Я нахожу время. Я передал свои рецепты человеку, который работает у меня дома над этим. Могу вам сказать, что этот человек темнокожий, родом из Буркина-Фасо. Он уже 25 лет готовит у меня дома. Поэтому я передал ему свои рецепты.
Есть ли у вас хобби — рыбалка, охота, походы за грибами?
Маруани: Я обожаю есть грибы. Обожаю футбол. Обожаю кино. Стараюсь делать так, чтобы у меня было очень много развлечений. Хотя у меня не так много времени, чтобы предаваться им. Но я стараюсь. Я обожаю теннис. После просмотра матча Открытого чемпионата США Джокович — Медведев я поздравил Медведева, потому что, будучи второй ракеткой, победить в таком финале первую ракетку мира, браво! Могу сказать, что моя родная тетя, ее зовут Эти Маруани, чемпионка Франции по теннису в категории 80 лет.
В нашей беседе невозможно обойтись без сугубо музыкальных вопросов. Как вы относитесь к ренессансу аналоговых синтезаторов?
Маруани: Конечно, те синтезаторы, на которых мы играли свою музыку в 70-е годы, были аналоговыми. Потом уже производители аналоговых синтезаторов перешли к производству цифровых. Но постепенно мы, музыканты, которые играли на синтезаторах, заметили, что в цифровом звуке чего-то не хватает. Не хватало каких-то резонансов, каких-то частот. Отсюда идет некий ренессанс винила, который сейчас хорошо продается.
Сейчас я работаю над новым альбомом группы Space. Он выйдет в декабре. И там будет смесь цифровых и аналоговых звуков. У нас есть аналоговые музыкальные библиотеки. Мы пользуемся настоящими аналоговыми синтезаторами. Новый альбом выйдет как в традиционном формате CD, так и на виниле.
Группа Space споет в Кремле песни «Ура, Гагарин!» и «Трава у дома»
Кроме того, к французским пионерам электроники присоединится лицо и голос золотого состава российской группы «Земляне» Сергей Скачков — вместе они представят новую версию песни «Трава у дома», давно уже ставшей гимном отечественной космонавтики.
По словам организаторов, Маруани лично написал электронную аранжировку этой песни для столичного выступления.
Все это будет сопровождаться обновленным «космическим» лазерным шоу, которое является одним из фирменных знаков группы.
Московский концерт Space даст старт первому за много лет серьезному гастрольному туру группы по Европе. Маруани намерен устроить масштабное шоу, которое состоится в июне в Париже, а российские меломаны получат возможность увидеть его гораздо раньше. По информации организаторов, музыканты обещают порадовать слушателей не только новыми композициями, но и лазерным «космическим» шоу.
Группа Space была создана в 1977 году самим Маруани, а также Роландом Романелли и Янником Топом. В ранний период музыканты всячески подчеркивали научно-фантастическую направленность своей группы, часто выступая в сценических костюмах, похожих на скафандры.
В конце 1970-х группа выпустила три успешных альбома — Magic Fly, Deliverance и Just Blue, проданных в общей сложности тиражом более 12 миллионов копий.
После этого в группе произошел раскол, в результате которого Маруани покинул группу. После этого Space, которую возглавил Ролланд Романелли, выпустила пластинку Deeper Zone (1980), прежде чем окончательно распасться в 1981 году.
Дидье Маруани продолжил сольную карьеру, выпустив альбом Paris-France-Transit, Space Opera, а также концертник Space Magic Concerts. До 1990 года его группа выступала под названием Didier Marouani & Space, пока Дидье не получил по суду права на брэнд Space, воссоздав группу.
И Маруани, и его проект неоднократно приезжали с концертами в СССР, а затем и в Россию. В 1983 году он впервые выступил в Москве, а в 2001-2006 годах Space предприняли большое турне по городам России и Украины.
Настя Каменских, Александр Пономарев и Дидье Маруани исполнили мечты детей-сирот со всей Украины
Дидье Маруани, Настя Каменских (NK), Александр Пономарев, Евгений Хмара, Ярмак, Руслана Писанка, Григорий Чапкис и другие звезды приняли участие в церемонии награждения победителей XII Международного конкурса-фестиваля «Щасливі Долоні» талантливых детей-сирот. Мероприятие прошло в Национальной опере Украины.
Специальным гостем церемонии стал всемирно известный французский музыкант, лидер группы «Space» Дидье Маруани, который совместно с украинским пианистом Евгением Хмарой и Мини-мисс Мира 2016 Анастасией Дидух представил музыкально-хореографический номер «Ballad for Space».
После выступления Дидье Маруани поблагодарил организатора церемонии и основателя фонда «Щасливі Долоні» Елену Поддубную: «Мне приятно быть частью такого значимого благотворительного проекта. Я рад, что в мире существуют такие люди, как Елена, спасибо вам, что помогаете сотне детей-сирот на протяжении уже 12 лет».
Музыкальную программу вечера составили выступления популярных украинских артистов. Александр Пономарев исполнил трогательную композицию «Доня моя», а рэпер Ярмак представил авторскую песню «Мама». Также свои музыкальные поздравления подарили детям группа «Клей Угрюмого», Андрей Бойко, Lilu, дуэт Анна-Мария, Вероника Морская, Нино Басилая, джаз-балет «Антарес», Вероника Коваленко и группа «Vox Acapella» из Казахстана. Ведущими церемонии награждения стали шоумен Геннадий Попенко и Маленькая Мисс Мира 2017 Анна Якимец.
Награды и подарки детям-победителям в категориях «Образование», «Спорт» и «Культура» вручили Настя Каменских, Руслана Писанка, Григорий Чапкис, Людмила Русалина, Наталья Добрынская и другие вдохновители проекта.
«Я очень рада, что организаторы конкурса-фестиваля дают возможность деткам реализовывать свои мечты и таланты, – поделилась Настя Каменских со зрителями. — Я тоже когда-то начинала петь на детских вокальных конкурсах и фестивалях, поэтому понимаю, как важно в раннем возрасте почувствовать поддержку и любовь взрослых».
Своими эмоциями поделилась и главный организатор фестиваля Елена Поддубная: «Уже 12-ый год подряд конкурс-фестиваль «Щасливі Долоні» поддерживает наших таланталант ребят. Сегодня 30 одаренных детей-сирот со всей Украины, благодаря друзьям фестиваля, меценатам и партнерам получили заслуженные подарки и награды. Дети – это наше будущее, поэтому так важно направить их таланты в нужное русло и дарить им тепло и любовь!»
Гости церемонии, среди которых украинские селебрити, бизнесмены, политики, меценаты, спортсмены и дипломаты, в течение вечера имели возможность сделать благотворительный взнос в фонд фестиваля. На собранные деньги, а также средства фонда «Щасливі Долоні» в этом году дети отправятся в Великобританию на обучение английскому языку, а подарками от меценатов стали отдых в Хорватии, экскурсия во Львов, а также оздоровление в детском лагере в Карпатах.
«Крестной мамой» благотворительного проекта «Щасливі Долоні» стала известный меценат, общественный деятель и президент группы компаний «Петрус» Людмила Русалина, которая все 12 лет является надежным другом фестиваля для детей-сирот. «Как мать пятерых детей, я понимаю, насколько важно дарить деткам внимание, тепло, радость общения. Чужих детей не бывает! Для меня большое удовольствие помогать детям, давать им возможности для реализации своих талантов и исполнения желаний», — отметила Людмила Русалина.
Финалом церемонии награждения стало традиционное исполнение гимна конкурса-фестиваля – песни «Щасливі Долоні», автором и исполнителем которой является народная артистка Украины Наталия Шелепницкая.
Концерт Space. Волшебный полет. Афиша 2018
Французская группа Space, основанная композитором Дидье Маруани и ставшая культовой в электронной музыке, даст два концерта в Украине в рамках юбилейного тура. 10 декабря группа выступит с грандиозным шоу, посвященным 40-летию своего творчества, в Киеве в Национальном дворце искусств «Украина», а 12 декабря — в Харьковском национальном академическом театре оперы и балета. Оба концерта начнутся в 19.00.
С конца 70-х годов и до нынешнего времени музыка группы Space пользуется огромной популярностью на всем постсоветском пространстве. Такие хиты как Magic Fly («Волшебный полет»), знакомые всем с детства, вдохновили многих музыкантов и меломанов. Как минимум два поколения слушателей ценят в музыке Space выразительность мелодий, глубокую лиричность и романтизм, обрамленный изящным синтезаторным звучанием. Один из альбомов Дидье Маруани — Space Opera — звучал на борту международной космической станции. В каждом своем альбоме композитор, которого называют Маленьким Принцем Синтезатора, выражает мечту, устремленную к звездам, преодолевающую земное притяжение.
«Наша любовь с украинской публикой продолжается уже 40 лет, и я очень рад, что на моих концертах можно встретить представителей сразу двух поколений», — отмечает лидер группы Space. Впервые коллектив выступил в Киеве в 1983 году и на несколько десятилетий завоевал симпатию украинской аудитории.
В этом году в Киеве и Харькове слушателей ждет абсолютно новое и грандиозное действо: живой звук, захватывающие спецэффекты, современное лазерное шоу и много других сюрпризов. В их числе — участие в концерте известных украинских звезд.
За день до киевского концерта, 9 декабря, анонсирована презентация книги о маэстро Дидье Маруани и коллективе Space. Книга будет содержать много новых и интересных фактов и фотографий из истории группы, которые еще неизвестны широкой публике.
В преддверии своих декабрьских концертов в Украине лидер группы Space — частый гость радио- и телепередач, герой многих интервью в СМИ, что свидетельствует об интересе украинской аудитории к этой выдающейся группе, стоявшей у истоков синтезаторной музыки.
Ранее, в 2016 году композиторы из нескольких стран, в том числе из Украины, предоставили свои композиции для сборника электронной музыки I Love Didier Marouani & Space, выразив таким образом не только дань уважения к легендарному французскому композитору, но и поддержку в ситуации, когда маэстро Маруани пришлось защищаться от заведомо ложных обвинений и отстаивать свои авторские права.
Не только музыканты, но и множество людей во всем мире благодарны Дидье за те светлые чувства и идеи, которыми пропитана музыка Space.
Атмосфера космической романтики на концертах в Киеве и Харькове, где прозвучат как старые хиты Space, так и новые творения, ожидает настоящих ценителей прекрасного. Маэстро Дидье Маруани приглашает публику продолжить историю любви, которая выдержала испытание временем!
Дидье Маруани рассказал о своем задержании – Культура – Коммерсантъ
Французский музыкант и композитор лидер группы Space Дидье Маруани дал пресс-конференцию в «Национальной службе новостей», на которой изложил свою версию событий, связанных с его вчерашним задержанием в Москве по обвинению в вымогательстве взятки в €1 млн у певца Филиппа Киркорова.
Дидье Маруани пришел на пресс-конференцию вместе с президентом юридической фирмы «Трунов, Айвар и партнеры» Игорем Труновым и адвокатом господина Трунова Людмилой Айвар. На встрече с прессой французский музыкант подробно изложил историю своих контактов с господином Киркоровым, последовавших за его решением обвинить певца в плагиате.
Дидье Маруани и Игорь Трунов были задержаны 29 ноября в отделении Сбербанка на Покровке. Французский исполнитель и адвокат планировали встретиться с Филиппом Киркоровым для подписания мирового соглашения. Согласно данным, полученным Дидье Маруани в ходе проведенной им экспертизы, 41% песни из репертуара Филиппа Киркорова «Жестокая любовь» были позаимствованы из песни Маруани «Symphonic Space Dream», а если говорить о припеве, то, как подчеркнул композитор, в двух припевах совпадает 71% нот. Дидье Маруани также отметил, что песня «Symphonic Space Dream» была написана им в 1998 году, то есть за четыре года до того, как на альбоме Филиппа Киркорова «Незнакомка» была выпущена песня «Жестокая любовь».
На вопрос корреспондента “Ъ” о том, почему Дидье Маруани заговорил о сходстве песен только сейчас, музыкант ответил, что хоть изредка и наведывается в Россию, но все же живет не здесь, а в Париже, а во Франции и вообще в Европе Киркорова не знают: «Если бы я узнал об этом пять лет назад, я бы подал иск пять лет назад». О том, что «Жестокая любовь» похожа на «Symphonic Space Dream», он узнал от поклонницы из Ростова. В конце декабря 2015 года она прислала ему письмо, в котором обратила внимание на это сходство. «Я прослушал эту песню и сказал: “Это никуда не годится. Это моя песня, мой ребенок”». Музыкальный анализ песен был произведен в Париже, он нотариально заверен. А в феврале—марте Дидье Маруани прибыл в Россию, чтобы выбрать тех адвокатов, которые будут представлять здесь его интересы. Они, в свою очередь, обратились к российским музыкальным экспертам и впоследствии подали официальный иск по делу о плагиате.
В ответ на вопрос “Ъ”, почему основные претензии предъявлены Киркорову, притом что в качестве автора мелодии «Жестокой любви» зарегистрирован Олег Попков, Дидье Маруани ответил, что его иск подан в отношении нескольких лиц и организаций, среди которых автор песни Олег Попков, исполнитель Филипп Киркоров, компания «Филипп Киркоров продакшн» и дистрибутор Sony Entertainment. Ко всем ним претензии предъявлены в равной степени. «Это вам, представителям СМИ, нужно задать вопрос, почему вы везде упоминаете только господина Киркорова,— сказал Дидье Маруани. — Я так и сказал ему: “Ты более известен, и говорить больше будут о тебе, а не о Попкове”».
В ходе пресс-конференции Дидье Маруани сделал много сенсационных заявлений, в частности сообщил, что в ходе телефонных переговоров Филипп Киркоров намекал на связи Олега Попкова с мафией, а также сказал, что его друг автор песни из репертуара певицы Далиды «Salma Ya Salama» также недоволен тем, что Филипп Киркоров осуществил переработку песни без разрешения автора.
Дидье Маруани заявил, что инициатива мирного решения вопроса об авторстве «Жестокой любви» исходила от Филиппа Киркорова, а не от каких-либо пранкеров, что доказывает электронная переписка певца с композитором и запись их телефонного разговора. Несмотря на то что его электронную почту пытались взломать, Дидье Маруани готов предоставить эти материалы судье.
Игорь Трунов рассказал о том, как накануне по инициативе Филиппа Киркорова они с Маруани должны были встретиться в Сбербанке и как певец неожиданно предложил перенести встречу в соседний бар. По словам юриста, в этом баре француза и его российских представителей ждали сотрудники спецслужб, переодетые официантами. Но композитор отказался от этого предложения, и тогда была осуществлена операция, в ходе которой около 60 людей в форме блокировали его вместе с российскими представителями в банке, а затем препроводили в полицию. По словам господина Трунова, все эти действия, как и изъятие собственности, в том числе досье по делу Маруани и Трунова, производились без предъявления какого-либо юридического основания.
Борис Барабанов
Председатель ОБСЕ предложил создать Международную контактную группу по Украине
Председатель ОБСЕ заявил, что события в Украине свидетельствуют о необходимости поощрения диалога, восстановления доверия и налаживания сотрудничества как в пределах Украины, так и в евро-атлантическом и евразийском регионе в целом. Он сообщил о назначении своего специального представителя по Украине и предложил создать Международную контактную группу по этой стране. «Сегодня я решил назначить посла Тима Гульдиманна своим личным посланником по Украине. Он будет координировать все текущие и планируемые мероприятия ОБСЕ в Украине», — сказал Дидье Буркгальтер в Совете Безопасности. Глава МИД Швейцарии отметил, что с назначением временного председателя парламента Украина вступила в новую фазу переходного периода. «Стоят огромные задачи. Мы должны объединить наши усилия для поддержки Украины в эти трудные времена. Стабильная, демократичная и единая Украина отвечает интересам всех нас», — подчеркнул Председатель ОБСЕ. Дидье Буркгальтер сообщил, что сегодня проводятся консультации по созданию Международной контактной группы по Украине, в которую вошли бы представители как от Украины, так и от международного сообщества. По словам главы ОБСЕ, основная задача Международной контактной группы — поддержать Украину в переходный период. Она должна будет служить своего рода платформой для координации и обмена информацией относительно международной поддержки и деятельности в рамках проектов в Украине. Дидье Буркгальтер сказал, что контактная группа должна быть создана под эгидой ОБСЕ. Пока в Украину направлена небольшая группа ОБСЕ для оценки потребностей в помощи в ближайшие несколько дней. «Существует настоятельная необходимость восстановления доверия между всеми заинтересованными сторонами», — сказал представитель ОБСЕ. В этой связи он призвал новых лидеров Украины пригласить в страну миссию ОБСЕ по правам человека для установления фактов и всех обстоятельств, связанных с грубыми нарушениями прав человека. По мнению председателя ОБСЕ, результаты работы такой миссии помогут с продвижением национального примирения в Украине. Дидье Буркгальтер сказал, что президентские выборы станут важнейшим моментом переходного периода в Украине.
Франция — Украина — Отчет о футбольном матче — 24 марта 2021 г.
Франция начала свою отборочную кампанию на чемпионат мира неубедительно, поскольку в среду Украина завершила домашнюю ничью 1: 1.
Антуан Гризманн блестящим ударом вывел чемпионов мира вперед в первом тайме, но защитник Преснел Кимпембе забил гостям очко в свои ворота после перерыва.
— Отборочные матчи чемпионата мира по футболу на ESPN +: прямые трансляции игр и повторов (U.Только S.)
— Стрим ESPN FC Daily на ESPN + (только для США)
В результате команда Дидье Дешама и Украина сравнялись с Финляндией и Боснией в группе D после того, как в другой игре они сыграли вничью 2: 2.
Les Bleus встретятся на выезде с Казахстаном и Боснией в воскресенье и среду.
«Конечно, я не могу быть удовлетворен. У нас были шансы увеличить наше преимущество, но мы их не использовали», — сказал Дешам.
«Но будем честны, после перерыва мы им точно не угрожали.»
Франция доминировала над мячом, и они вышли вперед на 19-й минуте, когда Гризманн нанес восхитительный удар в дальний верхний угол с края штрафной.
Это поставило Гризманна на четвертое место в списке всех команд Франции с Давидом Трезеге. Лучшие бомбардиры времени с 34 голами, Тьерри Анри — 51.
Оливье Жиру едва не удвоил преимущество, но его удар головой после прострела Бенджамина Павара на 32-й минуте прошел чуть выше перекладины.
Украина, тем не менее, нанесла ответный удар. когда безобидная попытка Сергея Сидорчука была отражена Кимпембе в свои ворота на 12-й минуте второго тайма.
Дешам сделал две замены, отправив Поля Погба и Усмана Дембеле вместо Жиру и Кингсли Комана, и пообещал больше изменений для его уставшей группы перед воскресным матчем с Казахстаном.
«С большей свежестью и некоторой динамикой мы могли бы играть намного лучше, но многие мои игроки играли в своих национальных лигах в воскресенье», — сказал Дешам.
Погба привел в упор в полузащите, но подопечные Андрея Шевченко были счастливы сидеть сложа руки и ждать.
Килиана Мбаппе, показавшего незабываемую игру на левом фланге атаки, заменил Энтони Марсьяль, который не смог оказать никакого влияния.
Гризманн имел шанс дать Франции победу с последним отрывом, но его попытка была отклонена Георгием Бущаном за восемь минут до начала матча.
Кимпембе на последней минуте успел отыграться в собственные ворота, но головой направил мяч прямо в руки Бущану.
Обзор чемпионата мира по футболу: Франция снова оступается, но Марсьяль набирает очки в Украине | Отборочные матчи ЧМ-2022
Франция безвыигрышная серия продлилась до пяти игр: Les Bleus сыграли вничью 1: 1 на выезде с Украина в отборочном матче чемпионата мира в группе D.
Чемпионы мира отстали, когда Николай Шапаренко оказался в воротах за 44 минуты до того, как Энтони Марсьяль восстановил паритет в начале второго тайма.
Франция по-прежнему возглавляет группу с девятью очками в пяти играх после ничьей 1: 1 против Боснии и Герцеговины в среду и за три дня до того, как заняла второе место Финляндия , которая обыграла Казахстан 1: 0. Украина занимает третье место после финнов, у которых также пять очков, а у Боснии и Казахстана по два очка.
Тренер сборной Франции Дидье Дешам сказал: «Во втором тайме все было намного лучше, и мы сожалеем в первом, поскольку пропустили гол сразу после того, как упустили шанс. Играть все эти матчи подряд сложно и требует больших усилий, но я не ищу оправданий ».
Марсьяль, который забил свой второй гол за сборную и первый с сентября 2016 года, сказал: «Сегодняшняя игра была для нас сложной, но, по крайней мере, нам удалось сравнять счет в очень важной игре».
Йонас Винд забил единственный гол за пять минут до начала матча, когда Дания боролась до победы со счетом 1: 0 на выезде с упорной командой Фарерских островов в группе F.Каспер Хьюлманд сделал девять замен из команды, которая обыграла Шотландию 2: 0 в середине недели, давая некоторым молодым игрокам старт в игре, которую датчане должны были выиграть с комфортом, но Фареры удерживали их нулевыми по счету в течение первых 45 минут.
Винд забил мяч в сетке в добавленное время в первом тайме, но его попытка была исключена из-за офсайда после проверки VAR. «Фарерские острова» продемонстрировали потрясающую оборонительную игру, после чего уступили Рене Йонсену из-за второго удара на 84-м месте, а Винд возглавил победный гол минутой позже.
Благодаря этой победе Дания занимает первое место в группе из шести команд с максимальными 15 очками, на пять опережая Израиль, занявший второе место, а Фарерские острова занимают пятое место по разнице мячей на одно очко выше Молдовы. Шотландия победила Молдова 1: 0, а Израиль выиграла 5: 2 против Австрия .
Мемфис Депай забил дважды, что привело команду Netherlands к первой победе после возвращения тренера Луи ван Гала с решительной победой 4: 0 над Montenegro в квалификации группы G в Эйндховене.Депай назначил пенальти в первом тайме и добавил второй гол после перерыва, чтобы довести свой недавний счет до девяти в таком же количестве игр за голландцев, которые также забили Джорджинио Вейнальдум и первый международный удар Коди Гакпо.
Они вторые в группе G в середине квалификации с 10 очками в пяти матчах, на одно очко отстают от Турции , которая выиграла 3: 0 на выезде с Гибралтара , и на том же месте, что и занявшая третье место Норвегия , которая выиграл со счетом 2: 0 в матче , Латвия .
Хорватия выиграла 1: 0 в Словения благодаря голу Марсело Брозовича на 86-й минуте и возглавила группу H вместе с Россия , которые выиграли 2: 0 в Кипр .
Игрок «Фулхэма» Александр Митрович дважды забил гол в Сербии : 4: 1 победил Люксембург в группе А, а Ирландия и Азербайджан сыграли вничью 1: 1.
Украина — Франция: прямая трансляция отборочного турнира ЧМ, телеканал, как смотреть онлайн, новости, коэффициенты, время
Getty ImagesФранция едет в Украину без травмированного Килиана Мбаппе после неожиданной домашней ничьей 1: 1 с Боснией и Герцеговиной.Хотя это не совсем паника для чемпионов мира, есть определенные признаки того, что проблемы, которые мучили их во время Евро-2020 этим летом, никуда не делись, поскольку они отстают на четыре очка от украинцев, возглавляющих группу D.
Возвращение Мбаппе в «Пари Сен-Жермен» для лечения своей проблемы с икрой стало одной головной болью для Дидье Дешама: 22-летний футболист снова неузнаваем на международном уровне в Страсбурге по сравнению с его выдающимися клубными выступлениями. Это дело Дешама и его игроков обойтись без Мбаппе и дисквалифицированного Жюля Кунде из Севильи с Норди Мукиеле из РБ Лейпцига, поскольку он был добавлен в группу, а Оливье Жиру недоступен из-за положительного теста на COVID-19 с Миланом.
Вот как можно посмотреть матч и что нужно знать:
Просмотр информации
- Дата: Суббота, 4 сентября | Время: 14:45 ET
- Местоположение: Олимпийский — Киев, Украина
- Прямая трансляция: ESPN +
- Коэффициенты: UKR +550; Ничья +280; FRA -188 (через Caesars Sportsbook)
Сюжет
Украина: Хорошие, но не впечатляющие результаты в квалификации, хозяева сыграли вничью все четыре матча, и этого достаточно, чтобы занять второе место.Финляндия отстает на два очка, но имеет две игры в запасе и столкнется с нижним флангом Казахстана ранее в субботу. Хотя повторная ничья не была бы идеальной для Украины, это очко было бы полезно, поскольку временный тренер Александр Петраков продолжает приспосабливаться к своей команде.
Франция:
Французы по-прежнему выглядят затрудненными, и атака, похоже, заблокирована. Отсутствие Мбаппе может сделать этот международный перерыв менее форсированным, но проблема с тем, что он не забивает соревновательный гол на международном уровне с середины 2019 года, продолжает сохраняться, и пока ни Антуан Гризманн, ни Карим Бензема не добиваются особенно хороших результатов.
Прогноз
Франция должна одержать победу, но это, скорее всего, будет трудным делом. Les Bleus готовят еду для относительно простой группы, и это не будет полным шоком, если они остановятся на другом розыгрыше. Пика: Украина 1-2 Франция.
«Принципито» уже превосходит Зинедина Зидана в качестве бомбардира во Франции
The French Selection , режиссер Дидье Дешам, стал помощником infligirle суровым наказанием для Украина после победы со счетом 7-1 .Несмотря на то, что они являются дружеской партией подготовки к Лиге наций УЕФА, , в которой они будут противостоять Португалии, и Хорватия , будет представлять для Антуана Гризманна важную партию не только для игрока-француза, но и для конкретного француза.
Первый сюрприз уже можно было увидеть в одиннадцати начальных; три бесспорных заголовка, такие как Paul Pogba , Kylian Mbappé и собственный « Grizi », начнут вечеринку со скамейки запасных.На его месте премьер-министром стал бы титулованный игрок Ренн , 17 лет , Эдуардо Камавинга в сопровождении Оливера Жиру из Челси и Энтони Марсьяля из Манчестера . .
Это не могло начаться лучше для дебютантки встречи, когда после отскока внутри области, определенной, в разновидности чилийского очень мало православного, выше гуардамета украинца. Эдуардо превратился в этот момент в голеадора, младшего из истории французской селекции , превзойдя Жоржа Леха , который достиг его 18 лет и 5 месяцев в 1963 .
Гризманн превосходит миф во Франции
В половинной части; с голами упомянутого mediocentro, Giroud, , в двойной игре и Mykolenko, , в автогол, Selection ‘ Blue ‘ уже выиграл со счетом 4-0. В начале второй части украинская группа выиграла немного больше, чем лидерство с воздушным шаром, и даже достигла контрольных отличий с хорошим голом Цыганков с фронта.
Прохождение трещин во второй раз вернулось, чтобы произвести революцию в партии. Килиан Мбаппе с помощью и гол поставил 6-1 в маркер для французов и немного позже, прибудет выстрел с дальней дистанции из Антуан Гризманн , что после Слегка задев ногу защитнику, отравил бы мяч, пробив слева от вратаря.
Жиру и Гризманн побили рекорды аннотации
Во время голеады французов побить два рекорда максимальной аннотации с футболкой Selection .Во-первых, Оливер Жиру , с его дуплетом, превратился в максимального второго бомбардира в истории комбинированных, с 42 так много , только перед Мишелем Платини . С другой стороны, Антуан Гризманн превзошел Зинедина Зидана и поместил камеру в список с 32 .
Украина — Франция: ставки, прогнозы, прогнозы, телеканал и новости команд
Две лучшие команды группы D квалификационного чемпионата мира по футболу встретятся в субботу вечером, когда Франция отправится в Украину.
Подопечные Дидье Дешама — текущие лидеры, но в среду вечером Босния проиграла вничью 1: 1, а после того, как в июне Швейцария выбила из 1/16 финала Евро-2020, чемпионы мира нуждаются в сильной команде. показ.
Украина, в свою очередь, сыграла вничью все четыре матча в группе, включая свой первый матч против Франции в марте.
Выбор редакции
Украина против Франции последние коэффициенты
Последняя игра между сторонами шесть месяцев назад в Париже закончилась 1: 1, а еще одна патовая ситуация оценивается в 13/5 (3.60) с bet365.
Украина по цене 5/1 (6,00) , чтобы заявить о своей первой победе в турнире, в то время как Франция может быть поддержана по 8/13 (1,53) .
Телеканал, прямая трансляция и как смотреть
| Британский телеканал | Онлайн-трансляция |
|---|---|
| Sky Sports Premier League | Sky Go |
Игра транслируется в прямом эфире на Sky Sports Премьер-лига в Великобритании (UK).Sky Go будет транслировать игру в прямом эфире.
Украина — Франция Новости команды
Защитник «Севильи» Жюль Кунде дисквалифицирован за сборную Франции после его красной карточки в матче с Боснией в среду вечером.
22-летний футболист обычно находится на позиции центрального защитника со своим клубом, но играл на позиции правого защитника за свою сборную, и его место, вероятно, займет защитник «Лиона» Лео Дюбуа.
Украина, скорее всего, выставит аналогичный стартовый состав в пользу команды, сыгравшей вничью с Казахстаном в середине недели.
Украина vs Франция Предварительный просмотр
Украина была непредсказуемой стороной в 2021 году: подопечные Андрея Шевченко вышли в четвертьфинал Евро-2020, а также сыграли вничью с Францией в Париже, но затем не смогли обыграть Казахстан как дома, так и на выезде.
В отборочных матчах чемпионата мира Украина может похвастаться сильным домашним рекордом, проиграв лишь одну из последних 12 игр, в течение которых они одержали победы над Францией, Польшей и Турцией, а также сыграли вничью с Англией.
Хозяева должны быть в состоянии по крайней мере найти защиту ворот против французской команды, которая уступила в последних четырех матчах, хотя гости остаются явными фаворитами на победу.
Украина против Франции: советы и прогнозы
Обе команды, которые забьют , оцениваются в 19/20 (1,95) и выглядят заманчивым вариантом для игры, в то время как Франция уступит, но выиграет может быть поддержана на 3. / 1 (4.00) по отличной цене.
Шансы верны на момент написания. Пожалуйста, играйте ответственно.
Обе команды забьют 19/20 (1,95) при ставке 2pt с bet365Украинские ветеринарные вакцины завоевывают Египет
При поддержке Посольства Украины в Египте с 19 по 23 сентября в Шарм-эль-Шейхе прошла Международная конференция по птицеводству Egypt 2021.Мероприятие было организовано украинским производителем ветеринарных препаратов и вакцин BioTestLab Co. совместно со своим официальным дистрибьютором в Египте EgyVac Co. В мероприятии приняли участие более 150 представителей птицеводческой отрасли Египта.
Конференцию открыл советник Посольства Украины Руслан Нечай. Он приветствовал намерение украинских производителей расширить свое присутствие на рынке ветеринарных препаратов в Египте и регионе. Украинский дипломат подчеркнул полную поддержку посольством усилий украинских экспортеров, особенно когда речь идет о высокотехнологичной продукции с высоким уровнем добавленной стоимости.
Международная конференция по птицеводству в Египте 2021 стала площадкой, на которой ведущие египетские ученые в области птичьих болезней и вирусологии, эксперты и бизнесмены обсудили пути налаживания взаимовыгодного сотрудничества. Доктор Мустафа Бастами, профессор болезней птицы Каирского университета, посетил конференцию и поблагодарил за сотрудничество, подчеркнув важность сотрудничества с украинскими учеными и производителями вакцин, обмена новыми разработками для профилактики болезней птиц.
Распространено APO Group по поручению Посольства Украины в Арабской Республике Египет.
Медиа файлы
Скачать логотип
Украинские ветеринарные вакцины завоевывают Египет
Africanews предоставляет своим читателям контент APO Group в качестве услуги, но не редактирует статьи. издает.
Действующий председатель ОБСЕ призывает все стороны конфликта на востоке Украины возобновить усилия, направленные на полное выполнение Минских договоренностей — Украина
БЕРН, 13 декабря 2014 г. — Действующий председатель ОБСЕ и министр иностранных дел Швейцарии Дидье Буркхальтер приветствовал продолжающиеся международные усилия на различных уровнях после 21-й встречи Совета министров ОБСЕ в Базеле 4 и 5 декабря, направленные на восстановление мира и стабильности на востоке Украины, в том числе работа Трехсторонней контактной группы, состоящей из высокопоставленных представителей Украины, Российской Федерации и Действующего председателя ОБСЕ.Контактная группа встречалась несколько раз после встречи Совета министров, чтобы изучить пути продвижения вперед.
В этом контексте Буркхальтер также подчеркнул важность местных договоренностей на местах, предпринятых в рамках двустороннего Украинско-Российского центра по контролю и координации (СЦКК), способствующих деэскалации напряженности в полном объеме. соблюдение прекращения огня и вывод тяжелой военной техники с линии соприкосновения, как это предусмотрено Минским протоколом и Минским меморандумом от 5 и 19 сентября 2014 года, соответственно.Буркхальтер подчеркнул, что значительное сокращение боевых действий после 9 декабря 2014 года является положительным знаком.
В то же время Буркхальтер призвал все стороны, вовлеченные в конфликт на востоке Украины, не жалеть усилий для полного выполнения всех положений Минских договоренностей, в том числе касающихся освобождения всех заложников и незаконно задержанных лиц, вывода незаконно вооруженных формирований. и иностранные войска с их техникой с территории Украины, обеспечение безопасности украинско-российской государственной границы при беспрепятственном мониторинге со стороны ОБСЕ, инклюзивный политический диалог, а также договоренности, касающиеся улучшения гуманитарной ситуации и экономического восстановления в зоне конфликта .
