В одеждах белых: Откровение ап. Иоанна Богослова, Глава 3, стих 4

Откровение Иоанна 7:13 — Откр 7:13

Откровение Иоанна 7 глава » Откровение 7:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Откровение 7:13 /

Откр 7:13

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN немецком DE греческом GR фильтр

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ OTNT ENT RBC RBO-1824 ELZS ELZM VIN

Синодальный перевод SYN

И, начав речь, один из старцев спросил меня: сии облечённые в белые одежды кто и откуда пришли?

Новый русский перевод NRT+

Затем один из старцев спросил меня: — Кто эти люди, одетые в белые одежды? Откуда они пришли?

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Один из старейшин спросил меня: «Эти люди в белых одеждах, кто они и откуда пришли?»

Под редакцией Кулаковых BTI

Один из старцев, заговорив, спросил меня: « Знаешь ли ты, кто эти люди в белых одеждах и откуда пришли они?»

Библейской Лиги ERV ERV

Тогда один из старцев спросил меня: «Кто эти люди, облачённые в белые одежды, и откуда они пришли?»

Cовременный перевод WBTC WBTC

Тогда один из старцев спросил меня: «Кто эти люди, облачённые в белые одежды, и откуда они пришли?»

Перевод Еп. Кассиана CAS

И начал один из старцев и сказал мне: эти, облечённые в одеяния белые, кто они и откуда пришли?

Слово Жизни RSZ

Затем один из старейшин спросил меня: — Кто они, эти люди, одетые в белые одежды? Откуда они пришли?

Открытый перевод OTNT

И отвечал один из старцев, говоря мне: — Эти одетые в белые одежды кто, и откуда пришли?

Еврейский Новый Завет ENT

Затем один из старцев спросил у меня: «Эти люди, одетые в белые одежды, — кто они и откуда?»

Русского Библейского Центра RBC

Один из старцев спросил меня от меня самого: «Эти в белых одеждах, кто они, откуда пришли?».

Новый Завет РБО 1824 RBO-1824

И спросилъ одинъ изъ старцевъ, говоря мнѣ: сіи облеченные въ бѣлыя одежды, кто, и откуда пришли?

Елизаветинская Библия ELZS

И҆ ѿвѣща̀ є҆ди́нъ ѿ ста́рєцъ, глаго́лѧ мѝ: сі́и ѡ҆блече́ннїи въ ри҄зы бѣ҄лыѧ кто̀ сѹ́ть и҆ ѿкѹ́дѹ прїидо́ша;

Елизаветинская на русском ELZM

И отвеща един от старец, глаголя ми: сии облеченнии в ризы белыя кто суть и откуду приидоша?


Параллельные ссылки — Откровение 7:13

Быт 16:8; Ин 7:28; Суд 13:6; Откр 4:10; Откр 4:4; Откр 5:11; Откр 5:5; Откр 7:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

2007–2023. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: [email protected].

Наверх

Белый цвет в одежде — Красота, вдохновленная природой — LiveJournal

Сегодня поговорим о БЕЛОМ ЦВЕТЕ В ОДЕЖДЕ
Говоря о белом цвете, я включаю в это понятие и такие оттенки как мягкий белый, цвет слоновой кости и молочный.

Для использования любого цвета в одежде необходимо помнить ассоциации, которые рождает этот цвет.

Для белого цвета:
положительные — свежесть, чистота, невинность, шик, энергия начала
отрицательные — пустота, официальность

Отрицательные ассоциации рождаются, когда белого в наряде слишком много, он не разбавлен ни другими цветами, ни интересными фактурами.

Белый цвет можно использовать для того, чтобы
— создать нежный и невинный образ
— создать «дорогой» и элегантный образ
— создать драматический образ
— создать яркий и жизнерадостный образ

итак, если вы хотите создать невинный образ с помощью белого цвета, вам стоит сочетать его
со светлыми оттенками. Яркий белый — с льдистыми, мягкий белый с пастельными и средними по темноте мягкими цветами, а молочный — с теплыми пастельными и мягкими цветами.


Также для нежных и женственных образов можно  использовать кружево, женственные драпировки.

Белый может выглядеть шикарно и нарядно в сочетании с различными сложными украшениями, отделкой и вышивками или в богатых и гладких тканях.

 

В сочетании с цветами холодной части спектра, например. с синим, бирюзовым или изумрудным, белый создает свежие прохладные сочетания, очень популярные летом. (напоминаю, что и цвета теплой , и цвета холодной части спектра имеют теплые и холодные оттенки)

А в сочетании с теплыми и достаточно яркими цветами спектра (красный, терракотовый, пурпурный)белый создает яркие и запоминающиеся образы. Сочетание красного с белым часто появляется в народных костюмах.

Сочетания с любыми яркими цветами  — яркие, жизнерадостные, привлекающие внимание.

белый цвет, как и любой ахроматический поможет связать разные цвета рисунка, делая его более нейтральным.

С темными цветами, в том числе и с черным, создается высокий контраст и движение, достаточно драматичные , либо классические образы. О том, что сочетание белого с черным может быть не только официальным я уже писала в главе про черный цвет.


Если хотите использовать белый в более повседневных образах без излишней нарядности и яркости, можно его сочетать со спокойными базовыми цветами

Либо для того, чтобы белый не был излишне нарядным можно использовать белый трикотаж, вязаные белые вещи или из хлопка и полиэстера без особых украшений.

Ситуации, когда белого нужно избегать:
 — чисто белый подходит только зимам. Лету лучше присмотреться к мягкому белому, весне — к цвету слоновой кости, а осени — к молочному.
— не стоит использовать белый, который ярче вашего белка глаз
— если слишком много белого, ничем не разбавленного, вы рискуете создать ощущение пустоты
— при фото и видеосъемке чистый белый может «рябить»
 — при внутренним ощущении пустоты белый может это чувство усугубить.

Храмовые платья и комплекты СПД

  • Быстрый просмотр

    О, такая красивая простая эластичная трикотажная юбка и топ. Уникальный топ из эластичного трикотажа красивого дизайна с V-образным вырезом, который слегка приподнимается сзади, обрамляя лицо. Полностью на подкладке спереди. Просто надевать и снимать. Юбка имеет центральную вставку спереди для удлиненного вида, плоскую переднюю талию с резинкой сзади на талии для комфорта и легкости. Устойчивость к морщинам. Две великолепные вещи, которые можно комбинировать и сочетать с любыми предметами одежды White Elegance LDS Temple или добавить в свой повседневный гардероб.

    *100 % полиэстер *Сделано в США *Холодная стирка/сухая сушка Размеры: XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL- 24/26, 3XL-28/30

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Мягкое платье из эластичного трикотажа с рюшами на талии, расклешенной юбкой-трапецией и вырезом «лодочка». Полные рукава «летучая мышь» для удобного лифа и через плечи. Рукава узкие у запястья с координирующими рюшами. Простой удобный, без складок вариант для виска. Два боковых кармана. Без подкладки.

    *100% полиэстер *Сделано в США *Машинная стирка в холодной/теплой сушке *Два боковых кармана *Размеры: XXS-2, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/ 18, XL-20/22, 2XL-24/26, 3XL-28

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Романтичное белое платье в эдвардианском стиле выполнено из двух слоев мягкой английской сетки, каждый из которых украшен ажурной вышивкой, отороченной кружевом и фестончатыми краями по горловине, рукавам, кромке и отстегивающимся вставкам спереди.

    Полностью на подкладке из мягкого трикотажа с 21-дюймовой молнией сзади. Талия в стиле ампир дополняется классическими аппликациями, кружевом и защипами. Ни одно другое платье храма СПД не сравнится с этим облегающим силуэтом платья для похудения, напоминающим о золотом веке искусства и моды. Вы почувствуете себя королевой.

    *100 % полиэстер  *Холодная стирка/сухая сушка/легкая отжим  *Два боковых кармана  *Размеры: XXS-2, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL-24

     

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Круто, удобно и ооочень красиво! Лиф, юбка спереди и сзади, боковые рукава с гармонирующим узором на талии и манжетах украшены вышивкой из хлопчатобумажной газовой ткани на подкладке. Свободная посадка через голову и современная завязка спереди. Два глубоких боковых кармана. Следуйте таблице размеров, и у вас будет платье, которое вы не захотите снимать после посещения храма.

    Размер одежды смотрите в таблице размеров; который найден с фотографиями. Наши размеры отличаются от сегодняшних стандартов.

    *100 % хлопок *Холодная стирка/сухая сушка *Два боковых кармана *Размеры: XXS-2, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20 /22, 2XL-24/26, 3XL-28/30, 4XL-32

     

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Наш дизайнер в восторге от этого платья. Плиссированный полукомбинезон спереди и соответствующие складки сзади из великолепного дышащего хлопка средней плотности, вдохновленные смокингом. Воротник-стойка с функциональной планкой на пуговицах по всей длине платья. Рукава и платье на подкладке из сверхлегкого хлопка. Два кармана в боковых швах. Небольшой объем в верхней части рукава, который заканчивается 3-дюймовой манжетой с двумя пуговицами. Тканевый пояс в комплекте. Честно говоря, вам нужно два таких платья. Один для одежды храма СПД и один для вашего весенне-летнего гардероба.

    На самом деле, я думаю, что это идеальный повод, чтобы добавить сказочный пояс и забронировать круиз.

    *100 % хлопок *Холодная стирка/сухая сушка *Два боковых кармана *Размеры: Petite и Regular, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20 /22, 2XL-24/26, 3XL-28/30

     

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Новый вязаный комплект! 3D-текстурированная ткань представляет собой суперэластичную смесь полиэстера и спандекса. Полоска из жоржета подчеркивает диагональный низ сверху. Смешивайте и подбирайте размеры топа и юбки, чтобы подобрать фигуру по фигуре. Простой V-образный вырез и прямые рукава с небольшим расклешенным верхом на бедрах. Полоска из жоржета с разрезами для облегчения доступа к карманам очень тонкой юбки А-силуэта. Эластичный пояс шириной 1,5 дюйма — обязательно ознакомьтесь с нашей таблицей размеров для оптимального комфорта. Обе части без подкладки.

    *95% поли, 5% спандекс *Сделано в США *Только стирка в холодной воде/сухая сушка *Два боковых кармана на юбке *Юбка стандартной и миниатюрной длины *XXS-0/2, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL-24/26, 3XL-28/30

    ДОБАВЬТЕ подходящую юбку из жоржета для наряда-тройки и растяните свой храмовый гардероб СПД.

     

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Совершенно белое платье храма СПД, легкое платье из 100% хлопка с лифом на пуговицах спереди. Платье White Elegance Temple с изысканной вышивкой на лифе, рукавах и низе. Это платье на подкладке из 100 % хлопка с висками идеально сидит на вас. Слегка заниженная талия в стиле ампир, завязки сзади, подходит женщинам всех форм и размеров.

    Если вы ищете что-то классное и современное, это для вас. Не забудьте добавить сумку для висков в полный рост, чтобы она была красивой белой и без складок.

    Теперь в размерах Petites, Regular и Plus

    *100 % хлопок  *ХОЛОДНАЯ СТИРКА, СУШКА КАНАЛЕМ  *Два боковых кармана

    *Доступна стандартная и миниатюрная длина S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL-24, 3XL-26, 4XL-28

    Чтобы увидеть больше платьев с дужками рядом с вами, смотрите адреса магазинов ниже для храмовых платьев в штате Юта, а также у дистрибьютора храмовых платьев СПД, который продает товары White Elegance рядом с вами.

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Высокий, миниатюрный и обычный

    Именно столько ручной работы вдохнуло жизнь в это красивое, мягкое вышитое платье из тюля с растительным узором. Вышивка нежно расцветает по низу платья, а рукава заканчиваются сложной строчкой. Кружево украшено фестонами на запястьях и щиколотках. V-образный вырез и талия подчеркнуты шелковистой отделкой в ​​виде срезанных листьев. Вытачки на лифе для зауженной талии. Полностью на подкладке. Уникальное и элегантное платье храма СПД.

    *Подкладка из 100 % полиэстера, кружево на 50 % состоит из нейлона и 50 % полиэстера. * Бережная стирка отдельно/сухой без капель. * Два глубоких боковых кармана. * Застежка-молния сзади. , S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL-24/26, 3XL-28/30

     

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Это великолепное белое элегантное храмовое платье СПД можно носить как платье для запечатывания, платье для облечения, платье для крещения, платье для конфирмации, а также великолепное платье для свадеб и приемов СПД. Сделано, чтобы соответствовать всем формам и размерам женщин в размерах Petites, Regular, High и Plus. Мягкое, роскошное рельефное белое кружево помещает это храмовое платье в просто великолепную категорию! Полностью белый лиф из эластичного кружева спереди и сзади с широкой юбкой из мягкой ткани доби. Это платье храма полностью на подкладке из непрозрачного денье, что делает это платье LDS White Elegance одним из самых удобных и лестных платьев храма, которые у вас когда-либо были. Благодаря продуманному стилю, размеру, совершенным деталям, таким как окантовка на талии в стиле ампир, это долгожданное белое храмовое платье СПД, которое покупатели White Elegance с нетерпением ждали! Обязательно просмотрите заднюю часть этого платья с удлиненным стройнящим видом. Спасибо нашей команде дизайнеров White Elegance!

    ПОДСКАЗКА:  Если между размерами, выберите меньший размер.   Измерения груди и плеч являются наиболее точными для определения правильного размера.

    *100% полиэстер *Два кармана. *Холодная стирка, сушка. *Сделано в США   *Теперь в версиях Petite и Tall, идеально подходит для моделей Regular и Plus!

    Размеры: XXS-2, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL-24, 3XL-26/28, 4XL- 28/30

    Чтобы увидеть больше храмовых платьев рядом с вами, см. ниже адреса магазинов храмовых платьев в Юте, а также дистрибьютора храмовых платьев СПД, который продает товары White Elegance рядом с вами.

    ТАБЛИЦА РАЗМЕРОВ

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Блузка из шифона попкорн с пуговицами спереди и манжетами. Полностью на подкладке, слегка приталенные. Красивая, женственная и такая универсальная со всеми вашими белыми юбками от висков. Также отлично сочетается с классическими брюками или юбками для церкви. Смешивайте и подбирайте размеры! Юбка также бывает обычной, миниатюрной или высокой.

    *100 % полиэстер  *Сделано в США  *Можно стирать/ сушить в стиральной машине Размеры: XXS-2, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22 , 2XL-24/26

    Красивая струящаяся белая юбка LDS Temple с шестью клиньями полностью на подкладке, с современным расклешенным низом и удобной резинкой на талии. Два кармана в боковых швах.

    100 % полиэстер  *Сделано в США *Можно стирать и сушить в стиральной машине  *Размеры: Petite, Regular и Tall, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20 /22, 2XL-24

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Полностью трикотажное платье с красивым присборенным лифом и рукавами с достаточным количеством спандекса для красивой посадки. Лиф на подкладке. Рукава и юбка без подкладки. Смокировка выполнена в нежном сотовом узоре. Край рукава присборен для полного рукава и заканчивается эластичной манжетой. V-образный вырез горловины. Лиф с вытачками на груди для дополнительной посадки. Ярусы юбки заканчиваются небольшим гофрированным краем. Супер удобно.

    *96% полиэстер 4% спандекс *Сделано в США *Холодная стирка/сухая сушка *Два глубоких боковых кармана *Размеры: обычный и миниатюрный XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L- 16/18, XL-20/22

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Струящееся верхнее платье с перекрещенными пуговицами без складок, с эластичной резинкой на талии и двойными манжетами с жемчужными пуговицами. В комплект входит бесплатная застежка, позволяющая настроить вырез горловины. Простой ремень для завершения этого вневременного стиля. Полностью на подкладке из 100% полиэстера. Промойте холодной водой и повесьте сушиться. Два боковых кармана.

    ВСЕ размеры будут доступны для отгрузки 10 марта.

    *Сделано в США *92 % полиэстер 8 % спандекс *Стирка в холодной воде/сухая сушка *Размеры: Petite и Regular XXS-2, XS-4/6, S-8 /10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL-24/26, 3XL-28

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Красивое платье из французского кружева А-силуэта с завышенной талией на резинке спереди и натуральной талией на резинке сзади. Полностью на подкладке. Жемчужная пуговица и петля поверх выреза с каплевидным вырезом сзади. Простая круглая горловина. Узкий, но не узкий, широкий рукав с отделкой из тонкого венецианского кружева на манжете.

    *100% полиэстер *Стирать в холодной воде на деликатном режиме/сушить в подвешенном состоянии. * Два боковых кармана Размеры: XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL-24/26, 3XL-28

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Разные размеры! Белый вязаный топ, которого вы никогда раньше не видели. Мягкая английская сетка прикреплена к каждой стороне этого лестного топа LDS. Мы использовали нашу мягкую кремово-белую трикотажную ткань, со сборками по бокам и в нижней части рукава для идеальной сборки. Завяжите сетку сбоку, посередине или оберните вокруг спины. Вы выбираете. Это твой стиль, твоя белая элегантность, твоя лучшая блузка LDS.

    Белая сетчатая юбка с двумя боковыми карманами красиво драпируется, создавая удлиненный образ. Полностью на подкладке, с эластичной талией и просто так красиво. Легко носить с любым топом или свитером White Elegance.

    *100 % полиэстер *Сделано в США *Бережная стирка в холодной воде/сухая сушка *Два боковых кармана *Размеры: XXS-2, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/ 18, XL-20/22, 2XL-24

     

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Барселона выполнена из 100% хлопкового марля с рисунком оконных стекол, с красивой вышивкой в ​​виде листьев и виноградной лозы на рукавах и юбке. Присборенный пояс
    и эластичная манжета. Полностью на хлопковой подкладке. Мягкие рюши на горловине и краях манжет. Рукав реглан. Раздельная шея с завязками на
    превращается в круглую (универсальность). Очень женственный и приятный на ощупь.

    *100 % хлопок * Бережная стирка в холодной воде, сушка в горизонтальном положении. *Два кармана *Размеры: XXS-2, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL-24 Миниатюрная и стандартная длина

     

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Мягкая и струящаяся блуза и юбка из жоржета идеально сочетаются друг с другом, создавая эффектный современный образ. Блузка с круглым вырезом и застежкой на жемчужные пуговицы с изящными складками и кружевом спереди и сзади на плечах. Красиво заправленная или поношенная, сочетающаяся с юбкой из жоржета с эластичной талией и двумя глубокими боковыми карманами. Два женских предмета одежды легко комбинировать и сочетать с другими предметами одежды для храма СПД. Полностью на подкладке.

    *100% полиэстер *Сделано в США *Можно бережно стирать и сушить *Два боковых кармана *Юбка представлена ​​в размерах Petite, Regular и Tall *Размеры: XXS-2, XS-4/6, S-8/10, M- 12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL-24/26

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Вам нужно простое легкое белое храмовое платье СПД? Это платье White Elegance подходит для всех форм и размеров. Если вы ищете непринужденности, это непринужденное облегающее платье с молнией спереди выполнено из уникального шифона с рельефной текстурой. Полностью на подкладке из легкого трикотажа, похожего на перо, эта модель идеальна для легкости и комфорта. Горловина с разрезом и контрастная планка с манжетами на пуговицах создают элегантное и современное платье LDS White Temple. Вам понравится удобная посадка и широкий набор рукавов. Миниатюрные, высокие, обычные и большие размеры. Если вы находитесь между размерами, уменьшите. См. подсказку ниже.

    *100 % полиэстер  *Машинная стирка/сухая сушка *Два больших кармана в боковых швах  *Сделано в США

    Размеры: XXS-0/2, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/22, 2XL-24/26, 3XL-28/30 

    Идеально подходит для миниатюрных, высоких, обычных женщин и женщин больших размеров.

    Чтобы увидеть больше храмовых платьев рядом с вами, см. ниже адреса магазинов храмовых платьев в штате Юта, а также дистрибьютора храмовых платьев СПД, который продает продукцию White Elegance.

    ПОДСКАЗКА. Обхват груди и плечевой шов наиболее важны для посадки этого платья, не беспокойтесь о других измерениях. Сними свой типичный размер платья и бюст, обещаю! Доступно в размерах Regular и Petite     ТАБЛИЦА РАЗМЕРОВ

     

    Выберите опции

  • Быстрый просмотр

    Белое платье с эластичным кружевом и полностью на подкладке из мягчайшей и легкой ткани денир. Платье Venice White Elegance — одно из самых удобных платьев, которые вы когда-либо носили. Идеальный стиль и размер, чтобы отлично смотреться на любой фигуре. Аккуратно расположенная атласная окантовка подчеркивает завышенную талию.

    Задняя молния. Два кармана. 100% полиэстер. Вам понадобится это платье для вашего особого дня в качестве невесты СПД, запечатывания, облечения и регулярных сессий посещения храма.

    Доступен в размерах Petite, Regular, High и Plus

    Размеры: XXS-0/2, XS-4/6, S-8/10, M-12/14, L-16/18, XL-20/ 22, 2XL-24/26

     

    ТАБЛИЦА РАЗМЕРОВ

    Чтобы увидеть больше храмовых платьев рядом с вами, см. ниже адреса магазинов храмовых платьев в Юте, а также дистрибьютора храмовых платьев СПД, который продает продукцию White Elegance.

    Выберите опции

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ