Вог клип мадонна: Клип дня: Мадонна — Vogue

Madonna — Vogue — текст песни, слова

с альбома: I’m Breathless (1990)

версия для печати

  • Оригинал

Vogue

Strike a pose
Strike a pose
Vogue (vogue, vogue)
Vogue (vogue, vogue)

Look around, everywhere you turn is heartache
It’s everywhere that you go (look around)
You try everything you can to escape
The pain of life that you know (life that you know)
When all else fails and you long to be
Something better than you are today
I know a place where you can get away
It’s called a dance floor
And here’s what it’s for
So

Come on, vogue
Let your body move to the music (move to the music)
Hey, hey, hey
Come on, vogue
Let your body go with the flow (go with the flow)
You know you can do it

All you need is your own imagination
So use it that’s what it’s for (that’s what it’s for)
Go inside for your finest inspiration
Your dreams will open the door (open up the door)
It makes no difference if you’re black or white

If you’re a boy or a girl
If the music’s pumping it will give you new life
You’re a superstar
Yes, that’s what you are
You know it

Come on, vogue
Let your body groove to the music (groove to the music)
Hey, hey, hey
Come on, vogue
Let your body go with the flow (go with the flow)
You know you can do it

Beauty’s where you find it
Not just where you bump and grind it
Soul is in the musical
That’s where I feel so beautiful
Magical, life’s a ball
So get up on the dance floor

Come on, vogue
Let your body move to the music (move to the music)
Hey, hey, hey
Come on, vogue
Let your body go with the flow (go with the flow)
You know you can do it

Vogue (vogue)
Beauty’s where you find it (move to the music)
Vogue (vogue)

Beauty’s where you find it (go with the flow)

Greta Garbo and Monroe
Dietrich and DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
On the cover of a magazine

Grace Kelly, Harlow, Jean
Picture of a beauty queen
Gene Kelly, Fred Astaire
Ginger Rogers dance on air

They had style, they had grace
Rita Hayworth gave good face
Lauren, Katherine, Lana too
Bette Davis, we love you

Ladies with an attitude
Fellas that were in the mood
Don’t just stand there, let’s get to it
Strike a pose, there’s nothing to it

Vogue, vogue

Ooh, you’ve got to
Let your body move to the music
Ooh, you’ve got to just
Let your body go with the flow

Ooh, you’ve got to
Vogue

  • Перевод песни

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



  • Назад к Madonna
  • Назад к альбому I’m Breathless (1990)

Послушать песню и посмотреть клип «Vogue»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube. com. Отказ от ответственности

Альбом: «I’m Breathless»
(1990)

He’s A Man

Now I’m Following You (Part I)»

Now I’m Following You (Part II)

Sooner Or Later

Hanky Panky

I’m Going Bananas

Cry Baby

Something To Remember

Back In Business

What Can You Lose

Другие тексты песен Madonna

Madonna — Your little body’s slowly breaking down

Madonna — You will see

Madonna — You must love me

Madonna — X-static process

Madonna — Why it’s so hard

Madonna — Where’s the party

Madonna — What it feels like for a girl

Madonna — Waltz for Eva and Che

Madonna — Voices

Madonna — Veras

  • Назад к Madonna
  • Назад к альбому I’m Breathless (1990)
Текст песни Madonna Vogue предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

Перевод песен / Vogue / Madonna (Мадонна)

Vogue

Strike a pose
Strike a pose
Vogue, vogue, vogue
Vogue, vogue, vogue

Look around everywhere you turn is heartache
It’s everywhere that you go
[look around]
You try everything you can to escape
The pain of life that you know
[life that you know]

When all else fails and you long to be
Something better than you are today
I know a place where you can get away
It’s called a dance floor, and here’s what it’s for, so

Come on, vogue
Let your body move to the music
[move to the music]
Hey, hey, hey
Come on, vogue
Let your body go with the flow
[go with the flow]
You know you can do it

All you need is your own imagination
So use it that’s what it’s for
[that’s what it’s for]
Go inside, for your finest inspiration

Your dreams will open the door
[open up the door]

It makes no difference if you’re black or white
If you’re a boy or a girl
If the music’s pumping it will give you new life
You’re a superstar, yes, that’s what you are, you know it

Beauty’s where you find it
Not just where you bump and grind it
Soul is in the musical
That’s where I feel so beautiful
Magical, life’s a ball
So get up on the dance floor

Vogue, [Vogue]
Beauty’s where you find it
[move to the music]
Vogue, [Vogue]
Beauty’s where you find it
[go with the flow]

Greta Garbo, and Monroe
Deitrich and DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
On the cover of a magazine

Grace Kelly; Harlow, Jean
Picture of a beauty queen
Gene Kelly, Fred Astaire
Ginger Rogers, dance on air

They had style, they had grace
Rita Hayworth gave good face
Lauren, Katherine, Lana too
Bette Davis, we love you

Ladies with an attitude
Fellows that were in the mood
Don’t just stand there, let’s get to it
Strike a pose, there’s nothing to it

Vogue, vogue

Oooh, you’ve got to
Let your body move to the music
Oooh, you’ve got to just
Let your body go with the flow
Oooh, you’ve got to
Vogue

Мода

Прими позу
Прими позу
Мода, мода, мода
Мода, мода, мода

Оглянись: куда бы ты ни пошел — разбитые сердца.
Они всюду, куда ты идешь
(Оглянись)
Ты пробуешь все, что можешь, чтобы сбежать
От боли от той жизни, которую ты знаешь
(Той жизни, которую ты знаешь)

Когда все валится из рук, и ты жаждешь быть
Лучше, чем сегодня,
Я знаю место, куда ты можешь сбежать.
Оно называется танц-пол, и оно именно для этого, так

Давай, это мода!

Позволь своему телу двигаться под музыку
(двигаться под музыку)
Эй, эй, эй
Давай, это мода!
Позволь своему телу влиться в этот поток
(влиться в этот поток)
Ты знаешь, что можешь сделать это.

Все, что тебе нужно — это твое собственное воображение,
Так используй его, ведь оно для того и существует
(вот для чего оно существует)
Войди, чтобы получить высшее вдохновение.
Твои мечты распахнут двери
(Распахнут двери)

Нет никакой разницы, черный ты или белый,
Парень ты или девушка.
Если музыка звучит, она подарит тебе новую жизнь.
Ты суперзвезда, да, ты она, ты знаешь это.

Красота там, где ты найдешь ее,
А не там, где ты бьешь и мучаешь.
Душа – в мюзикле,
Вот где я чувствую себя такой прекрасной.
Жизнь – магический шар,
Так поднимайся на танц-пол!

Мода (мода)
Красота там, где ты найдешь ее.

(двигайся под музыку)
Мода (мода)
Красота там, где ты найдешь ее.
(Влейся в струю)

Грета Гарбо и Монро,
Дитрих и ДиМаджио,
Малон Брадо, Джимми Дин
На обложке журнала.

Грэйс Келли, Харлоу, Джин,
Фото королевы красоты.
Джин Келли, Фред Астер,
Джинджер Роджерс танцуют в воздухе.

У них был стиль, было изящество.
Рита Хейворт подарила милое личико.
Лорен, Кэтри и Лана,
Бэт Дэвис, мы любим вас.

Крутые леди,
Крутые парни…
Не стой тут без дела, пойдем туда,
Прими позу, в этом нет ничего плохого.

Мода, мода

Ты должен
Позволить своему телу двигаться под музыку.
Ты должен просто
Позволить своему телу
Следовать за потоком.
О, ты должен. ..
Мода

Vogue Мадонны и 9 других видео, снятых известными режиссерами

Когда вы покупаете по ссылкам на нашем сайте, мы можем получать партнерскую комиссию. Вот как это работает.

Для многих из нас нет ничего, что могло бы сравниться с отличным музыкальным видео. Есть особое искусство в том, чтобы рассказать историю или вызвать эмоции, привнося визуальные эффекты в популярную песню, искусство, которое требует от кого-то большого мастерства и драматического взгляда. Очень похоже на видеоклип Дэвида Финчера 1990 года на песню Мадонны «Vogue». Но Финчер не одинок.

Есть десятки режиссеров, которые либо начинали в индустрии музыкального видео, либо перепрыгнули в нее, добившись успеха на большом экране или телевидении. Такие имена, как Спайк Ли, Пол Томас Андерсон и Спайк Джонз, создали одни из самых культурно значимых и привлекательных видеороликов всех времен. Но некоторые из нас могут забыть или не знать, что некоторые из наших любимых видео были сняты самыми громкими именами в Голливуде. Но не бойся, я тебя прикрыл…

Дэвид Финчер — Vogue, Madonna (1990)

Перед созданием некоторых из самых важных фильмов за последние 25 лет, таких как Seven , Бойцовский клуб и Социальная сеть , Дэвид Финчер получил свое начать в бизнесе музыкального видео, создавая новаторские видео, такие как черно-белый шедевр 1990 года, который Мадонна «Vogue». Это знаковое и дальновидное видео наполнено технической точностью и артистизмом, которые английский режиссер привнесет в свои фильмы всего несколько лет спустя, и показал, на что он был способен. Также не повредило то, что Финчер и Мадонна объединились в третий раз после совместной работы над «Вырази себя» и «О, отец» годом ранее.

Spike Jonze — Weapon Of Choice, Fatboy Slim (2001)

Младшие зрители могут знать Спайка Джонза по его научно-фантастической романтической драме 2013 года кинематографические и революционные музыкальные клипы 1990-х годов. Сотрудничество с такими артистами, как Beastie Boys, Weezer и R.E.M. для некоторых из самых запоминающихся музыкальных клипов десятилетия, самая заметная работа Джонза, возможно, связана с его партнерством с Fatboy Slim для получившего премию Грэмми видео «Weapon of Choice», в котором Кристофер Уокен танцует в заброшенном вестибюле отеля. Вы можете увидеть элементы фирменного стиля Джонза, приправленные сказочным почти четырехминутным видео.

Мартин Скорсезе — Плохой, Майкл Джексон (1987)

Есть музыкальные клипы, снятые легендарными режиссерами, и есть «Плохой» Майкла Джексона. Это 18-минутное музыкальное видео, снятое Мартином Скорсезе, больше похоже на любой из художественных фильмов известных режиссеров. Сочетая элементы из « Вестсайдская история » с яркими элементами и стилем расцветающего короля поп-музыки, Скорсезе создал одно из самых новаторских видео 1980-х годов. Примечательно, что это один из двух музыкальных клипов режиссера Goodfellas , Raging Bull и Ирландец руководил на протяжении всей своей карьеры. О, в нем также есть молодой Уэсли Снайпс, у которого на этом этапе его карьеры было всего несколько актерских работ.

Spike Lee — Fight The Power, Public Enemy (1988)

Трек Public Enemy «Fight the Power» изначально был создан для использования в качестве гимна песни Спайка Ли Do the Right Thing , поэтому было вполне уместно, что Режиссер создал вдохновляющее музыкальное видео в 1989. Видеоклип «Fight the Power», созданный для того, чтобы выглядеть как политический митинг, представляет собой семиминутный фильм, в котором тысячи статистов идут по улицам Нью-Йорка, идя за революционной и политически настроенной рэп-группой. Вы можете увидеть стиль режиссера на протяжении всего видео, которое вышло за несколько лет до того, как Дензел Вашингтон дал определяющее для карьеры выступление в совместном фильме Спайка Ли Malcolm X .

Гас Ван Сент — Under The Bridge, Red Hot Chili Peppers (1991)

Любой, кто был жив и в сознании в начале 90-х0s никогда не забудут новаторское и захватывающее дух видео на песню Red Hot Chili Peppers «Under the Bridge», но до недавнего времени я не знал, что автор Гас Ван Сент был ответственен за эту опору MTV. Только что закончив работу над My Own Private Idaho , в которой басист RHCP Фли сыграл роль, группа попросила Ван Сента использовать свои таланты и фирменный стиль для создания музыкального видео. Сочетая в себе элементы реализма и фэнтези, видео имеет особый смысл, и, вероятно, поэтому оно до сих пор пользуется таким большим уважением спустя почти 30 лет после его первого выпуска.

Брайан Де Пальма — Танцы в темноте, Брюс Спрингстин (1984)

В основном известен одним из первых выступлений в будущем Friends Звезда Кортни Кокс, видео Брюса Спрингстина 1984 года «Танцы в темноте» остается одним из самых самая популярная опора MTV 1980-х годов. Видео, снятое в течение двух ночей в начале тура The Boss «Born in the USA», является единственным, снятым режиссером Брайаном Де Пальмой за всю его 50-летнюю карьеру. Известен своими действиями и вниманием к деталям в таких фильмах, как Лицо со шрамом , Неприкасаемые и Миссия невыполнима , видео Де Пальмы фокусируется на Спрингстине и Коксе на протяжении всего этого хорошо освещенного и мастерски поставленного зрелища.

Ava DuVernay — Family Feud — Jay-Z Ft. Beyoncé (2018)

Ava DuVernay сняла один из самых звездных и дальновидных музыкальных клипов за довольно долгое время с ее клипом на песню Jay-Z и Beyoncé «Family Feud» из альбома рэпера 4:44 2018 альбом. Продолжительность видео составляет почти восемь минут, и оно скачет во времени, анализируя ряд проблем, влияющих на общество, а затем заканчивается в огромном соборе, где пара власти обеспечивает интимное и мощное представление в пустой комнате. Директор 9.0011 Selma , Излом времени и сериал Netflix Когда они увидят нас привносят глоток свежего воздуха в формат в ее первом и единственном музыкальном видео.

Джонатан Дейтон и Валери Фэрис — 1979, Smashing Pumpkins (1996)

Пытаться решить, какое видео Smashing Pumpkins от Джонатана Дейтона и Варли Фэрис ( Little Miss Sunshine , Ruby Sparks ) включить в этот список, не удалось. легко задача, но это должен был быть клип на 19-летие группы. 96 песня «1979». Конечно, «Tonight, Tonight», вероятно, является более культовым сотрудничеством, но расплывчатая лирика и крупный план персонажей, представленных в видео «1979», создают атмосферу и чувство, которые не имеют себе равных 22 года спустя. Я помню, как в детстве меня завораживал образ группы друзей, держащихся за свою мимолетную невинность до того, как взрослая жизнь лишила ее.

Пол Томас Андерсон — Через Вселенную, Фиона Эппл (1998)

Пол Томас Андерсон в основном ассоциируется с такими актерами, как Филип Сеймур Хоффман, Хоакин Феникс и Дэниел Дэй-Льюис, но у американского режиссера также был плодотворный профессиональный (и интимные) отношения с певицей и автором песен Фионой Эппл с конца 1990-х до начала 2000-х. Это привело к серии ярких музыкальных клипов, включая кавер Apple 1998 года на песню The Beatles «Across the Universe». Как и во многих других фильмах PTA на протяжении всей его карьеры, музыкальное видео играет на контрасте красоты и безумия, когда певец мягко декламирует знаменитые тексты, а за ее спиной разворачивается полный хаос.

Марк Романек — Shake It Off, Taylor Swift (2014)

В отличие от почти всех остальных в этом списке, Марк Романек является режиссером музыкальных видеоклипов, который по привычке снял несколько фильмов. Что касается кино, Романек в основном известен леденящим душу триллером с покойным Робином Уильямсом в главной роли.0011 One Hour Photo , но его музыкальное видео не имеет себе равных, пожалуй, ни у кого, кроме Хайпа Уильямса. Выиграв более 20 наград MTV Video Music Awards за свой длинный список вкладов в эту среду, Романек работал с такими артистами, как Nine Inch Nails и Тейлор Свифт, над ее видео «Shake it Off». Это может показаться сумасшедшим переходом от NIN к T. Swift, но вы можете увидеть элементы предыдущих записей режиссера в музыкальном видео 2014 года, особенно отталкивающий вид симметричных балерин и переходы к фигурам, движущимся в замедленном темпе.

Надеюсь, вам было так же весело смотреть эти старые видео и оглядываться на их наследие, как и мне, когда я собирал это вместе. Есть что-то в отличном музыкальном видео, что вызывает у меня ностальгию и мысли о тех ленивых днях, когда я смотрел лучшие видео, которые MTV (и Vh2) могли предложить. Если вы считаете, что я пропустил видео или у вас есть видео, которое вы хотели бы показать людям, оставьте его в комментариях ниже.

Your Daily Blend of Entertainment News

Свяжитесь со мной, чтобы сообщить новости и предложения от других брендов FutureПолучайте электронные письма от нас от имени наших надежных партнеров или спонсоров

Филип вырос в Луизиане (не в Новом Орлеане), прежде чем переехать в Сент-Луис после окончания Университета штата Луизиана в Шривпорте. Когда он не пишет о кино или телевидении, Филипа можно увидеть, как его преследуют трое детей, он говорит своим собакам, чтобы они перестали лаять на почтальона, или кричит жене о профессиональной борьбе. Если звезды правильно сойдутся, он будет говорить о том, что «Ради любви к игре» — лучший фильм о бейсболе всех времен.

Бейонсе представила ремикс на песню Мадонны «Vogue» в честь черных икон

Бейонсе представила ремикс на песню Мадонны «Vogue» в честь черных икон

01:10

Сейчас играет

— Источник: HLN

Мишень столкнулась с негативной реакцией после изъятия товара перед Месяцем Прайда

01:50

Сейчас играет

— Источник: Си-эн-эн

Поклонники расстроены после орфографической ошибки, прервавшей девятидневную победную серию на «Jeopardy!»

01:03

Сейчас играет

— Источник: CNN

Узнайте, почему Тина Тернер сказала, что уехала из США

02:05

Сейчас играет

— Источник: Си-эн-эн

Сколько Netflix берет за передачу вашего пароля

01:59

Сейчас играет

— Источник: CNN

Видео: Тейлор Лотнер отвечает на поток ненавистных комментариев о том, как он постарел

01:17

Сейчас играет

— Источник: Си-эн-эн

Увидеть пепельный дождь над городами вблизи вулкана Мехико

00:45

Сейчас играет

— Источник: CNN

Детеныш лося создает пробку, когда не следует за мамой через стену

01:36

Сейчас играет

— Источник: Си-эн-эн

Эд Ширан удивил школьников. Посмотрите, как они отреагировали

01:09

Сейчас играет

— Источник: CNN

Коровий хаос: Вранглер верхом на аркане убегает от животного на шоссе

00:51

Сейчас играет

— Источник: Си-эн-эн

Посмотрите, как человек побил мировой рекорд, посетив семь чудес света за семь дней

00:57

Сейчас играет

— Источник: CNN

Говард Стерн взвешивает споры о Bud Light Кид Рока

01:32

Сейчас играет

— Источник: Си-эн-эн

Одна фанатка Тейлор Свифт нашла другой способ попасть на ее концерт.