Актриса из укрощение строптивого: (Ornella Muti, Francesca Romana Rivelli) — — — (1980) —

Орнелла Мути

Итальянская кинодива Орнелла Мути родилась в 1955 году в Риме. Родители ее матери родом из Санкт-Петербурга – по словам самой актрисы, ее дедушка был царским врачом. Самую первую роль сыграла в пятнадцатилетнем возрасте в картине «Самая красивая жена». Затем последовало много фильмов, а особую популярность принес «Укрощение строптивого».

На съемках у Орнеллы начался роман с Челентано, из-за которого распался ее первый брак. Снималась у Григория Чухрая в фильме «Жизнь прекрасна». Актриса очень любит Россию, гордится своими русскими корнями, и не раз высказывала намерение получить гражданство РФ.

Актриса

6film. ru

6,9зрители

6,3IMDb

УбийцаDoc West: La sfida2009, боевик, вестерн

-film.ru

-зрители

5,4IMDb

-film.ru

7,2зрители

5,9IMDb

-film.ru

6,5зрители

5IMDb

-film. ru

6,8зрители

5,2IMDb

-film.ru

7,1зрители

5,4IMDb

-film.ru

7,2зрители

3,9IMDb

-film.ru

7,1зрители

6,5IMDb

-film.ru

-зрители

6,2IMDb

-film. ru

7,1зрители

6IMDb

-film.ru

6,5зрители

6,8IMDb

-film.ru

7,1зрители

3IMDb

6film.ru

7,5зрители

6,4IMDb

-film.ru

7,4зрители

6,8IMDb

ЛевLe lion2003, боевик, приключения, драма, семейный

-film. ru

7,3зрители

5,4IMDb

-film.ru

-зрители

5,5IMDb

-film.ru

-зрители

7IMDb

-film.ru

6,9зрители

4,2IMDb

-film.ru

-зрители

5,1IMDb

-film. ru

-зрители

6,7IMDb

-film.ru

-зрители

5,8IMDb

-film.ru

-зрители

5IMDb

-film.ru

-зрители

4,1IMDb

-film.ru

7,3зрители

5,4IMDb

-film. ru

6,5зрители

6,5IMDb

-film.ru

6,9зрители

5,6IMDb

-film.ru

7,3зрители

7,9IMDb

-film.ru

-зрители

5,8IMDb

-film.ru

7,4зрители

4,2IMDb

-film. ru

7,3зрители

4,5IMDb

-film.ru

-зрители

7,1IMDb

-film.ru

-зрители

6,6IMDb

-film.ru

7,3зрители

-IMDb

-film.ru

7,1зрители

5,9IMDb

-film. ru

-зрители

4,4IMDb

-film.ru

-зрители

4,4IMDb

-film.ru

-зрители

6,3IMDb

ОскарOscar1991, комедия, семейный, триллер

-film.ru

7,5зрители

6,5IMDb

-film.

ru

-зрители

7,6IMDb

-film.ru

-зрители

7,1IMDb

-film.ru

-зрители

5,7IMDb

-film.ru

-зрители

6,2IMDb

Еще‘O re1989, комедия, драма, исторический

-film. ru

-зрители

6,7IMDb

-film.ru

-зрители

-IMDb

-film.ru

-зрители

6IMDb

-film.ru

-зрители

5,6IMDb

-film.ru

7,3зрители

6,7IMDb

-film. ru

-зрители

5,8IMDb

-film.ru

-зрители

5,2IMDb

-film.ru

-зрители

5,6IMDb

-film.ru

7,3зрители

6,7IMDb

-film.ru

-зрители

5,9IMDb

-film. ru

7,3зрители

5,6IMDb

-film.ru

-зрители

6,1IMDb

-film.ru

7,3зрители

6,5IMDb

-film.ru

6,5зрители

6,1IMDb

-film.ru

-зрители

-IMDb

-film. ru

7,3зрители

6,4IMDb

-film.ru

-зрители

4,4IMDb

-film.ru

7,7зрители

7IMDb

-film.ru

-зрители

5,3IMDb

8film.ru

7,1зрители

6,8IMDb

-film. ru

7,9зрители

7,7IMDb

-film.ru

7,2зрители

6,5IMDb

-film.ru

7,2зрители

6IMDb

-film.ru

-зрители

6,5IMDb

-film.ru

7,4зрители

6,7IMDb

-film. ru

-зрители

6,9IMDb

-film.ru

-зрители

7IMDb

-film.ru

7,7зрители

6,9IMDb

-film.ru

-зрители

5,8IMDb

-film.ru

6,7зрители

6,4IMDb

-film. ru

6,6зрители

5,1IMDb

ЛеонорLeonor1975, драма, фэнтези, ужасы

-film.ru

-зрители

5,6IMDb

-film.ru

-зрители

7,1IMDb

-film.ru

5,7зрители

5,4IMDb

-film. ru

-зрители

5,3IMDb

-film.ru

-зрители

6,2IMDb

-film.ru

7,3зрители

5,3IMDb

-film.ru

-зрители

4,9IMDb

-film.ru

7,5зрители

5,4IMDb

-film. ru

7,1зрители

5,3IMDb

-film.ru

-зрители

6,2IMDb

-film.ru

7,3зрители

5,6IMDb

Девушка из фильма «Укрощение строптивого». Как выглядит сейчас | Фено`men | Мужской канал

Орнелла Мутти. Тогда и сейчас

Орнелла Мутти. Тогда и сейчас

Всем привет! Сегодня я хотел бы поговорить об одной из самых красивых и обаятельных актрис прошлого, Орнелле Мути. При просмотре фильма «Укрощение строптивого» у многих мужчин перехватывало дух от вида итальянской красавицы. Лично мне она ярче всего запомнилась по роли Мерседес (возлюбленная главного героя) в экранизации романа «Граф Монте-Кристо». Однако, в биографии этой невероятной женщины много и других интересных фактов. Именно о том, как выглядит и как живет Орнелла Мути в наше время и пойдет речь в этой статье.

Ранние годы

Орнелла Мути. Фото из свободных источников

Орнелла Мути. Фото из свободных источников

Орнелла Мути (настоящее имя Франческо Ривелли) родилась в 1955 году в Риме. Обладая феноменальной внешностью, Орнелла начала зарабатывать деньги еще в подростковом возрасте, когда стала участвовать в различных фотосессиях в качестве модели. Мути обманывала «работодателей», заявляя о том, что уже достигла совершеннолетнего возраста.

Орнелла Мути. Фото из свободных источников

Орнелла Мути. Фото из свободных источников

Изначально у девушки не было тяги к кинематографу, однако, ее сестра близнец Клаудиа страстно мечтала о карьере в кино. Однажды Клаудиа проходила кастинг на роль в фильме «Самая красивая жена» и за компанию взяла с собой сестру. Клаудиа не прошла кастинг, а вот внешние данные Орнеллы очень понравились режиссеру картины. Таким образом, в возрасте 15 лет Орнелла Мути дебютировала в кино.

Фильмы, сыгравшие ключевую роль в карьере актрисы

Орнелла Мути в фильме «Последняя женщина»

Орнелла Мути в фильме «Последняя женщина»

Фильм «Самая красивая жена» не принес славы Мути, но дал хороший старт начинающей актрисе. Орнелла все чаще и чаще стала сниматься в кино. Настоящую известность ей принес фильм «Последняя женщина» (1976 г), где ее коллегой по съемочной площадке стал популярный актер Жерар Депардье. Однако, всемирное признание и популярность Мути принес фильм «Укрощение строптивого», где она великолепно сыграла главную роль спутницы Адриано Челентано. Кинокартина имела огромный успех во всем мире и сделала Мути настоящей звездой. А платье в котором Орнелла играла в фильме, было продано на аукционе более чем за 15 тыс долларов.

Орнелла Мути и Адриано Челентано в фильме «Укрощение строптивого»

Орнелла Мути и Адриано Челентано в фильме «Укрощение строптивого»

Орнелла Мути в наше время

В 2008 году Орнелла, при содействии своего супруга, создала бизнес по производству ювелирных украшений. Изделия отличаются доступной ценой, кроме того на каждом украшении есть гравировка с надписью, раскрывающей характер и сущность ее будущего владельца.

Орнелла Мути. Фото из свободных источников

Орнелла Мути. Фото из свободных источников

В 2010 году Мути отменила один из спектаклей в Италии, объяснив это внезапной болезнью, однако, в тот день когда должен был состояться спектакль ее видели на одном из благотворительных вечеров в России. Этот факт вызвал много вопросов к Мути, на актрису подали в суд и в 2015 году ее приговорили к 8 месяцам лишения свободы и назначили штраф в размере 800 евро (позже его уменьшили до 500 евро). Несмотря на попытки Мути оспорить приговор, решение суда остается в силе и по сей день.

Орнелла Мути. Фото из свободных источников

Орнелла Мути. Фото из свободных источников

В то время когда, начался весь судебный скандал, Орнелла вместе с семьей перебирается в Россию где, у них с мужем была недвижимость. Мути начала учить русский язык и изъявила желание получить российское гражданство. В 2016 году Орнелла приняла участие в клипе известного российского шоумена Александра Ревы, а также давала интервью для передачи «Вечерний Ургант». Мути также заявляет, что имеет российские корни, веть ее дедушка проживал и работал в Санкт-Петербурге еще во времена правления Николая II.

Орнелла Мути в шоу «Вечерний Ургант»

Орнелла Мути в шоу «Вечерний Ургант»

В 2018 году Мути вернулась в кино сыграв роли второго плана в итальянских фильмах «Пшеничное море» и «Волшебные ночи».

Орнелла Мути. Фото из свободных источников

Орнелла Мути. Фото из свободных источников

Сейчас Орнелле Мути уже 65 лет, но она продолжает замечательно выглядеть. Конечно же, слабо верится в то, что актриса не прибегала к «пластике» (один из ее бывших мужей пластический хирург). Так или иначе, эта женщина выглядит потрясающе для своего возраста. Она тщательно работает над собой и своим телом , а также придерживается правильного питания. Орнелла активно занимается йогой и периодически демонстрирует доказательства своей невероятной растяжки в социальных сетях. Мути свободно разговаривает на 5 языках (испанский, итальянский, немецкий, французский, английский).

Орнелла Мути с внуками

Орнелла Мути с внуками

У Орнеллы Мути есть трое взрослых детей: старшая дочь Найке, младшая Каролина, а также сын Андреа. Также, Орнелла часто нянчится с внуками и является, пожалуй, одной из самых красивых в мире бабушек.

Читайте также:

Если вам понравилась эта статья, ставьте большой палец вверх и подписывайтесь на канал!

Орнелла Мути в сериале «Граф Монте-Кристо»

Орнелла Мути в сериале «Граф Монте-Кристо»

P.S. Орнелла Мути весьма неоднозначная личность. Как вы могли заметить этой статье, практически не обсуждалась личная жизнь актрисы. Я бы также не хотел «копаться в грязном белье» и обсуждать то, в каких фильмах и журналах снималась Мути в начале карьеры, а также сколько у нее было мужей и т.д. и т.п. Целью этой статьи было показать вам насколько обаятельна и красива может быть женщина, несмотря на возраст.

Орнелла Мути — «феминистка, которая любит мужчин» : Daily Culture

Франческа Романа Ривелли – малоизвестное имя для нашего поколения. Но именно эта женщина стала любимицей по всему миру.

9 марта 1955 года в Риме родилась Франческа. Она была не единственным ребёнком в семье. В возрасте 10 лет маленькая девочка и её сестра Клаудия остались полностью под опекой матери Эльзы. Отец неаполитанец, работал журналистом. Вероятнее всего, именно профессия сыграла роль в его трагической смерти. Мать родилась в Эстонии и работала скульптором, поэтому семья Ривелли жила бедно. Уже в 13 лет Франческа начала взрослую жизнь. Она смело использовала свою природную красоту: начала позировать обнажённой в художественной школе и, соврав что уже совершеннолетняя, фотографироваться для мужских журналов.

Конечно же, один из выпусков попал в руки школьного учителя. За такое поведение Франческу должны были выгнать из школы, но вспомнив о бедности семьи, конфликт уладили.

Старшая же сестра Клаудия жила мечтами о кино. Прочитав статью о кастинге в фильм «Самая красивая жена», она тут же захотела попробовать себя на главную роль. Для поддержки она взяла с собой Франческу, и хоть та не видела себя на экране, она всё же согласилась пойти с сестрой. Режиссёр Дамиано Дамиани сразу приметил молодую, длинноволосую и очаровательную Франческу. Без опыта и образования четырнадцатилетняя девочка получила главную роль и дебютировала в кино. Именно Дамиани придумал ей псевдоним Орнелла Мути. Она стала первой актрисой итальянского кинематографа, которая снималась обнажённой. Уже новоиспечённая, но пока мало известная Мути, принимала все предложения подряд. Если же ей предлагали роли с откровенными сценами, то Орнелла соглашалась не раздумывая.

«Актерская профессия – не мармелад», — Орнелла Мути.

18 лет она стала матерью. Влюбившись в итальянца, имя которого неизвестно до сих пор, Орнелла отказалась выйти замуж за Алессио Орано, с которым сыграла свою первую роль в кино. Забеременев от неизвестного, девушка не знала как быть дальше, ведь возлюбленный уехал к жене в Италию. Через 9 месяцев на свет появилась прекрасная дочь Найке. А вскоре Орнелла всё же поддалась и приняла предложение Алессио. 

«В госпитале я читала книгу об американских индейцах и увидела в ней имя Найке. Оно было написано неверно, как я позже узнала», — Орнелла Мути.

Тем временем карьерный рост стремился ввысь. В 1974 году она появилась на экранах в «Народном романе», в 1976 году в фильме Марко Феррери «Последняя женщина».

Кинокартины были успешными и подарили девушке билет в серьёзный кинематограф. Талант — вот что стали видеть режиссёры, помимо очаровательной красоты. Многообещающей актрисой Орнелла стала после фильмов «Комната епископа» и «Новые чудовища».

Красавице завидовали многие женщины. Приписывая всякого рода романы и распространяя их журналистам, завистники только повышали популярность Орнеллы. Далее в жизни актрисы были кинокартины «Смерть негодяя» с Аленом Делоном, «Жизнь прекрасна», «Первая любовь» и блокбастер «Флеш Гордон» с Тимати Далтоном.

Известной Мути стала после картины «Укрощение строптивого», где актриса снималась с харизматичным Адриано Челентано. Она настолько сильно влюбилась в напарника, что рассталась со своим супругом. 

Пара много времени проводила вместе. Но однажды актрисе в руки попала газета. «Адриано Челентано публично просит прощения у жены за своё увлечение Орнеллой Мути» — этот заголовок первой полосы, заставил молодую девушку спуститься с небес на землю.

«У актёров это нормально — любовь на время фильма…», — Орнелла Мути.

Имя Орнеллы Мути набирало всё большую популярности: постоянные приглашения на съёмки, толпы мужчин поклонников. Так, Федерико Факкинетти – не только бизнесмен, но и продюсер, не жалел ничего для любимой. Он одаривал роскошными подарками и не был скуп на комплименты, от которых Мути просто таяла. Всё это подкупило её, и на предложение замужества Орнелла быстро согласилась. Позже она родила мужу сына Андреа и дочь Каролину. Но счастье пары не было долгим. Узнав о финансовых махинациях мужа, девушка развелась с ним. 

Мути всячески старалась нагрузить себя работой: снялась в экранизации «Оскара» со Сталлоне, «Двуязычном любовнике» и «Графе Монте-Кристо» с Депардье. В конце 80-ых годов Орнелла стала «самой красивой бабушкой в мире». Дочь Найке повторила судьбу матери и родила ребёнка без отца.

Помимо кино актриса занимается благотворительностью. Так, две недели назад она была приговорена к восьмимесячному тюремному заключению и штрафу в 600 евро за прогул спектакля в Италии ради благотворительной акции с участием Владимира Путина Санкт-Петербурге. К счастью, тюремный срок ей разрешили не отбывать, заменив его высоким штрафом.

«Последние 7 лет я очень часто приезжаю в Россию. Меня зовет сюда сердце», — Орнелла Мути.

Мути никогда не гонялась за счастьем, оно само находило актрису. Около тринадцати лет она встречалась с пластическим хирургом Стефаном Пикколо. Прекратить отношения решилась сама, из-за французского магната Фабрисе Керерве, с которым и сегодня идёт рука об руку.

Сейчас Орнелла Мути счастлива как никогда. У неё есть всё: любимый мужчина, работа и дети, которые продолжают жизненный путь матери. Когда-то она просто не видела себя на экране, а сейчас не может представить себе жизнь без кино. Орнелла покорила весь мир, и судьба ответила ей благодарностью.

   

                                                       

Алёна Орленко



Ей уже 65 лет. Как сейчас выглядит главная героиня фильма «Укрощение строптивого»

Мало кто не смотрел знаменитый итальянский фильм «Укрощение строптивого». Этот фильм вышел на экраны в далёком 1980 году. И людям в этой кинокартине понравилось буквально всё. И актёры, и комедийная составляющая, и сюжет, и концовка. Эти «и» можно продолжать бесконечно.

Орнелла Мути, которая сыграла главную женскую роль, мгновенно была признана одной из самых красивых актрис. Люди восхищались её фигурой, чертами лица и цветом глаз. С тех пор прошло уже сорок лет. Как начинался карьерный путь и чем Орнелла занимается сейчас – читайте ниже.

Фото: instagram.com/ornellamuti 

Будущая актриса родилась 9 марта 1955 года в Риме. Что интересно, бабушка и дедушка по линии матери Орнеллы жили в России.

Фото: instagram.com/ornellamuti 

В кино Мути дебютировала в 14 лет. Её первой кинокартиной стала «Самая красивая жена», где актриса сразу получила главную роль. Она сыграла гордую девушку, которая отказывается от брака по расчёту.

Ей уже 54 года. Как сейчас выглядит красавица из «Голубой лагуны» 

Фото: instagram.com/ornellamuti 

Орнелла мгновенно стала популярной и была завалена приглашениями на съёмки. Однако в следующие десять лет большинство фильмов с участием актрисы не получили мировой известности, их смотрели в основном жители Италии.  

Фото: instagram.com/ornellamuti 

Очередной яркой ролью Мути стала как раз Лиза Сильвестри в «Укрощении строптивого». В Италии этот проект был признан одним из самых прибыльных, а в СССР фильм стал самой кассовой иностранной кинокартиной. Её посмотрели более 56 миллионов человек.  

Фото: кадр из фильма «Укрощение строптивого» 

Далее Орнелла продолжила активно сниматься, однако, как и до этого, большинство фильмов с её участием пользовались успехом преимущественно в Италии. Впрочем, определённую известность получили «Безумно влюблённый», в котором Адриано Челентано и Мути вновь сыграли главные роли, «Любовь Свана», «Я и моя сестра», сериал «Граф Монте-Кристо».  

Фото: instagram.com/ornellamuti 

Итальянскую актрису Орнеллу Мути приговорили к восьми месяцам тюрьмы за прогул спектакля 

Фото: instagram.com/ornellamuti 

Сейчас 65-летняя Орнелла всё ещё остаётся публичной персоной, хотя уже не так часто появляется на экранах и театральных сценах. У итальянки есть собственная ювелирная линия с бутиками в столицах нескольких стран. Кроме того, актриса купила квартиру в Москве. Мути трижды была замужем, у неё трое детей и трое внуков.  

Фото: instagram.com/ornellamuti 

Кстати, настоящее имя итальянки – Франческа Ривелли. Псевдоним ей придумал режиссёр фильма «Самая красивая жена» Дамиано Дамиани. Сначала Франческе не понравилось её новое имя, но потом она привыкла и даже стала думать, что именно псевдоним помог ей обрести успех и счастье.  

Фото: instagram.com/naikerivelli 

Частью этого успеха стал и Челентано, который появился в знаковых для актрисы фильмах. У самого Адриано тоже хорошо сложилась жизнь, он счастливо женат, у супругов трое детей.  

Ранее мы рассказывали о младшей дочери актёра. И она невероятно похожа на отца – здесь подробнее.

Йога, материнство, макароны… Вечно молодая Орнелла Мути из «Укрощение строптивого» рассказала о 9 секретах красоты

9 марта одна из самых чувственных и красивых актрис мира Орнелла Мути из фильма «Укрощение строптивого» отмечает свой 65-летний юбилей. Глядя на неё, можно сказать, что она знает формулу вечной молодости. 

Итальянская «штучка», которая  когда-то чуть не увела из семьи неотразимого Адриано Челентано, по сей день находится в отличной форме. У неё все те же чувственные и пухлые губы. Её улыбка по-прежнему отличается очаровательной щербинкой, а глаза небесного цвета до сих пор блестят. 

К тому же у Мути прекрасно сохранилась фигура. Известная актриса поделилась секретами своей вечной молодости. 

1. Сон. Для того, чтобы сохранить кожу свежей, Орнелле Мути помогает глубокий сон. Он должен длиться не менее девяти часов в сутки. Как утверждает знаменитость, сон отлично снимает все стрессы и приносит душевный покой. Как показал её многолетний опыт, данный довольно простой способ является лучшим средством в целях сохранения молодости кожи. 

2. Алкоголь. Орнелла никогда не употребляет алкоголь. Как призналась звезда, ей абсолютно не нравится состояние опьянения. 

3. Курение.  Как оказалось, актрисе удалось избавиться от курения. К слову, данная привычка появилась у неё ещё в юности.

4. Пластика. Мути является ярой противницей каких-либо пластических операций. Она бы никогда не согласилась с утверждением о том, что при помощи хирурга можно вернуть утраченную красоту.  

5. Дети. По словам Орнеллы, красивую грудь ей удалось сохранить благодаря грудному вскармливанию троих детей.

6. Спорт. Красивое тело актрисе удаётся поддерживать при помощи регулярной физической активности. Она считает, что основной упор следует делать не на силовую часть упражнений, а на развитие важных для женщины мышц. При этом необходимо следить за собственным дыханием. Оно должно соответствовать ритму занятий и быть ровным. Для сохранения фигуры и борьбы с лишним весом Мути предпочитает йогу.  

7. Питание. Будучи итальянкой, Орнелла просто обожает макароны. При этом к своему рациону актриса относится весьма придирчиво. Вместо мяса она предпочитает овощи, фрукты и морепродукты. Изредка актриса может позволить себе жирную и калорийную пищу на вечеринках, однако позже она обязательно устраивает себе разгрузочную диету. 

8. Вода. Итальянская актриса пьёт очень много воды. В свою очередь это положительным образом сказывается на волосах и коже лица. 

9. Косметика. Мути старается не пользоваться косметикой.

Подписывайтесь на нас в Telegram

ММКФ-2017: разгадываем загадку стиля Орнеллы Мути с помощью звездного стилиста

Орнелла МутиФранческа Романа Ривелли (более известна как Орнелла Мути) в этом году присоединится к команде жюри 39-го Международного московского кинофестиваля. Со времен ее первых фильмов и робких шагов к покорению киноолимпа, ее преследовали самые разные статусы: самой красивой, самой желанной… И самой стильной в том числе. Сегодня, по случаю старта ММКФ, редакция SPLETNIK.RU решила разузнать, в чем же состоит рецепт стиля звездной гостьи московского кинофестиваля.

Орнелла Мути родилась 9 марта 1955 года в Риме. Этой цветущей женщине, как вы успели посчитать, 62 года, но кто, как говорится, даст ей такую цифру? Сама она свой секрет молодости и красоты считает простым (от себя добавим, что все «простое» обычно очень сложное):

Есть несколько важных вещей: распорядок дня, правильное питание, гимнастика, духовное развитие и любовь. Любовь к мужчине, любовь к детям… — сказала она в одном из интервью.

Орнелла Мути
Стиль Орнеллы Мути в повседневной жизни или на светских выходах часто перекликается со стилем ее киногероинь: по-итальянски роскошный и сексуальный. Привлекательность Мути, с одной стороны, достаточно классична, а с другой — нетривиальна. В юности она была обладательницей редкого типа красоты, сочетающего в себе несочетаемое: раскованность итальянской дивы и скромность во взгляде тургеневской барышни. Русские гены, что поделать! Однако мало кто знает, что Мути с подросткового возраста снималась для мужских журналов, и совершенно точно не от лучшей жизни:

Видела бы мама те журналы — точно бы выпорола,

— признавалась актриса в другом интервью.

Магнетизм, смешанный с дьявольской силой во взгляде, стал неотъемлемой частью имиджа актрисы. Несмотря на то что в начале карьеры ей доставались роли в проходных картинах, а фильмы с ее участием получали не самые приятные эпитеты, это не помешало ей завоевать итальянский аналог «Оскара» — Grolla d’Oro d 1998 году.

Орнелла Мути
Ее харизма всегда привлекала много мужчин: первый муж Мути Алессио Романо долго добивался внимания знойной красавицы, и в конце концов добился… после того, как она родила ребенка от неизвестного общественности мужчины. Впрочем, это не помешало ему жениться на актрисе. Но этот брак приказал долго жить: всему виной — роман Мути со своим партнером по площадке фильма «Укрощение строптивого» (Il Bisbetico Domato) Адриано Челентано. 

Любовь нужна актерам на площадке,

— призналась она.

Орнелла Мути и Адриано Челентано в фильме «Укрощение строптивого»
Сейчас Орнелла Мути решила вспомнить о своих русских корнях и переехала в Москву, тем более что здесь ведет дела и возлюбленный актрисы — бизнесмен Фабрис Керерве. На очереди — покорение отечественного кинематографа: начало самое что ни на есть громкое — 39-й Московский международный кинофестиваль, в котором Мути досталась одна из почетнейших ролей — члена жюри.

Мнение эксперта: Александр Девятченко, стилист и арт-директор, куратор авторского курса «Стилист — это профессия» в School Gosh 

Как и подобает истинной итальянке, стиль Орнеллы Мути выверен и находится в балансе между сдержанностью северных и темпераментностью южных итальянок, которые выбирают вызов, провокацию, глубокие декольте, облегающие формы и яркие цвета. 

Прекрасная фигура актрисы — результат занятий спортом, здорового сна и отказа от курения и алкоголя. При своем невысоком росте в 168 сантиметров, Орнелла знает, как подать себя публике.

Для неформальных мероприятий она выбирает удобные, повседневные вещи — джинсы, свитера, юбки, рубашки и блузки, кожаные куртки. В таких casual-нарядах она выглядит не менее привлекательно, чем в вечерних комплектах.

Говоря о платьях, которые выбирает Орнелла, достаточно взглянуть на их длину, чтобы понять формат мероприятия. Для красных дорожек и премьер она отдает предпочтение длинным платьям облегающего силуэта и, в редких случаях, с пышным низом. Для менее пафосных выходов Орнелла выбирает женственные коктейльные наряды.

Любимые цвета Мути — черный, белый и красный. Неизменным для стиля Орнеллы на протяжении уже не одного десятка лет остаются подчеркнутая талия и каблук. Плоский ход? Только не для этой знойной итальянки с русскими корнями!

Орнелла Мути фильмография, лучшие фильмы с Орнеллой Мути в главной роли

• Оригинальное имя:  Ornella Muti
• Дата рождения:  09 марта 1955 (Сейчас ей 66 лет)
• Где родилась:  Rome, Lazio, Italy
• По знаку зодиака:  Рыбы
• Рост:  1.68 м.
• Награды и номинации:  13 ⁄ 7
• Деятельность:  актриса: 56

Лучшие фильмы с Орнеллой Мути в главной роли

Первый фильм, в котором Орнелла Мути стала ведущей актрисой — Самая красивая жена 1970 года. Всего актриса играла более чем в 32 фильмах в главной роли. Средний их рейтинг: 6.2/10. Ее лучшие работы:

Tales of Ordinary Madness

Драма

Италия, Франция

101 мин.

Главная роль : Кэсс

Персонаж: Отчаявшаяся проститутка, единственное развлечение в жизни — самоистязание; вновь оживает, когда влюбляется в Чарльза

актриса

Награды Всего: номинаций 1

Oscar

Криминал, Комедия

США

109 мин.

Прожжённый гангстер Анджело Проволоне по кличке «Щелкун» вынужден отказаться от всех своих хитроумных планах, так как дал слово умирающему отцу, завязать с играми с законом. Обещание нужно выполнять и «Щелкун» собирается поместить свой капитал в один крупный банк, чтобы стать одним из соучредителей и больше не связываться с криминалом. Но в день сделки, практически перед самым подписанием необходимых бумаг и передачи необходимой суммы, Анджело получает известие, что его бухгалтер украл у него …

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : София Проволоун

актриса

The Count of Monte Cristo

Триллер, Мелодрама, Драма, Приключение

Франция, Германия, Италия

400 мин.

Сериал

Эдмон Дантес был арестован в 1815г по ложному обвинению сразу после обручения со своей возлюбленной Мерседес и помещен в тюрьму Замка Иф, где он проведет в заточении долгие 20 лет. Все эти годы Дантес жаждал возмездия тем, кто участвовали в заговоре против него. И вот, наконец-то, ему удалось бежать из тюрьмы, и он отправляется в Париж в предвкушении сладкой мести своим обидчикам и бывшей возлюбленной, которая после его ареста вышла замуж за одного из …

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : Mercedes

актриса

The Taming of the Scoundrel

Мелодрама, Комедия

Италия

107 мин.

Классика морового кинематографа, бессмертная итальянская комедия 1980 года. Элиа – убежденный холостяк и закоренелый женоненавистник с очень сложным характером. Хам и грубиян, он живет в небольшой провинциальной деревеньке, занимается домашним хозяйством и виноделием, и ведет спокойную размеренную жизнь деревенского фермера-одиночки. Но все неожиданно меняется, когда однажды в дождливый вечер на пороге дома Элиа появляется богатая красотка Лиза, чья машина сломалась неподалеку от владений …

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : Лиза Сильвестри

Персонаж: Молодая красавица из города; избалованная, привыкла к удобствам и роскоши; решила во что бы то ни стало завоевать сердце грубияна Элиа

актриса

Фильмография Орнеллы Мути

Актриса снялась в более чем 56 фильмах, 1 сериале. Наиболее часто снималась в жанрах: Драма, Комедия, Мелодрама.
Средний рейтинг фильмографии Орнеллы Мути по оценкам всех ее работ: 6.1 из 10-ти.

Последние и новые фильмы

Новый фильм 2018 года

Magical Nights

Детектив, Драма, Комедия

Италия

125 мин.

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Федерика

Это последний фильм с Орнеллой Мути в нашей базе

актриса

Все фильмы и роли

Ниже представлены все остальные фильмы актрисы в хронологическом порядке.

To Rome with Love

Мелодрама, Музыкальный, Комедия

США, Италия, Испания

112 мин.

Действие четырех историй происходит в прекрасном городе – Риме. Первая история повествует об архитекторе по имени Джон, который приезжает в Рим, чтобы вспомнить свою молодость, проведенную в этом городе. Здесь он встречает парня по имени Джек, в котором будто бы видит молодого себя, и дает ему советы, как завоевать девушку. Вторая история рассказывает о простом клерке, который вдруг становится знаменитым и так же быстро теряет свою славу. Третья история – о приключениях влюбленных молодоженов. …

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Пия Фузэри

актриса

Doc West

Вестерн, Драма, Комедия

Италия, США

97 мин.

Роль второго плана : Дебра Даунинг

актриса

Лучшие подборки кино:

The Final Inquiry

Детектив, Исторический, Драма, Приключение

Италия, Испания

112 мин.

Роль второго плана : Мэри Магдалин

актриса

French Fried Vacation 3

Комедия

Франция

97 мин.

Много лет назад эти несколько абсолютно разных людей случайно встретились, познакомились, провели несколько совершенно безумных дней и разъехались по своим делам и странам без какой-либо надежды встретиться вновь. У каждого были свои проблемы и радости. Кто-то преуспел в бизнесе, кто-то в покорении роковых красавиц, кто-то в употреблении алкоголя. Одни хотят развестись, вторые кому-то отомстить, третьи вернуться к любимому делу. Но вот они опять встретились на итальянском курорте и, несмотря …

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Грациэлла Спарагджи Леспинассе

актриса

Say I Do

Мелодрама, Комедия

Испания

102 мин.

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Франческа, la directora

актриса

The Tulse Luper Suitcases, Part 3: From Sark to the Finish

Военный, Триллер, Мелодрама, Драма, Биография, Приключение

Великобритания, Испания, Люксембург, Нидерланды, Германия

124 мин.

Роль второго плана : Матильде Фигура

актриса

People

Комедия

Франция, Испания

84 мин.

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Aphrodita

актриса

The Heart Is Deceitful Above All Things

Драма

США, Великобритания, Франция, Япония

97 мин.

Сара — двадцатитрехлетняя проститутка, у которой отняли сына. Иеремия растет в хороших условиях в приемной семье, но однажды Сара решает его забрать. С этого момента жизнь Иеремии превращается в кошмар. Он пытается сбежать, но полиция возвращает его обратно. Иеремии не остается ничего другого, как разделять образ жизни матери, которая зарабатывает на жизнь, торгуя собственным телом, употребляет алкоголь и наркотики. Мальчик подвергается жестокому обращению и насилию со стороны клиентов …

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Бабушка

актриса

The Tulse Luper Suitcases, Part 2: Vaux to the Sea

Военный, Триллер, Мелодрама, Драма, Комедия, Биография, Приключение

Великобритания, Нидерланды, Испания, Люксембург, Италия, Венгрия

108 мин.

Роль второго плана : Матильде Фигура

актриса

Лучшие подборки кино:

The Tulse Luper Suitcases, Part 1: The Moab Story

Военный, Триллер, Мелодрама, Драма, Биография, Приключение

Великобритания, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Россия, Венгрия, Германия

127 мин.

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Матильде Фигура

актриса

Семейный, Драма, Приключение, Боевик

Франция

105 мин.

Главная роль : Сибил Баллит

актриса

Three

Драма, Криминал

Франция, Бельгия

124 мин.

Роль второго плана : Сесиль Риве

актриса

Trilogy: Two

Мелодрама, Комедия

Франция, Бельгия

97 мин.

Главная роль : Сесиль Кост

актриса

One

Драма, Криминал, Триллер

Франция, Бельгия

117 мин.

Роль второго плана : Сесиль Кост

актриса

Hotel

Комедия

Великобритания, Италия

93 мин.

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Докладчик фламенко

актриса

Last Run

Триллер, Криминал, Боевик

Великобритания, Венгрия

98 мин.

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Дэнни

актриса

Мелодрама, Комедия

Италия

102 мин.

Роль второго плана : Egle

актриса

Драма

Бразилия, Италия

91 мин.

Главная роль : Клаудия Маккари

актриса

Комедия

Испания, Франция

106 мин.

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : Камилла Бэлбек

актриса

Лучшие подборки кино:

Триллер

Великобритания, Германия

92 мин.

Главная роль : Rafaella

актриса

Драма

Испания, Италия, Чили

108 мин.

Главная роль : Армения

актриса

Комедия

Италия

110 мин.

Роль второго плана : Bruna

актриса

Esther

Мелодрама, Исторический, Драма, Биография

Италия, Германия, Франция, Испания, США, Чешская Республика, Нидерланды, Великобритания

90 мин.

Роль второго плана : Queen Vashti

актриса

The Count of Monte Cristo

Триллер, Мелодрама, Драма, Приключение

Франция, Германия, Италия

400 мин.

Сериал

Эдмон Дантес был арестован в 1815г по ложному обвинению сразу после обручения со своей возлюбленной Мерседес и помещен в тюрьму Замка Иф, где он проведет в заточении долгие 20 лет. Все эти годы Дантес жаждал возмездия тем, кто участвовали в заговоре против него. И вот, наконец-то, ему удалось бежать из тюрьмы, и он отправляется в Париж в предвкушении сладкой мести своим обидчикам и бывшей возлюбленной, которая после его ареста вышла замуж за одного из …

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : Mercedes

актриса

Комедия, Драма

США

94 мин.

Главная роль : Марта

актриса

Мелодрама, Драма, Комедия

Франция

100 мин.

Главная роль : Мамтре Аличе Обини

актриса

The Bilingual Lover

Драма, Комедия

Испания, Италия

105 мин.

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Норма

актриса

Once Upon a Crime…

Детектив, Криминал, Комедия

США, Германия

94 мин.

Джулиан Питерс – полный неудачник. Он отучился на актёра, но никто из работодателей так и не оценил его талант, поэтому мужчина числится безработицей. Фиби – его давняя знакомая. Её дела тоже идут не так гладко в связи с недавним увольнением. Случайная встреча Джулиана и Фиби навсегда изменила их жизнь. Ван Дуген – известная миллионерша. У неё недавно пропала такса, поэтому по всем новостям и газетам форсировали объявление о пропаже с приличной суммой в качестве вознаграждения. Главные герои …

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Елена Мороско

актриса

Драма

Италия, Франция, Бельгия

90 мин.

Главная роль : Анна

актриса

Oscar

Криминал, Комедия

США

109 мин.

Прожжённый гангстер Анджело Проволоне по кличке «Щелкун» вынужден отказаться от всех своих хитроумных планах, так как дал слово умирающему отцу, завязать с играми с законом. Обещание нужно выполнять и «Щелкун» собирается поместить свой капитал в один крупный банк, чтобы стать одним из соучредителей и больше не связываться с криминалом. Но в день сделки, практически перед самым подписанием необходимых бумаг и передачи необходимой суммы, Анджело получает известие, что его бухгалтер украл у него …

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : София Проволоун

актриса

Исторический, Комедия, Приключение

Италия, Франция

132 мин.

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Серафина

актриса

Исторический, Драма, Биография

США, Италия

Роль второго плана : Onoria

актриса

Wait Until Spring, Bandini

Драма

Бельгия, Франция, Италия, США

100 мин.

Главная роль : Мария Бандини

актриса

Награды Всего: номинаций 1

Secret Access

Мелодрама, Драма

Италия

90 мин.

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : Анна

актриса

Награды Всего: побед 2, номинаций 1

Лучшие подборки кино:

Me and My Sister

Комедия

Италия

110 мин.

Главная роль : Сильвия Пиергентили

Персонаж: Привлекательная сестра музыканта Карло; отъявленная бездельница, не желающая устраиваться на работу; в силу лёгкого нрава постоянно ввязывается в авантюры

актриса

Награды Всего: побед 1, номинаций 1

Chronicle of a Death Foretold

Драма

Италия, Франция, Колумбия

109 мин.

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : Анхела Викарио

актриса

Department Store

Комедия

Италия

110 мин.

Роль второго плана : Ornella | Луиса

актриса

All the Fault of Paradise

Мелодрама, Комедия

Италия

102 мин.

Главная роль : Селеста

актриса

The Future Is Woman

Драма

Италия, Франция, Западная Германия

99 мин.

Главная роль : Мальвина

Персонаж: Обаятельная и грациозная юная девушка с детским взглядом на мир; загадочное и романтичное создание; готовится стать матерью, ради ребёнка способна на многое

актриса

Swann in Love

Мелодрама, Драма

Франция, Западная Германия

110 мин.

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : Одет де Креси

актриса

Криминал, Комедия

Италия

97 мин.

Главная роль : Розетта Фоскини — или Джада

Персонаж: Молодая привлекательная певица, страдающая близорукостью, авантюристка, случайно оказавшаяся пленницей банды гангстеров

актриса

Мелодрама, Комедия

Италия

92 мин.

Главная роль : Марта

актриса

The Girl from Trieste

Триллер, Драма

Италия

113 мин.

Главная роль : Николь

Персонаж: Очаровательная чувственная девушка, страдает от недостатка внимания мужчин, из-за чего даже решает покончить жизнь самоубийством; совершает абсолютно непредсказуемые поступки

актриса

Love & Money

Мелодрама, Драма

Западная Германия, США

90 мин.

Главная роль : Кэтрин Стокхейнз

актриса

Madly in Love

Мелодрама, Комедия

Италия

102 мин.

Простой и довольно грубый мужлан по имени Барнаба работает водителем автобуса. Несмотря на непростой характер и отсутствие манер, он не обделен вниманием слабого пола. Когда Барнаба знакомится с очаровательной пассажиркой Кристиной, то моментально влюбляется в девушку. Он заводит роман с красавицей, но вскоре узнает о том, что его избранница – принцесса небольшого государства Сан-Тулип, которая не может связать свою судьбу с простолюдином вроде него. Родители Кристины сосватали дочь …

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : Принцесса Кристина

Персонаж: Молодая и симпатичная особа королевских кровей; бунтарка, не признающая принципов своей семьи; любит наслаждаться жизнью

актриса

Tales of Ordinary Madness

Драма

Италия, Франция

101 мин.

Главная роль : Кэсс

актриса

Награды Всего: номинаций 1

The Taming of the Scoundrel

Мелодрама, Комедия

Италия

107 мин.

Классика морового кинематографа, бессмертная итальянская комедия 1980 года. Элиа – убежденный холостяк и закоренелый женоненавистник с очень сложным характером. Хам и грубиян, он живет в небольшой провинциальной деревеньке, занимается домашним хозяйством и виноделием, и ведет спокойную размеренную жизнь деревенского фермера-одиночки. Но все неожиданно меняется, когда однажды в дождливый вечер на пороге дома Элиа появляется богатая красотка Лиза, чья машина сломалась неподалеку от владений …

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : Лиза Сильвестри

актриса

Flash Gordon

Фантастика, Приключение, Боевик

Великобритания, Италия, Нидерланды, США

111 мин.

 Трейлер

 Фильм

Роль второго плана : Принцесса Аура

Персонаж: Дочь галактического императора. Своевольная красавица, привыкшая получать то, что хочет.

актриса

Life Is Beautiful

Драма

Советский Союз, Италия

101 мин.

Главная роль : Мария

актриса

The New Monsters

Комедия

Италия

90 мин.

Главная роль : Autostoppista | хозяйка

актриса

Death of a Corrupt Man

Триллер, Драма, Криминал

Франция

123 мин.

 Трейлер

 Фильм

Главная роль : Валери

актриса

The Bishop’s Bedroom

Детектив, Драма, Криминал, Комедия

Италия, Франция

110 мин.

Главная роль : Матильде Скрозати в Берлускони

актриса

Come Home and Meet My Wife

Драма, Комедия

Италия

105 мин.

Главная роль : Винцензина Ротунно Баслетти

актриса

The Nun and the Devil

Драма

Италия, Франция

100 мин.

Главная роль : Изабелла

актриса

Первый фильм, дебютная роль

The Most Beautiful Wife

Драма, Криминал

Италия

108 мин.

22-летний Вито Ювара намерен надолго закрепиться в мафиозном клане. Для этого парень собирается жениться, и своей будущей супругой выбирает юную красавицу Франческу Чимароза. Привлекательный Вито нравится Франческе, однако его высокомерное поведение дает девушке понять, что она для него – всего лишь средство достижения поставленной цели. Гордая Франческа отказывает парню, после чего он жестоко обходится с ее семьей. Намереваясь отомстить, девушка сообщает в полицию о том, что Вито изнасиловал …

Главная роль : Франческа

Персонаж: Гордая красавица с Сицилии, романтичная и наивная девушка, мечтающая о чистой любви; не стесняется своего низкого положения; за своё готова бороться до конца

актриса

Награды Всего: побед 1

Полная фильмография других актеров:

Интересные списки фильмов :

Понравился ли Вам такой формат описаний ролей актрисы? Поддержите нас:

Подпишитесь на обновления

Краткое описание приручения строптивой

TL; DR: Кэтрин не хочет выходить замуж; Петруччо женится на ней и принуждает к послушанию; все счастливы? Конец.

Укрощение строптивой Краткое описание

Люченцио любит Бьянку, но не может ухаживать за ней, пока ее хитрая старшая сестра Катерина не выйдет замуж. Эксцентричный Петруччо женится на упорной Катерине и использует ряд тактик, чтобы сделать ее послушной женой. Люченцио женится на Бьянке, и в конце конкурса Катерина оказывается самой послушной женой.

Подробнее: 2,5 минуты чтения

Акт I

Укрощение строптивой начинается с того, что группа дворян-охотников обманывает пьяного лудильщика по имени Кристофер Слай, заставляя его поверить в то, что он лорд. Дворяне выдают Слая замаскированного юного пажа под его предполагаемую жену. Они развлекают его в своем доме пьесой группы путешествующих актеров, которая заключается в следующем.

Укрощение строптивой, РКК, 2003 г.

Если я буду осиной, остерегайся моего укуса

— Укрощение строптивой, Акт 2, сцена 1

Студент Люченцио прибывает в Падую для продолжения учебы.Он слышит, что у купца Баптисты две дочери. Когда он видит Бьянку, симпатичную младшую дочь, он решает, что должен ухаживать за ней. У Бьянки уже есть два жениха, Гремио и Гортензио, хотя она ни о чем не заботится. Отец Бьянки, Баптиста Минола, говорит, что Бьянка не может выйти замуж раньше своей волевой старшей сестры Катерины.

Люченцио слышит, что Баптиста Минола собирается нанять наставников для Бьянки, и переодевается репетитором латинского языка, чтобы ухаживать за ней. Пожилой Гремио нанимает переодетого Люченцио, чтобы тот ухаживал за Бьянкой от своего имени .Гортензио также маскируется под музыканта, чтобы получить к ней доступ. Транио, слуга Люченцио, переодевается Люченцио, чтобы убедить Баптисту позволить Люченцио жениться на Бьянке.

Act II

В то же время Петруччо, молодой уверенный в себе человек из Вероны, приезжает навестить своего друга Гортензио. Он узнает о Кэтрин и решает ухаживать за ней с помощью Гремио и Гортензио. Баптиста в восторге от костюма Петруччо, поскольку Катерина для него обузой. Она постоянно ссорится с сестрой и отцом.Хотя она сопротивляется ухаживаниям Петруччо, он не остановится и назначит день их свадьбы.

Ада Рехан в роли Катерины, 1888 г.

Act III

Пока все готовятся к свадьбе, переодетые наставники Гортензио и Люченцио соревнуются за привязанность Бьянки. На следующий день в церкви Катерина нехотя ждет своего жениха. Петруччо, наконец, опаздывает, одетый в диковинную одежду, и устраивает сцену. После церемонии он сразу же уезжает в Верону с новой женой.

Акт IV

Достигнув своего нового дома, Кэтрин подвергается жестокому обращению со стороны Петруччо и его слуг, и ей отказывают в еде и отдыхе. Цель Петруччо — «приручить» Кэтрин, притворяясь, что действует из желания ее блага. В конце концов, измученная поведением мужа, Катерина подчиняется и соглашается со всеми прихотями Петруччо. Взамен она получает его разрешение навестить своего отца в Падуе. По дороге пара знакомится с Винченцио, богатым отцом Люченцио. Петруччо проверяет послушание Кейт, прося ее сказать, что солнце — это луна, а старик — это красивая молодая женщина.

Мой язык скажет гнев моего сердца, иначе мое сердце, скрывающее его, разобьется.

— Укрощение строптивой, Акт 4 Сцена 3

Act V

Все трое в конце концов достигают Падуи. Гортензио, отвергнутый Бьянкой, уже женился на богатой вдове. Они также обнаруживают, что Транио, все еще одетый как Люченцио, удалось убедить Баптисту позволить Люченцио жениться на Бьянке. Педант (школьный учитель) выдал себя за Винченцио, отца Люченцио, чтобы благословить матч.Тем временем настоящий Люченцио организовал тайную свадьбу с Бьянкой, которую они и проводят. Когда настоящий Винчентио приходит и обнаруживает педанта, изображающего его и Транио в одежде своего сына, Люченцио вынужден признаться в этом плане. Он рассказывает им о своем новом браке с Бьянкой.

Укрощение строптивой, РКК, 1962 г.

Бесстрашный Баптиста устраивает свадебный пир для обеих своих дочерей. Пока мужчины расслабляются после еды, Петруччо придумывает схему, чтобы доказать, чья жена самая послушная.Бьянка и вдова не приходят к мужьям, когда их зовут. Но Катерина немедленно возвращается и твердо рассказывает женщинам о надлежащих обязанностях жены.

Вернувшись в реальный мир, гости уходят. Кристофера Слая бросают спать в своей мечте об укрощении сварливой жены.

Это способ убить жену добротой

— Укрощение строптивой, Акт 4 Сцена 1

Укрощение строптивой (1967)

В 1929 году фильм Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой» был снят как говорящий фильм с участием самой известной пары в мире: Мэри Пикфорд и Дуглас Фэрбенкс.В 1965 году режиссеру Франко Дзеффирелли впервые пришла в голову идея переделать версию Пикфорд / Фэрбенкс с самой известной парой 1960-х годов — Элизабет Тейлор и Ричардом Бертоном. «Я думал, что это можно сделать забавно с такой парой, как [Марчелло] Мастроянни и [Софи] Лорен», — сказал Дзеффирелли в своей автобиографии. «Но мой лондонский агент Деннис ван Тал отверг эту идею и настоял на том, чтобы я думал о британских актерах, если я действительно собираюсь дебютировать в кино в качестве международного режиссера.Но с кем? Какая пара была способна взять на себя такую ​​роль? Только тогда я понял, что ответ смотрит нам в глаза — Бертонам, хотя я не ожидал, что они захотят работать с новым режиссером. Деннис, однако, нашел выход — он знал, что Бертон очень хотел вернуться к Шекспиру, и его можно было просто уговорить. Деннису удалось отследить знаменитую пару до отеля в Дублине, где они остановились во время съемок в Ирландии. Он устроил встречу, и я прилетел туда 6 февраля [1965].«Согласно воспоминаниям Дзеффирелли, когда он прибыл в отель, он попал в сумасшедшую комедию: Тейлор, который привез кустарного ребенка [примат Галагосских островов] из Африки, бегал по гостиничному номеру, пытаясь поймать его после того, как он поцарапался. ее горничная, — Ричард повернулся спиной ко всему спектаклю. Постоянно потягивая напиток, он предпочитал обсуждать со мной Шекспира. Лиз ворвалась обратно в гостиную. «Не могли бы вы прекратить говорить о своем проклятом Шекспире и помочь мне?» Он грохнул свой стакан и закричал в ответ: «Пожалуйста, прекратите эту чертову чушь с этим ужасным маленьким монстром и подойдите и поговорите с этим человеком».Он великолепный шекспировский режиссер, и, возможно, вам когда-нибудь посчастливится поработать с ним. Разве ты не можешь быть более приятным с ним? »

После многочисленных дискуссий с Дзеффирелли Бертоны согласились не только сыграть главную роль в киноверсии фильма« Укрощение строптивой » (1967), но и сопродюсировать его для личного пользования. инвестиции в размере от 1,4 до 3 миллионов долларов, решив отложить их зарплату до тех пор, пока фильм не станет прибыльным. Оказавшись на съемочной площадке, Тейлор испытала страх сцены. «Я был так напуган.Это был первый раз, когда я пытался поставить Шекспира. И моя возлюбленная ничем не помогала. «Ты делаешь это сам», — сказал он. Первые пару дней я был так напуган, что даже не мог поздороваться, поэтому пришлось их переделать. Ричард посоветовал мне: «Не думайте об этом как о стихах — не произносите это под метроном, как вас учили в школе». И постепенно я начал получать от этого удовольствие ». Дзеффирелли был в восторге от выступления Тейлора,« Элизабет и я приехали с разных планет — ее мира кино и моего театра — и Ричард был великим уравнителем.Он был мостом. Елизавета с самого начала очень стеснялась играть Шекспира, но принесла с собой изумительную преданность. Помню, в первый день она была похожа на девушку, выходящую замуж слишком молодой; у нее была крайняя забота и смирение. В тот день она была действительно очаровательной … Я считаю, что Элизабет, не имеющая шекспировского опыта, дала более интересный спектакль, потому что она придумала роль с нуля. В некоторой степени Ричард находился под влиянием своих знаний классики, как и все известные актеры, за исключением Оливье.«

Съемки фильма« Укрощение строптивой » проходили в новой студии Дино де Лаурентиса в Риме.« Тот факт, что весь фильм снимался в студии, придавал ему нереальный вид, что соответствовало удаленности языка. . Великолепные декорации были разработаны Ренцо Монджардино, а костюмы — Данило Донати ». Эти костюмы оказались проблемой, когда знаменитый голливудский дизайнер Ирен Шарафф разработала для Бертона обтягивающую темную одежду с вертикальными полосами, которая напоминала костюм Лоуренса Оливье в роли Ричарда III. .По словам Дзеффирелли, Бертон «не был высоким, имел узкие плечи и большую голову. Единственный способ справиться с этим — сделать все больше, чем необходимо, дать ему свободные, струящиеся костюмы. […] Моя попытка Эта мысль вызвала такое возмущение среди придворных и спровоцировала бурю перешептывания. Лиз была верна Шараффу: «Франко, это важный художник, ты должен уважать ее». Дзеффирелли обнаружил, что Бертон не поможет он привел свою швею, и всего за тридцать шесть часов они сшили для Бертона пять костюмов.Утром перед съемками он убедил Бертона примерить костюмы, которые ему очень нравились, к большому гневу Шараффа. «Она предположила, что мы тайно шили костюмы в течение нескольких недель, а не в одночасье, как это было в случае. Конечный компромисс заключался в том, что Ричард будет носить костюмы Данило и Лиз Шарафф. Это была единственная главная область нашего конфликта». По иронии судьбы, и Шарафф, и Данило Донати были номинированы на премию Оскар за лучший дизайн костюмов, как и Ренцо Монджардино и его команда за лучшую художественную постановку.

Семиминутная сцена, в которой Бертон и Тейлор опасно балансируют на крыше, которая проседает, бросая их на кучу овечьей шерсти этажом ниже, снималась за восемь дней. Тейлор, чей вес превысил 143 фунта, когда она играла Марту в фильме «Кто боится Вирджинии Вульф?» [1966], потерял двадцать три фунта после изнурительной физической работы над Укрощение строптивой . «Вот у меня срослось шесть дюймов моего позвоночника, и они ожидают, что я переброшу Ричарда через плечо», — пожаловался Тейлор однажды на съемочной площадке.Она была солдатом, но единственное, чего она не стала делать, — это снять обручальное кольцо (Бертоны недавно отпраздновали свою вторую годовщину). В начале каждого дня съемок на кольцо нашивалась жемчужина.

Премьера фильма состоялась в феврале 1967 года в лондонском «Одеоне» в качестве «Королевского командного представления» с участием принцессы Маргарет. Бертон заметил: «Мы сделали « Укрощение строптивой », потому что я хотел сыграть грубую роль как можно дальше от тех ролей Рекса Харрисона в красивых костюмах и свежевыстиранных рубашках, а также от моей жены, потому что она хотела говорить по-английски в течение некоторого времени. изменение.В Shrew она демонстрирует определенное шекспировское чувство, единственная трудность — это некоторые слова Барда, которые ей чужды. Например, «как ты посмел» — нечасто говорят в Калифорнии ».

Укрощение строптивой оказалось разумным вложением для всех заинтересованных сторон и собрало 7 миллионов долларов на его первоначальном выпуске, а мировые поступления достигли максимума более 12 миллионов долларов. Критическая реакция была неоднозначной. Босли Кроутер озаглавил свой обзор New York Times «Бертоны прибывают в« Укрощение строптивой »: Шекспир теряется в кино», написав: «Под мистеромРадостные побуждения Дзеффирелли больше, чем его сдерживание, я уверен, мисс Тейлор и мистер Бертон безумно мчатся по первой части фильма, совершая физическое насилие друг над другом с минимальным выдохом слов Шекспира. После того, как они, наконец, исчерпали свою энергию, а нашу — после того, как Петруччо бросил Катарину в урну со свежесрезанной шерстью и договорился со своим стариком о том, чтобы сделать ее своей женой, — нас угощают новыми хлопками и ударами. на несколько более низком уровне шкалы децибел, поскольку Петруччо занимается стандартным делом приручения своей грудастой землеройки.«Уилфред Шид в Esquire жестко сказал Тейлору». О мисс Тейлор мало что можно сказать. Она никогда не будет адекватна ни одной классической роли. Ее игра была зафиксирована в возрасте двенадцати лет в National Velvet [1944] и с тех пор не сдвинулась ни на дюйм вперед или назад. Она, как и должно быть, профессионал в кино. Но когда дело доходит до возбуждения настоящих эмоций, таких как проницательная ярость, она может только трепетать и надеяться на лучшее ». Холлис Альперт полностью не согласился в своем обзоре для « Субботний обзор »:« В этом никогда не было особых сомнений. способности Бертона; было больше вопросов о мисс Тейлор, первоначально продукте звездной системы MGM, и скрещенных звездами в ее любви и супружеской жизни.Ее роли в кино за последние десять лет варьировались от посредственных до очень хороших […] Но Шекспир — это еще один вид вершины, на которую нужно взобраться, и вызов для мисс Тейлор, должно быть, был серьезным. Ей приходилось бороться со своим мужем в его лучших проявлениях в роли, для которой он очень хорошо подходит, и ей приходилось противостоять другим одаренным актерам … Ну, не только ей это удалось; она прошла через это испытание с честью. Она ничего не скрывала, нападая на роль с пылающей яростью.»

Продюсер: Ричард Бертон, Элизабет Тейлор, Франко Дзеффирелли (в титрах не указан)
Режиссер: Франко Дзеффирелли
Сценарий: Франко Дзеффирелли, Сусо Чекки д’Амико, Поль Ден; Уильям Шекспир (пьеса «Укрощение строптивой»)
Кинематография: Освальд Моррис
Художественный руководитель: Джузеппе Мариани, Эльфийский Вебб
Музыка: Нино Рота
Монтаж фильма: Питер Тейлор
В ролях: Элизабет Тейлор (Катарина), Ричард Бертон (Петруччо), Сирил Кьюсак (Грумио), Майкл Хордерн (Баптиста), Альфред Линч (Транио), Алан Уэбб (Гремио), Джанкарло Кобелли (Священник), Вернон Добчефф (Педант) , Кен Парри (портной), Энтони Гарднер (галантерея), Наташа Пайн (Бьянка), Майкл Йорк (Люченцио), Виктор Спинетти (Гортензио), Рой Холдер (Бионделло), Марк Дигнам (Винченцио).
С-122м.

Лоррейн Лобианко

ИСТОЧНИКИ:
Ричард Бертон: очень близко Джона Коттрелла и Фергуса Кашина
Элизабет Дика Шеппарда
Дзеффирелли Франко Дзеффирелли
Ричард: Жизнь Ричард: Жизнь Брэгг
Последняя звезда Китти Келли
The New York Times обзор фильма Бертоны прибывают в Укрощение строптивой: Шекспир теряется в фильме Босли Кроутер, 9 марта 1967 г.
The Saturday Review обзор фильма Холлис Альперт, 1967 г.
Esquire Magazine Обзор фильма Уилфреда Шида, 1967 г.

Смотреть «Укрощение строптивой»

Я бы хотел, чтобы больше людей увидели это и стерли прохладное впечатление, которое оставили на них многие другие фильмы Шекспира.Это, безусловно, один из лучших снимков. «Укрощение строптивой» — занятие забавное, но трудное в исполнении. Без точно правильного актера он теряет половину своей силы, поскольку полагается на выражения лица, которые переводят слова в чувства. Трудно сделать из многовековой работы, в которой очень мало режиссерских заметок!

В этом шедевре заключены три основных элемента величия: Франко Дзеффирелли в роли режиссера и Элизабет Тейлор и Ричард Бертон в роли двух главных героев.На самом деле, учитывая визуальный талант Дзеффирелли и магнетическую страсть между Тейлором и Бертоном, все остальное обязательно встанет на свои места.

Как и многие другие, мне не очень нравились игры некоторых второстепенных персонажей, но, оглядываясь назад, я думаю, что просто они были подавлены талантами главных героев и специально направлены таким образом, чтобы создаст это чувство в аудитории. Мы должны чувствовать раздражение из-за некоторых из этих персонажей, и добавление определенного тона голоса помогает обеспечить такое чувство аудитории.Так что я для этого ничего не беру из фильма.

Тейлор в роли строптивой Кейт и Бертон в роли дикого и сомнительного Петруччо идеальны. Бертон часто смотрит на него немного грязно, а его грубоватый голос только добавляет соусу в эту смесь. В этом фильме Тейлор наиболее красива; уже не такая молодая, она пышно наполнена, имеет характер на лице и уверенность в своей работе. Сексуальное напряжение между этой легендарной парой похоже на переваренный динамит, готовый взорваться в этом фильме, и это придает последний штрих их взрывным сценам.Вы просто должны увидеть это, чтобы по-настоящему оценить это.

Костюмы в этом фильме на ступень выше превосходных, Тейлор хорошо вшита в ее лиф, но при этом все еще спортивна, когда она мчится по крыше от своего саркастически возбужденного будущего мужа. Бертон — неряшливый, но мужественный и красивый, беспорядок в своих хорошо продуманных дэгах и пышных рукавах. Музыкальная партитура также исключительна, поэтому она так же радует слух, как и глаза.

Необязательно быть поклонником Шекспира, чтобы насладиться этим фильмом.Вам также не обязательно быть поклонником старых «классических» фильмов. Чтобы по-настоящему полюбить этот фильм, вам просто нужно получить хорошее впечатление от фильма. Это отличный способ познакомить Шекспира с теми, кто тоже может его уклоняться.

Укрощение строптивой — Шекспир в квартале

Издание 1594 года Укрощение строптивой теперь обычно воспринимается как «плохая» кварто Шекспира играть. Судя по всему, реконструкция мемориала актерами г. Укрощение строптивой при содействии неизвестного писателя, и был написан, вероятно, в 1592 году. Шекспира Укрощение строптивой цитат из книги Томаса Кида Испанский Трагедия , самая ранняя из записанных пьес находится в 1592 г., хотя пьеса Кида, вероятно, была написана между 1587 г. и 1590.

Плохая кварто? Приятное «Честолюбивая история» под названием «Укрощение строптивой» , 1596. Британский Библиотека, 161.b.8, сиг. B3r. Больше изображение

Ранние спектакли

Записи выступлений «Укрощение строптивой» практически отсутствуют.В дневнике Хенслоу «Дневник » записано, что «приручение Масленицы» входило в число пьес, поставленных в Ньюингтон-Баттс в июне 1594 года. «Люди адмирала и Господь» В то время там были люди Чемберлена, так что Хенслоу, возможно, имел в виду пьесу Шекспира. Мастер пирушек сэр Генри Герберт записал представление перед королем и королевой в Сент-Джеймсском дворце 26 ноября 1633 года, а два дня спустя последовало продолжение Джона Флетчера The Tamer Tamed . На титульном листе кварто 1631 года говорится о том, что Укрощение строптивой «действовали его слуги Maiesties в Blacke Friers and the Globe», но не сохранилось никаких свидетельств этих действий Королевских людей.

Публикация в кварто и фолио

«Укрощение строптивой» вышло в двух изданиях раньше. 1642.

• Первый лист, 1623 г. Возможно, напечатан из стенограммы грязных бумаг Шекспира, которые были помечены бухгалтером. В тексте фолио отсутствует эпилог, чтобы завершить действие Индукции с Кристофером Слая. «Укрощение строптивой» включает такой эпилог, который, возможно, был вырезан из пьесы Шекспира из-за нехватки актеров.
• Quarto, 1631. Отпечатано с первого листа.

Единственное квартальное издание «Укрощение строптивой» было напечатано Уильямом Стэнсби для книготорговца Джона Сметвика в 1631 году. Сметвик был членом синдиката, напечатавшего первый фолиант, видимо потому, что он владел авторскими правами на некоторые из произведений Шекспира. опубликованные пьесы. «Укрощение строптивой» и «Укрощение строптивой» , по-видимому, рассматривался как идентичный для целей авторского права. Последний был впервые внесен в Реестр канцелярских товаров 2 мая 1594 года и был напечатан Питером Шортом для Катберта Берби в том же году. В 1596 г. была еще одна типография. 22 января 1607 г. г. «Укрощение строптивой» было передано из Берби Николаю Лингу. 19 ноября 1607 года Реестр канцелярских товаров зарегистрировал передачу «Укрощение строптивой» от Линга Джону Сметуику.Авторское право Сметвика на пьесу «Укрощение строптивой» , очевидно, дало ему право собственности на пьесу Шекспира «« Укрощение строптивой »», что позволило напечатать пьесу на первом листе и в кварт 1631 года.

Британская библиотека копий пьесы «Укрощение строптивой» содержит подробные библиографические описания всех кварто-копий пьесы.

Источники Шекспира

Основные источники Шекспира для Укрощение строптивой , вероятно, были среди многих популярных устных и письменных версий историй, включающих либо укрощение хитрых жен, либо уловки, разыгрываемые с пьяными нищими.Был идентифицирован только один прямой литературный источник.

• Лодовико Ариосто, перевод Джорджа Гаскойна, Предполагает в The Whole Woorkes of George Gascoigne Esquyre (1587). Перевод I Suppositi Ариосто. Шекспир использовал Предполагает для своего подсюжета, в котором Люченцио ухаживает за Бьянкой.

Сюжет спектакля

Примечание: по ссылкам ниже вы попадете на страницу в квартале, где каждый акт начинается, согласно стандартным современным редакциям.(Квартос сами по себе не имеют разделов действий.) кварто, показываемое для каждой пьесы всегда является самым ранним в фонде библиотеки — если только он не «плохая» кварто, в этом случае это самая ранняя «хорошая» кварто.

The Taming of the Shrew расположен в Падуе и в сельской местности. недалеко от Вероны. Было высказано предположение, что индукционная сцена действительно установлен в Уорикшире, родном Шекспира.
(Индукция) Пьяного мастера Кристофера Слая обманула группа знатных людей поверили, что он лорд.В своем ложном статусе он развлекается спектаклем группы путешествующих актеров.

(Акт 1) Люченцио приезжает в Падую в качестве студента. Он видит торговца Баптиста и его двух дочерей, и сразу влюбляется в младшая, Бьянка. Баптиста заявляет, что ее старшая сестра Катерина, землеройка должна выйти замуж раньше Бьянки. Люченцио решает позировать как школьный учитель, чтобы ухаживать за Бьянкой. Петруччо приезжает в Падую, смотрит для богатой жены.Гортензио, потенциальный жених Бьянки, рассказывает Петруччо Катерины. Петруччо решает ухаживать за ней.

(Акт 2) Петруччо просит у Баптисты руки Катерины. свадьба. При встрече Петруччо и Катерина ссорятся, но их брак согласован и назначен день.

(Акт 3) Люченцио, переодетый латинским мастером, и Гортензио, переодетый как музыкальный мастер, суд Бьянки. Петруччо приезжает на свадьбу с Катериной, одетой в старую и фантастическую одежду.Как только они женаты, он настаивает на возвращении в свой загородный дом недалеко от Верона.

(Акт 4) Когда Петруччо и Катерина приходят к нему домой, он отвергает им подали ужин и отправили Катерину спать голодной. Назад в Падуе ухаживание Люченцио за Бьянкой оказалось успешным, и Вместо этого Гортензио решает жениться на богатой вдове. Петруччо болен лечит Катерину, отказываясь от еды, отдыха и новой одежды.Как они вернуться в Падую, он мучает и противоречит ей, пока она сдается и соглашается со всем, что он говорит.

(Акт 5) Люченцио и Бьянка тайно поженились. Гортензио женился на своей богатой вдове. Когда Петруччо и Катерина прибывают в Падую, Баптиста устраивает банкет для молодоженов. После того, как женщины вышел из-за стола, Петруччо предлагает ставку на самый послушный новых жен.Каждый муж посылает за женой по очереди. Бьянка отказывается приходить к Люченцио, говоря, что она занята. Гортензио жена отказывается, предлагая ему прийти к ней. Когда Петруччо посылает за Катерина, она приходит немедленно. Он отправляет ее за два других, что она и делает. Катерина рассказывает собравшейся компании обязанности жены.

Монологи приручения строптивой

Укрощение строптивой: одна из самых проблемных пьес Шекспира.Трудно игнорировать женоненавистнические темы, вопиющее домашнее насилие и множество других проблем. Однако, хотя мы продолжаем спорить об актуальности этой пьесы и о том, стоит ли ее вообще ставить, она по-прежнему предлагает актерам многое, что стоит изучить. Пламенные отношения между Катариной и Петруччо — одни из лучших у Шекспира, и они вызывают невероятные реплики. А в спектакле есть несколько фантастических сцен и монологов, которые стоит исследовать. Так что независимо от того, были ли вы задействованы в постановке, работаете над монологом для прослушивания или просто хотите поработать над каким-нибудь отличным шекспировским текстом, давайте рассмотрим пьесу поближе.

Воспроизвести Синопсис

Независимо от того, над каким произведением, сценой или выступлением вы работаете, понимание истории и контекста всегда является самой важной отправной точкой.

Спектакль начинается с так называемой «индукции»; По сути, это небольшая пьеса в пьесе, но часто она полностью вырезана, и в самой последней постановке, которую я видел, она не фигурировала. Так что мы не будем здесь вдаваться в подробности.

Спектакль по-настоящему начинается с прибытия в Падую Люченцио в сопровождении своего слуги Транио.Они приехали искать образование, которое быстро выбрасывается в окно, когда Люэнцио встречает Бьянку Минола. Бьянка — красивая дочь богатой Баптисты Минолы и самая востребованная молодая женщина в городе.

Однако Люченцио не единственный, кто интересуется Бьянкой. Он борется за ее любовь с Гортензио и старшим Гремио. У всех них нет надежды на брак, поскольку Баптиста очень ясно дает понять, что никто не будет жениться на Бьянке, пока его другая дочь Катарина («Землеройка») не выйдет замуж.Катарина волевая и яростно независимая, и перспектива ее замужества кажется немыслимой.

Но вот идет Петруччо!

Петруччо, друг Гортензио, только что вернулся с войны и очень хочет обзавестись богатой женой. Гортензио не может поверить в свою удачу, а Петруччио мало что нужно убедить, чтобы решиться на идею жениться на дерзкой Катарине. Ему нравится ухаживать за Катариной, и в одной из самых известных сцен пьесы (Акт 2, Сцена 1), представленной ниже, Петруччо действительно ухаживает за Катариной (вроде).

В одном из самых странных и занимательных предложений руки и сердца, когда-либо написанных, Петруччо, кажется, получил то, что хотел, и назначена дата их свадьбы.

После всей мелодрамы ухаживания наконец-то наступает день свадьбы, и мы начинаем верить, что Петруччо бросил Кейт. В конце концов, он приходит, одетый в глупую одежду и издевающийся над всем событием. Хотя это невероятно обидно, свадьба состоится. Праздник идет полным ходом, и начинается празднование, прежде чем Петруччо внезапно утаскивает Кейт и забирает ее обратно в свой дом.

Люченцио и Гортензио тем временем решили, что единственный способ продолжить ухаживать за Бьянкой — это притвориться учителями. Баптиста недавно попросил учителей продолжить образование Бьянки, и поэтому оба мужчины наряжаются учителями. В конце концов, Бьянка и Люченцио влюбляются друг в друга (к большому огорчению Гортензио). Баптиса разрешает им вступить в брак, если можно будет уладить обещанное приданое, и поэтому Транио (слуга Люченцио) решает одеться как отец Винченцио, чтобы дать обещание приданого.

Здесь начинается пытка, и Петруччо продолжает мучить Кейт. После постоянных издевательств со стороны Петруччо ее начинают «приручать». В конце концов они возвращаются в Падую на свадьбу Бьянки. В известной сцене Петруччо заставляет Кейт признать, что Солнце — это на самом деле луна, и, кажется, наконец-то происходит промывание мозгов / злоупотребление.

В конце пьесы все пары проверяют своих новых жен и заключают пари, кто из них окажется наиболее верным (Гортензио женился на богатой вдове).Кейт — единственная, кто по-настоящему лоялен, она возвращается и произносит знаменитый монолог (перечисленный ниже), упрекая других жен и прося их уважать своих мужей.

Как всегда, лучший способ понять пьесу — это ПРОЧИТАТЬ. Но если вам трудно читать пьесы Шекспира, есть фантастический фильм Шекспира 1967 года с Ричардом Бертоном и Элизабет Тейлор, который стоит посмотреть.

Укрощение строптивой Честное видео Краткое содержание

Список символов

Катерина Минола (ее часто называют Кейт — она ​​«землеройка»)
Бьянка Минола (сестра Катарины)
Баптиста Минола (их отец)

Люченцио (жених Бьянки)
Транио (его слуга)
Бионделло (также его слуга)
Винченцио (отец Люченцио)

Петруччо (жених Катерины)
Грумио (слуга Петруччо)

Гортензио (жених Бьянки)
Гремио (жених Бьянки)

Есть еще несколько персонажей, но это основные роли.

Укрощение строптивой Монологи

Акт 1 Сцена 1

ЛУСЕНТИО:

Tranio, так как у меня было большое желание
Увидеть ярмарку Падуи, питомник искусств,
Я прибыл в плодородную Ломбардию,
Прекрасный сад великой Италии,
И любовью моего отца и его отпуском я вооружен
Его добром воля и твое доброе общество —
Мой верный слуга, во всем одобренный —
Здесь давайте дышим и, возможно, учреждаем
Курс обучения и гениальных исследований.
Пиза, известная своими серьезными горожанами,
Сначала отдала мне мое существо и моего отца —
Торговец с большим потоком во всем мире —
Винченцио, родом из Бентивольи.
Сын Винченцио, выросший во Флоренции,
Он станет служить всем задуманным надеждам.
Обесценить свое состояние его добродетельными делами:
И поэтому, Транио, пока я изучаю,
Добродетель и та часть философии
Will I применить, что угощает счастьем
К добродетели специально для достижения.
Скажи мне свои мысли, ибо у меня Пиза оставила
И я в Падую приеду, как и тот, кто уходит.
Неглубокая лужа, чтобы погрузить его в бездну,
И с сытостью стремится утолить жажду.

---

Акт 2 Сцена 1

ПЕТРУЧИО

Нет, ни капельки; Я нахожу вас нежным.
«Ты сказал мне, что ты грубый, застенчивый и угрюмый.
И теперь я считаю, что отчет очень лжец;
Ибо ты приятный, веселый, обходительный, обходительный,
Но медлительный в речи, но сладкий, как весенние цветы.
Ты не можешь хмуриться, ты не можешь косо смотреть,
Не кусай губы, как злые девки,
Тебе не нравится сердиться в разговоре;
Но ты с кротостью угощаешь своих ухажеров;
С нежным совещанием, мягким и приветливым.
Почему мир сообщает, что Кейт хромает?
О чудесный мир! Кейт, как лесной прутик.
Прямая и стройная, коричневого оттенка
Как лесные орехи и слаще ядер.
О, позволь мне увидеть, как ты гуляешь. Ты не останавливаешься.

---

Акт 2 Сцена 1

ПЕТРУЧИО:

Я буду сопровождать ее здесь,
И ухаживать за ней немного духом, когда она придет.
Сказать, что она рельс; ну тогда я ей скажу простенький
Она поет так сладко, как соловей.
Скажите, что она нахмурилась; Я бы сказал, она такая ясная
Как утренние розы, только что вымытые росой.
Скажи, что она немая и не скажет ни слова;
Тогда я похваляю ее болтливость,
И скажу, что она говорит пронзительное красноречие.
Если она велит мне упаковать вещи, я ей благодарю,
Как будто она велела мне остаться с ней на неделю;
Если она откажется выйти замуж, я буду жаждать того дня.
Когда я спрошу о запретах и ​​когда выйду замуж.

Полный текст монолога «Я пойду с ней сюда и буду ухаживать за ней, когда она придет».

---

Акт 3 Сцена 2

КАТЕРИНА:

Мне не стыдно. Я должен быть вынужден быть принужден
Протянуть руку против моего сердца
Безумному рудсби, полному селезенки
Который в спешке ухаживал и собирался выйти замуж на досуге.
Я говорил вам, я был безумным дураком,
Прячал свои горькие шутки грубым поведением,
И, чтобы быть отмеченным веселым человеком,
Он соблазнит тысячу, укажите в день свадьбы,
Сделайте пир , приглашай друзей и провозглашай запреты,
Но никогда не собирается жениться там, где он ухаживал.
Теперь мир должен указать на бедную Катерину
И сказать: «Вот, там жена безумного Петруччо,
Если ему угодно, приди и женись на ней».

---

Акт 4 Сцена 1

ПЕТРУЧИО:

Так я политически начал свое правление,
И это моя надежда на успех.
Мой сокол теперь остро и пуст,
И, пока он не наклонится, он не должен быть наелся,
Ибо тогда она никогда не смотрит на свою приманку.
Другой способ, которым я должен справиться со своим изможденным,
Чтобы она пришла и узнала зов своего смотрителя:
То есть наблюдать за ней, пока мы наблюдаем за этими воздушными змеями.
Это бьет и бьет, и не будет послушным.
Сегодня она не ела мяса, и никто не должен есть;
Прошлой ночью она не спала, и сегодня не будет.
Что касается мяса, какой-то незаслуженный недостаток.
Я найду насчет изготовления кровати.
Да, и я собираюсь посреди этой спешки.
Это все сделано с почтенной заботой о ней;
И в заключение она будет смотреть всю ночь,
И если она кивнет, я буду ругать и драться
И с шумом не давала ей заснуть.
Это способ убить жену добротой,
И таким образом я обуздаю ее безумный и упрямый юмор.
Тот, кто лучше знает, как приручить строптивую,
Теперь пусть говорит; Это проявление благотворительности.

---

Акт 4 Сцена 3

КАТЕРИНА:

Чем больше я ошибаюсь, тем больше проявляется его злоба.
Что, он женился на мне, чтобы голодать?
Нищие, приходящие к дверям отца моего
По мольбе принесите милостыню;
Если нет, то в другом месте они встречаются с благотворительностью.
Но я, который никогда не умел умолять,
И никогда не нуждался в том, чтобы я умолял,
Я голоден до мяса, головокружение от недостатка сна,
С клятвами продолжал бодрствовать и с дракой питаться;
И то, что злит меня больше, чем все эти желания,
Он делает это под именем совершенной любви,
Как кто должен сказать, если бы я заснул или съел
‘Это была смертельная болезнь или же настоящая смерть.
Прошу вас, пойди и принеси мне еду —
Меня не волнует, что, так что это будет здоровая пища.

---

Акт 4 Сцена 3

ПЕТРУЧИО:

Ну, пойдем, моя Кейт, мы пойдем к твоему отцу,
Даже в этих честных подлых одеждах:
наши кошельки будут гордыми, наши одежды бедными,
Ибо это ум делает тело богатым,
И как солнце прорывается сквозь тучи мрачнейшие,
Так чтите пэрэт в самой подлой привычке.
Что сойка дороже жаворонка?
Оттого, что у него перья красивее?
Или гадюка лучше угря
Потому что его разукрашенная кожа закрывает глаз?
О нет, хорошая Кейт; и ты не хуже
За эту убогую мебель и убогую обстановку.
Если ты считаешь это позором, возложи это на меня.
— Иди позови моих людей, и давайте прямо к нему,
И приведем наших лошадей в конец Лонг-лейн.
Там мы сядем туда и пойдем туда пешком.
Посмотрим, я думаю, сейчас около семи часов,
И что ж, мы можем приехать туда к обеду.

---

Акт 5 Сцена 2

КАТЕРИНА:

Фи, тьфу, развязать это грозное недоброе чело,
И не бросать презрительные взгляды из тех глаз
Чтобы ранить твоего господина, твоего короля, твоего правителя.
Он омрачает твою красоту, как морозы кусают мед,
Смущает твою славу, как вихри сотрясают прекрасные бутоны.
И ни в коем случае нельзя встретить или любезно.
Женщина, движущаяся, подобна фонтану в беспокойстве.
Мутная, неприятная на вид, толстая, лишенная красоты
И пока это так, ни один такой сухой или жаждущий
Не соизволит потрогать или потрогать одну ее каплю.
Муж твой — господин твой, жизнь твоя, хранитель твой,
Голова твоя, властелин твой: тот, кто заботится о тебе.
И для содержания твоего; предает свое тело
мучительным трудам как на море, так и на суше,
смотреть ночь в шторм, день в холоде
Пока ты лежишь в тепле дома, в безопасности и безопасности,
И не жаждешь другой дани в твоих руках
Но любовь , честная внешность и истинное послушание —
Слишком малая плата за такой большой долг.
Такая обязанность, как подданная, должна принцу,
Даже такая женщина должна своему мужу;
И когда она лукавая, сварливая, угрюмая, кислая,
И непослушная его честной воле,
Кто она, как не подлый борющийся мятежник
И безобразный предатель своего любящего господина?
Мне стыдно, что женщины такие простые.
Предложить войну там, где они должны преклонить колени ради мира,
Или стремиться к власти, господству и власти.
Когда они обязаны служить, любить и подчиняться.
Почему наши тела мягкие, слабые и гладкие,
Не приспособлены к труду и бедам в этом мире,
Но что наши мягкие условия и наши сердца
Должны хорошо согласовываться с нашими внешними частями?
Ну, ну, хитрые и неспособные черви,
Мой разум был таким же большим, как один из твоих,
Мое сердце так же велико, мой разум, возможно, больше,
Говорить слово в слово и хмуриться вместо хмуриться.
Но теперь я вижу, что наши копья — всего лишь соломинка,
Наша сила такая же слабая, наша слабость прошлая сравнивать,
Кажется, самое большое, чего мы действительно меньше всего.
Тогда закрой свои животы, потому что это не сапог,
И положи руки под ногу твоего мужа:
В знак выполнения какого долга, если он будет,
Моя рука готова, пусть она облегчит ему.

Укрощение строптивой, 1955, Актер сжимает прядь волос актрисы

Выбрать коллекцию Все коллекции SDSU Old Globe Theater Photograph CollectionAnnie L.Альбом Джобса с фотографиями, 1884-1887 гг., Записки Артуро Касарес, Дневники Аса Сакман, Ассоциированные студенты, Тюрьма штата Авенал, Новости выпускников Ацтеков, Черные рукописи Донны Барр, Коллекция кнопок и булавок, Коллекция кнопок и булавок, Калифорнийское учреждение для мужчин Региональная устойчивость (CRS) Сообщество чикана и чикано Межрасовый комитет гражданГород Ла-МесаГород Лимонная рощаГород Нэшнл-СитиГород Сан-ДиегоГород СантиГород ТихуанаКомиксыПрограммы открытияСообщество Мультимедийные сообщества РаботыСоздание сообщества: Афроамериканцы в Сан-ДиегоДуг Прайд Альбом: 1982 г. ФотографииЭль Паленке: Студенческий литературный журналОбзоры на основе фактов из практикиГэри Галли Коллекция фотографий Фронт освобождения геевОбщие каталогиГеологические науки Выпускные бюллетени по истории Выбор коллекцииМарк Фриман Коллекция устных историй Лиги пожилых женщин (OWL) Другие голоса: Альтернативные периодические издания в Государственном университете Сан-Диего Коллекция Храма Людей (1972–1990) Фотографии прайда от Кристин Кехо, 1970–1990-е годы Коллективное искусство тюрьмы Коллективное искусство тюрьмы Коллективное искусство тюрьмы Коллективная программа искусств тюрьмыРадикальные публикации Публикации IDD -19 Коллекция памятиSDSU Цифровая гуманитарная коллекцияSDSU Преподаватели и сотрудники SDSU Долина миссииSDSU Гранты исследовательского фонда SDSU Газеты студентов SDSU Исследования студентов SDSU СимпозиумСтуденты СДГУСборник учебных плановСГСУ Тезисы и диссертацииКаталоги курсов, бюллетени и т. Д.San Diego Ballet Коллекция Black Panther в Сан-ДиегоИстория Сан-ДиегоЧертежи нормальной школы Сан-ДиегоКоллекция фотографий Сан-Диего Pride Ephemera КоллекцияSan Diego Pride GuidesSan Diego Pride Photograph collectionSan Diego Regional Water Quality Control BoardSan Diego State YearbooksSan Diego Symphony Orchestra RecordsСан-Диего Симфонический оркестр 1997-22 Экологический заповедник Маргариты Школа медсестер Шейла Кларк и Джуди Рейф в Сан-Диего Прайд Отчеты об исследованиях Инициативы по социальным и экономическим уязвимостям (SEVI) Устные рассказы студентов Письмо ацтекских новостей, 1942-1946 Центр в Прайде, 1990-е годы Проект Sage в SDSUThomas M.Статьи и лекции Дэвиса-младшего. Коллекция архивов университета. Архивы университета. Мультимедиа.

Поисковая строка

Расширенный поиск

Восемь лучших актеров, которые я бы пригласил, чтобы заменить ее Энн Хэтэуэй

Вчера появилась новость о том, что Энн Хэтэуэй была выбрана для того, чтобы сыграть эту надоедливую, скандальную ругань Кейт Проклятая в современной адаптации Taming Of The Shrew .Как отмечали многие до меня, отличный современный Taming Of The Shrew уже существует. На самом деле, если вы посчитаете великий сериал ShakespeaRe-tell, две великие современные адаптации уже существуют, и переодевание Руфуса Сьюэлла в переодевание Петруччо остается личным фаворитом.

Возможно, из-за внушительного физического присутствия Сьюэлла или из-за того, что многие из других известных фильмов, Петручиос (например, Говард Кил или Ричард Бертон) были более крупными людьми, я всегда думаю о Петручио как о крупном парне.Высокомерный, напористый мошенник, который встречает свою половинку в Кэтрин. Однако кастинг — сложная задача, которая вызывает одну из основных проблем, связанных с адаптацией одной из наиболее проблемных пьес Шекспира. Даже для того, чтобы исполнить «Укрощение строптивой» в наши дни в классическом контексте, требуется много умной постановки и актерской интерпретации. В противном случае вы останетесь с историей жестокой, ужасной женщины, которую замучили голодом и физически замучили до подчинения. И не заставляйте меня начинать последний монолог Кейт («Положите руки под ногу мужа / В знак выполнения какого долга, пожалуйста, / Моя рука готова, пусть это облегчит ему»).Если эта речь не произносится с языком в щеку, забудьте об этом.

Самая щедрая интерпретация пьесы Шекспира (та, которую прекрасно описали и ShakespeaRe-tell, и Then Things I Hate About You ), состоит в том, что здесь два трудных человека
, которые плохо себя ведут, потому что никогда не нашли никого, кто бы их понимал по-настоящему. . До настоящего времени. Оууу. Некоторые из слов «движимое имущество» и «женщины созданы для вынашивания» в оригинальной пьесе, что затрудняет восприятие этой интерпретации, но вот мы.

Однако я не сомневаюсь, что писатель Эби Морган справится с этой задачей. Самым громким ее проектом, конечно же, был автомобиль Фассбендера для сексуальной зависимости Shame . Но если вы посмотрите на остальные ее сценарии (не говоря уже о ее театральном прошлом), вы увидите, что у нее есть склонность писать сильных, интересных дам, например Bel Rowley and Lix Storm из The Hour или титулованная Iron Lady . Еще у нее скоро выйдет увлекательный фильм о тайной любовнице Чарльза Диккенса под названием «Женщина-невидимка».Так что, хотя ваш опыт может варьироваться в зависимости от характера Хэтэуэй, вы не можете после того, как у нее был год, отрицать ее актерский талант. Остается только найти ей подходящего Петруччо. Вот мой лучший выбор.

8. Джозеф Морган : Этот кот играл главного антагониста в действительно великих, но ужасно пошлых «Дневниках вампира» в течение последних двух сезонов. Он также только что стал лидером в дополнительном проекте, который может показаться отличным шагом в карьере, но меня это беспокоит. Потому что у этого парня сумасшедшее присутствие на магнитном экране, и я предпочел бы видеть его в большем количестве фильмов, чем смотреть, как он расхаживает в череде все более и более нелепых париков.У него яркий акцент и непрекращающееся рычание.

7. Крис Хемсворт : Слишком близко к Леджеру? Может быть. Я также не уверен, что у Хемсворта есть все необходимое для такого выступления. Но он выглядел бы ужасно хорошо, пытаясь.

6. Дэвид Ойелоуо : Если вы еще не знаете, как зовут Оелово, значит, в 2012 году вы не уделяли слишком много внимания сцене из фильма, правда? Этот актер снялся в пяти фильмах в прошлом году, включая Red Tails , Jack Reacher , The Paperboy и Lincoln .Он также является опытным артистом и имеет сомнительную честь быть первым чернокожим актером, сыгравшим английского короля (Генриха VI) для Королевской шекспировской труппы. Он также играл Орландо в разочаровывающе плоском « Как вам понравится » Кеннета Брана. Итак, а) безупречные шекспировские титры б) восходящая звезда в) дьявольски красивый. Да, пожалуйста.

5. Бенджамин Уокер : Зять Мерил Стрип определенно имеет физическое присутствие. При 6’3 ”он самый выдающийся участник в этом списке.К тому же он намного более талантлив, чем показал бы фильм «Охотник на вампиров».

4. Адам Драйвер : Я надеюсь, что из всех телевизионных актеров, которые произведут огромный фурор в мире кино, Драйвер находится на вершине списка. Вероятно, главный мужчина в вызывающей споры «Девчонках» HBO, Драйвер был отличным моментом в прошлом году, когда вызвал Ханну из Данхэма на всю ее ерунду. Его словесная способность и совершенно необычная внешность делают его удивительно привлекательным на экране.

3.Идрис Эльба : Я никогда не видел, чтобы Эльба играла Шекспира, хотя «The Wire» часто подходил близко. Думаю, несмотря на разницу в десять лет, он и Хэтэуэй могли произвести много тепла. Увидев его спарринг с Элис Морган из Рут Уилсон в «Лютере», я думаю, что он мог бы сделать великие дела с антагонистической любовной историей.

2. Том Харди : Том Харди, британец из богатого человека Ченнинг Татум, объективно лучший выбор здесь. Он с легкостью мог передать грубую напыщенность Петруччо, и у него есть лишнее обаяние.

1. Майкл Фассбендер : Однако, естественно, из-за связи Shame я сразу же вспомнил Фассбендера. Он играл дьявольски великого Рочестера, и я думаю, что он мог бы привлечь умного Петруччо, который был бы лучшим матчем для Хэтэуэя.

← Дженнифер Лоуренс отрицает, что это ее зад, продолжает быть безумной потрясающей | Открытое письмо художнице, стоящей за «Леди Мстители» с Элисон Бри и Эмбер Херд в главных ролях →

---

---

.