Джеки онассис: Кеннеди-Онассис, Жаклин — ПЕРСОНА ТАСС

Содержание

Кеннеди-Онассис, Жаклин — ПЕРСОНА ТАСС

Происхождение, образование
Жаклин (Джеки) Кеннеди-Онассис (в девичестве Жаклин Ли Бувье) родилась 28 июля 1929 г. в пригороде Нью-Йорка Саутгемптоне (США). По линии отца — биржевого брокера Джона Бувье — имела французские корни, по линии матери — Джанет Нортон Ли — ирландские. В 1940 г. родители развелись, в 1943 г. мать во второй раз вышла замуж за миллионера Хью Очинклосса — наследника нефтяной корпорации Standard Oil.
Жаклин училась в частных школах для девочек, в 1947 г. поступила в престижный Вассар-колледж в городе Поукипзи, штат Нью-Йорк. На третьем курсе уехала в Париж, где совершенствовала французский язык в Сорбонне. После возвращения в США, продолжила обучение в Университете Джорджа Вашингтона, который окончила в 1951 г. со степенью бакалавра по французской литературе. Кроме французского языка владела испанским, изучала итальянский, немецкий и польский.
После окончания университета устроилась в газету The Washington Times-Herald в качестве репортера-фотографа. В 1953 г. освещала инаугурацию президента Дуайта Эйзенхауэра и коронацию Елизаветы II.
Брак с Джоном Ф. Кеннеди
В 1951 г. Жаклин познакомилась с конгрессменом из Массачусетса Джоном Ф. Кеннеди. Два года спустя они объявили о помолвке и 12 сентября 1953 г. поженились. Совместная жизнь с Кеннеди была омрачена изменами мужа. Трагедией закончилась первая беременность — девочка была мертворожденной. В 1957 г. у пары родился долгожданный ребенок — дочь Кэролайн, а в 1960 – сын Джон. В 1963 г. Жаклин вновь потеряла ребенка — на вторые сутки после появления на свет умер сын Патрик.
В январе 1960 г. Джон Кеннеди объявил о намерении выдвинуть свою кандидатуру на пост президента США. Будучи беременной вторым ребенком, Жаклин не могла активно участвовать в избирательной кампании мужа, однако она вела еженедельную колонку Campaign Wife, отвечала на письма, записывала рекламные ролики, давала интервью. 8 ноября 1960 г. Джон Кеннеди одержал победу над республиканцем Ричардом Никсоном. 20 января 1961 г. он стал 35-м президентом США.
Первая леди
После переезда семьи в Белый дом, Жаклин Кеннеди занялась его восстановлением. По ее инициативе были отреставрированы многие комнаты, воссоздан исторический декор помещений, учрежден Комитет изящных искусств, занимавшийся поиском аутентичной мебели времен постройки Белого дома и сбором средств на ее приобретение. По ее настоянию президентская резиденция получила статус музея. 14 февраля 1962 г. совместно с телеканалом CBS Жаклин Кеннеди провела экскурсию по Белому дому для американских телезрителей. Передачу посмотрели 80 млн человек. Впоследствии за нее она получила награду Академии телевизионных наук и искусств «Эмми» за вклад в сохранение наследия страны. Жаклин Кеннеди часто организовывала в Белом доме неофициальные встречи, куда вместе с политиками, дипломатами и чиновниками приглашала ученых, писателей, музыкантов и художников.
В историю она вошла не только как жена 35-го президента США, но и как одна из самых стильных женщин ХХ в. Благодаря безупречной манере одеваться Джеки — именно так называли ее современники — не будучи канонической красавицей, стала иконой стиля, воплощением элегантности и изящества. Джон Кеннеди иронично называл себя человеком, который сопровождает Жаклин Кеннеди.
После убийства Джона Кеннеди 22 ноября 1963 г. Жаклин провела в трауре год, изредка появляясь на публике. В этот период она работала над созданием Библиотеки им. Джона Ф. Кеннеди и Школы управления им. Кеннеди при Гарвардском университете, занималась общественной работой.
Брак с Аристотелем Онассисом
В 1968 г. Жаклин Кеннеди вышла замуж за греческого судовладельца Аристотеля Онассиса, который был старше нее на 23 года. Свадьба состоялась на принадлежавшем Онасиссу острове Скорпиос в Ионическом море. Многие американцы расценили этот брак как предательство по отношению к семье Кеннеди. Против были также дети Онассиса, сын Александр и дочь Кристина. После смерти миллиардера в 1975 г. 55 % его состояния отошло его дочери, 45 % было передано на учреждение фонда имени Александра Онассиса (погиб в авиакатастрофе в 1973 г. ). Кристина Онассис выплатила вдове 26 млн долларов в обмен на то, что она разорвет все связи с их семьей.
Более поздние годы
В 46 лет Жаклин Кеннеди-Онассис начала работать редактором в книжном издательстве Viking Press («Вайкинг пресс»). Там у нее была небольшая комната без окон. «Как и всем, — говорила она, — мне придется продвигаться по службе до офиса с окном». В 1978 г. она перешла в издательскую компанию Doubleday («Даблдэй»), где в 1984 г. стала старшим редактором. В этой должности работала до последних дней жизни.
Жаклин Кеннеди активно выступала в защиту культурного наследия Америки. Еще в качестве первой леди она помогла остановить разрушение исторических зданий в районе сквера Лафайет в Вашингтоне. В 1975 г., когда было принято решение о сносе Центрального вокзала в Нью-Йорке, она боролась за его сохранение как памятника архитектуры.
В январе 1994 г. у нее была диагностирована лимфома. О своей болезни она говорила: «Я почти рада, что это произошло, потому что это дало мне вторую жизнь. Теперь я намного больше смеюсь и наслаждаюсь жизнью». Однако болезнь протекала быстро. 19 мая 1994 г. она скончалась в своей квартире в Нью-Йорке. Похоронена рядом с президентом Кеннеди на Арлингтонском национальном кладбище.

Малоизвестные факты из жизни Жаклин Кеннеди

Отец Жаклин Кеннеди (девичья фамилия Бувье), брокер Джон Бувье, бросил семью, когда будущей первой леди было 11 лет. Спустя два года ее мать вновь вышла замуж — за наследника нефтяной компании Standard Oil Хью Очинклосса.

Жаклин окончила частную школу, после — элитный колледж, далее поступила в Сорбонну, которую вскоре бросила, а вернувшись на родину, стала студенткой Университета Джорджа Вашингтона. Ее специализацией была французская литература. Получив диплом, Жаклин вместе с сестрой снова отправилась во Францию, где написала свою единственную автобиографическую книгу «Одно особое лето», иилюстрациями к которой стали ее собственные рисунки.

Прежде чем стать первой леди Америки, Жаклин Бувье трудилась журналисткой в престижной газете Washington Times Herald; ее недельный оклад составлял 56 долларов. Работа Бувье состояла в том, чтобы задавать смешные вопросы прохожим и делать их фотографии.

В течение трех месяцев была помолвлена с брокером Джоном Хустедом.

Познакомилась с Джоном Кеннеди на приеме в Белом доме в июне 1952 года. Почти сразу они стали встречаться, о помолвке объявили в мае следующего года.

Согласно легенде Кеннеди сделал предложение Жаклин Бувье по телефону. Так ли это на самом деле, история умалчивает. Подаренное Джоном в честь помолвки кольцо Van Cleef & Arpels стало первым украшением в жизни девушки.

Удачливый политик и рядовая журналистка сочетались браком 12 сентября 1953 года. Под венец Жаклин вел не ее отец, с трудом стоявший на ногах уже к началу церемонии, а Кеннеди-старший. Именно Джозеф Патрик Кеннеди уговорил сына жениться на девушке, прекрасно понимая, что та — идеальная для него пара.

Самое известное свадебное платье в истории, в котором Жаклин выходила замуж, невесте не понравилось: «Абажур» — так назвала новоиспеченная первая леди творение дизайнера Энн Лоу. Тем не менее наряд, на который пошло более 50 метров ткани, стал образцом для тысяч американок.

Официальным модельером Жаклин в 1960 году стал итальянский кутюрье русского происхождения Олег Кассини. Несмотря на их тесное сотрудничество, первая леди также носила вещи от Chanel и Dior. Покинув Белый дом, Кеннеди стала отдавать предпочтение Hermes, регулярно появлялась в джинсах, ввела в моду водолазки.

Когда во время одного из интервью Джона Кеннеди попросили дать жене короткую характеристику, он ограничился словом «фея». По словам знавших Джеки, для нее это был наивысший комплимент.

Кроме дочери Кэролайн и сына Джона Фитцджеральда у президентской пары было еще двое детей, умерших в разные годы при рождении.

Служба безопасности Белого дома дала Жаклин прозвище Кружево — очевидно, из-за пристрастия той к кружевным платьям.

За пару лет до гибели Кеннеди Жаклин, не желая больше терпеть измены мужа, решила подать на развод. Практичный отец президента попросил невестку сменить гнев на милость, в качестве компенсации предложив миллион долларов. Жаклин согласилась — при условии, что кроме озвученного миллиона каждый ребенок, который появится в их семье, получит столько же.

22 ноября 1963 года в Далласе Джон Кеннеди был застрелен на глазах у жены и тысяч встречающих президента горожан. Розовый костюм, залитый кровью мужа, был на Жаклин, когда она присутствовала на вхождении в должность нового главы страны Линдона Джонсона. «Я хочу, чтобы все видели, что они сделали с Джоном», — сказала вдова. Встретив гроб с телом Кеннеди, она вложила в руку мужа свое обручальное кольцо, которое ей все же вернули перед похоронами.

Будучи еще замужем за Кеннеди, Жаклин отправилась в круиз вместе с сестрой Кэролайн и ее будущим мужем, миллиардером Аристотелем Онассисом. В итоге жених без памяти влюбился в первую леди, у них случился роман, свадьба сестры расстроилась. Спустя пять лет после гибели Джона Кеннеди Жаклин все-таки примет предложение Онассиса и выйдет за него. Америка решит, что вдова слишком мало скорбела.

Папарацци №1 Рон Галелла на протяжении пяти лет ходил за Джеки по пятам, снимая на улицах и светских раутах. Кеннеди и ее новый муж Аристотель Онассис терпели это, пока Галелла, пробравшись на их виллу под видом садовника, не сфотографировал бывшую первую леди топлес. За эти снимки папарацци получил невероятный гонорар в 1,2 миллиона долларов, после чего, сыграв на опережение, подал иск против супругов, обвиняя их в организации незаконной слежки за собой. Суд не принял претензии Галеллы и, более того, запретил фотографу приближаться к Джеки. Двадцать лет спустя, в середине девяностых, сын Жаклин, Джон Ф. Кеннеди, дал личное согласие Галелле вновь фотографировать мать.

В брачном контракте, заключенном перед свадьбой, было прописано, что Жаклин получит 20 миллионов долларов за то время, что провела с Онассисом в гражданских отношениях, плюс 9,6 миллионов — после развода, смерти или измены супруга. Когда Аристотель Онассис умер, экс первая леди получила все эти деньги… и предложение дочери Онассиса взять еще 26 миллионов — чтобы мачеха вышла из семьи. Жаклин не стала отказываться.

Третьим мужем Кеннеди-Онассис стал торговец драгоценностями Морис Темплсмен. С ним Жаклин прожила до самой смерти в 1994 году.

В конце жизни Жаклин скажет: «Первый раз я выходила замуж по любви, второй — за деньги, третий — ради компании».

Теги: Джеки Кеннеди, Джекки О, знаменитости, икона стиля, первая леди

Жаклин Кеннеди — IMDb

Биография
Награды
Общая информация ФК:Берлин (2018)
4 Видео
73 Фото
Жаклин Ли Бувье родился 28 июля 1929 года в Саутгемптоне, штат Нью-Йорк, в семье Джанет Нортон (Ли) и Джона Верну «Блэкджек» Бувье III, биржевого маклера. Ее сестра Кэролайн Ли (она же Ли Радзивилл) родилась через четыре года после нее. Ее мать имела ирландское происхождение, а ее отец имел французские, английские, немецкие и шотландские корни.
Джеки жила в шикарных пентхаусах в Нью-Йорке, пока ее родители не развелись, когда ей было около шести лет. Несколько лет спустя ее мать вышла замуж за Хью Д. Окинклосса, и Джеки стала сводной сестрой двух братьев и сестры от предыдущих браков Хью. Вскоре в результате нового брака появились еще брат и сестра.
Джеки посещала школу-интернат, а затем Вассар. Однако через два года она устала от школ и провела первый год учебы в Сорбонне в Париже. Вернувшись в США, она не захотела возвращаться в Вассар, поэтому поступила в Университет Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, который окончила в 19 лет.51. Она устроилась на работу в ЦРУ, а в январе 1952 года пошла работать фотографом в вашингтонскую газету. Во время задания она познакомилась с сенатором США Джоном Ф. Кеннеди, который был на 12 лет старше ее. Они поженились 12 сентября 1953 года. После рождения одной мертворожденной дочери Арабеллы Кеннеди 27 ноября 1957 года появилась Кэролайн Кеннеди. Их первый сын Джон Кеннеди-младший родился 25 ноября 1960 года. В 1961 году Джон Кеннеди стал 35-м президентом США. Джеки провела годы в Белом доме, делая все возможное, чтобы сохранить исторические достопримечательности вокруг Вашингтона. В августе 19В 63 года у нее начались схватки с их четвертым ребенком, Патриком Бувье Кеннеди, но, к сожалению, он умер вскоре после рождения. Джеки не собиралась ехать в Техас со своим мужем, но решила поехать, чтобы, возможно, забыть о смерти Патрика. Она сидела рядом с ним в лимузине под открытым небом 22 ноября 1963 года, когда Кеннеди был убит.
В 1968 году был убит ее зять Роберт Ф. Кеннеди. Сочетание смерти двоих детей и убийств ее мужа и зятя оказалось для нее невыносимым, и она пришла к выводу, что она и ее семья больше не могут безопасно жить в США. 20 октября 19В 68 лет она вышла замуж за греческого судоходного магната Аристотеля Онассиса. После его смерти в середине 70-х она вернулась в Нью-Йорк и стала книжным редактором. Последние 20 лет своей жизни она посвятила своим детям, внукам и другу Морису Темпельсману. В начале 1990-х она узнала, что у нее неходжкинская лимфома, и умерла 19 мая 1994 года. Вскоре после ее смерти некоторые из ее ценных вещей были проданы. Арнольд Шварценеггер потратил более миллиона долларов на некоторые вещи в честь тети и дяди своей жены Марии Шрайвер.
Родился 28 июля 1929 г.
Умер 19 мая 1994 г. (64)
- Выиграл 1 прайм-тайм Эмми
  - 1 победа всего
Двойной дубль: потрясающие биографические трансформации
Мы’ Мы собрали некоторые из лучших биографических трансформаций, в том числе номинантку на премию «Оскар» Ану де Армас в фильме « Блондинка ».
Посмотреть всю галерею
Фото
Фото73
Известен
Экскурсия по Белому дому
Телевизионный фильм
Первичный
В Венецию с любовью
Путешествие Жаклин Кеннеди в Азию
Трейлер
0 0:32
День смерти Кеннеди
Трейлер 0:17
День смерти Кеннеди
Трейлер 2:04
Серые сады
Трейлер 0:54
JFK:Berlin Трейлер
Личные данные
7
Официальный сайт
- Белый дом – Первые леди
Альтернативные названия
- Джеки Бувье
Высота
- 5′ 7″
- Умер
  - 19 мая 1994 г.
  - Нью-Йорк, Нью-Йорк, США (неходжкинская лимфома)
- Супруги
- Дети
- Реклама
  - 6 биографических фильмов
  - 15 Печатные биографии
  - 26 Портреты
  - 1 Интервью
  - 13 Статьи
  - 9 Фото
  - 18 Фотографии с обложек журналов
Знаете ли вы? 0010
Еще для изучения
Недавно просмотренные
У вас нет недавно просмотренных страниц
Жаклин Кеннеди Онассис | NYPAP
Также известна как Жаклин Бувье, Джеки Кеннеди, Джеки Онассис
Бывшая первая леди Жаклин Кеннеди Онассис сыграла важную роль в нескольких важных усилиях по сохранению, включая борьбу за спасение Центрального вокзала и церкви Святого Варфоломея.
Люди: Томас Бауэрс, Дэвид И. Финли, Джон Ф. Кеннеди, Аристотель Онассис, Мортимер Цукерман. Церковь
Государственная политика: Закон о сохранении национального исторического наследия (1966)
Вверху: Филип Джонсон, Жаклин Кеннеди Онассис, Бесс Майерсон и Эд Кох после пресс-конференции Комитета спасения Центрального вокзала в январе 1975 года; Предоставлено Муниципальным художественным обществом
Содержание
Описание
Имеющиеся офисы
Участие в кампаниях по сохранению и связанной с этим деятельности
Архивы, личные дела, эфемеры и устные истории
0 Описание
Жаклин Кеннеди Онассис родилась 28 июля 1929 года в Ист-Хэмптоне, штат Нью-Йорк. У нее было привилегированное детство, выросшее в Ист-Хэмптоне и Манхэттене. ¹ Она получила образование в колледже Вассар и Университете Джорджа Вашингтона. Во время своего пребывания в последнем учреждении Жаклин Бувье начала свою жизнь в Вашингтоне, округ Колумбия. К сентябрю 1953 года они поженились. С президентскими выборами 19В 60 лет Жаклин Кеннеди стала первой леди США. ³ На посту первой леди Жаклин Кеннеди «создала свое историческое наследие», восстановив Белый дом. ⁴ Руководя реставрацией Белого дома, она рассказала миллионам американцев о сохранении исторического наследия через часовую телевизионную программу на канале CBS. Этот проект пробудил интерес Жаклин Кеннеди к сохранению исторического наследия, которому она оставалась преданной до конца своей жизни.

После убийства Джона Ф. Кеннеди в 1963 году Жаклин переехала в Нью-Йорк со своими детьми и начала новую жизнь. В 1968 году она вышла замуж за греческого судоходного магната Аристотеля Онассиса, но продолжала жить неполный рабочий день в Нью-Йорке. ⁵
После смерти своего второго мужа в 1975 году Жаклин Онассис жила и работала в Нью-Йорке. Она была членом совета директоров Муниципального художественного общества. ⁶ Основываясь на своем прежнем интересе и опыте в сохранении исторического наследия, она провела время в Нью-Йорке, сражаясь за важные достопримечательности, включая Центральный вокзал и церковь Святого Варфоломея. ⁷
Жаклин Кеннеди Онассис умерла в Нью-Йорке 19 мая 1994 года в возрасте 64 лет. servation Кампании и связанные с ними Деятельность

После реставрации Белого дома в 1961 году Жаклин Кеннеди обратила внимание на сохранение прилегающей территории, площади Лафайет. Этот район планировалось снести, чтобы освободить место для новых федеральных зданий. Страх Джеки Кеннеди потерять исторический характер этого района заставил ее бороться за его защиту. ⁹
Во время этой кампании первая леди встретилась с Дэвидом Э. Финли, председателем Комиссии изящных искусств США, и выразила желание сохранить этот район. Для Жаклин Кеннеди эта битва также продемонстрировала необходимость принятия законодательства, касающегося сохранения исторического наследия. Сообщается, что она сказала Финли, что «хотела бы, чтобы Конгресс принял закон, устанавливающий что-то вроде исторических памятников во Франции». ¹⁰ Интерес Жаклин Кеннеди к площади Лафайет и ее работа по ее сохранению в конечном итоге увенчались успехом.
¹¹ Ее желание увидеть закон о сохранении исторического наследия также осуществилось с принятием Закона об охране исторического наследия в 1966 году. формирование будущего сохранения исторического наследия. После принятия Закона об охране исторического наследия члены Конгресса назвали ее работу «образцом для сохранения не только в этом городе, но и для больших и малых сообществ по всей Америке». ¹²
В 1975 году, когда Центральному вокзалу угрожали сносом, Жаклин Онассис поддержала дело сохранения. Сначала она начала свое участие в кампании мягко, присоединившись к гражданскому комитету Муниципального художественного общества. ¹³ Вскоре она стала публичным лицом кампании. Как известная фигура, она привлекла большое внимание к кампании. Коллега отметил:
«Джеки привлекла к кампании огромное внимание… Поднявшись и выступив за терминал, она добилась успеха. И она превратила эту борьбу не только в Нью-Йорк, но и в людей по всему страна.
» ¹⁴
Она помогла возглавить борьбу, сформировав Комитет спасения Центрального вокзала. ¹⁵ С этим комитетом она участвовала в митингах на терминале. Она и группа сторонников Grand Central также поехали на поезде (который назывался «Landmark Express») в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы привлечь внимание к слушанию в Верховном суде. ¹⁶ В конечном итоге Верховный суд вынес решение в пользу Закона о достопримечательностях, и Центральный вокзал был спасен от постройки 53-этажной башни на его вершине. ¹⁷
В 1984 году разгорелась новая битва, когда церковь Св. Варфоломея объявила о планах построить новое офисное здание на месте общинного дома церкви. Причина строительства нового здания заключалась в том, что доходы от офисов будут субсидировать социальные программы Сент-Барта.
18 Жаклин Онассис немедленно вмешалась, чтобы сохранить достопримечательность, предложив альтернативный сбор средств. ¹⁹ Служитель церкви Св. Барта, преподобный Томас Бауэрс, отверг этот вариант и оказался и церковь в битве с самыми жесткими защитниками Нью-Йорка. Для этого боя защитники природы, в том числе Джеки Онассис, участвовали в другом «Landmark Express», подобном тому, что был в Вашингтоне для Центрального вокзала. На этот раз они отправились в Олбани, чтобы сражаться за свое дело. ²⁰ В этой поездке Жаклин Онассис свидетельствовала в пользу того, что Сен-Барт имеет статус достопримечательности. ²¹
В 1987 году Жаклин Онассис в очередной раз высказалась за сохранение. На этот раз битва была сосредоточена вокруг предполагаемого строительства офисного здания на площади Колумбус-Серкл. В этом бою она сыграла менее публичную роль, но все же оказала большое влияние. Застройщик, пытавшийся возвести сооружение, Мортимер Цукерман, нашел своего противника грозным и внес коррективы в первоначальный план.
22
Архивы, личные дела, эфемеры и устные рассказы
- Документы Жаклин Бувье Кеннеди Онассиса, 1930–1993
  Отдел архивов и рукописей
  Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди, 2 92063 Columbia Point
  
  Тел.: (866) JFK-19601
  Факс: (617) 514-1600
  Электронная почта: [email protected]
  
  Интервью с Жаклин Бувье Кеннеди Онассис в библиотеке Линдона Бейнса Джонсона. 1974.
  Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди
  Columbia Point
  Boston, MA 021251
  Тел.: (866) JFK-19601
  Факс: (617) 514-1600
  
  Эл. , Леонард Кернер, Джойс Матц, Лорна Новэ и Фред Пейперт (2004 г.), Фред Пейперт (2013 г.), Дженнифер Рааб и Питер Сэмтон
- Нью-Йоркский проект архива сохранения
- 174 Восток 80 улица
- Нью-Йорк 10075
- Тел.: (212) 988-8379
- Электронная почта: [email protected]
Сноски
1. Аллида Блэк, «Жаклин Ли Бувье Кеннеди», Белый дом: Президент Барак Обама . Статья получена 12 марта 2016 г.
2. Роберт Д. Макфадден, «Смерть первой леди: Жаклин Кеннеди Онассис умерла от рака в возрасте 64 лет», The New York Times , 20 мая 1994 г.
3. Аллида Блэк, «Жаклин Ли Бувье Кеннеди», Белый дом: президент Барак Обама . Статья получена 12 марта 2016 г.
4. Кэтлин П. Галоп, «Историческое наследие Жаклин Кеннеди Онассис», Forum Journal
  (2006): страницы 35–44.
5. Роберт Д. Макфадден, «Смерть первой леди: Жаклин Кеннеди Онассис умерла от рака в возрасте 64 лет», The New York Times , 20 мая 1994 г.
6. Грегори Ф. Гилмартин, Формирование города: Нью-Йорк и муниципальное художественное общество (Нью-Йорк: Кларксон Поттер, 1995).
7. Роберт Д. Макфадден, «Джеки, жительница Нью-Йорка: друзья вспоминают борца за ее город», The New York Times , 22 мая 1994 г.
8. Роберт Д. Макфадден, «Смерть первой леди: Жаклин Кеннеди Онассис умерла от рака в возрасте 64 лет», The New York Times , 20 мая 1994 г.
9. Кэтлин П. Галоп, «Историческое наследие Жаклин Кеннеди Онассис», Forum Journal (2006): страницы 35–44.
10. Там же.
11. «Возрождение Лафайет Парк», Washington Post , 20 декабря 1965 г.
12. Ричард Мо и Леонард Закс, «Вашингтон Джеки: как она спасла историю города», Washington Post , 29 мая 1994 г.
13. Грегори Ф. Гилмартин, Формирование города: Нью-Йорк и муниципальное художественное общество (Нью-Йорк: Кларксон Поттер, 1995).
14. Роберт Д. Макфадден, «Джеки, жительница Нью-Йорка: друзья вспоминают борца за ее город», New York Times , 22 мая 1994.
15. Дайан Генри, «Джеки Онассис борется за правое дело: она присоединяется к созданию группы по спасению Центрального вокзала», The New York Times , 31 января 1975 г.
16. Нэнси Коллинз, «Поездка по рельсам Центрального вокзала: Жаклин Онассис, поддержка статуса станции как ориентира», Washington Post , 17 апреля 1978 г.
17. Уоррен Уивер, «Башня над Центральным вокзалом закрыта, поскольку суд поддерживает закон о достопримечательностях», The New York Times , 27 июня 1978 г.