Принцесса Диана не хотела танцевать с Джоном Траволтой, надеясь, что ее пригласит другой
9 ноября 1985 года принцесса Диана и принц Чарльз были приглашены на гала-ужин в Белом доме, который устраивал президент США Рональд Рейган и его жена. На прием были также приглашены голливудские звезды, в том числе звезда фильмов «Бриолин» и «Лихорадка субботним вечером» Джон Траволта. Нэнси Рейган тогда спросила, может ли ли актер станцевать с британской принцессой.
В недавнем интервью Джон Траволта рассказал, что вообще не знал, что ему предстоит танец с монаршей особой.
«Я не знал, что должен буду танцевать с принцессой до того момента, как прибыл в Белый дом. Сама принцесса Диана ничего не сказала мне при знакомстве. Она не знала, что Нэнси Рейган тоже ничего не сказала мне, что был именно такой план — я стал прекрасным принцем того вечера».
Траволта признался, что был покорен принцессой. Он и не представлял, какая она, пока не познакомился лично и не увидел, насколько харизматичной и невероятной женщиной она была.
Актер рассказал, что нервничал, когда очередь дошла до танца. «Я видел, как она танцует с мужем и понял, что принцесса ведет в танце. Я тогда подумал, что не бывать такому. Мне пришлось напрячься и вспомнить все свои школьные танцевальные навыки. И я повел ее в танце».
Джон Траволта также вспомнил потрясающее платье, которые было на принцессе в тот вечер.
«Это было настоящее платье для принцессы. Он невероятно шло ей и отлично сидело на фигуре».
Диана не хотела танцевать с Траволтой
Любопытно, что по словам дворецкого Пола Баррела, работавшего в то время у принцессы, Диана вовсе не хотела танцевать с Джоном Траволтой. Она мечтала станцевать с другой звездой – Михаилом Барышниковым.
Принцесса и Джон Траволта.
«Диана мечтала о танце с одним из самых великих артистов балета Михаилом Барышниковом. Но Нэнси и Рональд Рейган устроили все так, чтобы пресса сфотографировала ее вместе с Джоном Траволтой». Об этом Баррел написал в своей книге «Какими мы были: вспоминая Диану» (The Way We Were: Remembering Diana).
Танец с Клинтом Иствудом принцесса хотела бы забыть
Принцесса Диана и Том Селлек.
По воспоминаниям американского актера Тома Селлека, который тоже был приглашен на тот вечер, вальсировать у Клинта Иствуда получалось плохо. И наблюдать за танцем Дианы и актера было просто больно.
Принцесса Диана и Клинт Иствуд.
Иствуд был явно не в своей стихии и нервничал. Разговор между танцующими тоже не вышел – Клинт вдруг сообщил, что принцесса слишком стара для него, на что Диана возмутилась, сказав, что ей всего 24 года.
www.radioromantika.ru
Мечту принцессы Дианы сломал один танец :: Жизнь
прочитано 7790 разПринцесса Диана всю жизнь мечтала о танце с Михаилом Барышниковым. Однако мечты принцессы разбила Нэнси Рейган. На приеме, где присутствовали Диана и Барышников, она настояла, чтобы леди Ди танцевала с Джоном Траволтой
Однако у каждой принцессы должен быть свой принц. Как известно, семейная жизнь Дианы и Чарльза не задалась и долгое время они лишь поддерживали видимость близких отношений. На самом деле сердце и мысли принцессы занимали совсем другие мужчины. Об этом широкой публике регулярно рассказывают многочисленные биографы Дианы. Один из них, скандально известный Пол Баррел, бывший дворецкий Дианы, недавно выпустил вторую книгу о принцессе, полную подробностей ее интимной жизни.
Выступая в телешоу на канале ABC, Баррел рассказал новые детали жизни леди Ди и ее отношений с мужчинами. Он поведал о ее близкой дружбе с Опрой Уинфри и Хиллари Клинтон, а также о вечере, который принцесса провела с Томом Крузом. Однако самой романтической стала история отношений Дианы и известного русского танцовщика Михаила Барышникова. По его словам, Барышников являлся кумиром юности Дианы. Принцесса была его преданной поклонницей, а однажды даже подкараулила на улице возле лондонского театра и попросила автограф. «Он поставил свою подпись, даже не взглянув на нее», — вспоминает Баррел.
Лелеемой мечтой принцессы был танец с ее кумиром, и однажды она была в шаге от исполнения этой мечты. В ноябре 1985 г., когда принцессе было 24 года, Диана и Барышников оказались на приеме в Белом доме, в гостях у тогдашнего президента США Рональда Рейгана и его супруги Нэнси. Теперь уже настал через Барышникова просить об автографе. По словам Баррела, на том вечере он протянул ей меню и попросил расписаться. Однако Диана хотела чего-то большего, чем автограф, – ведь у нее появился шанс реализовать свою юношескую мечту и станцевать со своим кумиром.
Увы, мечту принцессы похоронила первая леди США Нэнси Рейган. Она настояла, чтобы первый танец на приеме принцесса Диана исполнила с актером Джоном Траволтой. Об этом же рассказывал, вспоминая Диану, и сам Траволта: «Планы Дианы разрушила первая леди государства Нэнси Рейган. Именно она настояла на том, чтобы первый танец с принцессой достался мне». Фотография танцующих на том балу Дианы и Траволты облетела весь мир.
Конечно, Траволта — популярный актер и весьма обаятельный мужчина – тоже не самый плохой вариант для бала. К тому же он весьма искусный танцор, в чем убедил всех еще в своем раннем фильме «Лихорадка субботним вечером». Однако он не мог исполнить мечу принцессы. «Джон Траволта был настоящим джентльменом и очень милым, но он не был тем, кого бы я выбрала», — вспоминала Диана свою несбывшуюся мечту.
«Yтро» представляет вашему вниманию новый динамический раздел Yellow. Здесь вы сможете прочитать о самых последних интересных, занимательных и пикантных новостях из мира шоу-бизнеса.
utro.ru
История одного платья: the Travolta dress, в котором принцесса Диана танцевала с Джоном Траволтой
Одно из самых известных платьев в третий раз выставлено на аукцион
В ноябре 1985 года президент США Рональд Рейган и его жена Нэнси провели благотворительный ужин в Белом доме, почетными гостями которого стали принц Чарльз и принцесса Диана. Последняя, как обычно, оказалась в центре внимания, а тот вечер вошел в историю по нескольким причинам. Одна из них — известный танец леди Ди с актером Джоном Траволтой. Их снимок облетел все газеты, мгновенно обретя статус культового. Вторая причина — кутюрная. На вечере принцесса Диана появилась в бархатном платье «цвета ночного неба» со спущенными плечами авторства лондонского модельера Виктора Эдельштейна.
Это не единственный раз, когда супруга принцесса Уэльская появлялась в платье, вдохновленном эдвардианской эпохой. Диана снова надела это платье в Германии два года спустя, в декабре 1987 года, и на премьере фильма «Уолл-Стрит» в апреле 1988-го. Его же она выбрала для своей последней официальной портретной фотографии, сделанной дядей принца Чарльза, графом Сноудоном, в 1997 году.
После гибели принцессы Дианы платье несколько раз выставлялось на аукцион (это собиралась сделать и сама Диана незадолго до своей смерти). В 1997 оно было продано за £100,000, а затем снова в 2013 году уже за £ 240 000, став одним из самых дорогих платьев, которые когда-либо продавались на аукционе. И вот легендарное Travolta dress снова готово поменять владельца: лондонский аукционный дом Kerry Taylor Auctions представит его на торгах 9 декабря. Стартовая цена лота составляет £350,000.
ФОТОgetty images
Elle
Хёрст Шкулёв Паблишинг
Москва, ул. Шаболовка, дом 31б, 6-й подъезд (вход с Конного переулка)
www.elle.ru
Платье цвета полночи для принцессы: когда Диана танцевала с Траволтой
Внешность принцессы Дианы , ее непосредственность и все ее существо внесли большой вклад в популярность британской королевской семьи, и на международном уровне тоже. Поэтому не случайно, что мы часто видели ее в ситуациях, когда, например, принца Чарльза вообще не могли рядом с ней представить. Это один из таких случаев — президентский гала в Америке в 1985 году, хотя принц Чарльз там был, был.
«В полночь мне пришлось дотронуться до ее плеча, и я должен был сказать: «Не могли бы вы со мной потанцевать». Она обернулась и опустила голову так, как это было свойственно только ей, леди Диане, и мы пошли на танцпол» — Джон Траволта.
Для нее это был танец с человеком, известным своими наэлектризованными движениями.
«Я никогда не забуду этого. Для меня большая честь, и я точно знаю, что танец был ее любимым моментом за все пребывание в США. Поэтому я чувствую, что сделал ее жизнь лучше; она сделала мою жизнь лучше; и мне очень жаль, что ее больше нет.
— Джон Траволта в 2007 году
“Я не собирался танцевать с принцессой Дианой», — сказал Траволта голландской телестанции Één. «Но ко мне подошла жена президента, Нэнси Рейган, и сказала: «Это ее желание».
Они кружились под саундтрек Saturday Night Fever.
Но теперь оказывается, что и принцесса не собиралась танцевать с Траволтой — весь танец был организован Рейганами для пресс-фотопроекта, по словам дворецкого Дианы и близкого друга Пола Баррелла в документальном фильме «Последние 100 дней Дианы».
Диана хотела покружиться с Михаилом Барышниковым: «Я хотела танцевать с Михаилом Барышниковым, потому что он мой герой».
В 1985 г президент США Рональд Рейган устроил праздничный ужин в Белом доме. Среди гостей были Джон Траволта, Том Селлек и Клинт Иствуд. Но за самым значимым столом сидели принц Чарльз и принцесса Диана. На Диане было темно-синее бархатное вечернее платье с открытыми плечами, созданное лондонским Виктором Эдельштейном.
Эдельштейн был вдохновлен эдвардианской модой, придав платью «легкий размах костюмированной драмы». Журналист Джеки Модлингер назвал его «драматичным по стилю» и «царственным по ткани».
Танец станет одним из самых знаковых моментов в ее жизни — и бархатное платье, которое она надела по этому случаю, мгновенно заняло свое место в зале славы ее облика.
Принцесса Уэльская снова была в этом платье в Германии в 1987 г и на премьере фильма «Уолл-стрит» в 1988 г.
Она носила его и для своей последней официальной портретной фотографии.
tanjand.livejournal.com
С молотка уйдет платье, в котором принцесса Диана покорила Джона Траволту
На аукцион выставили наряд, в котором британская принцесса танцевала с актером в Белом доме [видео]
Платье принцессы Дианы с бала в Белом доме можно будет купить за 452 тысячи долларовФото: GLOBAL LOOK PRESSИзменить размер текста:AA
На аукцион выставили знаменитое платье принцессы Дианы, в котором она танцевала с актером Джоном Траволтой на балу в Белом доме в 1985 году.
Как сообщает издание передает Daily Mail, наряд принцессы продадут за 452 тысячи долларов.
Кадры с танцем Дианы в этом вечернем платье стали популярными на весь мир, а сам Джон Траволта, с которым она танцевала, сообщил, что пережил эмоции «как в сказке».
Танец принцессы Дианы и Джона Траволты, 1985.
Темно-синее бархатное платье от Victor Edelstein является одним из самых эффектных предметов гардероба Дианы: в нем она побывала на государственном визите в Австрии в 1986 году, на ночи в Королевском оперном театре в 1991 году и позировала для портрета в 1997 году.
«Королевский протокол требовал, чтобы принцесса была одета скромно, однако это платье напоминает «старый голливудский гламур»», — отметила представитель Kerry Taylor Auctions Люси Бишоп.
Вечернее платье уже выставлялось на продажу в июне 1997 года. За два месяца до своей гибели Диана продала бархатный наряд с аукциона за 542 тысячи долларов, чтобы собрать средства для благотворительных организаций Aids.
Поделиться видео </>Принцесса Диана: Королева людских сердец.
Леди Ди была обаятельна, проста в общении и не жалела сил на благотворительность. Она была «королевой людских сердец». Но 31 августа 1997 года её жизнь трагически оборвалась…ИСТОЧНИК KP.RU
www.kp.ru
Волнительный и таинственный танец прошлого: Траволта в восторге от вальса с принцессой Дианой, которая мечтала о русском балетмейстере
Американский голливудский актер поделился самым сокровенным и памятным воспоминанием в своей жизни. За 65 лет Джон Траволта выделил всего один танец в юности! И правда как не помнить, если он вальсировал с самой принцессой Дианой. Но этот танец имеет кучу загадок…
О танце
Голливудский актер вспоминает, что ничего не знал о предстоящем событии. Вернее, Траволта не уточнял деталей торжественного приема в Белом доме, который состоялся 9 ноября 1985 года. Вечер был организован Рональдом Рейганом и его супругой, куда было приглашено королевское семейство из Великобритании.
Хотя актер заверяет, что ничего не знал о танце с принцессой. Жена президента Нэнси Рейган уверяет, что лично подходила и просила потанцевать знаменитость с Дианой.
Сделано это было из политических взглядов, как считает дворецкий королевской четы Пол Баррелл. Он в своих мемуарах написал, что Диана хотела потанцевать с известным советским артистом балета Михаилом Барышниковым, но вместо него вышел Траволта.
Однако голливудская звезда делится искренним восторгом от знакомства с невероятной и харизматичной принцессой, которая великолепно танцевала. Он постарался вспомнить школьные уроки вальса и очаровать королевскую особу.
Конечно, на приеме принцесса танцевала и с другими знаменитыми мужчинами, но до прессы дошли лишь «избранные» танцовщики. Потому как были и такие, кто совсем не умел танцевать, и лицо Дианы отразило весь дискомфорт от вальса.
sm-news.ru
Танец принцессы Дианы и Джона Траволты
19 ноября стало известно, что британский аукционный дом Kerry Taylor Auctions выставит на торги несколько нарядов принцессы Дианы — и, в частности, темно-синее бархатное платье Victor Edelstein, в котором она танцевала с Джоном Траволтой на приеме в Белом доме. Его оценивают примерно в £350 тысяч. За этим платьем — и танцем — стоит почти остросюжетная история: ни леди Ди, ни Траволта не рассчитывали, что будут танцевать друг с другом.
Прием принца Чарльза и принцессы Дианы в Белом доме, 1985
9 ноября 1985 года семья Рейган устроила торжественный прием принца Чарльза и принцессы Дианы в Белом доме. Это был первый визит Дианы в США. Джон Траволта (который в 1985-м считался самым популярным голливудским актером) также был приглашен на ужин в качестве почетного гостя.
Траволта рассказывал про этот вечер в интервью голландскому телеканалу Één в 2007 году:
«Я не ожидал, что буду танцевать с принцессой Дианой. Жена президента Нэнси Рейган говорила, что сама хочет исполнить со мной танец. В полночь я подошел к ней, тронул ее за плечо и спросил: „Могу я пригласить вас?“ Она обернулась, кивнула головой в сторону Дианы, и мы с принцессой провели в танце 15 минут. Я никогда этого не забуду. Я чувствую, что сделал ее жизнь лучше. А она — мою».
И хотя танец Траволты и Дианы считается одним из эффектных эпизодов в истории отношений Великобритании и США, актер не может не знать, что леди Ди на самом деле хотела танцевать не с ним. Леди Ди признавалась: «Я хотела танцевать с Михаилом Барышниковым. Потому что он мой герой». Барышников в тот вечер сидел рядом с принцессой, но у него «страшно болели щиколотки». Поэтому в пару ей поставили кинозвезду и «танцора диско» Джона Траволту. В документальном фильме The Last 100 Days of Diana дворецкий принцессы Пол Баррел рассказывал, что в кулуарах об этом знали заранее: «Нэнси и Ронни Рейган еще накануне сообщили фотографам, что на ужине Диана будет танцевать с Траволтой».
Принцесса и актер танцевали под музыку из двух фильмов, в которых снимался Траволта: «Бриолин» и «Лихорадка субботнего вечера». Платье, в котором Диана вальсировала по паркету Белого дома, Виктор Эдельштейн шил на заказ. «Диана увидела его в бордовом цвете в студии дизайнера и попросила его сшить для нее такое же, только темно-синее». После вечера в Белом доме этот наряд Дианы негласно стали называть Travolta dress. И сегодня у него даже есть одноименная страница в «Википедии». А ведь оно могло бы быть Baryshnikov dress!
Диана надевала его потом еще несколько раз — в том числе и во время визита в Австрию в апреле 1986-го. А в 1997-м выставила на аукцион Christie’s вместе с еще 78 своими платьями, получив за них более трех миллионов фунтов. Все вырученные средства королева людских сердец направила на благотворительность — в фонды по борьбе со СПИДом и раком.
Источник
morediva.com
