Лунату клип оригинал: Alessandro Safina — Luna Tu (OST «O Clone»)

Содержание

Alessandro Safina — Luna Tu (OST «O Clone»)

Тексты песен
Alessandro Safina
Luna Tu (OST «O Clone»)

Only you can hear my soul
Only you can hear my soul

Luna tu
Quanti sono i canti che risuonano
Desideri che attraverso i secoli
Han solcato il cielo per raggiungerti
Porto per poeti che non scrivono
E che il loro senno spesso perdono
Tu accogli i sospiri di chi spasima
E regali un sogno ad ogni anima
Luna che mi guardi
adesso ascoltami

Only you can hear my soul

Luna tu
Che conosci il tempo dell’eternità
E il sentiero stretto della verità
Fà più luce dentro questo cuore mio
Questo cuore d’uomo che non sa, non sa
Che l’amore può nascondere il dolore
Come un fuoco ti può bruciare l’anima

Luna tu
Tu rischiari il cielo e la sua immensità
E ci mostri solo la metà che vuoi
Come poi facciamo quasi sempre noi
Angeli di creta che non volano

Anime di carta che si incendiano
Cuori come foglie che poi cadono
Sogni fatti d’aria che svaniscono
Figli della terra e figli tuoi che sai

Che l’amore può nascondere il dolore
Come un fuoco ti può bruciare l’anima
Ma è con l’amore che respira il nostro cuore
È la forza che tutto muove e illumina

Only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima
Only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima

Только ты можешь услышать мою душу
Только ты можешь услышать мою душу

О, луна!
Сколько наших песен ты уже слышала,
Желаний, которые через века
Достигли небес
Их, не записывая,
Произносили поэты
и разум часто теряли
Ты слышишь наши вздохи,
причиняющие нам страдания
И даришь мечты каждому

Только ты можешь услышать мою душу

О, луна,
которая смотрит на меня, послушай меня
Которая знает время бесконечности

И дорогу к истине дарит свет моему сердцу,
Сердцу человека, который не знает,
Что любовь порождает страдания
Как огонь, обжигающий душу.

О, луна!
Ты освещаешь бесконечное небо,
И показываешься только наполовину.
Также как мы, почти всегда
Лепим из глины ангелов, которые не летают
Делаем из бумаги души, которые сгорают.
Наши сердца – как опавшие листья,
Наши мечты – что воздушные замки.
Мы дети земли, мы твои дети.

И мы знаем,что любовь рождает страдания
И огонь может обжечь твою душу
Но с любовью, которой дышит наше сердце
Она сила, которая всем движет и все освещает.

Только ты можешь услышать мою душу
Белый свет, Моя Богиня, Ты бесшумная богиня
Только ты можешь услышать мою душу
Белый свет, Моя Богиня, Ты бесшумная богиня

Luna tú
cuantos son los cantos que escuchaste ya
cuantas las palabras dichas para ti
que han surcado el cielo solo por gozar

una noche el puerto de tu soledad

Los amantes se refugian en tu luz
sumas los suspiros desde tu balcón
y enredas los hilos de nuestra pasión
luna que me miras ahora escúchame
(only you can hear my soul)

Luna tú,
sabes el secreto de la eternidad
y el misterio que hay detrás de la verdad
guíame que a ti mi corazón te oye
me siento perdido y no sé. ..

No sé que hay amores
que destruyen corazones
como un fuego que todo lo puede abrazar

Luna tú,
alumbrando el cielo y su inmensidad
en tu cara oculta que misterio habrá
todos escondemos siempre algún perfil

Somos corazones bajo el temporal
ángeles de barro que deshace el mar
sueños que el otoño desvanecerá
hijos de esta tierra envuelta por tu luz
hijos que en la noche vuelven a dudar
Que hay amores

que destruyen corazones
como el fuego que todo lo puede abrazar
Pero hay amores
dueños de nuestras pasiones
que es la fuerza que al mundo
siempre hará girar

(only you can hear my soul)

Еще Alessandro Safina

Популярное сейчас

Division Germania — Seht wer euch [ver]fuhrt
Вадим Захаров — Позови меня за собой
Фрэнки-шоу — Кобейн, Курт
Ышо-Ышо — Орешки
Luciano Pavorotti — Ария Каварадосси из оперы Пуччини «Тоска»
Вахтанг Кикабидзе — Чито-Гврито
Тимур Темиров — Гуляка
Строевые песни — Россия, Любимая Моя
Blackmore’s Night — Ma’Oz Tzur
Тінь Сонця — Їхали Казаки
Том Джонс (Tom Jones) — Шизгаре (музыка моего детства)))))))))
Metallica — Around The World (LaLa-LaLa-La)
Bob Marley and the Wailers — I Shot The Sherif
Валерий Леонтьев — Пожалей меня
Ансамбль Мрія — Зоряна ніч 1966

В Тюмени Алессандро Сафина рассказал о съёмках в «Клоне», спел «Luna» и поел квашеной капусты

Комсомольская правда

ЗвездыКультураКультура: музыка

Алексей КОСЕНЧУК

15 ноября 2017 7:56

Знаменитый тенор дал сольный концерт в филармонии [фото], [видео]

В Тюмени Алессандро Сафина рассказал о съёмках в «Клоне», спел «Luna» и поел квашеной капустыФото: Алексей КОСЕНЧУК

Голос, мощь, статность и итальянское обаяние, – именно так можно охарактеризовать тенора Алессандро Сафина, который минувшим вечером представил новую сольную программу «Canzone per te» («Песня для тебя») в Тюменской филармонии. Зал почти полностью забит. Кое-где оставались свободные места, но их тут же оккупировали зрители с последних рядов – перебрались, чтобы поближе встретиться со своим кумиром.

LUNA TU

В Тюмень оперный певец прибыл поездом, вечером 13 ноября, прямиком из Екатеринбурга. И сразу отправился в отель. К сожалению, просто прогуляться по городу и насладиться тюменскими пейзажами у Сафины не получается из-за напряжённого графика. Да и холодно для привыкшего к теплу итальянца.

– Для меня ваши -3 – уже «бррррр», — показывает Алессандро холодную погоду журналистам и улыбается. – Хотя знаю, что обычно у вас в это время ещё холоднее. Поэтому стараюсь не высовывать носа на улицу, чтобы не простудить связки.

Сафина и оркестр Тюменской филармонииФото: Алексей КОСЕНЧУК

В беседе с журналистами Алессандро Сафина предпочитал разговаривать на английском языке, а не на родном итальянском. Во-первых, рядом сидел переводчик с английского, а во-вторых – всё-таки международный язык, и акулам пера понятнее. Во время разговора речь зашла и о сериале «Клон», в котором Сафина исполнил не только одну из музыкальных тем, но и снялся сам.

– Я знаю, что песня «Luna» очень популярна в России благодаря этому сериалу, но сам я его не смотрел, – рассказывает певец. – Лишь некоторые фрагменты, в которых я снимался. В 2001 году я был на гастролях в Бразилии, и мне поступило приглашение от компании «Глобо» засветиться в нескольких сценах – я согласился. Затем попросили выпустить мою песню на одном из дисков с музыкой к сериалу. Я им сказал: «Да берите, жалко, что ли!».

Кстати, «Luna tu» произвела огромный успех и у тюменцев. Зрители кричали название композиции прямо со своих мест и просили, чтобы Сафина её поскорее спел. Как только начались позывные – зал скандировал и вооружился телефонами, чтобы не пропустить ни строчки. Это была финальная песня первого акта, и во время антракта, в буфете, только и слышно было, как тюменцы просматривают видео с песней.

Исполнитель срывает овацииФото: Алексей КОСЕНЧУК

«ИТАЛЬЯНСКАЯ НАРОДНАЯ ПЕСНЯ»

Концерт продолжался два часа, с 15-минутным перерывом. За это время итальянский гость спел немало своих хитов на итальянском, английском и испанском языках. Среди них – песня из культового фильма «Крёстный отец», старая добрая (и любимая Сафиной) песня Пласидо Доминго и ещё много известных на слуху и не известных по названиям композиций.

Нужно было видеть массовый восторг тюменской публики после каждой песни. Зал скандировал «браво», аплодисменты не смолкали, а сам Сафина скромно купался в любви зрителей и выражал благодарность оркестру Тюменской филармонии. Без которых, кстати говоря, концерт бы вряд ли состоялся. Скрипачи, арфистка, клавишники и дирижёр Виктор Бабарикин показали настоящий профессионализм на сцене, за что Сафина без устали их благодарил.

На сцену выбегали и за автографомФото: Алексей КОСЕНЧУК

Особым сюрпризом для тюменской публики стала «итальянская народная песня» (как назвал её сам певец) «Очи чёрные» на русском языке – финал всего концерта.

ЗЕМНОЙ ЧЕЛОВЕК

Мировая знаменитость оказалась земным человеком с потрясающим чувством юмора, абсолютным отсутствием пафоса и… любовью к маленьким детям.

— How old is she? Two or three (Сколько ей лет? Два-три? – пер.), — спросил «дядя Саша» (так нарекла певца тюменский корреспондент для своей дочери), завидев её с малышкой.

— Yes, — ответила ему девушка, а ребёнок улыбнулся Сафине в ответ.

Впрочем, мэтр за время своего пребывания в Тюмени не раз доказал, что ничто человеческое ему не чуждо. Как стало известно корреспонденту «Комсомольской правде – Тюмень» даже ужинать он отправился не деликатесами, а… обычной квашеной капустой и греческим салатом без сыра и заправки.

Сафина и одна из поклонницФото: Алексей КОСЕНЧУК

СПИСОК ПЕСЕН, ПРОЗВУЧАВШИХ НА КОНЦЕРТЕ

Акт первый: «Il nostro concerto», «Ah! L’amuri», «Del perduto amore», «Fine non ha mai», «Memory», «Io che amo solo te», «Canzone per te», «Tous les visages de l’amour», «Le temps des cathédrales», «Incanto», «Vincerò», «Luna».

Акт второй: «Il mondo», «Guarda che luna»,«Rosa che stai nascendo», «La nave va»,«Dicitincello vuie», «Libertango», «Moon River», «My Way», «Aranjuez», «Parla più piano», «Очи чёрные».

Алессандро Сафина в Тюмени

Алексей КОСЕНЧУК

Женщина задокументировала свое лунатизм для TikTok

В твите, ставшим вирусным, можно увидеть, как владелица бизнеса Селина Майерс марширует по своей гостиной с охапкой напитков, прежде чем выйти на улицу и вылить напитки на свою лужайку. По словам Майерс, она была на вечеринке у бассейна и считала, что ее лужайка на самом деле была бассейном с желе.

Ну, по крайней мере, во сне.

«Я знаю, что там был Дэвид Добрик со всеми авторитетами, которые мне очень нравятся», — сказала она BuzzFeed News о своей мечте, которую она воплотила в видео.

«Это было действительно странно. Я помню, как бросал вещи в бассейн с желе, как будто это было действительно странно».

Кадры, которые на данный момент просмотрели 2,8 миллиона раз в Твиттере и более 38 миллионов раз в TikTok, являются лишь одним из различных роликов, которыми она поделилась о том, что происходит, когда она ходит во сне.

Майерс, писательница и предприниматель в области красоты из Онтарио, Канада, говорит, что с юных лет она лунатик. Это состояние, которое она разделяет со своей мамой и братом.

@celinaspookyboo
В моей комнате очень приятная женщина помогла мне LOL
♬ оригинальный звук — Celinaspookyboo

«Я думаю, что в первый раз мне было около 4 лет, и моя мама спросила меня, куда я иду посреди ночи, и я сказал: «Я иду к маме». И она такая: «Я мама, иди спать».

Она объяснила, что ее лунатизм обычно вызывается употреблением сыра или шоколада непосредственно перед сном, но обычно это не проблема для ее повседневной жизни. жизнь.

В первом TikTok, который вдохновил ее серию, в которой она запечатлела себя во время лунатизма, Майерс рассказывает, как сочетание обоих продуктов привело к тому, что в прошлом месяце ее не пустили в гостиничный номер полностью обнаженной.

«Я получил их полуночный шоколадный чизкейк, даже не подумал об этом. Следующее, что я помню, я иду по коридору, и я голый», — сказал Майерс.

@celinaspookyboo
Этой ночью я не спал 1 час 13 минут. У нас повсюду камеры
♬ оригинальный звук — Celinaspookyboo

«Когда я проснулся, там были вот такие два стула — я взял две подушки и положил одну спереди и одну сзади. Я был очень близко к стойке регистрации и просто высунул голову из-за угла», — сказал Майерс.0003

С помощью персонала отеля Майерс смогла вернуться в свою комнату, но успела запечатлеть комичный момент для своих подписчиков в TikTok.

Реакция на испытание натолкнула ее на мысль задокументировать, что происходит, когда Майерс находится в состоянии лунатизма. Она намеренно вызвала свое состояние, а ее муж был наготове, чтобы убедиться, что она не подвергнет себя опасности.

«Я увидела, как людям это понравилось, и подумала: это наша работа на полную ставку, мы дома», — сказала она.

Реакция на ее TikTok варьировалась от людей, которые были удивлены, до некоторых, выражающих беспокойство, и до меньшего меньшинства, которые сомневались в подлинности всего этого.

«Люди присылают мне эти сообщения, и они такие, знаете, «COVID был таким тяжелым. Я никогда так сильно не смеялся», — сказал Майерс.

Она добавила: «Если я могу рассмешить людей, я не против, это весело. Это похоже на мой скрытый странный талант, как будто единственное, что у меня есть, — это то, что я могу есть сыр и быть странным».

В ответ на вопросы людей, которые спрашивали, был ли какой-либо из ее материалов инсценировкой, Майер сказала: «Нет, это на 100% реально». Она сказала, что комментарии такого рода заставляли ее «беспокоиться» о том, насколько ей удобно делиться.

«Иногда это выглядит неправдоподобно, и даже когда я пересматриваю это, я думаю, я даже не могу опубликовать это, потому что люди подумают, что это постановка, и я ненавижу это, я думаю, потому что хочу показывать каждую минуту, потому что я нахожу это таким забавным», — добавила она.0003

Просматривая кадры с самой собой, было все равно, что смотреть на «совершенно другую девушку», — сказала Майерс.

«Я немного агрессивен, когда хожу во сне. Я всегда пытаюсь драться, и это действительно поражает меня, потому что я самый хороший, не дерущийся человек в мире».

«Я думаю, что слишком много держу в своей повседневной жизни, и я думаю, что говорю себе… может быть, мне нужно каким-то образом выплеснуть свой гнев в повседневной жизни. Я пытался бороться со своим столом и растениями в одну ночь!»

@celinaspookyboo ♬ оригинальный звук — Celinaspookyboo

Майерс, страдающая СДВГ и болезнью Меньера, расстройством внутреннего уха, которое может привести к приступам головокружения, сказала, что иногда она задавалась вопросом, означает ли ее лунатизм, что с ней «что-то не так». свой мозг, но отметила, что следование советам врачей по отказу от продуктов, которые она определила как триггеры, сослужило ей хорошую службу.

«Это просто моя жизнь, понимаете, о чем я?» — сказал Майерс.

«Я увидела, что это вызовет у людей улыбки, и подумала, что смирюсь с этим, потому что на данный момент это не оказывает на меня негативного влияния, — сказала она. — Я планировала, что это произойдет, и если я не Не ем сыр и не ем шоколад после обеда, мне не о чем беспокоиться».

TikTok

Вот что Tik Tok не говорит вам о лунатизме

Канадская писательница и влиятельная личность в социальных сетях Селина Майерс возглавила последнее интернет-увлечение, снимая себя во время лунатизма. Известная как CelinaSpookyBoo на TikTok, Майерс добилась успеха в декабре, опубликовав свое первое видео о лунатизме, которое принесло ей 20,5 миллионов просмотров. Обнаружив ценность развлечения, Майерс с тех пор поделилась многими другими клипами из своих приключений, снятыми камерами, установленными внутри и снаружи ее дома.

Первое видео, снятое в отеле, было спонтанным инцидентом, вызванным стрессом. Теперь Майерс может обоснованно предсказывать приступы, съедая провоцирующую ее пищу — шоколад и сыр непосредственно перед сном.

Майерс сказал Yahoo Life: «Я избегал есть эти продукты перед сном, так что это не является большой проблемой в моей обычной жизни, если только я не испытываю сильного стресса. Поскольку это сделало людей такими счастливыми, и, честно говоря, я люблю смотреть клипы, мы установили камеры, чтобы попытаться запечатлеть это внутри».
Имея сейчас 11,9 миллиона подписчиков, Майерс развлекает своими видео, хотя они также должны служить предостережением о том, как что-то может пойти не так для людей, которые ходят во сне, и уроком для тех, кто этого не делает.

Что такое лунатизм?

«Снохождение обычно возникает во время самых глубоких стадий сна (сон без быстрых движений глаз) и обычно может быть связано со многими причинами. Люди могут регулярно ходить во сне в результате основных заболеваний, или лунатизм может возникать как разовое событие», — говорит Питер Бейли, доктор медицинских наук.

«Когда лунатизм возникает спорадически, это обычно связано с лихорадкой, употреблением алкоголя или наркотиков, стрессом, приемом новых лекарств или с новой средой сна и режимом сна», — добавляет доктор Бейли.

Лунатизм не так уж редок, как вы думаете — 3,6% населения склонны к лунатизму. Для сравнения: 3,6% населения — это примерно 8,4 миллиона человек. Самый высокий показатель среди детей. Хотя большинство людей обычно перерастают его к подростковому возрасту.

Нет шаблонных лунатиков. Это может случиться с вами раз в пять лет или раз в месяц. Эпизод может длиться несколько минут или час — все люди разные. Лунатизм действительно передается по наследству, но генетика не определяет, как часто это случается, а только тот факт, что это может быть.

Вот некоторые из факторов, которые могут способствовать возникновению приступа:

Стресс
Лихорадка
Лишение сна и нарушения графика сна
Некоторые лекарства
Исходные условия

Вы действительно можете пострадать

Беспокойство вызывает не сам акт лунатизма; это то, что вы делаете, пока спите. Известно, что люди пытались готовить, водить машину или причинять себе вред. Некоторые люди даже демонстрируют неуместное или агрессивное поведение.

«В более серьезных случаях некоторые лунатики одеваются и выходят из дома, совершенно не подозревая, что происходит. Это создает серьезный риск получить травму в результате столкновения с транспортным потоком или остаться совершенно уязвимым на улице без какого-либо понимания того, что происходит», — советует доктор Бейли.

Людям, страдающим лунатизмом, трудно точно определить, что их вызывает или что они делают во время лунатизма. Что создает риск (или, по крайней мере, неудобство) для людей, с которыми они живут. Всегда помните об осторожности, когда будите человека, который ходит во сне. Поскольку они не осознают, что делают, резкий ход их может привести к неприятной реакции.

Советы лунатикам

Создайте безопасную среду

Если вы лунатик, то главное — безопасность. Пока Майерс провоцирует приступы лунатизма, употребляя триггерные продукты, очевидно, что она принимает меры предосторожности. Ее партнер часто бодрствует в ее видео, обеспечивая ее безопасность.

Однако для многих людей, которые ходят во сне, это не так. Вы не всегда можете предвидеть, когда это произойдет, поэтому очень важно убедиться, что ваш дом в безопасности. Прячьте оружие, запирайте двери и окна и держите полы чистыми. Вы также можете рассмотреть возможность установки камер и датчиков движения в вашем доме.

Придерживайтесь своего распорядка дня

Лекарства не нужны большинству людей, страдающих лунатизмом, хотя, если это становится проблемой, вам следует обратиться к врачу, чтобы выяснить, какие у вас триггеры. Получив эту информацию, вы сможете создать рутину, которая позволит вам избежать их.
«Если вы страдаете лунатизмом, попробуйте заниматься спортом в течение дня, сокращая время вне экрана за 60 минут до сна, и по возможности избегайте наркотиков и алкоголя. Установление распорядка дня, способствующего развитию здоровых привычек, таких как физические упражнения, чтение и отказ от наркотиков и алкоголя, является самым простым, но и наиболее эффективным методом лечения», — советует доктор Бейли.

Рубрики

Лунату клип оригинал: Alessandro Safina — Luna Tu (OST «O Clone»)

Alessandro Safina — Luna Tu (OST «O Clone»)