Платья модного цвета марсала. Как создать идеальный образ
В последнее время в коллекциях модных дизайнеров то и дело мелькают платья цвета марсала. Каждой девушке хочется иметь такую красоту в своем гардеробе. Однако как создать гармоничный и стильный образ на основе такого самодостаточного предмета гардероба?
Выбирая платье, женщина оценивает всё – фасон, крой, ткань и декор. Но не менее важным является и выбор цвета. Поклонницам красных оттенков наверняка понравится модный тренд этого сезона – платья цвета марсала!
При первом взгляде на цвет многие путают его с бордовым или винным. Но при ближайшем рассмотрении становится видна разница. Марсала – это одна из вариаций бордо, и отличие заключается в присутствии коричневых ноток.
Немного истории цвета марсала Как известно, всем известное сегодня название тону бордо подарило французское вино тёмно-красного цвета. До этого цвет, конечно, тоже существовал, но, например, в русском языке носил название – чермный.
Марсала – это очень изысканный цвет. Он одновременно подчеркивает элегантность и «дышит» естественностью. Не случайно одно из его неофициальных названий – императорский. Но главная уникальность цвета заключается в его универсальности. Платье цвета марсала подойдет, не только для вечера или тожественного события и для повседневных образов. И чтобы продемонстрировать это, мы предлагаем познакомиться с возможными вариантами подобных луков для различных случаев.
Коктейльные платья цвета марсалаКоктейльные платья являются обязательным элементом дресс кода для приёмов, назначенных до 7 часов после полудня. Существует довольно большое разнообразие их фасонов. Но нас интересует вопрос, будет ли уместно исполнение такого платья в цвете марсала? Можно уверенно сказать, что такой выбор будет очень выигрышным!
С одной стороны, этот цвет подчеркнет женственность и придаст элегантности, а с другой – обязательно привлечет к себе внимание окружающих.
Этот насыщенный глубокий оттенок привлекает, но не выглядит кричащим или вульгарным. Это выбор настоящей «леди».
При этом коктейльные платья радуют нас разнообразием возможных фасонов, поэтому добавить в образ нотки сексуальности не составит труда, а поможет в этом, разумеется, цвет! Выбирайте приталенную модель платья с короткими рукавами и V-образным вырезом, и вы не останетесь незамеченной на вечеринке!
Обратите внимание на материал – например, бархат только подчеркнет глубину этого цвета. Это отличный выбор для модели с длинным рукавом до колен, шнуровкой и вырезом под горло. Не менее эффектно смотрятся гипюровые платья цвета марсала – никакой легкомысленности, скорей, наоборот – подчеркнутая аристократичность и сдержанность!
Если вы хотите буквально сиять на вечернем приёме, то обязательно следует обратить внимание на шелковые и атласные платья цвета марсала.
Эти материалы создают невероятный струящийся эффект, и цвет наряда будет напоминать изысканное вино в бокале. Такая фактура материала добавляет дороговизны и шика.
Чтобы подчеркнуть переливы и добиться наибольшей эффектности лука, выбирайте модель в пол на тонких бретелях и с высоким разрезом на ноге. Также великолепно буде смотреться длинное пышное платье с глубоким декольте. Вы сможете почувствовать себя роскошно, словно настоящая королева вечера!
платье, костюм, оформление зала, торт, пригласительные
Планируя свою свадьбу, большинство молодоженов хотят сделать этот день особенным как для себя, так и для своих гостей. Хочется чего-то необычного? Идея свадьбы в цвете marsala – отличный выбор! Переживаете как она будет выглядеть? Тогда эта статья для вас, ведь в ней мы обсудим все тонкости организации тематического праздника в винном цвете.
Времена года
Выбрать сезон для свадьбы в цвете марсала не так и просто, ведь столь сложный оттенок может конфликтовать с окружающей средой.
Но это мнение абсолютно ошибочно, ведь при грамотном подходе, можно создать гармоничные сочетания в любой период.
Ранней весной, когда природа еще не проснулась от зимней спячки, винный цвет станет эффектным и ярким пятном, призывающим к скорейшему пробуждению.
Весной и летом, когда буйство красок не устает радовать глаз, марсала будет идеально сочетаться с окружающей зеленью и цветением, а основными мотивами для декора помимо этих двух цветов могут стать нежно-розовый, бежевый или коричневый.
Абсолютный фаворит – это осень. Именно в период листопада концепция свадьбы «золото и марсала» будет просто идеальной, ведь в оформлении у вас будет уникальный помощник – сама природа.
Давайте на минутку закроем глаза и представим такую картину: морозное утро, снег и россыпь ярких красных яблок на нем… именно это сочетание станет вдохновителем для марсаловой тематики в зимнее время. Эти краски найдут свое воплощение в наряде молодоженов и эффектном декоре, а разбавить палитру можно светло-голубыми и серыми тонами.
Опрос: Хотели бы вы выбрать цвет марсала для своей свадьбы?
Всего голосов: 371. Всего участников: 371.
Да
Нет
Мне нравятся пастельные тона
Отдаю предпочтение классике
Образ невесты
Сценарий своей свадьбы едва ли не каждая девушка прописывает с самого раннего детства и к этому значимому дню в сознании уже все отрепетировано и продумано до малейшей детали: фата, белое платье… стоп! А если платье совсем не белое? Свадебное платье цвета marsala – это смело, роскошно и даже немного дерзко, это выбор для тех, кто хочет быть яркой и заметной на фоне остальных невест. Уж этот образ точно никогда не забудется! Те же, у кого не хватит смелости выглядеть столь ярко, могут ограничиться декором белого платья в тонах марсала, украсив его поясом или россыпью цветов. Еще один вариант – градуированный наряд, где белоснежный плавно переходит в насыщенный винный с оттенком коричневого.
Прекрасным дополнением классического подвенечного платья станут аксессуары в тематическом цвете:
- Обувь.
Особенно шикарно выглядит замшевая, которая передает все богатство и роскошь этого оттенка;
Особенно шикарно выглядит замшевая, которая передает все богатство и роскошь этого оттенка;- Бижутерия. Позолота с россыпью насыщенно бордовых камней смотрится очень изысканно и дорого. Это может быть колье, серьги или диадема;
- Цветы, украшающие прическу. Они делают образ невесты еще более нежным;
Важно! Выбирая для украшения прически цветы, будьте внимательны к подбору украшений, которые должны быть максимально простыми.
- Подвязка. Этот неотъемлемый атрибут может быть как однотонным в цвете марсала, так и украшен камнями или кружевом в этом оттенке.
Букет невесты. Подобрать цветы в таком необычном оттенке не так уж и просто, но ведь выбирая такую тематику для свадьбы, мы стараемся раскрыть все богатство и роскошь данного цвета. Из популярных, хорошо известных и поэтому доступных цветов мы можем выбрать пионы, розы, тюльпаны, георгины или калы. Более экзотично будут выглядеть орхидеи, ранункулюсы, амариллисы или суккуленты.
Не менее оригинально будет смотреться микс из многих цветов и оттенков, с добавлением листьев или переплетением веточек.
Нарядам подружек невесты нужно уделить не меньшее внимание, чем и самому свадебному платью. Это могут быть платья в одной стилистике или же совершенно разных фасонов, главное, чтобы они не выбивались из концепции праздника. Платья винного цвета можно дополнить венками или небольшими букетиками окраса марсала.
Важно! Платья подружек невесты могут быть цвета марсала только в том случае, если наряд невесты выполнен в классическом белом цвете, иначе эффектный наряд главной героини торжества затеряется на фоне множества подобных нарядов.
Для друзей жениха вполне достаточно одной детали в тематическом цвете, которой может стать галстук, бабочка, бутоньерка или платок. Креативно будет смотреться дуэт из подтяжек и галстука-бабочки насыщенного бордового цвета.
Образ жениха
Подбирая костюм для жениха, важно выдержать тематику, не превратив его в анекдотический «малиновый пиджак», ставший символом 90-х.
Чтобы найти подходящий оттенок, придется действительно постараться, но зато эффект от сочетания шикарного марсала с белоснежным платьем невесты будет непревзойденным!
Если на столь радикальный шаг жених так и не решится, можно воплотить идею в аксессуарах:
- Галстук, галстук-бабочка или нашейный платок насыщенного цвета станут ярким акцентом в образе;
- Платок в нагрудном кармане в дуэте с жилетом в тон;
- Бутоньерка, которая будет как бы продолжением букета невесты.
Эффектно будет выглядеть рубашка винного цвета в сочетании с классическим темным костюмом, особенно, если невеста будет в платье марсалового тона.
Оформление свадьбы
Пригласительные. Именно с них, а не с выкупа или регистрации, начинается свадьба, потому в них нужно вложить все ваши идеи и пожелания, чтобы гости заранее понимали, на какое мероприятие им придется отправиться. Вариантов оформления может быть множество:
- Однотонные приглашения с золотым тиснением или имитацией росписи пера будут воплощением роскоши и аристократизма;
- Вставки цвета марсала на фоне цветочного принта придадут изюминку приглашениям в стиле шебби-шик;
- Оформив конверт в таком цвете, вы сможете создать ретро-листовки.
Марсала эффектно выглядит на шевронах или вензелях, декоративных элементах, каллиграфическом шрифте, украшающих пригласительные.
Декор зала для торжества. Оформлению зала нужно уделить особое внимание, но очень важно не переусердствовать. Марсала эффектен в деталях:
- Салфетки;
- Бонбоньерки;
- Подсвечники;
- Свечи;
- Живые цветы.
Но ни в коем случае не воздушные шары или скатерти! Воздушные шары ну никак не вписываются в тематику мероприятия, будучи излишне легкомысленными, а если вы решитесь на полностью бордовые скатерти, банкетный зал станет напоминать зал заседаний Политбюро далеко не самая приятная ассоциация для свадьбы. Роскошь выбранного основного цвета передаст антиквариат и изысканная мебель: люстры, канделябры, картины, которые можно объединить в фотозону или сделать эффектные акценты по залу. В зоне за молодоженами вместо стандартных тканевых драпировок и уже упоминавшихся шаров лучше разместить арку, дублирующую арку для росписи с лентами, цветами или светодиодной гирляндой в цвете марсала.
Свадебный торт. Он всегда считался кульминационным моментом торжества, потому стремятся удивить гостей креативностью его оформления. Разумеется, он должен отражать тематику торжества, но ему совершенно не обязательно быть полностью в данном цвете. Вы можете смело использовать такие идеи:
- Россыпь цветов винного оттенка на белом или бежевом фоне, особенно эффектно это смотрится, если многоярусное чудо кондитерского искусства дублирует наряд и свадебный букет невесты;
- Кондитерская роспись в оттенках марсала на светлом фоне. Это могут быть различные завитушки или любые узоры на ваш вкус;
- Декор: ленты, кружева, фрукты.
Помимо белоснежного, винный будет эффектно смотреться в декоре торта в сочетании с золотым, бежевым или коричневым.
Эта интимная марсала-бургундская свадьба на открытом воздухе НАСТОЛЬКО романтична!
Интимная свадьба Ноя и Тейлора в цветах марсала и бордо на открытом воздухе была великолепна от начала до конца. У пары был изготовлен изготовленный на заказ деревянный крест с красивой цветочной композицией посередине, которая была центром декораций их свадебной церемонии под открытым небом. Он выглядел великолепно с горами Аризоны за ним и был напоминанием об их искренней вере!
Супружеская пара из Миннесоты обожает пустынные горы, поэтому они выбрали курорт Копперуинд в качестве места проведения, потому что он прекрасно демонстрирует драматический пейзаж. Кружевное платье Мэгги Соттеро Тейлор было украшено аппликацией из материи. Платье висело на вешалке бабушки Тейлор, пока она готовилась к свадьбе!
Пара работала с романтической, неподвластной времени цветовой палитрой, добавляя естественную весеннюю атмосферу с помощью насыщенных оттенков марсалы, бордового, румян и весенней зелени, чтобы смягчить образ.
Тина из фотографа Мелиссы Джилл, которая сделала эти прекрасные снимки, рассказывает, что платье идеально подходит для того, чтобы показать инициал Ноя на ее боку (у него есть татуировка с ее инициалом на пальце).
Роскошные цветы в оттенках румянца, бордового и марсала были оформлены в свободных современных композициях от букета до креста и гирлянд на деревьях. «Приему на открытом воздухе угрожали облака, но был лишь малейший намек на дождь… ровно столько, чтобы благословить первый танец сияющей радугой в небе! Сам прием был элегантным и роскошным, сочетая более красивые цветочные композиции с румяным бельем и стеклянными вставками. Когда закат над горами Макдауэлл вокруг них, гости свадьбы танцевали всю ночь на усыпанном светом приеме».
Тейлор хотела, чтобы их интимная свадьба в цветах марсала и бордо на открытом воздухе была максимально вневременной, романтической и классической: «Я выбрала цвета и акценты, которые были бы элегантными и вневременными. Наша цветовая палитра была сосредоточена вокруг цвета марсала пантона.
Нам очень хотелось насыщенного темно-бордового оттенка! Цель состояла в том, чтобы получить тон, который выделялся бы на фоне естественных цветов пустыни».
История любви: Мы с Ноем познакомились в колледже в Депере, штат Висконсин. У нас было много общих друзей, и мы проводили много времени вместе. Мы даже вместе посещали несколько занятий в колледже, и мне нравилось смотреть, как он играет в хоккей за университетскую хоккейную команду! После пяти лет знакомства мы обручились во время поездки в Аспен, штат Колорадо.
Это было так красиво в горах у открытого камина. На самом деле мы остановились в том же отеле, что и Уилл Феррелл, и в итоге встретились с ним и поговорили с ним о нашей помолвке! Это были очень захватывающие выходные, а потом началось планирование свадьбы!
Я хотел, чтобы наши цветы имели объем и выглядели естественно и «дико». Меня очень вдохновила цветовая палитра марсала и румян, и у меня было столько цветов, сколько я могла! Типы цветов: розовые садовые розы, антично-розовые, бордовые и кремовые, белые и бордовые ранункулюсы, жасминовая лоза, георгины, сирень и папоротник девичий волос.
Мне понравилось тонкое изменение цвета омбре на моем свадебном платье — золотой цвет внизу выглядел потрясающе с цветами пустыни в день свадьбы. Я прекрасно провела время, выбирая свадебное платье, все мои подружки невесты, мать и свекровь были там! Мы сделали из этого целый девичий уик-энд, и это так много значило, что все были там!
Подружки невесты были в классических платьях с бордовым кружевом, черной подкладкой снизу и черными ремнями. Платья были от Уоттерса, а туфли — от Стива Мэддена. Их букеты были мини-версиями букета невесты, и все цвета отлично смотрелись вместе! Шаферы были в собственных черных костюмах, мы подарили им бордовые носки, галстуки и часы! Мой муж подобрал каждый аспект нарядов жениха, и они так хорошо сочетались с подружками невесты!
Мне больше всего понравился большой деревянный крест, украшенный свадебными цветами цвета марсала, бордового и кремового цветов, который для нас изготовил местный плотник и друг семьи Марк Фергюсон.
Несмотря на то, что мы не были в церкви, мы хотели, чтобы церемония имела религиозный аспект, и красивый крест с удивительным цветочным украшением был идеальным способом связать нашу религию.
Я шел по проходу к струнному квартету, играющему менее известную песню из музыки к Гарри Поттеру, я боялся, что классическая песня «свадебного прохода» вызовет у меня слишком много эмоций! Мы написали всю нашу церемонию вместе, это был способ сделать наши клятвы и чтения полностью оригинальными. Наша главная цель состояла в том, чтобы в этот день почувствовать себя «нами» и отразить наши отношения.
Мой муж очень любит выглядеть стильно, и у него было четкое представление о том, как он хочет выглядеть в день свадьбы! Он был одет в классический черный костюм Hugo Boss, белую рубашку и черные туфли Ted Baker. На нем был черный галстук, а у жениха — темно-бордовые.
Наш свадебный прием был невероятным, у нас было всего около 50 гостей, и это сделало все впечатление очень интимным.
У нас было время поговорить со всеми нашими гостями, которые приехали так далеко, чтобы отпраздновать вместе с нами. Вся церемония, час коктейля, ужин и танцы были на улице! Наша семья произносила содержательные речи, и мы танцевали всю ночь напролет под звездами с нашими самыми близкими родственниками и друзьями.
Больше всего меня избавляло от стресса планирование только тогда, когда мне действительно этого хотелось! В некоторые дни я чувствовал себя слишком подавленным или напряженным и делал перерывы в планировании на несколько недель. В результате процесс планирования превратился в увлекательное занятие, а не в рутинную работу!
Я также включил мою маму, свекровь и сестер, насколько это возможно , , и постоянно спрашивал их мнение и отправлял им свои идеи! Это была очень совместная работа.
Мы приобрели коробки с программами и карточками у ThePaperWalrus.
Во время нашего первого танца прошел небольшой дождь, но в результате над нами обоими была потрясающая радуга! Нажмите, чтобы твитнуть
Intimate Outdoor Marsala Burgundy Wedding Vendor Тина в Melissa Jill // Место проведения Copperwynd Resort // Платье Мэгги Соттеро «Британия» // Brides Hair Ruca в салоне Hautie Rogue // Макияж невесты Linda Wagner // Цветы Тамара в Petal Pusher // Торт P.J. Coleman в La Dolce Pesca / / Платья подружки невесты The Wedding Shoppe // Музыка Jeremy at Ray the DJ // Декор Деревянный крест, Марк Фергюсон // Канцелярские товары Minted // Видеооператор Бо и Карен Лесли eMotion Cinematography // Обувь невесты Обувь Louboutin // Обувь жениха Ted Baker // Костюмы Костюм жениха Hugo Boss // Принт для гостей свадьбы Jennifer Raichman
Посмотреть все свадьбы / Посмотреть больше марсала и бордовые свадьбы
Марсала Свадьбы и торжества – Кейт Аспен
Товар добавлен в корзину!
Сотрудник BoostCommerce на
2015 год в самом разгаре, и мы прогнозируем, что Цвет года Pantone, Марсала, станет ошеломляющим выбором цвета для многих свадеб и торжеств. В этом году мы увидим вариации этого утонченного, стильного тона — от винного и розовато-лилового до гранатового и сливового. Как […]
2015 год в самом разгаре, и мы прогнозируем, что цвет года по версии Pantone, марсала, станет ошеломляющим выбором цвета для многих свадеб и торжеств. В этом году мы увидим вариации этого утонченного, стильного тона — от винного и розовато-лилового до гранатового и сливового.
Как использовать эту знойную цветовую палитру для своего мероприятия? Мы поделимся несколькими уникальными способами оформления вашего мероприятия, будь то великолепная осенняя свадьба или модная праздничная вечеринка.
Когда дело доходит до оформления вашего торжества, этот цвет универсален и отлично сочетается с нейтральными тонами. Плюс его оттенки делают его совместимым с янтарным и золотисто-желтым и даже с оттенками зеленого и синего.
Источник: Марк Мартинес Фотография через Style Unveiled
Get The Look: Золотые акценты хорошо сочетаются с цветовой гаммой Марсала. Используйте столовые приборы золотого цвета, бокалы для вина или золотые подсвечники, чтобы добавить блеск золота.Kate Aspen Золотой подсвечник эпохи Возрождения
ЦветМарсала будет великолепным цветом для использования осенью, особенно для деревенских свадеб и праздничных торжеств. Обновите традиционные праздничные красные и зеленые цвета для более современной зимней свадьбы или рождественского мероприятия с нотками марсалы и зимней зелени.
Совет по стилю: Включите в свой стол насыщенные красные фрукты, например, гранаты или красные груши.Источник: Tyler Rye Photography через блог Ruffled
Get The Look: Добавьте к своему мероприятию очаровательные детали в деревенском стиле, например, эти деревянные подставки для визитных карточек.
Kate Aspen Подставка для визиток/фотографий из натурального дерева
Цветовая палитра марсала также позволяет творчески подойти к приготовлению фирменных напитков на приеме или вечеринке. Смешайте малиновые коктейли или безалкогольные коктейли с розовым лимонадом в комплекте с симпатичными бумажными соломинками для вечеринок.
Источник: One Love Photography через блог Ruffled
Get The Look: Прикрепите персонализированные соломенные флажки к своим соломинкам, чтобы придать своим напиткам стильный шик!Бумажные трубочки для вечеринок Kate Aspen
Не останавливайтесь только на декоре для вашей свадьбы! Пойдите нетрадиционным путем и сделайте торжественный выход в платье, вдохновленном марсалой. Нам очень нравится великолепное платье этой невесты от Vera Wang.
Источник: Emilia-Jane.com
Если вы более традиционная невеста, вы можете выбрать темно-красные платья или аксессуары для подружек невесты.
Эти детали в испанском стиле изумительны: от вязаных крючком шалей до сочетающихся по цвету цветов в волосах невесты и подружек невесты.
Источник: Дайана МакГрегор Фотография через блог Le Manifique
Прекрасные цветочные композиции создают идеальный образ. Создавайте потрясающие центральные украшения и букеты, идеально подходящие для осени, с шоколадно-коричневыми розами, лилиями манго и белыми георгинами.
Источник: Belvedere Flowers
Сочетайте бордовый с мягкими румянами и кремовыми оттенками, чтобы создать нежный набор для приглашения ваших гостей. Использование различных текстур, таких как бархат и рюши, обязательно вызовет восторг у ваших гостей на вашем шикарном вечере.
Источник: Элиза Брикер Фото через 100 Layer Cake
Вы одержимы цветом года? Поделитесь, как вы будете включать это в свое мероприятие!
Получите больше вдохновения Марсала: следите за нашей доской на Pinterest!
Счастливого планирования!
Теги: Свадебные сувениры
00
ДНЕЙ
00
часов
00
МИН
00
СЕК
{{ tier_title }}
«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи.
«,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть {{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат оплаты подарочной картой»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидка»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности» ,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }}) «,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired «:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiple_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки: «,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.
