Читать онлайн Менталист от А до Я страница 17
См.: Джейн, Патрик; объединение, Чо, Кимбэлл
Пико хаус
Категории; КБР, съемки
Ключевые слова: штаб-квартира, бюроСобственно здание штаб-квартиры КБР снималось не в Сакраменто, как сам сериал, а в самом сердце Лос-Анджелеса. Здание, избранное съемочной командой, называется Пико Хаус (Pico House). Это старинный отель, возведенный в итальянском стиле с 1869 по 1870 годы архитектором Эзрой Ф. Кайсором для Пио Пико, честолюбивого предпринимателя и последнего губернатора-мексиканца провинции Верхней Калифорнии [73] . Он располагается по адресу 430 North Main Street между Olivera Street и El Pueblo, это именно тот вход в штаб-квартиру КБР, который использовался при съемках « Менталиста ». Занятно, что это здание также появляется в одном из эпизодов («Развилка времен 1», 26-м эпизод 5-го сезона) сериала « Звездный путь: Следующее поколение» (вышел во Франции на телеканале Jimmy), однако действие происходит в… Сан-Франциско.
Подпись
Категории: культура, подсказка
Ключевые слова: серийный убийца, Кровавый ДжонЕсли Кровавый Джон время от времени и меняет способы, которыми он убивает своих жертв, то всегда оставляет на месте преступления свою «визитную карточку», которую специалисты по серийным убийцам называют «подписью». В «Менталисте» подписью убийцы является красный смайл, улыбающаяся рожица, нарисованная кровью жертвы с помощью трех пальцев правой руки в перчатке. Как неоднократно подмечал Патрик Джейн в сериале, этот символ должен быть замечен раньше, чем обнаружено тело жертвы, а еще должен ужаснуть тех, кто преждевременно может обнаружить место преступления.
В действительности, подпись серийного убийцы, согласно мнению детективов, это скорее импульсивный акт, что-то, что они не могут предотвратить, и что остается в сфере бессознательного [74] . Это редко встречается, и это один из тех моментов, что отличают обычное убийство от совершенного серийным убийцей. Присутствие подписи на месте преступления позволяет связать жертву этого преступления с другими. Подпись позволяет обобщить разрозненные факты, например ранения, нанесенные жертвам, способ убийства, используемое орудие преступления… Но, как отмечает Джеймс Фокс, эксперт по серийным убийцам полиции Бостона и профессор криминального права университета Норсистерна, у «подписи» есть свои пределы возможности: «Часть современной мифологии, развившейся вокруг серийных убийц, заключается в том, что все они оставляют подпись: манера расположения тела, то, как они его наряжают. Но это происходит не так часто, как люди об этом думают. Обобщив факты, можно сказать, что он (серийный убийца) использует одно и то же оружие или что он калечит тела одним и тем же способом…» [75]
См.: Кровавый Джон; серийный убийца
Примроуз Хилл Продакшн
Категории: компания, телесериал
Ключевые слова: Лондон, кинематографистыНазвание «Примроуз Хилл Продакшн», на логотипе которого изображен скелет, печатающий на машинке, появляется в конце каждого эпизода «
Р
Ригг, Ребекка
Категории: личная жизнь, Саймон Бейкер
Ключевые слова: Фелиция Скотт, Менталист
Когда Саймон Бейкер встретил свою будущую жену Ребекку Ригг, она уже была знаменитой в Австралии актрисой. Будущая мадам Бейкер, которая родилась 31 декабря 1967 года в штате Квинсленд, начала коллекционировать небольшие роли на телевидении, например в телесериале «The Restless Years» (1977), начиная с детства. Австралийские телезрители обратили внимание на Ребекку Ригг, когда она начала сниматься в роли Гейб, своевольной, но проблемной девочки-тинейджера в культовом сериале «Примитивная страна » (в котором позже снялся и Саймон Бейкер). Она снялась в 28 эпизодах в период с 1982 по 1984 год. По одной из версий, семью годами позже, уже в возрасте 24 лет, она встречается с Саймоном Бейкером-Денни во время свидания вслепую в Роял-Отеле Паддингтон в Сиднее. По другой версии, будущие супруги уже были знакомы по съемкам сериала «Е Street». Саймон Бейкер рассказывает эту историю так: «Двое наших друзей с благими намерениями организовали ужин и устроили так, чтобы мы сидели рядом. Мы начали беседовать, и вуаля…» [76] Бывшему серфингисту, который играл плейбоев и появлялся с обнаженным торсом в видеоклипах (см. Эйфория, Мелисса Кац), удалось развеселить и обольстить ее.
8 августа 1993 года Ребекка Ригг родила их первенца, дочь Стеллу Бриз. Немного стесненные рамками киноиндустрии Австралии, где их карьеры не развивались, пара решает отправиться в Голливуд, как и многие другие австралийские актеры, чтобы попытать счастья. В 1996 году Ребекке Ригг достается небольшая роль в фильме «Джерри Магуайер», где она играет первую подружку Тома Круза. Спустя два года, в 1998-м, у нее рождается их первый мальчик, Клод Блю (крестной матерью которого является австралийская актриса… Наоми Уоттс!), в том же году пара женится, но Ребекка сохраняет свою девичью фамилию – Ригг – для карьеры киноактрисы в США, которая хорошо развивается. В промежутках между съемками «Докторов Лос-Анджелеса» (1998–1999) и научно-фантастического сериала «На краю Вселенной » (2002–2003) у нее не было недостатка в предложениях. Более того, в 2001-м она рожает еще одного мальчика (крестная мать, снова из Австралии, на этот раз… Николь Кидман!).
В 2009 году Ребекка сыграла в эпизоде 1-го сезона « Менталиста » Фелицию Скотт, актрису, которая собирается вернуться на экран. Вместе с мужем она играет несколько комичных сцен (см. путеводитель по эпизодам 1-го сезона). Не предвидится, что она появится в сериале снова.
См.: Скотт; Фелиция; Бейкер, Саймон; интервью с Саймоном Бейкером и Бруно ХеллеромРигсби, Уэйн
Категории: персонаж, БРР
Ключевые слова: Ван Пелт, гипноз
Наивный и немного неуклюжий и легко поддающийся влиянию (он подвергается гипнозу в эпизоде «Смерть под гипнозом») Уэйн Ригсби (которого сыграл Овайн Йомэн), специальный агент КБР, работающий под руководством Терезы Лисбон. Он состоит в команде вместе с опытным Кимбэллом Чо и новичком Грейс Ван Пелт. До того как поступить на службу в КБР, он два года провел в отряде по борьбе с чрезвычайными инцидентами в Сан-Диего. Он робок с женщинами, но влюбляется в специального агента Грейс Ван Пелт и не знает, как себя вести. Впервые он поцеловал рыжеволосую красавицу в одном из эпизодов 1-го сезона, когда был под действием гипноза подозреваемого. Когда их отношения во 2-м сезоне становятся более серьезными, он признается девушке, что готов бросить КБР и перейти в другое подразделение, чтобы остаться вместе с ней и в то же время следовать уставу, запрещающему заводить романтические отношения внутри полицейской команды. Но Грейс Ван Пелт обрывает их идиллию.
Как и Саймон Бейкер, и Бруно Хеллер, Овайн Йомэн не американец. Родившийся в Уэльсе 2 июля 1978 года, как актер он сформировался на подмостках Лондонской Королевской Академии Драматического искусства, также он является дипломированным специалистом Оксфордского университета в области английской литературы. Его карьера отмечена актерской работой в кинофильме « Троя », вместе с Бредом Питтом и Эриком Бана. Там он сыграл роль воина Лизандра, начальника троянской армии. Вместе со своей женой, американской актрисой Люси Дэвис, он обосновался в Лос-Анджелесе. До того как присоединиться к съемкам « Менталиста », Овайн появился в пилотной серии « Терминатор: Хроники Сары Коннор» (выпущено телеканалами ТМС и TF1 в 2009 г.). Он исполнил роль киборга.
Как и Ребекка Ригг (жена Саймона Бейкера), его жена Люси Дэвис также снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде «Менталиста» под названием «18-5-4». Она играет Дафну, бессовестную жену гениального математика, который был убит загадочным преступником.
См.: КБР; Ван Пелт; Грейс;Чо, Кимбэлл; Дэвис, Люси
Рост
Категории: личная жизнь, Саймон Бейкер
Ключевые слова: внешний видРост Саймон Бейкера – 178 см См.: Бейкер, Саймон
С
Сайм
Категории: личная жизнь, Саймон Бейкер
Ключевые слова: актер, прозвище
В Австралии одним из прозвищ, которые придумали друзья Саймону, когда он был серфингистом-тинейджером, было сайм, аббревиатура от Саймон. Это произносится как «Сайм». Другим его прозвищем было… Смайли.
См.: Бейкер, Саймон; смайл
С. Менталист от А до Я
СаймКатегории: личная жизнь, Саймон Бейкер
Ключевые слова: актер, прозвище
В Австралии одним из прозвищ, которые придумали друзья Саймону, когда он был серфингистом-тинейджером, было сайм, аббревиатура от Саймон. Это произносится как «Сайм». Другим его прозвищем было… Смайли.
См.: Бейкер, Саймон; смайл
Сакраменто
Категории: культура, Менталист
Ключевые слова: съемки, Калифорния
Воображаемая штаб-квартира КБР в «Менталисте» располагается в Сакраменто, административной столице Калифорнии начиная с 1879 года. В реальности Бюро Расследований и Разведки, которое является наследником настоящего КБР, располагает двумя региональными бюро — одно находится на юге, в Сакраменто, другое — на севере, в Сан-Диего, а также шестью департаментами, рассеянными по штату Калифорния. Основанный в середине XIX века во время «Золотой лихорадки», старый Сакраменто расположен на северо-востоке Сан-Франциско и насчитывает около 500 000 жителей.
В действительности большинство сцен сериала снималось в студии Бурбанк в Лос-Анджелесе. Здание, которое показано в сериале в качестве штаб-квартиры КБР, называется Пико Хаус и находится в центре Лос-Анджелеса.
См.: Пико Хаус, БРР (или КБР)
Серийный убийца
Категории: культура, «Менталист»
Ключевые слова: Кровавый Джон, Патрик Джейн
«Кто такой Кровавый Джон?» По правде говоря, вся концепция сериала построена вокруг этого нехитрого вопроса. Бруно Хеллер, создатель сериала, настаивает на том, что, вне зависимости от конкретного расследования в том или ином эпизоде, у Патрика Джейна есть только одна навязчивая идея: узнать, кто же такой Кровавый Джон, которого он высмеял на телевизионном шоу, тем самым бросив ему вызов, что впоследствии повлекло гибель семьи менталиста. Патрик Джейн встречается — непосредственно — с Кровавым Джоном в последнем эпизоде 2-го сезона («Кровавый рассвет»). Однако Кровавый Джон — не единственный серийный убийца в сериале. Образ серийного убийцы давно стал классическим для всей американской и западноевропейской культуры, своего рода необходимый антигерой, неизменное чудовище.
Происхождение выражения «серийный убийца» («serial killer», англ.) относится к концу 1970-х годов, когда специальный агент ФБР Роберт К. Ресслер придумал это словосочетание для обозначения убийцы, совершившего не меньше трех убийств за 30 дней, для которого характерны периоды затишья между преступлениями и мотивом для которого служит почти всегда психологическое удовлетворение от содеянного. Чтобы придумать и сформулировать это определение, он частично использовал идею телесериалов с их повторяющимся сюжетом и выражение «серийное преступление», которое уже применяла английская полиция для классификации преступлений. В 1930 году инспектор Эрнст Геннант, будущий глава полиции Берлина, использует то же выражение (serienmorder)[77] применительно к делу двух немецких убийц, которое он ведет: Фрица Хармана, которого пресса прозвала «Ганноверским мясником» (его приговорили к смерти за 24 убийства) и Питера Кюртена, или «Вампира из Дюссельдорфа»[78], которого приговорили за 9 убийств и 7 попыток убийства. С тех пор значение выражения сильно эволюционировало, в зависимости от страны и обстоятельств. Согласно данным, размещенным на веб-сайте ФБР[79], где собраны мнения различных экспертов, дефиниция проста: «Серийный убийца — это тот, кто незаконно убил двух или более жертв в различное время».
Согласно мнениям экспертов, приведенным агентством Assosiated Press в 2005 году, на тот момент в США насчитывалось от 2000 до 300 серийных убийц, свободно орудующих в США. ФБР не признает официально эти данные, чтобы не испугать население, но несколькими годами ранее то же самое агентство упоминало от 20 до 50 серийных убийц, действующих в Америке.
Если верить криминалистам, серийные убийцы — это отнюдь не явление, характерное только для XX и XIX века, времени появления индустриального общества и дегуманизации. Также этот тип убийцы совсем не привязан к США. Китайский историк Сима Куан упоминает в своих записях[80] о Лью Пенгли, двоюродном брате императора Хан Джинга, который в 144 году до н. э. вместе с тридцатью сообщниками устрашал и разорял деревни ради собственного удовольствия. Он убил более сотни человек. Во Франции барон Жиль де Рэ 26 октября 1440 года был наказан за изнасилование, пытки и убийство более восьмидесяти мальчиков. В Венгрии графиню Эржебет Батори арестовали 30 сентября 1610 года за причинение увечий, пытки, избиение и убийство 600 девушек, которые она совершала, дабы удовлетворить свои садистские наклонности: она принимала ванну, наполненную кровью девственниц, чтобы сохранить молодость.
Образ серийного убийцы хорошо развит в литературе, кинематографе и на телевидении. Это также связано с появлением первых средств массовой информации, с первыми записями Томаса Эдисона, изобретателя фонографа, на который было записано признание Генри Говарда Холмса, американского серийного убийцы, оставившего после себя 27 жертв.
В кино серийный убийца достаточно часто выступает как главный антигерой. Самые знамениты фильмы — это «Молчание ягнят», «Семь», «Ганнибал», «Красный дракон», «Крик», «Зодиак», «Имитатор».
На телевидении, кроме сериалов «Менталист», «Декстер», «Секретные материалы», сериал «Мыслить как преступник», вышедший во Франции на телеканале TF1 (на CBS в США), рассказывает о вымышленном подразделении ФБР команде поведенческого анализа, специализирующейся на поимке серийных убийц. Поскольку сериалы «Менталист» и «Мыслить как преступник» выходят на одном и том же канале в США, можно представить создание совместного эпизода, если, конечно, продюсеры придут к согласию.
См.: Кровавый Джон, пересечение
Ситроен DS
Категории: культура, аксессуар
Ключевые слова: автомобиль, Патрик Джейн
В сериале, в то время как коллеги по бюро водят большие квадратные американские машины или тривиальные мини-вэны, элегантный и беспечный Патрик Джейн выделяется тем, что ездит за рулем «Ситроена DS». В США эта модель признана культовой, было продано более 38 000 экземпляров[81]. Идея посадить менталиста за руль этой машины исходила от самого Саймона Бейкера. Ее актер уже водил в одном из первых эпизодов австралийского сериала «Школа разбитых сердец», где исполнил роль молодого и улыбчивого профессора. «Саймон хотел машину, которая отражала бы эксцентричность его героя, — объясняет генеральный продюсер сериала Крис Лонг, — он был давним поклонником Питера Фалька, который водил старенький «Пежо» 1959 года в телесериале «Коломбо». Вот так мы выбрали машину в стиле Коломбо»[82].
В первом сезоне снялась машина DS21 Pallas 1971 года выпуска, арендованная у коллекционера долины Сан Фернандо, с фальшивым номером 258 РСЕ. Но, к сожалению, она часто попадала в аварии.
Для второго сезона киностудия «Уорнер Бразерс» купила и транспортировала из Германии второй автомобиль, DS20 Pallas 1972 года выпуска с автоматической коробкой передач. Именно эта машина снялась в экшене «Спили Гонщик» в 2008 году. Изначально красного цвета, машина была перекрашена в голубой с оттенком металлик. Оттенок, который, по словам поклонников, отлично сочетается с цветом глаз актера. Она была модернизирована (тормоза, гидравлическое сцепление) и пережила небольшой ремонт (новые стеклоочистители, новый аккумулятор). «Саймон Бейкер не нуждался в каких-либо специальных уроках вождения, — утверждает Майк Падович, ответственный за транспортные средства в «Менталисте», — это профессиональный водитель. И он обожает то, как DS приподнимается при старте и приспускается при остановке»[83].
Названная жюри дизайнеров автомобилей, объединенных в журнале «Classic and Sports Cars», самым красивым автомобилем всех времен в 2009 году, модель DS была придумана итальянцем Фламио Бертони.
С 1955 по 1975 год с конвейеров завода Ситроен вышло 1 330 755 экземпляров, до того, как модель была заменена новой, «Ситроеном СХ», в середине 1970-х годов. Список знаменитостей, водивших эту модель, не исчерпывается именами Бриджит Бардо, Папы Иоанна XXII, художника Марка Шагала, космонавта Юрия Гагарина. Став коллекционными машинами, некоторые модели сегодня могут стоить целого состояния для поклонников, как это было в случае с кабриолетом DS 23 IE, который был продан в феврале 2009 года за 344 850 евро.
На телевизионном экране машина, которую водит Патрик Джейн, также появлялась и в других сериалах, таких как «Миссия невыполнима» в 1967 году, где за рулем был Питер Грейвс, в Каприке в 2010-м и во множестве эпизодов «Горца» в период с 1992 по 1998 годы, так как герой Дункан Маклауд (Эдриан Пол) живет в Париже.
В кино самые заметные появления этой машины — в фильмах с Луи Де Фюнесом, таких как «Приключения раввина Якова», «Ресторан господина Септима» и даже «Фантомас разбушевался».
См.: Коломбо, Джейн, Патрик; интервью с Саймоном Бейкером
Скотт, Фелиция
Категория: персонаж, «Менталист»
Ключевые слова: актриса, взгляд вскользь
Ребекка Ригг, жена Саймона Бейкера, появляется в качестве приглашенной звезды в 19-м эпизоде 1-го сезона сериала («Дюжина алых роз») под именем… Фелиции Скотт. Интересно, что она исполняет роль… актрисы — звезды фильма, чей главный продюсер оказывается убит. По сценарию он также был ее мужем. В совместной сцене Патрика Джейна и Фелиции Скотт сценаристы, изначально заинтригованные, написали двусмысленный диалог для двух актеров:
Патрик Джейн: Какое самое первое качество привлекло вас в вашем муже? Точно не его физическая привлекательность.
Фелиция Скотт: Ах, ну да.
Патрик Джейн: Да. Он не был вашего типа.
Фелиция Скотт: И какой же мой тип?
Патрик Джейн: Спортивные мальчики-плохиши с легким налетом мазохима.
Ребекка Ригг еще раз появилась в 20-м эпизоде 1-го сезона («Красный соус»), но это не было зафиксировано в титрах.
Смайл
Категории: сходство, сериал
Ключевые слова: подсказки, Кровавый Джон
Подпись серийного убийцы Кровавого Джона впервые появляется в первом эпизоде сериала в виде улыбающейся рожицы, нарисованной на месте преступлений. Она начертана на стенах кровью жертв.
Оригинальное изображение смайла (круглого лица желтого цвета с улыбающейся дугой рта и двумя точками вместо глаз) было придумано Харви Р. Боллом[84] в 1963 году для рекламной кампании страховой организации. Болл получил около 45 долларов за эту идею, но не зарегистрировал авторские права, и его рисунок оказался во власти публики. Но самое первое появление смайла на экране произошло в 1948 году в фильме Ингмара Бергмана, где депрессивная и склонная к самоубийству героиня рисует красной губной помадой на зеркале грустную рожицу (смайл). С тех пор этот персонаж был использован и преобразован миллионы раз. Смайл был установлен на первых персональных компьютерах в 1981 году, затем он проник в Интернет, электронную почту, эсэмэс, появившиеся в конце 1990-х, и послужил новым способом выражения эмоций.
В конце 1980-х смайл желтого цвета также являлся символом приверженцев культуры техно, в особенности направления «эксид хаус». Он воспроизводился на футболках, флаерах и логотипах дисков[85]. Смайл ассоциировался с потреблением таблеток экстази на рейв-вечеринках, амфетаминов, считающихся наркотиком, вводящим в состояние эйфории. Таблетки выпускались в форме смайла. Также смайл появляется на логотипе «Beat Dis», одного из первых сборников музыки хаус, вышедшего в 1988 году и подписанного Джеем Bomb The Brass.
См.: Кровавый Джон; серийный убийца
Съемки
Категории: культура, «Менталист»
Ключевые слова: Калифорния, студия
Начиная с 2008 года сериал «Менталист» снимается в студии Глендейл на северо-западе города Лос-Анджелес. Там также проходят съемки множества других телесериалов. Среди них можно назвать такие сериалы: «Мыслить как преступник», «Хор», «Династия», «Секретные материалы», «Ханна Монтана», а также пилотная серия «Смита» (где Саймон Бейкер сыграл вместе с Рэем Лиотта). Студия также использовалась для съемки кинофильмов, например: «Терминатор 3: Восстание машин» (2003) с Арнольдом Шварценеггером в главной роли, «Помни» с Кристофером Ноланом (2000), а также «Китайский квартал» с Джеком Николсоном (1976).
Сцены на улицах в основном снимались на Шоссе 111 в округе Куинта на юго-востоке Лос-Анджелеса, между Палм Спринг и национальным парком Джошуа-Три.
Штаб-квартира КБР находится в Сакраменто, в старом историческом центре Лос-Анджелеса.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.Читать книгу целиком
Поделитесь на страничкеСледующая глава >
Читать книгу Менталист от А до Я Фредерика Рапили : онлайн чтение
Интервью с Саймоном Бейкером, вышедшее 21 июля 2010 года9
Укороченная версия появилась Tele 7 Jours в августе 2010.[Закрыть]
Саймон Бейкер: «В менталисте есть немного от Кэри Гэанта».
Конец июля 2010 года, Париж. На автоответчике в офисе меня ждало сообщение на английском: «Привет! Это Саймон Бейкер… У вас есть мой номер. Позвоните». Прекрасно, но у меня не было его номера. Пока что! Мы уже потеряли день. То, что Саймон позвонит мне, не было запланировано. Звонок Седрику, агенту по связям с общественностью фильма «Убийца внутри меня», в котором Саймон Бейкер исполнил небольшую роль вместе с Джессикой Альбой и Кейси Аффлеком, и вуаля, я уже обладаю драгоценными цифрами: 00131 0926… (а вам остается восстановить недостающие цифры в надежде на то, что он не сменил номер к моменту публикации этой книги).
К тому моменту прошел уже месяц, как я занимался исследованием биографии менталиста. Не очень-то просто заарканить новую австралийскую звезду, внимания которой добивается вся мировая пресса. У Саймона Бейкера только начались съемки третьего сезона «Менталиста» неподалеку от Лос-Анджелеса, а в Интернете уже полно слухов о сериале. Поэтому необходимо расспросить его обо всем лично. В Калифорнии сейчас чуть больше восьми часов утра. Первый звонок Саймон сбрасывает. Голос приятный, еще немного сонный. Он извиняется, так как сейчас за рулем, едет по Тихоокеанскому шоссе, что идет вдоль океанского берега, потом по дорогам через Лос-Анджелес, до студии Глендейл на севере города. Именно там проходят съемки большинства сцен сериала. Сотовый телефон работает в режиме громкой связи. Это единственный момент дня, когда у Саймона есть минутка и он может ответить на вопросы.
Во Франции ваше лицо можно увидеть на афишах кинофильма «Убийца внутри меня» английского режиссера Майкла Уинтерботтома, в котором вы сыграли Говарда Хендрикса, прокурора, расследующего дело серийного убийцы. Для поклонников он напоминает персонаж Патрика Джейна в «Менталисте». Вам предложили эту роль благодаря телесериалу?
Совсем нет. Со мной связались еще до того, как этот знаменитый роман Джима Томпсона был адаптирован для кинофильма. Я читал эту книгу, и она мне понравилась. Еще я знал, что многие режиссеры, такие как Квентин Тарантино, пытались адаптировать ее для кино начиная с 1960-х, но это им не удавалось. Я еще не видел фильм на большом экране, но надеюсь, что зрители найдут в моей игре нечто другое, нежели в моем исполнении роли менталиста, хотя я понимаю, что сложно избежать такого сравнения из-за мирового успеха сериала.
Вы часто говорите, что ностальгируете по старому Голливуду, черно-белому кино, фильмам Джоржа Кьюкора с Кэри Грантом. Влияет ли это на ваш выбор фильмов и телесериалов?
Это играет роль на бессознательном уровне. В Австралии я вырос на таких фильмах, я смотрел их дома, но когда я обосновался в Голливуде, у меня не было плана воскресить кинематограф 1940-1950-х годов.
Правда ли, что вы разработали жестикуляцию и мимику персонажа Патрика Джейна в «Менталисте», вдохновляясь актером Кэри Грантом?
Вместе с Бруно Хеллером, создателем сериала, мы много обсуждали персонаж менталиста, его манеру двигаться, манеру одеваться, его отношение к жизни. Это правда, в Патрике Джейне есть немного от Кэри Гранта. Обаяние, особая грация, некая отстраненность от всего материального.
Когда вы перевоплощаетесь в Патрика Джейна, чья жена и дочь были растерзаны серийным убийцей по имени Кровавый Джон и который работает консультантом агентов КБР, есть ли у вас какие-нибудь приемы, чтобы прочувствовать персонажа?
Это скорее не приемы, а позиция. Я убеждаю себя в том, что ничего не боюсь и даже Дьявол не смог бы меня напугать.
Чья была идея – придать Патрику Джейну этот лоск английского дэнди?
Я редко веду себя так в обычной жизни. Это возникло в процессе моих разговоров с Бруно. Персонаж на экране должен казаться время от времени расслабленным, вести себя эксцентрично, но элегантно. Отсюда и эти костюмы, которые напоминают о голливудских актерах 1940-1950-х годов, таких как Кэри Грант или даже Чарли Чаплин. В «Бродяге» (вышел в 1915 г.), посмотрите картинки или фото в Интернете, Чарли носит такой жилет с галстуком, эту идею мы и позаимствовали для Патрика Джейна.
Чарли представлен в сериале еще и другим способом…
Я вижу, к чему вы клоните. Это и правда стоит узнать, так как это почти незаметно. Каждый раз, когда по сценарию запланировано, что Патрик Джейн улыбнется, я думаю о музыкальной композиции, которую сочинил Чарли Чаплин для фильма «Новые времена». Это инструментальная композиция под названием «Улыбка», к которой позже были написаны слова Нэтом Кинг Коулом: «Улыбнись, и быть может завтра / Ты обнаружишь, что жизнь стоит того…» Это своего рода маячок, ориентир, который, после обсуждения с Бруно, мы решили ввести в сериал.
В сериале Патрик Джейн водит «Ситроен DS Pallas», французскую машину. Правда ли, что этот выбор был отчасти данью уважения инспектору Коломбо, который ездил на «Пежо-403»?
Я очень люблю этот сериал, однако идея заключалась в том, что менталист не может водить обыкновенную машину. В Соединенных Штатах очень редко можно увидеть DS на улице10
В США было продано 38 000 экземпляров модели «Ситроен DS».
[Закрыть].
У вас были проблемы с вождением этой машины?
На съемках я справляюсь с вождением двух автомобилей, но иногда и вправду приходится проявить находчивость, чтобы справиться с переключением скоростей.
Помните ли вы, что появились в культовом австралийском сериале «Школа разбитых сердец» за рулем похожей машины?
Да. Я всегда мечтал о такой машине. Быть может, в один прекрасный день…
Ваша жена, Ребекка Ригг, также была знаменитой актрисой в Австралии, когда вы решили попытать удачу в Соединенных Штатах. Кому из вас первому пришла в голову эта идея?
Я уже не помню. Конечно, обоим. Знаете, Австралия – в своем роде небольшая страна. Нас там не больше 20 миллионов, поэтому в один прекрасный день мы отправляемся посмотреть мир. Это заложено у нас в генах. Но это предполагает и то, что в один прекрасный день мы всегда возвращаемся домой.
Однако в какой-то момент вы обдумывали идею получения американского гражданства…
Это правда. Мы с женой обсуждали этот вопрос во время выборов Барака Обамы в 2008 году. Скажем, сейчас это не слишком актуальная тема…
Когда вы получили первый сценарий «Менталиста», вы спросили мнение вашей жены?
Да, конечно. Но я не всегда ее слушаю.
У вас были разногласия?
Моя жена считала, что женская роль Терезы Лисбон (ее сыграла в сериале Робин Танни) интересней и написана намного лучше, чем роль Патрика Джейна. Я не мог с этим полностью согласиться, и, как вы можете себе представить, мне было бы нелегко сыграть Терезу. Поэтому я жену не послушал и подписал контракт на роль Патрика.
Осознание того, что этот контракт свяжет вам руки на шесть лет, если сериал будет иметь успех на CBS, вас не остановило?
Не больше, чем на секунду.
Бруно Хеллер посвятил вас в детали развязки истории, или он предпочитает держать вас в неведении о дальнейшем развитии сюжета сериала?
У меня есть весьма четкое представление о том, что должно произойти. Бруно весьма прозрачно обрисовал сценарий.
Вы знаете личность серийного убийцы, Кровавого Джона, которого преследует Патрик Джейн. Можно ли вообразить, что это… он сам?
Это интересная гипотеза, которая придает изюминку сериалу. Но вы же понимаете, что я не могу дать вам больше подсказок…
В сериале ваша жена сыграла небольшую роль актрисы, которая собирается вернуться на экран, в одном из эпизодов 1-го сезона «Менталиста». Кому принадлежала эта идея?
Я полагаю, кому-то из создателей. Я точно не знаю, кому, но уверяю вас, что я ничего для этого не делал.
В сериале, когда вы играете сцену со своей женой, сценаристы вкладывают в ваши уста фразу, что ее тип мужчин – это «спортивные мальчики-плохиши с небольшим налетом мазохизма…». Можно ли здесь усмотреть скрытый намек?
Нет, нет, ни в коем случае! Тем более, диалоги не были написаны конкретно для нее11
Бруно Хеллер уверяет, что диалоги изначально были написаны для Ребекки Ригг, но Саймон Бейкер не знал этого.
[Закрыть].
Правда ли, что вы познакомились на свидании вслепую12
«Blind date» на англ.
[Закрыть] в отеле города Бонди в Австралии?
Не совсем. Это скорее можно назвать ужином, устроенным нашими друзьями, где нас посадили рядом друг с другом.
Вы много занимались серфингом в юношеские годы, даже давали уроки. Что заставило вас променять океанские волны на нестабильную карьеру актера?
Я не был настоящим профессионалом. Я обучал простым общим вещам. Уже и сам не помню, что послужило толчком. Знаю, что смотрел много фильмов по телевизору, особенно с Кэри Грантом. Мне кажется, что серфинг и актерская игра имеют одну общую черту – обе профессии учат ловить мгновение, жить настоящим.
До того как сняться в Менталисте, вы часто проводили отпуск во Франции вместе своей семьей. Воспользовались ли вы этим, чтобы оседлать несколько волн?
Во Франции у меня друзья, и мы дважды приезжали, чтобы насладиться природой, купанием, людьми. И конечно, там я смог заняться некоторыми видами спорта недалеко от Озенура на берегах басков.
Саймон Бейкер, серфингист, ставший звездой Голливуда
Баллина, 16 477 жителей. Прибрежная австралийская деревня. Местная достопримечательность – гигантская бетонная креветка на крыше рыбного ресторана. Именно в этой деревне Саймон Бейкер вырос, получил образование. Его мать, Элизабет, преподаватель английского языка и актерского мастерства, и его отчим, Том Денни, мясник, перебрались из Тасмании в близлежащую деревушку Леннокс Хэд, когда ему было два года, в поисках более высокооплачиваемой работы. Тихий океан начинается в конце улицы. Тут расположились одни из самых живописных пляжей для серфинга во всей Австралии, а знаменитый Байрон Бэй располагался чуть севернее, Леннокс Хэд был совсем рядом, а Энджел’с бич – южнее. Маленький Саймон отправляется туда каждый день с матерью или своими друзьями: «У нас было не очень много денег, когда я рос, – вспоминает он, – но вокруг всегда были такие просторы. Я ничем кроме серфинга не занимался. Я был совершенно одержим океаном»13
In Style, 2003.
[Закрыть].
В начале 1980-х годов, когда маленькие французы мечтали стать футболистами, как Мишель Платини или Доменик Роше-то, австралийские мальчишки представляли себя в роли Тома Кэрролла, двукратного чемпиона мира по серфингу. Саймон Бейкер, которого друзья прозвали «Сайм» или «Смайли» («Улыбчивый», англ.), проводил много времени в воде. И тревожил своих родителей: «У моей сестры Терри, которая на два года меня старше, был высокий IQ. Мои родители, которые думали, что я отстаю в развитии, заставили меня пройти те же тесты. И к их большому удивлению, я получил лучшие результаты, чем сестра. С этого момента родители перестали беспокоиться…»14
Paris Match, январь 2010.
[Закрыть]
В восемнадцать лет он начинает давать уроки серфинга, участвует в соревнованиях по серфингу и водному поло на региональном уровне. Голливуд, кино, телевидение? Уфф. Едва ли он об этом думает: «С тринадцати лет я мечтал стать актером, но хранил это в секрете, поскольку жил не в том месте, где такие вещи произносят вслух»15
60 minuets на австралийском телеканале Nine, апрель 2009.
[Закрыть]. Он жил и осваивал разные профессии. Время от времени работал электриком, каменщиком, готовил пиццу… И даже в течение двух месяцев посещал курсы, чтобы стать медбратом: «Но я понял, что не люблю больных»16
TV Week Australia, ноябрь 2008.
[Закрыть]. Однажды Саймон Бейкер попробовал себя в роли бармена в баре Граф, в пригороде Сиднея, правда, без особого рвения. Позднее, когда в Голливуде он сдружился с Расселом Кроу, выяснилось, что это место принадлежало родителям звезды «Гладиатора» и «Хозяина морей: на краю земли». «Он вырос там же, где я обычно отсыпался, когда сильно уставал»17
TV Week Australia, ноябрь 2008.
[Закрыть].
Но его зеленые глаза, его смазливая физиономия почти не оставляли шанса остаться незамеченным. Когда Саймон отправился с другом в дикое путешествие, чтобы заняться серфингом, именно друг решил сделать крюк и отвез Саймона на кастинг для рекламного ролика. «Он сказал мне: «Ты должен пойти, потому что всегда есть симпатичные девчонки, которые там зависают, и, быть может, нам удастся уговорить кого-нибудь из них пойти с нами в поход»18
TV Week Australia, ноябрь 2008.
[Закрыть]. Там будущая звезда телесериала «Менталист» наконец-то попалась на глаза леди, отвечавшей за набор актеров. Она уговорила его подписать первый в его жизни контракт: на рекламу мороженого в рожках под названием «Драмстик».
В 1987 он впервые появляется на экране в легком телефильме «Полуночная магия». Позже он на несколько секунд появится с обнаженным торсом или в майке в кадре двух музыкальных видеоклипов («Readmylips» Мелиссы Кац и «Loveyouright» группы «Эйфория»). Этого было вполне достаточно для Саймона Бейкер-Денни, который теперь взял двойную фамилию, прибавив фамилию отчима. Появление в роли полицейского в сериале «Е Street» принесло ему награду Лоджи в 1993 г. Этот приз, эквивалент 7 D’Or, помог его карьере пойти в гору. Он снялся в 8 эпизодах культового сериала «Школа разбитых сердец», где сыграл соблазнительного профессора колледжа.
В 1991 году Саймон познакомился с Ребеккой Ригг на вечере, устроенном их друзьями. Она была, как и Саймон, актрисой. И уже знаменитой. Намного больше, чем Саймон Бейкер. Австралия насчитывает около 22 миллионов жителей, несколько телеканалов и небольшую индустрию кинематографа… Роли попадаются не так уж часто. Пара решила попробовать удачу в Голливуде после рождения их первенца, девочки по имени Стелла Бриз. Ребекке первой удалось найти роль. Она сыграла первую подружку Тома Круза в фильме «Джерри Магуайер» в 1996 году. Шанс Саймона выпал ему чуть позже с фильмом «Секреты Лос-Анджелеса» по мотивам романа Джеймса Эллроя. Он работал с каким-то новозеландским актером по имени Рассел Кроу, который исполнял одну из главных ролей. Ребекка родила мальчика, Клода Блю, в 1997 году. Пара поженилась в 1998 году. У них появился еще один ребенок, мальчик Гарри Фрайдей, родившийся в 2001 году.
Обосновавшись на вилле, обставленной мебелью в азиатском стиле, недалеко от пляжей Малибу, супруги делали карьеру параллельно. Когда Ребекка снималась в телесериале «Доктора Лос-Анджелеса» (во Франции сериал вышел в прокат на телеканале TF1 в 1999 году под названием «/_. A. Docs»), Саймон сыграл незаметную роль третьего или четвертого плана в научно-фантастическом фильме «Красная планета» вместе с Вэлом Килмером. Затем, на несколько сезонов, он становится звездой полицейского сериала «Защитник» (выпущенного в эфир телеканала TF1 в 2004 году). Он нравится публике. Его замечают. В 2002 году журнал «People» включает его в список 50 самых сексуальных людей Голливуда. Четырьмя годами позже он уже снимается в фильме «Дьявол носит Прада» вместе с Мэрил Стрипп и Энн Хэтэуэй. В 2008 году Бруно Хеллер, задумав сериал «Менталист», уговаривает его влезть в костюм и жилет элегантного Патрика Джейна, настоящего псевдомедиума, призванного на помощь агентам КБР в расследовании преступлений в Калифорнии. Сегодня гонорар Саймона Бейкера за один эпизод составляет более 250 000 долларов19
Paris Match, январь 2010/ TV Guide, август 2009.
[Закрыть] (средняя зарплата составляет 11,5 миллиона за первые два сезона, снятые в 2008–2009 гг.), одиннадцать месяцев в году он живет в Калифорнии. Но он немного побаловал себя: приобрел ранчо, окруженное лесом в Нашуа, Австралия. Стоимость: 1,5 миллиона долларов20
Northern Star, январь 2010.
[Закрыть]. Приблизительное расстояние от Энджел’с бич и Леннокс Хэд, пляжей его детства, – двадцать минут на машине.
Азбука «Менталиста»
А
АвстралияКатегории: Саймон Бейкер, личная жизнь
Ключевые слова: место рождения, национальность
Саймон Лукас Бейкер по национальности ни американец, ни англичанин, а австралиец. Точнее, актер сериала «Менталист», родился 30 июля 1969 года в Лансестоне, городке, насчитывающем не больше 100 000 жителей и расположившемся на севере острова Тасмания. Там он провел свое раннее детство, вплоть до развода родителей. В 1972 году, когда ему было два года, он со своей матерью, Элизабет Лабертон, преподавателем английского языка в лицее, и своим отчимом, Томом Денни, мясником, отправился на континент, где они решили обосноваться. Пара переехала в Леннокс Хэд, неподалеку от Баллины, в Ново-Галлии на Юге, чтобы найти более высоко оплачиваемую работу.
См.: Бейкер, Саймон; Кроу; Рассел
Акрес, ИзабеллаКатегория: персонаж, семья
Ключевые слова: дочь, Патрик Джейн, Кровавый Джон
Несмотря на свой юный возраст (она родилась 21 февраля 2001 г. в Атланте), Изабелла Акрес успела сделать впечатляющую карьеру на телеэкране как в рекламе, так и в сериалах, засветившись в подростковом телешоу «Ханна Монтана», сериалах «Дефективный детектив» и «Давай еще, Тед». Она появилась лишь в одном эпизоде «Менталиста» («Красное дерево», 5-го эпизод 1-го сезона). Изабелла играет Шарлоту Анну, дочь Патрика Джейна, в эпизоде флэшбэка, который развертывается перед тем, как они вместе с матерью будут растерзаны серийным убийцей Кровавым Джоном. Ребенок разучивает «К Элизе» Бетховена, музыкальный отрывок для фортепиано, который рано или поздно изучает каждый начинающий пианист. В сериале ее имя ни разу не упоминается вплоть до 1-го эпизода 3-го сезона («Красное небо в ночи»), когда на экране появляется ее могила рядом с могилой матери, Анджелы Раскин Энн. Интересно, что ее имя не было названо и в формулярах официального кастинга сериала.
Единственную деталь, которая известна о дочери менталиста, рассказывает нам медиум Кристина Фрай в 1-м сезоне. Она заверяет ее отца Патрика, что девочка не проснулась, когда Кровавый Джон ворвался в дом к Джейнам, что она не страдала перед смертью.
См.: Бетховен; Фрай, Кристина
Б
БаллинаКатегории: Саймон Бейкер, личная жизнь
Ключевые слова: семья, юношество, серфинг
Саймон Бейкер провел свое детство и юность в небольшом городке Баллине на тихоокеанском побережье, в 750 км от Сиднея и в 90 км от Рая серфингистов. Поселение существует с середины XIX века и является гордым обладателем достопримечательности на крыше торгового центра… самой большой креветки в мире!21
Tele 7 Jours, январь 2010 г.
[Закрыть] В 1972 году мать и отчим Саймона решили обосноваться здесь в надежде найти более высоко оплачиваемую работу, чем в Тасмании. Здесь Саймон Бейкер и получил свое образование – сперва в начальной школе Святого Франциска-Ксавьера, затем в колледже Баллины. В свободное время юноша устремлялся на окрестные пляжи, особенно к месту под названием Энджел с бич, чтобы заняться серфингом и приручить тихоокеанские волны. В 2006 году население городка чуть превышало 16 000 жителей. Баллина стала местом рождения и других знаменитостей, кроме Саймона, например, Адама Пайна, олимпийского чемпиона 2000 года, Дастина Боллина, профессионального скейтера.
См.: Энджеле бич
Бах, Иоганн СебастьянКатегории: музыка, «Менталист»
Ключевые слова: подсказка, Кровавый Джон
В сериале «Менталист» музыка играет большую роль. Например, в 23-м эпизоде 1-го сезона («По следам Кровавого Джона») героиня Розалинды Харкер (ее сыграла Алисия Уитт) – слепая подужка Кровавого Джона, пианистка. В одной из сцен, объясняя, что это одна из любимых музыкальных композиций человека, прожившего несколько месяцев под псевдонимом Рой Таглиаферро, она исполняет прелюдию Баха (Прелюдия № 1 в Си-мажор BWV/846). Сидящий в кресле, в котором некогда сидел Кровавый Джон/Рой Таглиаферро, Патрик Джейн слушает музыку, держа в руках чашку с чаем, похожую на ту, которую в конце этого же эпизода оставляет Кровавый Джон! Это деталь? Быть может, это ложный след, задуманный Бруно Хеллером, который написал эпизод? В этой сцене Алисия Уитт, у которой профессиональное музыкальное образование, сама исполнила композицию.
Иоганн Себастьян Бах, родившийся в Эйзенбахе в Германии, оказал огромное влияние на таких композиторов, как Моцарт, Бетховен, Берлиоз… Он умер в 1750 году в возрасте 65 лет абсолютно слепым.
См.: Харкер, Розалинда; Бетховен; Кровавый Джон
БейкерКатегории: личная жизнь, отчество
Ключевые слова: семья, Австралия
Фамилия Саймона – Бейкер, как и его отца, Барри. Это он работал консьержем в лицее в Лонсестоне в Тасмании, где Элизабет Лабертон, мать Саймона, преподавала актерское мастерство. Они развелись, когда Саймону было 2 года. На заре своей актерской карьеры Саймон был известен под двойной фамилией Бейкер-Денни, добавив к фамилии отца фамилию отчима. Он носил двойную фамилию вплоть до женитьбы на Ребекке Ригг в 1998 году. Последним фильмом, где он появился под именем Бейкер-Денни, был «Поцелуй Иуды», американский триллер, в котором он играет вместе с актрисой Карлой Гуджино.
См.: Хартли, открытые сердца, портрет актера Саймона Бейкера, интервью с Саймоном Бейкером
Бельмондо, Жан-ПольКатегории: приглашенная звезда, идол
Ключевые слова: появление, Франция
В сериале «Менталист» снялось уже много приглашенных звезд (Пол Майкл Глейзер, Малькольм Макдауэлл…), но, отмечая международный успех сериала, Саймон Бейкер мечтает, что в будущем к производству сериала будут подключены новые таланты, в особенности из стран, не принадлежащих англо-саксонской культуре; из Франции (примером может служить эпизод сериала «Закон и порядок: специальный корпус», где снялась Изабелль Юппер, который вышел в эфир TF1 во Франции в ноябре 2010): «Мне бы хотелось, чтобы иностранные звезды, хотя они и не очень известны в США, сыграли бы в сериале. Было бы замечательно написать роль для Одри Тоту или Жан-Поля Бельмондо»22
Telestar, октябрь 2010.
[Закрыть]. Он не уверен, что эти имена будут очень интересны. Одри Тоту объяснила сингапурскому изданию The Striat Times: «В конце концов, я остаюсь актрисой, сильно связанной с Францией. Я не говорю о том, что никогда не снималась в фильмах на английском, но мой дом, мои друзья, моя карьера корнями уходят во Францию. Я никогда бы не смогла жить в Лос-Анджелесе»23
The Strait Times, май 2006.
[Закрыть]. Актриса появилась в телесериалах только дважды, на заре своей карьеры («Кордье – стражи порядка» и «Жюли Леско»). Начиная с 1998 года, она снимается только в кино. Что касается Жан-Поля Бельмондо, за всю свою карьеру он ни разу не снялся в телесериале и редко появляется в иностранных фильмах, за исключением «Казино Рояль», пародии на Джеймса Бонда 1967 года.
См.: Бейкер, Саймон; интервью с Бруно Хеллером
Интервью с Саймоном Бейкером, вышедшее 21 июля 2010 года[9]. Менталист от А до Я
Интервью с Саймоном Бейкером, вышедшее 21 июля 2010 года[9]
Саймон Бейкер: «В менталисте есть немного от Кэри Гэанта».
Конец июля 2010 года, Париж. На автоответчике в офисе меня ждало сообщение на английском: «Привет! Это Саймон Бейкер… У вас есть мой номер. Позвоните». Прекрасно, но у меня не было его номера. Пока что! Мы уже потеряли день. То, что Саймон позвонит мне, не было запланировано. Звонок Седрику, агенту по связям с общественностью фильма «Убийца внутри меня», в котором Саймон Бейкер исполнил небольшую роль вместе с Джессикой Альбой и Кейси Аффлеком, и вуаля, я уже обладаю драгоценными цифрами: 00131 0926… (а вам остается восстановить недостающие цифры в надежде на то, что он не сменил номер к моменту публикации этой книги).
К тому моменту прошел уже месяц, как я занимался исследованием биографии менталиста. Не очень-то просто заарканить новую австралийскую звезду, внимания которой добивается вся мировая пресса. У Саймона Бейкера только начались съемки третьего сезона «Менталиста» неподалеку от Лос-Анджелеса, а в Интернете уже полно слухов о сериале. Поэтому необходимо расспросить его обо всем лично. В Калифорнии сейчас чуть больше восьми часов утра. Первый звонок Саймон сбрасывает. Голос приятный, еще немного сонный. Он извиняется, так как сейчас за рулем, едет по Тихоокеанскому шоссе, что идет вдоль океанского берега, потом по дорогам через Лос-Анджелес, до студии Глендейл на севере города. Именно там проходят съемки большинства сцен сериала. Сотовый телефон работает в режиме громкой связи. Это единственный момент дня, когда у Саймона есть минутка и он может ответить на вопросы.
Во Франции ваше лицо можно увидеть на афишах кинофильма «Убийца внутри меня» английского режиссера Майкла Уинтерботтома, в котором вы сыграли Говарда Хендрикса, прокурора, расследующего дело серийного убийцы. Для поклонников он напоминает персонаж Патрика Джейна в «Менталисте». Вам предложили эту роль благодаря телесериалу? Совсем нет. Со мной связались еще до того, как этот знаменитый роман Джима Томпсона был адаптирован для кинофильма. Я читал эту книгу, и она мне понравилась. Еще я знал, что многие режиссеры, такие как Квентин Тарантино, пытались адаптировать ее для кино начиная с 1960-х, но это им не удавалось. Я еще не видел фильм на большом экране, но надеюсь, что зрители найдут в моей игре нечто другое, нежели в моем исполнении роли менталиста, хотя я понимаю, что сложно избежать такого сравнения из-за мирового успеха сериала.
Вы часто говорите, что ностальгируете по старому Голливуду, черно-белому кино, фильмам Джоржа Кьюкора с Кэри Грантом. Влияет ли это на ваш выбор фильмов и телесериалов? Это играет роль на бессознательном уровне. В Австралии я вырос на таких фильмах, я смотрел их дома, но когда я обосновался в Голливуде, у меня не было плана воскресить кинематограф 1940-1950-х годов.
Правда ли, что вы разработали жестикуляцию и мимику персонажа Патрика Джейна в «Менталисте», вдохновляясь актером Кэри Грантом? Вместе с Бруно Хеллером, создателем сериала, мы много обсуждали персонаж менталиста, его манеру двигаться, манеру одеваться, его отношение к жизни. Это правда, в Патрике Джейне есть немного от Кэри Гранта. Обаяние, особая грация, некая отстраненность от всего материального.
Когда вы перевоплощаетесь в Патрика Джейна, чья жена и дочь были растерзаны серийным убийцей по имени Кровавый Джон и который работает консультантом агентов КБР, есть ли у вас какие-нибудь приемы, чтобы прочувствовать персонажа? Это скорее не приемы, а позиция. Я убеждаю себя в том, что ничего не боюсь и даже Дьявол не смог бы меня напугать.
Чья была идея — придать Патрику Джейну этот лоск английского дэнди? Я редко веду себя так в обычной жизни. Это возникло в процессе моих разговоров с Бруно. Персонаж на экране должен казаться время от времени расслабленным, вести себя эксцентрично, но элегантно. Отсюда и эти костюмы, которые напоминают о голливудских актерах 1940-1950-х годов, таких как Кэри Грант или даже Чарли Чаплин. В «Бродяге» (вышел в 1915 г.), посмотрите картинки или фото в Интернете, Чарли носит такой жилет с галстуком, эту идею мы и позаимствовали для Патрика Джейна.
Чарли представлен в сериале еще и другим способом… Я вижу, к чему вы клоните. Это и правда стоит узнать, так как это почти незаметно. Каждый раз, когда по сценарию запланировано, что Патрик Джейн улыбнется, я думаю о музыкальной композиции, которую сочинил Чарли Чаплин для фильма «Новые времена». Это инструментальная композиция под названием «Улыбка», к которой позже были написаны слова Нэтом Кинг Коулом: «Улыбнись, и быть может завтра / Ты обнаружишь, что жизнь стоит того…» Это своего рода маячок, ориентир, который, после обсуждения с Бруно, мы решили ввести в сериал.
В сериале Патрик Джейн водит «Ситроен DS Pallas», французскую машину. Правда ли, что этот выбор был отчасти данью уважения инспектору Коломбо, который ездил на «Пежо-403»? Я очень люблю этот сериал, однако идея заключалась в том, что менталист не может водить обыкновенную машину. В Соединенных Штатах очень редко можно увидеть DS на улице[10].
У вас были проблемы с вождением этой машины? На съемках я справляюсь с вождением двух автомобилей, но иногда и вправду приходится проявить находчивость, чтобы справиться с переключением скоростей.
Помните ли вы, что появились в культовом австралийском сериале «Школа разбитых сердец» за рулем похожей машины? Да. Я всегда мечтал о такой машине. Быть может, в один прекрасный день…
Ваша жена, Ребекка Ригг, также была знаменитой актрисой в Австралии, когда вы решили попытать удачу в Соединенных Штатах. Кому из вас первому пришла в голову эта идея? Я уже не помню. Конечно, обоим. Знаете, Австралия — в своем роде небольшая страна. Нас там не больше 20 миллионов, поэтому в один прекрасный день мы отправляемся посмотреть мир. Это заложено у нас в генах. Но это предполагает и то, что в один прекрасный день мы всегда возвращаемся домой.
Однако в какой-то момент вы обдумывали идею получения американского гражданства… Это правда. Мы с женой обсуждали этот вопрос во время выборов Барака Обамы в 2008 году. Скажем, сейчас это не слишком актуальная тема…
Когда вы получили первый сценарий «Менталиста», вы спросили мнение вашей жены? Да, конечно. Но я не всегда ее слушаю.
У вас были разногласия? Моя жена считала, что женская роль Терезы Лисбон (ее сыграла в сериале Робин Танни) интересней и написана намного лучше, чем роль Патрика Джейна. Я не мог с этим полностью согласиться, и, как вы можете себе представить, мне было бы нелегко сыграть Терезу. Поэтому я жену не послушал и подписал контракт на роль Патрика.
Осознание того, что этот контракт свяжет вам руки на шесть лет, если сериал будет иметь успех на CBS, вас не остановило? Не больше, чем на секунду.
Бруно Хеллер посвятил вас в детали развязки истории, или он предпочитает держать вас в неведении о дальнейшем развитии сюжета сериала? У меня есть весьма четкое представление о том, что должно произойти. Бруно весьма прозрачно обрисовал сценарий.
Вы знаете личность серийного убийцы, Кровавого Джона, которого преследует Патрик Джейн. Можно ли вообразить, что это… он сам? Это интересная гипотеза, которая придает изюминку сериалу. Но вы же понимаете, что я не могу дать вам больше подсказок…
В сериале ваша жена сыграла небольшую роль актрисы, которая собирается вернуться на экран, в одном из эпизодов 1-го сезона «Менталиста». Кому принадлежала эта идея? Я полагаю, кому-то из создателей. Я точно не знаю, кому, но уверяю вас, что я ничего для этого не делал.
В сериале, когда вы играете сцену со своей женой, сценаристы вкладывают в ваши уста фразу, что ее тип мужчин — это «спортивные мальчики-плохиши с небольшим налетом мазохизма…». Можно ли здесь усмотреть скрытый намек? Нет, нет, ни в коем случае! Тем более, диалоги не были написаны конкретно для нее[11].
Правда ли, что вы познакомились на свидании вслепую[12] в отеле города Бонди в Австралии? Не совсем. Это скорее можно назвать ужином, устроенным нашими друзьями, где нас посадили рядом друг с другом.
Вы много занимались серфингом в юношеские годы, даже давали уроки. Что заставило вас променять океанские волны на нестабильную карьеру актера? Я не был настоящим профессионалом. Я обучал простым общим вещам. Уже и сам не помню, что послужило толчком. Знаю, что смотрел много фильмов по телевизору, особенно с Кэри Грантом. Мне кажется, что серфинг и актерская игра имеют одну общую черту — обе профессии учат ловить мгновение, жить настоящим.
До того как сняться в Менталисте, вы часто проводили отпуск во Франции вместе своей семьей. Воспользовались ли вы этим, чтобы оседлать несколько волн? Во Франции у меня друзья, и мы дважды приезжали, чтобы насладиться природой, купанием, людьми. И конечно, там я смог заняться некоторыми видами спорта недалеко от Озенура на берегах басков.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.Читать книгу целиком
Поделитесь на страничкеСледующая глава >
Читать онлайн «Менталист от А до Я» автора Рапили Фредерик — RuLit
В 1987 он впервые появляется на экране в легком телефильме « Полуночная магия». Позже он на несколько секунд появится с обнаженным торсом или в майке в кадре двух музыкальных видеоклипов («Readmylips» Мелиссы Кац и «Loveyouright» группы «Эйфория»). Этого было вполне достаточно для Саймона Бейкер-Денни, который теперь взял двойную фамилию, прибавив фамилию отчима. Появление в роли полицейского в сериале «Е Street» принесло ему награду Лоджи в 1993 г. Этот приз, эквивалент 7 D’Or, помог его карьере пойти в гору. Он снялся в 8 эпизодах культового сериала « Школа разбитых сердец», где сыграл соблазнительного профессора колледжа.
В 1991 году Саймон познакомился с Ребеккой Ригг на вечере, устроенном их друзьями. Она была, как и Саймон, актрисой. И уже знаменитой. Намного больше, чем Саймон Бейкер. Австралия насчитывает около 22 миллионов жителей, несколько телеканалов и небольшую индустрию кинематографа… Роли попадаются не так уж часто. Пара решила попробовать удачу в Голливуде после рождения их первенца, девочки по имени Стелла Бриз. Ребекке первой удалось найти роль. Она сыграла первую подружку Тома Круза в фильме «Джерри Магуайер» в 1996 году. Шанс Саймона выпал ему чуть позже с фильмом «Секреты Лос-Анджелеса» по мотивам романа Джеймса Эллроя. Он работал с каким-то новозеландским актером по имени Рассел Кроу, который исполнял одну из главных ролей. Ребекка родила мальчика, Клода Блю, в 1997 году. Пара поженилась в 1998 году. У них появился еще один ребенок, мальчик Гарри Фрайдей, родившийся в 2001 году.
Обосновавшись на вилле, обставленной мебелью в азиатском стиле, недалеко от пляжей Малибу, супруги делали карьеру параллельно. Когда Ребекка снималась в телесериале «Доктора Лос-Анджелеса» (во Франции сериал вышел в прокат на телеканале TF1 в 1999 году под названием «/_. A. Docs»), Саймон сыграл незаметную роль третьего или четвертого плана в научно-фантастическом фильме «Красная планета» вместе с Вэлом Килмером. Затем, на несколько сезонов, он становится звездой полицейского сериала « Защитник » (выпущенного в эфир телеканала TF1 в 2004 году). Он нравится публике. Его замечают. В 2002 году журнал «People» включает его в список 50 самых сексуальных людей Голливуда. Четырьмя годами позже он уже снимается в фильме «Дьявол носит Прада» вместе с Мэрил Стрипп и Энн Хэтэуэй. В 2008 году Бруно Хеллер, задумав сериал « Менталист », уговаривает его влезть в костюм и жилет элегантного Патрика Джейна, настоящего псевдомедиума, призванного на помощь агентам КБР в расследовании преступлений в Калифорнии. Сегодня гонорар Саймона Бейкера за один эпизод составляет более 250 000 долларов [19] (средняя зарплата составляет 11,5 миллиона за первые два сезона, снятые в 2008–2009 гг.), одиннадцать месяцев в году он живет в Калифорнии. Но он немного побаловал себя: приобрел ранчо, окруженное лесом в Нашуа, Австралия. Стоимость: 1,5 миллиона долларов [20] . Приблизительное расстояние от Энджел’с бич и Леннокс Хэд, пляжей его детства, – двадцать минут на машине.
Азбука «Менталиста»
Австралия
Категории: Саймон Бейкер, личная жизнь
Ключевые слова: место рождения, национальность
Саймон Лукас Бейкер по национальности ни американец, ни англичанин, а австралиец. Точнее, актер сериала « Менталист », родился 30 июля 1969 года в Лансестоне, городке, насчитывающем не больше 100 000 жителей и расположившемся на севере острова Тасмания. Там он провел свое раннее детство, вплоть до развода родителей. В 1972 году, когда ему было два года, он со своей матерью, Элизабет Лабертон, преподавателем английского языка в лицее, и своим отчимом, Томом Денни, мясником, отправился на континент, где они решили обосноваться. Пара переехала в Леннокс Хэд, неподалеку от Баллины, в Ново-Галлии на Юге, чтобы найти более высоко оплачиваемую работу.
См.: Бейкер, Саймон; Кроу; Рассел
Акрес, Изабелла
Категория: персонаж, семья
Ключевые слова: дочь, Патрик Джейн, Кровавый ДжонИнтервью с Бруно Хеллером, создателем, сценаристом и продюсером сериала «Менталист»
Интервью с Бруно Хеллером, создателем, сценаристом и продюсером сериала «Менталист»
«Все менталисты — мошенники, шарлатаны…»
Интервью опубликовано в августе 2010 г[1].
Конец августа, вечер четверга, Париж. Пожилая женщина, ассистент, связалась со мной, чтобы назначить интервью по телефону с Бруно Хеллером. Создатель телесериала «Менталист» был очень занят, но нашел для меня время. Спустя несколько недель в США должны были стартовать съемки третьего сезона. На другом конце провода — приятный голос с типично британским акцентом. Он разбавлял свои ответы на английском некоторыми французскими выражениями. Звукорежиссер Бруно Хеллер прошел все ступени перед тем, как утвердиться в Голливуде в качестве мастера телевизионных историй, шаг за шагом, начиная с сериала «Рим», затем в полицейском телесериале «Менталист».
Почему вы дали именно такое имя главному герою <Менталиста >… Патрик Джейн? Его имя было выбрано случайно? Вовсе нет! Это первый раз, когда мне задают такой вопрос… И он заслуживает развернутого объяснения. Я выбрал имя Патрик Джейн для менталиста минимум по трем причинам. Первая заключается в том, что я британец, и имя Патрик — хорошее старинное ирландское имя, я его очень люблю, мне было приятно использовать его в сериале; вторая причина в том, что фамилия Джейн на английском также может интерпретироваться как женское имя, для меня было важно, чтобы индивидуальность менталиста, персонажа изящного и привлекательного, несла какие-нибудь черты женского начала; третья причина в том, что имя Джейн имеет и религиозное значение. Я объясню: на английском «Джейн» созвучно с английским названием религии аскетов джайнистов[2], зародившейся в Индии и проповедующей путь отказа от насилия и тому подобное. Обратите внимание, я не утверждаю, что менталист выступает совсем против, но, в целом, он предпочитает ненасильственные способы разрешения конфликтов.
Когда вы написали первый эпизод сериала, вы уже были знакомы с Саймоном Бейкером? Вы уже рассматривали его в качестве исполнителя роли Патрика Джейна? Нет, тогда я еще не был с ним знаком. Я о нем даже не слышал. Я думал о ком-то очаровательном, харизматичном…
Как Кэри Грант? Не обязательно. Параллель с Кэри Грантом возникла неожиданно, когда мы обсуждали сериал с Саймоном Бейкером, но, возможно, она всегда была в моей работе неосознанно с самого начала…
Вы сразу посчитали Саймона Бейкера единственным подходящим актером для этой роли? Нет, он был в списке из пяти или шести актеров, представленном мне телеканалом CBS, который должен был выпустить сериал в эфир. Он обладал той самой грацией, которая присуща менталистам, когда они исполняют свои трюки. Это меня сразу поразило.
Кто были остальные актеры, представленные в списке? Вы же понимаете, что я не могу назвать сейчас их имена. Хотя многим это интересно. Нужно знать: если вы хотите начать съемки нового сериала в США, выбор актеров, в конечном счете, окажется очень ограниченным. Среди голливудских или других актеров вы должны будете остановить ваш выбор на тех, кто свободен и готов подписать контракт на ближайшие шесть лет, стандартный срок при съемках телесериала. Саймон был моим первым выбором, но я должен был уговорить его подписать контракт, ведь это означало, что он должен поставить крест на своей кинематографической карьере на время съемок.
Тот факт, что вы англичанин, а он австралиец, наложил отпечаток на динамику работы над сериалом? Без сомнения, но это не мешало работе, поэтому я его и нанял. Напротив, во время съемок то, что он иностранец, стало важным. У англичан и австралийцев одна и та же культура, у нас схожее чувство юмора, мы ироничны, что также является неотъемлемой частью производства сериалов.
А если бы Саймон Бейкер был французом? Конечно, это бы сработало. И ваше чувство юмора схоже с нашим. Это весьма интересная идея. Может быть, в дальнейшем я воспользуюсь услугами французского актера…
Как прошла ваша первая встреча с Саймоном Бейкером? Мы начали с того, что много общались по телефону. Я посмотрел его пробы, и они мне очень понравились, но мне нужно было уговорить его наняться на длительный срок. Это заняло какое-то время. Мы встретились в первый раз лишь за неделю до начала съемок пилотной серии.
Вы должны казаться убедительным. Что же в итоге заставило его согласиться? Внушительное количество нулей после первой цифры на его чеке? О боже, нет! (смеется) Ключом к его согласию, как ни парадоксально, оказалась продолжительность сериала. Были все условия для того, чтобы Саймон мог совершенствовать персонаж Патрика Джейна с течением времени, заставить его эволюционировать на протяжении сезонов сериала. В данный момент я не знаю, доживет ли «Менталист» до шестого сезона: в индустрии телебизнеса все очень зыбко. Возможно, мы будем вынуждены сократить сериал, если публика им пресытится. Сейчас я надеюсь, что «Менталист», как вы говорите, во Франции будет иметь «исключительный успех». Но я был честен с Саймоном. Он знает развязку сериала.
Кто еще знает развязку «Менталиста»? Работники CBS, занимающиеся производством сериала, посвящены в эту тайну? В некотором роде, да. Совершенно естественно хранить в секрете финал сериала вплоть до самого конца, чтобы возбудить интерес к нему; круг посвященных в развязку интриги остается достаточно узким. Поэтому я рассказал о том, какой будет развязка, как можно меньшему количеству людей.
Не вдаваясь в детали, можно ли сказать, что арест или смерть серийного убийцы Красного Джона, которого выслеживает Патрик Джейн, будет означать завершение сериала «Менталист»? Для меня, да. Сериал прекратит свое существование. Продолжения или ответвления[3] не будет.
Если интерес аудитории канала CBS в США к «Менталисту» резко упадет до выхода шестого сезона, есть ли у вас план, как закончить сериал раньше намеченного срока? Конечно. Было бы самонадеянным представить, что мы сможем поддерживать интерес зрителей в течение шести лет. Я могу только надеяться…
Специальный агент Тереза Лисбон (роль исполнила Робин Танни) — не только начальник Патрика Джейна в недрах КБР, но также и его альтер-эго. Предназначено ли этому персонажу «дожить» до конца сериала?
Этого было бы сложно избежать. Моя жена, как и жена Саймона, обожает персонаж Лисбон. Многие люди склонны ее недооценивать, но она естественным образом отождествляется с самой концепцией сериала. Насколько Патрик Джейн в сериале является персонажем необычным, в том смысле, что выходит за рамки стандартного подхода, настолько Тереза Лисбон воплощает собой нормальность, приземленность. Она приятная. У нее есть свои недостатки. Она разрывается между своей ролью начальника, который должен беспрестанно усмирять «заносы» Патрика Джейна, и своим восхищением, своей привязанностью, своей любовью к нему.
В первом сезоне Ребекка Ригг, жена Саймона Бейкера, сыграла в одном из эпизодов («Дюжина алых роз») бывшую актрису. Чья это была идея? Я уже не помню, но нахожу Ребекку в этом эпизоде просто неотразимой.
В сцене, где они играют вместе, сценаристы заставляют ее сказать Саймону Бейкеру, что он относится к разряду «спортивных мальчиков-плохишей с небольшим налетом мазохизма…». Так со стороны представляется их пара сейчас и ранее, когда он еще был серфингистом? Конечно. Саймон и Ребекка с юмором относятся к своей паре. Казалось совершенно естественным, чтобы они сыграли такую сцену.
В двух первых сезонах <«Менталиста» две разные актрисы играют роль жены Патрика Джейна во флэшбэках. Почему? Молли МакКоглан, сыгравшая в пилотной серии, не была свободна для работы над последующими эпизодами[4]. Ее заменила Максин Бане. Именно она должна теперь регулярно появляться в эпизодах сериала.
В Интернете бытует множество теорий о личности серийного убийцы, Кровавого Джона, ответственного за смерть жены и дочери менталиста. Знакомитесь ли вы с ними время от времени? И рассматриваете ли их как материал для написания последующих эпизодов? Я их слышал, но предпочитаю не искать помощи на сайтах поклонников. Мы со сценаристами стараемся принимать во внимание то, что можно назвать «духом времени». Это совершенно неформально — разговоры с нашими близкими или, в конце концов, с журналистами, как вы…
Правда ли, что вы, по примеру культового фильма «Подозрительные лица»[5], раскидали подсказки о личности Кровавого Джона в каждом эпизоде, чтобы поклонники могли его вычислить? В некоторых эпизодах, но не во всех. Кроме того, мы также намеренно оставляем и ложные следы. Могу лишь сказать, что к концу сезонов подсказок будет достаточно, чтобы некоторые телезрители, самые наблюдательные, смогли обнаружить, кто такой Кровавый Джон, еще до выхода в эфир последней серии.
В конце второго сезона Патрик Джейн лицом к лицу встречается с Кровавым Джоном. Мы слышим, как он цитирует несколько строк «Тигра»[6], стихотворения Уильяма Блейка. Вы знали, что одна из его акварельных работ была использована в фильме Бретта Ратнера <«Красный Дракон» с Энтони Хопкинсом и Рэйфом Файнсом, который тоже рассказывает о серийном убийце? Я узнал об этом уже после написания эпизода. Это, видимо, было неосознанное влияние, реминисценция. Вообще «Тигр, тигр…» — это очень популярное стихотворение в Великобритании, настолько же, как, к примеру, басни Лафонтена во Франции. Мне кажется, я выучил это стихотворение в школе, когда мне было 12 лет. Я хотел использовать что-нибудь знакомое, кажущееся неопасным, но чтобы звучало угрожающе из уст Кровавого Джона. Но, как вы верно подметили, другие уже подумали об этом до меня…
Верно ли, что изначально идея сериала возникла у вас благодаря вашей жене, Миранде, которая одержима медиумами и ясновидящими? Одержима — очень сильное определение. Скажем, она любит гадать по руке и консультироваться с предсказателями. Я воспринимаю это как обман, но Миранда хорошо сориентировала меня в этой сфере. Это очень популярно в США, как и во Франции, полагаю. Таких шарлатанов можно встретить на каждом углу, и я обнаружил, что существует что-то скрытое, целый тайный мир, который особенно интересно изучать через призму создания телевизионного сериала.
Не думаете ли вы, что медиумы и другие менталисты обладают реальными особыми способностями? Нет, абсолютно. Все это — шарлатаны и мошенники. И Патрик Джейн — первый среди них. У него нет никаких особых способностей, по крайней мере, сверхъестественных.
Вы обращались к «настоящим» медиумам, которые могли бы убедить вас в реальности своих сил или же появиться в сериале? Никогда. Я думаю, что они сами боятся быть выставленными на публику и разоблаченными.
Тем не менее в США местная полиция регулярно прибегает к услугам медиумов в процессе расследований преступлений… Да, однако они в некотором роде зависят от общественного мнения. Если пропадает подросток и расследование его исчезновения упирается в тупик, шефу полиции или шерифу небольшого городка сложно отказаться от помощи, откуда бы она ни исходила. Но я могу вас заверить, что нет ни одного документально засвидетельствованного случая вмешательства медиума или менталиста в расследования ФБР или федеральной полиции.
В США сериал «Обмани меня»[7] с Тимом Ротом выпущен в прокат телеканалом Fox. Его персонаж, Пол Экман (вообще-то это автор книги, но ошибка именно в оригинале! — ДЗ), доктор психиатрии, который может вычислить любого лгуна и время от времени помогает полиции. Если бы Экман и Джейн столкнулись в одном из эпизодов в качестве противников, кто победил бы в этой битве Эго? Патрик Джейн! Без малейшей тени сомнения. Я обожаю Тима Рота, но его персонаж обладает ограниченными способностями для выявления лжи. Патрик Джейн не только разоблачает лгунов, но и сам мастер искусства лжи, что позволяет ему искажать реальность и моделировать ее для получения собственной выгоды. Он поступает так во множестве эпизодов, манипулируя не только подозреваемыми, но и своим альтер-эго в КБР — Терезой Лисбон, агентами Ригсби, Ван Пелт, Чо и другими.
И последний вопрос: правда ли, что на создание экранного образа Патрика Джейна вас с Саймоном Бейкером вдохновил персонаж Чарли? Чарли и Бастер Китон. Это исходит целиком от Саймона. В первую очередь он — серфингист. Это спортсмен и актер, чья игра основывается на мимике и физиологии. В качестве примера подражания он взял двух гениев этого жанра. Вот это и заметно на экране, не так ли?
Данный текст является ознакомительным фрагментом.Читать книгу целиком
Поделитесь на страничкеСледующая глава >
