Шанель перевод с французского: Bleu%20de%20chanel – перевод с французского на английский – Яндекс.Переводчик

Je veux — ZAZ | Перевод и текст песни

Вариант 1

Вариант 2

3

4

5

Теги: Стихотворные и литературные переводы, Лидеры хит-парада, Эквиритмические переводы

Je veux

Я хочу


Donnez-moi une suite au Ritz,
Je n’en veux pas
Des bijoux de chez Chanel,
Je n’en veux pas
Donnez moi une limousine,
J’en ferais quoi
Papalapapapa
Offrez moi du personnel,
J’en ferais quoi
Un manoir à Neuchâtel,
Ce n’est pas pour moi
Offrez moi la tour Eiffel,
J’en ferais quoi

Je veux de l’amour, de la joie,
De la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent
Qui fera mon bonheur
Moi je veux crever la main sur le cœur
Allons ensemble découvrir ma liberté

Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité

J’en ai marre de vos bonnes manières
C’est trop pour moi
Moi je mange avec les mains
Et je suis comme ça
Je parle fort et je suis franche
Excusez-moi
Fini l’hypocrisie moi, je me casse de là
J’en ai marre des langues de bois
Regardez-moi
Toute manière je vous en veux pas
Et je suis comme ça
Je suis comme ça

Je veux de l’amour, de la joie,
De la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent
Qui fera mon bonheur
Moi je veux crever la main sur le cœur
Allons ensemble découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité

Je veux de l’amour, de la joie,
De la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent
Qui fera mon bonheur
Moi je veux crever la main sur le cœur
Allons ensemble découvrir ma liberté
Oubliez donc, tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité

Дайте мне номер-люкс в Гранд-отеле Ритц —

Я этого не хочу,
Драгоценности от Шанель —
Мне этого не хочется.
Дайте мне лимузин —
Что мне с ним делать?
Папалапапапа
Подарите мне персонал —
Что мне с ним делать?
Небольшой замок в Невшатель —
Это не для меня.
Подарите мне Эйфелеву башню —
Что мне с ней делать?

Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения,
И ваши деньги
Меня не осчастливят.
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так, давайте, я вам открою мою свободу,
Забудьте, в таком случае, ваши стереотипы.
Добро пожаловать в мою реальность.

Мне надоели ваши хорошие манеры,
Это слишком для меня.
Я ем руками,
И я такая , какая есть.
Я громко говорю и я откровенна,
Извините меня.
Кончено лицемерие, я сваливаю отсюда
Мне надоело слышать шаблонные речи.
Посмотрите на меня!
В любом случае, я на вас не сержусь.
Я вот такая , какая есть
Я вот такая, какая есть

Я хочу любви, радости,

Хорошего настроения
И ваши деньги
Меня не осчастливят!
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так давайте, откроем мою свободу,
Забудьте в таком случае ваши стереотипы
Добро пожаловать в мою реальность.

Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения
И ваши деньги
Меня не осчастливят
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так давайте, откроем мою свободу,
Забудьте в таком случае ваши стереотипы
Добро пожаловать в мою реальность.

Автор перевода — Elena Decat
Страница автора


Понравился перевод?

Перевод песни Je veux — ZAZ Рейтинг: 5 / 5    1061 мнений

Теги: Стихотворные и литературные переводы, Лидеры хит-парада, Эквиритмические переводы

Вам могут понравиться

Papaoutai
Stromae

Et si tu n’existais pas
Joe Dassin

Ego
Willy William

La fée
ZAZ

Watchtower
Devil wears Prada, the


ZAZ

ZAZ

Треклист (12)

  • Les passants
  • Je veux
  • Le long de la route
  • La fée
  • Trop sensible
  • Prends garde à ta langue
  • Ni oui ni non
  • Port Coton
  • J’aime à nouveau
  • Dans ma rue
  • Éblouie par la nuit
  • Je veux (Unplugged)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

1.

Jingle bells
Frank Sinatra

2.

Bloody Mary
Lady Gaga

3.

Last Christmas

George Michael

4.

Je veux
ZAZ

5.

Sonne
Rammstein

6.

We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

7.

Deutschland
Rammstein

8.

Let it snow
Frank Sinatra

9.

Was wollen wir trinken
Rabauken

10.

Made you look
Meghan Trainor

Событие

Завтра

21. 12.(1946) День рождения C. Jérôme

Bleu de chanel — Французский

Bleu de chanel — Французский — Английский Переводы и примеры

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

bleu de chanel

Английский

blue chanel

Последнее обновление: 2016-04-29
Частота использования: 1
Качество:


Источник: Анонимно

Французский

chance de chanel.

Английский

chance de chanel.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Французский

le 2.

55 de chanel.

Английский

the chanel 2.55.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:


Источник: Анонимно

Французский

bleu de saxe

Английский

saxony blue

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE

Французский

bleu de méthylène

Английский

methylene blue

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 19
Качество:
Источник: IATE

Добавить перевод

Получите качественный перевод благодаря усилиям


4,401,923,520 пользователей

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK

chanel] перевод на французский | Англо-французский словарь

Смотрите также:

алтарь, канал, шанс, изменение

Совместный словарь     Англо-французский

эксп.

par là, de cette façon

изолированный ответ на вопрос. Где выход: сюда. или Как ты это готовишь? Сюда.

нареч.

прямой, направление

изолированный он в точку.

н.

окружающая среда

н.

Faire [+ ономатоп. ]

идти на ура: Faire Boum идти гав! гав! фея вау! вау! весна пошла ‘boinggggg’….

эксп.

портер авек

футболка в сочетании с пиджаком

в.

вставить qqch в qqch ; введение qqch в qqch

эксп.

t’as pas compris, tu veux que je te fasses un dessin?

какую часть «вы не можете пойти с нами» вы не понимаете? какую часть «НЕТ» ты не понимаешь?

Вы хотите отклонить эту запись: дайте нам свои комментарии (неправильный перевод/определение, повторяющиеся записи…)

Чтобы добавлять слова в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником. Это просто и занимает всего несколько секунд:

Или зарегистрируйтесь традиционным способом

« канал] «: примеры и переводы в контексте

Double Chanel 와 Хорошая износостойкость (ваш лучший выбор) CHENGLIJIA Shuttle Power Loom с двойным Chanel Shuttle Power Loom avec double Chanel et bonne durabilité (votre meilleur choix) GA615 Multi Boxes
В начале сентября Chanel запустила свою первую линию косметики для. .. Дебют в сентябре, Chanel a lancé sa première ligne de maquillage pour…
Сумка из натуральной и аутентичной кожи зернистого карамельно-коричневого цвета от CHANEL. Superbe et authentique sac en cuir marron caramel de chez CHANEL.
Габриэль Шанель стала первым лицом своего парфюма в 1937 году. Gabrielle Chanel devient la première égérie de son parfum в 1937 году.
Новости Chanel теперь доступны на немецком, испанском и русском языках. Chanel News доступна для обслуживания на всех языках, на испанском и русском языках.
Круизная коллекция Chanel 2012/2013 была представлена ​​в Château de Versailles. Коллекция Croisière 2012/2013 от Chanel на дефиле в Версальском дворце.

chanel — Перевод на русский — примеры английский

Английский

Арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский японский язык Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский

Французский

Синонимы арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский японский язык Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский язык Украинский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Клатч Chanel Vintage с золотистым ремешком-цепочкой…

Ajouter à Ajouté Vintage Pochette chanel с браслетом chaîne en metal doré…

Аникка Олбрайт и Шанель Престон со своими…

Anikka Albrite et chanel preston avec leur no…

Роман подарил тебе берет chanel .

Роман t’a offert un beret Chanel .

Нет ничего лучше chanel , чтобы чувствовать себя респектабельным.

Rien ne vaut un Chanel для респектабельности.

Я думаю, парад на самом деле многое показал о моем характере chanel .

Я думаю, что это парад в реальном монтре, украшенный моим характером Chanel .

А эта женщина в подделке Chanel

Et cette femme dans cette имитация Шанель .

Я продаю эту великолепную сумку chanel из мягкой кожи, которая принадлежала моей маме.

Я продам эту возвышенную сумку Chanel в cuir matelassé qui appartenait ma maman.

Пахнет джином и шанель нет. пять.

Ча пью ле джин и ле Шанель №5.

Я не вижу Шанель номер пять.

Je ne vois pas Chanel Nº 5.

Отдохните в нашем гостевом лаундже с телевизором с несколькими каналами chanel или прогуляйтесь по нашим очень красивым садам.

Détendez-vous dans notre салон avec multi Chanel TV ou vous promener dans nos jardins très attifs.

Карандаш для губ Chanel для создания точного и идеально законченного покрытия губ.

Au crayon à lèvres de chanel pour creer une bouche de revêtement précis et parfaitement finis.

С этим софтом вы можете присоединиться к французскому chanel #макбидуй на

Avec ce soft vous pouvez rejoindre le chanel #macbidouille français sur

СледующаяМосква глазами Мишеля Гобера, звукорежиссера chanel

SuivantMoscou à travers les yeux de michel gaubert, звукорежиссёр для chanel

Теги Viviana Volpicella, зеленые, клатчи, канал Facebook

Теги Вивиана Вольпичелла, верт, сумки, chanel Facebook

ХОРОШО. Косметика chanel была со скидкой 75, и я люблю хорошие распродажи.

Ils faisaient 75% sur les produits Chanel et j’aime les soldes.

Дольче и Шанель с Фенди.

Un Dolce и Chanel с Fendi.

chanel винтажный редкий рюкзак подлинный только новый

Ajouter à Ajouté Chanel винтажный редкий sac à dos authentique seulement comme neuf

Впервые я встретил chanel , она была вся прикрыта.

La première fois que j’ai vu Chanel , elle était entièrement couverte.

Учителя Chanel Preston трахают спортсмены

Professeur chanel preston se fait tomber par des jocks

Chanel.