Женщина-трансгендер, которая борется за место в парламенте Турции
- Чагыл Касапоглу
- Турецкая служба Би-би-си
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Зейнеп Эсмерай Озадикти
«Как только вы заявляете, что вы — трансгендер, на вас обрушиваются все проявления маскулинности», — говорит Зейнеп Эсмерай Озадикти, женщина-трансгендер, актриса и политик, выставившая свою кандидатуру на парламентских выборах в Турции.
Она выдвинута Рабочей партией Турции во втором избирательном округе Стамбула и исполнена решимости бороться с дискриминацией и проблемами, с которыми сталкивается ЛГБТ-сообщество страны.
- Полиция в Стамбуле разогнала участников гей-прайда
- Турция религиозная и светская: раскол все глубже
- Эрдоган назвал женщин, не имеющих детей, неполноценными
«Быть женщиной-трансгендером в Турции — это уже политический поступок», — говорит Эсмерай, имея в виду безудержную антигейскую риторику правящей в Турции Партии справедливости и развития (ПСР) в преддверии назначенных на 14 мая парламентских и президентских выборов.
Ее соперник на выборах, глава МВД Турции Сулейман Сойлу, часто выступает с нападками на ЛГБТ.
«Они хотят, чтобы в Турции мужчины женились на мужчинах, а женщины выходили замуж за женщин, но они вот уже многие годы не могут сломить нас, потому что у нас — крепкие семейные традиции», — говорил он не далее как 2 мая на митинге в Стамбуле, критикуя оппозицию за ее поддержку ЛГБТ-движения.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Соперник Эсмерай, Сулейман Сойлу, ратует за «традиционные семейные ценности»
Сойлу даже заявил, будто активисты ЛГБТ выступают за браки между людьми и животными.
Сам президент Эрдоган на митингах также часто критикует и клеймит ЛГБТ-сообщество, называя его сторонников извращенцами.
Пропустить Подкаст и продолжить чтение.ПодкастЧто это было?Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
эпизоды
Конец истории Подкаст
Эсмерай, немало пострадавшая в прошлом от гомофобных нападок, говорит, что нынешний всплеск антигейской риторики властей объясняется их отчаянием при виде последних опросов общественного мнения.
«Поначалу они хотели заручиться голосами консервативно настроенных избирателей, сыграв на религиозных чувствах, однако гомофобия и трансфобия не имеют ничего общего с религией, это зло, — говорит Эсмерай. — Им больше нечего предложить избирателям, никакого нового курса или новых целей, поэтому, чтобы заполучить голоса, они бьют по самому слабому звену».
При этом Эсмерай опасается, что эта злобная риторика может вылиться в новые нападения на ЛГБТ-сообщество Турции.
«Женщин-трансгендеров по-прежнему беспричинно задерживают, даже если они просто идут в магазин за покупками, их штрафуют за «нарушение дресс-кода», за «посягательство на турецкие семейные ценности», за «нарушение общественного морального кодекса», даже за «создание помех дорожному движению», — говорит она.
Автор фото, Getty Images
Об уличном насилии Эсмерай знает не понаслышке. Приехав в Стамбул из своего родного Карса в конце 80-х, она оказалась в эпицентре бурных событий.
Национализм в стране был на подъеме.
В 90-е годы она столкнулась одновременно и с дискриминацией по национальному признаку, как курдка, и с гендерной дискриминацией, поскольку была женщиной-трансгендером. Она зарабатывала на жизнь, занимаясь проституцией на улицах Стамбула, ее часто задерживали, на нее нападали. А потом она занялась театральной деятельностью и стала активистом ЛГБТ-движения. Тогда же у нее проснулся интерес к политике.
Сначала, в 2013 году, она вступила в прокурдскую Демократическую партию народов (ДПН), но на этих выборах баллотируется от Рабочей партией Турции.
На случай избрания у Эсмерай имеется список приоритетных задач, которые она намерена решить в парламенте. Среди них — создание рабочих мест для представителей ЛГБТ-сообщества и предоставление приюта трансгендерным женщинам, которые раньше работали в секс-индустрии.
У нее самой в памяти еще свежи воспоминания об одном особо жестоком полицейском, которого в 90-е годы прозвали «Сулейман-шланг».
«Он бил всех проституток, мальчиков по вызову и женщин-трансгендеров обрезком резинового шланга, — вспоминает Эсмерай. — Он задерживал нас, хватая за волосы, волочил по улицам, целыми днями издевался над нами, и оправдывал все это, называя свои действия «защитой общественной чести». Многим из нас пришлось тогда покинуть свои дома и даже районы, в которых мы жили.
В Турции не запрещено быть геем, однако консерваторы полагают, что само их существование, а также выступления в поддержку и защиту ЛГБТ-сообщества подрывают традиционные семейные ценности.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Несмотря на запрет властей, в прошлом году в Стамбуле все же состоялся гей-парад
Ставшие традиционными во многих странах мира, гей-парады в Стамбуле были запрещены в 2015 году. Городские власти заявляют, что проведение «Стамбул Прайда» нарушило бы общественный порядок.
«На самом деле никаких проблем с нами, ЛГБТ-сообществом или транс-женщинами, у общественности нет, — утверждает Эсмерай.
— Если бы это было так, мы бы даже не смогли выходить на улицы. Проблемы есть у тех, кто встал между нами и обществом. Это проблемы чиновников, которые утверждают, что общество не готово принять ЛГБТ, но на самом деле это они, чиновники, не готовы, потому что я — уже часть общества».
Разумеется, многие в Турции удивятся, если 14 мая в парламент будет избрана женщина-трансгендер. Однако она пользуется широкой поддержкой избирателей в своем округе, и к ней тянутся те, кто хочет перемен.
«Многие женщины-трансы и представители ЛГБТ-сообщества чувствуют себя в Турции одиноко и неуютно, — говорит Эсмерай. — А если бы они получили своего представителя в парламенте, это помогло бы им понять, что они вовсе не одиноки».
Мнение борцов за права трансгендерных лиц
Накануне Дня заметности трансгендеров ЮНЭЙДС побеседовала с активистами из их числа о проблемах,
Накануне Дня заметности трансгендеров ЮНЭЙДС побеседовала с активистами из их числа о проблемах, с которыми они сталкиваются, и о важности повышения заметности трансгендерных лиц.
Эрика Кастелланос — трансгендерная женщина из Белиза, которая недавно заняла место директора программ в организации «Всемирное движение за равноправие трансгендерных лиц» (GATE) и переехала в Нидерланды. Она занимается защитой прав трансгендеров и распространением информации о ВИЧ на местном, региональном и международном уровнях.
С какими сложностями сталкиваются трансгендерные люди?
Трансгендерные люди часто становятся жертвами стигматизации, дискриминации, ненависти и насилия. Число преступлений на почве ненависти с летальным исходом просто шокирует. Во многих странах трансгендерность является нарушением закона, а значит, таким людям приходится прятаться.
Многие не понимают, что из себя представляют трансгендерные люди, и незнание становится причиной стигматизации и дискриминации. Трансгендеры зачастую еще с детства не встречают понимания среди родственников, друзей и общества и подвергаются преследованиям.
Почему вы считаете, что трансгендерным людям необходима заметность?
Заметность — это сила.
Только если нас заметят, мы сможем высказать свое мнение и защитить свои права. Заметность даст нам ощущение присутствия и право голоса. В конечном итоге она даст нам надежду на лучшую жизнь. Трансгендеры — часть общества, и нас нельзя игнорировать.
Как вы относитесь к тому образу трансгендерных людей, транслируемому СМИ?
Трансгендерные люди почти всегда предстают в СМИ в негативном свете. Нас унижают или концентрируют внимание на высоком уровне убийств и насилия в этой группе населения. Но нужно понять, что такая подача информации лишь провоцирует дальнейшее насилие. Изображая трансгендерных людей как объекты насмешек, СМИ подливают масла в огонь нашей социальной изоляции, насилия и отрицательного отношения со стороны родственников и друзей.
Рена Янамнуайсук — тайский трансгендер, активистка в Центре исследования СПИДа в организации Тайского Красного креста. У нее обширный опыт работы с организациями, занимающимися вопросами ВИЧ, на местном, национальном и международном уровнях.
С какими сложностями сталкиваются трансгендерные люди в вашей стране?
Трансгендерные люди в Таиланде испытывают множество сложностей. В нашей стране нет законов о признании пола. Стигматизация и дискриминация по-прежнему сильны и ведут к неравенству. Опрос, проведенный в 2015 году Альянсом трансгендерных лиц Таиланда и организацией Transgender Europe, выявил, что 50 % опрошенных трансгендеров имели отрицательный опыт посещения медицинских учреждений. Кроме того, трансгендерные люди часто становятся жертвами физического насилия и преследования в семье, в школе и на работе.
Почему вы считаете, что трансгендерным людям необходима заметность?
Трансгендерным людям необходима заметность, поскольку сейчас нас зачастую игнорируют во всех аспектах жизни: в семье, в образовании, на работе, в медицинских учреждениях и даже с правовой точки зрения. Международный день заметности трансгендеров служит цели рассказать о потребностях трансгендерных людей.
Легко ли трансгендерам в вашей стране пройти тестирование на ВИЧ и получить лечение?
Согласно данным опроса, проведенного тайским министерством общественного здравоохранения в 2014 году, 15 % работников здравоохранения считают, что ВИЧ-инфицированные трансгендерные женщины должны стыдиться своей гендерной идентичности и своего ВИЧ-статуса. Из-за этого возникают стигматизация и дискриминация в медицинских учреждениях, которые мешают трансгендерам пользоваться необходимыми услугами, в том числе услугами тестирования на ВИЧ, лечения и поддержки.
ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ В ЭТОЙ СЕРИИ
Transgender House: общественный центр для трансгендерных людей в Буэнос-Айресе
Кирит Соланки — индийский политик, представляющий избирательный округ Ахмадабад в штате Гуджарат.
Расскажите о своей работе с трансгендерными людьми в Индии.
По образованию я хирург. Однажды ко мне пришла пациентка и сказала, что испытывает трудности с посещением туалета. Она оказалась трансгендером. Операцию по смене пола провели неправильно, из-за чего нарушилась проходимость ее уретры. Я вставил катетер, и после этого случая стали распространяться слухи, что я спас жизнь женщине. Неожиданно ко мне на прием стали массово записываться другие трансгендерные женщины с похожими проблемами.
Что вы можете рассказать о лечении и уходе для трансгендерных людей?
Я видел, что многие из них нуждаются в той или иной операции, но большинство избегало посещения клиник и больниц. Когда я все же убеждал их обратиться в больницу, они попадали в женскую палату. Буквально в тот же день их соседки начинали жаловаться, и их переводили в мужскую палату. Но и там ситуация была не лучше. Именно тогда я понял, насколько сильна у нас дискриминация по отношению к трансгендерным людям.
Что пытаетесь сделать для решения проблемы вы и другие члены парламента?
Чтобы принять закон о ВИЧ/СПИДе, индийскому парламенту понадобилось десять лет.
Этот закон дает людям юридическое право на лечение для сохранения жизни и вводит уголовное наказание для тех, кто допускает дискриминацию на основании ВИЧ-статуса. Также мы вернули закон о трансгендерных людях, чтобы искоренить дискриминацию, добиться правового признания и обеспечить доступ к социальным услугам для трансгендерного сообщества Индии. Пора изменить отношение к трансгендерам и начать уважать их.
Что такое трансгендер?
Написано редакторами WebMD
Проверено врачом Изабель Лоуэлл, 16 мая 2023 г. Трансгендеры и интерсексуалы
Трансгендер — это общий термин, описывающий людей, чья гендерная идентичность или их внутреннее ощущение себя мужчиной, женщиной или кем-то еще не соответствует полу, присвоенному им при рождении. Напротив, термин цисгендер описывает людей, чья гендерная идентичность совпадает с полом, присвоенным им при рождении.
По данным Национального центра трансгендерного равенства, в Соединенных Штатах насчитывается около 1,4 миллиона трансгендеров, которые делятся на несколько категорий.
Трансгендерная женщина была обозначена как мужчина при рождении, но имеет гендерную идентичность женщины. Трансгендерному мужчине при рождении был присвоен женский пол, но он идентифицирует себя как мужчина. Некоторые трансгендеры не идентифицируют себя исключительно с одним полом. Например, их гендерная идентичность может сочетать в себе как женские, так и мужские элементы, или они могут не ощущать себя ни одним из полов. Этих трансгендеров часто называют «небинарными». Другой термин, который иногда используется для описания людей из этой категории, — «гендерквир».
Существует широкий спектр гендерных идентичностей, который продолжает расти. В 2023 году список полов насчитывает более 100 и продолжает расти.
Трансгендеры могут быть гендерно неконформными, что означает, что они перенимают обычаи и привычки, которые обычно не связаны с назначенным им полом при рождении. То есть они могут выражать свою гендерную идентичность через то, как они говорят, ведут себя, одеваются, укладывают волосы и другие виды поведения.
Выбор нового имени, которое лучше соответствует гендерной идентичности, также является распространенным явлением. Некоторые трансгендеры, хотя и не все, выбирают лечение, которое меняет их тела, чтобы сделать их более совместимыми с их гендерной идентичностью. Лечение может включать гормональную терапию, хирургическое вмешательство и другие вмешательства.
Термин «трансгендер» не описывает романтические или сексуальные предпочтения человека. Это потому, что гендерная идентичность — это не то же самое, что сексуальная ориентация. Последний термин используется для описания врожденного предпочтения человека в отношении романтических или сексуальных отношений с мужчинами, женщинами или обоими полами. Например, гетеросексуальных («гетеросексуальных») людей привлекают представители противоположного пола. Гомосексуальных людей (геев и лесбиянок) привлекают люди того же пола. Бисексуальных людей привлекают как мужчины, так и женщины. Трансгендеры могут быть натуралами, геями, лесбиянками или бисексуалами.
Наряду с тем, что помимо перечисленных в этой статье существует множество полов, список сексуальных ориентаций обширен.
Хотя эти термины часто путают, они не означают одно и то же. Трансгендер обычно рождается с телом, которое имеет однозначные половые характеристики (мужские или женские), но они не соответствуют гендерной идентичности человека. Напротив, интерсекс-человек рождается с телом, которое не является однозначно мужским или женским. Например, ребенок с мужскими хромосомами может иметь гениталии и другие половые признаки, которые кажутся женскими. Противоположное может быть верно для детей, рожденных с женскими хромосомами. В некоторых случаях репродуктивная анатомия интерсекс-человека может сочетать мужские и женские характеристики. От одного из 1500 до одного из 2000 детей рождаются со смешанными половыми признаками.
Трансгендер может быть и интерсексуалом, и наоборот, хотя обычно это не так. Интерсекс-человек может жить в соответствии с полом, который ему или ей был присвоен при рождении.
Например, ребенок-интерсексуал, которому при рождении был назначен женский пол, может быть воспитан девочкой и продолжать вести себя, одеваться и ухаживать за собой в традиционно женском стиле на всю жизнь. Однако некоторые из тех, кто был воспитан как представители одного пола, позже принимают гендерную идентичность противоположного пола, внося изменения в свою внешность, поведение и тела, подобные тем, которые вносят многие трансгендеры.
У некоторых трансгендеров несоответствие между полом, присвоенным им при рождении, и их гендерной идентичностью может вызвать признанную медициной форму психологического дистресса, называемую гендерной дисфорией. У детей и подростков может развиться гендерная дисфория, хотя это состояние может не возникать до совершеннолетия. Люди с гендерной дисфорией испытывают сильное и настойчивое желание избавиться от половых признаков, с которыми они родились, и стать другим полом.
Чувство отторжения со стороны семьи и общества может усугубить гендерную дисфорию и увеличить риск злоупотребления психоактивными веществами, членовредительства, самоубийства и других неблагоприятных исходов.
Лечение включает в себя работу с поддерживающим психотерапевтом и часто включает в себя шаги, чтобы «подтвердить» свою гендерную идентичность с помощью различных форм самовыражения, от смены имени до обращения за медицинской терапией, изменяющей тело.
Дополнительным источником психологического стресса для трансгендерных людей является стигматизация, с которой они сталкиваются в повседневной жизни. Правозащитники отмечают, что немногие штаты предлагают правовую защиту для предотвращения дискриминации трансгендеров, что делает их уязвимыми для несправедливого обращения, когда они ищут жилье, работу или лечение.
В некоторых штатах доступ к медицинскому обслуживанию запрещен или строго ограничен, из-за чего трансгендерным людям становится еще труднее жить самим собой.
Top Picks
Часто задаваемые вопросы о трансгендерах — GLAAD 900 01
Чтобы узнать больше о том, как стать союзником трансгендеров, ознакомьтесь с советами GLAAD для союзников трансгендеров.:max_bytes(150000):strip_icc():focal(749x0:751x2)/wyley-simpson-3-1-2000-66d33c0848f74f83b41afd191a865d28.jpg)
.
Что означает трансгендер?
Трансгендер – это термин, используемый для описания людей, чья гендерная идентичность отличается от пола, присвоенного им при рождении. Гендерная идентичность – это внутреннее, личное ощущение человеком того, что он мужчина или женщина (или мальчик, или девочка). Для некоторых людей их гендерная идентичность не вписывается в эти два варианта выбора. Для трансгендеров пол, присвоенный им при рождении, и их собственная внутренняя гендерная идентичность не совпадают.
Люди в трансгендерном сообществе могут описывать себя, используя один (или несколько) из множества терминов, включая (но не ограничиваясь) трансгендер, транссексуал и небинарный. Всегда используйте термин, используемый человеком.
Попытка изменить гендерную идентичность человека не более успешна, чем попытка изменить сексуальную ориентацию человека — это не работает. Поэтому большинство трансгендеров стремятся привести свое тело в соответствие со своей гендерной идентичностью.
Это называется переходом.
В рамках переходного процесса многим трансгендерным людям врачи прописывают гормоны, чтобы изменить свое тело. Некоторым также делают операции. Но не все трансгендеры могут или будут делать такие шаги, и важно знать, что трансгендерность не зависит от медицинских процедур.
Трансгендер — это прилагательное, которое никогда не должно использоваться как существительное. Например, вместо того, чтобы говорить «Макс — трансгендер», скажите «Макс — трансгендер» или «Макс — трансгендерный мужчина». И трансгендер никогда не нуждается в «-ed» в конце.
Чем сексуальная ориентация отличается от гендерной идентичности?
Мы используем аббревиатуру LGBTQ для описания сообщества лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и гомосексуалистов. Q также иногда может означать вопрос.
Сексуальная ориентация описывает устойчивое физическое, романтическое и/или эмоциональное влечение человека к другому человеку (например, натуралу, гею, лесбиянке, бисексуалу), в то время как гендерная идентичность описывает внутреннее, личное ощущение человека как мужчины или женщина или кто-то вне гендерной бинарности.
Проще говоря: сексуальная ориентация зависит от того, кто вас привлекает и в кого вы влюбляетесь; гендерная идентичность — это о том, кто вы есть.
Как и все, трансгендеры имеют сексуальную ориентацию. Трансгендеры могут быть гетеросексуалами, лесбиянками, геями, бисексуалами или гомосексуалистами. Например, человек, который переходит от мужчины к женщине и которого привлекают исключительно мужчины, обычно идентифицирует себя как гетеросексуальная женщина. Человек, который переходит от женщины к мужчине и которого привлекают исключительно мужчины, обычно идентифицирует себя как гей.
Что означает небинарность и чем она отличается от трансгендерности?
У каждого человека есть гендерная идентичность, внутреннее самоощущение и восприятие собственного пола. У некоторых людей их гендерная идентичность совпадает с полом, присвоенным им при рождении (цисгендеры), а у некоторых людей их гендерная идентичность отличается от пола, присвоенного им при рождении (трансгендеры).
В последние годы популярность слова «недвоичный» резко возросла. По мере того, как все больше людей используют слово «небинарный» для описания себя, оно стало собственным общим термином . Небинарность теперь означает много разных вещей для разных людей.
Многие из этих людей либо прямо говорят что-то вроде «Я не трансгендер, я небинарный», подразумевая, что эти две идентичности не связаны между собой, либо они просто никогда не будут использовать слово «трансгендер» при описании себя.
Язык развивается в режиме реального времени. Но важно понимать, что нет единственно правильного или неправильного способа быть небинарным, точно так же, как нет правильного или неправильного способа быть трансгендером.
Суть такова: послушайте, как кто-то использует слово «небинарный», чтобы описать себя, и попытайтесь понять, как он его использует. Многие из них скажут вам, что они трансгендеры, которые не являются бинарными, в то время как другие будут использовать термин «небинарный» по-другому, чтобы описать свой опыт. Несмотря ни на что, просто признайте, что они лучше всех знают, как описать себя.
Какое имя и местоимение я использую?
Для некоторых трансгендерных людей то, что их имя при рождении ассоциируется с огромным источником беспокойства, или это просто часть их жизни, которую они хотят оставить позади. Уважайте имя, которое в настоящее время использует трансгендер. Если вы знаете имя трансгендера при рождении (имя, данное ему при рождении, но которое он больше не использует), не сообщайте его без явного разрешения этого человека.
Если вы не уверены, какое местоимение использует человек, сначала послушайте, какое местоимение используют другие люди, говоря об этом человеке. Тот, кто хорошо знает человека, вероятно, употребит правильное местоимение. Если вы должны спросить, какое местоимение использует человек, начните со своего собственного. Например: «Привет, я Алекс, и я использую местоимения он и его. А вы?» Затем используйте местоимение этого человека и поощряйте других делать то же самое. Если вы случайно используете неправильное местоимение для кого-то, быстро и искренне извинитесь, а затем двигайтесь вперед с намерением. Чем больше вы выходите из ситуации, тем неудобнее она для всех.
Как уважительно относиться к трансгендеру?
Чтобы узнать больше о том, как быть союзником трансгендеров, посетите страницу GLAAD «Советы для союзников трансгендеров».
Почему трансгендерное равенство важно?
Трансгендеры сталкиваются с ошеломляющим уровнем бедности, дискриминации и насилия. В 2016 году было убито 27 трансгендеров. С 1 января 2017 года были убиты восемь цветных трансгендерных женщин.
Согласно «Опросу трансгендеров США за 2015 год», отчету Национального центра трансгендерного равенства:
- 29% трансгендеров живут в бедности по сравнению с 14% населения в целом
- 30% трансгендеров сообщают быть бездомным в какой-то момент своей жизни, при этом 12% сказали, что это было в течение последних 12 месяцев
- Трансгендеры сталкиваются с безработицей в 3 раза больше, чем население в целом, а уровень безработицы среди цветных людей достигает 4-кратного национального уровня безработицы
- 30% трансгендеров сообщают об увольнении, отказе в продвижении по службе или жестоком обращении на рабочем месте из-за их гендерной идентичности за последние 12 месяцев
- 31% трансгендеров за последний год подвергались жестокому обращению в общественном месте , в том числе 14%, которым было отказано в равном обслуживании, 24% подверглись словесным оскорблениям и 2% подверглись физическому нападению из-за того, что они были трансгендерами
- 40% респондентов сообщили о попытках самоубийства в течение жизни, что почти в девять раз превышает уровень попыток самоубийства в США (4,6%)
Трансгендеры, особенно цветные трансгендерные женщины, сталкиваются с шокирующе высоким уровнем убийств, бездомности и тюремного заключения.
Большинство штатов и стран не предлагают никакой правовой защиты в сфере жилья, занятости, здравоохранения и других областях, где люди подвергаются дискриминации на основании своей гендерной идентичности или самовыражения.
Узнайте больше о трансгендерах и истории
Несмотря на огромные проблемы, связанные с жизнью в культуре, которая не относится к трансгендерам одинаково, трансгендеры внесли и вносят значительный вклад в развитие общества. Смотреть HBO Список трансгендеров , чтобы узнать о некоторых активных сторонниках трансгендеров.
Чтобы узнать об истории трансгендеров в Америке, посмотрите «История трансгендеров » Сьюзен Страйкер и отмеченные наградой GLAAD Media Award фильмы Риса Эрнста «Мы были рядом» и «Это я».
Часто задаваемые вопросы о трансгендерах
Узнайте больше о трансгендерах и важных для них вопросах
Специалисты СМИ
Если вы работаете со СМИ и работаете над статьей, ознакомьтесь с ресурсами GLAAD для освещения трансгендеров в СМИ.
