Vogue клип мадонны: Клип дня: Мадонна — Vogue

Содержание

Мадонна и ее клип Frozen — история о роли нарядов в нем Жан-Поля Готье

Что общего между Фридой Кало и Мэрилином Мэнсоном? Они оба стали главным источником вдохновения для Жан-Поля Готье во время работы над коллекцией весна-лето 1998. Что, похоже, ничуть не расстроило его давнюю соратницу Мадонну — певице (и ее стилисту Арианне Филлипс) коллекция явно понравилась, а Фрида Кало и для нее самой является если не кумиром, то предметом восхищения. Наряды Готье сыграли едва ли не главную роль в клипе Frozen. По сюжету Мадонна — мистическое существо из пустынь, которое способно превращаться в ворона и добермана, и благодаря платьям Готье эти метаморфозы завораживают.

Песня Frozen была выпущена на альбоме Ray of Light, который стал символом новой вехи в творчестве Мадонны. Сама она называет это время важным этапом духовного перерождения, которому поспособствовало рождение первенца — дочери Лурдес. Мадонна увлеклась восточными религиями — на альбоме даже есть песня Shanti/Ashtangi на санскрите, в которой содержится индуистская молитва. В клипе Frozen также прослеживается интерес певицы к восточным культурам — ее руки украшены росписью менди.

Кадр из клипа Мадонны Frozen (1998)

Песня рассказывает о любви к бесчувственному человеку — отсюда холодная палитра. Все, что мы видим — внутренний мир героини, а пустыня символизирует чувство опустошения и растерянности, которое она испытывает. Значение черного цвета очевидно, однако для усиления драматического эффекта это могли были быть не просто длинная рубашка или сарафан — Мадонна должна была выглядеть как королева разбитых сердец. Может показаться, что на протяжении всего клипа Мадонна одета в одно платье, но на самом деле их несколько, и все они созданы Жан-Полем Готье.

Кадр из клипа Мадонны Frozen (1998)

Популярное

Певице настолько понравилась стилизация на показе, что тотал-луки из него она дополнила такой же прической, как у моделей. Роскошные медальоны и колье, которые вы видите в клипах, также созданы Готье. Во время танца Мадонна предстает в роскошной длинной накидке из шелка, которая избавила режиссера клипа Криса Каннингэма от добавления спецэффектов — достаточно было ее и сильного ветра. Именно с помощью этого предмета гардероба Мадонна в клипе перевоплощается в ворона и собаку. 

Jean Paul Gaultier весна-лето 1998

Изначально местом проведения съемок должна была стать Исландия, которая славится не только холодной красотой, но и суровым климатом. «Я подумала, что мы все замерзнем и я буду ныть на протяжении всех съемочных дней, поэтому решили остановиться на калифорнийской пустыне», — делилась Мадонна. От судьбы, как водится, не убежишь — певицу и всю съемочную команду настиг ливень, и все в итоге заболели. Но положительные стороны все-таки тоже очевидны — получилось очень красиво.

история костюмамадоннаЖан-Поль ГотьеJean Paul Gaultier

Читайте также

Черное платье Versace Анджелины Джоли — один из главных мемов красных дорожек

Оказывается, «Матрица» — это ода трансгендерности. Но о чем говорят костюмы в фильме

Как Кайли Миноуг однажды призналась в любви Грейс Джонс

Как Холли Берри принесла мировую славу Эли Саабу

Vogue — Madonna (Мадонна) | Перевод и текст песни

Vogue


Strike a pose
Strike a pose
Vogue, vogue, vogue
Vogue, vogue, vogue

Look around everywhere you turn is heartache
It’s everywhere that you go
[look around]
You try everything you can to escape
The pain of life that you know
[life that you know]

When all else fails and you long to be
Something better than you are today
I know a place where you can get away
It’s called a dance floor, and here’s what it’s for, so

Come on, vogue
Let your body move to the music
[move to the music]
Hey, hey, hey
Come on, vogue
Let your body go with the flow
[go with the flow]
You know you can do it

All you need is your own imagination
So use it that’s what it’s for
[that’s what it’s for]

Go inside, for your finest inspiration
Your dreams will open the door
[open up the door]

It makes no difference if you’re black or white
If you’re a boy or a girl
If the music’s pumping it will give you new life
You’re a superstar, yes, that’s what you are, you know it

Beauty’s where you find it
Not just where you bump and grind it
Soul is in the musical
That’s where I feel so beautiful
Magical, life’s a ball
So get up on the dance floor

Vogue, [Vogue]
Beauty’s where you find it
[move to the music]
Vogue, [Vogue]
Beauty’s where you find it
[go with the flow]

Greta Garbo, and Monroe
Deitrich and DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
On the cover of a magazine

Grace Kelly; Harlow, Jean
Picture of a beauty queen
Gene Kelly, Fred Astaire
Ginger Rogers, dance on air

They had style, they had grace
Rita Hayworth gave good face
Lauren, Katherine, Lana too
Bette Davis, we love you

Ladies with an attitude
Fellows that were in the mood
Don’t just stand there, let’s get to it
Strike a pose, there’s nothing to it

Vogue, vogue

Oooh, you’ve got to
Let your body move to the music
Oooh, you’ve got to just
Let your body go with the flow
Oooh, you’ve got to
Vogue

Прими позу
Прими позу
Мода, мода, мода
Мода, мода, мода

Оглянись: куда бы ты ни пошел — разбитые сердца.
Они всюду, куда ты идешь
(Оглянись)
Ты пробуешь все, что можешь, чтобы сбежать
От боли от той жизни, которую ты знаешь
(Той жизни, которую ты знаешь)

Когда все валится из рук, и ты жаждешь быть
Лучше, чем сегодня,
Я знаю место, куда ты можешь сбежать.
Оно называется танц-пол, и оно именно для этого, так

Давай, это мода!

Позволь своему телу двигаться под музыку
(двигаться под музыку)
Эй, эй, эй
Давай, это мода!
Позволь своему телу влиться в этот поток
(влиться в этот поток)
Ты знаешь, что можешь сделать это.

Все, что тебе нужно — это твое собственное воображение,
Так используй его, ведь оно для того и существует
(вот для чего оно существует)
Войди, чтобы получить высшее вдохновение.
Твои мечты распахнут двери
(Распахнут двери)

Нет никакой разницы, черный ты или белый,
Парень ты или девушка.
Если музыка звучит, она подарит тебе новую жизнь.
Ты суперзвезда, да, ты она, ты знаешь это.

Красота там, где ты найдешь ее,
А не там, где ты бьешь и мучаешь.
Душа – в мюзикле,
Вот где я чувствую себя такой прекрасной.
Жизнь – магический шар,
Так поднимайся на танц-пол!

Мода (мода)
Красота там, где ты найдешь ее.

(двигайся под музыку)
Мода (мода)
Красота там, где ты найдешь ее.
(Влейся в струю)

Грета Гарбо и Монро,
Дитрих и ДиМаджио,
Малон Брадо, Джимми Дин
На обложке журнала.

Грэйс Келли, Харлоу, Джин,
Фото королевы красоты.
Джин Келли, Фред Астер,
Джинджер Роджерс танцуют в воздухе.

У них был стиль, было изящество.
Рита Хейворт подарила милое личико.
Лорен, Кэтри и Лана,
Бэт Дэвис, мы любим вас.

Крутые леди,
Крутые парни…
Не стой тут без дела, пойдем туда,
Прими позу, в этом нет ничего плохого.

Мода, мода

Ты должен
Позволить своему телу двигаться под музыку.
Ты должен просто
Позволить своему телу
Следовать за потоком.
О, ты должен.

..
Мода

Автор перевода — Елена Орлова
Страница автора


Понравился перевод?

Перевод песни Vogue — Madonna Рейтинг: 5 / 5    34 мнений

Вам могут понравиться

Right here
Chase Atlantic

Buona sera — Ciao ciao
Mauro

First love / Late spring
Mitski

Dragonslayer
Lana Del Rey

Like a prayer
Madonna

Gasoline
Måneskin

Killer Queen
Queen

Spieluhr
Rammstein

Antología
Shakira


Celebration

Madonna

Треклист (14)

  • Hung up
  • Music
  • Vogue
  • 4 Minutes
  • Holiday
  • Like a virgin
  • Into the groove
  • Like a prayer
  • Ray of light
  • Revolver
  • Who’s that girl
  • Beautiful stranger
  • Celebration
  • It’s so cool

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

1.

Moulaga
Heuss l’Enfoiré

2.

Flowers
Miley Cyrus

3.

Je veux
ZAZ

4.

Me gustas tú
Manu Chao

5.

Deutschland
Rammstein

6.

Was wollen wir trinken
Rabauken

7.

Christmas kids
ROAR

8.

Sonne
Rammstein

9.

Mockingbird

Eminem

10.

Blow my brains out
Tikkle Me

Событие

Сегодня

21.04.(1988) День Рождения американского певца и актёра кубинского происхождения Jencarlos Canela

Behind the Song Тексты песен: «Vogue», Мадонна Американский автор песен

Как только вступят синтезаторное сопрано и ударные, похожие на щелчки камеры, мы обязательно узнаем «Vogue» королевы поп-музыки Мадонны. Спустя 30 лет культовый хит все еще заставляет нас стоять на ногах, готовых принять позу. Двукратный платиновый хит, однако, почти даже не был выпущен как сингл.

Видео американского автора песен

Видео американского автора песен

The origins.

Работая с музыкальным продюсером Шепом Петтибоуном, сингл изначально должен был стать би-сайдом для других культовых хитов, таких как «Like A Prayer». Пара вошла в студию с намерением создать веселую клубную пластинку, ничего серьезного. Однако когда Мадонна сыграла эту песню для своего лейбла, они поняли, что у них в руках хит.

Как Нью-Йорк вдохновил Мадонну.

Вдохновленная танцорами и хореографами вог Хосе Гутиересом Экстраваганца и Луисом Экстраваганза из гарлемского сообщества «Хаус Бал», Мадонна научилась «воге» в одном из клубов Нью-Йорка. «Бальный зал» — это андеграундная субкультура, зародившаяся в Нью-Йорке. Цветные ЛГБТК+ люди собрались на «балах», чтобы прогуляться, вогнуть, подпевать или выступить для категорий. Как стало популярным благодаря популярным телешоу, таким как номинированный на премию «Эмми» сериал FX Pose 9.0016 , Культура бальных залов позволила молодым цветным людям с нетрадиционной ориентацией сделать пространство аутентичным и выразительным.

«Меня очень вдохновил [Нью-Йорк]», — сказала Мадонна iHeartRadio. «На создание песни Vogue меня вдохновила прогулка по ночному клубу и наблюдение за модной командой Xtravaganza. И я подумал: «Вау, что это, черт возьми, такое?» Это было просто потрясающе».

Сначала Мадонна столкнулась как с похвалой, так и с негативной реакцией за ее адаптацию бального стиля. В то время как некоторые члены бального сообщества считали, что она проливает свет на моду и культуру, другие отмечали, что Мадонна извлекала выгоду из уже подорванного сообщества и считала его эксплуататорским. Это самое обсуждение исследуется на FX Series 9.0015 Поза .

Знаменитое музыкальное видео и тексты в стиле рэп.

Песня сопровождается культовым черно-белым музыкальным видео, снятым Дэвидом Финчером ( Бойцовский клуб, Загадочная история Бенджамина Баттона ). Одетая в несколько знаковых образов Мадонны, поп-звезда позирует в нескольких хореографических фрагментах.

Давайте также не забудем ставшую уже легендарной разговорную часть песни. Как будто песня недостаточно культовая, эта часть песни была полностью придумана на месте. «Мы записали целую кучу имен кинозвезд, и так появился рэп», — сказал Петтибоун 9.0015 Рекламный щит .

Грета Гарбо и Монро  
Дитрих и Ди Маджио  
Марлон Брандо, Джимми Дин  
На обложке журнала 
Изображение королевы красоты  
Джин Келли, Фред Астер  
Джинджер Роджерс, танец в прямом эфире  

У них был стиль, у них была грация  
Рита Хейворт делала хорошее лицо  
Лорен, Кэтрин, Лана тоже  
Бетт Дэвис, мы вас любим  
Дамы с характером  
Парни, которые были в настроении     9041 ‘9001 016  
Прими позу, в этом нет ничего  

Неудивительно, что песня стала самым продаваемым синглом в мире в 1990 году, но вы должны убедиться в этом сами.


Посмотрите культовый клип Мадонны для Vogue ниже .

Vogue: история самого громкого хита Мадонны

Warner Music

In Depth

Vogue начал свою жизнь как запланированный би-сайд, но впоследствии он занял место в поп-истории как самый большой хит Мадонны песня.

Назад

Марк Эллиотт

27 марта 2023

Возможно, это была самая большая упущенная возможность в истории музыки. Не имея времени снимать видео, Мадонна искала дополнительный материал, чтобы помочь поддержать последний американский сингл из ее 9 песен.0015 Альбом Like A Prayer , Keep It Together. Когда она остановилась на песне Vogue, она создала культурный момент, который превзошел все ожидания.

Слушайте лучшее из Мадонны здесь.

Запись: мало кто осознавал, что они создали

Шеп Петтибоун сделал ремикс на 12-дюймовые версии синглов True Blue и Causing A Commotion, но Vogue был первой песней, которую «Королева поп-музыки» сочиняла и записывала с ему. На трек было мало времени и бюджета: Петтибоун написал инструментальную поддержку, а Мадонна записала текст в студии в Нью-Йорке. Только когда версия была доставлена ​​на лейбл, никто не понял, что они создали.

Когда Vogue звенел у них в ушах, было решено, что Keep It Together должен стоять сам по себе (с ремиксом, вдохновленным Soul II Soul, песня достигла восьмой строчки в США). Тем временем Vogue готовился к выпуску как отдельный сингл.

Релиз: Самый продаваемый сингл года

Сегодня эта классическая песня в стиле поп-хаус была написана вокруг нее на телевидении (эпизод драматического сериала Райана Мерфи Pose ), а ее промо-клип широко известен как окончательное музыкальное видео Мадонны. Выпущено 27 марта 1990, он стал самым большим хитом в ее карьере на сегодняшний день, проведя три недели подряд на вершине Billboard Hot 100 и четыре недели на первом месте в Великобритании. К концу 1990 года он был объявлен самым продаваемым синглом года в мире и остается одной из лучших песен Мадонны всех времен.

Видео: Театральная экстравагантность и субкультура в расцвете сил

Vogue был вдохновлен бальными залами гей-клубов Нью-Йорка, воспевающими расцвет субкультуры в конце 80-х. Мадонна соединила театральную экстравагантность, которую она увидела там, с высокобюджетными, глянцевыми голливудскими ценностями в культовом видео, снятом Дэвидом Финчером, которое было поставлено номинированным на премию «Эмми» хореографом Винсентом Патерсоном, и на Мадонне была изображена культовая атласная юбка в пол цвета слоновой кости. платье с лямкой на шее, украшенное каплями из страз. Броская поп-хаус обработка Vogue ознаменовала собой резкий, более синтезаторный отход от более органичного поп-звучания таких песен, как Like A Prayer. Этот прыжок в стиле хамелеона никого не удивил — критики уже привыкли к неугомонному творчеству Мадонны, — но масштаб успеха сингла превзошел все ожидания.

Влияние: Воссоздано в клубах и школьных дискотеках по всей планете

Представление «Королевы поп-музыки» о высоко стилизованной танцевальной культуре было энергично воссоздано менее опытными танцорами в гей-клубах, уличных танцполах и школьных дискотеках по всему миру. планету и культовый рэп Мадонны, увековечивший 16 звезд, в том числе Грету Гарбо, которая умерла всего через три недели после выхода сингла, и Джинджер Роджерс, мгновенно стали магнитом для пародии, но, несомненно, добавили в песню дополнительную магическую составляющую.

Петтибоун сказал, что большая часть текстов для Vogue была написана Мадонной во время перелета в Нью-Йорк перед записью, но они вдвоем придумали центральную часть песни для проверки имен в студии. «Вог был в подпольных клубах, — вспоминал он писателю Фреду Бронсону. «Это было уже какое-то время, и это также было наполовину устаревшим. Люди говорили: «Что дальше? С этим покончено». Мадонна знала лучше, и, как уже давно знают поклонники, ее культурные инстинкты обычно точны: андеграундная сцена, от которой культурная элита начала уставать, была готова к мейнстримному преобразованию.

Эффект «Дика Трейси»: дополнительный способ продвижения фильма

Walt Disney Studios и Дик Трейси Режиссер фильма «» Уоррен Битти также искали дополнительные способы продвижения своего предстоящего возрождения культового мультипликационного героя на большом экране, который также снималась Мадонна. Она согласилась добавить Vogue к концептуальному альбому саундтреков к фильму « I’m Breathless », который она записала с использованием материалов Патрика Леонарда и покойного Стивена Сондхейма, хотя эта песня не использовалась в фильме.

Наследие: синхронность, которая так сильно резонирует

Vogue выиграл три гонга на MTV Video Music Awards, где Мадонна исполнила его в уникальном стиле Марии-Антуанетты, а черно-белый промо-клип Дэвида Финчера обычно упоминается как один из лучших музыкальных клипов в истории поп-музыки.