Вок журнал официальный: Журнал Vogue. Ежемесячное издание. — купить c доставкой на дом в интернет-магазине Азбука вкуса в Москве и Санкт-Петербурге

Вог журнал читать онлайн Россия

Просмотров: 21086

Новый журнал Вог читать онлайн бесплатно Россия, каждая девушка, женщина любит получать подарки, а особенно от любимого человека. Это очень приятно, трогательно и запоминающее. Когда дарят тебе или ты кому-то даришь, то ты вкладываешь в этот подарок свою душу, так как этот человек очень дорог тебе. Так же, компания Vogue, дарит Вам подарки и хочет, чтобы Вы были самыми счастливыми и желанными. Мы сосредотачивает свое внимание на том, чтобы Вы пользовались качественным товаром и получали огромную радость и результат.

Представлена очень интересная бижутерия — это серьги в подарочной упаковке. Серебристые серьги — гвоздики с маленьким камушком. Смотрятся очень нежно и привлекательно. Подойдут под вечернее платье или если Ваши волосы будут подобраны. Тогда не заметить такую красоту будет просто не возможным. Вы достойны самого лучшего, а особенно внимания. Дорогие наши мужчины! Эта хорошая возможность порадовать своих любимых женщин. Для мужчин, есть прекрасные наборы для бритья и лосьоны после бритья, прекрасные туалетные воды. У нас шикарный выбор и каждый может подобрать себе аромат, даже самый привередливый мужчина. Они тоже достойны подарков и внимания.

Читать онлайн журнал Vogue

Компания учитывает мнение от маленьких детей, взрослых людей. Вы погрузитесь в мир моды и красоты, так же вы научитесь правильно ухаживать за собой и делать красивый макияж. Наши эксперты моды всегда рады поделиться опытом и посоветовать, например, какой взять  оттенок помады под синею кофту. Если Вы проявили желание стать нашим консультантом, то перед Вами откроются отличные возможности, которыми Вы обязательно захотите воспользоваться. Так же научитесь правильно наносить макияж, подбирать бижутерию и путешествовать. Это реально, главное Ваше желание и стремление, тогда на все посмотрите другими глазами. Ведь отдыхать тоже надо, а с нами веселее. Не забывайте, что в нашем каталоге есть детские странички. 

Своих детей надо тоже баловать. Они же очень любят подражать своим родителям, а особенно брать мамину косметику из журнала Вог официальный сайт. Так почему же не создать для своего ребенка свою детскую косметику. Наша продукция не вызывает аллергической реакции и дерматологически протестирована. Это не мало важно. Но не забывайте читать состав, возможно у вашего ребенка, может быть на что-то аллергия.

Вышла из моды Главред русского Vogue покинула свой пост: Интернет и СМИ: Lenta.ru

Главный редактор русской версии модного журнала Vogue Алена Долецкая, работавшая в «глянце» с 1998 года, покидает свой пост. По словам главы издательского дома Conde Nast International, занимающегося выпуском Vogue, Джонатана Ньюхауса, главред уходит по собственному желанию и хочет попробовать себя на новом поприще. 28 июля было объявлено, что новым главным редактором Vogue стала руководительница Tatler Виктория Давыдова.

Журнал Vogue всегда считался особенным, стоящим в стороне от своих конкурентов, даже несмотря на то, что по сути предлагал читателям все те же «гламурные» вещи, рассказывал об известных светских мероприятиях и писал о последних модных тенденциях. Впрочем, когда Vogue только появился в России, выбор у читателей «глянца» был не такой уж большой: да, были Cosmopolitan, Harpers Bazaar и даже Elle, но всей этой компании явно не хватало старшего товарища с репутацией библии моды.

И вот в кризисном 1998 году в России запустили местную версию Vogue. У руля издания встала выпускница филологического факультета МГУ Алена Долецкая, которая успела поработать медийным консультантом в компании De Beers, а также в отделе искусств и общественных связей Британского совета.

Как говорят коллеги Долецкой, главред русского Vogue сумела органично вписаться в ряд международных изданий журнала, будучи требовательным, строгим и целеустремленным человеком. По воспоминаниям тех, кто застал старт русского Vogue, чтобы поработать у Долецкой, люди чуть ли не в очередь вставали, однако в те времена отечественная «глянцевая» журналистика проходила период становления, поэтому база авторов формировалась непросто.

Так или иначе, за 13 лет работы в Vogue Долецкая сумела сначала подтянуть, а затем прочно закрепить российскую версию журнала в ряду его иностранных собратьев и, как следствие, стала неотъемлемой частью журнала, что, собственно говоря, соответствует нынешним стандартам модных журналов вообще и легендарного издания в частности. Например, знаменитая Анна Винтур, тот самый дьявол, который носит Prada, стоит во главе американского Vogue с осени 1988-го и уходить, кажется, никуда не собирается.

А вот Долецкая, если верить словам главы издательского дома Conde Nast International, занимающегося выпуском Vogue, Джонатана Ньюхауса, собиралась уйти из журнала уже давно. Об этом она не раз говорила своему руководству, в частности Ньюхаусу. «Некоторое время назад Алена сказала мне, что хотела бы покинуть пост главного редактора русского Vogue, который она занимала в течение почти 13 лет, и начать новую жизнь — возможно, написать книгу или попробовать себя на новом поприще. Поскольку Россия — как и весь мир — все еще находилась в сложной экономической ситуации, я попросил Алену подождать, пока не наступит более благоприятный момент», — говорится в официальном обращении президента ИД.

По словам PR-директора российского отделения Conde Nast Анны Рыжовой, Долецкая должна уйти из Vogue 1 сентября. Впрочем, сама главред заявила газете «Ведомости», что намерена прекратить сотрудничество с легендарным журналом не позднее 29 июля. Своими планами на будущее Долецкая пока ни с кем не делится и вообще предпочитает хранить молчание. А там, где есть молчание, конечно же, появляются слухи.

Алена Долецкая родилась 10 января 1955 года в семье врачей. Окончила филологический факультет Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. После защиты диплома некоторое время работала на филфаке. Переводила на русский книги Рэя Бредбери, Уильяма Фолкнера и нескольких австралийских писателей. В разные годы работа в компании De Beers, на радио «Би-би-си», а также немецком телеканале RTL и в Британском совете. В 1998 году стала главным редактором российской версии Vogue. Проработала на своем посту 13 лет.

Так, существует версия, что Алена Долецкая ушла не по собственному желанию, а по воле руководителей Conde Nast. Не то чтобы они ее уволили или заставили написать заявление, но в определенный момент поделились планами на развитие Vogue, которые, как полагают медиа-аналитики, не устроили главреда. Компания якобы намерена пересмотреть подход к получению доходов и несколько сократить рекламные площади в журнале (что для даже суперуспешного российского издания уже создаст определенные трудности), а также сосредоточиться на развитии онлайн-версии Vogue.

Впрочем, в случае с Долецкой причина ухода не так уж и важна — решение принято, а колоссальный опыт и «глянцевый» профессионализм не оставят создательницу русского Vogue без работы. Игроков рынка и некоторых читателей больше заботил вопрос о новом главном редакторе издания. Понятно, что как в далеком 1998 году на работу в Vogue выстраивались очереди, так и в нынешнем 2010-м желающих стать рулевым модного издания хоть отбавляй. Тем более что за 13 лет в России существенно увеличилось количество профессионалов, способных не только отличить Kenzo от Hermes, но и грамотно руководить изданием.

Но представители медиа-мира ограничились двумя кандидатурами на чрезвычайно престижный пост главреда Vogue. Сообщалось, что место в кресле редактора русской версии самого авторитетного журнала о моде может занять либо нынешний главред российского издания Tatler и редактор-консультант журнала Glamour в одном лице — Виктория Давыдова, либо недавно лишившаяся должности главного редактора L’Officiel Эвелина Хромченко.

Давыдова когда-то начинала свой путь в «глянце» как раз в Vogue, затем возглавила Glamour, а в 2008 году стала главредом Tatler, который выпускает все тот же Conde Nast, поэтому ее переход в оставшийся без главреда журнал считался вполне вероятным.

Однако основное внимание на себя оттянула Эвелина Хромченко, которую также прочили в главреды Vogue. Пикантность ситуации заключалась в том, что сама Хромченко пару месяцев назад была буквально изгнана из L’Officiel — как любят говорить светские персонажи, был жуткий скандал. В качестве основной причины увольнения было названо то, что главред занималась «построением своей личной карьеры в ущерб развитию журнала L’Officiel» (Хромченко работает в передаче «Модный приговор» на Первом). Освободившееся место заняла супруга издателя Евгения Змиевца Мария Невская.

Виктория Давыдова. Фото с сайта vogue.ru

Lenta.ru

Вскоре после увольнения Хромченко на официальном сайте российского Vogue появилась видеозапись интервью, которое у экс-главреда L’Officiel взяла сама Долецкая. Даже несмотря на то, что главред Vogue обходила стороной тему скандальных кадровых перестановок в конкурирующем издании, особенно душевной беседы у женщин не получилось — оно и понятно, таков уж жестокий мир «глянца». Все это интервью, конечно, было похоже скорее на игру, нежели на серьезную беседу двух профессионалов, однако по ходу этого явно поставившего Хромченко в неловкое положение проекта Долецкая спросила у своей коллеги буквально следующее: «Эвелина, вам никогда не казалось, что главный редактор — продукт, подверженный износу?»

Хромченко заявила Долецкой, что у нее на этот счет совершенно иная точка зрения, и сравнила главного редактора с хорошим оркестровым дирижером, который со временем становится «выдержаннее, интереснее, как хорошее вино». Буквально через неделю после этого интервью главред Vogue заявила об уходе из журнала и издательства, занимающегося его выпуском.

После появления этого известия все вдруг вспомнили про вопрос Долецкой об износе редактора. Мол, таким образом главред русского Vogue подготовила общественность к своему уходу и заодно поинтересовалась у возможной сменщицы, что она-то по этому поводу думает. У Хромченко оказался более оптимистичный взгляд на вещи, что, впрочем, не стало гарантией получения работы в бывшей мастерской Долецкой.

Виктория Давыдова родилась 6 апреля 1968 года в Москве. Окончила экономический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова. Защитила кандидатскую диссертацию по экономике индустрии красоты. Работала в рекламном агентстве McCann Erikson. В 1998 году участвовала в запуске русского Vogue. Работала в журнале на должности директора отдела красоты в течение пяти лет. В 2004 году возглавила российскую версию журнала Glamour. В 2008 году ее пригласила на пост главреда российского Tatler. Во время работы в Tatler также была консультантом Galmour. 28 июля 2010 года возглавила Vogue. На посту главреда Tatler Давыдову сменила Ксения Соловьева.

Не прошло и суток с момента объявления об уходе Долецкой, как представители Conde Nast распространили пресс-релиз, в котором сообщили о назначении нового главреда. Во главе российской версии Vogue встала та самая Виктория Давыдова, которая запускала Tatler. Выбор ИД не удивляет — в конце концов, Давыдова знает, что такое Vogue, ведь она вместе с Долецкой ставила на ноги российское издание модного журнала. В издательстве на Давыдову возлагают большие надежды и считают, что ей удастся сделать дивный новый Vogue.

Уход Долецкой — крупное событие для отечественной «глянцевой» журналистики. Как говорят коллеги экс-главреда Vogue, она была идеальным редактором для этого журнала — искусным управленцем, хорошим боссом и талантливым журналистом. Но эпоха Долецкой в Vogue закончилась. Пока неясно, как это повлияет на журнал, ведь у русского Vogue никогда раньше не было другого руководителя, однако, скорее всего, существенных перемен в структуре и концепции самого издания не произойдет.

По сути дела для самого Vogue — мощнейшего бренда с богатой историей — все эти кадровые передряги совершенно не имеют никакого значения, потому что он уже давно существует самостоятельно. Выражение «потому что так говорит Vogue» считается сильным аргументом для всех, кто увлекается модой уже не один десяток лет. Впереди этого журнала, завоевавшего себе непререкаемый авторитет, идет его название, а не имя главреда, который в силу существующего порядка вещей не может стоять у руля журнала вечно.

А читатели, как и на протяжении последних 18 лет, будут продолжать получать свою порцию модных новостей и ярких картинок, и того, что в кабинете главного редактора сделают небольшую перестановку, никто из них даже не заметит. В этом сезоне не модно расстраиваться из-за ухода главного редактора, сейчас актуально радоваться назначению нового. Потому что так говорит Vogue.

KIDS-TOKEI on VOGUE RUSSIA

О подаче заявки

Q. Сколько стоит участие в фотосъемке?

А. Для отобранных конкурсантов участие в съемке является бесплатным. (Транспортные расходы и расходы на проживание оплачиваются самостоятельно).

Q. Каую фотографию лучше прикреплять к заявке?

А. Главное, чтобы на фотографии было хорошо видно лицо ребенка (она может быть как в полный рост, так и по пояс).
Качество фотографии также будет важным критерием отбора.

Q. Можно ли подавать заявку, если мы состоим в модельном агенстве?

А. Да, однако, убедитесь, что модельное агенство, в котором Вы состоите, не имеет возражений.

Q. Что делать, если я не могу отправить фотографию вместе с заявкой?

А. В зависимости от разновидности смартфона могут возникнуть сложности при загрузке. Просим вас загружать последние версии приложений.

Q. Как проходит отбор?

А.Жюри будет оценивать качество фотографии в целом: выражение лица ребенка, выбор наряда, «идею» фотографии.
Присылайте свои лучшие фотографии.

Q. Подача заявки для нескольких детей, являющихся родными братьями и (или) сестрами.

А. Заявка подается на «семью», поэтому если дети родственники, то для них достаточно подать одну заявки.

Q. Об объявлении результатов.

А. Письма будут отправлены только тем, кто прошел отбор. Обязательно настройте свой почтовый ящик так, чтобы иметь возможность получать письма с расширения 『kids-tokei.com』. Если Вы изменили свой адрес электронной почты, просим Вас внести изменения в своем личном кабинете.
Личный кабинет — сюда

Q. Сколько раз можно подавать заявку?

С одного электронного адреса можно подать только одну заявку. Заявка подается на семью. Просим Вас не присылать несколько заявок.

О фотосъемке

Q. Какие фотосъемки вы организуете?

А. Фотосессию делает профессиональный фотограф. Приходите нарядными!

Q. Можно ли снимать видео процесса фотосъемки?

А. Нет, во время работы фотографа, мы просим не снимать видео и не фотографировать.

Q. Как сделать табличку?

А. На черном фоне (на черной бумаге) Вы можете сделать любое оформление. Размер таблички В4: высота — 25.7 см, длина — 36.4 см

Q. Можем ли мы получить фотографии с фотосъемки на память?

А. Да, мы продаем фотографии на электронных носителях в день съемки

Публикация фотографии

Q. Когда фотография будет опубликована?

А. С1 марта 2016 года в течение месяца, на официальном сайте KIDS-TOKEI.

Q. Можно ли будет получить опубликованную фотографию?

А. После бубликации фотографии появиться информация о месте, где ее можно скачать.
Качество скачивоемой фотографии не является высоким.

Другие вопросы

Q. Если у меня изменился электронный адрес, что нужно делать?

А. Просим Вас зайти в свой личный кабинет и изменить в нем свой электронный адрес.

Q. Сможет ли мой ребенок стать популярной персоной?

А. Среди детей, которые учавствовали в нашем проекте, есть те, которые в последствие получили предложение о съемках в рекламе, на телевидение и т.д.

Иные вопросы

Если у Вас есть иные вопросы, просим Вас связаться с нами.
[email protected]

Всероcсийское Общество Глухих —

Все регионы


Республика Адыгея (Адыгея)

Республика Алтай

Алтайский край

Амурская область

Архангельская область

Астраханская область

Республика Башкортостан

Белгородская область

Брянская область

Республика Бурятия

Владимирская область

Волгоградская область

Вологодская область

Воронежская область

Республика Дагестан

Еврейская автономная область

Забайкальский край

Ивановская область

Республика Ингушетия

Иркутская область

Кабардино-Балкарская Республика

Калининградская область

Республика Калмыкия

Калужская область

Камчатский край

Карачаево-Черкесская Республика

Республика Карелия

Кемеровская область

Кировская область

Республика Коми

Костромская область

Краснодарский край

Красноярский край

Республика Крым

Курганская область

Курская область

Ленинградская область

Липецкая область

Магаданская область

Республика Марий Эл

Республика Мордовия

Москва

Московская область

Мурманская область

Ненецкий Автономный Округ

Нижегородская область

Новгородская область

Новосибирская область

Омская область

Оренбургская область

Орловская область

Пензенская область

Пермский край

Приморский край

Псковская область

Ростовская область

Рязанская область

Самарская область

Санкт-Петербург

Саратовская область

Сахалинская область

Свердловская область

Севастополь

Республика Северная Осетия–Алания

Смоленская область

Ставропольский край

Тамбовская область

Республика Татарстан

Тверская область

Томская область

Республика Тыва

Тульская область

Тюменская область

Удмуртская Республика

Ульяновская область

Хабаровский край

Республика Хакасия

Ханты-Мансийский автономный округ — Югра

Челябинская область

Чеченская республика

Чувашская Республика

Чукотский автономный округ

Республика Саха (Якутия)

Ямало-Ненецкий автономный округ

Ярославская область

Vogue — Книги / журналы

Донецк, Куйбышевский Вчера 11:53

Vogue и BMW7

Хобби, отдых и спорт » Книги / журналы

Киев, Печерский 10 июнь

50 грн.

Договорная

Киев, Дарницкий 10 июнь

Днепр, Центральный 10 июнь

Авдеевка 7 июнь

Киев, Святошинский 2 июнь

Днепр, Амур-Нижнеднепровский 1 июнь

Fashion-журналистика в современном медиапространстве (на примере журнала «Vogue») Текст научной статьи по специальности «СМИ (медиа) и массовые коммуникации»

ФИЛИППОВА А. В. FASHION-ЖУРНАЛИСТИКА в современном медиапространстве (НА ПРИМЕРЕ ЖУРНАЛА «VOGUE»)

Аннотация. В статье рассматривается влияние модной журналистики на целевую аудиторию. На примере элитарного журнала «Vogue» выявляется специфика подачи тематического материала, которая действует в рамках гендерной дифференциации.

Ключевые слова: fashion-журналистика, гендерная специфика, элитарная пресса, журнал «Vogue».

PHILIPPOVA A. V.

FASHION-JOURNALISM IN MODERN MEDIA SPACE: A STUDY OF VOGUE MAGAZINE

Abstract. The article studies the influence of fashion-journalism on the target audience. Considering the elite magazine «Vogue», the author reveals the specifics of fashion material presentation depending on the recipient gender.

Keywords: fashion-journalism, gender specificity, elite press, Vogue magazine.

Культурно-нравственные трансформации, связанные с переходом от индустриального общества к постиндустриальному, диктуют современному человечеству новые идеи, связанные с модификацией различных жизненных процессов. В связи с этим значительно возрастает роль моды как одного из важнейших современных механизмов смены образцов массового поведения. Согласно А. Б. Гофману, «трудно назвать такую область социально-экономической и культурной жизни, в которой бы не сказывалось влияние моды» [2, с. 35]. Соответственно ни один объект, влияющий на сознание людей, не может существовать без распространения его по каналам связи. Отсюда в современном медиапространстве возникает весьма закономерное явление — «fashion-журналистика».

Определение данному понятию дается в статье К. Ю. Чепуровой «Актуальные проблемы становления fashion-журналистики»: «модная журналистика (fashion journalism) -это зонтичный термин, используемый для описания всех аспектов средств массовой информации в сфере моды» [4]. Наиболее яркий пример «fashion-журналистики» представлен в форме статей в модных печатных изданиях. При этом стоит отметить, что в современном мире данный сегмент только набирает обороты, приобретая массовое и актуальное значение для своих пользователей. Модная журналистика завоевывает доверие целевой аудитории благодаря правильно созданным ориентирам в fashion-индустрии. Согласно дифференциации типологии модных изданий, большее предпочтение читатель

отдает элитарным (имиджевым) журналам. Это обусловливается таким важным фактом как статусность. Подобные издания тяготеют к использованию дорогой рекламы, своеобразной подаче материала, привлечению к работе известных моделей и фотографов. Данный подход формирует у современных женщин желание покупать качественную, люксовую продукцию и создавать индивидуальный стиль. других сегментов. Например, «в основе коммуникативной политики брендов Высокой моды — это передача сообщения о непревзойденном качестве продукта, совершенстве исполнения, его высокой ценности и эстетических достоинствах по тщательно подобранным каналам. Для этого в основном используется директ-маркетинг, а также коммуникативные инструменты, как паблик рилейшнз, спонсорская деятельность, глянцевая периодика, в которой публикуются не только статьи, но и фотографии высокопоставленных особ, использующих соответствующий dress code (стиль одежды) Высокой моды. Также используется реклама самих товаров, а не только корпоративная реклама марки [2, с. 147].

Современный российский рынок модной периодики выглядит достаточно пестро. Здесь полное типологическое разнообразие: газеты, еженедельники, журналы, информационные агентства, вестники и бюллетени. До сих пор нет полного согласия, какие периодические издания следует называть журналами мод, а какие нет. К примеру, «Cosmopolitan» традиционно называют журналом мод, хотя по тематике это типично женский журнал с рубрикой моды. Есть журналы только о моде (или преимущественно о моде) — «Vogue», «L’Officiel», «Harper’s Bazar», и есть журналы в том числе о моде — «Elle», «Cosmopolitan», «Marie Claire». Журналы, пишущие только о моде или преимущественно о моде, строго говоря, и являются журналами мод.

Всю современную прессу, связанную с модой (подразумевается вся совокупность газетно-журнальной периодики), по средствам доставки к потребителю можно разделить на офф-лайновую (печатные издания) и он-лайновую (интернет-издания). Между этими двумя типами изданий существует некоторая разница. Интернет-издания более оперативны (макет номера не надо везти в типографию), более иллюстративны (вплоть до наличия живых картинок), более скандальны (в Интернете намного безопаснее давать щекотливые материалы о модельерах и их творчестве). К тому же, однако, как показывает практика, интернет-журналистика менее эксклюзивна, чем офф-лайновые издания, в ней больше вторичной информации, которая либо перерабатывается на новый лад, либо выдается за первичную. Все эти моменты следует учитывать при использовании Интернета как в профессиональных, так и в познавательных целях.

Журнал «Vogue», прочно занявший нишу элитарной прессы, уже многие годы является флагманом высокой моды, отражает в себе все черты гендерной специфики,

опираясь на знание своей аудитории, ее привилегий и выбора (датой рождения издания считается 1892 год). Как указывает Н. С. Азизбекова, «это был еженедельник, рассказывающий о новостях моды и общества, отражающий стиль жизни высшего общества Америки. Издание, с самого своего появления воспевающее роскошную жизнь, задало собственный вектор развития большинству последующих журналов, пишущих о моде. На страницах «Vogue» впервые появляются постановочные съемки — фотосессии, которые заменяют манекенщиц, демонстрирующих модные туалеты. В данном журнале фотографии преобладают над текстом, «Vogue» предпочитал скорее показывать моду, а не рассказывать о ней» [1, с. 14].

Данное издание — это стилевой индикатор эпохи, в которой заключены самые экстравагантные, смелые и непохожие предложения. Именно эти качества делают данный журнал законодателем моды и высокого вкуса, имеющей огромную аудиторию. Поэтому высказывание Дидье Субербьелль, руководителя Condé Nast France не случайно: ««Vogue» -единственный журнал, который освещает только моду. И в этом отношении мы — лидеры в своей категории, причем абсолютные» [5]. Отсюда и ярко выраженная динамика fashion-публикаций. Особую роль в глянцевом журнале играет иллюстрация. Она представляет собой «визуальный код, выстраивающий систему символических ценностей: эстетических, моральных, социальных, гендерных и других» [4]. Глянцевый журнал чисто визуально показывает образец подражания, общепризнанную версию моды. Тем не менее иллюстрации, даже в глянцевых журналах, почти всегда требуют поддержки текста: повествовательная способность иллюстраций усиливается вербальностью. Визуальный принцип действует на обложке и сохраняется на страницах всего журнала. Это еще одна отличительная особенность глянцевой прессы. Простой автобиографический рассказ сопровождается списком-каталогом вещей звездной героини и замещает обычную форму автобиографизма на зрелищность в массовой практике повседневности, которую культивируют современные женские журналы.

Мода, в понимании журнала, не просто отражение внутренней индивидуальности личности, способ ее самовыражения, но и катализатор общественного мнения. «Vogue» не ограничивается стилевой концепцией, в нем рассматриваются всевозможные способы подачи образа, начиная от уличного стиля и заканчивая богемным. Если раньше элитарная пресса была предназначена для успешных женщин, чья одежда должна была соответствовать критериям, сформированным солидными брендами, то сегодня эклектичные мотивы стали наиболее популярными в мире моды. Это обусловливается, прежде всего, избавлением от субъективных мнений, царящих в обществе, и поддержке более демократичных начал в стилистике одежды.

Редакторы «Vogue» уделяют большое внимание не только подаче материала, благодаря которой осуществляется контакт с аудиторией и влияние на ее стилевой потенциал, но и на грамотно подобранные фотографии, эстетично передающие настроения эпохи постмодерна. Стоит отметить, что работники издания не прибегают к сухому и сжатому повествованию, но пытаются отразить стиль через конкретных персонажей. Представители кино, театра, а также художники, дизайнеры и музыканты — это те люди, благодаря которым «воговские» журналисты передают атмосферу в мире моды, делая их не просто знаменитостями, но настоящими иконами стиля.

Анализируя августовский номер журнала за 2017 год «Vogue», видим, что композиционным центром обложки является девушка в полупрозрачной черной блузе с рюшами. Феноменом подобного стиля, в первую очередь, становится демократизация выбора, которую редакторы предлагают латентными полунамеками на свободу самовыражения в одежде. Атрибутика и цветовая насыщенность номера тоже весьма понятна: массивные аксессуары, красная помада и уверенная поза привлекают внимание читателей. Кроме того, заголовок: «Девушки, цветы, платья, прозрачный шифон, синий бархат, туфли с жемчугом и сумки в стразах», — определяет тематику издания [3].

Еще одной типологической особенностью журнала становятся образы реципиентов. Журнал стремится к подборке девушек с естественной внешностью, а порой даже нестандартной. В октябрьском номере за 2017 год представлена история канадки Винни Харлоу, страдающей от редкого заболевания витилиго — заболевания кожи, вследствие которого происходит ее пигментация. Любопытно, что девушка не только борется с этой болезнью, но и не стесняется сниматься для модных журналов, открыто позируя перед камерой. Смелая сентенция в устоявшемся мире красоты бросает вызов многим моделям с фарфоровыми лицами и заставляет переосмыслить многие стереотипы. Данный пример еще раз доказывает, что любой физиологический дефект можно рассматривать в двух аспектах: позитивном и негативном. Журналисты «Vogue» демонстрируют высокий уровень мастерства, акцентируя внимание, прежде всего, на положительном восприятии типических черт субъекта. Мода на страницах издания выходит за рамки привычного ее понимания, позволяя женщинам еще более уверенно чувствовать себя в мире, живущем двойными стандартами.

Таким образом, рассмотрев некоторые аспекты гендерной журналистики, можно сделать вывод о том, что «Vogue» — это журнал, не только информирующий о моде, но и создающий ее. Это свидетельство трансформации модного российского рынка, интерполирующегося под действием новых тенденций. «Vogue» — типичный представитель fashion-журналистики, зарекомендовавший себя как инструментарий современной моды. За

свою более чем столетнюю историю журнал превратился в своеобразный эталон стиля, вкуса и красоты.

ЛИТЕРАТУРА

1. Азизбекова Н. С. Женская пресса: типология, становление, развитие // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — Тамбов: Грамота, 2014. — № 3 (33): в 2-х ч. Ч. I. — C. 13-15.

2. Бакеева Д. А. Характеристики брендов Высокой моды: игра формы и содержания (на примере рекламы в СМИ) // Новейшие тенденции в науке и образовании: сб. материалов междунар. науч.-практ. конф. (г. Сочи, 28 марта 2017 г.). — Иркутск: «Научное партнерство «Апекс», 2017. — С. 146-149.

3. Гофман А. Б. Мода и люди. Новая теория моды и модного поведения. — М.: АСТ, Астрель, 2012. — 90 с.

4. Журнал «Vogue» [Электронный документ]. — Режим доступа: http://journal-off.info/tags/vogue.

5. Чепурова К. Ю. Актуальные проблемы становления fashion-журналистики [Электронный документ]. — Режим доступа: http://pandia.ru/text/77/287/39860.php.

6. Черницов М. Российская мода. Итоги десятилетия. Часть вторая. Модная журналистика [Электронный документ]. — Режим доступа: http://style.rbc.ru/columnist/ 2010/01/28/107012.shtml.

Виктория Давыдова сменила Алену Долецкую на посту главного редактора российского Vogue — Российская газета

Издательский дом Conde Nast Россия, в состав которого входит российское издание журнала Vogue, объявил о том, что его главный редактор Алена Долецкая уходит с занимаемой должности. При этом покидает не только журнал, но и издательский дом.

Более чем 12 лет Алена Долецкая возглавляла русский Vogue. И ее приход на эту должность был не менее громким, чем ее уход. Российский Vogue вышел на медиарынок нашей страны в 1998 году, практически одновременно с дефолтом. Изданию прочили короткую жизнь, имя главного редактора тогда ничего никому не говорило.

За прошедшее время Долецкая стала одной из ключевых фигур отечественного глянца, и подняла журнал в нашей стране на достаточно высокий уровень. Примечательно, что уход Долецкой случился спустя некоторое время после того, как главный редактор российского издания журнала «L»Officiel» Эвелина Хромченко была уволена своим работодателем. И хотя случаи, судя по всему, абсолютно разные, все же можно говорить о том, что меняется поколение харизматичных глянцевых редакторов.

За несколько дней до ухода Долецкой в сеть был выложен видеоролик, где Долецкая берет интервью у Хромченко. В частности, в этом интервью есть такие вопросы и ответы:
— Что вы умеете делать помимо редактирования журнала?

— Я редактировала журнал, используя значительно больше талантов, нежели предусматривала должность. Я могла бы, скажем, быть художником: когда-то училась рисовать, оттачивала мастерство.

— Эвелина, вам никогда не казалось, что главный редактор — продукт, подверженный износу?

— Редактор — всего лишь человек. Вот оркестровый дирижер подвержен износу? У меня прямо противоположная точка зрения на этот счет. Дирижеры со временем становятся выдержаннее, интереснее, как хорошее вино.

— Работа мечты для вас, какая она?

— Я хотела бы организовать свою жизнь полноценным образом. Многие женщины просто стесняются инвестировать время и деньги в себя.

Скорее всего, теперь и Алена Долецкая сможет «организовать свою жизнь полноценным образом». Эвелина Хромченко рассказала Долецкой, что в ближайшее время собирается запустить новый проект и он «будет бомбой». Будут ли у Долецкой новые проекты?

Президент Conde Nast International Джонатан Ньюхаус прокомментировал в письменном виде уход Долецкой. Вот выдержки из его письма, разосланного сотрудникам:

«Некоторое время назад Алёна Долецкая сказала мне, что хотела бы покинуть пост главного редактора русского Vogue, который она занимала в течение почти 13 лет, и начать новую жизнь — возможно, написать книгу или попробовать себя на новом поприще. Поскольку Россия — как и весь мир — все еще находилась в сложной экономической ситуации, я попросил Алёну подождать, пока не наступит более благоприятный момент. Сегодня уже очевидно, что мы выходим из кризиса, поэтому я больше не хочу мешать Алёниным планам. С большой грустью я принимаю ее решение покинуть журнал.

Невозможно переоценить вклад Алёны Долецкой в развитие русского Vogue. В конце 1990-х годов культура глянцевых изданий в России была еще низкой. Ни один из существующих на рынке журналов не обладал необходимым для Vogue пониманием моды, красоты, фотографии и не имел выраженного визуального языка. Почти не существовало журналистов, которые были экспертами в этих сферах. Все нужно было создавать с нуля. Алёне удалось это сделать…. Алёна Долецкая сама является воплощением Vogue: она так же харизматична и элегантна, как и издаваемый ею журнал. Алёна является настоящей иконой стиля, воплощением гламура — и в своей стране, и в международных модных кругах.

Имидж Алёны великолепен, но не менее великолепен журнал, созданный ею. Именно в журнале проявились ее талант и преданность работе… Двенадцать лет назад первую обложку сентябрьского номера Vogue украшала фотография Марио Тестино. На нынешней сентябрьской обложке — фотография Мерта Аласа и Маркуса Пиггота. Это фотографы, которые воплощают лучшее, что есть сегодня в моде и в журнальной фотографии. И это отличный пример того, какие высокие стандарты установила в русском Vogue Алёна.

В самое ближайшее время мы объявим имя нового редактора русского Vogue. Роль Алёны в формировании журнала настолько уникальна, что в определенном смысле заменить её невозможно…».

Между тем

Место главного редактора российского Vogue заняла Виктория Давыдова, которая прежде руководила российской версией журнала Tatler.

В официальном пресс-релизе, распространенном Conde Nast говорится:

«Виктория Давыдова — блестящий профессионал, способный сделать любой журнал».

Виктория Давыдова пришла в ИД Conde Nast в 1998 году и в качестве редактора отдела красоты участвовала в запуске русского Vogue. Вскоре после запуска была назначена директором отдела красоты и проработала на этой должности пять лет. В 2004 году Виктория стала главным редактором русского Glamour, а спустя четыре года ей был поручен запуск русской версии журнала Tatler.

лучших блюд по версии шеф-поваров и экспертов по посуде 2020 | Стратег

Фото: Константин Джонни / Getty Images

Вок может показаться невероятно специализированным оборудованием для приготовления пищи — хорошим для жарки и многого другого, не так ли? И хотя — это , действительно очень хорошо для жарки, вок можно использовать для приготовления на пару рыбы, варки тушеного мяса или даже для приготовления попкорна на ночь в кино.Вок также отлично подходит для высоких температур, позволяя легко готовить большое количество овощей, мяса и всего, что вам нравится, всего за несколько минут.

Имея это в виду, мы обратились к шеф-поварам, экспертам по кулинарии и одному гуру жаркого, автору поваренной книги Грейс Янг, чтобы найти их любимые воки к любому блюду. «Воковые изделия бывают из чугуна, анодированного алюминия, нержавеющей стали, антипригарного покрытия и чугуна с эмалевым покрытием», — объясняет Янг. «Я предпочитаю углеродистую сталь, потому что она безупречно обжигает ингредиенты и придает жареному мясу неуловимую дымную сущность, которую ценят китайские гурманы.Впереди работы, которые она и другие эксперты рекомендуют.

Профессиональные повара, которые готовят в воке, разжигают их до интенсивных и высоких температур, часто с помощью модифицированной горелки, которая стреляет прямо вверх, а не по кругу. Если вы серьезно относитесь к игре с воком и у вас есть возможность модифицировать горелку, вам понадобится вок с круглым дном. Шеф-повар Амелия Канг из MáLà Project рекомендует Pow Wok, сделанный из токопроводящей углеродистой стали.«Он подходит для быстрого приготовления блюд при высокой температуре, — говорит она. «Вкус лучше, но также легко сжечь посуду, если вы не будете достаточно быстры».

Если вы серьезно относитесь к воку — но недостаточно, чтобы модифицировать плиту, — вам нужен вок с плоским дном. «Вок с плоским дном, представленный Джойс Чен, позволил использовать вок на любой плите, а жаркое стало гораздо более распространенным блюдом в американских домах», — говорит Тейлор Эрккинен, совладелец кулинарной школы Brooklyn Kitchen.«В наши дни я готовлю на электрической плите, поэтому прямой контакт с вок с плоским дном имеет огромное значение». И, как и Pow Wok, это углеродистая сталь, поэтому она невероятно быстро нагревается (и остывает).

Если вам нужен вок, с которым можно держать обе руки, не беспокоясь об ожогах, подумайте о воке Joyce Chen из углеродистой стали с ручками из березы. «Петли на металлических воках становятся сверхгорячими, и вам нужны прихватки, чтобы обращаться с ними», — говорит Мэтт Родбард, основатель Taste и соавтор книги Koreatown: A Cookbook .С деревянными ручками это не проблема. И это также позволяет ему легко «перевернуть ее и использовать как быструю« крышку »для быстрого приготовления на пару в моей сковороде из нержавеющей стали».

Янг обычно предпочитает 14-дюймовый вок с плоским дном из углеродистой стали с двумя деревянными ручками. Но если вы ищете по-настоящему особенный вок, она рекомендует те, которые были выкованы вручную Эриком Ньюквистом. «Если вы хотите побаловать себя воком искусства, — говорит она, — ручные молотки Эрика Ньюквиста работают на северо-западе Тихого океана, вдохновленные воком братьев Цен, который находится на обложке моей поваренной книги The Breath of the Wok .”

Если у вас просто нет места для вок, то вам понадобится как минимум очень хорошая сковорода. Лукас Син из Junzi Kitchen стоит у сковороды Made In из углеродистой стали. «Чтобы добиться максимально высокой температуры жаркого, я предпочитаю плоское дно для максимального контакта с поверхностью», — говорит он. «Высокие стенки означают, что одну и ту же сковороду можно использовать для тушения, варки на пару и варки. Углеродистая сталь является предпочтительным материалом, так как из нее делают вок.Дома я предпочитаю ловкость 10-дюймовой сковороды из углеродистой стали, на которой удобно готовить на двоих ».

получить информационный бюллетень стратега

Действительно хорошие предложения, умные советы по покупкам и эксклюзивные скидки.

Условия использования и уведомление о конфиденциальности Отправляя электронное письмо, вы соглашаетесь с нашими Условиями и Уведомлением о конфиденциальности и получаете от нас электронную переписку.

Strategist разработан для того, чтобы предлагать наиболее полезные, экспертные рекомендации по покупкам в обширном ландшафте электронной коммерции. Некоторые из наших последних достижений включают в себя лучших средств для лечения акне , чемоданов на колесиках , подушек для бокового сна , естественных средств от беспокойства и банных полотенец . Мы обновляем ссылки, когда это возможно, но учтите, что срок действия предложения может истечь, и все цены могут быть изменены.

Грейс Янг


Фото: Кристиан Родригес

С января 2020 года мой любимый китайский квартал здесь, в Нью-Йорке, находится в осаде. Из-за продолжающейся пандемии множество ресторанов и предприятий закрылись навсегда, в то время как другие изо всех сил стараются оставаться открытыми. Большинство уцелевших закусочных и магазинов до сих пор не вернулись к бизнесу, существовавшему до COVID, и это не является устойчивым. За последний год, наблюдая за разворачивающейся трагедией, я понял, что Чайнатаун ​​(а точнее, китайские кварталы повсюду) остро нуждался в ком-то, кто мог бы выступить от имени этой драгоценной этнической общины, колеблющейся на грани исчезновения.Ему нужен был защитник, преданный голос, чтобы сплотить прессу и общественность к этому кризису. Я стал одним из тех голосов, как и многие другие, которые с тех пор откликнулись на эту потребность.

Да, похоже, я стал «случайным голосом китайского квартала», как меня окрестили в начале года в блоге Grub Street нью-йоркского журнала. К счастью, широкий круг национальных СМИ и организаций, связанных с продуктами питания (см. Ниже), услышал призыв спасти Чайнатаун ​​и китайские семейные рестораны по всей стране: Smithsonian, Vogue, Food & Wine, Huffington Post и Today. .com. давал интервью и рассказывал о моей работе, а также подкаст Splendid Table, Thrillist и Serious Eats Special Sauce. Каждое упоминание помогает, потому что сейчас единственное, что нужно, — это сообщить, что наше постоянное покровительство жизненно важно для выживания китайского квартала и предприятий AAPI по всей стране.

Я приглашаю вас присоединиться ко мне в будущем и поддержать любые усилия по спасению китайского квартала и семейного и популярного бизнеса AAPI. В прошлом году я стал партнером Фонда Джеймса Берда, чтобы запустить кампанию #SaveChineseRestaurants в Instagram.Чтобы принять участие, опубликуйте свое любимое блюдо из местного китайского ресторана с хэштегом #SaveChineseRestaurants. Эта кампания продолжается, и я призываю всех, кто любит китайский квартал и семейный бизнес AAPI, как и я, добавлять свои сообщения.

В январе 2021 года я основал свой собственный фонд поддержки китайского квартала в партнерстве с массовой организацией «Добро пожаловать в китайский квартал». Моей целью было собрать 20 000 долларов, чтобы обеспечить питательными горячими блюдами пожилых жителей Нью-Йорка с низким доходом, нехваткой продовольствия и из группы риска.Мы заработали более 40 000 долларов, что означает, что мы можем обеспечить более 4000 блюд! Давайте продолжим! Блюда покупаются в ресторанах китайского квартала и распределяются партнерами по сообществу, которые обслуживают нуждающихся соседей. Ваш подарок в размере 10 долларов поможет доставить вкусную еду нуждающемуся жителю, а также принесет критический доход бедствующим закусочным в китайском квартале. В апреле я стал партнером кампании «Американцы азиатского происхождения за равенство за безопасность со звуком», чтобы собрать деньги на средства индивидуальной охранной сигнализации для сообщества AAPI.На данный момент мы собрали более 24 000!

Я буду держать вас в курсе моих работ и прошу вас, пожалуйста, продолжайте появляться, особенно сейчас, когда китайский квартал продолжает сталкиваться с проблемами антиазиатских преступлений на почве ненависти. Для тех из нас, кто любит китайские кварталы, где бы они ни находились, пришло время сделать шаг вперед.

Вот несколько статей на тот случай, если вы хотите узнать больше о моей работе.

За дверью кухни: Кухня Грейс Янг Восток-Встречается-Запад — Журнал

Кухня автора кулинарной книги Грейс Янг размером чуть более 60 квадратных футов мала по современным стандартам.Но по сравнению с большинством кухонь в ее районе Сохо в Нью-Йорке, он просто огромен. И каждый дюйм пространства используется с пользой.

Известная своим опытом в китайской кухне в целом и в приготовлении вок в частности (и тем, что путешествовала с 14-дюймовым воком в ручной клади), Грейс получила множество наград за свои кулинарные книги, посвященные аутентичным китайским рецептам. Ее последняя работа, «Жаркое перемешивание до кромки неба», была удостоена награды Джеймса Бирда 2011 года за лучшую международную кулинарную книгу.Есть даже специальная группа читателей, команда Wok Wednesday, которая готовит свой путь через всю книгу.

Я заглянул к Грейс, чтобы из первых рук узнать, как она использует свою кухню Big Apple для создания традиционных китайских блюд. Аромат свежего чеснока и имбиря, падающий на ее раскаленный вок, привлек меня в комнату, а эффективность и очарование помещения заставили меня никогда не уходить.

Макет

Десять лет назад Грейс и ее муж расширили свою однокомнатную квартиру на Манхэттене, купив квартиру по соседству.Это позволило им добавить столовую и гостиную, а также превратить оригинальную кухню площадью 40 квадратных футов в точно настроенное кулинарное рабочее пространство площадью 60 квадратных футов.

Новая кухня представляет собой густо забитый тупик, примыкающий к обеденной зоне, между коридорами. Со стороны столовой возвышается 45-дюймовая стойка из шлифованного гранита, изгибающаяся наружу, образуя элегантную барную стойку с видом на кухню. «Это ограниченное пространство, но сверхглубокая 30-дюймовая столешница — благо», — говорит Грейс. «Это дает мне много возможностей для приготовления ингредиентов.Мне нравится, чтобы все было готово, прежде чем я начну готовить, особенно при жарке с перемешиванием, поэтому я готовлю еду на глубокой стойке, кладу ее на левую сторону плиты, готовлю, а затем возвращаю готовые блюда обратно глубокий прилавок ». Когда трапеза закончена, раковина с одной чашей и арочным краном достаточно глубока, чтобы вместить даже самый большой вок Грейс, и стратегически расположена так, чтобы любоваться оживленной уличной сценой внизу.

«Вся кухня была спроектирована в Home Depot, и идея нашего дизайнера заключалась в том, чтобы установить узкие выдвижные ящики с левой стороны плиты вместо типичных полос для заполнения, используемых в шкафах стандартного размера.Она также предложила
открытые полки справа от раковины (показаны на верхнем фото), где я выставляю некоторые из моих любимых кулинарных шедевров ».

«В традиционных китайских домах Кухонный Бог, представленный мемориальной доской, картиной или статуей, смотрит на очаг, защищает семью и представляет ежегодный отчет о каждом доме на конец года высшему духовному существу. Я собираю богов, и у меня на кухне четыре из них. Чем больше тем лучше!» «Вок с круглым дном предназначен для приготовления пищи на очаге, где пламя охватывает дно вок и делает его очень горячим.Печи в западном стиле не могут достичь такого уровня тепла, поэтому я предпочитаю готовить в воке с плоским дном, который находится ближе к пламени на моей плите. Тем не менее, если я хочу использовать свой традиционный чугунный вок с круглым дном в кантонском стиле, в моей плите KitchenAid есть специальная решетка, которая также может использоваться как педастал вок ».

Решения для хранения данных Grace’s

Найти место для хранения кухонной утвари, оборудования и ингредиентов на такой маленькой кухне непросто, но Грейс придумала несколько эффективных способов справиться с ограниченным пространством.«Я храню свои сухие и консервированные продукты, приправы, травы, специи и фужеры в высоком старинном шкафу, который стоит рядом с кухней. Я использую около 30 стеклянных банок для меда, которые я купил за эти годы у продавца меда на фермерском рынке на Юнион-сквер, для хранения китайских трав, кукурузного крахмала, орехов и сухофруктов ».

Грейс работала со своим дизайнером кухни, чтобы создать индивидуальное хранилище для ее кухонного оборудования, в том числе множества ее вок. «У меня обширная коллекция вок, всего более десятка.Мы спроектировали две глубокие кухонные шкафы с выдвижными полками для воков, которые я использую чаще всего, а остальные я храню в пластиковых баках для хранения под столом и кроватью. И всегда на плите сидит кто-нибудь, готовый к действию ».

Узкие ящики слева от плиты идеально подходят для посуды и ножей. «Мой муж вырезал недорогую подставку для ножей от Bed Bath & Beyond так, чтобы она плотно умещалась в одном из ящиков; вот где живут мои ножи. Часть моей коллекции палочек для еды я храню в другом ящике, а в остальном — другие длинные или громоздкие инструменты, такие как приспособление для приготовления креветок, скалка и термометр для жарки во фритюре.”

Узкие ящики для ножей. В глубоких шкафах с выдвижными полками хранятся наиболее часто используемые изделия Grace.

Хотите разжечь вок? Благодать так влияет на людей. Выберите любимый рецепт от Грейс и жарьте, готовьте на пару, во фритюре или коптите. . .ты угадал. . до края неба.

Рекомендуемые рецепты от Грейс Янг

Прочтите статью «Четыре способа готовить в воке», чтобы получить советы по приготовлению вок.

Lamian объявляет исполнительного шеф-повара вок Энди Фу

в качестве первого U.S. concept индонезийской компании Imperial Group, компания Imperial Lamian объявила Энди Фу главным шеф-поваром ресторана. Открывшийся этой зимой ресторан Imperial Lamian предлагает посетителям аутентичную, но в то же время современную китайскую кухню в стильной открытой кухне в самом центре района Ривер-Норт в Чикаго.

С момента присоединения к Imperial Group шеф-повар Фу является важным лидером как в творческом, так и в кулинарном развитии организации. Как хранитель своей родной сингапурской культуры, Фу стремится создать иммерсивное меню, в котором гости могут во всех нюансах попробовать лучшие блюда кухни Юго-Восточной Азии.

«Мы очень рады официально объявить шеф-повара Энди, который принимал участие в доставке Imperial Lamian в США, совершив несколько поездок в США в процессе планирования», — говорит генеральный директор Imperial Lamian Винсент Лоуренс. «Мы с нетерпением ждем возможности привезти нашу настоящую китайскую кухню в Чикаго этой зимой, и мы не смогли бы сделать это без шеф-повара Энди и его кулинарного мастерства».

Foo привнес в Imperial Group годы профессионального и личного опыта. С детства Фу был поглощен миром ресторанов.Мать Фу, мать-одиночка, владела небольшим рестораном и содержала троих детей. Во время школьных каникул Фу помогал своей матери в ее ресторане, где он впервые испытал подлинную гордость и поддержку, которые сопровождают искусство приготовления пищи.

Фу воспринял страсть своей матери и занялся кулинарией в подростковом возрасте. В течение 19 лет Фу мигрировал по Юго-Восточной Азии, проходя стажировки, пока, наконец, не получил статус исполнительного шеф-повара в ресторане в Сингапуре.

Два года спустя он стал шеф-поваром в ресторане Hakkasan, удостоенном звезды Мишлен кантонского ресторана, известного своими современно шикарными, но бесспорно аутентичными блюдами. Почти проповедник китайской кухни, Фу продолжил свое кругосветное путешествие по Европе, обслуживая кухни от Ирландии до России.

«Для меня быть поваром — это не только превращать еду в блюда», — говорит шеф-повар Фу. «Но любить и уважать каждое блюдо, чтобы сохранить нашу культуру, и, надеюсь, те, кто любит еду, также смогут почувствовать нашу страсть.”

От реализации и дизайна меню до обучения и набора персонала, шеф-повар Фу стремится сделать Imperial Lamian образцом китайской кухни в Чикаго.

На перекрестке: эволюция площади Джорджа Флойда

Памятник с поднятым кулаком прошлого лета все еще стоит, переделанный из металла, в центре площади Джорджа Флойда и планов города по открытию перекрестка для движения транспорта.

Фото Билли Бриггса

Примечание редактора: сокращенная версия этой истории обратилась в прессу до убийства полицией Даунт Райт в Бруклинском центре.Чтобы узнать о ресурсах по пожертвованию и исцелению после гибели другого черного человека при участии полиции и последовавших за этим гражданских беспорядков, щелкните здесь.

Теплым субботним днем ​​ марта 2021 года труба Теодора «Бутчи» Остина звенит на забаррикадированном перекрестке, известном как Площадь Джорджа Флойда.

Солнечно, и зона из четырех кварталов на юге Миннеаполиса немного населена, когда маленькая девочка на велосипеде скользит на юг по Чикаго-авеню. Под аккомпанемент оркестра несколько певцов кричат: «Итак, я буду кричать голосом триумфа!» На церковной стоянке на углу устраивается пикник, раздача продуктов и бурная молитва: «Мы не просили об этом, отец, — мужской голос поднимается, дрожит, — но вы приземлились здесь.”

Это пересечение 38-й улицы и Чикаго-авеню. На 38-м месте между межштатной автомагистралью 35W и Гайавата-авеню вы найдете оживленный участок с запада на восток с небольшими закусочными и предприятиями. Чикаго-авеню — это широкая развязка, которая пересекает ручей Миннехаха и продолжается на север к Глобальному рынку Мидтаун, похожему на крепость фуд-холлу со множеством международных поставщиков. Сегодняшнее мероприятие на церковной стоянке — первое в субботней серии, призванное исцелить окрестности после тяжелого года.

На четырех углах перекрестка вы найдете мини-маркет Cup Foods; китайский ресторан Dragon Wok; заброшенная заправочная станция, на которой красные буквы «Speedway» были закрашены, чтобы читать «Peoples’ Way », с местом для костра между насосами; и примерно четыре десятилетия назад Всемирная кампания по благовестию для служения Христа.

После того, как все закончилось, Бутчи идет на велосипеде четверть мили на запад к дому, который он делит с женой и четырьмя маленькими детьми. В переулке позади своего дома он вытаскивает фургон и бросает несколько бутылок с водой среди нескольких Sunny Ds и Red Bulls, а затем ведет его обратно к перекрестку. Попутно кто-то подсовывает несколько знаков протеста.

Бетонные барьеры из Джерси блокируют все четыре входа на перекресток. Городские власти обсуждают открытие 38-й улицы и Чикаго для повседневного использования автомобилей и автобусов уже более шести месяцев.В середине февраля мэр Миннеаполиса Джейкоб Фрей заявил, что город снимет баррикады к концу апреля.

Ответ Бутчи, который он написал в городском опросе об открытии площади, был таким же, как и лозунг на знаках протеста, которые вскоре появятся на местных лужайках и витринах магазинов: «Нет справедливости, нет улиц».

«Как черный человек в этом сообществе и даже в этой стране, мы всегда подходили к жизни немного иначе, чем средний человек, всегда понимая, что нас могут воспринимать как угрозу, зная, что мы не являемся угрозой. именно в такие моменты », — говорит он.В 2019 году он вернулся в этот район после долгого отсутствия, в дом по соседству с домом своего детства. Он считает частью плана Бога, что он вернется прямо перед тем, как произойдет что-то грандиозное. «После Джорджа Флойда это возможность, чтобы наши голоса, наконец, были услышаны».

Ангел отмечает место, где Джордж Флойд был задержан полицией

Фото Билли Бриггса

38-е и Чикаго: до Джорджа Флойда

Хотя Джорджу Флойд-сквер всего около года, условия, приведшие к ее существованию, меняются. прошлые поколения.

Перекресток находится на пересечении четырех кварталов: Централ, Паудерхорн Парк, Бэнкрофт и Брайант. Когда-то в этом южном регионе Миннеаполиса процветали рабочий и средний классы чернокожего сообщества, владеющего бизнесом и покупающего дома. Но в 1960-х годах строительство межштатной автомагистрали 35W способствовало этому процветанию. Шоссе вытеснило жителей и снесло более 50 квадратных кварталов. Между тем, десятилетия расовой дискриминационной политики не только разделили районы городов-побратимов, но и лишили чернокожие семьи возможности владеть домами и накапливать богатство.Милуоки, штат Висконсин, является единственной городской зоной США с более широким разрывом в доходах между чернокожими и белыми жителями, чем Миннеаполис, который входит в число худших по расовому неравенству в отношении образования, занятости и других показателей возможностей.

Полиция Миннеаполиса как минимум в семь раз чаще применяет силу против чернокожих, чем белых, согласно городским данным, собранным в период с 2015 по 2020 год изданием The New York Times . За это время города-побратимы стали свидетелями череды протестов, вызванных убийствами полицией цветных мужчин: Джамар Кларк в 2015 году, Филандо Кастиль в 2016 году, Турман Блевинс-младший.и Трэвис Джордан в 2018 году, а также Коби Димок-Хейслер и Брайан Дж. Квинонес в 2019 году. Тем не менее, убийство Джорджа Флойда стало достоянием общественности в новом наглядном виде. И когда это случилось, миннесотцы уже жили с большей частотой; Той весной люди по всей стране закрылись в помещении, поскольку надвигалась новая пандемия коронавируса.

25 мая 2020 года все это вызвало вирусное видео с мобильного телефона. На нем Флойд, 46-летний темнокожий мужчина, умолял не выходить в эфир более 20 раз. Белый офицер, Дерек Човен, на девять с половиной минут прижал колено к затылку Флойда возле Cup Foods.Сотрудник магазина позвонил в службу экстренной помощи Флойду по поводу использования фальшивой 20-долларовой банкноты, и примерно через 90 минут Флойд был объявлен мертвым в больнице.

Еще до Флойда этот перекресток был опасным перекрестком, отмечает доктор Йохуру Уильямс, профессор истории, специализирующийся на расовой справедливости в Университете Сент-Томас в Сент-Поле. Многие из исторически укоренившихся проблем Миннеаполиса с расовым неравенством пересекаются здесь, это место, известное своей джентрификацией, членством в бандах и темнокожими предприятиями, которые пытаются это сделать.

«Это не только перекресток в том смысле, что это место пересечения дорог; Это перекресток с точки зрения того, где встречаются проблемы, где сходятся бедность, неравенство, бездомность, справедливость Джима Кроу в очень заметной форме — на 38-м и Чикаго », — говорит доктор Уильямс. «[Перекресток] может быть заменой тысяч очень похожих сообществ по всей стране».

Многотысячные протесты поднялись в городах-побратимах, на улицах и шоссе, требуя справедливости для Джорджа Флойда и ареста четырех офицеров, участвовавших в его задержании.Движение распространилось по всему миру, в таких городах, как Лондон, Мадрид и Рио-де-Жанейро. Ночью в результате беспорядков были выбиты окна, сожжены дома. (Распространяются сообщения об агитаторах сторонников превосходства белой расы.) Было ощущение тектонического сдвига и надежда среди протестующих, что этот сдвиг продлится долго.

Посетители со всего мира приезжают на площадь Джорджа Флойда, чтобы выразить свое почтение и проявить солидарность с протестующими.

Фото Билли Бриггса.

Ночная смена

Во многих отношениях это оказалось расплатой.«Было ясно, что коронавирус, пандемия, негативно влиял на чернокожих и смуглых людей более высокими темпами, — отмечает Андреа Дженкинс, вице-президент городского совета Миннеаполиса, — и таким образом действительно выявил этот уровень внутреннего, врожденного расизма в наше общество — а потом это убийство действительно разозлило это чувство ».

В конце мая — начале июня, сразу после убийства Флойда, 38-е и Чикаго — эпицентр — обрели новую яркую идентичность. Разделенный между двумя юрисдикциями городского совета Миннеаполиса, перекресток частично контролируется Дженкинсом, владением которого является район 8, а северо-восточная сторона перекрестка, где Флойд был задержан полицией, представляет член совета Алондра Кано из района 9.

Вице-президент городского совета Миннеаполиса Андреа Дженкинс

Фото Брук Росс

Дженкинс уже 23 года живет в доме в двух кварталах от перекрестка. Она поэтесса и первая в стране чернокожая женщина-трансвестит, избранная на государственную должность с 2018 года. До этого, за почти 15 лет работы политическим помощником, она уже называла 38-е место и Чикаго «душой Миннеаполиса». Она объясняет, что он по-прежнему занимает центральное место в афроамериканском сообществе. Это «место, где процветала черная культура», где выросли Принс, бывший мэр Шэрон Сэйлз Белтон и судья Ладжун Ланж.После середины столетия санкционированного правительством сокращения инвестиций, продолжавшегося из-за эпидемии кокаина и закрытия предприятий чернокожих по принципу домино, этот район жаждал перепланировки.

Дженкинс начала здесь кампанию городского совета, говорит она, — они заказывали еду в Cup Foods. Ее политическая работа помогла окрестить местные предприятия, такие как Центр пожарных искусств на Чикагской авеню, который обучает молодых людей работе с металлом, и магазин Seward Co-op Friendship Store в нескольких кварталах от отеля. «За последние 10 лет или около того мы увидели много улучшений», — говорит она.Она вспоминает, как два года назад центральный район даже закрыл улицы, чтобы устроить здесь вечеринку по катанию на роликах. С момента вступления в должность Дженкинс также поддержал давно разрабатываемый 10-летний план развития под названием 38th Street Thrive. Утвержденный советом в марте, он частично построит доступное жилье для престарелых, агентство психического здоровья и инкубатор для черных предпринимателей в Dreamland 38-го числа, названном в честь кафе, которое привлекало черных светил в 30-х годах.

По словам Дженкинса, с закрытием перекрестка разгорелась часть исторической борьбы региона.«В течение долгого времени на 38-й улице и в Чикаго очень много банд. Кровь. Это не секрет », — говорит она. Раньше рост давал возможность сосуществования. «Я бы добрался до 38-го и Чикаго без особого беспокойства. Раньше у нас была заправка и 7-Eleven — теперь нет. Раньше у нас был процветающий бизнес — теперь он истекает кровью, истекает кровью денег, которые им отчаянно нужны, чтобы прокормить свои семьи ».

Тем не менее, когда перекресток только закрылся, она поняла почему.«Изначально это казалось таким органичным, — говорит она, — и таким уместным».

Журналистка CNN Сара Сиднер беседует с преподобным Джесси Джексоном на перекрестке.

Фото Билли Бриггса.

В течение нескольких дней тысячи посетителей ежедневно стекались сюда со всего мира. В начале жаркого, чем обычно, лета в Миннесоте они приходили засвидетельствовать почтение, кричать или склонить головы от горя, а также заполнить или возглавить протесты.

Были всевозможные средства массовой информации — «создатели документальных фильмов, швейцарские ведущие новостей, все кабельные станции в Америке, The Guardian , AP, New York Times , Washington Post , L.A. Times ». Дженкинс говорит, что теперь у нее есть номера мобильных телефонов Али Велши из NBC и Дона Лимона из CNN. В качестве своего первого публичного комментария она спела «Amazing Grace» на пресс-конференции, при этом маска для лица свисала с одного уха.

Это было сюрреалистично, и в некотором смысле так оно и есть. Район Дженкинса, ее палата, перекресток, который она приняла, — об этом транслировали в прямом эфире на весь мир. «Этот — это я», — говорит она.

Как поэт, она может видеть множество историй — все правдивые, все разные.«Некоторые действительно говорят о силе сообщества», — отмечает она. «И я думаю, что некоторые действительно говорят о глубоких, враждебных действиях того, что мы можем назвать беззаконием или…» Она делает паузу, мысленно перебирая что-то. «Я действительно не решаюсь использовать это слово». Ее смех медленный, нервный. «Потому что это что-то подсказывает. И это слово — «анархия». Но в некотором смысле мы действительно видим, что это как бы разыгрывается. Это не помогает ».

Лето на площади

Представляя, как 38-я улица и Чикаго превратились в площадь Джорджа Флойда, трудно сказать, сможет ли она существовать без баррикад.

На веб-сайте города Миннеаполис говорится, что Департамент общественных работ построил баррикады в день убийства Флойда. Но некоторые протестующие задокументировали этот день как 2 июня, после того, как члены сообщества уже установили свои собственные баррикады, чтобы автомобили не мешали постоянно вспыхивать общественным бдениям.

С тех пор памятник стал символом Джорджа Флойд-сквер. Согласно ноябрьскому интервью в Instagram, который только что узнал о последствиях убийства Флойда, художник Джордан Пауэлл Карис приехал из Денвера.В конечном итоге он хотел построить что-то, что было бы «структурно таким, что они не могут просто ходить и брать с собой». Результат: кулак, возвышающийся над предплечьем, похожим на столб. Сделанный из дерева, он напоминал логотип в виде сжатого кулака, ставший популярным политической группой «Черная пантера» в 1960-х годах. Кажется, что даже сегодня он прорывается через середину площади — переделанный из стали и виден за кварталы.

Фреска Джорджа Флойда, появившаяся на стене Cup Foods 29 мая

Фото Билли Бриггса

28 мая небольшая группа не-чернокожих художников взяла на себя задачу нарисовать фреску на южной стороне Cup Еда.Он обрамляет портрет Флойда в подсолнухе, а также имена других чернокожих жертв полицейского насилия.

В день завершения росписи губернатор Тим Уолц ввел ночной комендантский час в ответ на волнения, которые к тому времени взбудоражили нацию. Но он не мог опустошить площадь.

Художник-граффити и уроженец южного Миннеаполиса Пейтон Скотт Рассел написал отрезвляющий черно-белый портрет Флойда высотой 12 футов, прикрепленный к автобусной остановке и являющийся магнитом для предложений посетителей.

В начале июня группа мужчин из церкви в Техасе вкатила в центр деревянные распятия. Они возлагали руки на плечи открытых для молитвы.

Однажды вечером местный индейский художник Джо Гири создал огромного ловца снов, чтобы проводить хорошую энергию и блокировать плохую. В тот же день под палящим солнцем традиционный африканский целитель из Миннесоты встал на колени на улице перед фреской, завыл в небо и сжег шалфей, чтобы поднять чувства. «На восьмой день смерти человека мы стараемся поднять его дух», — сказал мне целитель Гого Няззендара.«Мы даже не должны произносить имя человека до этих восьми дней, просто чтобы он мог легко превзойти. Но со всем трауром, и всем гневом, и всей грустью вокруг этого — Джорджем Флойдом и жестокостью полиции — он просто раскопан так много, что его дух остается, пока мы не поможем ему подняться ».

Теплыми вечерами диджей Феникс, ведущий из Twin Cities, устраивал импровизированные вечеринки возле заправочной станции. По его словам, община сплотилась, чтобы привезти звуковое оборудование. Смешивая радость и страдание, он возглавил разноплановую толпу на «Cha Cha Slide», приправленный призывом и ответом «Назови его имя!» — «Джордж Флойд!»

«У нас был небольшой разговор, но на самом деле не было никакого плана, чтобы сделать это», — сказал он мне, добавив, с зарядом дневной энергии: «Мне не нужно планировать, если я смогу получить кислород.Я не должен планировать это ».

Вдоль бордюров увеличивались и увеличивались приношения — цветы и предметы искусства среди знаков протеста и чучел животных. В день поминальной службы Флойда в Миннеаполисе пришли преподобные Эл Шарптон и Джесси Джексон, а также знаменитости Кевин Харт, Тиффани Хаддиш и Лудакрис. В середине июня в Твиттере полицейское управление Миннеаполиса пообещало не срывать предложения.

Дженкинс вспоминает прекрасное празднование Дня июня на площади. «Было чувство товарищества.

Лето шло, а толпы туристов и СМИ поредели. Но баррикады остались.

Укрытия на баррикадах обычно укомплектованы гражданскими добровольцами.

Фото Билли Бриггса

24 требования

Помимо мемориала под открытым небом, площадь Джорджа Флойда стала примером протеста против оккупации.

Доктор Йохуру Уильямс, профессор истории, отслеживает род занятий с 1894 года. Чтобы лоббировать создание рабочих мест в условиях экономического кризиса, бизнесмен-популист Джейкоб Кокси возглавил марш безработных в США.С. Капитолий. «По сути, обращаясь к этой группе, он сказал:« Мы решили пойти маршем к Капитолию, потому что это собственность народа », — объясняет он. «Идея заключается в том, что в нашей демократической республиканской форме правления высшая власть принадлежит народу».

Другие профессии заняли кампусы колледжей и общественные парки, осуществляя своего рода «право на город». «Оккупай Уолл-стрит» появилась на национальном уровне в 2011 году. Некоторые из протестующих в Гонконге в 2014 году поселились на перекрестках крупных городов.

Когда город Миннеаполис впервые заявил, что откроет 38-ю и Чикаго в августе, протестующие отказались уезжать.

7 августа представители протеста подали 24 требования в форме документа «Постановление юстиции 001». Документ, составленный из бесед с членами сообщества, спрашивает: «Как выглядит справедливость?»

Некоторые требования требуют крупных изменений в правоохранительной деятельности, которые, по мнению экспертов, могут занять годы, — прекращение квалифицированного иммунитета, требование страхования профессиональной ответственности полиции.Другие требуют «подотчетности и прозрачности» в списке предыдущих убийств цветных людей местной полицией. Другие ищут государственные инвестиции — например, 400 000 долларов в новые рабочие места для местной молодежи, финансирование комплексных медицинских услуг для местных жителей и возможность сдачи в аренду нового жилья. В виде набора заповедей он перечисляет тот факт, что «Справедливость для Джорджа Флойда» звучит глубоко, за пределами Флойда, вплоть до расистских устоев города и страны.

Сообщения на вывеске бывшей заправочной станции Speedway приветствуют посетителей и ведут обратный отсчет до суда над Дереком Човеном.

Фото Билли Бриггса.

Что касается требований протеста, то доктор.Уильямс говорит: «24 — большое число». Джанель Остин, ведущий смотритель Джорджа Флойд-сквер, возражает, что это небольшая просьба, учитывая необходимость. Но доктор Уильямс отмечает, что у партии «Черных пантер» был план из 10 пунктов, а бойкот автобуса в Монтгомери выдвинул всего три требования.

Общественная поддержка протеста против оккупации становится сложной, говорит он, если общественность воспринимает это как отказ от закона или возврат к тому, что ученые называют «народным конституционализмом» — «просто отступление от правил и установление наших собственных правил в этом пространстве». , и дьяволу наплевать, — говорит он.Протест, напротив, остается привязанным к своим требованиям.

Марсия Ховард, 47-летняя чернокожая женщина, которая живет недалеко от площади, с прошлого лета помогает руководить оккупацией. Она возбуждающая, электрическая личность — учитель английского языка и бывший морской пехотинец.

Ясным мартовским днем ​​она, как всегда, занята. Ее работа охватывает материально-техническое обеспечение площади, связи со СМИ и встречи с членами сообщества на заправочной станции два раза в день.

«Я не вижу дальше кончика носа и этих баррикад», — говорит она мне.«Когда люди пытаются представить себе, каким будет или каким будет будущее Джорджа Флойд-сквер, и они говорят о названиях улиц, памятниках и прогулках, по которым люди могут прогуляться, — я не могу так думать. Это рычаг, позволяющий удовлетворить требования Резолюции 001. По этим 24 требованиям наши сообщества — Бэнкрофт, Брайант, Паудерхорн и Сентрал — ищут компенсации за историческое неравенство . Лишение избирательных прав, недостаточное инвестирование, чрезмерное количество запросов, чрезмерная криминализация, чрезмерные обещания и недостаточные поставки.Итак, пока мы стоим здесь, на этой улице, вы можете оставить свои фрески. Я здесь за справедливость «.

Еще 14 августа официальный представитель города сообщил газете Star Tribune : «Городские сотрудники обсудили возможность потенциального поэтапного открытия, но обсуждения с сообществом продолжаются, и никаких твердых планов не было объявлено».

Gridlocked

Ранним субботним вечером 6 марта, через несколько часов после музыкального исцеления в Worldwide Outreach for Christ, 30-летний темнокожий мужчина по имени Имаз Райт застрелен возле Cup Foods.

К концу марта город сообщает о 19 перестрелках в районе 38-й и Чикаго с момента закрытия перекрестка. По крайней мере, пять человек в радиусе полумили погибли. Начальник полиции Медария Аррадондо говорит, что с 2019 по 2020 год количество случаев обнаружения огнестрельного оружия в этом районе выросло более чем на 2500%.

В отчетах Райта описывается как человек, оставивший после себя тяжелое детство, чтобы стать практикующим психиатром, работая с группой социальных служб для руководства. молодежь вдали от бандитской жизни и наркотиков.

За несколько дней до стрельбы несколько цветных жителей на площади Джорджа Флойд и вокруг нее рассказали мне, что они действительно чувствуют себя в большей безопасности после оккупации, поскольку полиция держится в страхе, а соседские связи ужесточаются.Карлос Бесерра, 28-летний мужчина, который говорит, что он арендовал свой дом в полутора кварталах к западу от перекрестка на четыре года, говорит, что он и его жена «не чувствовали себя ничего, кроме безопасности» с тех пор, как перекресток закрылся. «К нам приходило много людей из местного сообщества, которые спрашивали, все ли у нас в порядке, нужна ли нам еда, вода и тому подобное».

Бутчи, трубач, говорит, что после того, как вырос по соседству, он не чувствует, что имеет место более или менее преднамеренное насилие. «Те, кто стремится причинить вред, будут стремиться причинить вред до тех пор, пока не произойдут серьезные изменения», — говорит он.Его позиция против открытия площади не изменилась, хотя он признает стрельбу «ужасной».

Кано из отделения 9 говорит, что видит другую сторону. «Жители писали мне, звонили, писали по электронной почте в течение последних девяти месяцев, говоря:« Я уклоняюсь от пуль на лужайке перед домом ». Что вы с этим делаете? »

« Это место огромной травмы для многих людей, — говорит Дженкинс в середине марта, — и, к сожалению, эта травма продолжает проявляться, потому что — люди, которым вы звоните » смотрителей? » Она издает легкий ироничный смех.«К сожалению, как вы знаете, это стало больше похоже на« помощников ». Разрешить преступную деятельность, разрешить деструктивное поведение, заглушить соседей. Люди присылают мне электронные письма: «Хватит врать! Расскажите правду о 38-м и Чикаго, потому что вы знаете, что люди там действительно мирные! »И я говорю, да, но пять человек погибли там с тех пор, как был убит Джордж Флойд. Мол, я вру об этом? » Она говорит, что получает еженощные сообщения о стрельбе. «Андреа, они только что подстрелили мою машину», «Мои дети спят под кроватью» — понимаешь, я имею в виду, это безумие! »

Эксперты назвали пандемическую напряженность — безработицу, онлайн-обучение — катализаторами насильственных преступлений в городах по всей стране.По данным внепартийного исследовательского учреждения Совета по уголовному правосудию, в среднем количество убийств в 20 городах США увеличилось на 53% летом 2020 года, а по выборке из 34 городов уровень убийств был на 30% выше в 2020 году по сравнению с 2019 годом.

Аналогичным образом, количество сообщений о насильственных преступлениях увеличилось почти во всех отделениях Миннеаполиса в 2020 году по сравнению с 2019 годом. В восьмом отделении Дженкинса наблюдался самый резкий рост — чуть более 100%. В большинстве других наблюдался рост от 20% до 40%, а в Cano’s Ward 9 — 33%.(Хотя количество инцидентов в отделении 5 увеличилось примерно на 16%, на сегодняшний день оно было самым большим: 1079 по сравнению с 282 отделениями 8 и 689 отделениями 9.)

Прошлым летом в аудиозаписи полицейского сканера можно было услышать, как офицер ссылается на перекресток как «горячая зона». С тех пор представитель полиции Миннеаполиса Джон Элдер постоянно отрицал популярное описание площади как «запретной зоны» для полиции, которую протестующие также называют «автономной зоной».

Ассоциация соседства Паудерхорн-Парк и прилегающая к нему организация округа Коркоран опубликовали в середине марта совместное заявление, в котором заявили, что они не видят роста насильственных преступлений в результате закрытия 38-й улицы и Чикаго.«Наши ассоциации твердо убеждены в том, что некоторые члены сообщества, которые были готовы причинить вред до убийства г-на Флойда, активно ищут способы использовать площадь Джорджа Флойда в качестве прикрытия для дальнейшей незаконной и пагубной деятельности в нашем сообществе», — говорится в заявлении.

Протестующий, учитель английского языка и бывший морской пехотинец Марсия Ховард

Фото Билли Бриггса

Между тем, Ховард использовала социальные сети, чтобы задокументировать то, что она называет работой «оппозиционеров» — сокращенно от «оппортунистов» или «оппозиции».В январе на TikTok она разместила то, что, по всей видимости, является записью с камер видеонаблюдения дома, на которой машина врезается в одну из баррикад. На другом видео она находит фейерверк «Черная кошка» на автобусной остановке. Затем на перекрестке появляется автомобиль, объявленный горожанам угнанным, и Ховард называет это двойной приманкой: для полицейских и для СМИ. Она часто шутит: «В GFS не бывает совпадений».

После несмертельного выстрела с двумя жертвами возле площади в конце декабря Ховард опубликовал в TikTok сообщение, на котором, похоже, смотритель вызывает врача.«Несмотря на то, что это историческое место и зона протестов, он все еще находится на 38-м месте и в Чикаго», — говорит она на видео. «Межличностные разговоры здесь не в новинку».

Не зная истории района, наблюдатели могут прийти к неосведомленным выводам, говорит К.Б. Браун, владелец бизнеса в Северном Миннеаполисе и член Main Street Alliance, обслуживающего малый бизнес в городах-побратимах.

«Я думаю, что несправедливо сидеть сложа руки и позволять людям винить во всем бандитизм, и они делают то же самое в Северном Миннеаполисе», — говорит он.Браун был осужден за убийство второй степени на юге Миннеаполиса в 1993 году. Отбыв срок, он поднялся наверх, открыв рекламные объявления Wolfpack в 2014 году. За прошедшие годы, по его словам, он не видел достаточного прогресса со стороны организаций и некоммерческих организаций, призванных обуздать насилие со стороны банд. «Люди не продают наркотики, потому что это весело. Люди продают наркотики, потому что им нужно попытаться выжить », — говорит он. «Относиться к ним так, как будто они не являются частью сообщества, — это , а не вариант».

В понедельник, после смертельной стрельбы Райта, перекресток должен был быть шумным, чтобы отметить начало испытательного сезона Шовена.Но все мероприятия отменены. Посетителям предлагается посетить виртуальную молитву. Ховард сообщает своим подписчикам в TikTok, что площадь закрыта для скорбящих, и трезво подписывает: «Нет справедливости, нет улицы. Ищите справедливости ».

Некоторым жителям надоело бодрствовать. 51-летняя афроамериканка, которая не пожелала называть своего имени, говорит, что уже 14 лет прожила на соседнем пересечении 37-й улицы и Эллиот-авеню. Если ночью она слышит выстрелы, она встает с постели и ложится на пол.По ее словам, это часто случалось прошлым летом, и это повторяется снова. Она купается в темноте, потому что боится. Ей прописали снотворное, потому что тревога не дает ей уснуть. Без автобусов труднее попасть на ежемесячные приемы к врачу. Прошлым летом полиция обнаружила недалеко от своего дома 27-летнюю беременную Ленешу Коламбус, скончавшуюся от огнестрельного ранения. «До прошлого лета я никогда не боялась своего района», — говорит она.

Она понимает необходимость положить конец системному расизму.«Тебе нужно добиться справедливости, — говорит она, — потому что ему не нужно было так умирать». Но она говорит, что не понимает метода и думает о переезде. «Я просто чувствую себя заключенным в своем районе».

Сопутствующий ущерб

Чтобы описать, как оккупация совпала с историей и отклонилась от нее, доктор Уильямс вспоминает партию Черных пантер в Окленде, штат Калифорния. В 1967 году участники взяли на себя обязательство патрулировать перекресток, где детей сбивали машины.Чтобы вывести «Пантер» наружу, город включил светофор. Таким образом, «Пантеры» воспользовались перекрестком.

Точно так же оккупация 38-й улицы и Чикаго сначала «ощущалась как многие другие исторические протесты, которые мы видели, когда группа протестующих выходит на место и занимает территорию, чтобы сказать:« Обратите внимание, «» — говорит доктор Уильямс.

Но там, где другие протесты — такие как сидячие забастовки 50-х и 60-х годов, по его словам, — имели ограничения по времени, оккупация Джордж Флойд-сквер кажется бессрочной.«Я думаю, что некоторые из требований были невысокими плодами», — говорит он, указывая на требование о расследовании дела Майона Баррелла. (Баррелл вышел на свободу в прошлом году после 18 лет тюремного заключения по обвинению в убийстве после того, как независимая юридическая группа выявила недостатки в расследовании полиции Миннеаполиса.) «Но есть и другие вещи», — он отмечает требование запретить компенсацию за убийство. сотрудники правоохранительных органов. «Не знаю, случится ли это в ближайшее время». Говард говорит, что в конечном итоге требования подлежат обсуждению.

Тем временем некоторые на перекрестке и вокруг него тоже привлекли внимание. В середине марта группа из примерно десятка жителей написала письмо для Star Tribune , назвав площадь «революцией днем ​​и деволюцией ночью», по словам писательницы Моники Нильссон.

За неделю до этого была запущена кампания GoFundMe для четырех предприятий чернокожих на 38-й и в Чикаго. Это были три ресторана и магазин одежды — Smoke in the Pit, Just Turkey, Dragon Wok и Finish Touch Boutique.Проблема: клиенты не проходили через баррикады.

Рашад Уэст, 31-летний владелец компании Dragon Wok, открывшейся как раз в разгар пандемии, говорит, что каждый день разговаривает со своей женой о том, сможет ли ресторан продержаться до испытательного сезона Шовена.

Сначала все было не так уж плохо. Начал копить, а летом на перекрестке было много людей. «Особенно как черный человек здесь, я точно понимаю, почему они заперли улицы», — говорит он.Но 24 требования застали его врасплох, и он начал чувствовать себя исключенным из разговора.

Он говорит, что его попытка пообедать в ресторане прекратилась вскоре после того, как клиентам пришлось упасть на пол из-за выстрелов снаружи. К марту он не получил прямой помощи от города, и его проблема в основном связана с ними. «Не позволяйте нашему коммунальному предприятию расти до предела, когда наши доходы не могут расти», — говорит он. «Не позволяйте нашему мусору скапливаться в кучу, а потом мы должны позвонить, и вы отправите пару мусорных баков.Он и другие владельцы бизнеса пригрозили подать в суд на государство за то, что они брошены на произвол судьбы. (Обновление: предложение о размещении на площади до 1 миллиона долларов в виде прощенных ссуд на сумму 50 000 долларов для малых предприятий и некоммерческих организаций было одобрено голосованием городского совета 16 апреля.)

Запад считает, что город не сдвинет баррикады, «пока они не почувствуют» как будто никакого ущерба не будет ». А до тех пор «они позволяют нам быть сопутствующим ущербом своей нерешительности. И вот тут-то и проявляется гнев ».

Как Уэст, Сэм Уиллис мл., Just Turkey, описывает площадь как безопасную зону, где люди могут убежать после совершения преступлений. «Есть и другие места — вы можете пойти в парк, чтобы что-то изменить», — говорит Уиллис об оккупации. «Мы не должны быть подопытными кроликами, понимаете, о чем я?»

Сотрудница больницы Abbott Northwestern Hospital, пожелавшая остаться неизвестной, говорит, что ей было небезопасно добираться до больницы, расположенной примерно в 10 минутах езды к северу от площади Джорджа Флойда. Она говорит, что была свидетельницей «травмирующих» сцен, таких как очевидная драка между двумя мужчинами посреди движения, которую она засняла на свой мобильный телефон.(Abbott и соседняя Детская больница Миннесоты не предоставили комментариев.)

Эрлсворт Летанг, директор по взаимодействию с общественностью Midtown Global Market, который соседствует с Abbott, говорит, что чувствует себя в безопасности в этом районе и больше обеспокоен влиянием пандемии на бизнес . Чтобы продвигать поставщиков — всех цветных людей — он работал с региональными организациями, чтобы способствовать развитию позитивных событий, таких как Black Flea Market и мероприятие Open Streets Minneapolis. «Если бы люди думали, что это опасно, они бы не припарковались на рампе, они бы никуда не пошли, и наша цель — открыться, расставить сиденья, чтобы люди могли сидеть на улице и наслаждаться чашкой кофе», — говорит он. .

Протестующие знали, что бизнес — это проблема. Одно из их 24 требований требует создания резервного фонда, который компенсировал бы предприятиям на площади. Другой запрашивает 10 миллионов долларов для государственных и частных инвестиций в предприятия и инфраструктуру южного Миннеаполиса. Он выдвигает предложение, сформированное возглавляемой сообществом Коалицией общественной безопасности Южного Миннеаполиса в 2019 году.

«Если вы посмотрите на анализ затрат, вам может потребоваться 1 миллиард долларов, — говорит Табита Монтгомери, исполнительный директор Ассоциация соседства с парком Паудерхорн.Она признает, что блокировка трафика негативно сказывается на бизнесе. «И все же транспортный поток всегда является одним из компонентов того, что делает коридор ярким, верно? Когда вы думаете о North Loop или 50-м и о Франции или о других коммерческих коридорах, которые кажутся постоянно оживленными, вы думаете о сотнях миллионов, если не миллиардов долларов инвестиций, которые были вложены в эти коридоры — собственность налоговые ставки, средний средний доход ». Она говорит, что городу нужно подумать о масштабной долгосрочной перестройке, чтобы увидеть здесь значимую экономическую справедливость.

Между тем, два автобусных маршрута были изменены. По данным Metro Transit, обновление линии на Чикаго-авеню, которая будет называться D-линией и предназначенная для обслуживания почти 60% жителей, которые являются чернокожими, коренными народами и цветными людьми в пределах полумили от линии, имеют пропустил 38-ю и Чикаго в качестве остановки на данный момент.

«Еще одна вещь, о которой я вам скажу, о которой, вероятно, не очень интересно говорить, — это то, что произошло заражение крыс, — говорит Кано. Она полагает, что это произошло из-за того, что прошлым летом перекресток выглядел как ярмарка.Говоря через Zoom, она записывает себе напоминание, чтобы понять, как с этим справиться. «Жителям приходилось вынимать клюшки для гольфа и пистолеты, чтобы убить и застрелить самих крыс». (Представитель сообщает, что прошлой осенью город получил одну жалобу на крыс, обитающих в этом районе, и в ответ они заманили сточных вод.)

Слово «священный» безвозвратно привязано к 38-й улице и Чикаго

. Фото Билли Бриггса

Священное пространство

Все это время, помимо шума на уровне земли, было превосходство для тех, кто останавливается и слушает.

Через десять месяцев после убийства Флойда, в сонный сезон поздней зимы, Жанель Остин продолжает уделять здесь пристальное внимание. Как ведущий смотритель площади, она работает над тем, чтобы в конечном итоге продемонстрировать тысячи предложений в Глобальном мемориале Джорджа Флойда.

Баррикады сегодня выглядят почти как пункты взимания платы за проезд. Есть импровизированные хижины для охраны, где гражданские добровольцы приветствуют посетителей, предлагают дезинфицирующее средство для рук и убирают что-то похожее на металлические велосипедные стойки, чтобы грузовики доставки, мусоровозы и другие транспортные средства могли проехать.Медики из местных сообществ и члены службы безопасности Движения Агапе — группа молодых людей, обученных «преодолевать разрыв между сообществом и правоохранительными органами» и имеющих офис на перекрестке, — всегда рядом.

В День Мартина Лютера Кинга-младшего деревянный памятник был заменен версией из погодоустойчивой стали. Бригада добровольцев-изготовителей переделала кулак с помощью Центра пожарных искусств на Чикагской авеню. Сегодня он возвышается над клумбой, обшитой шлакобетонными блоками, а наверху развевается панафриканский флаг.

«Я думаю, что возвращение к обычным делам — это не вариант, потому что обычное ведение дел может закончиться еще большим количеством страданий и смертей, в которых нет никакой необходимости», — говорит Остин о повторном открытии площади. «Итак, если сообщество предлагает способы исправить это, какой вред в слушании?»

Джинель Остин, ведущий смотритель глобального мемориала Джорджа Флойда.

Фото Билли Бриггса.

Остин любит приходить в 6 утра и собирать мусор до прибытия посетителей.Зимой она посыпала солью или песком скользкие участки и сметала снег с нарисованного контура ангела, отмечавшего место, где Флойд испустил последний вздох — теперь огражденного стойками.

Посещая площадь прошлым летом, вы наверняка часто слышали слово «священный». Остин может объяснить почему.

Выросший в южном Миннеаполисе, в нескольких кварталах от перекрестка, Остин основал в Техасе коучинговую организацию для лидеров расовой справедливости. У нее есть степень магистра христианской этики в семинарии в Калифорнии, где она ранее помогала проводить акции протеста в защиту жизней чернокожих, погибших в результате насилия со стороны полиции.Она вернулась домой после убийства Флойда и начала ухаживать за площадью в первую неделю протестов. (Жанель — сестра «Бутчи» Остина.)

Святость здесь проистекает из межконфессиональных объятий, — говорит она. «Когда люди начали возлагать цветы и знаки протеста, предметы, артефакты и вещи, которые имели для них значение, мы, естественно, называли их подношениями», — говорит она мне по телефону. В священные места по всему миру, такие как Сенот Саградо в Мексике или Медвежий домик Бьютт в Вайоминге, паломники приходят оставить свои следы.«Я думаю, что это священно, потому что люди считали это священным».

Дважды фреска подвергалась вандализму. В августе преступник — белый студент-медик — был пойман за нанесением аэрозольной краски на глаза Флойду. Во второй раз сообщение гласило: «[Брань] Walz Commies & Satan». Виновного задержать не удалось.

Зимой протестующие построили элементарный ледовый каток для детей, соседи сформировали бригаду лопаты, а событие в конце февраля выразило черную радость, когда музыканты и поэты издали ликующие звуки посреди перекрестка.

Оранжерея возле Центра пожарных искусств на Чикаго-авеню сохраняет растения в теплице всю зиму

Фото Билли Бриггса

Когда обрушился полярный вихрь, Остин забеспокоился о растениях, поэтому она и несколько добровольцев построили теплицу к северу от памятника. «Я консультировалась с подрядчиком теплицы, и все говорили:« Это не сработает! »- с торжеством вспоминает она. Он объединяет другие особенности площади, которые возникли со временем: общественную библиотеку размером с навес, пункт сдачи одежды в автобусной остановке, кладбище «Назови их имена» на дороге, где 100 белых надгробий увековечивают память о жизни чернокожих. проиграл правоохранительным органам.Кладбище, по всей видимости, тоже подверглось вандализму; В декабре Ховард опубликовал видео, на котором люди используют длинный шест для извлечения могильных указателей из середины пруда.

Знаки на баррикадах советуют белым посетителям вести себя так же, как у Мемориала ветеранов Вьетнама или Освенцима. По словам Остина, ее работа похожа на заботу о себе. Она и ее команда сохранили около 3000 подношений с помощью Центра сохранения искусства Среднего Запада.

Каждый — отдельный акт протеста, — говорит она.«В капиталистических конструкциях и внутри белых построек земля и пространство — это то, на что нужно претендовать, это то, чем нужно владеть, это то, что нужно превращать в товар, но это не то, что следует считать священным».

Попытки получить прибыль

После первоначального предложенного повторного открытия площади Джорджа Флойда в августе, новые сроки появились и распались. Участвующие стороны не достигли четкого консенсуса.

Протестующие хотят вложения города в черную жизнь. Городские власти хотят сдержать всплеск насилия.Бизнесу нужна финансовая поддержка. Со всех сторон голоса расстроены и спровоцированы.

В феврале город Миннеаполис опубликовал два предложенных изменения дизайна площади Джорджа Флойда. Согласно опросам жителей, движение будет обходить возвышающийся кулак, который будет стоять в центре кольцевой развязки или в стороне.

В плане были другие предложения. Многие казались, по крайней мере, в пределах видимости некоторых из 24 требований. С прошлой осени Дженкинс возглавил процесс установления истины и примирения в Миннеаполисе, и город объявил, что будет сотрудничать с местными организациями в обучении молодежи трудоустройству, хотя это не создание рабочих мест, как того хотели протестующие.«Ну, я не знаю, как мне построить завод на площади Джорджа Флойд-сквер», — взволнованно говорит Дженкинс.

Кано говорит, что она связалась с городскими фондами, чтобы попытаться перевести деньги предприятиям на перекрестке. Она также встречается с лидерами расового исцеления, которые обучают мгновенным методам совладания с реакциями на травмы.

Из рекордного соглашения в 27 миллионов долларов, которое семья Джорджа Флойда достигла с городом Миннеаполис в марте, 500 000 долларов были переданы предприятиям на перекрестке.

«Но чем больше я об этом думаю — хорошо, мы даем им 25 000, 50 000 долларов, но если люди не могут прийти в свой бизнес, в чем смысл?» — говорит Дженкинс.

Городской план также включает около 10,5 миллионов долларов: 5,5 миллиона долларов для предприятий и застройщиков в «экономически сложных» районах Миннеаполиса; 4,75 миллиона долларов на двухлетний проект реконструкции перекрестка в сочетании с улучшением автобусной линии; и 300 000 долларов на «примирение, экономическую интеграцию и трансформационное расовое исцеление».«Без четкого определения того, что они имеют в виду, трудно ответить на это», — говорит Остин.

В конечном счете, Остин описывает расовое исцеление как недостаточное. «Я использовал этот пример снова и снова в течение последних девяти месяцев: если вы сломаете ногу и дадите ей зажить, не перезагружая ее, вы вылечитесь хромотой. И справедливость восстанавливает разрыв ».

Distant Horizon

Суд над Дереком Човеном начался 29 марта и является последним неофициальным обратным отсчетом для повторного открытия.На этом этапе толкование судом силы Шовена против Флойда — и реакция общественности — могут полностью изменить будущее 38-го и Чикаго.

При участии почти 400 потенциальных свидетелей судебный процесс может занять четыре недели и будет включать обвинения в непреднамеренном убийстве второй степени, убийстве третьей степени и непредумышленном убийстве второй степени. (Трое других офицеров, обвиняемых в убийстве Флойда, — Дж. Александр Куэнг, Томас Лейн и Тоу Тао — предстанут перед судом в конце августа.) повторного открытия раны.В январе президент совета Лиза Бендер обвинила мэра Фрея в нежелании использовать свои полномочия для снятия баррикад. В этот момент Фрей попросил членов совета подписать предложение о возобновлении работы. Похоже, сказал Бендер, это был «конец» законодательного процесса в совете. «Настало время для мэра Фрея принять решение, — написала она в Твиттере, — и оно должно отражать и включать в себя приверженность равенству, справедливости и безопасности».

Хотя мэр Фрей намеревался открыть площадь по завершении судебного процесса, начальник полиции Аррадондо заявил на пресс-конференции в середине марта, что его департамент не позволит суду диктовать этот график.С заявленной целью «восстановления мира» полиция объявила о плане усиления своего присутствия на площади при поддержке полевого отделения ФБР в Миннеаполисе, полевого отделения АТФ Сент-Пол и прокуратуры округа Миннесота.

Мэр согласился — при условии, что персонал общественных работ будет снимать баррикады, а также план, гарантирующий, что шины никогда не катятся по «священной земле», где был прижат Флойд.

А как отреагируют оккупанты, если город переедет?

Пауэлл Карис, художник, стоящий за первым памятником, в марте дал один ответ по электронной почте: «Мы уже более девяти месяцев протестуем на 38-й улице и в Чикаго с людьми и искусством.Если город преждевременно перемещает людей или искусство, против которых они протестуют, им придется иметь дело с той же энергией, но в более новых местах ».

Точно так же, в конце 24 требований, параграф обещает вместо этого принести протест в каждый значительный «спокойный» район.

Пока вертолеты болтают над головой в южном Миннеаполисе — часть зимних репрессий против утроившегося в 2020 году числа угонов в городе в 2020 году — работа Ховарда по закрытию перекрестка также кажется работой по сохранению истории региона на поверхности общественного сознания.«Этот район, 38-й и Чикаго — мы, , пострадали, , под Третьим участком, мы, , пострадали, , так и группа банды, мы пострадали, пострадали от операции Blood Drive», — говорит она. «А теперь они хотят, чтобы мы просто подместили все под ковер, открыли автобусную линию и пошли своей веселой дорогой».

Доктор Уильямс повторяет точку зрения Ховарда: «[Это занятие] повествует об истории, когда полиция оккупировала сообщества цветных и кварталы чернокожих, — как однажды сказал Хьюи Ньютон из Партии черных пантер,« точно так же, как иностранный гражданин. отряд занимает территорию.’”

Со своей стороны Кано установила личный крайний срок. После восьми лет пребывания в городском совете она не баллотируется на переизбрание в ноябре. Она собирается получить высшее образование в области искусства и культурного лидерства и хочет сосредоточиться на Лейк-стрит, где ее по-прежнему беспокоят латиноамериканские иммигранты, которые видели, как горят предприятия во время гражданских беспорядков. «Это время перемен также требует новых лидеров», — говорит она, отмечая удивление, что все больше не уходят в отставку.

Дженкинс будет баллотироваться на переизбрание.Она говорит, что 50% своей жизни думает о площади Джорджа Флойда, даже когда преподает поэзию в Миннеаполисском колледже искусства и дизайна. Через Zoom она сообщает мне, что ее класс читает 1919 , сборник стихов о Чикаго в год пандемии, отмеченный расовыми беспорядками. Она мрачно смеется после того, как прочитала вслух раздел о белом полицейском, который убил черного мужчину, был уволен из полиции и восстановлен. «Итак, что было, есть», — говорит она.

Она читает из вводной части книги: «Бунт оставил неизгладимый след в городе.Его чувство границ, отношений между соседями, страха и недоверия было закреплено на столетие вперед ». Боится ли она за Миннеаполис в грядущем столетии? «Если мы не воспользуемся этим моментом и не рассмотрим его полностью и не перестанем говорить друг о друге», — говорит она.

«Я знаю, что люди действительно недовольны тем, что произошло — историческим контекстом того, почему мы здесь. Этого нельзя отрицать, понимаете? она продолжает. «Но погрязнуть в этом? Я думаю, что позволить действиям Дерека Шовена полностью разрушить весь наш образ жизни, это играет роль в повествовании о превосходстве белой расы.Потому что, очевидно, он не заботился о жизни черных, об этом сообществе, о его жителях ».

Остин сравнивает оккупацию с автобусным бойкотом Монтгомери в середине 1950-х годов, который длился более года и был периодом сомнений даже у доктора Мартина Лютера Кинга перед победой.

Она также вспоминает темнокожего аболициониста и социального реформатора Фредерика Дугласа, предупреждая нас не упускать из виду причину в свете присущих протесту неудобств. Одна цитата Дугласа гласит: «Власть ничего не уступает без требования.Этого никогда не было и не будет ».

«Задолго до Джорджа Флойда люди страдали», — говорит Остин. «Несправедливость, которая существовала в полицейских системах, существовала задолго до Джорджа Флойда. Несправедливость, которая существует в жилищной системе, существовала, несправедливость, которая существует в финансовой сфере, здравоохранении, образовании и других аспектах уголовного правосудия, — она ​​существовала.

«Как мы можем идентифицировать расизм и реагировать на него, чтобы у нас не было , Джорджа Флойда, — продолжает она, — так что у нас нет , есть Джамара Кларков, поэтому у нас нет , есть Филандо Кастилс». Итак, у нас нет , есть Breonna Taylors, поэтому у нас нет , есть Sandra Blands, поэтому у нас нет , есть Mike Browns, так что у нас нет Ahmaud Arberys? » Она начинает задыхаться.«Итак, у нас нет Трейвона Мартинса, поэтому у нас нет Эрика Гарнерса, поэтому у нас нет Тамир Райс?»

Когда я спрашиваю о связи Остина с историей, она пишет мне фотографию. Это высокая картина размером с дверь, прислоненная к стене Cup Foods, за черно-белым портретом Флойда. На нем изображена похожая на лебедя птица, вытянувшая шею, чтобы оглянуться. Позже я вижу то же самое существо, нарисованное мелом на тротуаре возле западной баррикады под словами «Черная сила». Затем я вижу это как фреску на стене здания в нескольких кварталах от меня.

«Птица Санкофа происходит из традиций Восточной Африки, Ганы и афроамериканской культуры», — объясняет Остин. «Значение этой птицы в том, что вам нужно оглянуться назад, чтобы понять, куда вы собираетесь».

Обновление: 20 апреля бывший офицер полиции Миннеаполиса Дерек Човен был признан виновным по всем трем предъявленным ему обвинениям.