Кэти Ледеки и Юсра Мардини о спортсменах-беженцах
Loading…
Юсра Мардини привлекла внимание всего мира своей вдохновляющей историей еще во время Рио-2016. В Токио у нее двойная миссия: удивить в бассейне и напомнить о проблемах беженцев
Церемония открытия Олимпийских игр – событие, которому нет аналогов в мире. Это моменты приветствия, празднования и признательности. Домашняя публика наполнена восторгом от мысли о приближении Олимпийских игр. Спортсмены аплодируют зрителям, а затем и друг другу – все знают, что это неотъемлемая часть Игр.
Для Юсры Мардини, спортсменки из команды беженцев, церемония открытия Рио-2016 была знаковым событием. В разговоре с пятикратной олимпийской чемпионкой Кэти Ледеки она призналась: «В момент выхода на стадион, я переосмыслила слово «беженец».
К атлетке пришло понимание, что она ничем не отличалась от других спортсменов из разных стран. Просто она представляла людей вне границ: «Пусть у меня нет в руках флага своей страны, зато я несу олимпийское знамя, которое объединяет всю планету». На церемонии открытия Токио-2020 Мардини вновь пережила те эмоции. Она одна из 29 спортсменов команды беженцев, которые примут участие в Олимпийских играх 2020 года.
Вторая Олимпиада станет очередным достижением сирийки, жизнь которой не оборвалась только благодаря умению плавать: «Из-за войны я и моя сестра не могли рассчитывать на безопасность. Иногда мы шли в школу, и начинались бомбежки. Во время тренировок в бассейне тоже были взрывы. Жизнь шла, но в ней не было целей».
История 25-дневного путешествия Мардини облетела медиа по всему миру. История, которая отображает ее невероятное мужество и стойкость: «Мы плыли на прогулочной лодке. Ее максимальная вместимость – семь человек. Нас же было 20. Обычно, чтобы преодолеть на такой лодке 10 км, необходимо около 45 минут. Но уже на 15-й минуте мотор нашего судна перестал работать.
Моя сестра прыгнула в воду с одной стороны, а я с другой, чему она была не очень рада. Она начала кричать на меня, чтобы я вернулась в лодку, хотя мы обе занимались плаванием. После этого два парня тоже прыгнули в воду с обеих сторон, и мы начали тянуть лодку к берегу. Нам понадобилось 3,5 часа, чтобы добраться до суши».
Мардини оказалась на греческом острове Лесбос, но на этом ее путешествие не закончилось – это было только начало. Вместе с семьей она пересекла семь границ, прежде чем оказаться в Германии – теперь Юсра живет именно там.
На Играх в Токио все будут следить за тем, сможет ли Мардини улучшить свой результат в баттерфляе, показанный на Олимпиаде в Рио. Но для сирийской беженки самое важное далеко за пределами бассейна. Ее персональная миссия – помочь другим людям лучше понять тяжелое положение беженцев и донести, что все, что они ищут – безопасность и возможности.
«Это то, что я постоянно пытаюсь объяснить людям. Я занимаюсь плаванием с трех лет – это дело всей моей жизни. Оно не возникло в Германии. Просто в Сирии у меня не было возможностей. Федерация меня не поддерживала», – Мардини готова вдохновлять всех, кто хочет ее услышать.
Кэти Ледеки, в свою очередь, тоже поделилась с сирийкой историей своей семьи. Ее дед по отцовской линии, Яромир Ледецки, родился в Чехословакии, которая позже разделилась на Чехию и Словакию. В 1947 году он получил академическую стипендию для обучения в Соединенных Штатах Америки. После учебы семья уговорила Яромира остаться в США и не возвращаться в коммунистическую страну, которую считали небезопасной.
«Я очень уважаю его за то, чего он добился в жизни. Он прошел через трудные времена. Думаю, во многом из-за этого у меня сформировалось особое отношение к мигрантам и трудностям, с которыми они сталкиваются. У всех есть мечты и цели. Когда у вас нет возможности в полной мере достичь этих целей, нужно сначала позаботиться о своей безопасности и безопасности своей семьи. А затем продолжать стремиться», – сказала Ледеки.
Тронутая этими словами Мардини согласилась: «Я себе представляю это так: «Он беженец. У него была тяжелая жизнь, но он продолжает двигаться к мечте! За это он достоин уважения».
Не так давно Мардини смотрела по телевизору в Сирии, как Ледеки выступает на Олимпийских играх, а теперь они вместе соревнуются. В этом и есть преобразующая сила олимпийской команды МОК, которая вдохновляет. Юсра надеется, что второе участие в Олимпийских играх еще раз обратит внимание на ее послание миру.Добавить это в ваше избранноеЮсра МардиниПлаваниеБольше от
You May Like
Спортивные девушки — пловчихи (68 фото)
Эротическая фото подборка с красивыми девушками:
Анна Егорова пловец
Иветта Хлавакова пловчиха
Юлия Ефимова плавание
Пловцы женщины
Руженцева Маргарита пловчиха
Проф пловчихи
Фаворитка по плаванию Юлия Ефимова
Юлия Ефимова пловец
Девушки пловчихи
Именитые пловцы женщины
Юлия Ефимова
Спортсменки пловчихи
Юлия Ефимова feet
Юлия Ефимова пловец
Пловчихи фигуры
Красивые пловчихи
Пловчиха Олимпийская фавориткаФедерика Пеллегрини фото
Женщины пловчихи
Усталая пловчиха
Очаровательные пловчихи
Пловчиха Эми Марен
Русская фаворитка по плаванию Юлия Ефимова
Федерика Пеллегрини горячие
Пловчихи фигуры
Юлия Ефимова плывет
Комбинированная эстафета в плавании
Юлия Ефимова плавание фигура
Пловчихи фигуры
Проф пловчихи
Юлия Ефимова пловец
Пловчиха Юлия Ефимова
Русская пловчиха Юлия Ефимова
Пловчиха катинка Хоссу
Пловчихи Австралии
Ефремова пловчиха
Юлия Ефимова фигура
Юсра мартини
Левшин Миша Вячеславович
Missy Franklin swimmer
Таня Каньотто
Очень очаровательные пловчихи
Девченка пловец
Русская фаворитка по плаванию Юлия Ефимова
Рыжая пловчиха
Пловчиха Федерика Пеллегрини
Ефремова Юлия пловчиха
Пловчихи Архипова
Пловчихи в Арена
Пловчиха, фаворитка рута Мейлутите
Федерика Пеллегрини фотосессия
Девушки пловчихи фигура
Фаворитка по плаванию Юлия Ефимова
Юлия Ефимова пловец
Пловчихи на Олимпиаде
Всеволод Занько пловец
Вероника Попова плавание
Наши пловчихи на Олимпиаде
Патрисия Мартинес пловчиха
Пловчиха Яна Мартынова
Очень очаровательные пловчихи
Ефимова, Юлия Андреевна
Пловчихи на Олимпиаде
Пловчиха Юлия Ефимова
Катинка Хоссу плавание
Русская фаворитка по плаванию Юлия Ефимова
Настоящая история фильма Netflix «Пловцы»
Тимофей Тейзен/Netflix
«Иногда ваша цель в жизни намного больше, чем вы можете себе представить», — говорит Юсра Мардини, сирийский беженец и олимпийский чемпион по плаванию, чья история жизни легла в основу для нового фильма Netflix,
Выросшая в Дамаске в Сирии, Юсра мечтала участвовать в Олимпийских играх. Она помнит, как смотрела игры со своим отцом, который был профессиональным пловцом и начал тренироваться, когда ей было девять лет. Но когда разразилась гражданская война, когда ей было всего 13 лет, ее жизнь резко изменилась. «Наш дом был разрушен, поэтому нам приходилось жить с моей бабушкой, а иногда и с моей тетей», — говорит она. «Мы ходили в школу, но это было опасно; то же самое было и с плаванием».
После четырех лет жизни в страхе перед обстрелами и снайперскими атаками она и ее старшая сестра Сара приняли трудное решение бежать в поисках убежища в Европу. «Нам пришлось рискнуть всем ради наших основных прав человека и начать новую жизнь. Мне было очень тяжело, потому что я бросал все: наши вещи, семью, друзей, дом, все». Они слышали истории о друзьях, которые совершили морской переход, и нашли информацию о контрабандистах и маршрутах, по которым они шли, в группе Facebook, поэтому в августе 2015 года они отправились в опасное 25-дневное путешествие.
Агентство BSR
Они отправились в Турцию, где сели на маленькую лодку с 18 другими людьми, но во время перехода двигатель на лодке дал сбой, и она захлебнулась. Беспомощные и дрейфующие, Юсра и Сара прыгнули в воду и несколько часов плавали с двумя другими, направляя лодку к безопасным берегам. «Честно говоря, я ни о чем не думала, я просто пыталась выжить и спасти себя и всех на лодке», — говорит она. «В данный момент вы просто думаете о простых вещах».
Нам пришлось рискнуть всем ради наших основных прав человека и начать новую жизнь
Когда они прибыли на Лесбос, Греция, их три дня лишали еды и воды. Молодая женщина помогла им после того, как ресторан отказал им, и они продолжили свой путь в Германию, которая стала вторым домом для Юсры и Сары, хотя потребовалось некоторое время, чтобы почувствовать себя так. «Сначала мне не очень нравилось жить в Германии, потому что я думал, что пробуду там лишь некоторое время, а потом, когда война закончится, мы сможем вернуться домой», — говорит Юсра. «Но этого не произошло, к сожалению. Единственное, что заставило меня снова почувствовать себя как дома, — это плавание».
Она начала тренироваться в клубе Wasserfreunde Spandau, применяя свою решимость и стойкость в любимом виде спорта, а в следующем году она была выбрана для участия в Олимпийских играх в Рио в составе первой в истории олимпийской сборной беженцев.
Долгое время Юсра не идентифицировала себя с ярлыком беженца — это исходило из предположений, которые не отражали ее опыта. «Вы не решаетесь стать беженцем, вы покидаете свою страну из-за войны и насилия», — говорит она. «Слово «беженец» значит для меня так много. В начале я был в отрицании этого. Но потом я понял, что это всего лишь слово, и неважно, что оно означает. Я тот, кто я есть».
Соревнуясь на мировой арене со спортсменами из всех других стран («Майкл Фелпс плыл по той же дорожке, что и я»), она поняла, что представляет таких же, как она, тех, кто вынужден жить за пределами границ. «Это заставило меня гордиться и осознать, что у меня есть голос, который я могу использовать, чтобы помочь людям понять, что беженцы — нормальные люди, у которых есть надежды и мечты».
Вы не хотите становиться беженцем, вы покидаете свою страну из-за войны и насилия
С этого момента она неустанно работала над тем, чтобы поделиться своей историей и историей многих других беженцев, чтобы привлечь больше внимания к опасностям, с которыми они столкнулись. В качестве посла УВКБ ООН она выступала на Всемирном экономическом форуме, Google Zeitgeist, WE Day и Глобальном женском форуме, а также посещала лагеря беженцев.
Когда Netflix предложил ей снять фильм о ее жизни, это казалось естественным продолжением этой работы, но заново пережить события, связанные с ее побегом, было нелегко. «Это сюрреалистично. Вы не просыпаетесь каждый день и не думаете о том, что произошло в вашей жизни. Но потом, когда мы два часа смотрели его на экране, смотреть было очень эмоционально», — объясняет она. «Но этот фильм рассказывает историю миллионов беженцев по всему миру, это не только моя история».
В следующем году Юсра создаст фонд для предоставления беженцам по всему миру доступа к образованию и спорту; в настоящее время она также изучает кино- и телепроизводство в Лос-Анджелесе. «Иногда жизнь заносит вас в такие места, о которых вы даже не догадывались, — говорит она. «Когда я был молод, я никогда бы не подумал, что буду делать все то, что делаю сейчас».
Плавание остается ее краеугольным камнем, истинной константой в ее жизни. «Плавание многому меня научило: терпению; это научило меня знать, когда просить о помощи; это спасло мне жизнь», — говорит Юсра. «Больше всего это научило меня пытаться снова. Если вы проходите через что-то тяжелое, это не значит, что оно закончилось».
«Пловцы» теперь доступны для потоковой передачи на Netflix.
‘Нас учили быть победителями’: беженка, ставшая олимпийской чемпионкой Юсра Мардини о драме своей жизни на Netflix | Драматические фильмы
На полпути через Эгейское море мотор на лодке, которая везла сестер Сару и Юсру Мардини из раздираемой войной Сирии, внезапно заглох. Они сели на прохудившуюся резиновую лодку, рассчитанную на семь человек, с 18 другими беженцами, решившими совершить путешествие от турецкого побережья в Европу через Грецию. Когда переполненная лодка начала набирать воду, Сара поняла, что нужно уменьшить вес на борту. Цепляясь за веревку, она прыгнула в море, а Юсра последовала за ней. Затем молодые сестры провели три часа, плавая рядом с лодкой, ледяные волны били их по лицу. Невероятно, но лодка добралась до греческого острова Лесбос. Все пассажиры выжили.
Была причина, по которой сестры чувствовали себя достаточно уверенно, чтобы прыгнуть в воду в тот день: они всю жизнь тренировались в плавании благодаря своему отцу-тренеру, Эззату. Юсра выступал за Сирию на чемпионатах мира, ездил в Дубай и Турцию для участия в соревнованиях. «Я всегда была особенной, всю свою жизнь», — говорит сегодня Юсра. «У меня было так много сирийских записей, что все знали, кто я такой. Моя сестра тоже. У нас была лидерская роль с самого детства, нас учили, как быть победителями, руководить, придумывать идеи из ниоткуда».
Пока в марте 2011 года не разразилась гражданская война в Сирии, семья Мардини — Сара, Юсра и Эззат, мать-физиотерапевт Мерват и младшая сестра Шехад — жили комфортной жизнью в Дарайе, пригороде Дамаска. Даже тогда война не слишком мешала их жизни — на фоне демонстраций и репрессий сестры продолжали тренироваться в местном бассейне. Но к августу следующего года игнорировать конфликт стало невозможно. В Дарайе шли бои и массированные бомбардировки. В течение следующих нескольких лет, на фоне нарастающего хаоса в этом районе, дом семьи был разрушен, а Эззат был задержан и подвергнут пыткам военизированными формированиями по обвинению в ошибочной идентификации. Однажды в бассейн, где тренировался Юсра, упала неразорвавшаяся бомба. Сара была убеждена, что для будущего сестрам нужно расстаться. К августу 2015 года их родители согласились отправить их в опасное путешествие по Европе, сначала прилетев в Стамбул, затем заплатив торговцам людьми, чтобы они отвезли их в Грецию, а затем по суше в Германию.
Фото: Лора Рэдфорд/Netflix
Сестры действительно добрались до Германии после долгого и мучительного путешествия. Там они связались с плавательным клубом рядом с центром для беженцев, где жили. Тренер в бассейне Свен Спанненкребс не только согласился разрешить им тренироваться, но и сумел включить Юсру в недавно сформированную команду беженцев на Олимпийские игры в Рио-де-Жанейро в 2016 году. Всего через год после того почти смертельного путешествия на лодке Юсра была в Рио, где она попала в заголовки газет по всему миру, выиграв заезд.
Юсра, которой сейчас 24 года, вспоминает, что произошло дальше. «Моя жизнь практически перевернулась с ног на голову», — рассказывает она мне по видеозвонку из своего дома в Берлине, ее открытое и выразительное лицо обрамляют очки в темной оправе. Юсра получил мировое признание; она познакомилась с Бараком Обамой и Папой Римским и была назначена самым молодым послом доброй воли Агентства ООН по делам беженцев (УВКБ ООН). Еще до Олимпиады к ней обратились продюсеры, желающие показать историю ее жизни на экране. Она отклоняла все предложения: «Поехать на Олимпиаду было моей мечтой, и я хотела сосредоточиться на этом».
Она путешествовала по миру, рассказывая о своем опыте и встречаясь с другими беженцами, назначила команду менеджеров, которая будет представлять ее интересы, и согласилась написать автобиографию Butterfly , которая вышла в 2018 году. Теперь у нее есть поклонники по всему миру. Ее аккаунт в Instagram (354 000 подписчиков) документирует ее плавание, ее работу по защите прав беженцев и ее любовь к моде. «Однажды я хочу основать свой собственный модный бренд», — говорит она, и в ее сияющей улыбке достаточно стали, чтобы вы не сомневались в том, что она это сделает.
После неоднократных предложений продюсера-фрилансера Али Джафара — «Он просто не сдавался» — в конце концов она согласилась на экранизацию (как она отмечает: «Кто будет настолько сумасшедшим, чтобы отказаться от фильма о вашей жизни? »). The Swimmers , премьера которого состоялась в прошлом месяце на кинофестивале в Торонто, который сегодня будет показан на кинофестивале в Лондоне, а в следующем месяце будет транслироваться на Netflix, был создан британской компанией Working Title, ответственной за создание хороших хитов, в том числе Реальная любовь 9. 0006 и Дневник Бриджит Джонс (решающий фактор для Юсры: «Это один из моих любимых фильмов!»). Это постановка с участием некоторых из самых громких имен британской сцены и экрана, от сценариста Джека Торна из фильма « Гарри Поттер и проклятое дитя» до исполнительного продюсера Стивена Долдри ( Билли Эллиот) . Его поставила валлийско-египтянка Салли Эль Хосаини, известная своим дебютом «, мой брат-дьявол ».
«Пловцы » умело собраны и нацелены на массовую аудиторию. В нем свет успеха Юсры сочетается с тьмой их опыта: мы, конечно, присоединяемся к Саре и Юсре в этой тонущей лодке, но также становимся свидетелями сексуального насилия над Юсрой со стороны торговца людьми, бесконечных, высасывающих душу очередей иммиграционных служб, унылых серый центр содержания под стражей, где им приходится делить жилые помещения, похожие на камеры, в промышленном ангаре после прибытия в Германию. Попутчики в их одиссее по Европе заблудятся, будут депортированы. Их двоюродный брат, начинающий диджей Низар, который сопровождает их в путешествии, впадает в депрессию и отчаянно пытается вернуться в Сирию. «У многих людей не бывает счастливого конца. Мы хотели рассказать эту историю, чтобы каждый тоже мог подумать о них», — говорит Юсра. «Цель этого фильма намного больше, чем моя история — мы хотим, чтобы он оказал влияние на мир».
Фильм рассказывает о Юсре и Саре – их сестринских отношениях в хорошие и плохие времена. Мы видим, как они танцуют под поп-музыку в ночном клубе Дамаска — сцена, основанная на вечеринке по случаю 16-летия, которую Сара устроила для своей младшей сестры перед их отъездом в Европу. «Весь клуб был полон наших друзей, — вспоминает Юсра, — а другом Сары был ди-джей. Это была действительно приятная вечеринка, и она действительно запала мне в душу». Для Юсры и Эль Хосайни было важно, чтобы фильм бросил вызов стереотипам об арабских женщинах и показал реальность подростковой жизни. «Поверьте мне, вечеринки в Дамаске крупнее, чем в Берлине. Мы празднуем и хорошо проводим время с нашими друзьями — разница только в том, что на западе вы получаете музыку от Spotify и Apple, а мы пользуемся бесплатными веб-сайтами. Интересы подростков везде одинаковы».
Драма намекает, хотя и обходит стороной, тот факт, что внезапная слава Юсры осложнила ее отношения с сестрой, и это, конечно, не было волшебным лекарством от боли изгнания. Чтобы добавить еще один уровень сороральной напряженности, эту пару играют настоящие действующие сестры Манал и Натали Исса. «Мы с Сарой были творческими людьми с самого детства, — говорит Юсра. «То же самое с Натали и Манал. В этом была прелесть, потому что у них схожее прошлое, они точно знали, через что мы прошли, будучи девочками. Вот что сделало его таким удивительным. Каждый раз, когда мы его смотрим, мы плачем».
В фильме Сара (Манал) — упрямая тусовщица, угрюмая и в кожаной куртке, движущая сила плана покинуть Сирию. Она находит свое собственное искупление, отказываясь от плавания, чтобы вернуться в Грецию, на тот самый пляж на Лесбосе, где она высадилась чуть более года назад, чтобы оказывать гуманитарную помощь отчаявшимся людям, прибывающим на берег. Юсра (Натали) — менее резкий персонаж, который выживает благодаря лазерной концентрации на достижении Олимпийских игр.
Для Юсры фильм точно отражает ее отношения с Сарой. «Я всегда тренировался, и она тоже, но она была более открытой и любопытной к жизни — у меня были свои цели и своя система, и я следовал этому шаг за шагом. Она была более спонтанной в отношении жизни, что многому меня научило». Она считает этот фильм достойной данью уважения ведущей роли Сары в ее жизни. «Мы прошли через все вместе — кому бы вы доверили пройти через это больше, чем своему брату или сестре? Я разделил с ней всю свою жизнь… Я всегда копировал ее, потому что она была для меня героем».
Натали Исса в роли Юсры Мардини в фильме «Пловцы». Фотография: NetflixВ прошлых интервью Сара рассказывала более сложную историю. Она сказала, что любит плавать так же, как и Юсра, но была вынуждена бросить это занятие, когда попала в Германию из-за травмы плеча и «физической и эмоциональной боли».
В результате шокирующего события, которое отнесено к одному кадру в заключительных титрах фильма, Сара была арестована в 2018 году во время выполнения гуманитарной работы на Лесбосе. Ее держали в тюрьме более трех месяцев по обвинению в шпионаже, контрабанде и принадлежности к преступной организации — обвинения, которые Amnesty International назвала «сфабрикованными» и «фарсовыми». Теперь Саре грозит максимальное тюремное заключение сроком на 25 лет. В ноябре 2021 года греческий суд отложил рассмотрение дела, и, по словам сообвиняемого Сары, Шона Биндера, дальнейшие задержки могут означать, что дело затянется еще на десятилетие. «Задержка, похоже, является тактикой наказания законных спасательных операций», — пишет он в электронном письме. «Это судебное преследование фактически является преследованием. С самого начала мы столкнулись с огромным финансовым, личным и психологическим напряжением. Но еще более пугающе то, что если мы можем быть привлечены к уголовной ответственности, то любой, кто помогает [беженцам], может быть привлечен к уголовной ответственности».
В разговоре с Ted в 2019 году Сара рассказала о психологических последствиях, которые нанесла ей эта ситуация: она пережила войну и сбежала из Сирии в добром здравии, после ареста у нее диагностировали посттравматическое стрессовое расстройство и депрессию. Когда я спрашиваю Юсру о том, как сейчас ее сестра, ее глаза мелькают в углу экрана, а лицо затуманивается. «Ей страшно начинать что-либо, потому что она не знает, что произойдет в будущем», — говорит она. Каковы последние изменения в деле? «Вам придется поговорить с ее адвокатом… Честно говоря, я не могу говорить о ее опыте. Я думаю, что она должна говорить об этом, но она решила не говорить сейчас со СМИ, потому что заботится о своем психическом здоровье. Она просто… взяла отпуск.
Юсра считает, что фильм позитивен и для Сары. «Она принимает все это, наслаждаясь выходом фильма. Ей может быть тяжело, потому что теперь многие люди знают, что происходит. Я надеюсь, что это скоро закончится, и фильм подтолкнет ее и других вовлеченных людей в правильное русло». Когда я спрашиваю о влиянии ареста Сары на Юсру и остальных членов ее семьи, она ясно дает понять, что ей слишком сложно об этом говорить. «Моя семья и я хотели бы сохранить эту часть в тайне».
Смотреть трейлер фильма «Пловцы».
Мы идем дальше, и вскоре Юсра возвращается к своему возбужденному состоянию, болтая о планах на будущее. Сосредоточенностью и решимостью, характерными для ее спортивной карьеры, она продвигается вперед и планирует получить степень в области кино- и телепроизводства. «Меня интересуют мода, актерское мастерство и мир развлечений. Это мои амбиции на данный момент, но, если честно, они очень быстро меняются». Одной из постоянных является ее работа над правами беженцев с предстоящим запуском благотворительного фонда в Германии и США, целью которого является помощь беженцам через спорт и образование. «Я всегда буду работать для беженцев, потому что я всегда буду им, даже несмотря на то, что я только что получил свой немецкий паспорт».
В детстве, до войны, Юсра мечтала представлять Сирию на Олимпийских играх. Она дошла до того, что прошла квалификацию в команду Токио, но вместо этого решила присоединиться к команде беженцев. Интересно, было ли это сложным политическим решением? «Я всегда представляю Сирию во всем, что делаю, но теперь моя личность — беженец».