Как правильно хилфигер или хилфайгер: 10 ошибок в произношении названий известных брендов

10 ошибок в произношении названий известных брендов

10 ошибок в произношении названий известных брендов

Вы уверены, что правильно произносите названия всемирно известных зарубежных фирм и компаний?

Например, Nike, Lamborghini, Porsche, Moet & Chandon ? А как правильно произносить знаменитые Levi`s, Xerox, Samsung, Mitsubishi, не говоря уже о Hyundai?

willad.ru

willad.ru

1. Ламборгини.

Итальянский производитель дорогих спортивных автомобилей называется «Ламборгини». Согласно правилам чтения в итальянском языке, если после «g» стоит «h», то оно читается как «Г». Однако в России настолько распространено неверное произношение «Ламборджини», что даже система автопоиска Google выдает именно его. Но если сказать Lamborghini привычным способом итальянцу, на вас посмотрят как на идиота, нанесшего серьезное оскорбление.

willad.ru

2. Найки.

Название бренда происходит от имени богини победы Ники и в оригинале звучит «Найки». Именно так его произносят в Соединенных Штатах. Однако незнание данного факта с одной стороны, и правила чтения английского слова «nike» с другой стороны, привели к широкому распространению в Европе в целом и в России в частности неправильной транскрипции «Найк». Неправильное в сущности название не только прижилось и закрепилось, но и используется в названии официального представителя компании в России.

willad.ru

3. Хенде.

В переводе с корейского «Hyundai» означает «современность». Правильная русская транслитерация этого слова — «хёндэ» с ударением на последний слог. В российской рекламе название деликатно стараются не произносить, ограничиваясь лишь англоязычным написанием, хотя на официальном сайте компании используется написание «Хендэ». В народе же корейского автопроизводителя именуют и «Хёндай», и «Хюндай», и даже «Хундай».

willad.ru

4. пОрше.

Произносится «Порше» с ударением на первый слог по имени основателя компании Фердинанда Порше. Россияне либо путают ударный слог, либо теряют окончание, задаваясь вопросом, почему же тогда не читается конечная «e» в названии люксового внедорожника Cayenne (Порше Кайенн).

willad.ru

5. Бэ-Эм-Вэ.

Глупо конечно, но некоторые борцы за правильное называние всего и вся уверяют, что нужно говорить «Би-Эм-Дабл-Ю». Не нужно — потому что «Бэ-Эм-Вэ» — это абсолютно адекватное произношение для BMW, немецкого автомобилестроителя, чье название, как известно, произошло, сократившись от Bayerische Motoren Werke. В немецком языке буквы, вошедшие в бренднейм, называются именно так, и W — это «Вэ».

willad.ru

6. Моет э Шадон.

Вопреки распространенному в России мнению, в имени всемирно известной марки шампанских вин при произнесении убирается не «т» в слове Moёt, а «н» в слове Chandon. Союз «и», представленный в имени амперсандом, читается, как и положено по-французски, «э».

willad.ru

7. Левис.

Тщательные исследования выявили, что оба варианта уже давно и прочно вошли в общее употребление, и даже в США бытуют оба варианта. Люди продолжают интересоваться, спорить, доказывать, но вся доказательная база в этом случае сводится к двум моментам: носители английского языка чаще всего говорят Ливайз, потому что по правилам английского имя Levi читается как «Ливай»; но создателя первых джинс звали Леви. Леви Штраусс был немецким евреем, при рождении получившим имя Loeb. В 18 лет он переехал из родной Баварии в Сан-Франциско, и его имя для удобства произнесения в Штатах превратилось в Леви. И если следовать грамматике английского языка, то правильней «Левис».

willad.ru

8. Зирокс.

Удивительно, но на самом деле «зирокс», а не «ксерокс». В Штатах начальную букву «X» всегда читают как «З». «Зена — королева воинов» тоже, кстати, пишется «Xena». Но в России с самого первого копировального аппарата Xerox называли именно ксероксом, и сейчас никто уже не поймет, о чем идет речь, если услышит «зирокс».

willad.ru

9. Самсон.

Samsung произносят в России, как «Самсунг», но более правильно «САмсон» , с ударением на первом слоге, что в переводе означает «три звезды».

willad.ru

10. Мицубиси.

Российское представительство японского автомобилестроителя Mitsubishi в своей последней кампании сделало акцент на варианте «Митсубиши». Предпоследний звук в японском языке в действительности читается как нечто среднее между «с» и «ш», но ближе к «с», чем к «ш», поэтому подавляющее большинство японистов и переводчиков с японского языка продолжают настаивать на «Мицубиси».

       

willad.ru

Ну а теперь может быть для кого то далекая тема, но все же — шпаргалка с правилами произношения имен дизайнеров и названий брендов.

willad.ru

Alexander McQueen – с именем Александр проблем не возникает, а вот его фамилия часто произносится неправильно: нужно говорить МаккуИн вместо МаккУин.

Azzedine Alaia – три гласных в фамилии этого дизайнера не должны вас пугать, его зовут Аззедин Алайя.

Badgley Mischka – это вовсе не имя одного человека, а фамилии основателей этого дизайнерского бренда Марка Бэджли и Джеймса Мишки.

Balmain – на англоязычный манер название этого бренда произносят как «БальмЕйн», но у него французские корни, поэтому правильно будет «БальмАн».

Bulgari – ювелирный бренд звучит как «БУлгари», а не «БАлгари».

Burberry – с этим английским брендом возникает масса разночтений, и, чтобы не запутать вас, мы не будем их перечислять: правильный вариант – «Бёрбери».

Carolina Herrera — первая буква в фамилии дизайнера оказывается немой, поэтому «КаролИна ЭрЭра».

Cartier – с ударением на последний слог правильным будет «КартьЕ».

Céline

– несмотря на мнимый значок ударения над буквой Е, правильным будет ставить ударение на последний слог: «СелИн».

Chloé – это истинно французская марка, ее название произносят на французский манер «КлоЭ», а не «ХлОе».

Christian Louboutin – знаменитого обувщика зовут КРИСТИАН ЛУБУТАН, а его обувь сокращенно называют «Лубис».

Christian Lacroix – знакомьтесь, Кристиан Лакруа, а последняя буква в его фамилии не читается.

Comme des Garçons – этот японский бренд свое название произносит на французский манер, поэтому правильным будет «Ком де ГарсОн» без конечных букв С.

Dolce & Gabbana – выучить наизусть и никогда не делать ошибки, это же «ДОльче Энд ГаббАна».

Dsquared – сложное название этого итальянского бренда представляет собой игру слов, которая читается как «ДискуЭрт».

Emilio Pucci – Эмилио в данном случае именно ПУччи с ударением на первый слог, но никак не ПУси и не ПУкки.

Etro – итальянский бренд имеет ударение именно на первую букву, поэтому «Этро», а не «ЭтрО».

Hermès – в России долгое время этот бренд именовали не иначе как «ГермЕс», хотя правильной версией с учетом французской фонетики будет более короткое название «ЭрмЭ» с ударением на последний слог.

Hervé Léger – бандажные платья производит марка «ЭрвЭ ЛэжЭ», но точно не какой-нибудь Херв Леджер.

Giambattista Valli – это ЖАМБАТТИСТА ВАЛЛИ, а его коллега Gianfranco Ferre звучит не иначе как ЖанфрАнко ФеррЭ.

Giorgio Armani – обижать великого дизайнера не стоит, поэтому запомните, что верно его имя звучит как «ДжОрджо АрмАни».

Givenchy – не Дживенчи, не Гивенчи, а только ЖиваншИ.

Jean-Paul Gaultier – с Жаном-Полем все просто, а вот с фамилией бывают загвоздки – она звучит как «ГотьЕ».

Jimmy Choo – марка обуви и АКСЕССУАРОВ произносится как ДжИмми ЧУ.

Guess – пожалуйста, только не ГуЁс, а просто «ГЕс».

Lacoste – читается как пишется, но с ударением на букву О.

Loewe – как только не коверкают название этой испанской марки, хотя звучит она вполне просто: «ЛоЭвэ».

Louis Vuitton – не ЛуИс, а ЛуИ, и не ВьютОн, а ВюитОн. Запишите себе как шпаргалку!

Marchesa – по итальянским правилам название нужно читать как «МаркЕза», а не «МарчЕза».

Miu Miu – почти как мяукающая кошка: «МИу МИу».

Moschino – название бренда происходит от фамилии его основателя ФрАнко МоскИно.

Nina Ricci – по аналогии с ГУЧЧИ произносим Риччи.

Proenza Schouler – на названии этого американского бренда можно практически «язык сломать». Запомните, как читается правильный вариант: «ПроЭнза СкУлер».

Ralph Lauren – верным будет произношение ЛОрен, а не ЛорАн, потому что это американский бренд.

Salvatore Ferragamo – вдыхайте глубоко и тренируйтесь: «СальватОрэ ФеррагАмо».

Sergio Rossi – не Серхио, как в Испании, а СЭржо, на итальянский манер.

Sonia Rykiel – с Соней все понятно, а фамилия дизайнера читается как «РикЕль».

Tommy Hilfiger – это простое имя у многих почему-то вызывает трудности. Верно будет говорить «ТОмми ХилфИгер».

UGGs – не «уггс», а «агс», что, впрочем, не мешает всем называть эту обувь просто уггами.

Versace – говорим «ВерсАче» с ударением на предпоследний слог.

Vionnet – не «Вайонет» на английский манер, а «ВьоннЭ» с потерянной последней буквой.

Yves Saint Laurent – это имя в связи с выходом биографического фильма теперь у всех на слуху, так что не делайте ошибок, это же «Ив СЭн ЛорАн» и никто больше.

willad.ru

Источник: feelgoodnews.moscow

Гивенчи, Михаэль Корс и Гермес. Как правильно произносятся названия брендов | Крошка Ирэн

Произношение названий брендов – всегда достаточно спорная тема. С одной стороны – это имя собственное, зарегистрированный товарный знак, с другой есть язык оригинала, в котором присутствуют свои фонетические особенности, с третьей стороны – есть язык страны потребителя, в котором также существуют свои фонетические особенности.

Некоторые оригинальные названия труднопроизносимы и естественным образом адаптируются к «местным реалиям», Например, мы говорим Лондон, а не Ландон, Париж, а не Пари, а «они» — в свою очередь МОскоу или МоскУ.

Часто бренды и сами учитывают эти особенности? и это, кстати, один из трендов в современном маркетинге.

Например, известная сеть дискаунтеров во Франции называется Ошан, а в России – Ашан, как более созвучное русскому уху, и это официальное название. Многие компании при регистрации уже придают названию бренда звучание с английским или французским «акцентом», учитывая рынки сбыта.

Упомянутое в название статьи «ГивЕнчи» – американизированное название французского бренда «ЖиваншИ», просто читается как пишется, так как и как Варсэйз (Версаче).

Разночтения вызывает часто и название французской компании, первоначально производившей сбруи и седла для лошадей, в котором совпало: имя основателя Thierry Hermès (Тьерри Эрмес), созвучное имени древнегреческого бога торговли Гермеса, особенности французского языка, в котором первая и последняя буквы в слове часто не произносятся: пишется Hermes, читается – Эрме.

В тех же САШ название американской же марки в зависимости от штата и степени ассимилированности произносится и «Хилфигер», и «ХАйлфигер» и «ХилфАйгер».

Наконец, основной целью большинства брендов является продажа товаров и получение прибыли, поэтому и консультанты в магазинах, и сотрудники службы поддержки на сайтах (в отличие от некоторых снобов-покупателей) обычно достаточно терпимо относятся к иногда не очень «уклюжим» попыткам воспроизвести имя бренда и не ждут пуристского произношения.

Поэтому на сегодняшний день каких-то жестких требований к произношению названий брендов на существует,

Многие из этих марок относятся к премиальных и люксовым, но, поскольку большинство все равно покупает реплики этих вещей, то можно хотя бы знать, как они правильно называются.

В перечне указана страна происхождения бренда, что относительно, поскольку сегодня многие марки выкуплены другими собственниками, например Hugo Boss – китайцы, Valentino – королевский дом Катара, Vionnet – Гога Ашкенази.

В большинстве случае произносить названия принято так:

Марки французского происхождения

Louis Vuitton — Луи ВьюттОн (сумки и чемоданы, любимая марка Брижжит Макрон)

Celine – Селин, по имени основательницы Селин Випиана (элегантная буржуазная одежда)

Lanvin – ЛанвЭн (современная классика)

Vetements – ВетмАн (новая модная марка)

Jacquemus — ЖакмЮ (новая модная марка, а самому модельеру всего 29 лет)

рекламная съемка

рекламная съемка

Maison Martin Margiela — МэзОн МартИн МаржелА

Comme des Garçons — Ком де ГарсОн

Saint Laurent— Сэн-ЛорАн

Balmain– БальмЭн (узнаваемый силуэт)

Givenchy— ЖиваншИ

Rochas — РошА

Barbara Bui — БарбарА БюИ (француженка вьетнамского происхождения, оригинальные и удобные вещи для молодых женщин, особенно повседневные брюки, часто и з кожи)

рекламная съемка

рекламная съемка

Chloé – КлоЭ/ХлоЭ (прекрасные женственные блузки)

Hervé Léger — ЭрвЭ ЛэжЭ (платья-бандажи)

Chrisnian Louboutin -КристиАн ЛубутАн (женская обувь)

Sonia Rykiel— Соня РикЭль (королева трикотажа)

Vionnet – ВьоннЭ (современная классика)

Thierry Mugler – ТьеррИ МюглЭр (эстравагантные изделия)

Марки немецкого происхождения

Philipp Plein — Филипп Пляйн (в русскоязычной версии – Плейн, так же как мы говорим Лейпциг, хотя по-немецки город называется Ляйпцихь).

Hugo Boss – ХьЮго Босс

Jil Sander – Жиль Зандер («Лаконично, недемократично и очень дорого» — Мадонна)

рекламная съемка

рекламная съемка

Марки британского происхождения

Alexander McQueen — Александер МаккуИн

Burberry— Бёрберри (хрестоматийная клетка, тренчи).

Vivienne Westwood — ВивьЕн ВЕствуд.

Mulberry — МАлберри

рекламная съемка

рекламная съемка

Matthew Williamson — МЭтью УИлльямсон

Jimmy Choo – Джимми Чу (обувь)

Stella McCartney — Стелла МаккАртни

Proenza Schouler — Проэнза Скулер (современные модели)

Марки американского происхождения

Levi’s — Ливайс (без комментариев)

Oscar de la Renta— ОскАр де ля Рента (элегантные вечерние платья для красных дорожек)

J.Crew — Джей Крю (комфортная современная классика)

Donna Karan — Донна КАран (знаменитые драпировки из трикотажа)

Marc Jacobs— Марк ДжЭйкобс

Cakvin Klein— КЭлвин КлЯйн

Carolina Herrera — Каролина ЭррЭра (эталон элегантности и хорошего вкуса)

Ralph Lauren — Ральф ЛОрэн

Wrangler — Рэнглер (джинсы)

Prabal Gurung – Прабал Гурунг (дизайнер непальского происхождения, женственные платья для красных дорожек и обычной жизни)

Jason Wu – Джейсон Ву (женственные элегантные платья, не перегруженные деталями)

Badgley Mischka — БЭдгли МBшка (дуэт, выпускающий необыкновенной красоты вечерние платья)

Марки итальянского происхождения

Alessandro Dell’Acqua — АлессАндро ДельАкуа

Alberta Feretti -АльбЕрта ФеррЕтти (женственные вечерние платья)

Ermenegildo Zegna — ЭрменеджИльдо ЗЕнья (мужская классическая одежда)

Giambattista Valli — ДжамбаттИста ВАлли

Braschi – Браски (меха)

Antonio Marras — АнтОнио МАррас

Giorgio Armani— ДжОрджо АрмАни

Bottega Veneta— БоттЕга ВЕнета (узнаваемое плетение)

модная съемка

модная съемка

Dolce&Gabbana— ДОльче энд ГаббАна

Moschino— МоскИно

Salvatore Ferragamo— СальватОре ФеррагАмо (обувь и изделия из кожи)

Etro — Этро (принт – пейсли, турецкий/индийский огурец)

Emilio Pucci— ЭмИлио ПУуччи (яркие принты с разводами, насыщенные цвета)

Sergio Rossi — СЕрджо РОсси

все фотографии из открытых источников и носят исключительно иллюстративный характер.

Присоединяйтесь!

Ставьте лайки, подписывайтесь, делитесь статьей в соцсетях, комментируйте! Помогите каналу стать еще интереснее !

Читайте также:

Грани разумного. Почему женщина обязана всегда быть красивой.

Как носить одежду из масс-маркета и выглядеть достойно.

Большая грудь. Красота или мучение.

И они моют голову! Кто потеснил француженок с модного олимпа.

Вернуться к списку статей

Барберри, Хлое, Гермес и Дискворед: проверьте, какие бренды вы произносите неправильно!

На написание этой статьи нас вдохновил разговор, случайно подслушанный в столичном супермаркете:
— А  Жарниер ты мицеллярную воду пробовала? — вопрошала девушка в леопардовой блузке, явно обращаясь к своей подруге. – Может взять? Тут акция какая-то.
— Не Жарниер, а Гариньер — с умным видом поправила та, перекидывая назад белокурые локоны, — Ты что, не слышала, как другие произносят?
А действительно… Сколькие из нас так уверенно коверкают названия брендов, ничуть не сомневаясь в своей правоте? Случалось ли вам пробовать помаду от МАК, тестить духи  Хлое или выбирать себе бьюти обновку среди таких популярных брендов, как Ла Рош Позай и Кларинс? Если вы хоть раз ловили на себе непонимающий взгляд консультанта или сомневались, как читается название того или иного продукта — самое время проверить свои знания. Мы сделали для вас подборку популярных брендов, в названии которых многие из нас допускают ошибку.

Кошмар бьютиголика: Тьерри Маглера не существует!

Aigner — популярный парфюмерный бренд носит имя модельера Этьена Эгнера, а значит и читается соответственно. Никаких Аигнеров и Эигнеров.

Alfred Dunhill — еще один «именной» бренд, который специализируется на выпуске элитных товаров для мужчин. Его основатель – Альфред Данхил, и быть Дунхелом ему бы совсем не понравилось.

Anna Sui — извечный вопрос, как же правильно прочесть фамилию этой неугомонной американки, чьи фантазийные флаконы пленили не одно женское сердце? Кто-то предпочитает величать ее Анной Сью, словно кудряшку из известного фильма. Но правильно все же звать ее Анна Суи, дабы ваша голова не стала украшением очередного флакончика ее духов.

Annick Goutal — очаровательная француженка, подарившая нам таинственный аромат Mandragore, имеет весьма сложное для нашего восприятия имя. Ну действительно, как среди возможных Гюталь, Готаль или даже Гоуталь можно угадать его реальное произношение? Тут нужно просто запомнить, как в школе — раз и навсегда — Анник Гуталь.

Badgley Mischka — название бренда, как бы нам ни хотелось, не имеет никакого отношения к уроженцам постсоветского пространства или плюшевым зверям. Это сочетание двух фамилий: Марка Бэджли и Джеймса Мишки. Бэджли Мишка. Именно так следует отвечать всем, кто вопрошает, чем же вы так восхитительно пахнете. И загадочно при этом улыбаться.

Bois 1920 — здесь все предельно просто. Тяжелые на вид флаконы, узниками которых стали пьянящие нишевые ароматы, носят гордое имя Бойс 1920. Но вы только посмотрите, на вид — настоящая золотая гиря!

Burberry — вы все еще произносите «Барбери» или, флакон вас упаси, «БУрбери»? Скорее вычерните этот вариант из лексикона, иначе рискуете прослыть бьюти-невеждой! Свое имя бренд получил в честь основателя Томаса Бёрберри и произносится соответственно. Повторяем вслух — Бёрберри. Теперь можно надушиться.

Bvlgari — несмотря на страшную согласную букву, ломать язык при произношении бренда не стоит. Булгари — единственный возможный вариант. Все остальное — лишь маркетинг и красиво обыгранная история, дескать, буква V — это лишь старинное обозначение буквы U, используемое в Греции. А основателем этого итальянского ювелирного дома был именно грек. Ох уж эти страсти.

C:EHKO — трудности с этим названием испытывала едва ли не каждая из нас! Сенко? Ценко? Сэхко? Да черт побери, как же он все-таки читается?? Спокойствие. Медленно возьмите в руки свое любимое средство этого бренда и с любовью произнесите: ЦЕКО. Вот так просто и незамысловато, осталось запомнить.

Carolina Herrera — многие привыкли называть продукцию бренда не иначе, как Каролина Херэра. Знай об этом сама дизайнер — наверняка сочла бы личным оскорблением. Не будем гневить великую, мы ведь Good Girl, поэтому отныне — только Эррера.

Chloe — бренд имеет французское происхождение, а потому и произносится по всем правилам языка — КлоЭ. Теперь вы знаете, что выпускает тот чудесный аромат с доминирующими розовыми нотами вовсе не Хлое, и уж тем более не Члё.

Christian Audigier/Louboutin/Lacroix — вам тоже начинает казаться, что Кристианами называют обладателей самых сложных фамилий? За исключением Диора, конечно, его мы знаем, как «Отче наш». Давайте же скопом разберемся с фамилиями всех этих джентльменов: Audigier — ОдижьЁ, Louboutin — Лубутан, Lacroix — Лакруа. Не так уж и сложно, верно?

Clarins — пусть коварная «i» не путает вас и не сбивает с истинного бьюти-пути. Популярные и действенные средства выпускает бренд КларАнс. Кстати, по тому же принципу произносится и другой известный бренд Darphin — ДарфАн.

Diptyque — замысловатое название произносится как «Даптик», с ударением на первую гласную.

DSQUARED2 — как только не обзывали красавицы продукцию этих канадских близнецов: и Дискворед, и Дисквайред. Верное название, как оказалось, ДискуЭрд. Так и запишем.

Feraud — ох уж эти французы, вечно «проглатывают» буквы, создавая совершенно новые на слух слова. Знакомьтесь — перед вами вовсе не Ферауд и даже не Фероуд, а гордый, словно Эйфелева башня, ФерО.

Ga-De — если вы все еще сомневаетесь, произносить название израильского бренда «Га-Де», по аналогии с леди ГаГа (GaGa), или же остановиться на Жа-Де — смело выбирайте второй вариант.

Garnier — и снова вернемся к началу нашей поучительной статьи. Какой же вариант вы посчитаете правильным: Жарниер, Гариньер или, может, Гарниер? Ответ не так прост, как может показаться! Изначально бренд позиционировал себя как Гарнье, однако позже, проведя ряд опросов среди потребителей, компания отказалась от этого варианта, изменив имя на Гарньер. Именно оно оказалось наиболее удовлетворительным для клиентов. Теперь это официальное произношение — Гарньер. А мицеллярная вода у них и правда отличная.

Guerlain — несмотря на множество букв, которые так и норовят запутать нас, подталкивая к вариантам типа Гуерлэйн, Герлан и пр., правильно бренд зовется Герлен.

Guess — не Гвес, не Гуэс, а простой «Гэс», от английского слова «угадай».

Hermes — пожалуй, один из самых противоречивых брендов. Сперва все его величали Гермесом, затем на смену пришел Эрме. Но и теперь специалисты спорят, доказывая всем неверующим, что имена собственные произносятся с буквой «с» на конце, как исключение в грамматике французского языка. Эрмес. Нам остается лишь согласиться и восхищаться прекрасными ароматами.

Humiecki & Graef — набирающий популярность нишевый бренд имеет на редкость витиеватое название. Хумиэцки энд Грэф — именно так следует читать этикетки на флакончиках, чтобы впечатлить консультанта при следующем затесте.

John Frieda — блестящие и ухоженные локоны — это заслуга английского бренда Джон Фрида. И никакие Фриеды в этом не участвовали, уверяем!

Laino — несмотря на очевидные ассоциации, в названии этого косметического бренда нет ничего оскорбительного. Французская компания читается как «Лено», без каких-либо дополнительных звуков.

Lanvin — и снова неугомонные французы. Как вы уже могли догадаться, всем нам привычный Ланвин должен кануть в лету. Из предыдущих брендов мы уже выучили, что французская «i» на конце дает нам совершенно другой звук. ЛанвАн. Теперь только так.

La Prairie — глядя на цену продукции, многие из нас только и могу себе позволить, что произносить название бренда. Ребята, мы с вами! И пусть высшие бьюти-силы пошлют нам капельку крема от Ля ПрерИ, пока мы заучиваем их имя, как новую мантру.

La Roche Posay — действенные средства полюбились девушкам по всему миру. Но некоторые из них до сих пор не разобрались, как читать название любимой сыворотки и нужно ли брать словарь, пытаясь купить ее в магазине. Не Посай, не Позей и даже не Ла Роч. Ля Рош Позэ — единственно верный вариант. И покупать его онлайн — гораздо дешевле 😉

Lirene — о продукции ЛиренЭ слышала буквально каждая из нас. Но не все знают, что на самом деле их любимый кремушек носит твердое название ЛирЭн.

MAC — приходилось ли вам восторгаться палитрой новой помады от Мак? Если так — это знание вам просто необходимо. МЭК, именно так читается название суперпопулярного бренда. Вы, конечно, можете использовать адаптированный вариант, но никто, кроме соотечественников, вас не поймет.

Marc Jacobs — на первый взгляд кажется, что все просто. Однако многие упорно пытаются называть дизайнера в честь кофе — Якобс. Имя мэтра произносится как Марк Джейкобс, а одно из его последних парфюмерных творений — Декаданс.

Moschino — еще один весьма противоречивый бренд. Мосчино, Мущино и даже Москачино — каких только вариантов нам не приходилось слышать. Но единственно верный их них — Москино, с ударением на И.

NoUBA — итальянский бренд, выпускающий всем известную Millebaci (Миллебачи), называется Нуба. Не Ноуба и даже не Ноюба.

NYX — еще один распространенный обитатель женских косметичек. Его пытались звать Нюкс, Нух и даже читали задом наперед, что для бренда вовсе не лестно. НИКС — именно он подарил нам помады фантазийных цветов раньше, чем Лайм Крайм.

Serge Lutens — экстравагантные и загадочные парфюмы выпускаются под брендом Серж ЛютАнс, не Лютенс.

Shiseido — японский бренд, лицом которого была сама Анджелина Джоли, нужно знать наверняка. Единственный верный вариант — Щисейдо, с ударением на последнюю гласную. Теперь у вас есть повод познакомиться с японцами поближе.

Sothys — Сотис, Сотхис и даже Софус, этот бренд величают на все лады. Однако профессионалы гордо держат голову и то и дело поправляют незнаек — Сатис.

Syoss — здесь все попроще, благодаря вездесущей рекламе мы уже знаем, что читается название как «Сьёс». Однако, если вдруг кто не в курсе — самое время освежить свои знания.

Thierry Mugler — как и гласил наш заголовок, спешим разочаровать всех бьютиголиков: Тьери Маглера не существует. Также, как и Тьери Мюллера. А вот дизайнер Тьерри Мюглер цветет и радует нас своими гениальными творениями. Например, новым ароматом Angel Eau Sucree.

Tommy Hilfiger — Хилфайгер, Хайлфайгер, Хилфигель и прочие гели не имеют к бренду никакого отношения. Американского дизайнера зовут Томми Хилфигер. При этом, как часто бывает у американцев, буква «р» почти не произносится и сильно смягчается, а вот «е» звучит практически как «э». Получается что-то вроде Томми ХилфИгэ.

Ziaja — «Злая, от того что знаю – у тебя другая, зая, а я запасная». Популярная песня легко поможет запомнить название польского бренда. Зая. Вот так просто, несмотря на количество букв. И никаких Зиая, Зиажа, Зиайя и Зиаха. А теперь, когда с названием разобрались, время оценить хитовую пилинг-пасту «Листья манука».

Дорогие бьюти-эксперты, нашли ли вы свои ошибки в произношении известных брендов? А может, ваш лексикон идеально отточен и вы лишь убедились в своей правоте? Проверьте своих друзей! Ставьте «лайк» и делитесь статьей на своей страничке в Facebook. Вместе мы нанесем миру красоту и причиним счастье ;)Барберри, Хлое, Гермес и Дискворед: проверьте, какие бренды вы произносите неправильно!

Модная орфоэпия — Yvision.kz

Гермес или Эрме? Проэнза Шулер или Скулер? Ланвин или Ланван? Как произносить правильно?

Названия брендов легко запомнить, но порой сложно произнести. Если мы еще со школьной скамьи знаем правила произношения английских слов и имен собственных, то без знания французского или итальянского приходится немного туго, когда дело доходит до столь любимых и популярных брендов.

Я решила составить модный орфоэпический* словарь тех брендов, в произношении которых чаще всего допускают ошибки. Произношение каждого бренда проверяла лично, ударение выделила заглавной буквой. Естественно, возможны разночтения, но я проверяла, прослушав сотни записей и сравнив разные варианты произношения.

*Орфоэпия –область фонетики, занимающаяся изучением норм произношения.

 

ALEXANDER WANG — Александр Вэнг, допускается Александр Вонг

Во всем модном мире принято именно такое произношение – мягкое [Waen’] на американский манер. Хотя если судить, что Wang – китайская фамилия, то правильнее будет Ванг. Дизайнер проживает в Америке, так что быть ему Вэнгом.

ANNA SUI – Анна Сью

ANYA HINDMARCH — Эня ХАйндмарч

AQUASCUTUM – АкуаскУтум

BALENCIAGA — БаленсиАга

BALMAIN – БальмА(н)

Просто и слуху приятно произнести «Бальмэйн» на английский манер. Но бренд назван по фамилии своего создателя-француза Пьера Бальма (фамилия французская, и конечная «а» произносится как носовая, среднее между «а» и «э»).

BCBG MAXAZRIA — БисИбиджИ МаксАзрия

BOTTEGA VENETA — БоттЭга ВЕнета

BOGLIOLI – БольОли

При встрече «г» и «л» – получается звук [ль ], так что читаем не «Боглиоли», а «Больоли».

BURBERRY – БЁрбери

О, это один из любимых брендов наших людей. Каких только вариаций не услышишь: И «Барбери», и «Бербери», хорошо если не «Бурбери». Произносить надо на британский манер с неявной Ё.

BVLGARI- БулгАри

Итальянская компания, которую основал грек Вулгарис(Bvlgaris), чем и обязано наименование бренда букве V вместо U. Ударение ставится на второй слог, а не на первый, как многие произносят: «БУлгари».

CARTIER – КартьЕ

CÉLINE  — СелИн

CHLOÉ  — КлОэ

Christian Louboutin — Кристиан ЛубутАн

Любимый обувщик светских девушек, благодаря которому обувь возвели в культ. Вариаций произношения множество: «Лубутен», «Лабутан», «Лабутен». По-французски произносится как «ЛубутАн». Последняя гласная — нечто среднее между «а» и «э». А «у» мягкая, почти как «ю». Еще одна запись произношения бренда и названия всех туфель бренда.

COACH — КОуч

COMME DES GARÇONS – КомдЭ ГарсОн

CLARINS – КларАнс

В устах консультантов косметических магазинов нередко можно услышать  «Кларинс» или «Кларин». «Клара(н)с» — правильное произношение бренда. Вторая «а» носовая,  ее нет в русском языке. Марка французская, по правилам чтения французского языка -rins читается как -r/\ns.

DIANE VON FURSTENBERG – ДайАн/ДиАн Фон ФЮрстенберг

DIOR HOMME —ДиОр Ом

Homme означает «мужской, мужчина» и всегда и везде читается как «Ом». Femme означает «женский, женщина», и всегда и везде читается как «фАм». Соответственно, названия духов pour homme (для него) будет читаться «пУр Ом», а pour femme (для неё) — «пУр фАм».

DIRK BIKKEMBERGS —  Дирк БиккембЭргс

DE BEERS — Дэ БИрз

Ювелирная компания, известная умопомрачительными бриллиантами. В ее названии ошибки допускать никак не стоит. Читаем «ДЭ БИрз» , растягивая гласную «и».

DKNY, DONNA KARAN NEW YORK – ДикЕй энуАй, Дона Каран Нью Йорк

На американский манер ударение ставится на первый слог: «КАран», но также часто встречается и произношение «КарАн», тоже допустимо.

DSQUARED — ДискуАэд

DUNHILL — ДАнхил

ERMENEGILDO ZEGNA — ЭрменеджИльдо ЗЭнья

GIVENCHY — ЖиваншИ

GIANFRANCO FERRE  (GF FERRE) — Жан ФрАнко ФеррЭ

H&M — ЭйчЭнЭм

Тут произносят «Хоэм» как, видимо, принято в Швеции – родине бренда. Но во всем остальном мире произносят «Эйч эн Эм».

HERMÈS — ЭрмЭс

Этот бренд – один из самых узнаваемых в мире. Может быть, поэтому в его произношении допускается столько ошибок? По аналогии с именем  древнегреческого бога Гермеса чаще всего произносят как «Гермес». Но следует отталкиваться от  фамилии основателя. Модный дом был создан Тьерри Эрмэсом в 1837 году. Поэтому нужно произносить не «Гермес» и не «Эрмэ», а «Эрмэс» с ударением на последний слог. Или «Эрмэз», если ближе к английскому произношению. Кроме того, акцент над E во втором слоге предполагает прочтение буквы S на конце слова.

HERVE LEGER —  ЭрвЕ ЛежЕ

HUBLOT – ЮблО

LACOSTE — ЛакОст

LANCEL — ЛансЭль

LANVIN – ЛанвАн

Благодаря своей сестре, изучавшей французский язык и проработавшей в магазине люксовых товаров, я твердо уяснила для себя правильное произношение этого бренда. Не произносите «Ланвин», чтобы не ловить на себе косые взгляды. Последняя гласная здесь – среднее между «а» и «э».

L’OCCITANE EN PROVENCE – ЛокситАн Ан ПровАнс

LOEWE — ЛоЕве

Всю жизнь я произносила «Луи», но оказалось, что испанцы произносят его совершенно иначе.

LONGINESS — ЛонжИн

LEVI’S — ЛЕвис , ЛивАйз

Англоязычные товарищи произносят «Ливайз», но основателем компании был немецкий еврей по имени Леви Штраусс. Поэтому по правилам нужно говорить «Левис». Оба варианты давно и прочно вошли в употребление.

LOUIS VUITTON — Луи ВуитОн, Луи ВьютОн

Это вы должны знать как Отче Наш.

MAISON MARTIN MARGIELA – МэйзОн МартАн МарджелА

MARY KATRANZOU – МЭри КатрАнзу

MONTBLANC — МонблАн

MONCLER — МонклЕр

MOSCHINO — МоскИно

MULBERRY – МАлбери

PIAGET — ПьяжЕ

PROENZA SCHOULER – ПроЭнза СкУлер

PRABAL GURUNG – ПрАбал ГурУнг

RALPH LAUREN — Ральф ЛОрен

ROCHAS – РошА

ROGER VIVIER  — РожЕ ВивьЕ

SALVATORE FERRAGAMO — СальватОре ФеррагАмо

SONIA RYKIEL- СонйА РикЕль

TAG Heuer – Таг ХОйяр

THAKOON – ТэкУн

Tissot — ТиссО

TOMMY HILFIGER – ТОми ХилфИгер

По правилам английского языка, если после G следует E, то она читается как «дж», а не «г». Но в именах собственных возможны исключения. В сети много вариантов произношения: Хилфиджер, Хилфайгер и другие. Сам дизайнер произносит свою фамилию «ХилфИгер». Слушать здесь.

Zac Posen – Зак ПОзен

В youtube очень много роликов с вариантами произношения, хотя встречаются и неправильные. Вот здесь очень хорошая подборка, где бренды сгруппированы по странам происхождения и произносят их представители титульной нации.

При подготовке использованы материалы pronounceitright.com, vev.ru, mediabitch.ru, fcode.ru, youtube.com

 

Марина Шарипова

Как правильно произносится Tommy Hilfiger?

Tommy Hilfiger – это простое имя у многих почему-то вызывает трудности. Верно будет говорить «ТОмми ХилфИгер». UGGs – не «уггс», а «агс», что, впрочем, не мешает всем называть эту обувь просто уггами. Versace – говорим «ВерсАче» с ударением на предпоследний слог.

Как правильно читать Moschino?

Название бренда Marchesa стоит читать по итальянским правилам – «Маркеза», а не «Марчеза» по-английски, потому что компания получила свое имя в честь итальянской аристократки маркизы Луизы Казати. По тем же правилам читается название бренда Moschino – «Москино».

Как правильно произносится название H&M?

Надо говорить «эйч-эн-эм», именно так, без дополнительного звука «д», который многие произносят из-за символа «&», что означает «and». Давайте посмотрим видео, чтобы запомнить правильное произношение.

Как правильно произносится слово Что?

Например, «что» — [што].

Как правильно произносится Calvin Klein?

Calvin Klein – Келвин Клайн. Lacoste – Лакост (е в конце английских слов немая).

Как правильно читать бренды одежды?

Как правильно произносить названия модных брендов по-русски

1. Lanvin = Ланва́н
2. Philipp Plein = Филипп Пляйн
3. Yves Saint Laurent = Ив Сен-Лора́н
4. Givenchy = Живанши́
5. Sonia Rykiel = Соня Рике́ль
6. Giorgio Armani = Джо́рджо Арма́ни
7. Bottega Veneta = Боттега Ве́нета
8. Dolce&Gabbana = До́льче энд Габба́на

24.06.2020

Как правильно читать Vetements?

Чтобы узнать историю бренда Vetements, прежде всего необходимо правильно произнести название бренда Vetements, а произносится оно как vet-MAHN (ветмо), на французский манер. Очень просто.

Где шьют одежду H&M?

Компания H&M не имеет собственных заводов. Вместо этого наша одежда закупается почти у 800 независимых поставщиков, по большей части в Европе и Азии.

Как переводится название магазина H&M?

H&M о бренде: история и первые шаги к успеху

Как расшифровать H&M? Полное название бренда происходит от аббревиатуры из заглавных букв Hennes & Mauritz. Где слово “hennes” в прямом смысле переводится, как “для нее”. Основателем марки одежды H&M является Эрлинг Перссон.

Как правильно читать Икеа?

Pronunciation. Ми привыкли говорить «икеа», а правильно «айкиа».

Как правильно произносится слово бухгалтерия?

как правильно произносить бухгалтЕрия или бухгалтЭрия? Спасибо. Норме соответствует мягкий вариант произнесения: бухгал[т’]ерия.

Как правильно произносится слово сегодня?

Слово «сегодня» пишется через согласную «г» — сегодня. Но произносится оно со звуком «в».

Как правильно произносится слово базилик?

В слове «базилик» ударение ставят на слог с последней буквой И — базили́к. Надеемся, что теперь у вас не возникнет вопросов, как пишется слово базилик, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове базилик, чтобы верно его произносить.

Как правильно произносится Levi’s?

Леви Штраусс был немецким евреем, при рождении получившим имя Loeb. В 18 лет он переехал из родной Баварии в Сан-Франциско, и его имя для удобства произнесения в Штатах превратилось в Леви. И если следовать грамматике английского языка, то правильней «Левис».

Как правильно произносится слово Nike?

Nike. Мы давно привыкли произносить называние этого бренда как «Найк». Однако оно происходит от имени греческой богини победы Ники. А потому и должно произноситься как «Найки».

Как правильно произносится адидас?

Adidas [Адидас]

(Адидас ударение на первый слог).

Копаем глубже | Скандал с расизмом, потрясший Tommy Hilfiger

Скорее всего, вы не только «слышали» этот слух, но и передали его. Как Томми Хилфигер превратился из поборника разнообразия в явного расиста всего за несколько лет? Мы копаем глубже …

Электронное письмо, вероятно, пришло в ваш аккаунт AOL и было прервано успокаивающим голосом Элвуда Эдвардса, провозглашающего: «У вас есть почта». Заголовок темы гласил: «FWD: Томми Хилфигер ненавидит нас …» Простой щелчок мышью, и они получили вас.«Кто» до сих пор остается загадкой. Это «что» угрожало сорвать модный джаггернаут, известный как Томми Хилфигер, после того, как Всемирная паутина ухватилась за представление о том, что название их бренда было расистским, элитарным и разжигающим ненависть.

Текст внутри самого сообщения был резким, но казался реальным . « Вы видели недавнее шоу Опры Уинфри, на котором Томми Хилфигер был гостем?» — началось оно. Опра спросила Хилфигера, были ли его предполагаемые утверждения о цветных людях правдой — его обвиняли в таких вещах, как: «Если бы я знал, что афроамериканцы, выходцы из Латинской Америки и азиаты будут покупать мою одежду, я бы не сделал их такими милыми», ‘и’ Я бы хотел, чтобы эти люди не покупали мою одежду — она ​​была сделана для белых высших слоев общества.Что он сказал, когда Опра спросила его, говорил ли он эти вещи? Он сказал да.’ Опра немедленно попросила Хилфигер покинуть шоу. А теперь давайте дадим Хилфигеру то, о чем он просил, — давайте не будем покупать его одежду. Бойкотировать! Пожалуйста, передайте это сообщение по ».

Хотя его имя в современном контексте вызывает мысли об исключительности, которые были переосмыслены во время безумной гонки хип-хопа на популярной культуре, Томми Хилфигер не родился в привилегии. Второй из девяти детей в ирландско-американской семье рабочего класса в Эльмире, штат Нью-Йорк, он был настолько низкорослым для своего возраста, что ему якобы приходилось прятать 15-фунтовые гири в карманы, чтобы набрать вес для игры в школьный футбол.

В 1969 году, когда ему было всего 17 лет, Хилфигер основал свое первое предприятие по пошиву одежды, открыв небольшой магазин под названием People’s Place на North Main и West Gray Street в своем родном городе всего на 150 долларов США, которые он заработал на заправке бензина. Его цель состояла в том, чтобы принести «крутые стили большого города» из Нью-Йорка своим друзьям в их маленьком городке в северной части штата Нью-Йорк.

«Не было даже надлежащей вывески; она была написана от руки», — вспоминал Хилфигер в 2011 году. «Мы начали с ограниченных средств, но она стала очень успешной, и впоследствии мы открыли несколько магазинов People’s Place в кампусах колледжей в северной части штата Нью-Йорк. Йорк.«

По воле судьбы музыканты, которые проезжали через этот район, чтобы выступить в Нью-Йорке, быстро стали завсегдатаями магазина.« Мы одели музыкантов и рок-звезд, включая Брюса Спрингстина и AC / DC », — вспоминает Хилфигер». Когда группы гастролировали по этому району, они приходили в People’s Place за кожаными куртками и снаряжением, которые мы покупали в Нью-Йорке, Калифорнии, Лондоне, Турции и Греции. Мы собрали все тенденции ».

Как и многие другие механизмы, которые воспламеняются, шипение вскоре сменилось глухим стуком банкротства после того, как к середине 1970-х один Народный дворец исследовал 10 торговых точек, и Хилфигер понял, что его укусил. куда больше, чем он мог прожевать.«Это было грубое пробуждение», — сказал он журналу New York Magazine.

После закрытия Хилфигер и его жена Сьюзи начали заявлять о себе как о команде дизайнеров. В то время дизайнерская джинсовая тенденция была явлением — своего рода битломанией без музыки и с большим количеством кислотных оттенков. Они заняли позицию в Джордаше, но были уволены всего через месяц. Несмотря на недолгое пребывание, имя Hilfiger начало появляться на радарах более известных брендов того времени, таких как Perry Ellis и Calvin Klein.Последний фактически предложил ему должность, но Хилфигер отказался. Он был готов к своей собственной марке .

Томми Хилфигер впервые вошел в мир моды в 1985 году в качестве владельца бренда, а не просто поставщика крутости, благодаря поддержке Мохана Мурджани, индийского предпринимателя из семьи текстильных баронов, который также владел прибыльными лицензиями, в том числе Gloria Джинсы Vanderbilt и одежда Coca-Cola, последнее предприятие обошлось в полмиллиарда долларов.

«Мы планировали стать младшим Ральфом Лореном», — сказал Мурджани журналу New York Magazine.

Обладая саженцами бизнеса и общим стремлением к эстетике, одобренной одним процентом лучших, Хилфигер двигался вперед с ветром в своих парусах, создавая четкие, полностью американские дизайны с мелкими деталями, которые выделяли его бренд, как контрастная нить. в петлицах и ярких контрастах внутри рубашек с воротником.

Вскоре после этого фирменный красно-бело-синий логотип Hilfiger стал так же узнаваем, как игрок в поло Ральфа Лорена, благодаря небольшой помощи легендарного рекламщика Джорджа Лоиса, который, возможно, наиболее известен более чем 92 обложками, которые он разработал. для журнала Esquire с 1962 по 1972 год, включая обложку Мухаммеда Али, пронизанную стрелами.

В результате появился рекламный щит на Таймс-сквер, вдохновленный классической детской игрой «Палач». Если Хилфигер и Мурджани намеревались быть , как Ральф Лорен, само объявление было смелым утверждением, что они идут им по пятам, несмотря на свой статус первокурсника.

«Вся идея заключалась в том, чтобы сделать Томми знаменитым с помощью первой рекламы», — объясняет Лоис. «Это высокомерие было невероятным. Здесь мы говорили, что кто-то, кто еще не продал ни одного предмета одежды, был великим американским дизайнером.»

За первые 18 месяцев Tommy Hilfiger собрал более 11 миллионов долларов США. В 1989 году объем розничных продаж бренда подскочил с 28 миллионов долларов США в год до 50 миллионов долларов США. Во второй год — с 50 миллионов долларов США до 100 миллионов долларов США. Нельзя отрицать, что потребители были зацеплены за «подготовку».

Примерно в то же время Хилфигер впервые заметил, что его морские силуэты нравятся энтузиастам хип-хопа, которые цеплялись за его дизайн — хотя и в значительной степени. «мешковатая» итерация.

Прогуливаясь по аэропорту Кеннеди со своим братом Энди, его брат узнал, что рэпер Brand Nubian, Grand Puba, был одет в одежду Hilfiger. Как отмечает журнал New York Magazine : «Хилфигер сразу понял, что можно заработать, если он сможет присоединиться к популярным звездам рэпа. Энди Хилфигер начал раздавать чемоданы любому рэперу, имеющему контракт со звукозаписывающей компанией. Раэквон и Кулио начали носить Tommy Hilfiger в своих концертных турах и в своих видео.«

» «Наличие музыки создает определенный имидж бренда», — сказал Хилфигер The New York Times. : «Если у вас нет музыки, у вас нет крутого. есть молодые люди. У каждого дизайнера есть определенная крутизна, которую они пытаются воплотить в жизнь ».

«Многие из этих музыкантов, которые сейчас носят Tommy Hilfiger, воспринимают это серьезно как моду, потому что хип-хоп дал им преимущество», — сказал Рассел Симмонс. «Хип-хоп показал, что с артистами можно развивать бренд.У меня есть компания с доходом в 20 миллионов долларов в год, основанная исключительно на художниках, носящих мою одежду ».

Если на рекламном щите на Таймс-сквер были взъерошены перья, конкуренты Hilfiger наверняка были в состоянии повышенной готовности в 1994 году, когда вместе с актрисой появился Снуп Догг. Хелен Хант, во время 16-го эпизода 19-го сезона Saturday Night Live , одетая в регби Tommy Hilfiger.

Hilfiger нашел маловероятное партнерство в области хип-хопа. Вскоре он узнал, что те, кто укоренился в культуре, будут защищать ее любой ценой.

В 1996 году начались электронные письма. Никто не знает точного происхождения или того, где они начали набирать обороты. Но они распространялись как лесной пожар — чему способствовало не только признание имени Томми Хилфигера, — но и то, что предполагаемые заявления были сделаны, когда он сидел напротив того, кого многие считали национальным достоянием; Опра Уинфри.

Хотя это правда, что Tommy Hilfiger действительно появлялся на The Oprah Winfrey Show, это произошло только после , когда началась полемика, когда Уинфри открыла свою программу 2 мая 2007 года, напрямую обращаясь к ней.

«Томми, за 21 год, что мы были в эфире, ты когда-нибудь был в шоу?» — спросила Уинфри Хилфигера. «К сожалению, нет», — отвечает он с застенчивой ухмылкой.

По мере того, как Уинфри и Хилфигер все глубже погружались в распространяющиеся слухи, которые преследовали его более десяти лет, он признал: «Это противоречит моим коммерческим мотивам вначале. Я хотел продать много одежды большому количеству людей. люди.»

«Большая жирная ложь», — рявкнула Уинфри своим слушателям.»Это большая, жирная ложь!»

Вторичный источник, где Хилфигер якобы использовал национальную платформу, чтобы извергнуть свою «ненавистную диатрибу», был на канале CNN Style With Elsa Klensch — специально нацеленный на азиатов. В статье в филиппинской газете Isyu от 13 ноября 1996 года, написанной Кристиной Пекзон, появился нечеткий пересказ обвинений. Произведение под названием «Eat Your Clothes, Mr. Racist Designer» больше не доступно для просмотра, но заархивировано благодаря Slate, который сообщил об этом в 1997 году.

«Кто-нибудь, пожалуйста, поправьте меня, если я услышал неправильный ответ», — написал Печон. «Потому что, если то, что я слышал, верно, я никогда больше не собираюсь покупать другой предмет одежды, который имеет какое-либо отношение к американскому дизайнеру Томми Хилфигеру. На самом деле, если этот подающий надежды дизайнер действительно оскорбил мой народ, можете поспорить что я сделаю все, что в моих силах, чтобы его лейбл никогда не попал сюда ».

Пытаясь опровергнуть слухи, PR-команда Hilfiger начала засыпать доску сообщений ответами.«Мы встревожены, узнав, что о нашей компании ходят ужасные слухи», — написали они. «Поскольку мы понимаем, что вы стали получателем ложной информации, мы хотели установить все прямо. Факты просты и неопровержимы. Томми Хилфигер не делал якобы неуместных расовых комментариев. Он никогда не появлялся в шоу Опры Уинфри, хотя в слухах конкретно утверждается, что он сделал негативные замечания на этом форуме и что г-жа Уинфри попросила его уйти. Продюсер шоу подтвердил тот факт, что Томми никогда не был гостем.Подобные слухи ходили и о комментариях, предположительно сделанных в других телешоу. Все они полностью ложны. Томми Хилфигер никогда не появлялся в Ларри Кинге в прямом эфире или в шоу CNN «Стиль с Эльзой Кленш», несмотря на постоянную дезинформацию об обратном. Являются ли эти слухи частью недоразумения или преднамеренным актом злого умысла, на самом деле они абсолютно беспочвенны. Томми Хилфигер хочет, чтобы его одежда нравилась людям любого происхождения, и его коллекции составлены с учетом интересов самого широкого круга людей.Чтобы укрепить это, он использует модели всех этнических групп на своих показах мод и в рекламе. Томми Хилфигер и вся компания чрезвычайно довольны тем, что бренд был так восторженно принят людьми всех этнических групп во всем мире ».

Как ни странно, это даже не первый раз, когда имя известного модельера и Опры Уинфри переплелась с расистскими слухами. Согласно The Los Angeles Times, «где-то в 1990 или 1991 годах [Лиз] Клэйборн была гостьей на The Oprah Winfrey Show , где она объявила — и вот первый не — заслуживающий доверия момент — что она не занимается дизайном для чернокожих женщин, потому что их бедра слишком велики, или потому, что из-за них ее одежда выглядит плохо, или потому что ей не нужны деньги.Во втором не заслуживающем доверия моменте Опра описывается в этих массовых электронных письмах как одетая в платье от Лиз Клэйборн ».

Во время пресс-релиза своего фильма Малкольм X в 1992 году с Esquire, Спайк Ли придал смысл делу. По слухам, Лиз Клэйборн сказала: «На прошлой неделе Опра Уинфри пригласила Лиз Клэйборн на шоу. Думаю, она все время носит одежду Лиз Клэйборн. Клэрборн вошла и сказала, что она не шьет одежду для черных. Опра остановила шоу и сказала ей убрать задницу со съемочной площадки.Как ты собираешься попасть на шоу Опры и сказать, что не шьешь одежду для черных женщин? Это определенно произошло. Возьми ленту. Каждая чернокожая женщина в Америке должна пойти в свой шкаф, выбросить это дерьмо и никогда больше не покупать одежду у Лиз Клэйборн ».

Согласно Psychology Today, есть 8,5 закона« Распространения слухов ». Два принципа. в частности, похоже, применимо к ситуации с Томми Хилфигером: первое: «чем больше вы слышите слух, тем больше вы его купите — даже если вы слышите, что это ложь.«И во-вторых,« липкие слухи просты и конкретны », указывая на легко распространяемую дезинформацию, например,« проглоченная жевательная резинка проходит через тело за семь лет », мы используем только 10 процентов нашего мозга», Великую Китайскую стену можно увидеть из космоса », и« люди проглатывают восемь пауков в год во сне ». Все эти лакомые кусочки просты и специфичны, с яркими деталями, которые запоминаются. То же самое можно сказать и о Томми Хилфигер выбрасывается из набора The Oprah Winfrey Show .Это просто и легко передать.

Компания Hilfiger получила последний вотум доверия, когда Антидиффимативная лига решила провести расследование. В письме, адресованном непосредственно Hilfiger, они сообщили: «[ADL] провела расследование этого вопроса в ответ на запросы избирателей и других членов сообщества. После тщательного расследования мы пришли к выводу, что злонамеренные слухи, распространяющиеся о вас и вашей компании, не имеют достоинства и отсутствие каких-либо оснований.

В 2012 году Хилфигер рассказал о финансовых последствиях в качестве приглашенного гостя на сериале Fern Mallis ’92Y Fashion Icons’. «Это было больно в течение длительного периода времени, не с точки зрения бизнеса, потому что наш бизнес за это время увеличился вдвое, «Хилфигер сказал.» За это время он вырос с 1 до 2 млрд долларов. Но здесь было больно [кладет руку ему на сердце]. Это действительно заставило меня поверить, что кто-то был за меня. На самом деле мы так и не нашли источник, но надеемся, что в какой-то момент люди поймут, что это был просто неприятный слух.»

Слухи, казалось бы, прекратились, и Hilfiger не мог не упомянуть:» Некоторые люди все еще могут в это верить «.

Еще 25 сентября 2015 года бренд все еще пытался установить рекорд, когда кто-то написал им в Твиттере, что «Томми Хилфигер — явный расист».

Feature / main image: forbes.com

Tommy Hilfiger наращивает адаптивную моду. Кто следующий?

Когда Томми Хилфигер впервые разработал линию адаптивной моды в 2016 году , он был особняком в пространстве, где в остальном преобладала сверхфункциональная медицинская одежда, предназначенная для пожилых людей.Спустя пять лет адаптивный рынок остается в значительной степени неиспользованным для основных модных брендов, но Tommy Hilfiger продолжает выполнять свои обязательства после коммерческого успеха.

Tommy Hilfiger увеличит количество своих коллекций Tommy Adaptive до двух в год и расширит доступность по всему миру, добавив в прошлом году Европу, Австралию и Японию. По данным бренда, семьдесят пять процентов потребителей, которые покупают этот ассортимент, впервые на Tommy.com, обычно покупают неадаптивные разделы и те, которые тратят в 4,8 раза больше, чем средний покупатель.«Мы очень гордимся продвижением адаптивной моды», — написал Хилфигер по электронной почте на номер Vogue Business , добавив, что его страсть к адаптивному дизайну проистекает из проблем, с которыми его аутичные дети сталкиваются, одеваясь.

По данным Coresight Research, потенциальная рыночная стоимость адаптивного дизайна, который изменяет существующий дизайн одежды, чтобы он был более инклюзивным для людей с ограниченными возможностями, составляет 64,3 миллиарда долларов. В этой категории лидировали массовые бренды, включая Target, Land’s End и Kohl’s, а также мультибрендовые торговые площадки, такие как Juniper Unlimited от Global Brand Group и новичок из Австралии Every Human.Люксовые бренды в основном игнорируют пространство, но это начинает меняться.

Американский дизайнер Кристиан Сириано работает над адаптивной линией вместе с актрисой Сельмой Блэр, у которой недавно был диагностирован рассеянный склероз. Некоммерческая некоммерческая организация Runway of Dreams в сфере моды участвует в образовательных программах LVMH, где Марк Джейкобс проводит дополнительные семинары по инклюзивному дизайну для сотрудников. Ни один из брендов LVMH пока не продает адаптивную одежду, но она находится в поле зрения компании. «В предстоящие месяцы и годы мы продолжим работать над будущим большей справедливости, вовлеченности и возможностей в нашей организации и нашей отрасли», — говорит Гена Смит, старший вице-президент по человеческим ресурсам и глава глобального управленческого и творческого найма. для LVMH.

Некоторые функции Tommy Adaptive: застежки на магнитные кнопки, застежки на липучках и внутренние переключатели.

Tommy Hilfiger

Tommy Hilfiger | BoF 500

За свою карьеру, Томми Хилфигер создали один из самых узнаваемых и широко распространенных брендов в мире. Некоторое время даже красный, белый и синий цвета были синонимами дизайнера. Дизайнер первым начал ухаживать за исполнителями хип-хопа еще до того, как это стало обычной практикой, что еще больше расширило сферу охвата своего бренда.В 2006 году Хилфигер продал свою компанию Tommy Hilfiger Corporation, зонтик для 14 производственных линий, за 1,6 миллиарда долларов. В марте 2010 года Филлипс-Ван Хойзен, владелец компании Кельвин Кляйн , купила корпорацию Tommy Hilfiger за 3 миллиарда долларов.

Хилфигер вырос в Эльмире, штат Нью-Йорк, и начал работать в розничной торговле в возрасте 18 лет. Предпринимательский дух Хилфигера зародился в молодом возрасте. Дизайнер рассказал Forbes: «В последний год обучения в старшей школе я начал бизнес со школьными приятелями. Мы скинули 125 долларов за штуку и начали продавать джинсы.Затем мы открыли магазин под названием People’s Place. Это был настоящий успех, — сказал он. — Дошло до того, что я начал продавать джинсы прямо из багажника своей машины, потому что люди так сильно их хотели. К большому разочарованию моих родителей, я решил не учиться в колледже. Я действительно верил, что смогу научиться развивать бизнес и бренд и получить степень в «реальном мире» ».

После семи лет банкротства The People’s Place Хилфигеру исполнилось 25 лет. Дизайнер ответил, изучая коммерцию: «Я заставил себя изучить основы бизнеса, и не только на творческой стороне.Я стал гипер-сосредоточен на этом. Я научился читать баланс. Я понял, как контролировать расходы, и нашел способ построить бизнес с ограниченным бюджетом. В школе вас учат на примерах из других компаний. У меня было собственное исследование ».

«Когда мне было 28, я сформировал команду дизайнеров и пригласил Джордаш в качестве клиента. Им понравился наш дизайн, но затем они решили, что им не нужно выходить за рамки джинсов, и отпустили нас. Я снова был на тротуаре. Год спустя, в 1985 году, я решил, что пора создать свой собственный бренд.«Хотя ему предлагали должности помощника дизайнера в Calvin Klein и Perry Ellis, он отклонил предложения, несмотря на то, что он был разорен.

К 1988 году объем продаж его бренда составил 25 миллионов долларов. «В середине 1990-х годов мы достигли 500 миллионов долларов. К концу того десятилетия наши продажи составили 1 миллиард долларов. Я думаю, что наш успех был результатом удачи, тяжелой работы и выполнения нашего плана ». Hilfiger стал пионером отрасли, спонсируя туры Бритни Спирс, The Rolling Stones, Шерил Кроу, Джуэл и Ленни Кравиц; бренд Tommy Hilfiger также сотрудничал в парфюмерных кампаниях с Бейонсе и Энрике Иглесиасом и в модной кампании с иконой Дэвидом Боуи и супермоделью Иман.

К 2004 году в компании работало 5 400 человек, а выручка превышала 1,8 миллиарда долларов. Совет модельеров Америки назвал Hilfiger дизайнером мужской одежды года в 1995 году; в 2012 году он был снова отмечен CFDA, который вручил ему престижную премию Джеффри Бина за заслуги перед жизнью. Сегодня в портфеле компании Hilfiger Collection для женщин, Tommy Hilfiger Tailored для мужчин, Hilfiger Denim, мужская и женская спортивная и детская одежда.Через избранных лицензиатов бренд также предлагает товары для жизни, такие как обувь, очки, солнцезащитные очки, часы, украшения, сумки, носки, парфюмерия и постельное белье.

В 2010 году бизнес Tommy Hilfiger был приобретен PVH Corp. Hilfiger остается главным дизайнером компании, обеспечивая руководство и направление. Сегодня бренд имеет обширную дистрибьюторскую сеть, охватывающую более 100 стран, и управляет более чем 1600 розничными магазинами Tommy Hilfiger на пяти континентах, а также на сайте tommy.com.

Опыт Хилфигера в начале его карьеры также повлиял на его стремление обучать новое поколение начинающих дизайнеров. Томми Хилфигер спонсировал пять сезонов «Американцев в Париже» — инициативу CFDA / Vogue Fashion Fund для поддержки молодых американских дизайнеров — и как прямой результат программы Hilfiger сотрудничал с дизайнерами Саймоном Спурром, Питером Сомом, Альбертусом Свейнпол и Джорджем Эскивелом. .

Стремление Hilfiger к отдаче выходит за рамки отрасли.Еще в 1995 году Hilfiger основал корпоративный фонд Tommy Hilfiger Corporate Foundation с миссией по расширению прав и возможностей американской молодежи, уделяя особое внимание образовательным и культурным программам. В 2012 году вся деятельность фонда была согласована под глобальным флагом TommyCares, чтобы объединить благотворительные обязательства бренда, некоммерческое партнерство и вовлеченность сотрудников. TommyCares работает с глобальными партнерами PVH Save the Children, Всемирным фондом дикой природы и War Child, а также другими.

Хилфигер женат на Ди Оклеппо Хилфигер, и вместе у них пятеро детей.В ноябре 2016 года Хилфигер опубликовал свои мемуары «American Dreamer . » Трое из пяти детей Хилфигеров страдают аутизмом, что также повлияло на благотворительную деятельность TommyCares.

Tommy Tommy Hilfiger одеколон — аромат для мужчин 1995

Happy 4 июля
Red White & Blue Tommy Hilfiger

Aramis владел этим ароматом в 1994 году, когда он был впервые выпущен, но сегодня его переформулировка принадлежит дому Estee Lauder, если я не ошибаюсь.В середине 90-х это было повсеместно; был любимым торговым центром большинства подростков средней школы, одеколон, который стал ассоциироваться со всем американским консервативным взглядом «преппи». Надо сказать, что в то время я не был поклонником этого одеколона. Он был для меня слишком «молодым», слишком фруктовым, слишком свежим, едва ли мой мужской землисто-древесно-зеленоватый аромат. Этот фраг по-прежнему для молодого парня в футболке и джинсах с логотипом Don’t Worry Be Happy. Прошло много времени, но теперь я «понял». Как я ни испытываю ностальгию по всем 80-м и 90-м годам, этот одеколон приветствуется в моей коллекции.По правде говоря, как бы дешево это ни было, это приятная повседневная одежда, приятный запах, чистый, сладкий и унисекс по сегодняшним меркам. Теперь это кусочек Американы. Поместите этого ребенка в капсулу времени для потомков в далеком будущем, чтобы они могли узнать, как пахла американская молодежь в 90-е годы. Война в Персидском заливе. Суд над О. Дж. Симпсоном. Президент Билл Клинтон. Хиллари Клинтон. Узнай, как пользоваться Интернетом. Набрать номер. Америка в Интернете. Windows 95. Заставки летающие тостеры. ДРУЗЬЯ по ТВ. Сайнфельд.Бухта Доусона. Группы бойз-бэндов, такие как NSYNC и Backstreet Boys. Долгое лето. 90-е в бутылке.

Предполагается, что аромат представляет путешествие по Америке: открывающаяся влажная водная нота дождя из любого штата, где идет дождь, цитрусовые из Калифорнии и Флориды, лаванда из Невады, коряги из Северной Каролины, цветок кактуса из Аризоны, мятлик из Кентукки, желтая роза Техаса, мята колосовая из Нью-Мексико, красный клен из Вермонта, тополь из Вайоминга, не говоря уже о «гурманских» ароматах стола Благодарения а-ля картины Нормана Роквелла — клюквенный и яблочный пирог.Помимо этих американских ароматических химикатов, есть обычные сухие нотки мускуса, амбры и древесины (ель, дуб, кедр), но отсутствуют более тяжелые, более классические мужские ингредиенты табака и более тяжелые древесные ноты и мох.

Открывается свежей влажной нотой, граничащей с водной, с лавандовым дождевым или лавандовым мылом и равными частями грейпфрута, мяты, лимона и апельсина. Для меня эта часть аромата нормальная, ничего безумного или искусственного, как это потом становится. Стандартный цитрус. Прекрасно пахнет после душа и прямо перед выходом на улицу в рубашке и джинсах в более теплые / жаркие месяцы летом.Освежающее и пикантное начало. По мере того, как цитрусовые утихают, фантазийные ноты развиваются. Клюквенный сок, немного холодный, фруктовый, похожий на красные ягоды, терпкий, сладкий, с небольшой ноткой розы. Нота розы идеально сочетается с другим членом ее семьи — яблоком. Пахнет яблоком Гренни Смит после того, как затихнет цитрусовый. Очень приятный запах шампуня с зеленым яблоком. А что может быть более американским, чем яблочный пирог?

Наконец-то очень трудно понять, что происходит, но я обнаруживаю то, что сегодня называют нотами кашемирового дерева (запах хлопкового жилета или кашемирового свитера в соответствии с опрятным внешним видом), янтарь с долей мускуса и один небольшая травяная нотка, которая может быть кактусом.Это недолговечный аромат. У меня это длится не дольше 3-4 часов, максимум 5 часов, и не всегда. Иногда он покрывается телом и не длится даже 3 часов. Это дешево сделано, и это видно. Это не было предназначено для того, чтобы выиграть ФИФИ или что-то в этом роде. Просто простой, удобный для повседневного ношения фруктовый аромат. Неплохо, если вам нравятся фруктовые ноты и вы ностальгируете по ароматам лета и молодости. Сегодня я ношу его для своих старых друзей, которые были моими друзьями с 90-х годов, так что это для всех нас в День независимости нашей страны, пока мы тусуемся и едим хот-доги.Это очень хороший одеколон, который до сих пор продается, потому что это был лучший коммерческий успех ароматов 90-х годов. Надо уважать это. Я помню время, когда все в школе хотели носить джинсы и одежду Tommy Hilfiger, потому что нельзя было получить ничего более высокого класса, чем это, если бы вы не знали Кельвина Кляйна или Ральфа Лорена. Как я уже сказал, 90-е в бутылке.

Happy 4th, мои соотечественники, американцы

Обзор часового бренда Tommy Hilfiger

Tommy Hilfiger — одна из тех торговых марок, которые не нуждаются в представлении.Даже если вы не модник, скорее всего, вы видели рубашку-поло, часы или солнцезащитные очки с легко узнаваемым красно-бело-синим логотипом. Черт возьми, возможно, ты сам носил одну.

Тем не менее, вам может быть интересно, вызовут ли их часы такое же внимание, как… скажем, их солнцезащитные очки, если вы их купите. В этой статье мы более подробно рассмотрим историю TH — то, как они начали создавать часы. Стоят ли часы Tommy ваших с трудом заработанных денег, или вы просто добавите еще одни посредственные модные часы в свою коробку с аксессуарами? Ниже мы поможем вам ответить на эти и другие вопросы.

История бренда Tommy Hilfiger

Когда американский гений моды Томми Хилфигер провозгласил себя «следующим большим достижением в американской моде», многие посмеялись над ним, считая его подражателем моде. Но те, кто знал его лучше всего, например Кельвин Кляйн, слишком хорошо понимали, на что он был способен.

То, что начиналось как бренд, основанный на саморекламе, вскоре стало любимцем мира хип-хопа. К началу 1990-х годов в американской субкультуре доминировали негабаритные версии элегантной одежды Hilfiger.Томми Хилфигер стал очень популярен среди тогдашних звезд хип-хопа, таких как Snoop Dog, Puff Daddy (Diddy) и Coolio. Носимые устройства Hilfiger в значительной степени сохранили хиппи, американскую эстетику, которая катапультировала бренд к модной славе, но увлеченный модный полицейский скажет вам, что бренд делает поворот в сторону высокой моды.

Tommy Hilfiger Часы

Видите ли, Томми Хилфигер не часовщик как таковой, но он происходит из рода часовщиков. Его отец, Рихард Хильфигер, был немецко-швейцарским часовщиком.Однако только в 2001 году компания Hilfiger начала заниматься хронометражом. Они стали партнерами с мировым часовым гигантом Movado для эксклюзивного производства и маркетинга часов Tommy Hilfiger. Лицензионное соглашение Tommy Hilfiger-Movado привело к сочетанию чувства стиля и опыта в дизайне.

В часовую группу Movado входят другие лицензированные часовые бренды — HUGO BOSS, Scuderia Ferrari, Lacoste, Coach; и владеет такими брендами, как Movado и MVMT.

Коллекции часов Tommy Hilfiger

Вы обнаружите, что большинство TFW имеют большой размер и насыщенные цвета.Они также эстетичны, что делает большинство их моделей подходящими для повседневных случаев, хотя в линейке продуктов бренда есть модели, которые могут хорошо подойти для повседневной деловой или повседневной одежды. Однако, в отличие от некоторых модных брендов, которые в значительной степени полагаются на шик, большинство моделей TH выглядят более элегантно, хотя в женских коллекциях вы встретите несколько ювелирных моделей часов.

Tommy Hilfiger для мужчин

Tommy Hilfiger Quartz Watch (Изображение: Amazon) Мужские часы

TH различаются по дизайну и функциональности, но все они имеют одно качество — американский стиль.Доступны модели с кварцевым механизмом, хронографом и автоматом. Если вы ищете нарядный образ, мужские аналоговые кварцевые часы Tommy Hilfiger Barclay выглядят настолько чистыми, насколько это возможно. Циферблат был бы идеален только с логотипом TH, но они ничего не могли поделать, кроме как встроить имя. Дизайн и отделка в сочетании с текстурированным кожаным ремешком создают атмосферу элегантного повседневного стиля.

Рубашки-поло Hilfiger популярны в спортивном мире, и хотя TH и не мечтала бросить вызов именитым брендам за кусок спортивного торта, у них действительно есть классные спортивные часы.Мужской спортивный черный циферблат Tommy Hilfiger с оливковым силиконовым ремешком придает ему слегка военный вид, хотя на самом деле бренд не в своей лиге, поскольку большинство уличных часов будут иметь гораздо более прочную конструкцию и водонепроницаемость, превышающую допустимую. 50 м, которые предлагают эти часы.

У

TH есть несколько примечательных хронографов, но этот мужской хронограф Tommy Hilfiger в серебристом цвете привлек наше внимание, поскольку сочетает в себе простоту с изысканной функциональностью, придающей владельцу более молодой вид.На наш взгляд, циферблат немного загроможден, но большинство людей этого даже не заметят, потому что они будут слишком заняты дополнительной кнопкой слева. Добавьте к этому изысканный индустриальный вид корпуса и сетчатого ремешка, и вы непременно привлечете внимание многих. В целом, судя по оптимистичным отзывам покупателей, часы выглядят неплохо.

Tommy Hilfiger для женщин

Женские часы Tommy Hilfiger Whitney цвета розового золота (Изображение: Amazon)

В женских часах TH нет ничего нового.Они в значительной степени выглядят нормально и скучно — это характерно для модных брендов. Они доступны в вариантах Chronos и кварцевых — с сеткой, кожей, силиконом или резиной.

Женские часы Tommy Hilfiger Whitney цвета розового золота — это воплощение дизайнерского шика THW. Большинство квадратных часов имеют кожаные ремешки, потому что они создают легкую и безопасную пару. Но в этой модели есть ремешок из нержавеющей стали — довольно смелый шаг. Гравировка на корпусе приятно отвлекает от золотого тона.При 4,48 унции остается только гадать, насколько тяжелая оболочка относительно ленты. По сравнению с их цветными моделями, эта универсальна и может сочетаться с любым повседневным или нарядным образом.

Обратите внимание на старые добрые женские кварцевые часы с кожаным ремешком Tommy Hilfiger, чтобы они выглядели как в зале заседаний. Он менее кричащий, чистый и красивого размера. Хотя резьба на кожаном ремешке как бы подчеркивает женственную привлекательность, вы наверняка заметите это на своем запястье.

Tommy Hilfiger Автомат

Tommy Hilfiger Men’s 1710186 Automatic (Изображение: Amazon)

Tommy Hilfiger Automatic (1710186) включает в себя полускелетон и хронограф, что обеспечивает доступность многофункциональных часов. Дизайн скромный, он очень умный, а расположение дополнительных циферблатов просто замечательно. В сочетании с дополнительными циферблатами и дизайном с открытым сердцем в положении «6 часов» вы получаете интересный вид автоматического устройства по разумной цене.

Репутация бренда Tommy Hilfiger

Tommy Hilfiger Men’s 1791137

Как и у большинства дизайнеров, у Томми Хилфигера было несколько неудач.После широко разрекламированного развода с женой продажи резко упали. Красно-бело-синий логотип больше не был крутым. Знаменитости перестали качать Томмиса. Однако с тех пор его компания подтвердила свой авторитет в сфере дизайна после заключения новых сделок с такими компаниями, как Macy’s.

Успешная верховая езда

Успех Tommy Hilfiger в часовой индустрии основан на его авторитете в индустрии моды. Они не часовщики в традиционном часовом понимании.Тем не менее, они уделяют своим часам такое же внимание и внимание, как и другим продуктам. Tommy Hilfiger известен удобными носовыми устройствами и аксессуарами. Этот же шарм присутствует и в их часах.

Shaky Fashion Background> Эффект Movado

Также помогает производить и продавать часы под уважаемой часовой компанией, такой как Movado. Мовадо обладает более чем 120-летним опытом производства часов, и хотя Tommy Hilfiger может занимать более низкое место, чем бренды, принадлежащие Movado, такие как MVMT, вам не нужно слишком усердствовать, чтобы увидеть превосходные стандарты Movado в THW.

Для опытного ценителя часов история бренда многое говорит о его репутации, а у Tommy Hilfiger очень мало.

Tommy Hilfiger — хороший часовой бренд?

Tommy Hilfiger (Модель: 1791399)

Компания не новичок в модном бизнесе и определенно не новичок в статусных играх. Хотя шитье и изготовление часов — это совершенно разные вещи, с учетом огромных входных барьеров для первого, Tommy Hilfiger добился значительных успехов на этой территории, позиционируя свои часы как классические американские статусные вещи.

Если вам нравятся громоздкие наручные часы с логотипом бренда, вам понравится THW. Возможно, вы заметили, что ни одна из их моделей не отличается инновационным или нестандартным дизайном, что вполне ожидаемо, учитывая диапазон цен. Таким образом, вы больше оцените свои часы TH, сконцентрировавшись на внешнем виде, а не на мастерстве.

Благодаря Movado их часы не только стильные, но и надежные. Выбирая часы TH, вы получаете надежность и стиль по доступной цене.

Одна из самых больших претензий к бренду — отсутствие истории часового дела. Хотя лицензирование Movado частично компенсирует это, это аргумент, который мы слышим почти о каждом модном бренде, и не только Томми.

В отличие от таких брендов, как Orient или Timex , у которых есть история создания качественных часов по доступным ценам, многие поклонники часов считают Tommy Hilfiger всего лишь дизайнерским брендом, который размещает свой логотип на модных аксессуарах, включая часы.Другая жалоба заключается в том, что часы сделаны с недорогими кварцевыми механизмами (например, Miyota 1L22), они точны, надежны, хорошо построены для своей цены. Жалоба на то, что эти механизмы стоят менее 10 долларов, но часы продаются по ценам, не отражающим качество сборки или стоимость.

Следует отметить, что эти возражения не являются уникальными для данного бренда. Такое же наказание понесли и другие бренды модных часов, такие как Guess, Michael Kors и Emporio Armani.

Серьезные покупатели часов посоветуют вам полностью отказаться от бренда и выбрать более надежные и долговечные часы, которые намного лучше, чем Tommy Hilfiger.

Мы пытаемся уравновесить эту точку зрения, говоря: если вам действительно нравится внешний вид конкретных часов, вы являетесь поклонником бренда и любите носить логотип Tommy или действительно не заботитесь об истории часов, тогда вам следует купить часы, которые лучше всего подходят для вас, независимо от того, что могут сказать некоторые часовые снобы.

Где купить Часы Tommy Hilfiger

Компания продает и отправляет часы в своем интернет-магазине.

Если вы не можете найти ближайший к вам магазин Tommy Hilfiger, посетите Amazon

.

Новые и подержанные часы также доступны на eBay.

Tommy Hilfiger Гарантия

Гарантия производителя Movado распространяется на часы Tommy Hilfiger в течение 2 лет с даты покупки. Гарантия распространяется на производственные дефекты и предусматривает бесплатную замену или ремонт дефектных деталей (по усмотрению THW).

Томми Хилфигер: «Иногда я забываю, что Томми Хилфигер — мое настоящее имя» | Жизнь и стиль

Я рада, что начала работать в 18 лет. Это было намного веселее, чем ходить в школу.Когда я открыл свой первый магазин, это было место встречи для всех моих друзей — сообщество до социальных сетей. Я не беспокоился о бизнесе, пока пять лет спустя не столкнулся с банкротством. Это преподало мне большой урок.

Мне очень нравится быть дизайнером. Это большой творческий рынок, и это здорово — развивать бренд и быть в центре бури поп-культуры.

Людям, которые носят неудобную одежду, всегда было неудобно находиться рядом. Слово утешения важнее, чем когда-либо.Мы живем в другом мире, чем год назад [до изоляции], и сейчас нет причин не выбирать одежду, в которой вам удобно.

Я все еще люблю рок, который я слушал, когда вырос, но теперь я также люблю хип-хоп и всякую другую музыку. Мне всегда нравились концерты и я обращал внимание на то, как музыканты собираются вместе.

Подглядывание может быть развлечением. Я слежу за Instagram, потому что я визуальный человек. Я зацикливаюсь на этом часами.Люди живут очень интересной жизнью, и приятно видеть, куда они идут и что делают.

Я один из девяти братьев и сестер , поэтому я могу справиться с хаосом. Я многозадачный человек, и я могу разговаривать с несколькими людьми одновременно.

Еще в 1988 году нас критиковали за слишком большие логотипы и за негабаритную одежду. Но это произошло из-за того, что я жил в культуре и принимал то, чего хотели мои потребители. Дети на улице были моим источником вдохновения — и они живут до сих пор.

Это подстрекатель эго , которого мы не заслуживаем за то, что выводим уличную одежду на подиум. Приятно видеть бренды от Gucci до Dior и Givenchy, создающие уличную одежду, но я думаю, что их основатели были бы потрясены, если бы они были живы сегодня.

Я был поражен , когда впервые встретил Дэвида Боуи — это был Дэвид Боуи! Он был очень интеллектуален и намного опередил свое время с точки зрения цифрового мира и невероятно талантливого музыканта.

Я не сожалею о том, что я был так часто рядом, когда мои дети были маленькими.Я был так занят своим делом. Однако я действительно стараюсь быть хорошим отцом, и я хотел бы, чтобы меня помнили как щедрого человека, который прекрасно ладил со своей семьей.

Я вечный оптимист . Помогает в жизни — 100%. Я ловлю себя на том, что пытаюсь изменить мнение пессимистов, но они пессимисты: им нравится так думать.

Важно, чтобы относились к другим так, как вы хотите, чтобы относились к вам. Это урок, который я преподала своим детям, особенно если у вас есть известное имя. Не приятно видеть незаурядных привилегированных людей.

Я иногда забываю, что меня зовут Томми Хилфигер. Я так привык видеть это на толстовках.

global.tommy.com

Председатель Томми Хилфигера о переходе в частную компанию, чтобы спровоцировать перелом

Maarten Kools

Я впервые встретил Томми Хилфигера примерно в 1990 году, когда он уже был хорошо известен в индустрии моды. В конце 1960-х он был подростком в северной части штата Нью-Йорк, но ему хотелось иметь доступ к модной одежде, которую он не мог найти в местных магазинах.Поэтому он и несколько друзей ездили в Нью-Йорк, покупали десятки пар брюк-клеш и другую одежду для хиппи, возвращались на север штата и продавали одежду из багажника своего Volkswagen. Еще до того, как ему исполнилось 20, Томми и его партнер открыли магазин в подвале под названием People’s Place, который превратился в небольшую сеть магазинов. К середине 1980-х Томми переехал в Нью-Йорк и нашел спонсора для запуска собственного бренда: классической одежды Восточного побережья в непринужденной, беззаботной манере, вдохновленной временем, проведенным в Калифорнии.В 1985 году его рекламное агентство разместило на Таймс-сквер рекламный щит, на котором Томми Хилфигер сравнил Томми Хилфигера с Кельвином Кляйном, Ральфом Лореном и Перри Эллисом. Это было смелое заявление, но оно поставило его на карту — и у него было творческое видение, чтобы воплотить его в жизнь.

В 1990-е годы Tommy Hilfiger стал одним из самых модных брендов. Я начал работать в 1996 году, когда стал партнером в новой компании, подписавшей лицензию на продажу продукции Hilfiger в Европе. В этот период бизнес в США по-настоящему вырос: с 1997 по 2000 год общие продажи компании выросли более чем вдвое, и это также был успех на фондовом рынке.Но за это пришлось заплатить. Бренд был слишком популярным, слишком разрекламированным и слишком быстро рос. В Соединенных Штатах ее продукция отошла от ее основных ценностей, и когда спрос упал и они начали продаваться со скидкой, дизайнеры компании начали создавать вещи, которые напоминали одежду со скидкой — порочный круг. К началу 2000-х годов продажи Hilfiger в США ежегодно падали. Пришел новый генеральный директор с планом оздоровления, который предусматривал смелые приобретения, чтобы сделать Tommy Hilfiger мультибрендовой компанией. Мне это казалось маловероятным.

Одна из проблем, с которой нужно справиться в этой ситуации, заключается в том, что если вы публичная компания, то ожидаете, что вы будете расти каждый квартал. Иногда лучший способ создать прибыльный и устойчивый бизнес — сократиться, но это может быть сложно сделать в условиях яркого освещения публичных рынков. Когда я начал придумывать стратегию для Tommy Hilfiger, я не мечтал найти частную инвестиционную компанию, которая купит компанию и сделает ее частной. Но в конце концов я понял, что продажа платы в соответствии с этим планом — самый жизнеспособный способ восстановить ядро ​​этого бренда.Я до сих пор считаю, что это было правильно.

Хотя мы с Томми очень хорошо работали вместе, мой опыт сильно отличался от его. Я вырос в Голландии и получил там степень в области делового администрирования. После колледжа я работал за границей. Я провел год в Гонконге и еще один год в Гондурасе, прежде чем приехать в Нью-Йорк. С 1980 по 1983 год я работал в бизнесе, который торговал бриллиантами инвестиционного класса, но после того, как этот рынок рухнул, бизнес был закрыт. Следующие четыре года я работал независимым консультантом, помогая европейским компаниям, которые хотели войти в U.С. рынок. В то время я впервые познакомился с швейной промышленностью. В 1985 году я познакомился с Силасом Чоу, легендарным инвестором из Гонконга, который работал с рядом компаний по производству одежды, от Ральфа Лорена до Майкла Корса. В 1987 году Сайлас попросил меня вернуться в Амстердам и принять участие в европейских операциях Polo Ralph Lauren, в которых он приобрел долю. Я занимался этим четыре года, а затем присоединился к Сайласу и его партнеру, канадскому предпринимателю по производству одежды Лоуренсу Строллу, когда они приобрели в Англии компанию Pepe Jeans, которой я управлял с 1992 по 1999 год.

В конце 1980-х Сайлас и Лоуренс продали свой европейский бизнес Ralph Lauren и стали основными владельцами Tommy Hilfiger. Хотя Томми обладал творческим видением и чувством мерчандайзинга, чтобы контролировать бренд и продуктовую стратегию, он осознавал ценность работы с хорошими деловыми партнерами для развития компании, и Сайлас помог предоставить этот опыт. В 1992 году они провели IPO, которое оказалось очень успешным.

Когда бренд разрушается

В течение следующих нескольких лет сотрудники Pepe Jeans стали видеть, как многие наши европейские покупатели модной одежды приезжают в Нью-Йорк и возвращаются с продуктами Tommy Hilfiger.Бренд имел невероятную известность в Европе. Итак, мы с Сайласом начали говорить о приобретении лицензии на продажу Hilfiger в Европе, и мы подписали сделку в 1996 году. В течение следующих нескольких лет мы приняли важное решение сосредоточиться на нашей основной ДНК классических продуктов премиум-класса. В Соединенных Штатах Tommy Hilfiger расширился до уличной одежды — мешковатых джинсов и одежды с очень большими логотипами, которые затмевали традиционные продукты, на которых был построен бренд. Когда бренд становится слишком большим и слишком заметным, гигантские логотипы и очевидная вездесущность могут начать работать против него.К 2000 году бренд достиг пика в США, и компания начала сталкиваться с сопротивлением рынка.

В модной индустрии слабый спрос приводит к дисконтированию. Если дисконтирование длится слишком долго, оно может стать структурным, что означает, что оно будет учтено в процессе проектирования. Позвольте привести пример. В течение многих лет дизайнеры Томми Хилфигера создавали рубашки, которые продавались по цене 79 долларов, но предлагали внешний вид и качество рубашек, которые можно было продать за 89 долларов. Но когда рынок начал поворачиваться против бренда, розничным торговцам пришлось снизить цены на эти рубашки до 49 долларов, чтобы продать их.Чтобы получить прибыль в размере 49 долларов, вам нужно пойти на очень большие компромиссы в отношении материалов, стиля и качества. Они начали проектировать в условиях дисконтной среды, и бренд продолжал разрушаться.

В европейском подразделении, которым я руководил, мы решили не продавать продукцию более низкого качества. Чтобы добиться успеха в Европе, нам нужна была рубашка за 99 долларов, которая выглядела так, как если бы она стоила 150 долларов. К 2001 году мы предприняли шаги, чтобы уменьшить нашу зависимость от операций бренда в США. Мы создали собственный дизайн-центр и цепочку поставок.С 2000 по 2006 год, в то время как продажи Hilfiger в США ежегодно падали, продажи в Европе ежегодно росли примерно на 50%. Сначала мало кто заметил наш успех, потому что мы начинали как 200-миллионное подразделение компании с почти 2-миллиардным оборотом. Однако, когда продажи в США упали ниже 1 миллиарда долларов, а затем примерно до 800 миллионов долларов, а наши продажи выросли до 400 миллионов, а затем и до 500 миллионов долларов, я ожидал, что люди придут к выводу, что наша стратегия будет более разумной для всей компании. Но глобальное руководство и правление находились в Нью-Йорке и были чрезмерно сосредоточены на U.С. бизнеса, и они столкнулись с большим давлением со стороны государственных акционеров. Они чувствовали, что им нужно попытаться вернуть то, что было потеряно, и найти способ снова увеличить доходы США. В 2003 году компания наняла генерального директора, который хотел расти за счет приобретений. Он начал собирать команду для реализации своей стратегии слияний и поглощений.

Я думал и говорил о другой стратегии: сосредоточить ресурсы на прибыльных подразделениях, которые имели импульс, а не пытаться вернуть утраченные позиции в оптовом канале США, который следует еще больше сократить и сделать менее важным.Я пришел к этой идее частично, изучив общедоступную финансовую отчетность компании и сделав некоторые предварительные расчеты. Операции Hilfiger в Канаде, а также в Европе были прибыльными. У компании было 125 торговых точек в Северной Америке, которые создавали свои собственные продукты, и они тоже были прибыльными. Но его бизнес в универмагах в США обернулся катастрофой. И много дорогостоящих накладных расходов — часть из них осталась с того времени, когда выручка компании была намного выше, а часть связана с реализацией стратегии слияний и поглощений — можно сократить, чтобы помочь восстановить прибыльность.

Private Equity to the Rescue

Вы не можете провести такой переворот в публичной компании. Это было бы слишком сильно, и вы слишком резко сократили бы верхнюю строку. Акционеры будут бороться с этим. Но часть экономии, которую мы надеялись достичь, можно было бы получить за счет избежания расходов, связанных с публичной компанией. Люди могут не осознавать, сколько юридических и консультационных расходов связано с публичной торговлей.

Я пытался продать это видение доской. Бывший генеральный директор, который теперь был председателем, поддержал мой план.Томми высказался за это. Но действующий генеральный директор был против, а многие другие члены совета директоров были нейтральны. До этого у меня не было большого опыта общения с советом директоров, в то время как генеральный директор был нанят этими директорами и провел 18 месяцев, продавая им свое видение. Они были законно озабочены тем, чтобы приступить к тому, что они считали сверхагрессивной реструктуризацией. Казалось, что они сосредоточились на своем юридическом долге перед акционерами, а не подходили к проблеме стратегии, руководствуясь, на мой взгляд, предпринимательским здравым смыслом.

Через восемнадцать месяцев после того, как компания стала частной, мы планировали новое IPO.

Правление ответило, что если я хочу следовать изложенной мной стратегии, я должен вернуться с предложением о покупке компании. Я начал переговоры с различными частными инвестиционными компаниями, и в конце концов совет директоров выставил компанию на аукцион. Процесс занял около полугода. Выигрышное предложение поступило от частной инвестиционной компании Apax Partners. Его база находилась в Европе, где бренд был силен, что дало Apax возможность выйти за пределы проблемного U.С. бизнес. Мы закрыли сделку в мае 2006 года.

Мы начали кардинальную реструктуризацию. Нам пришлось принять непростые решения, чтобы сократить численность персонала в США на 40%, и большинство должностей глобальных управленческих команд начали переводиться в нашу глобальную штаб-квартиру в Амстердаме. Как частная компания, мы были освобождены от давления, необходимого для достижения искусственно поставленных краткосрочных целей. Мы могли бы сосредоточиться на поиске правильной структуры и долгосрочной стратегии, а не беспокоиться об отчете о продажах за следующий квартал.Мы также создали стратегический альянс, в результате которого Macy’s стал нашим эксклюзивным розничным партнером в США. На Macy’s уже приходится 75% нашего оптового бизнеса в США; сделав это на 100%, мы получили еще больше сотрудничества.

Стратегия сокращения бизнеса в США в краткосрочной перспективе заложила основу для переворота бренда на рынке менее чем за четыре года. Благодаря разумным инвестициям в дизайн наших коллекций и показам мод, а также продолжающемуся высококлассному сотрудничеству с иконами из мира искусства, спорта и развлечений, восприятие бренда было улучшено, чтобы соответствовать имиджу премиум-класса, который мы поддерживаем на других рынках по всему миру.В то же время мы смогли сбалансировать наши внутренние ресурсы, чтобы продолжить непрерывный импульс глобального роста и расширения бизнеса.

Работа с Apax была феноменальным опытом обучения. Типичная история с частным капиталом заключается в том, что партнеры чрезмерно увеличивают долги компаний и слишком резко сокращают расходы, но это не наш опыт. Отчасти это может быть связано с тем, что частные инвестиционные компании никогда не считали Tommy Hilfiger серьезной целью — мы пришли к ним с нашим собственным планом сокращения расходов, и они на самом деле считали наши цели слишком агрессивными.Но поскольку наш план дал первые результаты, они были готовы продолжать инвестировать в бренд. Например, мы открыли флагманский магазин на Манхэттене площадью 20 000 квадратных футов. Это продвижение бренда и маркетинговые расходы. Apax совершенно не сопротивлялся этому. Мы также приобрели дисциплину в управлении денежными средствами и капиталом; Я думал, что мы хорошо поработали в этих отделах, но, оглядываясь назад, мы были на самом деле любителями, и Apax многому нас научил.

Хороший дом для успеха

Верен один из стереотипов о частных инвестиционных компаниях: они очень сосредоточены на том, как и когда они прекратят инвестировать.Как только мы завершили реорганизацию, всего через несколько месяцев после вступления в собственность, мы снова заговорили о выходе на биржу. Через 18 месяцев после сделки, в результате которой компания стала частной, мы планировали выездное шоу для нового IPO.

Когда в начале 2008 года на фондовых рынках и в экономике произошло ослабление, мы приостановили роуд-шоу; и несколько месяцев спустя, после того как Lehman обанкротился и рынки полностью замерзли, эта дискуссия прекратилась. В то время у нас определенно была установка на выживание, но на самом деле наш бизнес оставался стабильным.Когда условия смягчились, и мы снова начали расти, наши доходы резко выросли. К концу 2009 года мы начали переговоры о продаже компании PVH, которой также принадлежат Calvin Klein, Izod и Van Heusen. Эта сделка была закрыта в мае 2010 года, через четыре года после первоначальной покупки Apax.

С момента продажи компании PVH наш бизнес во всем мире оставался невероятно сильным. Наше флагманское присутствие продолжает расширяться, привнося полный образ жизни Tommy Hilfiger в города по всему миру. При поддержке PVH мы смогли значительно увеличить инвестиции в маркетинг и развитие розничной торговли и приобрести либо прямое владение, либо совместное предприятие с брендом на ключевых быстрорастущих рынках, включая Индию, Бразилию и Россию.Бренд продолжает оставаться движущей силой экспансии PVH на развивающиеся рынки. Успех Tommy Hilfiger упоминается в каждом отчете о доходах PVH, и это одна из причин, по которой цена акций PVH показала такие высокие результаты.

Оглядываясь назад, я понимаю, что даже в глобальном мире рынки сильно отличаются друг от друга. Культуры разные. То, что работает в Соединенных Штатах, может не работать в Европе или Азии, и наоборот. Количество крупных американских модных брендов, ведущих серьезный бизнес в Европе, довольно невелико, и как только вы выйдете за пределы Нью-Йорка, Чикаго и Лос-Анджелеса, количество европейских компаний, ведущих значительный бизнес в Соединенных Штатах, будет довольно небольшим. тоже.Иногда вам нужно признать, что стратегия, которая работает в одной части мира, может потерпеть неудачу в другой, если вы не хотите адаптироваться.