13 реально существующих замков из мультфильмов
Пересечение реальности с волшебным анимационным миром — отнюдь не такая фантастика, как может казаться. А еще оно всегда будоражит воображение и заставляет взглянуть на окружающую действительность под новым углом. Например, из мультфильмов фанаты черпают вдохновение, изливая пропущенное сквозь себя в такие чудесные творческие проекты, как видеоролики с воспроизведением анимационных сцен в реальности. Или даже круче — некоторые мультики напрямую влияют на судьбы людей.
Но обратных ситуаций, разумеется, тоже хватает. С настоящих актеров рисуют значительную часть мультгероев, а с существующих в действительности мест — удивительные по красоте анимационные локации. Подобных случаев очень много, и в этот раз мы остановимся на самых эффектных и роскошных реальных замках, послуживших прототипами мультипликационным дворцам. Хотите заглянуть в спальню к Спящей красавице или прогуляться по замку Чудовища? Мы расскажем, куда нужно покупать билеты.
Альсакар, Испания
Основная часть событий первой диснеевской полнометражки происходит, как известно, в лесном шахтерском домике, но без шикарного дворца королевская семья никак не могла обойтись. В завидных хоромах злой мачехи угадываются очертания замка Альсакар, что расположен в древней кастильской Сеговии, Испания.
Этот город буквально дышит стариной, впечатляет римским акведуком и восхищает позднеготическим Кафедральным собором. Сам Альсакар является одним из наиболее узнаваемых и живописных испанских замков. Всего 90 километров от Мадрида — и вы можете побродить по завидному королевскому жилищу. Волшебное зеркало не гарантируем.
Нойшванштайн, Бавария
«Спящая красавица», «Золушка» и эмблема студии Disney
За сложным немецким названием (в переводе это «новый лебединый камень») стоит один из самых знаменитых благодаря анимации замков в принципе. Нойшванштайн был возведен по поручению «Безумного» Людвига Второго, который посвятил новую масштабную резиденцию Рихарду Вагнеру. Отсюда — оперные сюжеты в убранстве замка и полная, всеобъемлющая и сказочная эпичность данного здания.
ЛУЧШИЕ МУЛЬТФИЛЬМЫ ПРО ЛЮБОВЬ
Именно с этого замка Уолт Дисней «срисовал» замок Спящей красавицы, который мы и по сей день видим в знаменитой заставке каждого мультфильма студии. Золушку, по слухам, тоже там поселили, причем это произошло раньше — просто сходство не столь заметное, да и мелькает он в мультфильме не очень явно.
Замок Спящей красавицы в парижском Диснейлэнде тоже отчетливо напоминает старшего романтического брата. Ну, а оригинал расположен неподалеку от баварского городка Фюссен. Осторожно, безумное количество туристов.
Шильон, Швейцария
«Русалочка»
Знакомьтесь — дворец принца Эрика во плоти. Вот только стоит он на берегу Женевского озера, а не Балтийского моря, но это несущественные мелочи. Замок Шильон очень древний, в нем располагалась тюрьма и про него писал Байрон. В общем, со всех сторон исторически важный и невероятно лиричный объект — вполне подходящая резиденция для русалочьего принца.
Средневековая красота расположена в 3 километрах от города Монтре. Пусть в самой «Русалочке» его показывали мало, посещение подобного удивительного места оставит массу прекрасных впечатлений.
Шамбор, Франция
«Красавица и Чудовище»
А вот еще одно эпичное средневековое здание, являющееся замковым «лицом» своей страны — Франции. Шамбор — воистину жемчужина Ренессанса, причем жемчужина монструозного размаха с почти половиной сотней комнат на борту. По слухам, к плану приложил руку Леонардо да Винчи. Отсюда — невероятная сложность архитектуры и мрачный, но великолепный и завораживающий стиль.
Именно таким, роскошным и впечатляющим, хотели видеть диснеевские аниматоры замок Чудовища. И они это сделали — пусть не буквально срисовав величественного французского гиганта, но совершенно точно им вдохновившись. Расположен Шамбор в долине реки Луары, славящейся своими архитектурными изысками. Внутри, по традиции, музей.
Тадж-Махал, Индия
«Аладдин»
Что-то мы все про Европу — а ведь богатство восточных дворцов тоже было обстоятельно отражено в мультипликационных мирах. Например, легендарный Тадж-Махал, являющийся одновременно мавзолеем, мечетью и символом великой любви между могольским падишахом и его обожаемой женой. Да что рассказывать — это ведь одно из «новых чудес света» и самое узнаваемое строение в Индии.
Важен другой факт — этот изящный дворец из белого и розового мрамора послужил прототипом для замка султана в мультфильме «Аладдин». Конечно, рисованные купола изрядно расширили, но узнать культовое сооружение в очертаниях анимационной резиденции вполне можно. Чтобы полюбоваться воистину царской роскошью, придется ехать в Агру и толкаться среди миллиарда посетителей.
Запретный город, Китай
«Мулан»
А конкретнее — Императорский дворец, входящий в самый большой в мире замковый комплекс. Последний состоит из какой-то без малого тысячи строений! Причем находится все это торжество в самом центре Пекина. Именно отсюда императоры из высоких династий правили Китаем в течение долгих столетий. Именно этот дворец можно увидеть в мультфильме «Мулан».
Адрес уточнять вряд ли требуется — если вы окажетесь в Пекине, Запретный город пропустить не удастся при всем желании. Названия можно не опасаться: в данный момент великое место открыто для посещения и славится километровыми очередями на вход.
Ангкор-Ват, Камбоджа
«Атлантида: Затерянный мир»
В наших рядах — еще один комплекс из раздела «самый большой». Ангкор-Ват достается первое место за крупнейшее религиозное сооружение в мире. Удостоился такой масштабной чести индуистский бог Вишну еще в 12-м веке н.э.
Сегодня узнаваемые очертания храма украшают даже герб Камбоджи, чего уж говорить про влияние на массовую культуру. На мультфильм «Атлантида: Затерянный мир», например — при работе над ним художники определенно ориентировались на великий шедевр кхмерской архитектуры. Главная достопримечательность Камбоджи располагается в нескольких километрах к северу от столичного Сиемреала и открыта для туристов с 7:30 до 17:30. Осторожно, в реальной версии Атлантиды чертовски жарко.
Мон-Сен-Мишель, Франция
«Рапунцель: Запутанная история»
Возвращаемся в Европу, отраженную в мультфильмах Disney последних лет. Реальным прототипом для замка из «Рапунцель» стал остров-крепость Мон-Сен-Мишель. Да, это одновременно и замок, и аббатство, и древнейший город на небольшом острове в бухте на северо-западном побережье Франции. Городом, конечно, это поселение в несколько десятков человек называть странно, но вот памятник архитектуры и туристическая мекка из уникального сооружения получились отличные.
Как и объект вдохновения для аниматоров — помимо резиденции родителей Рапунцель, в сходстве с Мон-Сен-Мишель уличают и вышеупомянутый замок принца Эрика из «Русалочки». На наш взгляд, Шильон на эту роль больше подходит, впрочем, смысл спорить, если художники могли черпать вдохновение из множества мест одновременно.
Акерсхус, Норвегия
«Холодное сердце»
В самом центре Норвегии на территории крепости Акерсхус расположился одноименный замок. За долгую историю этого выдающегося сооружения с ним много чего приключалось — и осады, и пожары, и перестройка, и даже призраков там периодически встречают. Богатое на впечатления место, одним словом.
В числе заслуг старой крепости значится и роль источника вдохновения для создателей «Холодного сердца». Эренделл в мультфильме выглядит гораздо более сказочно и изящно, на наш взгляд, но сходство с главным норвежским замком проследить можно. Свозить ребенка в гости к Эльзе удастся во время посещения достопримечательностей Осло.
Данноттар, Шотландия
«Храбрая сердцем»
Ранние упоминания об этой неприступной шотландской крепости относят аж к VII веку н.э. Что и говорить — древнейшее и легендарное место. Скалистое плато, узкие дорожки и суровое Северное море вокруг: замок Данноттар ныне носит статус «руины», но продолжает внушать трепетный восторг и успешно привлекать туристов с кинематографистами.
И, разумеется, аниматоров — в замке Данброх из «Храброй сердцем» отчетливо виднеются формы Данноттара, да и место чрезвычайно похожее. Реальный «дом Мериды» расположен в двух милях от города Стонхейвен и открыт для всех любителей старинных развалин.
Бран, Румыния
«Монстры на каникулах»
Что-то мы все про Disney — а ведь в мультфильмах других студий тоже появляются существующие в нашей реальности замки. Яркий пример — легендарный Бран, да, тот самый, в котором Влад Цепеш-Дракула ночевал. Эффектное готическое сооружение послужило прообразом для замка одного из самых добрых и веселых анимационных воплощений Дракулы в мультфильме «Монстры на каникулах».
Реальный «Отель Трансильвания» находится в тридцати километрах от городка Брашов. Тишь, гладь и постоянное обыгрывание образов Дракулы — без этого туристической достопримечательности в наше время никак.
Екатерининский дворец, Россия
«Анастасия»
Да, вам не кажется, в подборке действительно оказался наш родной отечественный замок. Жемчужина Царского села красуется в мультфильме «Анастасия», причем забавно, что по сюжету действие проходит в Александровском дворце и Зимнем, но в мультике показывают именно Екатерининский — уж мы-то его точно ни с чем не спутаем. В ленте Дона Блута можно даже ворота узнать — настолько бережно срисовали.
Куда ехать и на что смотреть, вы и так знаете. Ребенку после просмотра старого-доброго мультфильма любоваться архитектурными изысками наверняка будет интереснее.
Акимовский замок, Украина
«Шрек»
И в завершении — настоящий жилой замок, построенный по образу и подобию мультипликационного. Конечно, в Диснейлэндах такого добра полным-полно, но здесь речь о замке не где-то в Европе, а в поселке Акимовка Запорожской области. Украинское архитектурное чудо принадлежит одному местному предпринимателю и его жене, которые задумывали его как детское кафе. С последним не сложилось, и ныне чета попросту живет в этом прекрасном здании.
Источник фото: avivas.ru
Вдохновлялись ребята замком Фионы и Шрека, за что местная детвора их так и называет. Внутри — уютное убранство, гостеприимное место для экскурсий и фотосессий. В общем, чтобы погостить у Шрека, слишком далеко перемещаться не придется.
Удачных вам поездок!
Интересное по теме:
10 лучших мультиков про семью
Суровые первоисточники детских сказок
Как выглядят реальные прототипы замков из мультфильмов Диснея — ЗнайКак.ру
Мультипликаторы в своей работе отталкиваются не только от своей богатой творческой фантазии. Довольно часто художники опираются на существующие архитектурные и природные объекты, черпая вдохновение не только в сказочных историях, но и в окружающей реальности. Анимационные фильмы студии «Дисней» — не исключение. Удивительно, но при желании любой человек может своими глазами увидеть волшебные мультипликационные замки и дворцы, в которых, по задумке авторов, жили любимые персонажи. Большая часть архитектурных построек диснеевских сказок, которые мы видим на экране, имеют реальные прототипы. Поэтому любопытные поклонники вполне могут вживую заглянуть в замок Эльзы или оценить все изящество дворца Жасмин. Порой анимационные копии выглядят гораздо эффектнее, чем их первоисточники, а иногда, напротив, вдохновившие художников реальные строения, не уступают по красоте и замысловатому декору своим мультипликационным собратьям.
Вот они, прототипы диснеевских сказочных дворцов.
«Спящая красавица».
Немецкий замок Нойшванштайн стал для студии «Дисней» настоящий символом. Архитектуру именно этого строения Уолт Дисней позаимствовал, когда придумывал, как будет выглядеть дворец Спящей красавицы. Баварскую достопримечательность великий аниматор посетил, когда путешествовал с женой по Германии. Грациозная и романтическая архитектура Нойшванштайна произвела на Диснея большое впечатление. В результате, мультипликационная копия замка сначала была использована в фильме «Спящая красавица», а затем появилась и на фирменном логотипе студии. Кроме того, замок Спящей красавицы – одна из достопримечательностей знаменитого Диснейленда.
Кадр из мультфильма «Спящая красавица»
Замок Спящей красавицы в парижском Диснейленде
Логотип студии «Дисней»
«Красавица и чудовище».
Замок, где герой мультфильма прячет красавицу Белль, создан по образцу знаменитого Шато де Шамбор во Франции. Зловеще возвышающаяся усадьба стала идеальным источником вдохновения для аниматоров студии Диснея. Кстати, Шамбор – это одна из основных достопримечательностей департамента Луар и Шер, построенная еще в 16 веке. Сегодня этот туристический объект открыт для всех желающих.
.jpg)
Кадр из мультфильма «Красавица и чудовище»
«Храбрая сердцем».
Принцессу Меринду студия «Дисней» поселила в замке, который в мультфильме называется Данброш. Прототип этого сказочного строения находится в городе Стонхейвен (Шотландия). Именно здесь с прибрежных скал нависает величественный замок Даннотар, знаменитый на всю округу не только своей средневековой архитектурой, но том местом, которое он занимает в истории страны. Даннотар принадлежат могущественным шотландским аристократам. Здесь в разное время гостили английская королева Мария Стюарт и борец за шотландскую независимость Уильям Уоллес.
Кадр из мультфильма «Храбрая сердцем»
«Алладин».
Дворец султана и его дочери Жасмин, несомненно, имеет много схожего с Тадж-Махалом – самым известным символом Индии. Красивейший мавзолей был возведен в 17 веке. С тех пор к нему тянется нескончаемый поток туристов, мечтающих увидеть «индийскую жемчужину» собственными глазами. По официальным данным, ежегодно Тадж-Махал посещает примерно 5 миллионов человек.
Кадр из мультфильма «Алладин»
«Холодное сердце».
Принцесса Эльза из мультфильма «Холодное сердце» живет в замке, который создала своими руками. Ледяной дворец героини во многом напоминает отель «Hotel de Glace», построенный в 2001 году в Квебеке (Канада), который также выполнен изо льда. Удивительное строение принимает гостей с января по март. Любители острых ощущений, в буквальном смысле слова, выстраиваются в очередь, за право провести выходные под ледяными сводами этого уникального отеля.
Кадр из мультфильма «Холодное сердце»
«Русалочка».
Дворец принца Эрика в мультфильме «Русалочка» 1989 года выпуска — это анимационная копия знаменитого острова-крепости Мон-Сен-Мишель (Франция). Здесь расположено бенедиктинское аббатство, строительство которого началось в 11 веке. Архитектурный ансамбль острова настолько уникален и самобытен, что в 1979 году он был причислен ЮНЕСКО к всемирному наследию человечества.
Кадр из мультфильма «Русалочка»
«Рапунцель. Запутанная история».
Мон-Сен-Мишель служил источником вдохновения для аниматоров студии «Дисней» не один раз. В 2010 году они вновь вернулись к нормандскому острову, решив взять его за основу при создании замка Рапунцель. Это единственный случай в истории диснеевской анимации, когда один и тот же объект был использован в качестве архитектурного прототипа для разных мультфильмов.
Кадр из мультфильма «Рапунцель. Запутанная история»
«Белоснежка и семь гномов».
Злая королева из мультфильма «Белоснежка и семь гномов» живет во дворце, архитектуру которого аниматоры позаимствовали у испанской крепости Алькасар в Сеговии. Это сооружение долгие годы служило резиденцией испанским королям. Первый упоминания об этом замке датируются 1120 годом. Сегодня в бывшем королевском дворце открыт музей, который может посетить каждый гость живописного городка.
.jpg)
Кадр из мультфильма «Белоснежка и семь гномов»
Замок в мультфильме Красавица и Чудовище
Красавица и Чудовище бесспорно один из самых романтичных и добрых мультфильмов Диснея. Вышедший еще 1991 году, он до сих пор не теряет своей популярности и актуальности. А Белль смело можно назвать символом женской невинности, добродетели, ума и красоты, внешней и внутренней. Однако, мультфильм привлекает не только характерами героев, но и чудесными видами.
О замке Чудовища можно говорить вечно! Каждая девочка, мечтающая быть принцессой, представляет себя именно в таком дворце. Когда Белль впервые подъезжает к нему в поисках отца, темный замок в полумраке, окруженный высоким забором, внушает страх. Но, оказавшись внутри при ярком свете, сразу же видна роскошь и красота. Огромные залы, высокие лестницы, окна от пола до потолка, красные ковры и шторы… Все так прекрасно, что дух захватывает! К тому же, замок полон очаровательных слуг, которые заколдованы так же как и их хозяин. Однако, есть действительно страшное и наводящее ужас место – это темница. Здесь темно, сыро и повсюду устрашающие скульптуры.
Красавица Белль жила в уютной комнате с большой мягкой кроватью и шкафом-советчицей. Она могла свободно гулять по всему замку, вот только одно место было под запретом. И любознательная и любопытная девушка, конечно же, не удержалась и открыла запретную дверь. В этой темной комнате можно видеть разодранный портрет принца, разрушенную мебель и прочие личные вещи бывшего красавца. Но больше всего внимание привлекает красивая роза, ярко светящаяся и находящаяся под стеклом.
Вспоминая мультфильм Красавица и Чудовище, мне в первую очередь, как и, наверное, всем ценителям книг, приходит в головы образ библиотеки. О таком точно стоит только мечтать! Невообразимых размеров зал с огромными полками, полностью заставленными книгами от пола до потолка! А для полного уюта и идеального момента приятного чтения здесь еще камин, удобные кресла, большие окна и различные скульптуры. Чем не сказка?
Другим волнующим моментом является сцена танца Белль с Чудовищем. Желтое бальное платье красавицы мило сочетается с золотисто-желтым дизайном залы. Романтическую атмосферу создают свечи и вид звездного неба из окон-стен. Да и Чудовище в костюме, вымытый и приведенный в красивый вид верными слугами, выглядит уже совсем не злым. Зрители начинают видеть в нем принца, а не страшное существо. А после танца хорошо посидеть на свежем воздухе. Для этого есть терраса с чудеснейшим видом.
Пересматривать этот шедевр можно бесконечно! Так что получите непередаваемые эмоции и почувствуйте сказочную, добрую и теплую атмосферу, смотря мультфильм Красавица и Чудовище на нашем сайте.
Цитаты великих…
Ты готов умереть ради правды?
Ни при каких обстоятельствах нельзя сдаваться — и тогда ты выиграешь.Сказка Красавица и чудовище — Шарль Перро
Жил-был богатый купец, у которого было три дочери и три сына. Младшую из дочерей звали Красавица. Ее сестрицы не любили ее за то, что она была всеобщей любимицей. Однажды купец разорился и сказал своим детям:— Теперь нам придется жить в деревне и работать на ферме, чтобы сводить концы с концами.
Живя на ферме, Красавица все делала по дому, да еще помогала братьям в поле. Старшие же сестры целыми днями бездельничали. Так они прожили год.
Вдруг купцу сообщили хорошие новости. Нашелся один из его пропавших кораблей, и теперь он опять богат. Он собрался поехать в город получить свои деньги и спросил дочерей, что им привезти в подарок. Старшие попросили платья, а младшая — розу.
В городе, получив деньги, купец раздал долги и стал еще беднее, чем был.
По пути домой он заблудился и попал в чащу леса, где было очень темно и завывали голодные волки. Пошел снег, и холодный ветер пронизывал до костей.
Вдруг вдалеке показались огоньки. Приблизившись, он увидел старинный замок. Войдя в его ворота, он поставил свою лошадь на конюшню и вошел в зал. Там находился стол, сервированный на одного, и горящий камин. Он подумал: “Хозяин, наверно, придет с минуты на минуту”. Он прождал час, два, три — никто не появлялся. Он сел за стол и вкусно поел. Затем пошел посмотреть другие комнаты. Зайдя в спальню, прилег на кровать и уснул глубоким сном.
Проснувшись поутру, купец увидел на стуле рядом с кроватью новую одежду. Спустившись вниз, он обнаружил на обеденном столе чашку кофе с теплыми булочками.
— Добрый волшебник! — сказал он. — Спасибо тебе за твою заботу.
Выйдя во двор, он увидел уже оседланного коня и отправился домой. Проезжая по аллее, купец увидел розовый куст и вспомнил о просьбе младшей дочери. Он подъехал к нему и сорвал самую красивую розу.
Вдруг раздался рев и перед ним предстал отвратительный огромный монстр.
— Я спас тебе жизнь, а ты вот как отплатил мне за это, — прорычал он. — За это ты должен умереть!
— Ваше Величество, простите меня, пожалуйста, — взмолился купец. — Я сорвал розу для одной из моих дочерей, она очень просила меня об этом.
— Меня зовут не Ваше Величество, — зарычал монстр. — Меня зовут Чудовище. Отправляйся домой, спроси у своих дочерей: не хотят ли они умереть вместо тебя. Если они откажутся, то через три месяца ты должен сам вернуться сюда.
Купец и не помышлял посылать своих дочерей на смерть. Он подумал: “Я пойду попрощаюсь со своей семьей, а через три месяца вернусь сюда”.
Чудовище сказало:
— Поезжай домой. Когда ты прибудешь туда, я пришлю тебе сундук, полный золота.
“Какой он странный, — подумал купец. — Добрый и жестокий одновременно”. Он сел на коня и отправился домой. Конь быстро нашел верную дорогу, и купец еще засветло добрался домой. Встретив детей, он отдал младшей розу и сказал:
— Я заплатил за нее высокую цену.
И рассказал про свои злоключения.
Старшие сестры накинулись на младшую:
— Это ты во всем виновата! — кричали они. — Захотела оригинальности и заказала паршивый цветок, за который отец теперь должен расплачиваться жизнью, а сейчас стоишь и даже не плачешь.
— Зачем же плакать? — ответила им кротко Красавица. — Чудовище сказало, что я могу пойти к нему вместо отца. И я с радостью это сделаю.
— Нет, — возразили ей братья, — мы отправимся туда и убьем этого монстра.
— Это бессмысленно, — сказал купец. — Чудовище обладает волшебной силой. Я пойду к нему сам. Я стар, и мне вскоре все равно умирать. Единственно, о чем я горюю, так это о том, что оставляю вас одних, мои дорогие деточки.
Но Красавица настаивала на своем:
— Я никогда не прощу себе, — твердила она, — если вы, мой дорогой отец, умрете из-за меня.
Сестры же были, напротив, очень рады избавиться от нее. Отец позвал ее и показал ей сундук, полный золота.
— Как хорошо! — радостно сказала добрая Красавица. — К моим сестрам сватаются женихи, и это будет их приданое.
На следующий день Красавица отправилась в путь. Братья плакали, а сестры, натерев луком глаза, рыдали тоже. Лошадь быстро сама нашла обратный путь к замку. Войдя в зал, она обнаружила стол, сервированный на двух человек, с изысканными винами и кушаньями. Красавица старалась не бояться. Она подумала: “Чудовище, должно быть, хочет сожрать меня, поэтому откармливает”.
После обеда появилось рычащее Чудовище и спросило ее:
— Пришла ли ты сюда по собственной воле?
— Да, — ответила Красавица тихим голосом.
— У тебя доброе сердце, и я буду милосерден к тебе, — сказало Чудовище и исчезло.
Проснувшись утром, Красавица подумала: “Чему быть — того не миновать. Поэтому я не буду волноваться. Чудовище скорее всего не будет меня есть утром, поэтому я прогуляюсь пока по парку”.
Она с удовольствием побродила по замку и парку. Войдя в одну из комнат с табличкой “Комната для Красавицы”, она увидела стеллажи, полные книг, и пианино. Она страшно удивилась: “Зачем же Чудовище принесло все сюда, если ночью собирается съесть меня?”
На столе лежало зеркало, на ручке которого было написано:
“Все, что Красавица пожелает, я исполню”.
— Я желаю, — сказала Красавица, — узнать, что сейчас делает мой отец.
Она взглянула в зеркало и увидела отца, сидящего на пороге дома. Он выглядел очень грустным.
“Какой все-таки добрый этот монстр, — подумала Красавица. — Я уже меньше боюсь его”.
Вечером, сидя за ужином, она услышала голос Чудовища:
— Красавица, разреши мне посмотреть, как ты ужинаешь.
— Вы хозяин здесь, — ответила она.
— Нет, в этом замке твое желание — закон. Скажи мне, я очень уродлив?
— Да! — ответила Красавица. — Я не умею врать. Но зато, я думаю, что вы очень добры.
— Твой ум и милосердие трогают мое сердце и делают мое уродство не таким болезненным для меня, — сказало Чудовище.
Однажды Чудовище сказало:
— Красавица, выходи за меня замуж!
— Нет, — ответила, помолчав, девушка, — я не могу.
Чудовище заплакало и исчезло.
Прошло три месяца. Каждый день Чудовище сидело и смотрело, как Красавица ужинает.
— Ты единственная моя отрада, — говорило оно, — без тебя я умру. Пообещай мне хотя бы, что никогда не покинешь меня.
Красавица пообещала.
Однажды зеркало показало ей, что отец болен. Ей очень захотелось навестить его. Она сказала Чудовищу:
— Я обещала тебе никогда не покидать тебя. Но если я не увижу своего умирающего отца, мне будет жизнь не мила.
— Ты можешь уходить домой, — сказало Чудовище, — а я умру здесь от тоски и одиночества.
— Нет, — возразила ему Красавица. — Я обещаю тебе, что вернусь назад. Зеркало сказало мне, что мои сестры вышли замуж, братья — в армии, а отец лежит один больной. Дай мне сроку неделю.
— Завтра ты проснешься уже дома, — сказало Чудовище. — Когда ты захочешь вернуться назад, просто положи кольцо на тумбочку рядом с кроватью. Спокойной ночи. Красавица.
И Чудовище быстро удалилось.
Проснувшись на следующий день, Красавица обнаружила себя в родном доме. Она оделась в свои дорогие одежды, надела корону из бриллиантов и пошла к отцу. Он был несказанно рад, увидев свою дочь целой и невредимой. Прибежали ее сестры и увидели, что она стала еще красивее, да вдобавок разодета, как королева. Их ненависть к ней возросла с удвоенной силой.
Красавица рассказала все, что с ней приключилось, и сказала, что непременно должна вернуться назад.
Прошла неделя. Красавица собралась обратно в замок. Коварные сестры стали так плакать и причитать, что она решила остаться еще на неделю. На девятый день ей приснился сон, что Чудовище лежит на траве в парке и умирает. Она в ужасе проснулась и подумала: “Мне нужно срочно вернуться; и вылечить его”.
Она положила кольцо на стол и легла спать. На следующий день она проснулась уже в замке. Надев свою лучшую одежду, она стала с нетерпением поджидать Чудовище, но оно не появлялось. Вспомнив про свой странный сон, она кинулась в сад. Там на траве лежало бездыханное Чудовище Она кинулась к ручью, набрала воды и брызнула Чудовищу в лицо. Ее сердце разрывалось от жалости. Вдруг оно открыло глаза и прошептало:
— Я не могу жить без тебя. И теперь я счастливо умираю, зная, что ты рядом со мной.
— Нет, ты не должен умереть! — заплакала Красавица. — Я люблю тебя и хочу стать твоей женой.
Как только она произнесла эти слова, весь замок озарился ярким светом и всюду заиграла музыка. Чудовище исчезло, а вместо него на траве лежал прелестнейший из принцев.
— Но где же Чудовище? — закричала Красавица.
— Это я и есть, — сказал принц. — Злая фея заколдовала меня и превратила в монстра. Я должен был оставаться им до тех пор, пока молодая красивая девушка не полюбит меня и не захочет выйти за меня замуж. Я люблю вас и прошу быть моей женой.
Красавица подала ему руку, и они отправились в замок. Там, к своей великой радости, они обнаружили отца, сестер и братьев Красавицы, поджидавших их. Тут же появилась добрая фея и сказала:
— Красавица, ты достойна этой чести и отныне ты будешь королевой этого замка.
Затем, обратившись к сестрам, она сказала:
— А вы станете за свою злобу и зависть каменными статуями у дверей замка и будете оставаться такими до тех пор, пока не осознаете свою вину и не подобреете. Но я подозреваю, что такой день не наступит никогда.
Красавица с принцем обвенчались и зажили счастливо и долго.
Загрузка…Красавица и Чудовище (мультфильм) — Википедия
«Краса́вица и Чудо́вище» (англ. Beauty and the Beast) — тридцатый по счёту полнометражный мультипликационный фильм студии «Walt Disney Pictures». Премьерный показ состоялся 22 ноября 1991 года в кинотеатрах США. Фильм является экранизацией одноимённой сказки Жанны-Мари Лепренс де Бомон про красивую девушку, заточённую в замке ужасным монстром. Этот фильм является первой анимационной картиной, которая была выдвинута на премию Американской академии киноискусства «Оскар» в номинации «Лучшая картина». 13 января 2012 года, вслед за успехом ре-релиза «Короля Льва», состоялась повторная премьера мультфильма в формате Disney Digital 3D[3][4].
Анимация выполнена в традиционном диснеевском стиле. Выпущен на VHS в 1992 году компанией Walt Disney Home Video. В России в 1990-е мультфильм известен на «пиратской» VHS-копии в авторских одноголосых переводах Андрея Гаврилова и Алексея Михалёва.
Обзор
Фильм Линды Вулвертон снят по сценарию Роджера Аллерса, который является адаптацией сказки «Красавица и Чудовище» Жанны-Мари Лепренс де Бомон (в титрах не указано). Режиссёры фильма Гари Труздейл и Кирк Уайз. Музыка Алана Менкена и Говарда Эшмана.
Кассовые сборы составили 146 млн долларов. Фильм стал третьим наиболее успешным фильмом 1991 года после «Терминатор 2: Судный День» и «Робин Гуд: Принц воров». Также это самый успешный анимационный фильм Диснея для своего времени.
Анимационный фильм награждён премией «Оскар» в номинациях «Лучшая подборка музыки для фильма», «Лучшая песня» (Алан Менкен и Говард Эшман «Beauty and the Beast», звучащая в конце фильма в исполнении Селин Дион и Пибо Брайсона). Две других песни Менкена и Эшмана из фильма также были выдвинуты в номинациях «Лучшая музыка» и «Лучшая песня» («Be Our Guest» и «Belle»). «Красавица и Чудовище» также был выдвинут на соискание премии в номинациях «Лучший звук» и «Лучший фильм».
В 2002 году Библиотекой Конгресса США фильм был занесён в Национальный кинорегистр как культурное достояние.
Комикс, основанный на фильме, был выпущен издательством «Disney Comics» в 1992 году. Позже компания «Marvel Comics» издала серию комиксов с таким же названием.
Фильм лёг в основу бродвейского мюзикла «Красавица и чудовище», который впоследствии имел огромный коммерческий успех, что подтверждают многочисленные номинации на премию «Тони». Этот мюзикл стал первой в ряду диснеевских сценических постановок. По фильму были выпущены также книга, написанная Диснеем, и сборник комиксов.
11 ноября 1997 году вышло продолжение фильма под названием «Красавица и Чудовище: Чудесное Рождество» в издании direct-to-video (досл. в переводе с англ. — «сразу на видео»). Также следом за ним 17 февраля 1998 года вышел мидквел под названием «Красавица и Чудовище: Волшебный мир Белль».
В 2002 году фильм был переиздан в специальной редакции на DVD «Beauty and the Beast Special Edition», а в 2010 году мультфильм был переиздан на DVD и Blu-ray, под названием «Beauty and the Beast: Diamond Edition».
Красавица (Belle) исполнила роль одной из семи «Принцесс Сердца» в игре «Kingdom Hearts» от компании Disney/Squaresoft. Фрагмент местности из «Красавица и чудовище», именуемый Мистическая глушь (Fabled Countryside), был задействован в продолжении игры «Kingdom Hearts II». Эти игры по мотивам фильма реализованы для игровой приставки Playstation 2.
Сюжет
В сказочной стране в своём замке живёт жестокий, надменный принц. Однажды нищая старуха просит пустить её погреться и говорит, что в качестве благодарности может предложить только розу. Принц насмехается над непрошенной гостьей и прогоняет её. Та предупреждает, что истинная красота скрыта внутри и принимает облик могущественной волшебницы. Она решает проучить принца и превращает его в чудовище, а на замок и всех его обитателей накладывает заклятие. Снять его может лишь истинная любовь, которую принц должен успеть познать до того, как упадёт последний лепесток розы.
Тем временем красавица Белль живёт в городке со своим отцом-изобретателем Морисом и слывёт чудачкой. Она отказывается выйти замуж за местного завидного холостяка Гастона, поскольку мечтает не о простой судьбе домохозяйки, а о жизни, полной приключений. Однажды перепуганный конь её отца возвращается без седока, и девушка спешит на его поиски. Конь привозит её к заколдованному замку, где Чудовище соглашается освободить из темницы Мориса при условии, что Белль займёт его место.
Оставшись пленницей в замке, Белль, вопреки своим ожиданиям, получает радушный приём его обитателей. Со временем она находит понимание с Чудовищем, сумев разглядеть под его неприглядной наружностью нежную душу. Заметив её тоску по отцу, Чудовище даёт Белль волшебное зеркало, которое показывает, что Морис болен. Белль хочет ехать к нему, и Чудовище, скрепя сердце, отпускает её из замка.
В городе разъярённая толпа, подстрекаемая Гастоном, идёт к замку, чтобы убить Чудовище. Белль не удаётся убедить людей в его безобидности и поспевает в замок к уже раненому Чудовищу. За мгновение до того, как последний лепесток розы упал, она успевает признаться заколдованному принцу в своих чувствах. Заклятье теряет силу, Чудовище и жители замка принимают человеческий облик. Белль и принц устраивают пышную свадьбу.
Персонажи
- Белль (фр. Belle — «красавица») — главная героиня фильма, дочь изобретателя Мориса любит читать книги, чем отличается от остальных горожан и считается ими странной. Белль мечтает о приключениях, о которых узнаёт из книг, и не разделяет чувств сватавшегося к ней Гастона. Очень любит своего отца, ради свободы которого соглашается остаться в замке Чудовища.
- Чудовище (англ. Beast) — главный герой фильма, заколдованный принц по имени Адам, страдающий от одиночества в своём замке. Снять заклятие способно чувство любви, обрести которое он надеется с появлением в замке Белль.
- Гастон (фр. Gaston — «из Гаскони») — главный антагонист, высокий, сильный охотник с развитой мускулатурой, завидный холостяк в городе. Не встречает симпатии со стороны Белль, но мечтает жениться на ней. В делах ему помогает комичный друг ЛеФу.
- Люмьер (фр. Lumiere — «свет») — гостеприимный метрдотель замка, заколдованный в канделябр. Разговаривает с французским акцентом, влюблён в горничную Фифи. Компаньон Когсворта.
- Когсворт (англ. Cogsworth — «часовой») — дворецкий, превращённый в каминные часы. Строгий к персоналу замка, так как он боится гнева Чудовища и старается ему угодить. Компаньон Люмьера.
- Мадам Поттс (англ. Mrs. Potts) — экономка замка, превращённая заварочный чайник. Её дети (в том числе Чип) обращены заклятьем в чайные чашки.
- Чип (англ. Chip) — сын миссис Поттс, превращённый в чашку.
- Фифи (фр. Fifi, иногда упоминается как Бабетта) — горничная замка, превращена в метёлку для смахивания пыли. Подруга и возлюбленная Люмьера.
- Мадам де ля Гранд-Буш (англ. Madame de la Grand-Bouche) — гардеробщица замка превращена в платяной шкаф. Единственный из основных заколдованных персонажей, которого не показали в человеческом облике.
- Морис (фр. Maurice) — отец Белль, добродушный старичок-изобретатель, которого жители за необычные машины считают сумасшедшим. Любит свою дочь и поощряет все её интересы и увлечения.
- ЛеФу (фр. LeFou — «дурак») — комичный приятель Гастона, «мальчик на побегушках». За свои глупые выходки ему всегда достаётся от Гастона.
- Месье д’Арк (фр. Monsieur D’Arque) — злой и подлый чиновник, которого Гастон привлёк к осуществлению своего плана.
Роли озвучивали
В эпизодах
Русский дубляж
Фильм дублирован кинокомпанией «Нева-1» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2002 году[5].
- Режиссёр дубляжа: Людмила Демьяненко
- Переводчик: Ольга Воейкова
- Автор синхронного текста и стихов: Елена Ставрогина
- Музыкальный руководитель: Александр Никифоров
- Звукорежиссёр: Оксана Стругина
- Звукомонтажёр: Светлана Иванова
- Звукорежиссёр перезаписи: Антонина Балашова
- Творческий консультант: Мариуш Яворовский
Роли дублировали
В эпизодах
- Ольга Аршанская
- Ксения Бржезовская
- Игорь Добряков
- Ольга Горенкова
- Лариса Антонова
- Мария Тарчевская
Вокальные партии
- Юлия Андрушкевич
- Надежда Гандель
- Екатерина Топоркова
- Любовь Емелина
- Лидия Бех-Иванова
- Сергей Савойский
- Кирилл Говорин
- Антон Росицкий
- Никита Захаров
- Сергей Кузьмин
- Игорь Соловьёв
- Григорий Синяпкин
- Алексей Жуков
Даты выхода «Красавицы и Чудовища» в разных странах
Оригинальные показы
История создания
Первые попытки
После успешного выхода «Белоснежки и семи гномов» в 1937 году, Уолт Дисней начал искать сказку, по которой можно было бы сделать новый полнометражный мультфильм, и остановился на сказке Жанны-Мари Лепренс де Бомон «Красавица и чудовище»[6][7]. Однако её экранизация вызвала у диснеевской команды «определённые сложности»[8] с развитием «статичной второй части сценария» к мультфильму[9][10][11]. Попытки начать работу над мультфильмом предпринимались в 1930-х годах, а затем и в 1950-х годах[8][11], и тогда Уолт Дисней решил отложить создание мультфильма по мотивам «Красавицы и Чудовища» до лучших времён[8].
Анимация
Декорации созданы с помощью компьютерной CGI графики, а персонажи созданы с использованием диснеевской системы CAPS.
Создание персонажей
Белль
Создание Белль была поручено аниматорам Джеймсу Бакстеру и Марку Хенну[12][13]. В ранних набросках Белль выглядела «крайне идеальной», будучи чем-то средним между молодой Элизабет Тейлор и Анджелиной Джоли[14][15]. Аниматоры хотели придать Белль чисто европейскую внешность: полненькие губы, тёмные брови и небольшие глаза[16], и сделать её немного «странной»[8], добавив ей интерес к книгам[16]. Прообразами для Белль послужили актрисы Джуди Гарленд и Джули Эндрюс[17][18], а живой моделью для героини стала актриса Шерри Стоунер[19][20].
Чудовище
Гастон
Создать Гастона режиссёры «Красавицы и Чудовища» Гари Труздейл и Кирк Уайз попросили аниматора Андреаса Дежу[21]. Изначально Гастон задумывался как персонаж с довольно мультяшной внешностью и глуповатым характером[21]. Однако Дежа изобразил его как мускулистого мужчину с впалыми щеками и усами, но председатель совета директоров The Walt Disney Company Джеффри Катценберг решил, что злодей не должен быть чересчур привлекательным[21]. По словам озвучившего Гастона актёра Ричарда Уайта, внешность этого персонажа была во многом списана с него[22]. Также прообразом для злодея стал Бром Бонс из другого мультфильма Disney, «Приключения Икабода и мистера Тоада» (1949)[23].
См. также
Примечания
- ↑ Beauty and the Beast (1991) (неопр.). Yahoo! Movies. Yahoo!. Дата обращения 10 сентября 2009. Архивировано 10 мая 2013 года.
- ↑ 1 2 Beauty and the Beast (англ.). Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com. Дата обращения 7 июня 2014.
- ↑ GRADY SMITH. Disney giving 3-D treatment to more classics | ‘Beauty and the Beast,’ ‘The Little Mermaid,’ ‘Finding Nemo,’ ‘Monsters, Inc.’ get 3-D re-releases, Entertainment Weekly’s EW.com (4.10.2011 3:41 PM). Дата обращения 4 декабря 2016.
- ↑ BRIAN GALLAGHER. Beauty and the Beast and Finding Nemo Get 3D Re-Releases in 2012, MovieWeb[en] (4 октября 2011). Дата обращения 4 декабря 2016.
- ↑ Согласно данным о дубляже, показанным на DVD после мультфильма.
- ↑ Tom Sito. Drawing the Line: The Untold Story of the Animation Unions From Bosko to Bart Simpson. — С. 301. — ISBN 0813124077.
- ↑ Peter M. Nichols. New York Times Essential Library: Children’s Movies. — С. 27. — ISBN 1429934735.
- ↑ 1 2 3 4 Сказка старая как мир: Создание «Красавицы и чудовища» (Документальный фильм) [DVD]. Красавица и Чудовище Специальное издание (Диск 1): Walt Disney Home Entertainment.(2002).
- ↑ Sarah Smith. Still the Belle of the Ball (англ.). Disney.com. Disney (12 January 2012). Дата обращения 4 марта 2013.
- ↑ Katrine Ames; David Ansen. Just The Way Walt Made ‘Em (англ.). The Daily Beast. The Newsweek/Daily Beast Company LLC (17 November 1991). Дата обращения 9 марта 2013.
- ↑ 1 2 James Hogan. Reel Parables: Life Lessons from Popular Films. — С. 77. — ISBN 0809144581.
- ↑ Personnages Disney °o° Belle (La Belle et la Bête) (неопр.). personnages-disney.com. Дата обращения 2 сентября 2018.
- ↑ Lytal, Cristy Animator James Baxter puts imagination in motion (англ.). The Los Angeles Times. Los Angeles Times (22 February 2009). Дата обращения 6 января 2014.
- ↑ Bean, Jason More than 20 years after ‘Beauty and the Beast’, Paige O’Hara still remembered as voice of Disney princess (англ.). Las Vegas Review-Journal. Stephens Media LLC (21 April 2013). Дата обращения 20 мая 2013.
- ↑ Personal Interview with Paige O’Hara or Belle of Beauty and the Beast (англ.). Genesis Moments. Genesis Framework (1 October 2010). Дата обращения 13 октября 2012. Архивировано 25 мая 2013 года.
- ↑ 1 2 Tracy, Joe An Inside Look at the Original Beauty and the Beast (англ.). Digital Media FX. Digital Media FX. Дата обращения 13 октября 2012.
- ↑ Lincoln Geraghty. Directory of World Cinema: American Hollywood, Volume 5. — С. 232. — ISBN 1841504157.
- ↑ John Grant. The Encyclopedia of Walt Disney’s Animated Characters: From Mickey Mouse to Aladdin. — С. 367. — ISBN 1562829041.
- ↑ Sherri Stoner Video | Celebrity Interview and Paparazzi (англ.). OVGuide. Online Video Guide. Дата обращения 27 декабря 2012. Архивировано 4 февраля 2013 года.
- ↑ Elizabeth Bell. From Mouse to Mermaid: The Politics of Film, Gender, and Culture. — С. 264. — ISBN 0253209781.
- ↑ 1 2 3 Charles Solomon. Tale as Old as Time: The Art and Making of Beauty and the Beast. — С. 106—107. — ISBN 1423124812.
- ↑ Interview with Richard White
- ↑ Deja View: Brom Bones
