Смысл клипа моя любовь барских: Алан Бадоев рассказал о клипе Макса Барских

Содержание

Как создавали образы для клипа Макса Барских «Моя любовь»?

Режиссер всегда определяет границы, в которых я начинаю свой поиск. Мы работаем над задумкой 50 на 50, не прекращая мозговой штурм и диалог. Когда идея абстрактная, сложная по своей драматургии, с очень чувственным подтекстом, то скорей всего костюмы создаются с нуля. В данном случае была задача передать с помощью пластики танца, цвета костюма некую ассоциацию, которая вспыхивает, когда мы думаем о любви, сентиментальности, нежности.

Алан Бадоев говорит о сотрудничестве с Солтес так: «У нас с Соней особая связь. Тот случай, когда чувствуешь человека и на лету ловишь его мысль. Она не просто разработала концептстиля для нашего клипа, но и участвовала в создании самой идеи. Очень горжусь своей подругой».

Над созданием стиля мы работали с девочками из LUVI сообща. Люда и Вика создавали главный костюм для Макса. На протяжении многих лет они работают плечом к плечу с Аланом, разрабатывая сценические костюмы, целые образы для концертов и красных дорожек. Клип «Моя любовь» не стал исключением.

«Этот невероятный костюм современного романтика разработан специально для Макса Людой и Викой LUVI. Костюм героя — это всегда сложная задача. На этот раз дизайнеры создавали костюм юного бога, который идет по земле. Ангел без крыльев. Емко и точно! Люблю вас», — говорит Бадоев.

Изначально задумка костюма была такова, чтобы он напоминал обмундирование, броню с элементами спецодежды. Таким образом мы хотели добиться впечатления будто бы балет — это воинство. Но с каждым днем приходили к обратному — все ребята должны выглядеть просто, хрупко и уязвимо и кроме этого, чтобы одежда ни в коем случае не сковывала танец. Для этого мы в тканях предпочли батист, органзу и котон.

Костюм постоянно упрощался. Мы от многого отказались и отсекли все лишнее. В итоге наряд состоял из двух единиц — брюк и рубашки, после изготовления которых они подвергались стирке при температуре 90 градусов, сушились без глажки, что придало им очень фактурный и поживший вид.

Всего за неделю специально для съемок клипа было создано 50 костюмов, которые отображают застывшую любовь в ткани и форме, как чувство, как понятие, как рефлексия дизайнера.

Комментировать

Макс Барских признался, кто его любовь (видео)

27 июля 2017 19:00 Редакция Молодой украинский артист Макс Барских продолжает радовать своих поклонников. Очередная видеоработа на лирический сингл «Моя любовь» была презентована сегодня, 27 июля, на официальном YouTube-канале исполнителя.
Читайте такжеУ племянницы Софии Ротару появилась собственная звезда на небе
Режиссером клипа традиционно выступил продюсер певца Алан Бадоев. Воздушное видео в цветах фламинго и прозрачным небом полностью отразило настроение трека.
«Я счастлив, что создаю для такого Артиста как #МАКСБАРСКИХ. Его, лишь на первый взгляд , простые песни тонко проникают в сознание и остаются там на долго, но главное, в каждой есть история и определённая энергия , которую приятно визуализировать. Сегодня — это розовые фантазии в несуществующем Мире, о том как сильно мы готовы Любить. Каждый миллиметр клипа пропитан талантом и любовью очень творческих людей, команда!», – написал в своем Instagram Алан Бадоев.
Читайте такжеПевица DiAna стала открытием фестиваля Лаймы Вайкуле
О том, как создавался трек «Моя любовь» Макс
Барских рассказал в социальной сети. И обратился к аудитории с вопросом: не кажется ли им, что сегодня люди живут в мире «пластмассовых чувств».
«Эта песня – страница моего дневника. И я пишу об этом, потому что мне показалось важным поговорить с вами о том, что вот уже много лет волнует меня и думаю, многих из вас. Не кажется ли вам, что мы живем в мире пластмассовых чувств, где бессмысленные селфи вытесняют красоту личного общения, где лайки заменяют искреннюю заинтересованность и где любовь уже не любовь вовсе, а просто красивое слово из прошлого», – отметил Макс Барских на своей странице Instagram.
News | Макс Барских
Львовяне и гости города перекрыли проспект Черновола в знак протеста против нарушения их права посещать концерты любимых исполнителей

За 40 минут до начала шоу артиста «Подруга-ночь» во Львове, неизвестные окружили здание, заблокировав центральный и служебные входа, препятствуя прохождению зрителей в зал. Причиной бойкота, как позже выяснилось, стали русскоязычные песни в репертуаре артиста и подпись петиции за свободу исполнения песен на любом язык. Инициатором петиции выступил холдинг ТАВР Медиа. Напомним, петицию подписало около 50 артистов, среди которых помимо Макса Барских также значатся Ирина Билык, Андрей Хлывнюк “Бумбокс”, Наталья Могилевская, Светлана Лобода, Оля Полякова и многие другие. Музыканты считают такое предложение популистским шагом, который может разделить украинцев по языковому признаку и будет работать против единства в обществе.
Отметим, что ранее артисту и его менеджменту никто не выдвигал никаких требований и не сообщал о необходимости отмены концерта или о его возможном бойкотировании. Как выяснили поклонники артиста, не все провокаторы, пытающиеся сорвать выступление исполнителя, знали, чей именно концерт пришли бойкотировать.

Кучка радикалов вела себя крайне агрессивно: сыпали оскорблениями в адрес девушек и женщин, несмотря на то, что некоторые из них пришли на концерт с детьми и просили уважать их право послушать любимого артиста, а также угрожали физической расправой директору Барских.
Правоохранительные органы, прибывшие на место после десятков звонков от возмущённых зрителей, не сумели остановить беспорядки под зданием. Более того, местные стражи порядка предпочли держаться в стороне от стычек, объяснив свою пассивность ожиданием подкрепления.
Зрители, осознав бездействие полиции на пятом часу ожидания концерта, самоорганизовались и перекрыли проспект Черновола по обе стороны движения, требуя законного права на посещение концерта.
– Нам перекрыли вход, мы перекрыли дорогу, – отметила одна из поклонниц артиста.

В городе возникли пробки. Фанаты артиста кричали «Ганьба!» подвыпившим провокаторам, которые блокировали подступы к концертному залу и не пускали людей во внутрь.
Спустя два часа ожидания, менеджмент артиста тайком сумел провести несколько десятков поклонников с билетами на концерт через служебный вход. Однако агрессивно настроенные радикалы остановили директора Макса Барских со словами: “Еще раз сделаешь это, мы тебя порежем”. Из уважения к тем, кто попал в зал, Макс Барских решил начать концерт, назвав Львов – городом свободных людей. Исполнив несколько песен для зрителей, администрация холла настоятельно попросила прекратить выступление, так как разозлённые радикалы снаружи, услышав, что концерт уже начался, угрожали ворваться в зал. В зале вместе со взрослыми были и маленькие дети. Поэтому в срочном порядке концерт остановили во избежание несчастных случаев.
Среди тех, кто купил билеты на концерт, были и иностранцы, в частности приехала группа поклонников из Польши. Один из которых на ломанном русском оставил сообщение в соцсетях: “Знай, что хотя родные против тебя, поляки поддержкой для тебя и твоей музыки” (стиль, орфография и пунктуация автора сохранены).

Организаторы концерта намерены получить исчерпывающие объяснения от официальных лиц власти, оказавшейся неспособной защитить права и безопасность граждан. Организаторы сделали видеообращение, в котором заверили не попавших на концерт зрителей, что деньги за билеты начнут возвращать с 7 июня. Для этого нужно прийти в офис компании – организатора.
Новости | Макс Барских
Львовяне и гости города перекрыли проспект Черновола в знак протеста против нарушения их права посещать концерты любимых исполнителей
За 40 минут до начала шоу артиста «Подруга-ночь» во Львове, неизвестные окружили здание, заблокировав центральный и служебные входа, препятствуя прохождению зрителей в зал. Причиной бойкота, как позже выяснилось, стали русскоязычные песни в репертуаре артиста и подпись петиции за свободу исполнения песен на любом язык. Инициатором петиции выступил холдинг ТАВР Медиа. Напомним, петицию подписало около 50 артистов, среди которых помимо Макса Барских также значатся Ирина Билык, Андрей Хлывнюк «Бумбокс», Наталья Могилевская, Светлана Лобода, Оля Полякова и многие другие. Музыканты считают такое предложение популистским шагом, который может разделить украинцев по языковому признаку и будет работать против единства в обществе.

Отметим, что ранее артисту и его менеджменту никто не выдвигал никаких требований и не сообщал о необходимости отмены концерта или о его возможном бойкотировании. Как выяснили поклонники артиста, не все провокаторы, пытающиеся сорвать выступление исполнителя, знали, чей именно концерт пришли бойкотировать.
Кучка радикалов вела себя крайне агрессивно: сыпали оскорблениями в адрес девушек и женщин, несмотря на то, что некоторые из них пришли на концерт с детьми и просили уважать их право послушать любимого артиста, а также угрожали физической расправой директору Барских.

Правоохранительные органы, прибывшие на место после десятков звонков от возмущённых зрителей, не сумели остановить беспорядки под зданием. Более того, местные стражи порядка предпочли держаться в стороне от стычек, объяснив свою пассивность ожиданием подкрепления.
Зрители, осознав бездействие полиции на пятом часу ожидания концерта, самоорганизовались и перекрыли проспект Черновола по обе стороны движения, требуя законного права на посещение концерта.
— Нам перекрыли вход, мы перекрыли дорогу, — отметила одна из поклонниц артиста.
В городе возникли пробки. Фанаты артиста кричали «Ганьба!» подвыпившим провокаторам, которые блокировали подступы к концертному залу и не пускали людей во внутрь.
Спустя два часа ожидания, менеджмент артиста тайком сумел провести несколько десятков поклонников с билетами на концерт через служебный вход. Однако агрессивно настроенные радикалы остановили директора Макса Барских со словами: «Еще раз сделаешь это, мы тебя порежем». Из уважения к тем, кто попал в зал, Макс Барских решил начать концерт, назвав Львов – городом свободных людей. Исполнив несколько песен для зрителей, администрация холла настоятельно попросила прекратить выступление, так как разозлённые радикалы снаружи, услышав, что концерт уже начался, угрожали ворваться в зал. В зале вместе со взрослыми были и маленькие дети. Поэтому в срочном порядке концерт остановили во избежание несчастных случаев.

Среди тех, кто купил билеты на концерт, были и иностранцы, в частности приехала группа поклонников из Польши. Один из которых на ломанном русском оставил сообщение в соцсетях: «Знай, что хотя родные против тебя, поляки поддержкой для тебя и твоей музыки» (стиль, орфография и пунктуация автора сохранены).
Организаторы концерта намерены получить исчерпывающие объяснения от официальных лиц власти, оказавшейся неспособной защитить права и безопасность граждан. Организаторы сделали видеообращение, в котором заверили не попавших на концерт зрителей, что деньги за билеты начнут возвращать с 7 июня. Для этого нужно прийти в офис компании – организатора.
Макс Барских (Max Barskih) (Участник, Персонаж, Музыкант): фото, биография, фильмография, новости
Украинский певец, автор песен, актер.
Макс Барских (его настоящее имя – Николай Бортник) родился 8 марта 1990 года в Херсоне. Вначале музыкантом быть не собирался, учился в художественной школе, затем в лицее искусств и думал, что станет художником. Но потом приоритеты поменялись.
Из интервью Макса Барских: «В 12 лет я сочинил песню. Дома на музыкальном центре записал нехитрую аранжировку. Как сейчас помню, это была песня о любви. (Смеется.) На английском языке. Эту песню услышала моя сестра, попросила ее спеть для семьи. И так, с семейных праздников до детских фестивалей, я стал петь. Переломным моментом стало поступление. Родители хотели, чтобы я пошел в академию внутренних дел, а я хотел в академию эстрадно-циркового мастерства».
Окончив школу, переехал в Киев, поступил в Киевскую муниципальную академию эстрадного и циркового искусства по специальности «Эстрадный вокал».
Фабрика звезд, Светлана Лобода и Макс Барских / Max Barskih
Большая сцена пришла в жизнь Макса Барских с проектом «Фабрика звезд 2» (Украина). На проекте он отличился не только исполнительскими данными, но и сумел настроить против себя практически всю судейскую бригаду. Метод Макса Барских – эпатаж и провокация. Так, на концерте «Фабрики звезд 2» Макс решил покончить с собой – перерезать вены прямо на сцене. Причиной такого поступка стала любовь Макса к Светлане Лободе, которая на тот момент была солисткой группы «ВИА Гра». По этому поводу Макс сделал много громких заявлений. В безответной любви к Лободе он не раз признавался со сцены.
– Честно говоря, умирать в мои планы не входило. Я вообще не приемлю идеи самоубийства… Но тогда я был уверен, что этот выход – последний в моей жизни. Ведь меня запретили, в буквальном смысле слова, и преподаватели «Фабрики» с огромным трудом уговорили руководство Нового канала и организаторов концерта включить меня в программу. И потом, многое на «Фабрике» было срежиссировано, это уже ни для кого не секрет. Каждому была отведена определенная роль, а мне достался образ «плохого мальчика». Не могу сказать, что мне это нравилось, но субботние концерты искупали все, и поэтому я играл по чужим правилам. Но когда мне не дали выступить, нарушив все договоренности, меня это взбесило! Ненавижу несправедливость!
Со Светланой Лободой Макс Барских познакомился на проекте «Фабрика звезд 2» – они пели дуэтом и, по словам Макса, он понял, что Светлана – его человек.
– Любовь – это рак, который поражает твой мозг и тело метастазами, ты не в силах его вылечить, пуская всё на самотёк, делая поступки от безысходности.

В каком из поступков Макса больше импульсивности и искренности, а в каком – продуманного пиара, судить сложно. Эпопея с любовью к Светлане Лободе закончилась тем, что он выпустил песню S.L. (название которой расшифровывается и как Сука-любовь или как Светлана Лобода) и эротический клип (его режиссером стал продюсер артиста Алан Бадоев), а спустя пару лет Светлана и Макс снялись в совместной эротической фотосессии, записали дуэт и отправились в тур по городам Украины.
– После того что случилось, мне очень хотелось заслужить доверие Светы, доказать ей, что я достоин уважения. Я решил добиваться расположения с помощью своего творчества. Записал альбом, выпустил несколько клипов. Однажды я написал песню, позвонил ей и предложил встретиться в студии. Света услышала песню, она ей понравилась. Так появилась идея записать дуэт и снять клип. Это было новой отправной точкой в нашей истории.
Когда Светлана Лобода родила ребенка от своего гражданского мужа, Макс Барских заявил: «Мое сердце свободно. Уверен, что самая большая любовь ждет меня впереди. Я живу с открытым для мира сердцем».
Карьера Макса Барских / Max Barskih
По окончании проекта «Фабрика звезд 2» Макс Барских выпустил альбом 1: MAX BARSKIH и шесть клипов. Также снялся в фильме «Мадемуазель Живаго» вместе с Ларой Фабиан, Макс играет в одной из новелл влюбленного в нее солдата.
– Я был в восторге от знакомства и совместной работы с Ларой Фабиан. Играть с ней было очень просто. Я легко воплощал в жизнь все переживания моего героя. По словам режиссера, с ролью я справился, – говорит Макс.
Режиссером выступил популярный клипмейкер и продюсер артиста Алан Бадоев. Макс Барских считает, что ему повезло с продюсером:
– Все решения мы принимаем с Аланом вдвоем, ему нравится та музыка, которую я делаю. Если мне не нравится какое-то действие или не нравится песня, то Алан может показать песню или новость с разных сторон. Если мне по-прежнему это не нравится, то мы находим компромисс и делаем что-то дальше совместное. Мне очень нравится то, как он видит меня как артиста и какие создает образы и видео на песни. Я думаю, если бы не было такого творческого союза, то не было бы и такого успеха.
Макс Барских в 2010 году признан лучшим украинским артистом по версии MTV Europe Music Awards.
В 2011 году Макс Барских выпустил первый в СНГ клип в формате 3D на песню «Lost In Love | Теряю тебя». Режиссёром видео выступил продюсер артиста – клипмейкер Алан Бадоев. Сингл стал хитом в России, заняв в «ЕвроХит ТОП-40» радиостанции «Европа Плюс» первое место.
Клип принес Максу победу сразу в трех номинациях «Лучшая песня года», «Видео года» и «Лучшее мужское представление».
В 2012 году вышел второй альбом Z.Dance, в него вошли композиции преимущественно на английском языке, на осень запланирован выпуск русскоязычного альбома.
В 2012 году получил Премию МУЗ-Тв в номинации «Прорыв года».
Макс Барских постоянно меняется. Он так говорит о себе:
– Я человек-настроение. Сегодня оно плохое – я не буду улыбаться. Завтра могу дарить радость. Когда выхожу на сцену, теряю контроль над собой, могу быть абсолютно разным.
Принял участие в проекте «Фабрика звезд. Суперфинал» и «Фабрика звезд. Россия – Украина».
– Главная моя мечта уже сбылась. Я тот, кто я есть сейчас, могу творить то, что хочу, без ограничений и рамок (большое спасибо моей команде). А другие мечты пока формируются, с каждым годом происходит переоценка ценностей.
Как Алан Бадоев создает клипы
Андрей Остапчук, основатель клуба молодых предпринимателей Young Business Club, в новом выпуске своего видеоблога поговорил с украинским режиссером Аланом Бадоевым.
Алан рассказал о процессе создания клипов, продюсировании Макса Барских и певицы TAYANNA, а также о контракте с китайской продюсерской компанией N. E.W.S.
Сколько стоит снять клип у Алана Бадоева
Конкретики в моих прайсах нет, все зависит от того, насколько я хочу снимать клип на ту или иную песню. Чем меньше мне нравится трек, тем больше будет цена. Было немало случаев, когда я вообще не брал гонорара за свою работу, снимал клип бесплатно, потому что понимал, что у начинающего артиста попросту нет таких денег. Это своеобразная инвестиция моего таланта в талант других людей, чтобы дать им право на выживание в шоу-бизнесе.
Лимита бюджета также нет. Мы снимали клипы и за $200 тыс., и за $360 тыс. Я снимал большой музыкальный фильм за $3 млн для Игоря Крутого и Лары Фабиан, состоящий из десяти новелл.
Как создаются клипы
Мы начинали с того, что делали клипы под ключ. Мы получали трек и сами разрабатывали стиль, имидж, организовывали съемочную площадку. Звезда просто приезжает на площадку и чувствует себя звездой.
Cуществует определенная схема, по которой мы создаем клипы, но в ней очень много воздуха и творчества. Бывает так, что трек уже выбран, я сажусь в машину, ставлю его – и идея приходит практически мгновенно.
Тогда я звоню артисту, выкладываю ему задумку и быстро проверяю, нравится ему концепция или нет. Если все окей, я выписываю эту идею уже в полноценный сценарий.
Но часто случается и такое, что я посплю ночь, и утром мне в голову приходит что-то совершенно новое, а на старую идею я уже и смотреть не хочу. Тут, естественно, возникает некая сложность, ведь артист-то уже загорелся и влюбился в то, что я ему так красочно представил.
Благо в большинстве своем артисты не перечат мне, ведь знают, что если мой голос доходит до ультразвука, а глаза начинают слезиться, то точно будет хорошо.
Сколько зарабатывает Алан Бадоев
От нуля и до бесконечности. Сумма гонорара зависит от того, насколько мне нравится песня. Бывает, что при моем отказе сумму гонорара повышают втрое, и тогда я соглашаюсь. Это нормально, ведь потом за счет этих денег я смогу работать над другими крутыми проектами бесплатно. Вот, например, в прошлом месяце у нас был один крупный проект, а все остальные — украинские, где я работал без гонорара.
Я получаю гонорар не за проект, а за день. Больше всего в день мне платил Дан Балан — $25 тыс. В начале нашей работы мы не очень хорошо понимали друг друга, он откровенно трепал нервы.
И вот, поработав с ним один раз за свой обычный гонорар, в следующий раз я ему сказал: «Данчик, родненький, мне очень нравится то, что ты делаешь, но работа со мной обойдется тебе вот в такую сумму». И он сказал: не вопрос. Ему был нужен именно я.
Потом за бокалом вина он рассказал мне, что именно ему не нравилось, почему ему было некомфортно. И тогда я понял, что в этом есть и моя вина, поэтому при последующих работах я снизил гонорар и дал ему все то, что было нужно. И мы сняли просто офигенные работы.
Макс Барских «Сделай громче» – как создавался клип на 27 млн просмотров
Это тот самый клип, который создавался не по наитию и не экспромтом. Это результат четкой, слаженной работы команды и математически рассчитанного поэтапного подхода к задаче.
Максим тогда был в Америке, и мы отправили запрос, чтобы он прислал свои новые наработки. Тогда он прислал заготовку трека, который мне безумно понравился. Но я понял, что новый материал значительно отличается от того, что у него популярно сегодня.
Это нас не напугало, мы уже приучили слушателя к тому, что раз в два года меняем вектор, так сказать, омолаживаем публику. Это тоже своеобразная математическая задача.
У Максима разновозрастная публика: к нему на концерты приходят дети, семьи, а в некоторых городах и женщины 50+. Это крутой финансовый плацдарм, но это также сложная задача с точки зрения создания клипов. Новой работой ты должен постараться не уничтожить этих ребят и заманить новых.
Я понял, что нужен фильм-мюзикл, в котором молодое поколение привлечет красивая картинка и танцы, а старшая аудитория получит философию и глубокий смысл. Я взял за основу книгу Бернара Вербера «Империя ангелов», которая вдохновляла и меня, и Максима. Она о том, что существуют ангелы, которые охраняют наши мысли. В этом клипе я захотел сделать Максима неким ангелом, персонажем, актером. Задумка была в том, чтобы каждый раз, когда он поет «Сделай громче», зритель понимал, что это означает «Сделай стук своего сердца громче».
Далее я расписал ролик, пригласил команду, рассказал, чего именно я хочу, показал тысячу референсов (примеров с похожим концептом — прим. ред.): это были фильм «Беги, Лола, беги», картины Люка Бессона, живопись, комиксы. В общей сложности мы готовились к съемкам три месяца.
На этот клип мы потратили $160 тыс., и больше всего денег ушло на профессионалов. Я всегда говорю, что самое дорогое — это люди. А в моей команде – только лучшие специалисты. Именно поэтому мои работы являются одними из самых работающих, приятных и зрелищных.
Когда я работаю не со своими артистами, я пытаюсь где-то сэкономить, помочь клиенту, чтобы снизить цену. Но на своих подопечных я экономить не могу, будь то Макс или Таяна. Я считаю, что мы так много работаем и так хорошо зарабатываем, что должны позволять себе только самое лучшее. Прежде всего для того, чтобы не обманывать своего зрителя и давать ему качественный результат.
Работа с Максом Барских
Если вы видите, что я переключаюсь на телевидение, это означает, что я устал от съемок клипов. Например, я режиссировал «Фабрику звезд» и такие проекты, как «Хочу в ВИА Гру» и «Хочу к Меладзе». Тогда мы с Зеленским создали целый продакшн.
Продюсирование — это также в некотором роде переключение. Максим научил меня тому, как создается музыка, я освоил целый пласт новой информации. Это наука без книг, как игра в монополию. Я человек, который любит долгую игру и которого не интересует быстрая победа, и я получаю от этого особый кайф. Это как игра в шахматы.
Когда я начинал работу с Максом, я и близко не был продюсером. Я просто увидел невероятно талантливого человека и понял, что для того, чтобы остальные люди это увидели, его нужно правильно оформить.
Я считаю, что мой главный талант — это ощущать талант другого человека. Я совершенно точно понимаю, есть искра в человеке или нет, я и сотрудников своих выбираю таким образом. Это интуиция.
С Максом я не мог понять, когда и сколько денег мы заработаем, но точно знал, что мы должны работать круто и ни в коем случае не отклоняться от курса, гнуть свою философию и не слушать то, что нам говорят другие люди. Это собрало критическую массу поклонников, а потом назрел тот самый хит, который выстрелил.
Все то, что мы делали, медленно, но верно привело нас к успеху. Артист уровня Макса Барских зарабатывает около $3 млн в год. Сегодня Макс — №1, он хитмейкер и в течение последних пяти лет все его треки, в том числе «Туманы», «Моя любовь», «Неземная» становятся самыми ротируемыми композициями. Он может собрать любую площадку просто по щелчку пальцев.
Продюсирование TAYANNA
С TAYANNA ситуация обстояла немного иначе. Если Максима нужно было любить и воспитывать, то в случае с Таней нужно было стереть все те годы, когда ее не любили. Она тоже автор, сама пишет песни и обладает тем самым, что я называю мембраной. Когда она берет песню и размягчает ее в звуках так, как она чувствует, — лично меня это просто сносит с ног.
Если вы проанализируете названия ее песен, тут можно заметить некоторое ее развитие. Она начинала с таких грустных песен, как «Осень», и говорила: «Это последняя песня, в которой я реву». И дальше у нас «Фантастична жінка», где она как бы говорит всем: «Как бы тебя ни унижали, сколько бы ни бросали или ни вдалбывали, что ты чем-то нехороша, помни: ты, моя дорогая, можешь стать фантастической женщиной, только поверь в себя».
У TAYANNA выходит довольно мало клипов, за исключением того первого года нашей совместной работы, когда мне хотелось стереть из памяти людей все те портреты, которые запомнились им из шоу, в которых она участвовала, и группы, в которой она пела.
Мне не хотелось, чтобы люди видели ее красивой женщиной, поющей в вечернем платье. Я боюсь таких образов, для меня это не сексуально. Для нового образа мы выбрали песню «Шкода», которая уже была несколько месяцев в ротации и была хитом.
На эту песню мы сняли клип, который был призван показать, что она у нас девочка с перчинкой. В Таяне столько страсти, она очень любит секс, любит о нем говорить, влюбляется в мужчин безумно, умеет сама ухаживать за людьми. Я не могу это скрывать, я хочу, чтобы эта тигрица была видна. Поэтому клип «Шкода» мы сделали таким, как «9 с половиной недель». И тут оказалось, что некоторым панночкам «дуже-дуже сором’язливо це бачити». Но мужчинам очень понравилось.
Ролик зашел на отлично, вызвал некоторые споры, но это и хорошо. Артист всегда должен немножечко раздражать.
TAYANNA в год зарабатывает около $300 тыс., и мы работаем в обороте: все заработанные деньги вкладываем в ее развитие.
Контракт с китайской продюсерской компанией N.E.W.S
Изначально звонок с предложением о сотрудничестве поступил от самих китайцев. Они написали нам, потом мы созвонились с ними по Skype, и это было очень странно и очень смешно одновременно. Моя компания — это я и два хрупких женских плеча, все основные решения мы принимаем втроем. А у китайцев — это 20 человек за столом, и каждый из них пытается влезть в кадр и представиться.
У них там все очень кланово. Одна компания может иметь 25 артистов и продюсировать исключительно их и больше никого. Артисты не возникают, соглашаются со всеми решениями, потому что знают, что творческая жизнь артиста в Китае очень коротка. Там тебя как любят стадионами, так и забывают мгновенно. И это нормально на самом деле, так во всем мире. За исключением славянских стран: мы сентиментальные люди, и если выбрали себе одного любимого артиста, то будем с ним до самого конца.
Они высказали свои пожелания, и мы поняли, что они просто хотят ремейки на мои старые клипы. Когда в арсенале уже почти 600 клипов, можно просто тыкать пальцем и говорить: «Хочу вот так, только по-новому». Мне это не понравилось, я сказал, что мне интересно создание оригинальных клипов.
Мы работали с ними целый год. У меня очень серьезная команда юристов, и при виде присланного китайцами контракта они тогда сказали: «Нам кажется, что вас хотят в рабство брать». Контракт был рассчитан на 5 лет эксклюзивного сотрудничества, но в итоге мы договорились, что я готов работать с ними год, и это будет двусторонний эксклюзив в пределах Украины. По контракту я сниму 25 клипов, за которые мы получим $2 млн – но в эту сумму входит производство видео.
Два клипа мы уже сняли, и, увидев нас в работе, китайцы решили расширить контракт. Теперь к нам на постпродакшн будет приходить не только тот материал, который мы снимаем в Украине, но и то, что они делают во всем мире — в Италии, США и других странах.
На съемки китайцы приезжают в Киев, потому что понимают, что это намного выгоднее. Мне неудобно вывозить всю команду в Китай, да и тут, если мне понадобится закрыть улицу, я позвоню кому надо, заплачу в казну города, и эту улицу закроют. У меня здесь намного больше влияния.
история песни, интересные факты, содержание, текст
Макс Барских «Неземная»

Ностальгия по ушедшим временам в последнее время как никогда сильно проявляет себя в популярной музыке. Реверансы ретро-стилистике шлют и представители более старшего поколения вроде Zivert в своей «Beverly Hills», и совсем уж молодые исполнители вроде «GAYAZOV$ BROTHER$» со своим хитом «Увезите меня на Дип-хаус». Тем не менее, мало кто из артистов решился выдержать в музыкальной стилистике ушедших времён целый альбом, и тем более сопроводить его соответствующими видеоработами. Пожалуй, единственным, кому это оказалось по силам, стал Макс Барских, чья «Неземная» не только пробилась на верхушки большинства российских хит-парадов ещё задолго до официального релиза, но и дала название одному из самых масштабных концертных туров музыканта.
Историю создания песни «Неземная», а также интересные факты и содержание композиции читайте на нашей странице.

Краткая история
«Неземная», став официальным синглом с альбома «7», получила первую известность ещё задолго до выхода клипа. До релиза пластинки композиция, согласно статистике медиапортала «TopHit», успела прозвучать в эфире различных радиостанций более 200 тысяч раз. Моментально уловив, какая именно песня будет самой популярной в треклисте готовящегося небольшого альбома, Макс дал её название грандиозному международному туру, который он запланировал на 2020 год. К слову, грядущая череда концертов по всему миру не станет для певца дебютом: о его супершоу «Туманы», длившемся в общей сложности около двух лет и включавшем в себя более 250-ти концертов, слышали в 15 странах мира. Теперь же артист планирует побывать со своим грандиозным выступлением не только в близлежащих государствах, но и в Германии, Швеции, Финляндии, Великобритании и даже Канаде.
Но кто же стал автором будущего хита, который будет греметь на концертных площадках всего мира? Как и полагается настоящему поп-исполнителю, Барских не слишком часто пишет свои треки сам, и предпочитает в последнее время пользоваться услугами гуру современной песенной поэзии. «Неземная» в этом плане не стала исключением: первая версия её текста вышла из-под пера Анны Baston – талантливого автора текстов, битов и аранжировок ко многим современным хитам. Именно вокал Анны можно услышать на припеве в знаменитой «Сердцеедке» Егора Крида, а ещё она написала ретроспективный текст для трека «Про белые розы» Димы Билана. Изначально композиция «Неземная» называлась просто «Моя», да и аранжировка у неё немного отличалась от той песни, что мы можем услышать сегодня: Барских всё же внёс в первичную версию трека определённые изменения.
«Неземная» удобно расположилась в самой середине треклиста нового альбома с символическим названием «7», премьера которого состоялась 9 февраля 2019 года. Такое небольшое количество треков в составе пластинки Барских оправдал тем, что при работе над оной ему для сохранения «диалога со слушателем» приходится безжалостно отбрасывать любую композицию, которая хоть как-то не соответствует общей концепции альбома или выбивается из неё. Стремясь создать целостную работу, Макс ищет свою формулу «идеального прослушивания», и, по заверениям самого артиста, с «семёркой» он стал на шаг ближе к этой формуле.
Помимо «Неземной», достаточно большую популярность получил лид сингл «Берега». Трек более трёх недель держался на вершинах топов различных радиостанций, а его видео собрало более 15 миллионов просмотров. «Берега» выдержан в том же стиле, что и остальные треки с альбома, и превосходно подходит для погружения слушателя в атмосферу пластинки.
Релиз официального клипа к «Неземной» ещё больше увеличил популярность композиции. Ещё никогда словосочетание «ретро-новинка» не звучало так уместно: видеоработа оказалась строго выдержанным клипом в стилистике 80-х со всеми её атрибутами вроде бьющего по глазам неона, яркой и пёстрой графики, футуристичности костюмов и характерных спецэффектов. Звучание в стиле Modern Talking такому видеоряду подошло как нельзя кстати, и ролик получился на редкость целостным и завершённым.

Интересные факты
В ходе видеоклипа на экране мелькают названия всех городов, по которым Барских отправится в тур в 2020 году.

Режиссёром ролика выступил, пожалуй, самый знаменитый и уважаемый отечественный клипмейкер – Алан Бадоев.

Автор текста для «Неземной», Анна Baston, уже давно работает с Барских и написала ему огромное количество песен, однако из них певец пока выпустил всего две. Возможно, уже в недалёком будущем поклонники Макса услышат новые хиты за авторством талантливой девушки.

Забавное совпадение: альбом «7» занял в чарте Apple Music именно седьмую позицию. Это достаточно хороший результат для «попсовой» пластинки, ведь в топе Apple Music обычно оказываются исключительно хип-хоп исполнители.

Клип на «Неземную» стал единственной полноценной видеоработой, которую Макс выпустил за 2019 год.

Барских известен не только как популярный исполнитель, но и автор хитов для многих отечественных поп-певиц. В частности, он является автором песен для Светланы Лободы, Кристины Орбакайте и Ани Лорак.

В 2019 году Макс номинировался на премию «Муз-ТВ» сразу в трёх категориях, а также стал лауреатом «Золотого граммофона» и обладателем премии «RU.TV» в номинации «Лучший певец».

Содержание песни «Неземная»
Звучание композиции, как уже упоминалось выше, полностью соответствует не только «неоновой» стилистике клипа, но и общему настроению альбома, на котором она вышла. Впрочем, «Неземная» – это далеко не копипаста поп-музыки 80-х и её вполне можно рассматривать, как отдельное творение. Барских при помощи своего вокала удалось добавить в трек особенного звучания, не уйдя в то же время и от игры на ностальгических чувствах слушателя.

Если же говорить о текстовой составляющей, то «Неземная» в этом плане предстаёт перед слушателем классической и напрочь лишённой пошлых или чрезмерно откровенных посылов одой влюблённого мужчины для своей женщины. Такой по-космически масштабный романтический посыл не мог оставить равнодушными поклонниц Барских. Впрочем, «Неземную» можно рассматривать не только как романтическое, но и как танцевальное произведение.

Понравилась страница? Поделитесь с друзьями:

Макс Барских «Неземная»
Значение каждой песни в Guardians 2
Со Стражами Галактики Том. 2, снова имея рок-саундтрек 70-х, мы разберем смысл каждой песни на Awesome Mix Vol. 2.
Предупреждение: впереди СПОЙЛЕРЫ на Стражи Галактики Том. 2
–
Саундтрек к первому Guardians of the Galaxy был наполнен классическими джемами и глубокими надрезами.Это был необычный выбор для фильма о супергероях, но они хорошо сочетались с соответствующими сценами и стали одной из многих причин, по которым Guardians были таким уникальным дополнением к кинематографической вселенной Marvel.
Awesome Mix Vol.1 был эмоциональной опорой для Стражей Галактики , подчеркивая не только Стражи, собравшиеся вместе как команду, но и связи Питера Куилла / Звездного Лорда с его родной планетой — в частности, с его покойной матерью. Мередит Квилл тщательно выбрала каждую песню из своего Awesome Mix, чтобы поделиться ими со своим сыном, и Питер дорожит этими песнями, однажды даже заявив, что они принадлежат ему . В конце фильма Питер обнаруживает Awesome Mix Vol. 2 — еще один подарок от его матери, позволяющий ей оставаться в его жизни, даже если ее больше нет, а он находится в световых годах от дома.
Музыкальное влияние Мередит снова существенно для Стражей Галактики.2 , с ее любимыми треками, которые не только сопровождают фильм, но и порой его продвигают. В интервью Rolling Stone сценарист и режиссер Джеймс Ганн (тот, кто на самом деле выбирает треки для этих потрясающих миксов) описывает музыкальные вкусы Мередит:
«Она меломан, но отнюдь не элитарная.Если это что-то, что считают глупым и попсовым, ей это нравится. Если это круто или фанк, ей это нравится. Ей просто нравятся зацепки и мелодии. Она очень причудливая молодая девушка, которая влюбилась, ну, в конце концов, в инопланетянина. И влюбиться в инопланетянина можно прямо там, в переулке Мередит Куилл. Она чудак, как и ее сын ».
Песни на Awesome Mix Vol. 2 действительно управляют гамбитом, от классики Джорджа Харрисона «My Sweet Lord» до единственного и неповторимого хита Сильвера «Wham Bam Shang-A-Lang». Но почти все они имеют общий смысл с чем-то в Guardians of the Galaxy Vol. 2 . У некоторых больше, чем у других, но будь то лирика или отличный рифф, песня не случайно попадает туда, где она есть в фильме.
Вот Значение каждой песни на Awesome Mix Vol.2 (с первого выступления до последнего).
‘Лисица в бегах’ — Sweet

Как «Дух в небе» из Awesome Mix Vol.1 , «Лис в бегах» Свита фактически не появляется в фильме (поэтому мы снимаем его первыми). Однако он проиграл трейлер Guardians of the Galaxy Vol. 2 , и он идеально соответствует неистовой энергии демонстрируемого действия. И в некотором смысле Стражи в фильме находятся «в бегах», поскольку Ракета украла некоторые чрезвычайно ценные батареи у Суверенной расы, которые затем безжалостно преследуют их на протяжении большей части фильма.
«Бренди (Ты прекрасная девочка)» — Зеркало
Из песни, практически не имеющей отношения к происходящему в Guardians of the Galaxy Vol.2 , что абсолютно необходимо для сюжета. «Бренди (ты — прекрасная девочка)» в Looking Glass воспроизводится в самой начальной сцене — это воспоминание 1980 года, когда по радио в машине впервые слышно, как Эго, который скоро станет отцом Питера. за рулем, а затем вступает во владение, поскольку саундтрек следует за Эго и Мередит в лес, где он показывает ей странное инопланетное растение, которое он пересадил на Землю. Как выяснилось, песня является ключевой в истории Эго и Мередит, в которой с самого начала излагается печальная правда их любви.
« В этом портовом городке есть девушка », — гласит текст, и в этом сценарии «девушка», очевидно, — Мередит. Земля — это портовый город, а Эго — человек, которого любит Брэнди .«Он также« моряк из моря », или, точнее, пришелец из космоса. И точно так же, как моряк, который считает Брэнди« прекрасной девушкой », но не делает ее своей« хорошей женой » потому что он чувствует: « моя жизнь, моя возлюбленная, моя леди — море », Эго больше стремится завершить свое расширение, чем оставаться с Мередит. Эго в конце концов покидает Землю навсегда, чтобы никогда не вернуться, и поэтому, как Бренди, Мередит « любит мужчину, которому нет примерно » (она также, что еще более трагично, любит человека, который вызвал у нее смертельную опухоль мозга, потому что он слишком сильно ее любил, так что да).
«Brandi (You’re a Fine Girl)» — сладкая, но грустная песня, а для Ганна это песня, которую он всегда или , к сожалению, трагически относящейся к », и именно поэтому песня так дорога Мередит.Он появляется несколько раз на протяжении Guardians of the Galaxy Vol. 2 , но всегда в сценах, сосредоточенных на отношениях Мередит и Эго, намекающих на скрытое там уродство.
Стражи Галактики Том. 2 (2017) Дата выпуска: 05.05.2017
Mortal Kombat: Cutting Rain проигнорировал идеальное пасхальное яйцо
Об авторе Сара Моран (Опубликовано 1155 статей)
Сара Моран — редактор новостей Screen Rant, работающая на сайте с 2014 года.В основном она пишет художественные статьи и освещает текущие разработки текущих фильмов и телешоу. Сара — выпускница Государственного университета Огайо, где получила степень бакалавра искусств. в области киноведения в 2009 году.
Любимые фильмы Сары варьируются от классики студийной эпохи до новейших научно-фантастических фильмов и блокбастеров о супергероях. Ее любимые телешоу — анимационные, и она всегда готова посмотреть документальный фильм. Сара проводит свое свободное время, играя в слишком много видеоигр и с гордостью поддерживая Columbus Crew, величайшую команду, которую когда-либо видел мир.
Ещё от Sarah Moran
Повелитель танца — слова, значение гимна и рассказ
Я танцевал утром, когда зарождался мир,
И танцевал на луне, и звездах, и на солнце,
И сошел с небес, и танцевал на земле:
В Вифлееме я родился.
Танцуй, тогда, где бы ты ни был,
Я властелин танца, сказал он,
И я поведу вас всех, где бы вы ни были,
И я поведу вас — все в танце, — сказал он.
Я танцевал для книжника и фарисея,
Но они не хотели танцевать и не следовали за мной;
Я танцевал для рыбаков, для Иакова и Иоанна;
Они пришли со мной, и танец продолжился:
Танцуй, тогда, где бы ты ни был,
Я властелин танца, сказал он,
И я поведу вас всех, где бы вы ни были,
И я поведу вас — все в танце, — сказал он.
Я танцевал в субботу и лечил хромых:
Святые люди сказали, что это позор.
Били, и раздевали, и повесили на высоте,
И оставили на кресте умирать:
Танцуй, тогда, где бы ты ни был,
Я властелин танца, сказал он,
И я поведу вас всех, где бы вы ни были,
И я поведу вас — все в танце, — сказал он.
Я танцевал в пятницу, когда небо почернело;
Трудно танцевать с дьяволом за спиной.
Они похоронили мое тело и думали, что я ушел;
Но я танец, и я все еще продолжаю:
Танцуй, тогда, где бы ты ни был,
Я властелин танца, сказал он,
И я поведу вас всех, где бы вы ни были,
И я поведу вас — все в танце, — сказал он.
Они зарезали меня, и я высоко вскочил;
Я — жизнь, которая никогда, никогда не умрет.
Я буду жить в тебе, если ты будешь жить во мне:
Я властелин танца, — сказал он.
Танцуй, тогда, где бы ты ни был,
Я властелин танца, сказал он,
И я поведу вас всех, где бы вы ни были,
И я поведу вас — все в танце, — сказал он.
История Lord of the Dance
При написании лирики к «Lord of the Dance» в 1963 году Сидни Картер был частично вдохновлен Иисусом, но также частично статуей индуистского бога Шивы в роли Натараджи (танцевальная поза Шивы), которая сидела на его столе и частично была намереваясь просто отдать дань уважения музыке Shaker.Позже он заявил: «Я не думал, что это вообще понравится церквям. Я думал, что многие люди сочтут это довольно далеким, возможно еретическим и в любом случае сомнительно христианским. аккорд … В любом случае, я верю в это христианство «.
Сидней Картер написал:
Я вижу Христа как воплощение зовущего нас волынщика. Он танцует ту форму и узор, которые лежат в основе нашей реальности. Под Христом я имею в виду не только Иисуса; в другое время и в других местах, на других планетах, могут быть другие Владыки Танца.Но Иисус — тот, кого я знаю первым и лучшим. Я пою о танцевальных образцах жизни и слов Иисуса.
Прыгал ли Иисус когда-нибудь в Галилее под ритм свирели или барабана, я не знаю. Нам говорят, что Давид танцевал (и в качестве акта поклонения тоже), так что это возможно. Тот факт, что многие христиане считали танец немного нечестивым (во всяком случае, в церкви), не означает, что это делал Иисус.
Шейкеры — нет. Эта секта процветала в Соединенных Штатах в девятнадцатом веке, но первые шейкеры пришли из Манчестера в Англии, где их иногда называли «встряхивающими квакерами».Они уехали в Америку в 1774 году под руководством матери Анны. Они основали общины безбрачия — мужчины с одной стороны, женщины с другой; хотя они встречались для работы и поклонения. Для них танцы были духовным занятием. Они также сделали мебель функциональной, лирической простоты. Даже плащи и шляпы, которые носили женщины, были отчетливо стильными, сдержанными и строгими.
Их гимны были странными, но иногда очень красивыми: из одного из них (Простые дары) я адаптировал эту мелодию.Я мог бы написать другое вместо слов «Властелин танца» (у некоторых есть), но это было настолько уместно, что это казалось пустой тратой времени. Кроме того, я хотел поприветствовать Шейкеров.
Иногда для разнообразия пою всю песню в настоящем времени. «Я танцую утром, когда мир начинается …». Стоит попробовать.
Популярные тексты гимнов с историей и смыслом
День за днем и с каждым мгновением
Иисус любит меня
Какой у нас друг в Иисусе
Благословенная уверенность
Ближе к Богу моему
Пребудь со мной
Его око на воробьях
Будь моим видением
Свят, Свят, Святейший Господь Бог Всемогущий
Удивительная благодать
Потерянный труд любви: Акт 5, сцена 2
Входят дамы (принцесса, Розалина,
Катерина и Мария.⌝)
ПРИНЦЕССА
Дорогие мои, мы будем богаты, прежде чем мы уйдем,
Если обтекатели поступят так в изобилии.
149
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

Дама, окруженная бриллиантами!
Посмотрите, что у меня есть от любящего короля.
«Она показывает драгоценный камень».
РОЗАЛИН
5 Мадам, кроме этого ничего не было?
ПРИНЦЕССА
Ничего, кроме этого? Да, столько любви в рифме
Как было бы втиснуто в лист бумаги
Написал с обеих сторон лист, марджент и все такое,
Что он хотел запечатать на имени Купидона.
ROSALINE
10 Это был способ сделать его божество из воска,
Ибо он был мальчиком пять тысяч лет.
КАТЕРИНА
Да, и хитрая несчастная виселица тоже.
РОЗАЛИНА
Тебе с ним больше не дружить. Он убил вашу сестру
.
KATHERINE
15 Он сделал ее меланхоличной, грустной и тяжелой,
И так она умерла. Если бы она была такой же легкой, как ты,
В таком веселом, подвижном, волнующем духе,
Она могла бы быть хах бабушкой перед смертью.
И вы можете, ибо легкое сердце живет долго.
ROSALINE
20 Что ты понимаешь в темноте, мышка, в этом светлом
слове?
KATHERINE
Состояние света в красивой темноте.
ROSALINE
Нам нужно больше света, чтобы понять ваш смысл.
KATHERINE
Ты испортишь свет, приняв его нюхательным табаком;
25 Поэтому я закончу спор мрачно.
151
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

РОЗАЛИН
Смотри, что ты делаешь, ты делаешь это по-прежнему в темноте.
КАТЕРИНА
Не так ли, ведь вы светлая девка.
ROSALINE
Действительно, я не вешу тебя, а потому и легкий.
КАТЕРИНА
Вы меня не взвешиваете? О, это тебе наплевать на меня.
ROSALINE
30 Серьезная причина: прошлый уход еще не вылечил.
PRINCESS
Оба хорошо обработаны; набор остроумия хорошо сыгранный.
Но, Розалина, у тебя тоже есть одолжение.
Кто его прислал? А что это такое?
РОЗАЛИН Я бы тебя знал.
35 Если бы мое лицо было таким же прекрасным, как твое,
Мое благосклонность было бы столь же велико. Станьте свидетелем этого.
⌜Она показывает подарок.⌝
Нет, у меня тоже есть стихи, благодарю Бероуна;
Цифры верные; и тоже были ошеломляющими,
Я была прекраснейшей богиней на земле.
40 Меня сравнивают с двадцатью тысячами ярмарок.
О, он нарисовал мою картинку в своем письме.
ПРИНЦЕССА Что-нибудь вроде?
ROSALINE
Много в письмах, ничего в похвале.
PRINCESS
Прекрасно, как тушь: хорошее заключение.
КАТЕРИНА
45 Ярмарка как текст Б в тетради.
ROSALINE
Карандаши посудные, хо! Не дай мне умереть твоему должнику,
Мое красное письмо, мое золотое письмо.
О, если бы твое лицо не было так полно О!
ПРИНЦЕССА
Оспа этой шутки! И я прошил все борозды.
153
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

50 Но, Кэтрин, что тебе прислали
От прекрасной Дюмен?
КАТЕРИНА
Мадам, эта перчатка. Она показывает перчатку.
ПРИНЦЕССА Разве он не прислал вам две?
КАТЕРИНА Да, сударыня, и более того,
55 Несколько тысяч стихов верного любовника,
Огромный перевод лицемерия,
Подло составлено, глубокая простота.
«МАРИЯ»
Это и эти «жемчужины» прислал мне Лонгавилль.
«Она показывает бумагу и жемчуг».
Письмо слишком длинное на полмили.
PRINCESS
60 Думаю, не меньше. Разве ты не хочешь в сердце
Цепь была длиннее, а буква короткой?
⟨MARIA⟩
Да, иначе эти руки никогда не разойдутся.
ПРИНЦЕССА
Мы — мудрые девушки, которые так издеваются над нашими любовниками.
РОЗАЛИНА
Они хуже дураков так насмехаются над покупкой.
65 Того самого Бероуна, которого я замучу, прежде чем уйду.
О, если бы я знал, что он уже на неделе,
Как бы я заставил его льстить, и просить, и искать,
И ждать сезона, и соблюдать время,
И тратить его блудный ум на бесполезные рифмы,
70 И сделай его служение полностью моим, ⌝
И сделай его гордым, заставив меня гордиться этими шутками!
Так что «пара-дразня» я бы отказался от его состояния,
Что он должен быть моим дураком, а я — его судьбой.
ПРИНЦЕССА
Никого так не поймают, когда поймают,
75 Как остроумие превратилось в дурака.Глупость в мудрости вылупилась
Имеет ли оправдание мудрости и помощь школы,
И собственная благодать ума украсить образованного дурака.
155
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

РОЗАЛИНА
Кровь юности горит не так много он применяет свою силу
Чтобы доказать остроумием простоту.
Входит Бойе.
ПРИНЦЕССА
Вот идет Бойе, и на его лице весело.
БОЙЕТ
85 О, я «зарезан» смехом. Где ее светлость?
ПРИНЦЕССА
Твои новости, Бойе?
БОЙЕТ Готовьтесь, сударыня, готовьтесь.
Рука, девки, рука. Установлены встречи:
Против вашего мира. Любовь приближается, замаскированная,
90 Армеда в спорах. Вы будете удивлены.
Соберитесь с духом, встаньте на защиту,
Или спрячьте головы, как трусы, и бегите прочь.
ПРИНЦЕССА
Сен-Дени святому Амуру! Что они за
Которые обвиняют нас своим дыханием? Скажем, разведчик, скажем.
BOYET
95 Под прохладной тенью платана,
я подумал на полчаса закрыть глаза.
Когда, вот, чтобы прервать мой намеченный отдых,
К этой тени я мог бы увидеть адресованный
Король и его товарищи. Осторожно
100 Я пробрался в чащу соседа мимо,
И подслушал то, что вы услышите:
Что, мало-помалу, замаскированные, «они» будут здесь.
Их глашатай — довольно коварный стр.
Тот хорошо наизусть обманул его посольство.
157
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

105 Действию и акценту они учили его там:
«Так ты должен говорить» и «так тело твое нести».
И то и дело они сомневались.
Величественное Присутствие уничтожит его;
«Ибо, — сказал Король, — ты увидишь ангела;
110 Но не бойся, но говори смело.
Мальчик ответил: «Ангел не злой.
Я бы боялся ее, будь она дьяволом.
При этом все засмеялись и похлопали его по плечу.
,
115 Сделав смелым вилять своими похвалами еще более смелыми.
Один так потер локоть, и побежал, и выругался.
Лучшей речи никогда не было.
Другой пальцем и большим пальцем,
Кричал: «Виа! Мы будем делать это, будь то, что будет ».
120 На третий он накинулся и закричал: «Все идет хорошо!»
Четвертый повернулся на носке и упал.
При этом все они упали на землю.
С таким рьяным смехом, таким глубоким,
Что в этой селезенке появляется нелепость,
125 Чтобы сдержать свое безумие, торжественные слезы страсти.
ПРИНЦЕССА
Но что, но что? Они приехали к нам в гости?
BOYET
Они делают, они делают; и одеваются так,
Как москвичи или русские, как я понимаю.
Их цель — вести переговоры, ухаживать и танцевать,
130 И каждый его подвиг любви продвинется
Его нескольким любовницам, о которых они узнают.
Через несколько одолжений, которые они даровали.
ПРИНЦЕССА
И они будут такими? Храбрецам будет поручено,
Ибо, дамы, мы все будем в масках,
135 И ни один из них не будет иметь благодати,
Несмотря на костюм, увидеть женское лицо.
Подожди, Розалина, одолжи тебе это одолжение,
159
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

И тогда король будет ухаживать за тобой за свою дорогую.
Подожди, возьми это, моя сладкая, и дай мне свое.
140 Так пусть Бероун примет меня за Розалину.
«Принцесса и Розалина обмениваются одолжениями».
И вы тоже меняете одолжения. Так будет ваша любовь
Ву наоборот, обманутые удаляет.
«Кэтрин и Мария обмениваются одолжениями».
РОЗАЛИНА
Ну же, давай, носи одолжения, которые видны ближе всего.
КАТЕРИНА, «К принцессе»
Но каковы ваши намерения в этом изменении?
ПРИНЦЕССА
145 Следствием моего намерения является пересечение их.
Они делают это, но в насмешливом веселье,
И издеваться над насмешкой — это только мое намерение.
Их несколько советов они откроют для себя.
Любовь ошиблась, и над ней будут насмехаться.
150 В следующий раз, когда мы встретимся,
С выраженными лицами, чтобы поговорить и поприветствовать.
ROSALINE
Но можем ли мы танцевать, если они этого хотят?
ПРИНЦЕССА
Нет, насмерть не двинем ногой,
И их написанная речь не воздаст нам благодати,
155 Но пока они говорили, каждый отворачивайся, ее лицо.
БОЙЕТ
Да ведь это презрение убьет сердце говорящего,
И совершенно оторвет его память от его части.
ПРИНЦЕССА
Поэтому я делаю это и не сомневаюсь
Остальные «не войдут», если его не будет.
160 Нет такого вида спорта, как спорт, брошенный спортом,
Сделать их своими, а наши — только нашими.
Так останемся ли мы, насмехаясь над задуманной игрой,
И они, хорошо поруганные, уходят со стыдом.
Звуковая труба, внутри ⌝
161
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

BOYET
Звучит труба. Быть замаскированным; приходят маскеры.
«Женская маска».
Войдите в Блэкэмурс с музыкой, Мальчик с речью,
«Король, Бероун» и остальные замаскированные лорды.
МАЛЬЧИК
165 Славься, самые богатые красавицы на Земле!
⌜BOYET⌝
Красавицы не богаче насыщенной тафты.
МАЛЬЧИК
Священная посылка прекраснейших дам
(Дамы отворачиваются от него.)
Которые когда-либо отвернулись — спиной — от взглядов смертных.
БЕРОУН Их глаза, злодей, их глаза!
МАЛЬЧИК
170 Эти «вечные» обратили свои взоры на смертные взгляды.
Out —
BOYET True; действительно.
МАЛЬЧИК
По вашей милости, небесные духи, сподобитесь
Не узреть —
БЕРОУН 175 Однажды увидеть, негодяй!
МАЛЬЧИК
Однажды увидеть глазами, залитыми солнцем,
глазами, залитыми солнцем,
БОЙЕТ
Они не ответят на этот эпитет.
Лучше всего назвать это «глаза с дочерью».
МАЛЬЧИК
180 Они не отмечают меня, и это меня выводит.
BEROWNE
Это твое совершенство? Уходи, мошенник!
— Мальчик уходит.⌝
РОЗАЛИНА, «говоря как принцесса»
Что будут делать эти «незнакомцы?» Знают их умы,
Бойе.
163
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

Если они действительно говорят на нашем языке, это наша воля
185 Чтобы какой-нибудь простой человек изложил их цели.
Знайте, что они будут делать.
BOYET Что бы вы сделали с
⌜Princess?
BEROWNE
Ничего, кроме мира и нежного посещения.
РОЗАЛИНА 190 Что они скажут?
BOYET
Ничего, кроме покоя и ласкового посещения.
РОЗАЛИНА
Да что у них есть, и велите им уйти.
БОЙЕТ
Она говорит, что он у тебя, и ты можешь уйти.
KING
Скажи ей, что мы отмерили много миль
195 Чтобы пройти с ней мерку по этой траве.
БОЙЕТ
Говорят, что они отмерили много миль
Чтобы шагнуть вместе с вами по этой траве.
ROSALINE
Это не так. Спросите их, сколько дюймов
в одной миле. Если они измерили многих,
200 Легко сказать, что мера одного.
БОЙЕТ
Если приехать сюда, вы отмерили мили,
И много миль, принцесса предлагает вам сказать
Сколько дюймов заполняет одна миля.
БЕРОУН
Скажи ей, что мы измеряем их утомительными шагами.
БОЙЕТ
205 Она слышит себя.
ROSALINE Сколько утомительных шагов
Из многих утомительных миль вы прошли
Зачислены в одну милю?
165
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

BEROWNE
Мы ничего не перечисляем, что тратим на вас.
210 Наш долг настолько богат, так бесконечен,
Что мы можем выполнять его все еще без учета.
Сподобись показать солнечный свет лица твоего
Дабы мы, как дикари, могли поклоняться ему.
РОЗАЛИНА
Лицо мое — луна, и тоже затуманено.
KING
215 Благослови облака, делать, как эти облака!
Спокойно, яркая луна, и эти твои звезды, чтобы
сиять,
Эти облака исчезли, над нашими водянистыми глазами.
РОЗАЛИНА
О тщеславный проситель, умоляю большего!
220 Теперь ты просишь самогона в воде.
KING
Тогда, по нашим меркам, сделайте одно изменение.
Ты велел мне просить; в этом попрошайничестве нет ничего странного.
ROSALINE
Тогда включи музыку. Нет, ты должен это сделать поскорее.
⌜Музыка начинается.
Еще нет? Нет танцев! Таким изменением я люблю луну.
KING
225 Не станешь танцевать? Почему вы так разошлись?
РОЗАЛИНА
Вы взяли луну в полнолуние, но теперь она изменилась.
KING
И все же она луна, а я мужчина.
Играет музыка. Поручите ему какое-нибудь движение.
ROSALINE
Наши уши гарантируют это.
KING 230 Но ноги должны это делать.
ROSALINE
Поскольку вы незнакомцы и попали сюда случайно,
Мы не будем милыми. Возьми руки. Мы не будем танцевать.
⌜ Она протягивает руку. 10
167
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

КОРОЛЬ
Зачем тогда нам руки?
РОЗАЛИНА Только для того, чтобы разлучить друзей.
235 Рецепт, возлюбленные — и так мера заканчивается.
KING
Еще мера этой меры! Не будь милым.
ROSALINE
Мы больше не можем себе позволить по такой цене.
KING
Приз сами. Что покупает ваша компания?
ROSALINE
Только в ваше отсутствие.
KING 240 Этого не может быть.
РОЗАЛИН
Значит, нас нельзя купить. И так до свидания —
Дважды к Вашему козырьку и половину один раз к Вам.
KING
Если откажешься танцевать, давай поболтаем еще.
РОЗАЛИН
Тогда наедине.
KING 245 Я очень доволен этим.
«Они отходят в сторону».
БЕРОУН, «Принцессе»
Белорукая госпожа, одно сладкое слово тебе.
ПРИНЦЕССА, «говоря как Розалина»
Мед, молоко и сахар — их три.
БЕРОУН
Нет, тогда две тройки, и, если вы так хорошо выращиваете,
Метеглин, сусло и мальмси. Ну беги, игральные кости!
250 Есть полдюжины конфет.
ПРИНЦЕССА Седьмая конфетка, прощай.
Раз уж ты умеешь, я больше не буду с тобой играть.
BEROWNE
Одно секретное слово.
ПРИНЦЕССА Пусть не будет сладко.
БЕРОУН
255 Ты горюешь мою желчь.
169
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

ПРИНЦЕССА Галл! Горький.
БЕРОУН Поэтому встречайте.
«Они отходят в сторону».
ДУМЭН, «Марии»
Вы позволите мне изменить слово?
МАРИЯ, «говоря как Кэтрин»
Назовите ее.
ДУМЭН 260 Прекрасная дама —
МАРИЯ Так говоришь? Прекрасный господин!
Возьмите это за вашу «прекрасную леди».
ДУМЭН Пожалуйста,
Как много наедине, и я прощаюсь.
«Они отходят в сторону».
«КАТЕРИНА, говоря как Мария»
265 Что, ваш волшебник был создан без языка?
ЛОНГАВИЛЬ
Я знаю причину, леди, почему вы спрашиваете.
⌜КАТЕРИНА⌝
О, по твоей причине! Быстро, сэр, я долго.
ЛОНГАВИЛЬ
У тебя двойной язык в твоей маске,
И ты можешь позволить себе половину моего безмолвного волшебника.
«КАТЕРИНА»
270 Телятина, — сказал голландец. Разве телятина не теленок?
ЛОНГАВИЛЬ
Теленок, прекрасная леди?
⌜КАТЕРИНА Нет, прекрасная Лорд Теленок.
ЛОНГАВИЛЬ
Давайте расстаться.
⌜КАТЕРИНА⌝ Нет, я не буду твоей половиной.
275 Взять все и отучить от груди. Это может оказаться быком.
ЛОНГАВИЛЬ
Посмотрите, как вы бодаетесь в этих резких издевательствах.
Дашь рога, целомудренная леди? Не так.
⌜KATHERINE7
Тогда умри теленка прежде, чем у тебя вырастут рога.
171
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

ЛОНГАВИЛЬ
Одно слово наедине, прежде чем я умру.
«КАТЕРИНА»
280 Тогда мягко выдохни. Мясник слышит, как вы плачете.
«Они отходят в сторону»
BOYET
Языки насмешливых девок такие же острые
Как лезвие бритвы невидимо,
Стричь волосы меньше, чем можно увидеть;
Над чувством разума, так разумно
285 Кажется, их конференция.Их самомнение имеет
крыльев,
быстрее стрел, пуль, ветра, мысли,
быстрее вещей.
РОЗАЛИНА
Ни слова больше, мои горничные. Прекрати, прервать!
«Дамы отходят от лордов».
БЕРОУН
290 Ей-богу, все безжизненно с насмешкой!
KING
Прощайте, безумные девки. У вас простая смекалка.
«Король, лорды и Блэкэмурс», выход.
«Дамы разоблачают».
ПРИНЦЕССА
Двадцать прощай, мои замороженные московиты.
Неужели это порода умников так удивляется?
BOYET
Они такие конические, с выдохом твоего сладкого дыхания
295.
ROSALINE
Хороший ум у них есть; брутто, брутто; жир, жир.
ПРИНЦЕССА
О бедная остроумием, царственно-бедная насмешка!
Неужели они, как вы думаете, не повесятся сегодня вечером?
Или когда-нибудь, кроме визитов, показывать свои лица?
300 Этот дерзкий Бероун совершенно не в счет.
173
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

РОЗАЛИНА
Все они находились в плачевном состоянии.
Король плакал, созрел для доброго слова.
ПРИНЦЕССА
Бероун поклялся ни на что.
МАРИЯ
Дюмен был к моим услугам и его меч.
305 «Нет смысла», — сказал я. Мой слуга был
немым.
КАТЕРИНА
Лорд Лонгавилл сказал, что я пришел к его сердцу.
И скажите, как он меня называл?
ПРИНЦЕССА Кэлм, возможно.
КАТЕРИНА
310 Да, добросовестно.
ПРИНЦЕССА Иди, болезнь, как ты!
ROSALINE
Ну, а умники носили простые статутные фуражки.
Но вы слышите? Король — моя клятвенная любовь.
ПРИНЦЕССА
И быстрый Бероун оказал мне веру.
КАТЕРИНА
315 И Лонгавилль родился для моей службы.
МАРИЯ
Дюмен моя надежная, как кора на дереве.
БОЙЕТ
Мадам и хорошенькие любовницы, слушайте.
Немедленно они снова будут здесь
В своих собственных формах, потому что это никогда не может быть
320 Они переваривают это суровое унижение.
ПРИНЦЕССА
Они вернутся?
БОЙЕ Они будут, они будут, Бог знает,
И прыгать от радости, хотя они хромают от ударов.
Поэтому меняйте одолжения, и когда они исправляются,
325 Дуйте, как сладкие розы, в этом летнем воздухе.
175
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

ПРИНЦЕССА
Как «дуть»? Как «дуть»? Говорите, чтобы вас поняли.
BOYET
Прекрасные дамы в масках — розы в бутоне.
В отчаянии, показана их сладкая смесь из дамасской стали,
Ангелы плачут за облаками или развеваются розы.
ПРИНЦЕССА
330 Боясь, недоумение! Что нам делать?
Если они вернутся в своем собственном облике, чтобы ухаживать?
РОЗАЛИНА
Хорошая мадам, если я вас посоветую,
Давайте еще посмеемся над ними, так же хорошо известными, как и замаскированные.
Давайте пожаловаться им, какие здесь были дураки,
335 Переодетые, как москвичи в бесформенной экипировке,
И зададимся вопросом, кем они были и с какой целью
Их поверхностные представления и подло написан пролог,
И их грубая осанка такая нелепая,
Должен быть представленным в нашей палатке нам.
БОЙЕТ
340 Дамы, отозвать. Храбрые под рукой.
ПРИНЦЕССА
Беги к нашим палаткам, как косули бегут по земле.
«Принцесса и дамы» выход.
Входит король и остальные, как они сами.⌝
KING, to Boyet⌝
Прекрасный сэр, храни вас Бог. Где принцесса?
БОЙЕТ
Ушла в свою палатку. Прошу вас, ваше величество,
Прикажете мне услужить ей туда?
KING
345 Что она удостоила меня аудиенции одним словом.
БОЙЕТ
Я буду, и она тоже, я знаю, милорд. Он уходит.
BEROWNE
Этот парень клюет остроумием, как голубиный горох,
177
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

И произносит это снова, когда Богу угодно.
Он разносчик остроумия и продает свои товары в розницу.
350 На поминках и под парусом, на собраниях, рынках, ярмарках.
А мы, продающие оптом, знает Господь.
Не имеем благодати, чтобы украсить это таким зрелищем.
Этот отважный приколол девиц к себе за рукав.
Будь он Адамом, он искушал Еву.
355 Он тоже может резать и шепелявить. Да ведь это он
Который вежливо поцеловал ему руку.
Это обезьяна формы, Monsieur Nice,
Тот, когда он играет за столами, скупает кости
Честное слово.Нет, он может петь
360 Средне очень низко; и в введении
Исцелить того, кто может. Дамы называют его милым.
Лестница, когда он ступает по ней, целует его ноги.
Это цветок, который всем улыбается
Показывать зубы белыми, как китовая кость;
365 И совесть, которая не умрет в долгах
Заплати ему долги «медового Бойе».
КОРОЛЬ
Волдырь на его сладком языке, от всего сердца,
Это вытеснило страницу Армадо из его части!
Входят дамы, с Бойе.⌝
BEROWNE
Посмотрите, где это возможно! Поведение, чем ты был
370, Пока этот безумец не показал тебе? А ты что сейчас
?
КОРОЛЬ, «Принцессе»
Всем привет, милая мадам, и доброго времени суток.
PRINCESS
«Честное слово» при «всех градусах» — это фол, как я понимаю.
KING
Если можете, лучше сформулируйте мои речи.
ПРИНЦЕССА
375 Тогда пожелай мне большего. Я тебя отпущу.
179
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

КОРОЛЬ
Мы пришли навестить вас, и теперь цель
Привести вас к нашему двору. Тогда пощайся.
ПРИНЦЕССА
Это поле удержит меня, и поэтому держи свой обет.
Ни Богу, ни мне не нравится лжесвидетельство.
KING
380 Не упрекай меня за то, что провоцируешь.
Добродетель твоего глаза должна нарушить мою клятву.
ПРИНЦЕССА
Твое прозвище добродетель; «Порок», ты должен был сказать,
Ибо служба добродетели никогда не ломает человеческую верность.
Теперь, клянусь девичьей честью, но в то же время чистым
385 Я протестую, как незапятнанную лилию,
Мир мучений, хотя я должен вынести,
Я не уступлю гостю твоего дома,
Так сильно я ненавижу разрушительную причину, чтобы быть
Небесной клятвой поклялся честно.
KING
390 О, вы жили здесь в запустении,
Незримый, незамеченный, к нашему большому стыду.
ПРИНЦЕССА
Нет, милорд. Клянусь, это не так.
У нас было времяпрепровождение и приятная игра.
Кучка русских уехала от нас, но в последнее время.
KING
395 Как, сударыня? Русские?
ПРИНЦЕССА Да, по правде говоря, милорд.
Стройные галантные, полные ухаживания и состояния.
РОЗАЛИНА
Сударыня, говорите правду. — Это не так, милорд.
Моя госпожа, по обычаю дней,
400 Вежливость дает недостойную хвалу.
Мы четверо действительно столкнулись с четырьмя
По русской привычке. Здесь они пробыли час
И быстро поговорили; и в тот час, милорд,
181
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

Они не благословили нас одним счастливым словом.
405 Не смею называть их дураками; но я думаю:
Когда они хотят пить, глупцы хотят напиться.
БЕРОУН
Эта шутка для меня суха. Нежный сладкий,
Твоя смекалка делает глупыми мудрые поступки.Когда мы приветствуем,
Глазами лучше видят, око небесное,
410 При свете мы теряем свет. Ваша емкость
Такова, что вашему огромному магазину
Мудрые вещи кажутся глупыми и богатыми, но бедными.
РОЗАЛИНА
Это доказывает, что ты мудрый и богатый, ибо в моих глазах —
БЕРОУН
Я глуп и полон бедности.
РОЗАЛИНА
415 Но что ты взял то, что тебе принадлежит,
Было ошибкой вырвать слова из моего языка.
БЕРОУН
О, я твой и все, что у меня есть!
РОЗАЛИНА
Все мои дураки?
БЕРОУН Я не могу дать вам меньше.
ROSALINE
420 Кого из визажистов вы носили?
БЕРОУН
Где? Когда? Какой визард? Зачем вам это нужно?
РОЗАЛИН
Там; тогда; этот визард; тот лишний футляр
Это скрывало худшее и показывало лучшее.
КОРОЛЬ, «в сторону Дюмэна»
Нас описали. Они прямо сейчас насмехаются над нами.
ДУМЭН, «бок о бок с королем»
425 Давайте признаемся и превратим это в шутку.
ПРИНЦЕССА, «Королю»
Поражены, милорд? Почему ваше высочество выглядит грустным?
183
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

РОЗАЛИНА
Помогите, держите брови! Он упадет в обморок! Почему ты выглядишь бледным?
Морская болезнь, кажется, из Московии.
BEROWNE
430 Так пролейте на звезды язвы за лжесвидетельство.
Может ли какое-нибудь лицо из латуни продержаться дольше?
Вот стою я, леди. Брось на меня свое мастерство.
Ушибите меня презрением, посрамите меня насмешкой.
Покажи свой острый ум через мое невежество.
435 Разрежь меня на части своим чутким тщеславием,
И я желаю тебе никогда больше не танцевать,
И никогда больше по русской привычке ждать.
О, я никогда не буду доверять сочиненным речам,
Ни движению языка школьника,
440 И никогда не приходи к моему другу в визите,
Ни ухаживай в рифмах, как песня слепого арфиста.
Фразы из тафты, точные шелковистые термины,
Трехъярусные гиперболы, аффектация,
Фигуры педантичные — эти летние мухи
445 Меня наполнили показной личинкой.
Я отказываюсь от них, и я здесь протестую.
Этой белой перчаткой — как белая рука, Бог знает
! —
Отныне мой ухаживающий ум будет выражаться
450 В рыжеватых цветах «да» и честных «нет».
И для начала: Девка, да поможет мне Бог, закон,
Моя любовь к тебе здорова, без трещин и недостатков.
ROSALINE
Без «без», прошу вас.
БЕРОУН И все же у меня есть уловка
455 Старой ярости. Потерпи меня, я болен;
Я оставлю это постепенно. Мягкие, давайте посмотрим:
Напишите на этих троих: «Господи, помилуй нас».
Они инфицированы; в их сердцах это лежит.
Они поражены чумой и уловили ее от ваших глаз.
185
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

460 — Посещение этих лордов. Ты несвободен,
Я вижу знаки Господа на тебе.
ПРИНЦЕССА
Нет, они бесплатно дали нам эти жетоны.
БЕРОУН
Наши штаты лишены права собственности. Не пытайтесь нас погубить.
ROSALINE
Это не так, потому что как это может быть правдой,
465 Что вы терпите поражение, будучи теми, кто подает в суд?
БЕРОУН
Мир, я не буду иметь дела с вами.
ROSALINE
И не буду, если я буду делать то, что хочу.
БЕРОУН, «Кингу, Лонгавиллю и Дюмену»
Говорите сами за себя.Моему остроумию пришел конец.
КОРОЛЬ, «Принцессе»
Научи нас, милая мадам, нашему грубому проступку
470 Какое-нибудь справедливое оправдание.
ПРИНЦЕССА Признание справедливее.
Вы не были здесь, но даже сейчас были замаскированы?
КОРОЛЬ
Мадам, я был.
ПРИНЦЕССА И вас хорошо посоветовали?
КОРОЛЬ
475 Я был, милая мадам.
ПРИНЦЕССА Когда вы тогда были здесь,
Что вы шептали на ухо вашей даме?
KING
Я уважал ее больше всего на свете.
ПРИНЦЕССА
Когда она бросит вызов этому, вы ее отвергнете.
КОРОЛЬ
480 Клянусь честью, нет.
ПРИНЦЕССА Мир, мир, воздержитесь!
Когда твоя клятва нарушена, ты заставляешь не отказываться от нее.
KING
Презирай меня, когда я нарушу свою клятву.
187
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

ПРИНЦЕССА
Я буду и поэтому сохраню его. — Розалина,
485 Что русский нашептал вам на ухо?
РОЗАЛИНА
Мадам, он поклялся, что дорожит мной
Как драгоценным зрением и ценит меня
Над этим миром, добавляя к этому, кроме того,
Что он женится на мне или умрет моим любовником.
ПРИНЦЕССА
490 Дай бог тебе радости от него! Благородный господин
С честью держит свое слово.
KING
Что вы имеете в виду, сударыня? Клянусь жизнью, честью,
Я никогда не давал этой даме такой клятвы.
ROSALINE
Клянусь небом, вы сделали! И чтобы подтвердить это,
495 Вы дали мне это. — Она показывает жетон. Но возьмите его снова,
, сэр.
КОРОЛЬ
Моя вера и эта принцесса, которую я дал.
Я узнал ее по этому камню на рукаве.
ПРИНЦЕССА
Простите меня, сэр.Этот драгоценный камень она носила.
— Она указывает на Розалину.
500 И лорд Бероун, я благодарю его, мой дорогой.
«В Бероун». Что, ты хочешь получить меня или свою жемчужину
снова? — Она показывает жетон.
БЕРОУН
Ни то, ни другое. Пересылаю оба по двое.
Я вижу уловку. Это было согласие,
505 Зная заранее о нашем веселье,
Разбить его, как рождественскую комедию.
Какие-то сказки, какие-то приятели, какие-то легкие
zany,⟩
Какие-то новости, какие-то рыцари-окопы, некоторые
510 Дик,
189
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

Который много лет улыбается щекой и знает трюк.
Чтобы рассмешить мою леди, когда она расположена,
Сказал о наших намерениях раньше; который однажды раскрыт,
Дамы действительно изменили одолжение; а потом мы,
515 Следуя по знакам, ухаживали только по знаку ее.
Теперь, к нашему лжесвидетельству, чтобы добавить еще больше ужаса,
Мы снова отреклись от воли и заблуждения.
Многое по этому поводу. «Бойе». И не могли бы вы,
, отказаться от нашего спорта, чтобы мы так не соответствовали действительности?
520 Разве вы не знаете ногу миледи по скье?
И смеяться над зеницей ее ока?
И встаньте между ее спиной, сэр, и огнем,
Держа траншеекопатель, весело шутя?
Вы выложили нашу страницу.Иди, тебе можно.
525 Умри, когда хочешь, халат будет твоим саваном.
Ты смотришь на меня, не так ли? Есть глаз
Раны, как свинцовый меч.
BOYET Полный веселье
Если этот храбрый «управляет», эта карьера сделана.
BEROWNE
530 Вот, он наклоняется прямо! Мир, я сделал.
Enter Clown Costard.
Добро пожаловать, чистый ум. Ты участвуешь в честной схватке.
СТОИМОСТЬ О Господи, сэр, они бы знали
Придут ли трое Достойных или нет.
БЕРОУН
Что, их всего три?
COSTARD 535 Нет, сэр; но это вара хорошо,
За каждый дает по три.
БЕРОУН И трижды трижды
— девять.
COSTARD
Не так, сэр, поправляюсь, сэр, я надеюсь, что это не так.
191
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

540 Вы не можете просить нас, сэр, могу вас заверить, сэр; мы
знаем то, что знаем.
Надеюсь, сэр, трижды трижды, сэр …
БЕРОУН Разве не девять?
СТОИМОСТЬ Под исправлением, сэр, мы знаем, где, пока не будет
545.
БЕРОУН
Ей-богу, я всегда брал три тройки за девять.
СТОИМОСТЬ О Господи, сэр, было жаль, что вы должны зарабатывать на жизнь своим
счетом, сэр.
БЕРОУН Сколько это стоит?
СТОИМОСТЬ 550О Господи, сэр, сами стороны, актеры,
сэр, покажут, где будет сумма. Что касается
собственной части, я, как «они», но чтобы разделить
человека на одного бедняка — Помпиона Великого, сэр.
БЕРОУН Ты один из достойных?
ЗНАЧОК 555 Им было приятно думать, что я достоин Помпея
Великого.Со своей стороны, я не знаю
градусов Достойного, но я должен стоять за него.
БЕРОУН Иди, предложи им подготовиться.
COSTARD
Мы его точно выключим, сэр. Мы позаботимся о
560. Он уходит.
KING
Berowne, они нас посрамят. Пусть не подойдет
.
BEROWNE
Мы бесстыдны, милорд; и это какая-то политика
Иметь одно шоу хуже, чем у Кинга и его
565 компании.
КОРОЛЬ Я говорю, что они не придут.
ПРИНЦЕССА
Нет, милорд, позвольте мне теперь не управлять вами.
Этот вид спорта больше всего нравится тому, кто «наименее» умеет,
193
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

Где рвение стремится к содержанию, и содержание
570 умирает в рвении того, что оно представляет.
Их смешанная форма дает наибольшую форму веселью,
Когда великие дела погибают в их рождении.
BEROWNE
Правильное описание нашего вида спорта, милорд.
Входит Хвастун, Армадо.
Армадо, «Королю» Помазанник, я умоляю потратить
575 твоего сладкого королевского дыхания, что произнесет
слов.«Армадо и Кинг отходят в сторону, и
Армадо дает Кингу бумагу».
ПРИНЦЕССА Служит ли этот человек Богу?
BEROWNE Почему вы спрашиваете?
ПРИНЦЕССА
Он говорит не как человек, созданный им Богом.
Армадо, «Королю» 580 Это все едино, моя прекрасная сладкая мед
монарх, потому что, я протестую, учитель превышает
фантастический, тоже слишком тщеславный, слишком тщеславный. Но
мы положим его, как говорится, на удачу. — Я,
, желаю вам душевного спокойствия, королевская супружеская пара
585! Он уходит.
КОРОЛЬ, «читая газету». Это как быть хорошим присутствием
Достойных. Он представляет Гектора Троянского,
священника Помпея Великого, приходского священника
Александра, пажа Армадо Геракла, педанта
590 Иуду Маккавея.
И если эти четыре Достойных в своем первом шоу преуспеют,
Эти четверо изменят привычки и представят остальные
пятерых.
BEROWNE В первом шоу их пять.
KING 595 Вы обмануты. Это не так.
БЕРОУН Педант, хвастун, изгородь
священник, дурак и мальчик.
Уменьшите бросок на новум, и снова весь мир
Не можете выделить пять таких, берите каждый по своему.
195
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

KING
600 Корабль идет под парусом, и вот она снова идет.
Введите «Карточка как» Помпей.
ЗНАЧОК
Я Помпей —
БЕРАУН Ты лжешь; ты не он.
COSTARD
I Pompey am —
BOYET С головой леопарда на коленях.
БЕРОУН
605 Хорошо сказано, старый насмешник.Мне нужно дружить с
тобой.
ЗНАЧОК
Я Помпей, Помпей, прозвали Большой —
ДУМЕН «Великий».
ЗНАЧОК
Это «Великолепно», сэр. — Помпей, прозванный
610 Великим,
Часто в поле, с мишенью и щитом, действительно заставил моего врага
вспотеть.
И путешествуя вдоль этого побережья, я пришел сюда по
случайности,
615 И кладу руки перед ногами этой милой девушке из
Франции.
(⌜Он кладет оружие к ногам принцессы.⌝)
Если ваша светлость скажет: «Спасибо, Помпей», я,
, так и сделал.
«ПРИНЦЕССА» Большое спасибо, великий Помпей.
COSTARD 620’Это не так уж и много, но я надеюсь, что
был идеальным. Я сделал небольшую ошибку в «Отлично».
БЕРОУН Моя шляпа до полпенни, Помпей доказывает, что
— лучший Достойный. «Карточка в стороне».
Входит викарий «Натаниэль» для Александра.
NATHANIEL
Когда я жил в мире, я был
625 командиром мира.
197
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

По востоку, западу, северу и югу я распространяю свою завоевательную мощь
.
Моя простая накидка заявляет, что я Алисандр —
БОЙЕТ
Твой нос говорит «нет», это не так, потому что он тоже стоит
630 верно.
BEROWNE, to Boyet⌝
Ваш нос пахнет «нет» в «этом», самом нежно пахнущем рыцаре
.
ПРИНЦЕССА
Победитель в ужасе. Продолжайте, добрый
Александр.
NATHANIEL
635 Когда я жил в мире, я был его командиром
—
БОЙЕТ
Совершенно верно; Это верно.Ты был таким, Алисандр.
БЕРОУН, «Костарду» Помпею Великому —
СТОИМОСТЬ Твой слуга и Костард.
БЕРОУН 640 Забери победителя. Заберите
Алисандр.
COSTARD, «Натаниэлю». О сэр, вы свергнули
Алисандра Завоевателя. Для этого вам нужно будет выскрести из
крашеной ткани. Ваш лев, который держит свой полакс
645, сидя на стуле, будет передан «Аяксу».
Он будет девятым Достойным. Завоеватель, а
боишься говорить? Убегай от стыда, Алисандр.
Натаниэль уходит.
Вот, не доставлю тебе удовольствия, глупый кроткий человек,
честный человек, посмотри, и скоро разбился. Он замечательный добрый сосед
650, вера и очень хороший котелок
. Но для Алисандра — увы, вы видите, как это —
немного отклонился. Но есть достойные, грядущий
выскажет свое мнение иным образом.
Входят Педант Голоферн для Иуды и Мальчик
для Геракла.
199
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

ПРИНЦЕССА, «Костарду». Отойдите в сторону, добрый Помпей.
HOLOFERNES
655 Великий Геракл представлен этим бесом,
Чьей дубиной убил Цербер, этот трехголовый канус,
И когда он был младенцем, ребенком, креветкой,
Так он душил змей в своем теле.
Quoniam он кажется в меньшинстве,
660 Ergo Я пришел с этим извинением.
«Мальчику». Сохраните какое-то состояние в своем выходе и исчезните.
Мальчик отходит в сторону.
ГОЛОФЕРНЫ
Иуда Я…
ДУМАН Иуда!
ГОЛОФЕРНЫ Не Искариот, сэр.
665 Я Иуда, яклепт Маккавей.
ДУМЭН Иуда Маккавей обрезанный есть простой Иуда.
БЕРОУН Целующийся предатель. — Как ты доказал
Иуда?
ГОЛОФЕРН
Я — Иуда —
ДУМЕН 670 Тем более позор тебе, Иуда.
ГОЛОФЕРНЫ Что вы имеете в виду, сэр?
БОЙЕ Чтобы Иуда повесился.
ГОЛОФЕРНЫ Начните, сэр, вы мой старший.
BEROWNE Хорошо последовали. Иуда был повешен на старейшине
675 человек.
ГОЛОФЕРНЫ Я не уныву.
БЕРОУН Потому что у тебя нет лица.
HOLOFERNES Что это? — Он указывает на свое лицо.
BOYET Цитруновая голова.
DUMAINE 680 Голова бодяги.
БЕРОУН Лицо смерти в кольце.
ЛОНГАВИЛЬ Лицевая сторона старинной римской монеты, видна редкость
.
БОЙЕТ Лука фальшиона Цезаря.
201
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

DUMAINE 685 Резное лицо на колбе.
БЕРОУН Полощека святого Георгия в броши.
ДУМЭН Да, и в свинцовой брошке.
БЕРОУН Да, и носится в колпачке зубного ящика.
А теперь вперед, ибо мы поместили тебя в лицо
690.
HOLOFERNES Ты вывел меня из равновесия.
BEROWNE Ложь. Мы дали тебе лица.
ГОЛОФЕРНЫ Но вы их всех превзошли.
БЕРОУН
Если бы ты был львом, мы бы так поступили.
БОЙЕТ
695 Итак, как осел, отпусти его.
И так прощай, милый Джуд. Нет, почему ты остаешься?
ДУМЭН Для последнего конца его имени.
БЕРОУН
Для «осла» «Джуду»? Отдай ему. — Jud-as,
прочь!
HOLOFERNES
700 Это не великодушно, не нежно, не скромно.
БОЙЕТ
Свет господину Иуде! Темнеет; он может
споткнуться. «Голоферн уходит».
ПРИНЦЕССА
Увы, бедный Маккавей, как его заманили!
Входит Хвастун, Армадо в роли Гектора.
БЕРОУН Спрячь голову, Ахилл. А вот и Гектор
705 с оружием в руках.
ДУМЭН Хотя мои насмешки приходят домой мимо меня,
я теперь буду весельем.
КОРОЛЬ Гектор в этом отношении был всего лишь троянцем.
БОЙЕ Но это Гектор?
КОРОЛЬ 710 Я думаю, что Гектор не был таким аккуратным.
ЛОНГАВИЛЬ Его нога слишком велика для Гектора.
ДУМЭН Еще теленка, определенно.
203
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

БОЙЕ Нет, он лучше всех одарен малым.
БЕРОУН Это не может быть Гектор.
ДУМЭН 715 Он бог или художник, потому что корчит лица.
ARMADO
Воинствующий Марс, копья Всемогущего,
Подарил Гектору подарок —
ДУМАЙН «Позолоченный» мускатный орех.
БЕРОУН Лимон.
ЛОНГАВИЛЬ 720 Застрял гвоздикой.
ДУМЭН Нет, раздвоенный.
ARMADO Peace!
Вооруженный Марс, копья всемогущий,
Подарил Гектору подарок, наследник Илиона,
725 Человек так дышал, что уверен, что он будет сражаться, да,
С утра до ночи, вне своего шатра.
Я тот цветок —
ДУМЭН Эта мята.
ЛОНГАВИЛЬ Эта коломбина.
ARMADO 730Сладкий лорд Лонгавилль, обуздай свой язык.
ЛОНГАВИЛЬ Я должен дать ему повод, потому что он бежит
против Гектора.
ДУМЭН Да, и Гектор — борзая.
ARMADO Милый воитель мертв и гнилой. Сладкие
735 патронов, бьют не кости погребенных. Когда он
дышал, он был мужчиной. Но я перешлю свой аппарат
. «Принцессе». Милая королевская особа, даруй мне
чувство слуха.
Бероун выходит вперед.
ПРИНЦЕССА
Говори, храбрый Гектор. Мы очень рады.
ARMADO 740 Я обожаю туфельку твоей милой Грейс.
БОЙЕ Любит ее за ноги.
ДУМЭН Он не может быть во дворе.
ARMADO
Этот Гектор далеко преодолел Ганнибала.
Партия ушла —
205
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

КАРТОЧКА 745 Друг Гектор, она ушла; Ей два
месяцев в пути.
АРМАДО Что ты имеешь в виду?
КОСТАРД Вера, если вы не разыграете честного Трояна, бедная девка
будет изгнана. Она быстрая; ребенок
750 уже хвастается в животе. Это твое.
Армадо Неужели ты прославляешь меня среди властителей?
Ты умрешь!
COSTARD Тогда Гектора будут плетью за Джакнетту,
, который быстро с ним, и повешен за Помпея,
755, который умер от него.
ДУМЭН Самый редкий Помпей!
BOYET Знаменитый Помпей!
BEROWNE Больше, чем «Великий»! Отлично, здорово, здорово
Помпей. Помпей Огромный!
DUMAINE 760 Гектор дрожит.
БЕРОУН Помпей перемещен. Больше атеса, больше атеса!
Перемешайте их, перемешайте.
ДУМЭН Гектор бросит ему вызов.
БЕРОУН Да, если у него на животе
765 не больше мужской крови, чем он съест блоху.
Армадо, «Костарду» Клянусь Северным полюсом, я бросаю вызов
тебе!
COSTARD Я не буду драться шестом, как северный
человек! Я разрежу.Я сделаю это мечом. — Прошу вас,
770, позвольте мне снова одолжить мои руки.
ДУМЭН Комната для разгневанных Достойных!
ЗАЧЕТКА Я сделаю это в своей рубашке. «Он снимает свой камзол».
ДУМЕЙН Самый решительный Помпей!
МАЛЬЧИК, Мастер «Армадо», позволь тебе петлицу
775 ниже. Разве вы не видите, что Помпей снимает гильзу на бой
? Что ты имеешь в виду? Вы потеряете репутацию
.
ARMADO Господа и солдаты, простите меня. Я
не буду драться в рубашке.
207
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

ДУМЭН 780 Вы не можете этого отрицать. Помпей бросил вызов
.
ARMADO Сладкие крови, я могу и буду.
БЕРОУН Какая у вас причина для этого?
ARMADO Чистая правда в том, что у меня нет рубашки. Я иду на
785 вон за покаяние.
БОЙЕ Верно, и это было предписано ему в Риме за недостаток
холста; с тех пор, я готов поклясться, он носил не
, а посудную тряпку Джакнетты, и что он носит
рядом с сердцем в качестве одолжения.
Входит посыльный, мсье Маркад.
МАРКАД, «Принцессе» 790 Спаси вас, мадам.
ПРИНЦЕССА Добро пожаловать, Маркад,
Но это ты помешал нашему веселью.
MARCADE
Прошу прощения, мадам, за новости, которые я приношу.
Мне тяжело на языке. Король, твой отец —
ПРИНЦЕССА
795 Умер за мою жизнь.
МАРКАД Даже так. Моя сказка рассказана.
BEROWNE
Достойные, прочь! Сцена начинает затуманиваться.
ARMADO Я дышу свободным дыханием. Я,
, видел день зла через маленькую дырочку
800 благоразумия, и я исправлюсь, как солдат.
Достойный выход.
KING, ⌜to Princess⌝ Как поживает ваше величество?
ПРИНЦЕССА
Бойе, готовься. Я уйду сегодня вечером.
КОРОЛЬ
Мадам, не так. Прошу вас остаться.
ПРИНЦЕССА, «Бойе»
Приготовьтесь, я говорю. — Благодарю вас, милостивые лорды,
805 За все ваши добрые усилия и умоляю,
Из новой грустной души, что вы сподобились
209
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

В вашей богатой мудрости извинить или скрыть
Либеральное противостояние нашего духа,
Если мы слишком смело вынесли себя
810 В обратном дыхании; В этом была виновата ваша кротость
.Прощай, уважаемый господин.
В тяжелом сердце нет смиренного языка.
Простите, мне не хватает благодарности
За мой отличный костюм, который так легко достать.
КОРОЛЬ
815 Крайние отрезки времени чрезвычайно образуют
Все причины для его скорости,
И часто при его очень свободном решении
То, что долгий процесс не может быть рассмотрен.
И хотя скорбный чело потомства
820 Запретить улыбку любезности любви
Священный костюм, который он бы убедил,
И все же, поскольку аргумент любви был сначала пешком,
Пусть облако печали не толкает его
От того, что он намеревался , раз рыдать друзья потеряли
825 Не так уж и полезно-выгодно
Как радоваться друзьям, но вновь обретенным.
ПРИНЦЕССА
Я вас не понимаю. Мои печали двойны.
BEROWNE
Честные простые слова лучше всего пронзают ухо печали,
И по этим значкам понимают Короля:
830 Ради вашего блага, мы пренебрегли временем,
Сыграли грязную игру с нашими клятвами. Ваша красота, дамы,
Сильно уродовала нас, придавая нашему юмору форму
Даже до противоположного конца наших намерений.
И то, что в нас казалось смешным —
835 Как любовь полна неподходящих звуков,
Все развратные, как ребенок, прыгающие и тщеславные,
Образованные глазом и потому, как глаз,
Полные «странных» форм, привычек и форм,
Различия в предметах при вращении глаза
211
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

840 Каждому разнообразному объекту в его взгляде;
Которая частично покрытая присутствием распущенной любви
Наденьте нами, если в ваших небесных очах
Ошиблись с нашими клятвами и уважением,
Те небесные глаза, которые смотрят на эти недостатки,
845 Предложили нам сделать. Поэтому, дамы,
Наша любовь является вашей, и ошибка, которую совершает любовь,
Также ваша. Мы сами для себя доказываем ложь
Когда-то ложь навсегда, чтобы быть правдой
Тем, кто делает нас обоими — прекрасными дамами, вами.
850 И даже эта ложь сама по себе является грехом,
Таким образом очищается и обращается к благодати.
ПРИНЦЕССА
Мы получили ваши письма, полные любви;
Милости ваши, посланники любви;
И наш девичий совет оценил их
855 За ухаживания, приятную шутку и вежливость,
Как напыщенность и привязанность к времени.
Но более набожный, чем это in⌝ наше почтение
Разве мы не были и поэтому встретили вашу любовь
По-своему, как на веселье.
ДУМАН
860 Наши письма, сударыня, были гораздо больше, чем шутки.
ЛОНГАВИЛЬ
Наш внешний вид тоже.
РОЗАЛИНА Мы их так не цитировали.
KING
Теперь, в последнюю минуту часа,
Даруй нам свою любовь.
ПРИНЦЕССА 865 Время, мне кажется, слишком короткое
Чтобы заключить бесконечную сделку.
Нет, нет, милорд, ваша светлость сильно лжесвидетельствуется любовь — поскольку такой причины нет —
870 Ты сделаешь что-нибудь, это сделаешь для меня:
Я не буду доверять твоей клятве, но действуй быстро
213
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

В какое-то заброшенное и обнаженное жилище,
Вдали от всех удовольствий мира.
Там пребывают, пока двенадцать небесных знаков
875 не привели к ежегодному исчислению.
Если эта суровая, безжизненная жизнь
Не изменяйте свое предложение, сделанное в пылу крови;
Если заморозки и посты, суровые полегания и тонкие сорняки
Не прищеми ярких цветов твоей любви,
880 Но чтобы она вынесла это испытание и последнюю любовь;
Затем, по истечении года,
Приди, брось мне вызов, брось мне вызов этими пустынями,
⌜ Она берет его за руку.⌝
И этой девственной ладонью, теперь целующей тебя,
Я буду твоей. И до этого «мгновенного» закрытия
885 Мое горестное я в траурном доме,
Проливающее слезы плача
В память о смерти моего отца.
Если ты это отрицаешь, позволь нашим рукам разойтись,
Ни один из них не имеет права в сердце другого.
КОРОЛЬ
890 Если это или даже больше, я бы отрицал,
Чтобы польстить этим моим силам покоем,
Внезапная рука смерти закрывает мне глаза!
Значит, отшельник.Мое сердце в твоей груди.
«Они отходят в сторону».
ДУМЭН, «Кэтрин»
Но что мне, любовь моя? Но что мне?
895 Жена?
КАТЕРИНА Борода, доброго здоровья и честности.
С тройной любовью желаю вам всех троих.
ДУМЭН
О, я могу сказать: «Благодарю тебя, милая жена»?
КАТЕРИНА
Нет, милорд. Двенадцать месяцев и день
900 Я не буду отмечать слов, которые говорят гладкие ухажеры.
215
Потерянный труд любви
АКТ 5.SC. 2

Приди, когда король придет к моей госпоже;
Тогда, если у меня будет много любви, я дам тебе немного.
ДУМЭН
Я буду служить тебе верно и верно до тех пор.
КАТЕРИНА
Но не клянись, чтобы тебе снова не отреклись от клятвы.
«Они отходят в сторону».
ЛОНГАВИЛЬ
905 Что говорит Мария?
МАРИЯ В конце двенадцати месяцев
я сменяю свое черное платье на верного друга.
ЛОНГАВИЛЬ
Я останусь терпеливым, но время еще долго.
МАРИЯ
Тебе нравится; немногие из более высоких так молоды.
«Они отходят в сторону».
БЕРОУН, «Розалине»
910 Изучает миледи? Госпожа, посмотри на меня.
Взгляни на окно моего сердца, мое око,
Какой скромный костюм сопровождает твой ответ там.
Окажи мне услугу ради твоей любви.
РОЗАЛИНА
Я слышал о вас, милорд Бероун,
915 Прежде, чем я вас увидел; и большой язык мира
Провозглашает вас человеком, полным насмешек,
Полным сравнений и оскорбительных насмешек,
Который вы во всех сословиях будете казнить
Эта ложь находится в пределах милости вашего ума.
920 Чтобы вырвать эту полынь из своего плодотворного мозга,
И чтобы завоевать меня, пожалуйста,
Без того, без чего я не выиграю,
Ты будешь этот двенадцатимесячный семестр изо дня в день
Посещать безмолвных больных и все еще разговаривают
925 С стонущими негодяями; и ваша задача должна быть,
Со всеми яростными усилиями вашего остроумия,
Принуждать болящего, бессильного улыбнуться.
217
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

BEROWNE
Чтобы переместить дикий смех в горло смерти?
Не может быть, невозможно.
930 Веселье не может сдвинуть душу в агонии.
РОЗАЛИНА
Да ведь это способ задушить насмешливый дух,
Чье влияние порождено той распущенной благодатью
Который неглубокие смеющиеся слушатели дают глупцам.
Процветание шутки лежит в ухе
935 От того, кто ее слышит, а не на языке
От того, кто ее сочиняет. Тогда, если больные уши,
Глухие от криков своих дорогих стонов
Услышат ваши праздные насмешки, продолжайте тогда,
И я оставлю вас и эту ошибку вместе с тем.
940 Но если они не захотят, выбросьте этот дух,
И я найду вас свободными от этой ошибки,
Прямо радостным от вашего преобразования.
BEROWNE
Двенадцать месяцев? Что ж, что будет,
Я подшучу на двенадцать месяцев в больнице.
ПРИНЦЕССА, «Королю»
945 Да, милый милорд, я прощаюсь.
KING
Нет, мадам, мы проведем вас по дороге.
BEROWNE
Наши ухаживания не заканчиваются, как старая пьеса.
У Джека нет Джилл. Любезность этих дам
Вполне возможно, что наш спорт превратился в комедию.
КОРОЛЬ
950 Пойдемте, сэр, ему нужны двенадцать месяцев и день,
А потом — конец двенадцати.
БЕРОУН Это слишком долго для пьесы.
Входит Хвастун, Армадо.
Армадо Сладкое Величество, спасти меня —
219
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

ПРИНЦЕССА
Разве это не Гектор?
ДУМАН 955 Достойный рыцарь Трои.
Армадо Я поцелую твой королевский палец и прощаюсь. Я
служитель; Я поклялся Джакнетте три года держать плуг
для ее сладкой любви.Но,
уважаемый Величие, вы услышите диалог, который
960 два ученых человека составили в восхвалении
совы и кукушки? Это должно было последовать в конце нашего шоу
.
КОРОЛЬ Вызови их скорее. Мы так и сделаем.
ARMADO Holla! Подход.
Введите все.
965 Эта сторона — Хиемс, Винтер; этот Вер, Весна; один
обслуживает сова, другой — кукушка.
Ver, начало.
Песня.

⌜ВЕСНА⌝
Когда маргаритки пестрые и фиалки синие,
И дамские халаты все серебристо-белые,
970 И почки кукушки желтого оттенка
Радужно раскрашивают луга,
Кукушка тогда на каждом дереве
Издевается женатых ; так поет он:
«Кукушка!
975 Кукушка, кукушка! » О, слово страха,
Недовольство женатым ухом.
Когда пастухи трубят на овсяной соломе,
Веселые жаворонки — часы пахаря;
Когда ступают черепахи и грачи и галки,
980 И девицы белят свои летние халаты;
Кукушка на каждом дереве
Издевается над женатыми мужчинами, потому что он так поет:
«Кукушка!
221
Потерянный труд любви
АКТ 5. SC. 2

Кукушка, кукушка! » О, слово страха,
985 Недовольство женатым ухом.
ЗИМА
Когда сосульки висят у стены,
И Дик, пастух, забивает себе гвоздь,
И Том несет бревна в прихожую,
И молоко приходит замороженным домой в ведре;
990 Когда кровь укусила, и способы быть «грязными», »
Тогда поет еженощно взирающая сова
« Ту-уит к-кто.Веселая записка,
Пока жирная Жанна кружит горшок.
Когда все громко дует ветер,
995 И кашель топит пастырскую пилу,
И птицы сидят, задумавшись, в снегу,
И нос Мэриан выглядит красным и влажным;
Когда жареные крабы шипят в миске,
Потом каждую ночь поет смотрящая сова
1000 «Ту-уит-то-кто». Веселая записка,
Пока жирная Жанна кружит горшок.
⟨ARMADO⟩ Слова Меркьюри суровы после
песен Аполлона.⟨Ты так; Мы сюда. »
« Они все уходят ».
Fat Joe & Dre — Lord Above Lyrics
[Куплет 1: Dre]
Ага
Мы копируем новые часы, когда эти дураки отрицают Иисуса ‘с цыплятами
Я молюсь за этих нигеров, за те же руки, с которыми я толкаю
Передаю тарелки для пожертвований, я проповедник в иностранных хлыстах
Проповеди и политика, чудеса приходят с каждым броском
Этот динеро с нуля, так что посланный небесами
Безупречный, благословение Марии, я вспоминаю
В те дни, когда мы были разорены, все, что у нас было, было немного здравого смысла
Прошлой ночью мне приснился кошмар Я был у плиты
Я проснулся в Париже, готовя для Хова
Вот почему я благодарю Господа за то, что дал мне эту жизнь
И даже когда я уйду, музыка поддерживает нас в живых
Да, это называется вечно
Вечные, вечные семейные узы
[Припев : Мэри Дж.Блайдж]
О, о
Да, да, о
Я так благодарен, все, что мне нужно, это любовь
Господу выше
[Куплет 2: Fat Joe]
G6 globals, кто подумал, из проекты
Восемь мячей, немного мака, пошли и замочили его в пирексе
Озорные мысли, предвидя соус
Сказал Монтане в G, цыпленок в Porsche, эээ
Фрэнк Синатра из испанских мафиози
Мы, Джимми Кафе, оперы не нужны
Если бы злодеи кричали: «Аллилуйя! К черту прокурора»
Дал моему ниггеру пятьдесят лет, и он не был стрелком
Когда они видят нас, одиночное заключение
Копай глубоко в своей голове, Без давления, без бриллиантов
Итак, мы живем жизнью, бросим сотню на пароме, да
Моя цыпочка из Сан-Франциско, но держись подальше от моей области
Вы приветствуете крест или осуждаете крест
Как бы то ни было Господь, когда тебя переместили через
Смерть, стучащая в твою дверь, заставила тебя сжимать ручку
И ты не видел G пока ты не смотришь в бочку
[Припев: Мэри Дж.Blige]
И я был хорош, о
Все, что мне нужно, это любовь
Господу выше
[Куплет 3: Eminem]
Я сижу здесь, вспоминаю
Думаю, у меня только что есть лампочка
Somethin ‘ Я хотел бы упомянуть, это просто второстепенная нота.
Слово отряду террора, Джо, это все каламбуры, хотя
Я знаю себя, и Мэрайя не закончила на высокой ноте. из этой киски его кастрировали
Пытался сказать ему, что эта цыпочка ненормальная, пока он не обрезал свои драгоценности
Меня чуть не пнули ногой
Дурак, брось, ты не собираешься делать дерьмо
Я позволил ей отрубить мне яйца, прежде чем я потерян для тебя, Ник
Я должен бросить смотреть новостные клипы, да
Мои яйца слишком большие, я должен говорить о пуле, потому что у меня царапина
Так что мои карманы полны, когда я стреляю в тебя
К черту , дай мне мел кий
Я переборщил, как Cool Whip
И я обещаю тебе, что в тот день, когда я упаду или потеряю его
, я остановлюсь и отключу музыку
Оппортунист, хочу убивать дерьмо при каждой возможности, что у меня есть на это
Сложи мою кучу, дикарь, я не дурак с
Как пистолет, можно сказать, что я как револьвер, когда он взведен
Я держу его a (Бак, доллар), в твою задницу выстрелят
Если бы рэп был настоящим Глоком
Вы бы вели себя так, как будто привязаны, когда вас нет
Только крышка, которую вы открываете, — это верхняя часть банки с попкой
Вы мужик, пока я не взорву твой топ
Ты не Джек в коробке, и я не говорю о гамбургере
Взломщик с бочкой, вооруженный до зубов, Андерсон.Паак (Да)
Покойся с миром Афени и ее сыну Пак
Ты прислал мне эту мемориальную доску с его листом рифм, я не забыл (Нет)
Ударьте 30 миллионов в месяц, назовите это Миллионы Брюстера
Надеюсь, я не буду Не теряю чувства, от солдата к гражданскому
Получил все, что мне нужно
Но я даже не вижу себя в будущем, расслабляясь
Единственное, чего у меня нет в кабине, это потолок
Просто назовите меня Безкрытым злодеем
Они говорят мне, что нет предела, и я витал в облаках.
Каждый раз, когда мама выгнала меня из дома
Они были бомбой, тогда ты присылал мне LL
Все времена, когда я ненавидел себя, с одиннадцати или двенадцати
Единственный способ, которым я знал, как стать лучше против всех остальных
Итак, Джо ударился головой о гвоздь
Ты не видел Бога, пока не смотришь вниз ствол
Я боялся выстрелов, но теперь как улитка
Пуля вылетает из своей раковины
[Outro: Mary J.Блайдж]
О, в этом мире нет ненависти
Это может заставить меня сдаться
Это может держать меня в тупике
Господь, я благодарю Тебя (Господь, я благодарю Тебя)
Я благодарю Тебя, я так благодарен, так благодарен , так благодарен (так благодарен)
О, ой, ой, ой, мм
Я благодарю Господа выше
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, уу
ТЕКСТОВ | Движение
ПУТИ МИРА
ПУТИ МИРА
Я слышал, вы ищете причину
Они бегают вокруг вас
И если ты ищешь покоя, мужчина
Вы знаете, что мы можем вам помочь
Вы говорите, что устали работать
И ничего не получая взамен
Вы живете жизнью на выходных
Он устанавливается, начинает гореть
Что ж, позвольте мне рассказать вам о путях мира
Иногда вы делаете именно так, как вам говорят
Не все, что блестит, сделано из золота
Но рискните, даже если это может показаться
У тебя никогда не получится, как будто это просто мечта
Однажды вы живете в реальности
Вы говорите, что просыпаетесь каждое утро
Как будто у тебя есть еще миллион
ну если ждешь предупреждения
Я скажу вам кое-что, что вам следует знать
Это может быть ваш последний восход солнца
Вы должны попытаться заставить его сиять
Вы не поверите, как летит время
А если еще боишься того, что найдешь…
Я знаю, вы действительно не думаете, что это может быть
Но ты должен мне поверить
Не закрывай глаза так крепко, тебе не видно
Я знаю, вы действительно не думаете, что это может быть
Но ты должен мне поверить
Не закрывай глаза так крепко, тебе не видно
И я знаю, что это никогда не бывает легко
РЕДВУДЗ (FEAT.ИЯ ТЕРРА)
Некоторые люди всю жизнь проживают в комплексе
Другого выхода уже не нашли
А потом они вышли из этого, как будто это было так просто
Они превратились из цветка в сильное дерево да
Так что прошу не плакать
Если ты испугаешься, знай, что я буду здесь
Я всегда буду любить тебя, я храню тебя в своем сердце
Я всегда буду рядом, чтобы провести вас сквозь тьму, да
Мы всегда будем идти вместе рука об руку
Проведите вас через лес и пустыню на песке
Мы одни из величайших растений, произрастающих на этой земле
Я буду здесь, чтобы научить вас и помочь вам понять, поэтому
Когда солнце садится
Посмотрите, как растут секвойи
Вы забыли, но теперь знаете
Вы только посмотрите, как растут секвойи да
Вы знаете, что мы все иногда падаем
Поднимитесь с земли и научитесь подниматься
Как будто я лежал так долго, что могу
Останься здесь ненадолго, пока я прояснюсь
Так ты можешь разрезать мои листья
Но ты не можешь убить мои корни
А можешь крутить мои слова
Но правду не остановить
Потому что это неизбежно
Скажи, ты слушаешь
Вселенная говорит с вами
Мы всего лишь инструменты
Посмотрите причину
Все спят, нечего верить в
Мечты — это Т.V.
Они не видят смены времен года
Жизнь — это ветерок
А еще кто-то борется за то, чтобы дышать, черт возьми
Правило государственной измены
Кажется, мы всегда имеем дело с какими-то язычниками
Но встанем
Мы выйдем на вершину
Если мы умны
Им никогда не остановить
Посади семена, мы свободны
Взломать замок
И прогуляться пешком
Никогда не говорите просто так, все…
ПРИНИМАЙТЕ МЕНЯ В ОКЕАН
Отведи меня к океану
Отвези меня к морю
Смой мои заботы
Пусть моя душа будет свободной
Смой мои заботы
Да будет моя душа…
Что сейчас, это будет около
Вы чувствуете себя врезанным в землю
Итак, мы все собрались вместе, мы издаем звук
Мы поем «Посмотри на всю эту любовь, которую мы нашли»
Надо поднять их, тост за сладкую жизнь
Если что-то не так, я не хочу быть прав
Смотри, как солнце дает мне зеленый свет
Чтобы расслабиться, расслабиться и насладиться сладкими видами
Что-то витает в воздухе
Приди и забери мои заботы
Закрываю глаза
Помните эти мечты, которые мы разделяем
Смываю все
Вы должны дать нам перерыв
Пусть завтра проблемы
Подожди до следующего дня
Когда жизнь ускоряется
Мы можем воплотить эту мечту в жизнь
Пусть прошлое останется прошлым
Просто оставь все позади
ОРАНЖЕВОЕ НЕБО
Оранжевое небо над пустыней и такой сухой землей
Грязь жаждет слезы
Это как небеса, покинувшие пески времени
Боги убежали за верхушки деревьев
Давным-давно на его месте был зеленый лес
За гранью воображения
А потом океан такой синий, кажется, такой глубокий
Поглотить все творение
И если бы у меня была сила перемотать эти годы
И путешествие в прошлое
Я бы смотрел, как история разворачивается сквозь реку слез
Как хотелось переписать эти страницы
Вы
Когда ты проснешься
Невозможно прожить выходные дни
Оранжевое небо и температура 1:13
Они прячутся от своих спасательных кругов
Я знаю, что тектонические плиты сдвигаются подо мной
Но они не разойдутся в моей жизни
Священны кости первобытного человека
Только хватило духу опереться на
Ладони прижаты друг к другу, когда они сидят на песке
Молитва на эоны и эоны
И если бы у меня была сила перемотать эти годы
И путешествие в прошлое
Я бы смотрел, как история разворачивается сквозь реку слез
Как хотелось переписать эти страницы
Вы встаете с постели и задаетесь вопросом, сколько денег вы можете заработать
Тогда, боюсь, ты еще спишь
Когда ты проснешься
Невозможно прожить выходные дни
АЛМАЗ (FEAT.ДЖЕЙКОБ ХЕМФИЛЛ ИЗ СОДЖИ)
Ты бриллиантовый ребенок
И ты дал мне свой свет
Ты бриллиантовый ребенок
Да ты так ярко сияешь
Я смотрю на тебя и вижу звезды
И звезды сошлись
Ты мой бриллиант, и я буду любить тебя
До скончания времен
Никогда не думал, что проснусь утром
И увидеть, как солнечный свет пылает так ярко
Никогда не думал, что выберусь из этой темноты
Но ты вывел меня на свет
Никогда не знал такой любви, как твоя
Может сбить меня с ног
Но теперь я знаю, какой может быть жизнь
И вы сделали мою жизнь полной
Да, ты сделал мою жизнь полной
Никогда не думал, что буду смотреть на океан
Искры, которые ты только что машешь мне
Никогда не думал, что посмотрю в ночное небо
И увидимся, терпеливо ждете меня
Никогда не знал, что я упаду так глубоко, я бы спел эти слова только для вас
Мой единственный драгоценный камень
Да, мне нравится, как ты позволяешь своему свету сиять сквозь
С тех пор, как я начал
Та же старая ситуация
Глядя на их лица
Те же старые бронирования
Это тот же вопрос
Неужели она для меня, для меня
И я не могу это объяснить
Что-то изменилось
Я теряю блуждающий глаз и нетерпение
Глядя в зеркало
Сумасшедший, как я наконец вижу
Ты рядом со мной, никуда не денешься
СИРЕНА (FEAT.КИПИЧНАЯ РИСУНОК)
Мы все вместе
Все хорошо, хорошо
Включите телевизор
Погрузитесь в мир корпоративной жадности и получите задницу
На холостом ходу руки пустые
Эго буйствует
Так вставай
Сделай сам
Нам не повезло
У нас тоже мало времени
Вызов моих людей должен поднять трубку
Мы просим правительство, и никто не поможет.
Итак, мы обращаем скептиков в положительно верующих
Повышение выше
Они пытаются сломать тебя
Не позволяй им получить тебя
Восстание против системы
Увеличить
Включите сирену
Знай, что я с тобой
Мы все вместе
Все хорошо, хорошо
Включите проигрыватель и запустите
В мир прекрасного сотрудничества
Медитируйте над мелодией, лирикой и одной каплей
Не останавливайтесь, пока не придут откровения
А теперь пора поумнеть
Они пытаются кричать, уходите, но мы не отвечаем
Они открыли люк
Рычаг потянул вниз
Но мы быстро сбежали и теперь продержимся вечно
Включить мелодию, включить сирену
Говорят, в конце концов, мы сжигаем пепел в огне
Они ломают нас, но музыка поднимает настроение
В сообщении есть урок, когда его раскрывают, оно затихает
Да, сегодня вечером что-то витает в воздухе
Почувствуйте атмосферу, когда она верна
Убей тишину, вызови тревогу
Включите сирену
ЖИЗНЬ — ЭТО КРУГ
Я только что увидел самое красивое зрелище, которое когда-либо видел
Ее дед пел своей жене, пока она ждала крыльев своего ангела
Они были так влюблены друг в друга
Они провели вместе всю жизнь
Этого ничто не может отнять
Даже смерть не может сбить наши сердца с пути
Потому что жизнь — это круг, и мы ходим по нему с любовью
Потому что он наполняет нас красотой жизни
Это круг, и мы ходим по нему с любовью
Я только что услышал самый красивый звук, который я когда-либо слышал
Голос нежный и вневременной, как песня, которую он прошептал ей на ухо
Так невероятно, я не мог не плакать
Но свободу увидел сквозь слезы на глазах
Вы отложите в сторону весь шум и болтовню
Потому что в конце концов вы знаете, что единственное, что имеет значение, это
Я просто испытал самое прекрасное чувство, которое когда-либо испытывал
Вы можете подарить миру прекрасное исцеление, если ваша любовь настоящая
По мере взросления я учусь каждый день
Я не могу объяснить всю тайну
Но есть дух, который связывает меня и вас
И когда я услышал его пение, я понял, что это правда
Это жизнь.Это круг, и мы ходим по нему с любовью
Потому что он наполняет нас красотой жизни
БОЛЬШОЕ ОТКРЫТИЕ
«Некоторые люди будут использовать символику взаимоотношений Бога со вселенной, в которой Бог является ярким светом, только каким-то образом завуалированным, скрывающимся под всеми этими формами, которые вы видите, когда смотрите вокруг. Но правда еще смешнее. Дело в том, что вы сейчас смотрите прямо на яркий свет, что переживаемый вами опыт, который вы называете обычным повседневным сознанием — притворяясь, что вы не являетесь им — это переживание в точности то же самое, что и «ЭТО».Вообще нет никакой разницы. И когда вы это узнаете, вы глупо смеетесь. Это великое открытие ».
Не хочу слышать клише
«Другими словами, когда вы действительно начинаете видеть вещи, и вы смотрите на старый бумажный стаканчик, и вы входите в природу того, что это значит видеть, что такое зрение, или что такое запах, или что такое прикосновение, вы понимаете, что это видение бумажного стаканчика — это яркий свет космоса. Нет ничего ярче.Десять тысяч солнц не может быть ярче ».
Позвольте мне сначала сказать, не хочу ни жары, ни неприятностей
Просто у нас есть жажда ритма и пузыря
Иди и укрепи свое эго, мы оставим вас героев в развалинах
А затем мы визуализируем наше будущее в зеркалах телескопа Хаббл
Не хочу слышать клише
Кусать кусочек, но кусать каждое слово, которое они говорят
Не хочу слышать клише
Повторите, побежденный, когда говорят на улице
Не хочу слышать клише
Кусать кусочек, но кусать каждое слово, которое они говорят
Не хочу слышать клише
Поверните фразу еще раз
Поэт говорит неоригинальный грех
Я иду по высокой ступеньке, но ног не видишь
И тогда вы чувствуете себя так хорошо, что они не выходят на улицу
Чтобы быть готовым к зиме, надо победить жару
И праведному писателю
Иди и достигни пика, я знаю
На чудо способен каждый
Рулевое управление по городу, создавая словесную машину
Быть крутым, спокойным, собранным и скромным
Без истерической разглагольствования и бреда
Прокладывая дорогу
Работая вместе со всеми нашими людьми, это неизбежно
Мы достигнем вершины самостоятельно, не будет производной
Пробиваясь и пробиваясь к вершине горы
Отдавая все, что у нас есть
Не могут оставаться приклепанными, потому что они приклепаны
Limited — это не то слово, которое мы узнаем
Великий дух слушает, если вы уступаете и маните правильно
Используйте свой третий глаз и отвечайте вторым взглядом
Осознайте силу своих слов
МЕД
Я вижу много людей, которые спотыкаются
Если бы они завязывали ботинки, они могли бы пройти по этой линии
Они могли бы использовать хорошую порку задницей
Может быть, маме и папе стоило их убедить
Я слышал, как они говорят о завтрашнем дне
Но они никогда не благодарили за свой хлеб в тот день
Я смотрю, как шевелятся их жадные губы
И они вам ничего не скажут, но я слышу, как они говорят
Им нужно еще немного меда
Я не дам это им
Они никогда не могут насытиться
Им нужно еще немного меда
Я не дам это им
Дайте им что-нибудь хорошее
Им нужно еще немного меда
Я не дам это им
Они никогда не могут насытиться
Им нужно еще немного меда
Я не дам это им
Не сдавайся
Один раз, один раз
Я вижу жужжащую рабочую пчелу
Но он не знает красоты, на которой сидит
Что, если бы мы могли остановиться на секунду и понюхать розы?
Мы бы поладили
Я слышу, как они болеют за будущее
Может быть, однажды они будут довольны жизнью
До тех пор, пока они не соберут этот сахар
И их рты полны, но я слышу, как они говорят
Еще немного меда
Еще немного меда
ДОСТАТОЧНО ГРОМКО
Подскажите, достаточно ли громко динамики
Чувствуете ли вы исходную грудь, достаточно ли она жесткая?
Чтобы сказать мне, достаточно ли громки мои люди
Мы можем достаточно любить
Скажите, почему мне нужно знать, прежде чем я пойду
У меня не так много времени, чтобы посидеть и расслабиться, пока мы все расслабляемся
Чтобы просто **** и платить налоги, пока мы все слепые, нет
Я слышу, как они кричат: «С нас хватит»
Но они блефуют и хорошо говорят
Пришел следующий день, а они все те же
Как будто они даже не понимают, что я говорю в
Так скажите мне, достаточно ли громко динамики
Слышишь ли ты, как мой голос прорезает толпу?
Чувствуете ли вы базовую нагрузку, достаточно ли она жесткая?
Прервать тишину и превратить ее в любовь
А теперь скажите, достаточно ли громко мои люди
Есть ли надежда, можем ли мы проснуться достаточно гордыми
Чтобы жить целеустремленной жизнью, я знаю, что мы можем достаточно любить
Чтобы начать работу, когда дела идут плохо
Посмотрите, куда идет
Люди кричат, но мы никуда не денемся
Мы помогаем, подстрекаем к системе политиков
Обложка конституции
Мы спим
Мы позволяем им уйти от постоянных манипуляций политикой
Посмотрите на мелкий чертов пример, который мы устанавливаем
Пока мы тусим конфетти на неслыханных невиновных,
Больные и потные, но прибыль мы получаем
Убедит всех, что мы готовы просто выключить его, выключить
ОХЛАЖДЕНИЕ МЕНЯ
Солнце встает утром на восточном побережье, и я еду
Чтобы увидеть, как волны ударяются о песок на берегу, я могу нырнуть в
Дорога такая горячая, я вижу, как поднимается жар, чувак, я потею
Я знаю, мне нужно попасть в
Не знаю, мне нужно попасть в океан любви
Атлантическая вода приходит и охлаждает меня
Потяните меня, раскрутите меня сейчас
Атлантическая вода приходит и охлаждает меня
Сейчас все в порядке, сейчас все в порядке
Я приди и охлади меня утром
Я приходи и успокаивай меня каждую ночь
Солнце садится вечером на западном побережье, и я еду
Я вижу впереди путь
Я работал, я старался
Жизнь такая суровая, я каждый день испытывал стресс
Я знаю, что я потею
Я знаю, мне нужно попасть в
Не знаю, мне нужно попасть в океан любви
Тихоокеанская вода пришла и охладила меня
Потяните меня, раскрутите меня сейчас
Тихоокеанская вода пришла и охладила меня
Сейчас все в порядке, сейчас все в порядке
Я приди и охлади меня утром
Я приходи и успокаивай меня каждую ночь
ПРОРЫВ СТЕКЛА (FEAT.ЧАЛИ 2НА)
Все, что мы хотим, это преследовать свою судьбу
Но иногда мы все позволяем ветрам перемен так свободно двигать нами
Как я могу позволить другому никому не сеять семена
И ожидайте, что Гайя просто оставит меня в покое и позволит мне быть мной
Все, что я хочу, это костер у моря
Под ладонями, ступнями в песок, ты можешь найти меня во сне
Открой глаза другому в страдании
Ненавижу видеть, как хороший человек становится жертвой материнских змей общества
Под солнцем наш свет переживет
Нет времени ждать, жизнь движется так быстро
Измени оппозицию, сбудется
Разрыв стекла, разрыв стекла
Принесите ночь, наш свет переживет
Мы не можем расслабиться, когда они двигаются так быстро
Измени оппозицию, сбудется
Разрыв стекла, разрыв стекла
На жизненном пути
Задача просто
Не позволяй мусору искушать меня
Строго придерживайтесь классики
И вы быстро превзойдете
Силы, которые есть
Не даст нам угадать
И задаю вопрос
Стакан наполовину полон или наполовину пуст
Некоторые звезды перегорают
Из быстрого входа
В то время как другие существуют столетие
Это состояние ума
Из всей страны
Они хотят, чтобы мы приняли поверхностное
Сделайте массы особенными
В то время как эта империя
Они коррумпированы
Некоторые делают это ради дохода
Но мы делаем это ради результата
Некоторые из нас активны
В то время как другие просто дают волю своим ртам
Без сомнения сын
Это не просто развлечение
Нас не превзойдут
Эти трусы
Кто кричит мразь
Обновите свою веру
Для соответствия вашему видению
И ваши решения встанут
Из естественной тюрьмы
А если послушать, то можно услышать каждые
Змея в траве
И вы можете их увидеть
Сквозь пробитие стекла
Разбуди их наконец
Давай
Под солнцем наш свет переживет
Нет времени ждать, жизнь движется так быстро
Измени оппозицию, сбудется
Разрыв стекла, разрыв стекла
Принесите ночь, наш свет переживет
Мы не можем расслабиться, когда они двигаются так быстро
Измени оппозицию, сбудется
Разрыв стекла, разрыв стекла
«Жизнь существует только в этот самый момент, и в этот момент она бесконечна и вечна.В настоящий момент бесконечно мал; прежде чем мы сможем его измерить, он ушел, но существует вечно … Вы можете поверить, что вы не в гармонии с жизнью и ее вечным Сейчас; но вы не можете быть, потому что вы — жизнь и существуете Сейчас ».
ПОМНИТЕ (ВОЗВРАТ)
Иногда я клянусь, что засыпаю пением
Песни в моей голове, чтобы прогнать демонов
Отбросить негативные чувства
Даже не могу сказать, о чем мечтаю
Иногда все, что я слышу, — это часы тикают
Я закрываю глаза и обнаруживаю, что откатываюсь назад
Вырывание страниц из этой записной книжки
Разорвать их в клочья, потому что они не говорят, что я имею в виду
А потом я глубоко вздыхаю
Шаг назад, расслабься
Я думаю обо всех хороших временах и смехах, которыми я поделился вчера
То, что было у меня сегодня
Я так благодарен, потому что могу сказать
Я помню, каково было не знать мира
Каждый момент бодрствования размыт
И я помню, каково это было не знать любви
Но теперь я получаю то, что возвращаю
Я помню, каково было не знать мира
Каждый момент бодрствования размыт
И я помню, каково это было не знать любви
А теперь вернул
Иногда всех ловят на желании
У них была другая жизнь, была другая миссия
Они должны принять это невероятное решение
Пройтись по служебной и световой
Мы все должны сделать выбор, чтобы подняться над ним
Это может быть сложно, но скрипите зубами, иди и выдержи
Кричать и кричать, делай, что хочешь, но люби это
Потому что это наша цель в жизни
ЗОЛОТОЙ
Ослепленный
Ослепленные солнцем
Вы не видите и поэтому спотыкаетесь, когда бежите
Ослепленные ночью
Ваше заблуждение и заблуждение удерживает вас от света
Ослепленный вашей жадностью
Вы жаждете обладания, когда настоящая любовь — это то, что вам нужно
Надпись на стене
Вы должны прочитать это и поверить в это, или вы упадете
Все дело в состоянии чистого разума
Вы бежите все дальше и дальше
И вы все еще голодны после того, как съели
Вы сами нанесли поражение
Так что, когда я вам понадоблюсь, просто позвоните
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Вы не можете уснуть в их лжи
Вместе мы откроем глаза
Не будь…
Все дело в сознательном выборе
Причина, как ты можешь кричать без голоса
Когда слова имеют значение, им отказывают
И сила приходит только изнутри
И когда я понадоблюсь, я буду рядом
Чтобы показать вам выход, когда никто не осмеливается
Чтобы дать вам свет, чтобы найти свой путь
И направит вас к лучшему
Не будь…
Это должно быть несчастье, буквально это их тезис
Можно найти позитивные флюиды, но с помощью телекинеза
Если вы праведны, то вы обнаружите, что остальная часть Земли разбита на куски
Прокладывая путь в мире нечестивым через плач и умиротворение
Вы будете сражаться за счастье снова и снова
Ползать в гору — борьба миллионов мужчин
Но если вы попробуете, то обнаружите, что снова подходите все ближе и ближе
Тогда вы сможете поделиться мудростью с теми, кто готов устоять.
Битва за счастье снова и снова…
Dancehall (feat.Г-н Уильямз)
Я видел, как солнце ускользнуло за море
Звезды уходят в вечность
Но, детка, они просто не могут сравнивать
Что ты имеешь в виду — Что ты имеешь в виду для меня
Так что я подожду — буду ждать тебя
В танцевальном зале
Да, я подожду — Знаешь, я подожду тебя
В танцевальном зале
Глядя на пальмовые листья
Дует соленый бриз — никогда не было так свободно
Я и ты — да, мы были единственными двумя
На пляже, вне досягаемости
Помните, когда мы услышали нашу песню
Клянусь, я мог бы провести с тобой всю ночь
Я думал, любя тебя, никогда не ошибаюсь
Но теперь тебя нет
Теперь тебя нет
А я буду ждать — я тебя буду ждать
В танцевальном зале
Да, я подожду — Знаешь, я подожду тебя
В танцевальном зале
Теперь я говорю, как я могу остановиться, когда ты продолжаешь меня поддерживать
Вы просто отключаете ток, когда мне нужно, чтобы он протекал
Каждая часть меня болит — мое сердце берет меня за
И моя голова — все кружится, как будто я никогда не смогу быть трезвым
Потому что есть другая сторона тебя, которую я никогда не могу игнорировать
Ты говоришь, что бросаешь меня, детка, я говорю, что скучаю по тебе больше
И я бы никогда не причинил тебе вреда, сжечь тебя, порезать до глубины души
Но ты поставил одну ногу мне в сердце и одной ногой вылез за дверь
Golden (feat.Эллиот Мартин)
Мороз, молчи, золото не может остаться
Я думаю, вы не можете измерить, сколько может весить душа
И я никогда не позволю этой любви раскрыться и потрепаться
Так мое сердце останется золотым после того, как я стар и седой
Мороз сказал, что Эдем — я знаю, что он опустился до горя
Не хочу вас обидеть, но я не верю
Хочу кричать на мир — есть только надежда и мир
Когда у вас есть золотое сердце и вы отдаете сусальное золото
Мороз говорит, что первый зеленый цвет природы — золото
Но в зависимости от того, рассказана ли предыдущая сцена, это цикл
Forever Infinity восстанавливает небеса
Расслабьтесь и позвольте мечте раскрыться
И почему нам так трудно увидеть
Я думаю, может быть, мы все так спешим стать кем-то
Но сначала я знаю, что мы должны быть свободными
И со временем вы скажете — сначала я должен быть собой …
Мороз, молчи, золото не может остаться
Я думаю, вы не можете измерить, сколько может весить душа
И я никогда не позволю этой любви раскрыться и потрепаться
Так мое сердце останется золотым после того, как я стар и седой
Мороз сказал, что Эдем — я знаю, что он опустился до горя
Не хочу вас обидеть, но я не верю
Хочу кричать на мир — есть только надежда и мир
Когда у вас есть золотое сердце и вы отдаете сусальное золото
Да будет благословенна вода
Новая волна чтим
Уроки, которые мы знаем, благодарность, которую мы выкрикиваем
Жить на каждый день в его золотом часе
Не могу сдержать, просто отдай
Почему испуганные мужчины всегда дерутся?
Большой мир спит, но он поворачивается
Но любовь умножит его, не беспокойся
Где бы мы ни выращивали золотые семена, оно возвращает
Наша история начинается сегодня
Кто властью не забывает благодать
Справедливое предупреждение
Почему они пытаются отложить свои рассуждения в сторону
Смотрю, на гордости балансируют — обогреватель достают и прячут
Они крадут кусочек жизни, а затем скрываются, подчиняются и остаются верными
Когда вся Вселенная пытается вывести вас из равновесия — поймите правильно
Некоторые люди — они действуют так, как будто не знают
Невежественный мужчина стоит за всем шоу
Всегда ищите время для перекуса, вы не вырастете
Никогда не ослабляйте провисание, я хватаюсь за руки
Эта жизнь и эта музыка — лишь часть меня
Отказываться не пытаемся — увидеть
несложно.
Никогда не буду злоупотреблять этим — я получил справедливое предупреждение
Итак, теперь я живу своей жизнью, чтобы распространять любовь
Я вижу солнце как всегда горящее, всегда одно
Он меня никогда не подводит — он учит, куда идти и куда бежать
Итак, когда жизнь утомляет и люди начинают проповедовать — вес составляет тонну
Ну, девочка, теперь ты знаешь, куда можно прийти, чтобы развлечься
Мы видим свет, пробивающийся сквозь это темное и злое облако
Мы слышим крики системы, поэтому музыку стараемся держать громко
Ищем истину и красоту, поднимающуюся из толпы
Отец, ты должен гордиться
Мать, ты держала его
Дым
Она любит курить, любит гореть
Я знаю, что она должна получать это везде, где ей исполняется
Ей нравятся травы, ей нравятся травы
И я знаю, что она мне нужна с каждым словом
Мои первые слова были ты великолепен
Вы привлекли мое внимание — я думаю, вы сделали это специально
Я бы никогда не сказал вам на словах
Я бы сказал правду, даже если бы вы никогда этого не слышали
Потому что, когда я смотрю на тебя, я вижу, как солнце светит так ярко
Я хочу быть с тобой с утра до вечера
Она любит курить, любит гореть
Я знаю, что она должна получать это везде, где ей исполняется
Ей нравятся травы, ей нравятся травы
И я знаю, что она мне нужна с каждым словом
Она присылает мне фотографии в ванной Smokin
Я хочу прыгнуть прямо — мысль такая провокационная
Она на пляже серфин и токин
Думаю, она любит деревья больше, чем океан
Она отложила для меня всех остальных маленьких мальчиков
Но когда дело доходит до гянджи, я просто не могу конкурировать
Спасение
Искал способ расправить крылья
Я искал поднять душу
Я искал способ уйти от материальных вещей
Я хотел потерять контроль
И музыка, она была для меня
Мои братья, они были рядом со мной
И вот что они сказали
Ну, я должен двигаться быстро, сделай момент последним
Всегда сохраняйте скромность, даже когда чувство переходит в
Когда вы слышите грохот грома и ваша нога находится на газе
Найдите секунду, чтобы поблагодарить, посмотрите в небо и спросите
Для урока да эта жизнь такое благословение
Если вы угадаете, оглянитесь вокруг и знайте, что вы тоже счастливы
Собрались, чтобы увидеть свет в любую погоду
Мы навсегда
Мы пришли вам на помощь
Искал способ победить мечты
Я искал по одному в день
Искал способ зашить те открытые швы
Я хотел сбежать
И моя семья были рядом со мной
Мои друзья, они все были рядом со мной
И вот что они сказали
Я искал способ избавиться от боли
Искал какую-то компанию
Я искал, чтобы кто-то крикнул мое имя
Я искал кого-нибудь, чтобы быть
На вершине (feat.Лейлани Вольфграмм)
На пару по шоссе Я спокойный медитатор
Лирика — мое оружие Я учитель бомбы
Я делюсь идеями — я искровой делегат
Бросает челюсти на пол, как акульий лифт
Пока я плаваю в чужом море, я сейчас нахожусь
Я плачу за вчерашний день — я говорю, разве мы не были свободны?
У меня нет ничего, кроме любви к сладкой задумчивости
Вот почему я собираю свою группу в аккуратную репартию
Ты думал, что я упал- Нет
Я был на финише и ждал, пока вы все догоните
Я сказал, что на высоте, но все равно не останавливаюсь
Я сказал, что уже выиграл, но еще не закончил
Нибблин на ушных сосках для возбуждения всех масс
Watchin женщины в раскрашенных джинсах трясут шедевральные задницы
Ей нужно учиться, поэтому она не ложится спать и сдает
Если вы видите, что я зрелище, поднимите очки
Расточительный профессор — мой преемник ничего не теряет
Успех — кончик языка — вкус любого удовольствия
В моих буйонах ванны нет, но я поливаю закопанное сокровище
Я провожу досуг со всей поспешностью
Подобрать кусочки простите за простую аллитерацию
Видимо народ замечает и перк с участием
Но жизнь — это загадка — соедините ее с гордостью
И вы, вероятно, найдете цель, если отбросите свое эго
Я много передвигаюсь — останавливаюсь немного плюнуть
Середина — загадка — я покупаю загадку
Не причастен к покачиванию — детка, я пою, может быть, чтобы получить все
Возбужденный от слухового удовольствия, как детский хихиканье
Ты думал, что я упал- Нет
Я был на финише и жду, пока вы все догоните
Я сказал, что на высоте, но все равно не останавливаюсь
Я сказал, что уже выиграл, но еще не закончил
Ненавижу видеть своих людей как цветок без корня
Промокшие, как будто они приняли душ в костюме на
На скамейке — сиди или спишь — жизнь не футон
Время пристегнуть ботинки на
Проходите миллион миль в неделю, чтобы проехать на
Вечеринка, как будто она никогда не достигнет пика, чтобы получить ритм на
Парик с прядями или будь гладким и крутым буффоном
На самом деле не имеет значения — просто будьте- и получите правду на
Готов сказать правду пн
Дом
Я хочу, чтобы мой ребенок вернулся домой
Я хочу, чтобы мой ребенок вернулся домой
Она знает, что никогда не будет одна
Она никогда не будет одна
Она дарит мне любовь днем
Она дает мне любовь и ночью
Она дает мне любовь утром
Она дарит мне любовь и в вечернее время
Она говорит мне, что все в порядке
Она говорит мне, что все будет хорошо
Она шепчет, что между нами ничего не встанет
Она говорит, что будет любить меня до скончания веков
Через сердце
Возьми ручку, как будто я забираю мир
Когда я кладу его на бумагу, вы можете увидеть завихрение цветов в
У меня армия — огненный алфавит горела
Лирика жидкого никеля — Keep this world turnin
Я вижу Землю как часть себя, поэтому быть таким простым и свободным
Движение сажает дерево — сеет семя именно там, где нужно семя
Вселенная зовет сказать, что я ей нужен
Ты проголодаешься — я позволю этой музыке меня накормить
Я беру перо и пронзаю им сердце Вавилона
Я беру перо и пронзаю им сердце Вавилона
Так много раз я хочу остаться, но мне нужно ехать по
, я беру ручку и протыкаю ей сердце Вавилона
Мы объединяемся бок о бок, поэтому видим, как массы двигаются. Мужчины
Прошёл миллион миль — вы можете увидеть, где была эта правда
Вы начинаете бунт, когда видите провинцию Движение
Людям, что мы тяжелые — см. Изгиб крыши
Посмотрите другую сторону жизни — попробуйте мою борьбу, но отпустите нож
Постоянное давление, чтобы быть лучшим — Джошуа, будь моим светом
Детка, я пытаюсь, если бы ты только мог увидеть мое положение
Тогда нам никогда бы не пришлось пытаться выжить в этой битве
Ретривер
Выплюнь мой напиток на полке
Думай про себя
Что осталось
Есть еще что-нибудь
Повесь мой пояс
Неважно, как я себя чувствовал
таю
Я мокрое тесто
Мне невыносимо жарко
Но я не то, что думал
Сюжет сгущается, потом гниет
Не выбор лота
Взгляните на мои часы
Снимать их, как секунды
А потом кашляю
Поилка со спиртным в моем животе
Вонючий с соусом
Завидую мыслями
Неудобно, я говорю нам наверху
Детка, я стараюсь быть хорошим
Может, капюшон покрепче завязываю
Истребитель щелкает зажигалкой по окаменевшему дереву
Может меня неправильно поняли
Горение и моча в копоти
Ленивый, но пинающий мою ногу
Катание по тонкому льду и грязи
Споры о переживании наводнения
Ненависть
Не лучше, чем Бог расточит помет собак
Я их кусаю, потом плюю и аплодирую
Написание письма о мошенничестве
Моей маме, моей сестре тогда давно не было
Я ошибаюсь
Я не принадлежу этой планете Я на
Боже, как легко указать пальцем и оставить
Но не позволяй этому месту получить от меня лучшее
Потому что это просто
Мне нужно вернуть одну вещь
Не позволяй этому месту получить от меня лучшее
Теперь я нахожусь в месте, которое я никогда не знал
Я думал, что вырос
Думал, я только что догадался, что смогу удержать свою
Так что я оставил меня в покое
Засыпал на престоле моем
Домашний напиток и рожок
Не могу даже думать и искупить
Даже моргать не буду
Извините, я должен быть здесь
Не мог просто отказаться от страха
Готов выложиться, чтобы упасть и смеяться над слезами
лет проходит мимо меня
Прощай, моя жизнь и моя гордость
Почему я пытаюсь
Я просто кайфую и подавлю бой
Если бы я мог вернуть то, что сводило меня с ума
Я бы не стал забирать плохое
Лучшие времена, которые я провел с ними
И даже этого достаточно
Набить дерьмо внутри
Затяжка, затем пуф
Он уходит, как ночное видение
Простите, я бы отдал свою правую гайку
Чтобы вырезать некоторые из сцен из этого кровавого дебюта
Распорка, затем беги в мою мечту
Кажется, мои мечты — это все, что мне нужно
Боже, как легко указать пальцем и оставить
Но не позволяй этому месту получить от меня лучшее
Потому что это просто
Мне нужно вернуть одну вещь
Не позволяй этому месту получить от меня лучшее
ПРИВЫЧКА 2016 (FEAT.КОЛЛИ БУДДЗ И БОББИ ХАСТЛ)
Вы знаете, у меня есть привычка
Это никуда не приведет
За исключением множества легионов людей с проблемой
Но всем плевать
Потому что все, что я делаю, это
Сидеть и мечтать о питье, женщинах и музыке
Это просто будет
Назовите еще одну причину использования и злоупотребления
Но все же мне нужно
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь дотла
И так зажигаю
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь
И так зажигаю
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь дотла
И так зажигаю
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь
(куплет Колли Буддз)
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь дотла
И так зажигаю
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь
И так зажигаю
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь дотла
И так зажигаю
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь
Выкурил молнию днем
Уже 5 часов Я тоже весь вечер пытаюсь покурить
Так что хочешь, у тебя есть следующая ссылка
Потому что у меня есть привычка, и мне нужно обращаться к
Ты знаешь, я хочу подержать его
Разбейте и сверните
Скрутите и сложите как угодно
Я наркоман, как потолок
Нуждается в исцелении
Если я не могу этого допустить, Има почувствует себя каким-то образом
Потому что, когда мы начинаем курить, мы перестаем курить
Я еду с западного побережья с лучшим дымом
Вы знаете, это Движение Колли и суета
На улицах они видят меня движущимся гянджа, человек суетится
Тем не менее, вы знаете, что у меня есть способ исчезнуть, как дым в небе
Мне нужно, чтобы он справлялся с болью, как с дымом в глазах
Иногда зажигаю, чтобы покурить и накуриться
Я должен иметь привычку, человек, которого я курю, чтобы добраться до
Вы знаете, что у меня есть привычка, и я знаю, что у меня нет ее отдавать
Если я увижу, то возьму
Моя голова в беспорядке, и я всегда напрягаюсь
А может мне никогда не понадобится этот напиток поверх планшета
Потому что я думаю, что мои глаза обманывают меня
Думаю, это легко увидеть, но не могу поверить
Потому что каждый раз, когда она приносит бутылку вина, я в порядке
Передай чашу, я знаю, что ты меня никогда не оставишь
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь дотла
И так зажигаю
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь
И так зажигаю
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь дотла
И так зажигаю
Я живу и учусь
Все, что я хочу сделать, это сжечь
ДИКОЕ ВРЕМЯ
Всем моим друзьям из Филадельфии
И моей семье в Чарльстоне тоже
Прошу простить меня за все мои недостатки
Не хотел быть таким грубым
Я скучаю по сестре в Рейнбоу-Сити
Я тоже скучаю по маме и папе в Колумбии
Я только молюсь, чтобы вы мне поверили
Одному Богу известно, что мои слова верны
Мои глаза слезятся, когда я сканирую ночное небо
И я мечтаю обо всем, что мы можем сделать
Я засыпаю, молясь, дай мне проснуться, пожалуйста
Мне нужен еще один день, чтобы это сбылось
Это было дикое время любить тебя
Садитесь в самолет на западное побережье
В Сан-Диего для записи мелодий
Проведите время в соли и песке
Наблюдать за волнами при свете луны
Я подумал, что ты смотришь на Гранд-Каньон
И на сильном морозе на Ниагарском водопаде тоже
Я только молюсь, чтобы вы мне поверили
Одному Богу известно, что мои слова верны
Мои глаза слезятся, когда я сканирую ночное небо
И я мечтаю обо всем, что мы можем сделать
Я засыпаю, молясь, дай мне проснуться, пожалуйста
Мне нужен еще один день, чтобы это сбылось
Это было дикое время любить тебя
Я скучаю по своим друзьям в Филадельфии
Я тоже скучаю по своей семье в Чарльстоне
По бокам
ECHO
Мы ходим по этой земле, пока листья не станут коричневыми
И весна снова зовет нас
Мы качаемся, когда мир вращается вокруг и вокруг
Напоминает нам места, где мы были
Мы видим, что новый день приносит солнце и луну
И шепчем наши секреты мертвым
Наши голоса отзываются эхом триумфа и гибели
Только духи будут помнить то, что мы сказали
И они говорят «ничего не будет прежним.
Все должно измениться «
Но мы продолжаем двигаться, как паровой поезд
Надеемся, что огонь не исчезнет
Но я говорю, что все будут знать наше имя
Говорят люди или страница
И, может быть, доживем до ветра и дождя
Чтобы увидеть, как наши дети делают то же самое
БЕСПЛАТНАЯ ЗЕМЛЯ.RAFA
Когда ты бегаешь, топишь дыру в земле
Думайте, что роль, которую вы нашли, — это просто крот в кургане
Просто ваше маленькое место в шумном пустом пространстве
Вы не горды быть лицом в толпе
Одинокий, ты делаешь меня сейчас
Итак, если вы хотите быть свободным
Вы должны следовать за морем
Ты должен проглотить меня
Ласточка Я в команде
У тебя есть право быть злым,
Не настолько, чтобы казаться
Для дьявола это зеленый
С другой стороны, так что будьте
Blazin it up
Мы сжигаем это дотла
Бюст открой меня
Ты мне никогда не откажешь
Smokin it up, как будто это
Лучшая хроника на дереве
Сделайте каждое слово, которое вы произносите
Сделайте так, чтобы люди его услышали
Так абсурдно, что вы думаете
Вы не можете жить без питья
А ты сидишь и кричишь
Думаю, что ты гадишь на мечты
Но на самом деле вы просто режете c.r.a.p
Вытирайте его, пинайте и сражайтесь с человеком
Полет с дырками в руках
Плач «никто не понимает»
Присматривая к бутылкам и банкам
Попытка разлить в бутылки вентиляторы,
Музыка, страсть и танец
внутри вас, но вы не можете
Сделайте перерыв, рейв, и вы разглагольствуете
Сиди в своей пещере, ты муравей
Знай, что ты храбрый слон
И ты можешь вести себя, когда можешь
Не будь рабом или мужчиной
Будет хлестать вас на пути к свободной земле
СТОРОНА ЗА СТОРОНОЙ
Когда я хочу проснуться, утро всегда кажется сном
Туман на реке Стикс говорит мне, что я должен заплатить
Я продаю свою душу, когда сплю, мужик, жнец действительно сгребет
Потому что я опускаю ромашки, сколько времени это займет
Поздний день в тумане еще под луной
Далекие звезды зовут меня вернуться в мою могилу
Надо сообразить, установить станцию на трек моей мелодии
Басовый гром в вашем потолке теперь разрушал вашу комнату
И теперь мы бок о бок проповедуем силу звука
И когда ваш разум готов и прав
Просто оторвите ноги от земли и покурите тупик в облаках
И теперь мы бок о бок проповедуем силу звука
И когда ваш разум готов и прав
Просто оторвите ноги от земли и покурите тупик в толпе
Моя жизнь всегда кажется мечтой, когда я пью свою чашку
У меня за спиной моя группа, и вы знаете, что мы жили на ней
У меня за спиной моя девушка, и ты знаешь, я всегда чувствую ее любовь
Облака на горизонте, ты знаешь, я смотрю сверху
СЛАДКАЯ ЖИЗНЬ
Я был просто плохим парнем
Вы были просто молодой красивой девушкой
Я взял тебя на вечеринку
И мы послушали какое-то время
Музыка была в наших сердцах
Мелодия была в наших головах
Мы затонули в океане
И это заставило нас обоих улыбнуться
Но мы должны были вырасти, да, вы знаете, мы
Положите берег позади нас, и мы
Поместите землю между нами
И мы жили раздельно
Но теперь, когда твоя рука в моей
Запах соли сильнее
И волны разбиваются громче
Теперь, когда ты в моем сердце
Но я не хочу, чтобы меня любили
Если я живу в этой жизни без тебя
Я бы хотел сдаться
Потому что я не знаю, что делать
И я никогда не буду много просить
Потому что мое желание уже сбылось
Детка, ты одна
Скоро наступит сладкая жизнь
ПОПУЛ ВУХ
Невозможно обмануть, что бы ни говорила попул вух
Не будет тошнить от магии в Apache rez
Нет, крупье, не рисуй меня, не принцесса
Следи за другим небом
Слежу за жизнью моего брата
Библия вас не ошеломит
Никакая невежественная религия не будет сторониться
Письменное противоречие не победит
Следи за другим небом
Следи за жизнью моей сестры
Реальность слишком крута, слишком крута для вас
Слишком круто для школы, книги не могут быть правдой
Если тебе тоже нравится пускать слюни на божеств
Я хунбац с хвостом в Тулуме
Вы — сидячая лужа для стекания с инструментами
Раньше играли в триптаун для дураков
Откажитесь от использования кумирами и упырями или
Я хунбац с хвостом в Тулуме
ЛУННЫЙ СВЕТ
У меня нет ничего, кроме любви к басовой партии Чалли
У меня нет ничего, кроме любви к травам
Просто дайте мне то, во что я могу поверить
Просто дайте мне оправдание моих слов
Просто позвольте мне почувствовать и увидеть
Хочу услышать музыку с гор и пляжа
Продолжай вечно, пока мы сможем достичь
Солнце и самогон
Бок о бок мы подлые, но дышим
Ты увидишь сквозь чашу и улыбку, мы никогда не уйдем из
Потому что мир в гяндже, пока мы можем пить
Солнце и самогон
У меня нет ничего, кроме любви к малому барабану Гэри
У меня нет ничего, кроме любви в моей чашке
Просто дайте мне то, во что я могу поверить
Просто дайте мне что-нибудь, чтобы оправдать мою любовь
Lovin Cali живет на солнце и самогон
Я не получил ничего, кроме любви к моим дарам от бога
У меня нет ничего, кроме любви к моей группе
Мы знаем, что нам есть во что верить в
У нас есть кое-что, что мы можем понять
ПОДАРОК
Просыпаюсь в красивой квартире
Я поставил собаку у изножья кровати
У меня нет врагов, нет цели
Это плод жизни, причина быть
А я жду, как читают мою книгу
Переверните страницу и…
Я делаю глоток воздуха через сетчатую дверь
Сигаретный дым, картина в воздухе
Если вы остановитесь, просто посмотрите, это будет значить больше
Это плод жизни, причина быть
И я жду, чтобы посмотреть, заботитесь ли вы вообще
Потому что вы знаете, что вы …
Ты подарок планете
Как будешь жить, если даже не понимаешь
Ты подарок миру
Будьте благодарны, то, что у вас есть, как раз и достаточно
Будьте благодарны за то, что у вас есть, и поднимитесь выше
БЫТЬ ЛЕГКО
Брайан когда-то давно сказал мне, что он тускнеет
Когда ты делаешь то же самое, преследуешь те же мечты
Я должен сказать ему, да, я знаю, что иногда эта жизнь ужаливает
Слишком громко звенит в ушах, слишком горды эти девушки схема
Но он это знает, у нас нет кирпичей в стене
Черт, мы больше не можем смеяться без алкоголя
А потом я вижу своего ребенка с такой яркой улыбкой
Я не могу жить в этом мире без ее прекрасного света
Я не могу жить в этом мире без борьбы в моей борьбе
Но я не могу остановить свое тяжелое положение, поэтому каждую ночь я просто мечтаю
Афина просит передать ром, пожалуйста,
Я знаю, что зовет будущее, лучшее еще впереди
Мой ребенок просит передать ром, пожалуйста,
Я знаю, что лучшее еще впереди
Так что пожалуйста, не умри ради меня
Деревья, под которыми они пустили корни
Пора каждому самому помириться
Вы пожинаете то, что сеете, поэтому на коленях я как
Легкость, легкость, бог сегодня же
Получил гораздо больше, что хотел сказать
Вы знали, что мы будем скучать по братьям, но вы забрали их
Итак, у меня есть время только поиграть, если бы у меня было больше времени на молитву
Помните ту ночь на священной могиле, когда мы играли в
Я никогда не был таким, думаю, моя жизнь изменилась
Затем он сказал мне: «Дай мне то, что я хочу услышать,
Заставь мои проблемы исчезнуть, не бойся, но холодного пива йо »
Я чувствую тебя, Брайан, мы не кирпичи в стене
Черт, мы больше не можем смеяться без алкоголя
МИЛЬ ВЫСОКАЯ
Это первый день лета на высоте
мили.
Воспоминания Сунь Шинин, которые хранятся в
У меня на уме мой виски, куча сорняков высокая
Я оставляю прошлое позади, а потом широко улыбаюсь
Я думал о моргании на секунду, я считаю
Я был в беспорядке и терял голову,
Выучил урок
Попал в тюрьму с миссией
Чтобы мой народ не слушал
Чтобы закончить свою работу или жизнь,
Интересно, какой из них не хватало
Меня выгнали из моего старого дома
Плевок из холодного дома
Узнал, что убью
Любой злоумышленник с дерзкой пастью
И теперь я сижу чилин с безмолвным умом
Смотрю в будущее, оставь свои проблемы позади
Я пил каждый день, что, наверное, сводило меня с ума
Может быть, это дало мне всю мою игру, но никто не смог меня спасти
И все же я должен был делать свою работу, играть шоу на ежедневной
Может быть, они меня ненавидят, потому что я ушел, но теперь я вернулся
да детка
ДРУГАЯ ЖЕНЩИНА
Эй, маленький ангел, ты моя девочка
Причина, по которой я здесь, детка, ты мой мир
Никогда не стану другой такой же женщиной, как ты
Ты моя маленькая принцесса, ты моя королева
Я не мог бы жить без тебя где бы я был
Никогда не стану другой такой же женщиной, как ты
Блеск в глазах
Мужчины должны смотреть, чтобы загипнотизировать
Всегда буду для тебя хорошим человеком
Ты учишь меня неправильному из правильного
Любите свою великолепную улыбку, любите свой свет
Всегда буду для тебя хорошим человеком
Когда она ходит, они следуют за другими мужчинами
Когда она говорит, трудно глотать
Ты говоришь мне, что ты мой
Когда ты так говоришь, я просто поражаюсь
Всегда буду для тебя хорошим человеком
Я люблю тебя все время
Твое прикосновение вызывает у меня мурашки по спине
Всегда буду для тебя хорошим человеком
Мой лучший друг, с преимуществами, которые никогда не заканчиваются
Ты знаешь, я всегда возвращаюсь
ГАЛАКТИКА
Я смотрел, как ты убежал и закрыл глаза, как будто ты спал
И, может быть, ты мечтаешь лучше, когда дорога позади тебя
Но я видел, как ты разбирал на части все повседневные истины, которые всегда могут тебе помочь
Я знаю, что вы смотрели на меня, наблюдая за вами
Я слышал, вы встряхиваете кости и откланяетесь, как преступник, разозленный дождем
И, может быть, ты чувствуешь себя лучше, когда можешь поцеловать эту боль
Но я увидел в тебе целую плеяду невысказанного, когда ты посмотрел в зеркало
И я знал, что мы смотрим на одну и ту же чертову штуку
Итак, я говорю
Позволь мне быть твоим светом-хранителем, когда ты будешь ходить ночью
Позвольте мне показать вам все, что я узнал, когда вы повернулись спиной
Позвольте мне быть деревом, на которое вы опираетесь, когда ваши ноги устают
Давайте жить жизнью везде, где нам исполняется
Потому что мы говорим
АТЛАС
У меня есть штатив, на котором держится атлас
Получил много миссий с картой на моей двери
Если бы вы могли найти способ выбрать путь, вы были бы в этом
Я больше никогда не понадоблюсь тебе искать
У меня есть повод поднять кулаки
У меня планета на плечах
Всегда время для риска
Не позволяйте вашему миру становиться слишком холодным
Когда мы были молоды, время остановилось
На холме
Как ни крути, ангелы лежат и все равно будут
Получение их заполнения
Будем ли мы снова такими же
Когда все это закончится
Можете ли вы сделать шаг назад
И посмотрите, когда начнется время
НАБОР ПАРУСА
СКАЗАТЬ ПРИВЕТ
Вы должны встать, встать
Поднимитесь под музыку, прыгайте вверх
Если вам нравится то, чем вы занимаетесь, и вы никогда не готовы сдаться
Потому что мы поднимаем вас высоко прямо за ремни ботинок
Кто эта бригада, которая заставляет их кричать, что
Тебе нужно проснуться, жить, любить немного энергии
Потому что ритм, который вы мне посылаете, такой хороший
И я наконец нашел причину, по которой мои убеждения
А я этого ждал всю свою жизнь
И я сказал
Передай привет столу, если он тебе понравится
Передай привет огню, если он тебя обожжет
Передай привет цвету моих глаз
Только не прощайся
Не бойся
Передай привет столу, если он тебе понравится
Передай привет огню, если он тебя обожжет
Передай привет синему небу
Только не прощайся
Не бойся
Вы должны сформировать корабль из
Откидная панель под музыку
Если вам нравится то, что вы делаете, и вы никогда не готовы раздавать
Если он отправит вам сообщение, вы очень хотите его услышать
Тебе лучше открыть глаза
Пусть найдут уши
Тебе нужно проснуться, жить, любить немного энергии
Потому что чувство, которое ты мне посылаешь, так приятно
И вот цель наконец-то нашел
Это идеально, потому что я этого заслуживаю
Я ждал этого всю свою жизнь
И я сказал
Возьмите его с того места, где мы остановились, я вижу
Ведьмы реальны, и если вы мне не верите
Можно листать новости по любому t.v
Но только музыка гипнотизирует меня
Так что мы будем бежать до рассвета
Передай это музыкальные звуки и длится всю ночь
Живи для моря и будь вечно
Любить, потому что сладкая музыка регги заставляет меня
МЕКСИКА
Отправился в плавание
Через горы и море
Слышал оригинальную музыку
Видел волны
И когда они разбиваются с идеальной мелодией
Вот причина
Что я расслабляюсь с моей девушкой на пляже
У меня есть любовник, у меня стерео
Это все, что действительно важно
Когда ты думаешь обо всем этом
У меня есть гитара, и мне есть куда пойти
И это причина, по которой я чилин
В воскресенье днем в Мексике
В Мексике
В Мексике это звучит примерно так…
Приближается день, когда люди с запада на восток
Буду жить в гармонии, война прекратится
Все хотят только немного покоя
Вот почему я расслабляюсь, когда ныряю с рифа
У меня есть брат и моя стереосистема
Это все, что действительно важно
Когда ты думаешь обо всем этом
А как там все люди уже знают
И это причина, по которой я чилин
В воскресенье днем в Мексике
Эй, мы, самые большие и самые крутые, самые крутые рэперы
Держать в ладоши, двигаться и трястись / Сгибать и ломать спину
Итак, когда они это слышат
Это сближает их
Как и положено
Будьте единственными, что они знают
Это никогда не держит их трезвыми
Так опьяненные, что мы взлетели с самого начала
И когда попадает, боли не ощущается
Никогда не хочу отпускать
Так что дышите медленно, вдох и выдох
Потому что это все о
Пора послушать музыку, позволь мне услышать твой крик
В Мексике
НАБОР ПАРУСА
Скажи мне, куда ты идешь и где был
Забери меня от мира, я в
Причина, когда она наполнена грехом, преступлением, раздорами и опасностями
И все кажутся немного чужими
Кажется, я не могу найти дорогу, говорю я
С каждым днем становится все труднее, во всех смыслах
Трудно объяснить, что я чувствую, но я знаю, что это настоящее ощущение
Когда мой корабль отплывает, я буду на берегу
Танцы с океаном, которых я никогда не делал до
И наблюдайте, как оно приходит и уходит
Потому что я знаю, что кто-то знает
Это жизнь для меня
И всякий раз, когда мой корабль отплывает
Я буду на пляже
Вальсируя к воде с песком под ногами
Так что я могу увидеть еще один восход солнца
Вы знаете, я не могу отрицать
Это жизнь для меня, жизнь для меня
Каждый раз, когда мой корабль отправляется в плавание
Вода моя дочь
Убери все, оставь меня ждать бойни
Ведь это моя среда обитания
Это жизнь для меня
И везде, где вода глубокая
Ты не одинок
Посмотрите в небо, позвольте звездам унести вас домой
После того, как это так, эта жизнь там, где она находится на
Это жизнь для меня
Скажи мне, куда ты идешь и где был
Забери меня от мира, я в
Причина, когда я поддаюсь всей боли и давлению
И все идут за тобой
Я никогда не позволю им прийти и забрать мою душу, я говорю
С каждым днем становится все труднее
Трудно объяснить, что я чувствую, но я знаю, что это настоящее чувство
Все, все время
Все, давай прямо сейчас
Все, все время
Все, приступайте к делу
ВПЕЧАТЛЕНИЙ
Я сказал, что проснулся с похмелья на выходных
Проспал дни вдали
Это 3:30 на п.м. мечтая о словах, которые я хотел бы сказать
Итак, я подумал, что все было как надо гладко
Думаю, что у вас хорошее настроение, но
Все время я катаюсь в неправильном
Потому что я никогда не получал от тебя звонка
Хорошо
А теперь скажи мне, что я должен был сделать
Я был потрачен впустую в своей голове
Было ли это лепестком розы, или открывшейся дверью, или маленьким любовным письмом?
И действительно, я не умел читать между строк №
Я немного запутался
Но я сказал, что делать
Когда я наконец получаю сообщение,
Это просто сладкое прощание от тебя
Я был под впечатлением
Что мы делали правильно
Я сказал, что проснулся утром в будний день
Было это чувство в моей голове
Перевернулся и перевернулся под одеяло
В моей постели лежала странная девушка
Давай, два года спустя, она говорит, что любит меня
Я действительно не знаю, что делать
Я чувствую, что люблю ее, но под своим одеялом
Я никогда не прощаюсь с тобой
Я сказал, не могли бы вы запустить его еще раз
Я действительно не был уверен в том, что вы сказали
Я был слишком занят, обманывая ложь
С другой сладкой стороны моей кровати
Я сказал теперь, что никогда не мог вообразить или даже возможно представить
День, когда ты отвернешься
Но я понимаю, что когда вы идете
И я все говорю
Что у тебя никогда не было слов, чтобы сказать
ЗЕЛЕНАЯ ДЕВУШКА
Меня познакомили с белой девушкой
Меня познакомили с зеленой девочкой
Меня познакомили с желтоволосой
Тройной комплект на шайбу в горошек
Девушка на двадцать пять долларов
Меня познакомили с коричневой девушкой
Меня познакомили с бумажной девочкой
Я познакомился с жидкой формой
Давай, воткни туда, где тепло, детка
Только не отворачивайся
Я слышу музыку и чувствую душу
Собирайте зелень
Потому что пора катиться
Я знаю, что закручивающаяся кислота цвета берет свое на себя
Но если ты хочешь быть свободным
Ну, ты никогда не пойдешь домой
Причина, по которой я отказываюсь тратить время
Не класть на линию
Белая девочка получает это спереди
Зеленая девочка берет это сзади
Со всем этим дерьмом, из всего, что я видел
Ничего особенного, все зеленое
Посвящается даме, которая не давала мне спать по ночам
Позволяет мне писать рифмы
И ударил меня ими белыми линиями
И хорошие времена, лучше наверняка знать, что я внизу, пока гроб не упадет
Пока я выдуваю кольца дыма из рефрижераторов
Размер баскетбольных мячей
И у меня есть метод, если хочешь, приди и получи
Бьюсь об заклад, это будет самый неприятный химикат из когда-либо существовавших
Заставить вас почувствовать, будто вы сидите на вершине мира
И поддерживаю всех моих цветов и всех моих девочек
Так много в имени
В тебе гораздо больше
ПРИВЫЧКА
Вы знаете, у меня есть привычка, это ни к чему не приведет
За исключением множества легионов людей с проблемой
Но всем плевать
Потому что все, что я делаю, это
Сидеть и мечтать о выпивке, женщинах и музыке
Это просто будет
Назовите еще одну причину использования и злоупотребления
Но все же мне нужно
Я живу и узнаю, что все, что я хочу, это сжечь дотла
И так зажигаю
Я живу и узнаю, что все, что я хочу, это сжечь
Вы знаете, я должен исправить много ошибок
Я дрался, лгал, изменял тебе каждую ночь
У меня есть привычка лет, у меня плохо получается, но все в порядке
Потому что, в конце концов, я хочу быть тем, кто тебя крепко держит
Но я должен держаться, уступить дорогу
Я сказал, что выпивка, женщины и музыка сводили меня с ума
Но я пристрастился
Возвышенный, теперь я просто не могу остановиться
Эй, она все, что мне нужно
Все, что я знаю,
ПОМОЩЬ ОХЛАЖДЕНИЯ
Крутая помощь — ужасная вещь, которую нельзя тратить зря
Вы лежите и слушаете звук
Окрестности детей на детской площадке
Вы отступаете от того, чего боитесь
Потому что уже ничего не значит
Когда-то мы знали, что у нас получилось
Но даже не знал вкуса крутого помощника
Теперь мы отступаем от того, что нас пугает
Потому что уже ничего не значит
Он красный, синий, вонзил в тебя зубы
Время идет, если бы вы знали только
Но я знаю, что это правда, поэтому беру несколько
Вернуть музыку
А остальное отдаю тебе
Так что выкачайте высокие частоты, выкачайте басы
Высуньте свою толстую задницу и попробуйте язык
Положите мой компакт-диск и свое покерное лицо
Твоя крутая помощь — ужасная вещь, потраченная впустую
Так много цветов и ароматов говорят мне, как мне насладиться благосклонностью
Оказать вам всю мою крутую помощь
Марину с тобой
Разговор с вами
Я никогда не встречал тебя, но держу пари, что это, наверное, сложнее, чем ты
Забудь, я умнее тебя
Быстрый подъем на возвышенность
Люблю то, чем живу, лет, все равно
И в любом случае, в любой день кто-нибудь захочет сказать
Эй, мы никогда не двинемся, с радостью отойди в сторону, давай сыграем
И вы смеетесь, думая, что они победители
Я стою крепко, как бокал гиннесса
Быстро убрать любой гребаный MC
Кто хочет сразиться со мной
От крутого помощника до морского пса — мы зажигаем g
Многочисленные оттенки оранжевого, желтого, пурпурного и синего
Я выверенно называю свое дерьмо
Насилие со вкусом
Время для твоего сока, лучше выпустить
Прежде, чем тебя опрыскивают
И залейте дыры в своем теле рюмками крутой помощи
Откройте для меня широко
Когда-то мы знали, что у нас получилось
Но даже не знал вкуса крутого помощника
Теперь мы отступаем от того, что нас пугает
Потому что уже ничего не значит
Розовый это зеленый
Красиво, но может быть и подло
Выпейте медленно, разрушьте всю сцену
Я мог бы быть злодеем, но таким свежим и таким чистым
Превосходный удар по внешнему кольцу
Приятно знать, я
Но ты кусаешь мой поток
И теперь ты потягиваешь мою крутую помощь
OCHO RIOS
Отправился в плавание
Через горы и море
Я слышал оригинальную музыку
Я слышал волны
И когда они разбиваются с идеальной мелодией
Ну вот почему я отдыхаю с моей девушкой на пляже
У меня есть любовник, у меня есть стерео
Это все, что действительно важно
Когда вы думаете обо всем этом
У меня есть гитара, и мне есть куда пойти
И это причина того, что я читаю в воскресенье днем
В Мексике
У меня есть любовница, и я вижу ее при лунном свете на берегу
Я чувствую себя так хорошо, что не знаю, выдержу ли я это еще
И это причина, по которой я расслабляюсь в понедельник утром
В Очо Риосе
В ожидании времени
Мы высадились на острове, который полон возможностей.
То, что я однажды увижу за пределами
Одинокая гора и море
Я слышал гитару, она играла с идеальной мелодией
И это причина
Что я расслабляюсь с моей девушкой на пляже
В ожидании времени
Мы плывем в плавание к морю
И вдруг я чувствую музыку
Как это надвигается на меня
И снова это лучшее, что я могу в море
Чем больше я вижу берег
Чем больше я чувствую, что это должно было быть
И так я катаюсь с отливом
Я ударил тебя по бедру
Я ныряю прямо в море и до встречи на обратной стороне
В поисках идеального горячего пляжа около
Нигде не найти
Сидеть в Очо-Риосе и спускаться
УЖЕ
У меня такое чувство, что нет времени видеть
Чтобы услышать твою суету и скулить, почему ты видишь
Я знаю, что все будет хорошо
Попить вина у моря
Успокаивает и заставляет бесшумно двигаться
Я знаю, что все будет хорошо
Собрал бумагу и ручку
Не перепутаешь, ведь я летаю высоко в любую погоду
У меня столько души, да, ты знаешь, я не могу быть лучше
Теперь все получают гринд на
Йо от начала до конца, переворачивая и вращая мою главу
Пока угощаю ерундой
Оглавление настроек
Над континентами, пустынями, океанами и сушей
Намазывается как варенье
Чтобы заставить тебя и твою меду трясти им задницы, черт возьми
Я выгляжу резким
Стабильно залипает как закладки
Сложно написанные предложения, содержащие плевки
Демонстрация книжного интеллекта
Умнее гребаного кнута
Круто как вентилятор
Вы чувствуете себя хорошо
Пойте, если знаете, что я говорю в
Потому что это просто показывает, что вы, возможно, никогда не узнаете
Потому что, когда идет дождь, льется еще одна серия
И теперь я надеюсь, вы знаете, что история такова
Но все в порядке, все в порядке
СЛАДКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ
Получил сегодня сообщение на телефон
Все, что они должны были сказать
Мое лето прошло
Освободить место для зимы
Все будет хорошо
Но когда солнце садится
Превращает мою улыбку в хмурый
Я не могу перестать кружиться вокруг
Я хочу упасть на землю
Но мы все иногда должны идти по этой дороге
Да, мы все иногда должны идти по этой дороге
Мы плачем
Пока мы ждем сладкого лета
Да, это так возвышенно
Возьмите текилу, не забудьте лайм
Напиши свое имя на моей бутылке
Итак, я знаю, что ты мой
Когда снег сошел, растаял
Все, что я должен сказать, это
Когда вы это почувствуете, вам просто нужно сыграть
Слушайте музыку регги, и вы чувствуете себя хорошо
И когда ты на солнышке
Когда вы видите этот знак
Почувствуйте лучи солнца на своем лице
И ты знаешь, что у тебя все будет хорошо
Я нашел сообщение в бутылке
Не знаю, мое ли это
А теперь ищу смысл
Глядя между строк
Пока читаю каждое письмо
И я смотрю на знак
В поисках кусочка того сладкого лета
Я хочу быть этим
Хочу верить в это
Я хочу открыть глаза, я хочу это увидеть
Я хочу почувствовать это своей душой, сердцем, телом и разумом
Я хочу встать для того сладкого лета
ВЫБРОС
Как я мог свидетельствовать о человеке
Кто сбегает по ту сторону разума
И вскакивает с ружьем в руке
Как я мог торжественно поклясться без конца?
Тот человек, которого я видел
Мужчина, которого я видел, истекал кровью
Вёл меня в землю обетованную
Я сказал, держись
Как я мог кричать во все тяжкие?
Без шума Я не беру голос
Я не похож на всех
Как я мог осмелиться закрыть глаза
Откройте другую сторону
Найдите время
Просто возьми, как есть, и оставь сюрприз
Ни в коем случае, ни в коем случае
Музыка — единственный способ бросить
Но я хочу знать сейчас
Как я мог пойти с тобой
Как я мог твердо стоять на твоей твердой земле?
И подняться до страха
Никогда не держу за ухо, когда звучит рев канона
Вы делаете один выстрел
Он никогда не касается моего тела
Как я мог быть таким искренним?
Мы никогда не бежим, никогда не уклоняемся
От бандита
И слова звучат так ясно
Сейчас и говорят
Есть для вас небольшая история
Но если все люди
Они перестают слушать
Тогда что делать?
У меня есть для тебя история
Ты слушаешь
Люди хотят прикоснуться к нам
Хочешь взять нас
Хочешь спешить с нами
Но они никогда не поколеблют наш звук
Они подделывают, а мы делаем
Раздень нас догола
Но могут ли они когда-нибудь сломать нас?
№
ОБУВЬ ДРУГОЙ
Укради у них, когда опаздываешь в аренду
Знаешь, когда ты получишь, что это датировано, потрачено
Но все же ты продолжаешь тикать, никогда не смотришь в игре
И каждый день ваша жизнь кажется почти такой же
Надо держать голову вверх, там тяжело дышать
На дне океана, малыш, плевать
Но вы продолжаете катиться, когда они продолжают катушку
И когда видишь солнце
Вы знаете, что можете уловить это чувство в
Но ты
Никогда не знаешь, когда это чувство может исчезнуть
А иногда
Ты никогда не увидишь огонь в глазах
Вы никогда не сможете ходить в обуви другого человека
Но все же тебе нужно
Найдите время, найдите свой ум
Найдите причину выбрать
Дайте им, когда они захотят, им нужно
Степпин с другой стороны, наблюдай за ногами
Но все же я вижу Г.L.A.S.S
Когда вы порезаетесь, вы истекаете кровью
И все знают
Вы не можете поверить в то, что читаете
Должен отойти в сторону, когда ты ошибаешься, ты ошибаешься
Но если подставить другую щеку
Мы бы все ладили
Это тот же вопрос
Мы все плачем
Или знаете ответ
И мы все продолжаем отрицать
Но ты
Давайте проясним эту ситуацию
У меня ничего не осталось, но время трачу
Мне нечего добавить, кроме вкуса, который вы пробуете
Пытается быстро бежать, но крысы бегают
И я гонюсь за этими мечтами, как за этими папами
Как будто я гоняюсь за временами, которые меняют твою судьбу
Все, что вам нужно, это небольшая смазка для локтей, когда вы соскребаете, пытаясь подняться, пока не поскребете небо
Так что забери меня, забери меня, поднимись, высоко
Так что забери меня, забери меня, поднимись, высоко
КРИК
Утром, когда я просыпаюсь
Люди пытаются меня сбить
Но я получил топор, если это дерево
Детка, я срежу их до основания
Потому что у меня есть сила
Получил потребность
Чтобы открыть глаза, чтобы увидеть
Это вечеринка, это будет прыжок
И музыка, это будет
И вы знаете, кто движение
Потому что все хотят прокатиться сегодня вечером
На самом деле все, что нам нужно сделать, это бросить
Сегодня вечером все кайфуют
Люди должны принимать это очень медленно
Сегодня вечером все чувствуют себя хорошо
На самом деле все, что вам нужно сделать, это качнуть
И если сегодня вечером вы не живете
Мне хочется кричать
Так давай кричим для меня
Вечером, когда я устану
Люди пытаются меня сбить
Но я получил топор, если это дерево
Детка, я срежу их до основания
Я просто хочу провести ночь, не хватая нож
И никто не лишит меня естественного права
Действовать соответственно
Важно, чтобы мы получали рекламу о них
И единственное происходящее убийство — это то, что я убиваю этот микрофон
Это единственная самая положительная часть плевка
Что я мог бы дать, чтобы запретить опорожнение клипов в миксе
Ритмы бьют, музыка горячая
Ты катаешься головой в дерьмо
Отдавая то, что у тебя есть
Давай
ВИД
Не могли бы вы быть так любезны
Чтобы забыть обо мне
Потому что я без ума от этого
Да я без ума от этого
Не могли бы вы быть такими милыми
Никогда не пройти мимо меня
Господи, потому что я искал это
Я искал это
Ты делал мои внутренности синими
Превращаю меня внутрь себя
Превращая мои внутренности в синий
Ты превращал меня внутрь
Не могли бы вы быть так любезны
Чтобы забыть обо мне
Потому что я сумасшедший
Акт 3, Сцена 3 Перевод
Оригинальный текст
Переведенный текст
Источник: Библиотека Фолджера Шекспира
Входят Дездемона, Кассио и Эмилия.
DESDEMONA
Будь уверен, добрый Кассио, я сделаю
Все мои способности ради тебя.
ЭМИЛИЯ
Хорошая мадам, делайте. Я ручаюсь, что это огорчает моего мужа
Как будто причина была его.
DESDEMONA
О, честный человек! Не сомневайтесь, Кассио, 5
Но у меня снова будет мой господин и вы
Так же дружелюбны, как и вы.
Кассио объяснил всю ситуацию Дездемоне, и она обещает не успокаиваться, пока она не убедит Отелло восстановить Кассио в качестве его лейтенанта и возобновить их дружбу.Это делает Эмилию счастливой, потому что она знает, что ее муж, бедняга Яго, разозлился на всю эту ситуацию. (Ха!)
КАССИО Щедрая мадам,
Что бы ни случилось с Майклом Кассио,
Он никогда не кто иной, как ваш истинный слуга. 10
DESDEMONA
Я знаю. Я благодарю тебя. Вы любите моего господина;
Вы давно его знаете; и будьте уверены,
Он по странности не будет стоять дальше
Чем на политическом расстоянии.
CASSIO Да, но, леди, 15
Эта политика может длиться так долго,
Или питаться такой красивой и водной диетой,
Или размножаться так вне обстоятельств,
Это, я отсутствую и моя место предоставлено,
Мой генерал забудет мою любовь и службу. 20
DESDEMONA
Не сомневайтесь. Перед Эмилией здесь,
Я даю тебе разрешение на твое место. Уверяю тебя,
Если я поклянусь в дружбе, я исполню ее
К последней статье.Мой господин никогда не успокоится:
Я буду смотреть, как он укрощает, и уговорю его потерять терпение; 25
Его кровать будет казаться школой, его доска — школой;
Я смешаю все, что он делает.
С костюмом Кассио. Итак, веселись, Кассио,
Ибо твой поверенный скорее умрет,
, Чем отдаст свое дело. 30
Кассио заявляет, что он навсегда ей обязан, а Дездемона снова подчеркивает, что она сделает все, что в ее силах. Она знает, что Кассио — хороший друг и верный слуга Отелло, и знает, насколько они важны друг для друга.Она даже говорит, что лучше умрет, чем откажется от исправления этой ситуации.
Входят Отелло и Яго.
ЭМИЛИЯ Мадам, идет милорд.
CASSIO Мадам, я прощаюсь.
DESDEMONA Останься, послушай, как я говорю.
CASSIO
Мадам, не сейчас. Мне очень неуютно,
Не годится для моих целей. 35
DESDEMONA Что ж, делайте свое усмотрение. Кассио выходит.
IAGO
Ха, не то мне нравится.
ОТЕЛЛО Что ты говоришь?
IAGO
Ничего, милорд; или если… я не знаю что.
ОТЕЛЛО
Разве это не Кассио расстался с моей женой? 40
IAGO
Кассио, милорд? Нет, конечно, я не могу думать об этом
Что он украдет так виновато,
Видя, как ты придешь.
ОТЕЛЛО Я верю, что это был он.
Увидев приближение Отелло, Кассио решает, что пора уходить. Дездемона говорит ему остаться, но Кассио чувствует себя слишком странно и спешит. Таким образом, Яго начинает свою кампанию ревности Отелло, комментируя, как странно, что Кассио поспешно убежал, как вор, крадущийся в ночи. И еще раз, из-за него это звучит так, будто он не хочет так говорить о Кассио.
DESDEMONA Как теперь, милорд? 45
Я здесь разговаривал с ухажером,
Человек томится от вашего неудовольствия.
OTHELLO Кого вы имеете в виду?
DESDEMONA
Почему, ваш лейтенант, Кассио. Добрый милорд,
Если у меня есть какая-либо милость или сила, чтобы переместить вас, 50
Его нынешнее примирение возьми;
Ибо, если он не тот, кто искренне любит вас,
Тот, кто заблуждается в невежестве, а не в хитрости,
Я не осуждаю честно.
Прошу перезвонить ему. 55
ОТЕЛЛО Ушел ли он отсюда?
DESDEMONA Да, вера, так смиренно
Что он оставил мне часть своего горя
Страдать с ним.Хорошая любовь, перезвони ему.
ОТЕЛЛО
Не сейчас, милая Дездемон. В другое время. 60
Дездемона прыгает прямо в ласково говорящего Отелло и агитирует за Кассио. Она утверждает, что Кассио действительно сожалеет, и предлагает Отелло перезвонить Кассио, чтобы защитить его дело. Отелло не хочет делать это прямо сейчас, но говорит, что, может быть, позже.
DESDEMONA
Но не скоро ли?
OTHELLO Чем раньше, сладко, для тебя.
DESDEMONA
Неужели сегодня вечером к ужину?
ОТЕЛЛО Нет, не сегодня вечером.
DESDEMONA Тогда завтра ужин? 65
ОТЕЛЛО Я не буду обедать дома;
Я встречаю капитанов у цитадели.
DESDEMONA
Почему тогда завтра вечером или утром во вторник,
Во вторник днем или ночью; в среду утром.
Прошу назвать время, но пусть оно не 70
Превышает три дня.В вере он кается;
И все же его посягательство на нашу общую причину —
За исключением того, что, как они говорят, войны должны служить примером.
Из ее лучших качеств — это почти не ошибка. Когда он приедет? 75
Скажи мне, Отелло. Я задаюсь вопросом в моей душе
Что вы спросите меня, что я должен отрицать,
Или стоять так мамаша? Какие? Майкл Кассио,
Это приходило с вами ухаживать, и так много раз,
Когда я говорил о вас унизительно, 80
С вашей стороны — столько дел
Чтобы привлечь его! Клянусь леди, я мог бы сделать многое —
ОТЕЛЛО
Прити, не более того.Пусть приходит, когда хочет;
Я ни в чем тебе не откажу.
Дездемона говорит, ты скоро с ним поговоришь? Вы поговорите с ним завтра? Или, может быть, во вторник утром, или во вторник вечером, или в среду утром, или как насчет ночи среды? Когда Отелло продолжает откладывать ее, Дездемона утверждает, что никогда не откажется ему ни в чем, так почему же он не слушает ее? Кроме того, она заботится о его интересах. Отелло говорит, что Кассио может прийти, когда захочет. Отелло не станет отрицать Дездемону ни в чем.
DESDEMONA Да ведь это же не благо! 85
‘Вот как я умоляю вас надеть перчатки,
Или питаться сытной посудой, или согреться,
Или подать на вас в суд, чтобы принести особую выгоду
себе самому.Нет, когда у меня будет костюм
Который я хочу прикоснуться к твоей любви, 90
Он будет полон уравновешенности и тяжелого веса,
И бояться быть предоставленным.
ОТЕЛЛО Я тебе ни в чем не откажу!
На что я умоляю Тебя, дай мне это,
Оставь меня немного в покое. 95
Дездемона немного теряет форму. Не то чтобы она придиралась к нему из-за того, что он надевает перчатки, когда холодно, или ест овощи.Это серьезное дело. Было бы хорошо, если бы он оценил ее совет, вместо того, чтобы вести себя так, будто это доставляет хлопоты. Отелло говорит: «Послушай, я сказал, что поговорю с ним. А теперь сделаешь мне одолжение? Подожди минутку наедине».
DESDEMONA
Могу ли я отказать вам? Нет. Прощайте, милорд.
ОТЕЛЛО
Прощай, моя Дездемона. Я приду к тебе прямо.
ДЕСДЕМОНА
Эмилия, пойдем. — Будь так, как тебя учат твои фантазии.
Каким бы вы ни были, я послушен.
Дездемона и Эмилия выходят.
Дездемона говорит, конечно, и делает вид, что сразу уходит, чтобы доказать, как быстро она готова выполнить его просьбы.
ОТЕЛЛО
Отличный негодяй! Погибель поймает мою душу 100
Но я люблю тебя! И когда я не люблю тебя,
Хаос снова наступает.
Когда она уходит, Отелло говорит что-то вроде: «Какая девчонка! Мальчик, я люблю ее.Без нее жизнь была бы хаосом ».
IAGO Мой благородный лорд —
ОТЕЛЛО
Что ты скажешь, Яго? моя леди, знайте о своей любви?
OTHELLO
Он сделал, от первого до последнего. Почему вы спрашиваете? Почему твои мысли, Яго? 110
ИАГО
Я не думал, что он был знаком с ней.
OTHELLO
О да, и очень часто между нами ходил.
IAGO Действительно?
OTHELLO
Действительно? Да, конечно! Ты что-нибудь в этом понял?
Разве он не честный? 115
IAGO Честно, милорд?
OTHELLO Честно… ай, честно.
IAGO
Милорд, насколько я знаю.
ОТЕЛЛО Что ты думаешь?
IAGO Думаете, милорд? 120
Яго задает фальшивые случайные вопросы о Кассио, который, по словам Отелло, часто был посредником, когда ухаживал за Дездемоной.Яго продолжает делать неудобные намеки, и Отелло спрашивает его, к чему он клонит. Яго не сразу дает ему ответ.
ОТЕЛЛО
«Подумайте, милорд?» Клянусь небесами, ты повторяешь мне
Как будто в твоих мыслях было какое-то чудовище
Слишком ужасно, чтобы показывать. Ты что-то имел ввиду
.
Я слышал, что ты сказал даже сейчас, тебе это не нравится, 125
Когда Кассио оставил мою жену. Что не понравилось?
И когда я сказал тебе, что он был моим советником
На всем моем пути ухаживания ты воскликнул
«В самом деле?»
И сжал, и поджал лоб 130
Как будто ты тогда заткнулся в своем мозгу
Какое-то ужасное самомнение.Если ты любишь меня,
Покажи мне свои мысли.
Отелло говорит Яго, что если он его любит, то скажет, что у него на уме.
IAGO Милорд, вы знаете, я люблю вас.
ОТЕЛЛО Я думаю, что ты делаешь; 135
И я знаю, что ты полон любви и честности
И взвешиваешь слова твои, прежде чем дашь им
дыхание,
Поэтому эти твои остановки пугают меня еще больше.
За такие вещи у лживого, неверного лжеца 140
Это обычаи; но в мужчине это справедливо,
Они — близкие расширения, работающие от сердца
Эта страсть не может господствовать.
IAGO Для Майкла Кассио,
Смею поклясться, я думаю, что он честен. 145
OTHELLO
Я тоже так думаю.
IAGO Мужчины должны быть такими, какими кажутся;
Или те, которых нет, не могли бы они показаться никем!
ОТЕЛЛО Конечно, мужчины должны быть такими, какими кажутся.
IAGO
Почему тогда, я думаю, Кассио честный человек. 150
OTHELLO Нет, но это еще не все.
Прошу тебя, скажи мне о своих мыслях,
Как ты размышляешь и высказываешь худшее из
мыслей
Худшее из слов. 155
Яго хихикает, и Отелло думает, что это потому, что он так задумчив и любит серьезно взвешивать свои слова, прежде чем говорить. Наконец, Яго говорит, что считает Кассио честным человеком. Однако то, как он это говорит, очевидно, сообщает Отелло, что есть кое-что, о чем Яго ему не говорит.Он говорит Яго быть честным, независимо от того, насколько плохо то, что он собирается сказать, может быть.
IAGO Боже мой, простите меня.
Хотя я обязан выполнять все свои обязанности,
я не связан с тем, что все рабы свободны.
Высказать свои мысли? Почему говорят, что они подлые и
лживые — 160
А где тот дворец, в который гадости
Иногда не вторгаются? У кого такая грудь
чистая
Но какие-то нечистые предчувствия
Соблюдайте дневные и законные дни и на сессиях сидите 165
Медитации разрешены?
Яго говорит: «А что, если я ошибаюсь?» Было бы ужасно, если бы он сказал что-то о Кассио, только чтобы это оказалось ложью.
ОТЕЛЛО
Ты замышляешь заговор против твоего друга, Яго,
Если ты думаешь, что его обидели, и задеваешь его ухо
Чужим твоим мыслям.
Отелло говорит, что если Яго что-то знает и не скажет ему, то он будет виновен в обмане друга.
IAGO Я умоляю вас, 170
Хотя я, возможно, порочен в своих догадках … недостатки, которых нет — это ваша мудрость
От того, кто так несовершенно самонадеян 175
Не заметит и не создаст себе неприятностей
Из-за его разбросанности и неуверенного соблюдения.
Это было не для вашего спокойствия и не для вашего блага,
Ни для моей мужественности, честности и мудрости,
Чтобы вы знали мои мысли. 180
OTHELLO Что ты имеешь в виду?
IAGO
Доброе имя в мужчине и женщине, дорогой милорд,
Непосредственная жемчужина их душ.
Кто крадет мой кошелек, крадет мусор. Это что-то,
ничего; 185
’Это шахта, это его, и был рабом для
тысяч.
Но тот, кто крадет у меня доброе имя
Отнимает у меня то, что не обогащает его
И действительно делает меня бедным. 190
ОТЕЛЛО Клянусь небесами, я узнаю твои мысли.
IAGO
Вы не можете, если бы мое сердце было в вашей руке,
И не будет, пока он находится под моей опекой.
ОТЕЛЛО
Га?
IAGO Остерегайтесь ревности, милорд! 195
Это зеленоглазый монстр, который насмехается над
Мясом, которым он питается. Этот рогоносец живет в блаженстве
Кто, уверенный в своей судьбе, не любит своего обидчика;
Но о, какие проклятые минуты говорят ему о
Кто обожает, но сомневается; подозревает, но сильно любит! 200
ОТЕЛЛО О горе!
IAGO
Плохо и содержательно богато, и достаточно богато;
А богатство без прекрасного бедно, как зима.
Боящийся бедным будет.
Боже мой, души всего моего племени защищай 205
От ревности!
Яго продолжает играть Отелло как на скрипке. На самом деле ничего не говоря, ему удается намекнуть, что информация, которой он владеет, может сделать Дездемону неверной. Он делает это, упомянув, что Отелло нужно остерегаться ревности, потому что она может разлучить его. Он также говорит, что мужчина, который знает, что его жена изменяет ему, может быть счастлив узнать правду, если парень, с которым она изменяет, не его друг.
OTHELLO Почему, почему это?
Ты думаешь, что я буду жить из зависти,
Чтобы по-прежнему следить за лунными изменениями
Со свежими подозрениями? Нет. Быть когда-то сомнительным 210
Один раз нужно разрешить. Обменяйте меня на козла
Когда я поверну дела своей души
На такие излишне выдуманные и выдуманные предположения,
Соответствуя твоему выводу. Не для того, чтобы заставить меня ревновать.
Сказать, что моя жена справедлива, хорошо кормит, любит компанию, 215
Свободен от слова, поет, играет и хорошо танцует.
Где добродетель, они добродетельнее.
Ни из моих собственных слабых заслуг я не извлечу
Ни малейшего страха или сомнения перед ее восстанием,
Ибо у нее были глаза, и она выбрала меня. Нет, Яго, 220
Увижу, пока не усомнился; когда сомневаюсь, докажи;
А в доказательстве нет ничего, кроме этого:
Немедленно прочь с любовью или ревностью.
Отелло говорит, что он не из тех, кто ревнует — он строит свои выводы на основании подозрений, но только после того, как расследует их.Если что-то кажется неправильным, он сразу узнает, что происходит, и разрешит ситуацию. Отелло знает, что Дездемона желанна, а он сам — нет, но его это не беспокоит. Она выбрала его охотно. Кроме того, Отелло обещает, что он должен увидеть что-то, чтобы вызвать подозрения, прежде чем у него возникнут сомнения в лояльности своей жены, и если он был , чтобы увидеть и иметь сомнения, он сразу докажет, были ли они оправданы. Эта стратегия помогает ему избежать слишком сильного влияния любви или ревности на его разум.
IAGO
Я рад этому, теперь у меня будет причина
Чтобы показать свою любовь и долг, которые я несу вам 225
С откровенным духом. Итак, поскольку я связан,
Прими его от меня. Я еще не говорю о доказательствах.
Взгляни на свою жену; хорошо наблюдать за ней с Кассио;
Так носи глаза, не ревнив и не защищаясь.
Я не хочу, чтобы твоя свободная и благородная натура, 230
из-за самообмана, злоупотребляли. Посмотрите на это.
Я хорошо знаю нашу страну.
В Венеции они позволяют Богу видеть шалости
Они не смеют показывать своих мужей. Их лучшая совесть
235
— это не оставить незавершенным, но сохранить в тайне.
ОТЕЛЛО Ты так говоришь?
Яго, по сути, говорит: «Хорошо, если вы пообещаете, что не будете ревновать, вам следует посмотреть Дездемону с Кассио, но объективно, а не из ревности». Яго говорит, что хорошо знает обычаи венецианских женщин: они неразборчивы в связях, и хотя бог знает их маленькие подвиги, их мужчины — нет.
IAGO
Она обманула своего отца, выйдя за тебя замуж,
И когда она, казалось, тряслась и боялась твоей внешности,
Она любила их больше всего. 240
ОТЕЛЛО И она так и сделала.
ИАГО Зачем, идите, тогда!
Она, такая юная, могла выдать такое кажущееся,
Увидеть глаза своего отца так близко, как дуб,
Он подумал, что это колдовство! Но я сильно виноват в 245
.
Я смиренно прошу прощения.
За то, что слишком сильно тебя любил.
ОТЕЛЛО Я привязан к тебе навсегда.
Яго услужливо добавляет (чтобы немного улучшить объективность), что Дездемона действительно обманула своего отца, чтобы выйти замуж за Отелло. Он намекает, как ранее сделал Брабанцио, что Дездемоне нельзя доверять, поскольку она женщина, а значит, лгунья. По сути, Гамлет мог собраться с этими парнями и устроить большую антиженскую вечеринку.(Хрупкость, твое имя — лживая интриганка!) Отелло убедили слова Яго, и ясно, что семена подозрений были посеяны.
IAGO
Я вижу, это немного испортило вам настроение. 250
OTHELLO
Ни йоты, ни йота.
IAGO Боюсь, что да.
Надеюсь, вы примете во внимание сказанное.
От моей любви. Но я вижу, что ты тронут.
Я прошу вас не напрягать мою речь 255
К более грубым вопросам и большему охвату
Чем к подозрениям.
ОТЕЛЛО Не буду.
IAGO Если вы так поступите, милорд,
Моя речь должна увенчаться таким гнусным успехом 260
Как мои мысли не нацелены. Кассио мой достойный друг
.
Милорд, я вижу, вы тронули.
Яго говорит Отелло, что надеется, что не испортил ему день. (Что, конечно, ложь. Он определенно надеется, что испортил день Отелло.) Отелло уверяет Яго, что с ним все в порядке, и Яго настаивает, что все его домыслы исходят из любви.Кроме того, он говорит Отелло не распространять эти подозрения на что-то более серьезное или опасное.
OTHELLO Нет, не сильно переехал.
Не думаю, но Дездемона честная. 265
ИАГО
Да здравствует она такая! И да здравствует ваша мысль!
OTHELLO
И все же, как природа ошибается сама по себе —
IAGO
Да, в том-то и дело. Как, чтобы быть смелым,
Не влиять на многие предлагаемые совпадения
Ее собственный климат, цвет лица и степень, 270
К чему мы видим все, к чему стремится природа —
Фох! В таком завещании можно пахнуть самым ранним,
Грязная непропорциональность, мысли неестественные —
Но простите меня — я не в положении
отчетливо говорю о ней, хотя могу опасаться 275
Ее воля, отступая от ее лучшего суждения,
Может упасть, чтобы соответствовать тебе со своей страной формы
И с радостью покаяться.
OTHELLO Прощай, прощай!
Если ты больше воспринимаешь, дай мне знать больше. 280
Положи жену на наблюдение. Оставь меня, Яго.
Отелло обещает, что он не очень тронут. Он по-прежнему считает Дездемона честной. Хотя … Яго ухватился за незащищенность Отелло и говорит, что для Дездемоны было неестественно отвергать всех женихов, которые приехали из ее страны и поделились цветом ее кожи в пользу Отелло. Он беспокоится о том, что она просто бунтовала и что в конце концов она придет в себя и начнет неблагоприятно сравнивать Отелло с другими красивыми итальянцами, которые за ней ухаживали.Отелло явно расстраивает эта мысль. Он говорит Яго, чтобы его жена наблюдала за Дездемоной, а затем просит, чтобы его оставили в покое.
IAGO , начало выхода Милорд, я прощаюсь.
ОТЕЛЛО
Почему я вышла замуж? Это честное создание, несомненно,
Видит и знает больше, гораздо больше, чем раскрывает.
IAGO , возвращение
Милорд, я прошу вашу честь 285
Не сканировать эту штуку дальше.Оставьте это на время.
Хотя и уместно, чтобы Кассио занял свое место —
Конечно, он заполняет его великими способностями —
Тем не менее, если вам будет угодно задержать его на некоторое время,
Таким образом вы узнаете его и его средства. 290
Отметьте, если ваша дама напрягает свое развлечение
С любой сильной или неистовой назойливостью.
В этом можно многое увидеть. А пока,
Позвольте мне думать, что я слишком занят своими страхами —
Как достойный, потому что я должен бояться, что я — 295
И держите ее на свободе, я умоляю вашу честь.
ОТЕЛЛО Не бойся моего правительства.
IAGO Я еще раз прощаюсь. Он уходит.
На этой отвратительной ноте Яго оставляет Отелло думать о том, что Дездемона изменяет ему, нежелательному чернокожему мужчине. Пока Отелло размышляет, зачем он вообще женился, Яго возвращается, чтобы еще немного покрутить нож. С сожалением ведя себя, Яго говорит Отелло не думать об этом слишком много — это, вероятно, ничего, он, вероятно, слишком остро реагирует, но на всякий случай Отелло должен следить за чем-то отрывочным, особенно на что-то вроде Дездемоны, которая, похоже, действительно заинтересована в том, чтобы Кассио вернул свою позицию. .Яго снова оставляет Отелло наедине с собой.
ОТЕЛЛО
Этот человек необычайно честен,
И знает все качества с учёным духом. 300
В человеческих отношениях. Если я докажу, что она измождена,
Хотя то, что ее шутки были для меня самой дорогой душой,
Я бы свистнул ее и пустил по ветру
Охотиться на удачу. К счастью, потому что я черный
И не имею тех мягких частей разговора 305
, которые есть у chamberers, или потому что я отклонен
В долину лет — но это немного —
Она ушла, меня оскорбляют, и мой облегчение
Должно быть, ненавидеть ее.О проклятие брака,
Что мы можем называть этих хрупких созданий своими 310
А не их аппетиты! Я предпочел бы быть жабой
И жить в парах темницы
, Чем держать уголок в том, что я люблю
Для других. И все же это чума великих;
Прерогативы они меньше базовых. 315
‘Судьба неотразимая, как смерть.
Даже тогда эта раздробленная чума уготована нам.
Когда мы живем. Посмотри, откуда она идет.
Входят Дездемона и Эмилия.
Если она лжива, небо насмехается над собой!
Не поверю. 320
В одиночестве Отелло хвалит Яго за то, что он был честным человеком, человеком проницательным в сердечных делах. Затем он размышляет о своих отношениях с Дездемоной, используя терминологию джентльменского спорта соколиной охоты: в редкий момент изысканной уязвимости Отелло сравнивает Дездемону со своим соколом. Он говорит, что если он действительно обнаружит, что она дикая (изможденная), тогда, хотя кожаные ремни, которые привязывают ее к его запястьям (джесси), на самом деле являются его сердечными нитками, он отпустит ее, чтобы она полетела по ветру на удачу, и «наугад» и «на ее судьбу», хотя он не знал, вернется ли она к нему когда-нибудь.Отелло подрывает это прекрасное благородное чувство, размышляя о других причинах, по которым Дездемона может ему изменить. Как бы то ни было, Отелло заключает, что Дездемона для него потеряна; теперь его единственным облегчением от горя будет ненависть к ней. (Мы могли бы заметить, что это далеко от метафоры соколиной охоты!) Отелло сетует на свое положение: мужчины могут говорить, что их женщины принадлежат им, но они никогда не могут признать влечение своих женщин к любви и похоти. Тем не менее, Отелло признает, что не мог позволить другим получить хоть немного любви своей возлюбленной.Он решает, что это неизбежная судьба важных людей: им суждено быть преданными, даже с момента их рождения. Входят Эмилия и Дездемона, и на мгновение мысли Отелло почти сразу меняются; он не может поверить, что жена предаст его.
DESDEMONA Как теперь, мой дорогой Отелло?
Ваш обед и щедрые островитяне
По вашему приглашению, присутствуйте.
ОТЕЛЛО Я виноват.
DESDEMONA
Почему ты так слабо говоришь? Вам плохо? 325
ОТЕЛЛО
У меня болит лоб здесь.
DESDEMONA
Вера, это с наблюдением. «Снова прочь.
Позвольте мне связать его крепко; в течение этого часа
Все будет хорошо.
Дездемона пришла привести его к ужину вместе с местными киприотами, которых он пригласил отобедать. Но он не так уж готов к вечеринкам; Ревность Отелло уже сделала его физически больным.Дездемона замечает, что ее муж, кажется, нездоров, и пытается успокоить его, предлагая перевязать ему голову своим платком.
OTHELLO Салфетки слишком мало. 330
Оставьте это в покое. Платок незаметно падает.
Пойдем, пойду с тобой.
DESDEMONA
Мне очень жаль, что вы плохо себя чувствуете.
Отелло и Дездемона выходят.
Отелло говорит, что ее носовой платок слишком мал, и отталкивает его.Он падает на пол, и никто из них этого не замечает, и они оба выходят, оставляя Эмилию одну в комнате.
EMILIA , поднимает платок
Я рада, что нашла эту салфетку.
Это было ее первое воспоминание от мавра. 335
Мой своенравный муж сотни раз
Уговаривал меня украсть его. Но она так любит жетон
(Он заколдовал ее, что она должна когда-либо сохранить его)
Что она оставляет его навсегда
Поцеловать и поговорить.Я сделаю работу 340
И отдаю Яго. Что он будет с этим делать?
Бог знает, не я.
Я только для того, чтобы удовлетворить его фантазию.
Эмилия заметила носовой платок Дездемоны. Она рассказывает, что это был первый знак любви Отелло к его жене, и что ее муж, Яго, часто просил ее украсть его. Она еще не смогла этого сделать, потому что Дездемона любит это как одеяло безопасности. Эмилия решает скопировать узор вышивки и отдает его своему мужу Яго.Она не знает, какие у него планы на это, но, как хорошая жена, она сделает то, что он просит.
IAGO Как сейчас? Что ты здесь один?
ЭМИЛИЯ
Не упрекай. У меня есть кое-что для тебя. 345
IAGO
У вас есть кое-что для меня? Это обычное дело —
ЭМИЛИЯ Ха?
ИАГО Иметь глупую жену.
ЭМИЛИЯ
О, это все? Что вы мне дадите сейчас
За тот самый носовой платок? 350
ИАГО Какой платок?
ЭМИЛИЯ Какой платок?
Почему мавр первым дал Дездемоне,
То, что ты так часто просил меня украсть.
ИАГО Неужели это у нее? 355
ЭМИЛИЯ
Нет, поверьте, она упустила это по неосторожности,
И я, будучи здесь, воспользовался этим.
Смотрите, вот это.
IAGO Хорошая девка! Отдай мне.
Входит Яго и, как обычно, небрежно издевается над женой. Эмилия гордо достает платок. Она признает, что не крала его, но схватила, когда Дездемона уронила. Яго доволен.Он быстро дает жене «хорошую девочку», прежде чем вернуться к своей обычной грубости и попросить ее передать это.
EMILIA
Что ты будешь делать с этим, что ты был таким 360
серьезный
Чтобы я его украл?
ЯГО , схватил Да что тебе до того?
EMILIA
Если это не для импорта,
Дайте мне еще раз. Бедняжка, она сойдет с ума 365
Когда ей не хватит этого.
Эмилия спрашивает, что он собирается с ним делать, прежде чем передать его, и Яго заявляет, что это не ее дело. Она говорит, что, дело ее или нет, это должна быть веская причина. Дездемона сойдет с ума, как только поймет, что он пропал.
IAGO Не будь известным.
Мне это пригодилось. Иди, оставь меня.
Эмилия выходит.
Я потеряю в квартире Кассио эту салфетку
И пусть он ее найдет.Мелочи легкие, как воздух 370
Сильны ревнивым утверждениям
Как доказательства Священного Писания. Это может кое-что сделать.
Мавр уже меняет мой яд;
Опасные тщеславия по своей природе яды,
Которые поначалу почти не вызывают отвращения, 375
Но с небольшим действием на кровь
Горят, как шахты серы.
Входит Отелло.
Я так и сказал.
Посмотрите, куда он идет. Ни мак, ни мандрагора
Ни все дремотные сиропы мира 380
Придет тебе лекарство от того сладкого сна
Который ты был должен вчера.
Яго говорит Эмилии забыть обо всем происшествии. Затем он хватает платок и приказывает ей уйти. (Время злобного монолога.) Яго решает положить салфетку (также известную как носовой платок) в комнату Кассио, чтобы подогреть подозрения Отелло. Хотя знак — всего лишь мелочь, этого достаточно, чтобы разжечь ревнивые фантазии Отелло. Отелло входит во время речи Яго, и Яго злорадствует, что ни один из наркотиков в мире не может успокоить мужчину теперь, когда он беспокоится о своей жене.
OTHELLO Ха-ха, ложь мне?
ИАГО
Почему, как сейчас, вообще? Больше этого не надо!
OTHELLO
Avaunt! Беги! Ты поставил меня на стойку. 385
Клянусь, лучше подвергнуться жестокому обращению
, чем немного не знать.
Отелло довольно капризный. Он стонет Яго, что лучше быть обманутым и знать об этом, чем просто подозревать и не знать правды, так или иначе.
IAGO Как теперь, милорд?
ОТЕЛЛО
Какой смысл я имел в том, что она терпела часы похоти?
Я не видел, не думал; это повредило не мне. 390
Следующую ночь я спал хорошо, хорошо кормил, был свободен и весел
.
Я не нашел поцелуев Кассио на ее губах.
Ограбленный, не желающий того, что такое,
Пусть не знает, и его совсем не грабят. 395
IAGO Мне жаль это слышать.
ОТЕЛЛО
Я был счастлив, если бы общий лагерь,
пионеров и все остальные, попробовали ее сладкое тело,
Так что я ничего не знал. О, теперь навсегда
Прощай, безмятежный ум! Прощай, контент! 400
Прощайте, оперенные войска и большие войны
Это делает честолюбие добродетелью! О, прощай!
Прощай, ржущий конь и пронзительный козырь,
Духовный барабан, пронизывающее уши огонь,
Королевское знамя, и все качества, 405
Гордость, пышность и обстоятельства славной войны!
И о вы, смертные машины, чьи грубые глотки
Ужас бессмертного Юпитера фальшивый,
Прощай! Отелло больше не занимается!
Яго притворяется тупицей, поэтому Отелло уточняет.Он говорит, что никогда бы не заподозрил Дездемону раньше, поскольку человек, которого ограбили, но не заметил, что ничего не пропало, так же хорошо, как если бы его вообще не ограбили. По сути, даже если Дездемона спит по всему Кипру, то, о чем Отелло не знал, не повредит ему. Однако теперь, когда он стал подозрительным, его сомнения разрушили его личность. Его миролюбивый ум, его счастье и даже его солдатское положение (особенно его радость от славы войны) — все это испорчено этим знанием. В основном его жизнь окончена.
IAGO Разве это невозможно, милорд? 410
OTHELLO
Злодей, будь уверен, что ты докажешь мою любовь шлюхе!
Будьте уверены в этом. Дай мне окулярное доказательство,
Или ценой моей вечной души,
Тебе лучше было родиться собакой
Чем ответить на мой бодрствующий гнев. 415
IAGO Разве до этого не дошло?
ОТЕЛЛО
Заставь меня увидеть это или, по крайней мере, доказать это
Что испытательный срок не имеет петель и петель
Чтобы повесить сомнение, или горе твоей жизни!
IAGO Мой благородный лорд — 420
ОТЕЛЛО
Если ты клевещаешь на нее и мучаешь меня,
Никогда больше не молись.Оставьте все раскаяние;
На головах ужасов накапливаются ужасы;
Делайте дела, заставляющие плакать небо, изумлялась вся Земля;
Ибо ничего не можешь ты прибавить к проклятию 425
Больше того.
Он требует, чтобы Яго предоставил ему доказательства измены Дездемоны. Если Яго просто играет с ним, он очень об этом пожалеет.
IAGO О благодать! О небеса, прости меня!
Вы мужчина? Есть ли у тебя душа или разум?
Да благословит тебя Бог.Займите мою должность. — О, жалкий дурак,
Который живет, чтобы превратить твою честность в порок! — 430
О чудовищный мир! Примите к сведению, примите к сведению, о мир:
Быть прямым и честным небезопасно.
Я благодарю вас за эту прибыль, и, следовательно,
Я не буду любить друга, любовь ситхов порождает такие обиды.
OTHELLO Нет, останьтесь. Ты должен быть честным. 435
ИАГО
Я должен быть мудрым; для честности дурак
И теряет то, на что работает.
Яго поступает оскорбленным тем, что Отелло ему не доверяет, и кричит, что это ужасный мир, где можно так сильно наказать за свою доброжелательную честность.
OTHELLO Во всем мире,
Я думаю, что моя жена честна, а она нет.
Я думаю, что ты прав, и думаю, что нет. 440
У меня есть доказательства! Ее имя, которое было таким же свежим
, как лицо Дайан, теперь почернело и стало черным
Как мое собственное лицо.Если будут шнуры или ножи,
Яд, или огонь, или удушающие потоки,
, я этого не вынесу. Был бы я доволен! 445
IAGO
Я вижу, вы съедены страстью.
Раскаиваюсь в том, что поставил это тебе.
Вы остались бы довольны?
ОТЕЛЛО Будет ли? Нет, и я сделаю это.
Отелло рассказывает о том, насколько он разорван — о Дездемоне и о Яго. Он снова требует, чтобы Яго принес ему доказательства неверности Дездемоны.
ИАГО
А май; но как? Насколько доволен, милорд? 450
Не могли бы вы, начальник, сильно разинуть рот,
Вот ее вершина?
ОТЕЛЛО Смерть и проклятие! О!
IAGO
Мне кажется,
было утомительно трудно довести их до такой перспективы. Черт побери их тогда 455
Если когда-нибудь смертные глаза увидят их поддержку
Больше, чем их собственные! Что тогда? Тогда как?
Что мне сказать? Где удовлетворение?
Невозможно, чтобы вы это увидели,
Будь они первыми, как козы, горячими, как обезьяны, 460
Как соль, как волки в гордости, и глупцы, как грубые
Как невежество напоило.Но все же я говорю:
Если вменение и веские обстоятельства
, которые ведут прямо к двери истины
, принесут вам удовлетворение, возможно, вы и не получили. 465
Яго описывает, как трудно будет доказать неверность; Хотел бы Отелло, чтобы Дездемона и Кассио поймали на месте преступления? Затем Яго тщательно создает образ Дездемоны и Кассио, увлеченных вместе, как животные (особенно козы, обезьяны и волки), и говорит, что Отелло не хотел бы этого видеть, не так ли? Сила мысленного образа здесь является ключевой.
ОТЕЛЛО
Назовите мне живую причину, по которой она нелояльна.
IAGO Мне не нравится офис,
Но ситх я пока участвую в этом деле,
Уколованный глупой честностью и любовью,
Я продолжу. Я недавно лежал с Кассио, 470
И, беспокоясь о бушующем зубе
, я не мог уснуть. Есть такие люди,
настолько безвольные, что во сне будут бормотать
Их дела.Один из таких — Кассио.
Во сне я слышал, как он сказал: «Милая Дездемона, 475
Давайте будем осторожными, давайте спрячем нашу любовь».
А потом, сэр, сжал бы он мне руку,
Кричал: «О милое создание!» потом поцелуй меня крепко,
Как будто он целовал с корнем
Это росло на моих губах; затем положил ногу 480
К моему бедру, вздохнул и поцеловал, а затем
воскликнул: «Проклятая судьба, которая отдала тебя мавру!»
После этого яркого описания Отелло снова требует от Яго доказательства.Яго описывает время, когда он спал рядом с Кассио. У Яго болела зубная боль, и он не спал, чтобы слышать, как он утверждает, бормотание Кассио во сне. Он говорит, что Кассио закричал Дездемоне во сне, говоря, чтобы она была осторожна и скрывала свою любовь. Затем Кассио начал корчиться в постели и целовать руку Яго, как будто это была Дездемона. В этот момент мы немного не понимаем, почему Яго не разбудил Кассио и не сказал: «Извините, пожалуйста, перестаньте целоваться с моей рукой». Во всяком случае, все еще спящий и мечтающий Кассио затем якобы перебросил ноги через бедра Яго, поцеловал еще немного и закричал, как это ужасно, что судьба отдала Дездемону Отелло.
ОТЕЛЛО
О чудовище! Чудовищно!
IAGO Нет, это была всего лишь его мечта
. 485
Отелло возмущен, что является сигналом Яго вернуться в режим «хорошего копа». Он говорит: «Эй, помни, Кассио просто видел сон».
OTHELLO
Но это означало предрешенный вывод.
‘Это острое сомнение, хотя это всего лишь мечта.
IAGO
И это может помочь утолщить другие доказательства
, которые действительно демонстрируют тонко.
ОТЕЛЛО Я разорву ее на части. 490
IAGO
Нет, но будь мудрым. Тем не менее, мы ничего не видим.
Она еще может быть честной. Скажите, а вот что:
Вы когда-нибудь видели носовой платок
Пятна клубники в руке вашей жены?
OTHELLO
Я ей такую подарил. Это был мой первый подарок. 495
ИАГО
Не знаю; но таким платком —
я уверен, что это была ваша жена — я сегодня
видел, как Кассио вытирал бороду.
Отелло в ярости. Он даже говорит, что разорвет Дездемону на куски. В идеальное время Яго забивает последний гвоздь в гроб. По-прежнему изображая невинность и инструктируя Отелло сохранять спокойствие (что только разжигает его ярость), он говорит Отелло, что видел Кассио с особым платком Дездемоны.
OTHELLO Если так —
IAGO
Если это так или ее, 500
Это говорит против нее вместе с другими доказательствами.
ОТЕЛЛО
О, если бы у раба было сорок тысяч жизней!
Один слишком беден, слишком слаб для моей мести.
Теперь я понимаю, что это правда. Послушай, Яго,
Всю свою нежную любовь я унесу в небеса. 505
‘Этого больше нет.
Восстань, черная месть, из пустого ада!
Сдавайся, любовь, твоя корона и престол сердца.
Тиранической ненависти! Раздуйся, грудь, с твоей чумой,
Ибо язык аспидов! 510
IAGO Но будьте довольны.
ОТЕЛЛО О, кровь, кровь, кровь!
ИАГО
Терпение, говорю я. Возможно, ваше мнение изменится.
ОТЕЛЛО
Никогда, Яго. Как и в Понтийском море,
, чье ледяное течение и навязчивое течение 515
Ниэр не чувствует отлива, но держится на
Пропонтику и Геллеспонту,
Тем не менее, мои кровавые мысли, с бешеной скоростью
Не буду Оглянись назад, никогда не отступишь от смиренной любви,
До тех пор, пока не появится способная и широкая месть 520
Поглоти их. Он становится на колени. Теперь, под мрамором,
небо,
В должном почтении к священной клятве,
Я здесь говорю свои слова.
Услышав это, Отелло объявляет, что вся его любовь к Дездемоне ушла. Теперь он жаждет крови и мести, надеюсь, в одной удобной упаковке. Услышав это, Яго делает жалкие попытки напомнить Отелло, что у них только подозрения, но, опять же, это только обостряет желание Отелло отомстить. Затем Отелло становится на колени и клянется, что его прежняя любовь к Дездемоне не остановит его от кровавой мести за ее предательство.
IAGO Пока не вставать. Яго становится на колени. 525
Свидетель, вы, вечно горящие огни наверху,
Вы, элементы, которые нас окружают,
Свидетель, что здесь Яго не сдастся
Казнь его остроумия, рук, сердца
За обиду на службу Отелло! Пусть он командует, 530
И повиноваться будет во мне раскаяние,
Какое кровавое дело когда-либо. Они поднимаются.
Яго преклоняет колени перед ним и клянется сделать все возможное, чтобы восстановить честь.
ОТЕЛЛО Я приветствую твою любовь
Не с тщетной благодарностью, но с принятием
щедрый, 535
И в мгновение ока поставлю тебя в тупик.
В течение этих трех дней позволь мне услышать, как ты скажешь
Что Кассио мертв.
IAGO Мой друг умер.
’Это сделано по вашему запросу. Но пусть живет. 540
ОТЕЛЛО Черт возьми, развратная шалунья! О, черт ее, черт ее!
Пойдем, разойдемся со мной.Я уйду
Чтобы снабдить меня быстрыми средствами смерти
Для прекрасного дьявола. Теперь ты мой лейтенант. 545
IAGO Я твой навсегда.
Они выходят.
Отелло просит его убить Кассио. Яго соглашается и говорит — о, как лукаво, — но оставьте Дездемону в живых. Хм. Отелло ничего не сказал об убийстве Дездемоны. Он, наверное, даже не думал об этом … но он думает сейчас. (Подайте злой смех. Снова.)
Софония 3:17 Господь Бог ваш среди вас; Он силен спасти.Он возрадуется о тебе с весельем; Он успокоит вас Своей любовью; Он возрадуется о тебе пением ».
New International Version
Господь, Бог твой с тобой, Могущественный Воин, который спасает. Он будет испытывать великую радость в тебе; в своей любви он больше не будет укорять тебя, но будет радоваться за тебя. вы с пением ». New Living Translation
Ибо Господь, Бог ваш, живет среди вас. Он могущественный спаситель. Он возрадуется тобой с радостью. Своей любовью он успокоит все ваши страхи.Он возрадуется о тебе песнями радости ». Стандартная английская версия
Господь, твой Бог, посреди тебя, могущественный, спасающий; он возрадуется о тебе с весельем; он успокоит вас своей любовью; он будет ликовать над вами громким пением. Berean Study Bible
Господь, Бог ваш, среди вас; Он силен спасти. Он возрадуется о тебе с весельем; Он успокоит вас Своей любовью; Он возрадуется о тебе пением ». Библия короля Якова
Господь Бог твой посреди тебя силен ; он спасет, он возрадуется о тебе с радостью; он будет отдыхать в своей любви, он будет радовать тебя пением.New King James Version
Господь, Бог твой посреди тебя, Всемогущий, спасет; Он возрадуется о тебе с радостью, Он успокоит тебя, Своей любовью, Он возрадуется о тебе пением ». Новая американская стандартная Библия
« Господь, твой Бог, посреди тебя, Победоносный воин. Он возрадуется о тебе с радостью, Он утихнет в Своей любви, Он возрадуется над тобой возгласами радости. NASB 1995
«Господь, Бог твой, посреди тебя, Победоносный воин. , Он утихнет в Его любви, Он возрадуется над вами криками радости.NASB 1977
«Господь Бог твой посреди тебя, Воин победоносный. Он возрадуется над вами радостью, Он утихнет в Своей любви, Он возрадуется над вами криками радости. Расширенная Библия
«Господь, Бог ваш, посреди вас, Воин, спасающий. Он возрадуется о тебе с радостью; Он будет тих в Своей любви [не упоминая о ваших прошлых грехах], Он будет радоваться вам криками радости. Христианская стандартная Библия
Господь, ваш Бог, среди вас, воин, который спасает. Он возрадуется о тебе с радостью.Он будет спокойным в своей любви. Он обрадует тебя пением ». Холман Христианская стандартная библия
Яхве, твой Бог, среди вас, воин, который спасает. Он возрадуется о тебе с радостью. Он принесет вам покой Своей любовью. Он будет радовать вас криками радости. «American Standard Version
Иегова, Бог твой посреди тебя, могущественный, спасающий; он возрадуется о тебе с радостью; он упокоится в своей любви; он будет рад Арамейская Библия на простом английском
ГОСПОДЬ ИЕГОВА, Бог твой внутри тебя, Могущественный Человек и Спаситель, Он утешит тебя радостью и сделает тебя новым в своей любви, и Он заставит тебя танцевать с песней Брентон Септуагинт Перевод
Господь Бог твой в тебе; Могущественный спасет тебя; Он принесет тебе радость и освежит тебя любовью Своей; и возрадуется о тебе с любовью. восторг, как в день пиршества.Contemporary English Version
ГОСПОДЬ, твой Бог, побеждает победу за победой и всегда с тобой. Он празднует и поет из-за тебя, и он освежит твою жизнь своей любовью ». Библия Дуэ-Реймса
Господь Бог твой посреди тебя силен, Он спасет: возрадуется о тебе с весельем, Он будет молчи в любви его, он возрадуется о тебе в хвале. English Revised Version
Господь Бог твой посреди тебя, сильный спасет: возрадуется о тебе с радостью, он будет отдыхать в своем люби, он порадует тебя пением.Good News Translation
Господь, Бог ваш с вами; его сила дает вам победу. Господь возрадуется тобой и своей любовью даст тебе новую жизнь. Он будет петь и радоваться тебе, БОЖЬЕ СЛОВО® Translation
ГОСПОДЬ, твой Бог, с тобой. Он герой, который спасает вас. Он радуется вам, обновляет вас своей любовью и прославляет вас криками радости. Международная стандартная версия
Господь, ваш Бог среди вас, могущественен — Он спасет и возрадуется вами.В своей любви он обновит вас своей любовью; он будет праздновать пением ради тебя.JPS Танах 1917
Господь Бог твой посреди тебя, Всемогущий, Который спасет; Он возрадуется о тебе с радостью, Он будет безмолвным в Своей любви, Он возрадуется о тебе с пением. ‘Literal Standard Version
Ваш Бог YHWH [находится] среди вас «,» Могущественный [чтобы] спасти «, «Он радуется о тебе с радостью», «Он действует в Своей любви», «Он радуется тебе пением». NET Bible
Господь, Бог твой, посреди тебя; он воин, который может доставить.Он испытывает огромное удовольствие от вас; он обновляет вас своей любовью; Он кричит от радости над вами. «New Heart English Bible
Господь, Бог ваш посреди вас, могущественный, который спасет. Он возрадуется о вас с радостью. Он успокоит вас в своей любви. с пением.World English Bible
Яхве, Бог твой, посреди тебя, Могущественный, Который спасет. Он возрадуется о тебе с радостью. Он успокоит тебя в своей любви. Он возрадуется о тебе с пением. Дословный перевод Янга
Иегова, Бог твой, посреди тебя, Сильный спасает, Он радуется о тебе с радостью, Он творит в Своей любви, Он радуется тебе с пением.