Кейт Миддлтон и принц Уильям: история любви, фото
29 апреля 2011 года наше внимание, как и десятков миллионов людей по всему миру, было приковано к телеэкрану, ведь там шла трансляция невероятно красивой свадьбы Кейт Миддлтон и принца Уильяма. Вспоминаем факты об их браке, доказывающие, что он такой же неидеальный, как у каждого на этой планете.
Теги:
Кейт Миддлтон
Принц Уильям
Королевские супруги
Годовщина свадьбы
Королевские браки
Getty Images
Каково это — когда твои отношения находятся под прицелом не то чтобы населения города или страны, а целого мира? Нам остается только догадываться, и в этом смысле мы совсем не завидуем Кейт Миддлтон и ее «сказке про Золушку».
Быть супругой принца — большой, обременительный труд.
Как всё начиналось
«Терпеливая Кейт» — так прозвали будущую супругу принца за то, что желанного предложения руки и сердца она ждала — внимание! — почти 10 лет. Этого брака вообще могло не быть, если бы влюбленные вовремя не поняли, что созданы друг для друга.
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Их отношения завязались в начале нулевых, когда обоим едва исполнилось по 20 лет. Принцу нравилась умница-красавица Кэтрин, но не меньше его тянуло к молодежным тусовкам. В 2004-м об их романе узнали таблоиды, и молодым людям пришлось столкнуться с давлением.
ЭТО ИНТЕРЕСНО
Кейт Миддлтон и другие звезды, которые живут в роскошных домах
Сегодня принц Уильям и Кейт Миддлтон живут в роскошной квартире А1 Кенсингтонского дворца.
Великолепные апартаменты с 20 комнатами и видом на Гайд-парк оформлены в золотых тонах (ну а в каких еще?), однако, например, спальни детей обставлены стандартной мебелью из IKEA.
1 из 5
Каждый шаг Уилла отслеживался, Кейт тоже тщательно перемывали кости. Принц снимал стресс в клубах: его часто замечали там в компании других девушек. Миддлтон была озабочена тем, что избранник не уделяет ей достаточного внимания, едкие новостные заметки в прессе только ухудшали ситуацию, и отношения влюбленных дали трещину… В 2007 году они расстались.
Для Миддлтон это был удар, и, чтобы справиться с болью, она всё бросила и уехала в отпуск с друзьями в Ирландию. Принц погулял и заскучал без любимой, а она в разлуке осознала, что ради любви нужно идти на жертвы: в ее случае — смириться с повышенным вниманием. И через какое-то время молодые люди воссоединились, а потом… едва не расстались вновь.
Измена ли?
В 2009-м Уильям позабыл, что без Кейт ему совсем никак нельзя, и решил дать волю сиюминутному порыву.
В книге Джессики Джейн «Герцогиня Кембриджская: как Кейт Миддлтон стала будущей королевой» описывается, как в 2009 году Уильям подорвал доверие любимой. «Кейт тогда оставила работу. Ей нужно было время, чтобы подумать над отношениями с Уильямом. В тот вечер он предпочел пойти в клуб с друзьями, где танцевал и флиртовал с другой девушкой», — рассказывала автор.
Кэтрин, естественно, обо всём узнала и была морально раздавлена. Как влюбленным удалось помириться, история умалчивает, однако поговаривают, что ветреность принца не была для Миддлтон новостью, да и флирт за измену она не считает. Хотя осадочек, конечно, остался.
Доброта и всепрощение Кейт окупились в следующем году: Миддлтон услышала заветное «Ты выйдешь за меня?» – «Конечно!» — ответила девушка (а про себя, наверное, подумала: «Еще спрашиваешь?!»).
По струнке
Быть членом королевской семьи — дело непростое. За каждым шагом герцогов Кембриджских пристально следят во всем мире, и любая слабость, ошибка, неверно подобранное слово рассматриваются под микроскопом.
Согласись: сложно в таком напряжении строить любовь, семью.
Дальше семью ждал новый удар. В ноябре того же года Кейт узнала, что ждет ребенка. В декабре Букингемский дворец сделал официальное заявление, и супругов снова стали «пасти» везде и всюду. Так, журналисты выяснили, что Миддлтон мучает ужасный токсикоз, из-за чего ее даже положили в больницу.
5 декабря диджеи радиостанции 2DayFM Мел Грейг и Майкл Кристиан ради шутки позвонили в клинику, представились королевой Великобритании и принцем Уэльским и расспросили о состоянии Кейт. Пранк зашел слишком далеко: через два дня одна из медсестер клиники, которая беседовала якобы с монархами, была найдена мертвой у себя в квартире.
Бедняжка Кейт не находила себе места: праздный интерес к ее личной жизни повлек за собой настоящую трагедию. По заверениям инсайдеров, Миддлтон билась в истерике, однако страх за будущего ребенка заставил ее взять себя в руки. И снова супруги, как и в большинстве скандалов с участием членов королевской семьи, были вынуждены хранить молчание, отказываясь от любых комментариев и надеясь, что шумиха вот-вот утихнет.
Чопорность
Всем известно, что членам королевской семьи запрещено проявлять чувства друг к другу на публике. И Кейт с Уиллом с этой задачей справлялись и справляются на ура. Но если в начале отношений супругов на некоторую отстраненность британцы смотрели с пониманием, то когда в 2018-м принц Гарри представил миру свою возлюбленную Меган Маркл, ситуация в корне изменилась.
Меган — та еще бунтарка. Не беремся сосчитать, какое количество королевских традиций было ею нарушено, но обратим внимание на одну из них. Конечно, речь идет о любви Маркл к тактильным контактам. Вместе с Гарри они постоянно появлялись на публике в обнимку, держались за руки, целовались… А теперь вернемся к Кейт и Уиллу — конечно, на фоне бунтарей они выглядели чопорными и утратившими интерес друг к другу супругами. Как следствие тут же появились слухи о грядущем расставании герцогов.
Пресечь слухи нельзя — это ниже достоинства королевичей. Супругам оставалось терпеливо читать бредни о себе и своем браке.
Измена? Опять?
В 2017 году принц Уильям оставил беременную их третьим ребенком жену дома и вместе с друзьями улетел в Швейцарию. Кто знает, обратила бы общественность внимание на эту поездку, если бы не выяснилось, что компанию принцу составили девушки.
Тогда же СМИ заговорили о романе Уильяма с юной моделью Софи Тейлор.
По словам инсайдеров, принц сразу положил глаз на девушку, и они провели вместе несколько ночей. Стоит ли говорить, что никаких комментариев не последовало. Правда это или нет, нам остается только догадываться, однако спустя несколько месяцев Кейт родила третьего ребенка, и в семье снова воцарилась идиллия.
Ранее мы писали о 10 вещах, которые запрещено делать Кейт Миддлтон. Как изменился распорядок дня королевы Елизаветы после смерти принца Филиппа, читай здесь. Какой была жизнь покойного супруга королевы, читай здесь.
как выглядела Кейт Миддлтон, когда в нее влюбился принц
Герцогиня Кембриджская не сразу стала иконой стиля. Ее образы менялись в соответствии с тем, как далеко заходили ее отношения с Уильямом.
Теги:
Кейт Миддлтон
Королевская семья
Стиль знаменитостей
королевские особы
Королевский стиль
Legion-Media
Дерзкое платье
Кейт познакомилась с принцем Уильямом во время учебы в Сент-Эндрюсском университете в Шотландии.
Но впервые они увиделись, когда Миддлтон было 9 лет. Она училась в школе Сент-Эндрюс, куда внук королевы Елизаветы II приезжал на хоккейный матч в составе своей команды школы.
Во время студенчества будущая герцогиня Кембриджская принимала участие в социальной и культурной жизни университета. Она согласилась стать моделью на благотворительном показе в 2002 году. Ей досталось прозрачное платье, созданное дизайнером Шарлоттой Тодд. Считается, что с этого момента принц начал ухаживать за Миддлтон. А затем закрутился их многолетний роман.
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Майка на голое тело
За год до окончания Сент-Эдрюсса папарацци поймали Кейт на прогулке с ее отцом Майклом. Возлюбленная принца Уильяма в 2005 году одевалась намного откровеннее, чем сейчас. В тот день на ней были белая майка на тонких бретелях с кружевом и джинсы с низкой посадкой. Миддлтон оказалась практически без косметики, с аккуратно уложенными в расслабленный пучок волосами.
ЭТО ИНТЕРЕСНО
Кейт Миддлтон и другие звезды, которые живут в роскошных домах
Сегодня принц Уильям и Кейт Миддлтон живут в роскошной квартире А1 Кенсингтонского дворца. Великолепные апартаменты с 20 комнатами и видом на Гайд-парк оформлены в золотых тонах (ну а в каких еще?), однако, например, спальни детей обставлены стандартной мебелью из IKEA.
1 из 5
Современная леди
Папарацци стали активнее преследовать Миддлтон, когда она переехала в собственную квартиру в 2006 году. Возлюбленная принца поселилась в престижном районе Лондона. Уличные фотографы атаковали Кейт с самого утра. Ее снимали, когда она спешила сесть в машину, чтобы отправиться на работу, и по дороге домой. Внука королевы злило всё это.
«Уильям знал, что происходит, и очень переживал за нее. Он видел, как его мать подвергалась преследованиям со стороны папарацци, и был уверен, что Кейт с его помощью избежит такой же участи», — рассказала королевский эксперт Кэти Николл.
Шалости
Старшего сына принцессы Дианы в таких заведениях видели в клубах гораздо реже младшего и всегда в сопровождении Кейт. Влюбленные проводили время в центре Лондона, где их караулили папарацци. Однажды Миддлтон выходила из клуба, одетая в белое кружевное боди. Сверху был надет черный кардиган и меховая жилетка — очень модная деталь гардероба в 2006–2008 годах. Узкие джинсы с низкой посадкой Кейт дополнила ремнем с леопардовым принтом. Увидев папарацци, она нарочито показала язычок.
Уильям же остался верен классическому стилю. Даже в клуб внук Елизаветы II ходил в рубашке и джемпере. Он не хотел, чтобы бабушке приходилось извиняться еще и за него, а не только из-за Гарри.
Вечеринка в стиле диско
Впервые Кейт увидели в шортах на благотворительном мероприятии в 2008 году. Она организовала вечеринку в стиле 80-х на роллердроме. На празднике Миддлтон появилась в изумрудном топе в стиле диско-шара, коротких шортах лимонного оттенка и высоких сапогах, которые сменила на ролики.
Представить Кейт в таком наряде сейчас невозможно.
Яркое мероприятие посетили многие друзья Кейт и Уильяма. Тем самым они поддержали инициативу возлюбленной принца собрать деньги для фонда больных раком. Миддлтон хорошо знакома с этой страшной болезнью. Она унесла ее друга Томаса Уэйли-Коэна, когда ему было 20 лет.
Папарацци ловили возлюбленных британских принцев на отдыхе. Миддлтон, Маркл и Спенсер позволяли себе откровенные бикини.
Герцогиня Сассекская привела в ярость дядю Кейт.
VOICE показал умилительные моменты отношений Елизаветы II и Кейт Миддлтон.
Хронология истории любви принца Уильяма и Кейт Миддлтон
Поделитесь этой статьей
Сегодня исполняется 9 лет одной из наших любимых королевских пар – герцогу и герцогине Кембриджским! История любви принца Уильяма и Кейт Миддлтон — это то, что многие из нас назвали бы сказкой — от свадьбы из сборника рассказов до живописной семьи.
Конечно, это может быть в некоторой степени связано с их королевским статусом, но нет никаких сомнений в том, что их отношения с самого начала очаровывали людей со всего мира.
Взгляните на их путешествие и их замечательную свадьбу!
2001Принц Уильям и Кейт Миддлтон встречаются во время учебы в Сент-Эндрюсском университете в Шотландии. Ходят слухи, что Уильям был покорен, увидев, как Кейт позирует на студенческом показе мод в благотворительных целях (показ, за который он, как сообщается, заплатил 200 фунтов стерлингов за место в первом ряду!).
2002Здравствуйте! Журнал сообщает, что принц Уильям переезжал из своего общежития в квартиру с тремя друзьями по колледжу, одной из которых была «симпатичная 20-летняя брюнетка», которой, как вы могли догадаться, оказалась Кейт Миддлтон.
КОЛЛЕКЦИЯ АНВАРА ХУСЕЙНА + GETTY IMAGES 2004 Уильям и Кейт впервые фотографируются вместе во время лыжной прогулки в Клостерсе, из-за чего принц Чарльз пригрозил разорвать отношения с The Sun , изданием, опубликовавшим фотографии.
Говорят, что принц был «очень разочарован» нарушением соглашения между прессой и Букингемским дворцом, которое гарантирует, что королевские принцы могут продолжать свое образование, не нарушая их частную жизнь.
И Уильям, и Кейт заканчивают школу Сент-Эндрюс. Позже Миддлтоны поделились их совместной фотографией в тот день.
РАЗДАТОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ + GETTY IMAGES 2006Пара присутствует на свадьбе дочери Камиллы, отмечая одно из своих первых крупных публичных выступлений вместе и вызывая слухи о том, что они были достаточно серьезны, чтобы однажды вместе пойти к алтарю.
ТИМ ГРЭМ + GETTY IMAGES 2007Уильям и Кейт берут тайм-аут и расстаются на пару месяцев. Кейт едет в отпуск в Ирландию со своими друзьями после этого, в то время как Уильям неловко отвечает на вопросы о том, «как идут дела» с Кейт.
Позже в том же году начинают циркулировать слухи о возможном примирении, поскольку Кейт присутствует на концерте, посвященном памяти принцессы Дианы, хотя она сидела двумя рядами позади Уильяма со своей сестрой Пиппой.
Их снова видят вместе, там, где все началось: на лыжных склонах. На фотографиях Кейт и Уильям вместе в Клостерсе, поскольку источники сообщают газетам, что они снова были вместе. Позже в том же году Уильям заканчивает обучение в Королевских ВВС вместе с Кейт.
МАКС МУМБИ/ИНДИГО + GETTY IMAGES 2010Уильям делает Кейт предложение во время поездки в Кению с сапфировым обручальным кольцом принцессы Дианы. «У нас было немного времени наедине с друзьями, и я просто решил, что это действительно подходящее время. Мы говорили о свадьбе какое-то время, так что это не было большим сюрпризом, но я взял ее в какое-то хорошее место в Кении». Уильям позже сказал в интервью об их помолвке.
КРИС ДЖЕКСОН + GETTY IMAGES 29 апреля 2011 г. Наша любимая часть, Феи ! Принц Уильям и Кейт Миддлтон поженились на сказочной церемонии в Вестминстерском аббатстве, свидетелями которой стали почти 72 миллиона человек по всему миру.
Невеста делает себе макияж , а жених носит накладки от пота , чтобы не потеть из мундира – смотрите, они такие же, как мы! (О, и Элли Голдинг играет на приеме!).
Платье
ПлатьеКейт было создано Сарой Бертон в Alexander McQueen, и герцогиня тесно сотрудничала с Бертоном над дизайном платья. «Мисс Миддлтон выбрала британский бренд Alexander McQueen за красоту его мастерства и уважение к традиционному мастерству и техническому построению одежды», — говорится в заявлении Дворца в день свадьбы Уилла и Кейт. «Мисс Миддлтон хотела, чтобы ее платье сочетало в себе традиции и современность с художественным видением, которое характеризует работы Александра МакКуина».
ИСТОЧНИКИСТОЧНИКВторое платье
Для приема герцогиня Кембриджская переодевалась во что-то более удобное. Второе платье Кейт было создано тем же дизайнером, что и первое. В конце концов, зачем портить хорошую вещь? Атласное платье было намного проще, но столь же великолепным, с милым ожерельем и поясом с драгоценными камнями.
Чтобы согреться в 60-градусную погоду, Кейт натянула пушистую одежду. На ком-то другом это могло испортить внешний вид, но герцогиня выглядела сногсшибательно, как всегда!
Кейт рожает принца Джорджа и выходит для фотографий после рождения ребенка.
КРИС ДЖЕКСОН + GETTY IMAGES 2 мая 2015 г.Кейт рожает девочку, принцессу Шарлотту. Она первая за 25 лет получила титул принцессы и самая высокопоставленная женщина в очереди на престол.
КРИС ДЖЕКСОН + GETTY IMAGES 23 апреля 2018 г.Кейт рожает принца Луи, пятого в очереди на престол. Хотя традиция диктовала, что Луи, как мужчина, обгонит принцессу Шарлотту в борьбе за место на троне, до рождения Джорджа в эту политику были внесены поправки с принятием Закона о престолонаследии 2013 года. Это сделало Шарлотту первой женщиной-королевой, которая превзошла более молодого мужчину. брат или сестра!
САМИР ХУССЕЙН + GETTY IMAGESПоздравляем герцога и герцогиню Кембриджских с чудесным 9-летним юбилеем!
Координатор цифрового контента: Зои Канлис
Избранное изображение: Pinterest
Posted in Знаменитости, Мода, В тренде, Без рубрики от wedded wonderland
Поделитесь этой статьей
Далее >>
РАЗРЫВ: Зейн Малик и Джиджи Хадид ждут ребенка!
Присоединяйтесь к нашему списку рассылки
Имя *
Адрес электронной почты *
Штат *
Свадьба Уильяма и Кейт
Оживите день свадьбы принца Уильяма и Кейт Миддлтон с момента прибытия гостей до момента появления герцога и герцогини Кембриджских на балконе Букингемского дворца.
Чтение через 6 минут
Шестнадцать королевских свадеб состоялись в Вестминстерском аббатстве, и традиция восходит к девятисотлетнему бракосочетанию Генриха I и принцессы Шотландии Матильды в 1100 году. Прошло десять лет с тех пор, как Его Королевское Высочество принц Уильям женился на Кэтрин Миддлтон в аббатстве на 29 апреля 2011 г.
Здесь мы оглядываемся назад на очень счастливый день в истории аббатства и вновь переживаем свадебную церемонию – службу, которую смотрят около миллиарда человек по всему миру.
Перед днем
Между объявлением о помолвке и днем свадьбы прошло семь месяцев. Вот некоторые ключевые даты в преддверии большого дня:
- Октябрь 2010: Принц Уильям делает предложение Кэтрин во время отпуска в Кении
- 16 ноября 2010 года: Кларенс-Хаус официально объявляет, что принц Уильям женится на Кэтрин Миддлтон
- 23 ноября 2010 г .: Дата и место церемонии подтверждены как пятница 29.апрель 2011 года в Вестминстерском аббатстве
- 12 декабря 2010 года: Букингемский дворец публикует официальные фотографии помолвки
День
8:00 – 11:00
Двери аббатства открыты, и начинают прибывать гости – от официальных гостей, включая членов иностранных королевских семей и представителей правительства и Содружества, до друзей пары и деятелей из мира спорта и развлечения, включая Дэвида Бекхэма и сэра Элтона Джона.
Всего аббатство посещают около 2000 специально приглашенных гостей.
Почетные гости
Сэр Элтон Джон среди прихожан, прибывших на службу
Фото: Декан и капитул Вестминстера
Перед началом службы колокола аббатства радостно звонят по всему Лондону, когда прибывают гости.
В 10:15 принц Уильям и шафер принц Гарри прибывают в аббатство и сопровождаются внутрь, чтобы дождаться начала церемонии в часовне Святого Эдмунда. Накануне вечером они оба остановились в миле отсюда, в Кларенс-Хаусе.
Жених и его шафер
Принц Уильям и принц Гарри проходят от часовни Святого Эдмунда к Главному алтарю в ожидании прибытия Невесты.
Изображение: Декан и капитул Вестминстера
С 10:20 утра прибывают члены иностранных королевских семей, за которыми следуют мать Кэтрин, Кэрол Миддлтон, и ее брат Джеймс.
Семья Невесты
Члены семьи Миддлтон сидят у Главного Алтаря.
Изображение: Декан и капитул Вестминстера
С 10:30 начинают прибывать члены королевской семьи, а в 10:42 к гостям присоединяются Их Королевские Высочества принц Уэльский и герцогиня Корнуольская.
В 10:45 Государственные трубачи придворной кавалерии звучат фанфарами по прибытии Ее Величества Королевы и Его Королевского Высочества герцога Эдинбургского.
Свадебная вечеринка прибывает вскоре после этого, отправляясь в аббатство из близлежащего отеля «Горинг», недалеко от Букингемского дворца.
Королевская семья
Ее Величество Королеву и Ее Королевское Высочество герцога Эдинбургского встречает декан у Большой западной двери.
Фото: Ассоциация прессы
Прибытие невесты
Кэтрин выходит из машины, впервые увидев свое красивое свадебное платье из кружева и цвета слоновой кости, созданное Сарой Бертон из Alexander McQueen.
Ее букет состоит из мирта, ландыша, сладкого уильяма и гиацинта. Она входит в аббатство со своим отцом Майклом через западную дверь аббатства и останавливается в часовне Святого Георгия, где находится коронационное кресло.
Прибытие невесты
Кэтрин и ее отец останавливаются у Великих западных ворот перед процессией к Высокому алтарю.
Фото: Ассоциация прессы
Прогулка Кэтрин
В этом видео воссозданы шаги Кэтрин Миддлтон в день свадьбы, когда она вошла в Вестминстерское аббатство.
Она начинает свой путь по нефу аббатства к Главному алтарю, на расстоянии 97 метров, осторожно обходя могилу Неизвестного воина – единственную могилу в аббатстве, по которой никогда не ходят.
Проход превратился в аллею деревьев, обсаженную шестью полевыми кленами и двумя грабами, что отражает любовь пары к английской сельской местности.
«Я был рад» Чарльза Хьюберта Гастингса Парри исполняется Хором Вестминстерского аббатства и Хором Королевской капеллы Ее Величества, Дворца Святого Джеймса с Лондонским камерным оркестром и группой фанфар из Центрального оркестра Королевских ВВС. под управлением Джеймса О’Доннелла, органиста и мастера певчих.
Кэтрин идет через Квир с принцем Уильямом и принцем Гарри впереди, ожидая у главного алтаря.
У Главного Алтаря
Принц Уильям ждет прибытия Невесты.
Изображение: Декан и капитул Вестминстера
Прямо под ступенями, ведущими к Алтарю, сидят семьи жениха и невесты, королевская семья на юге и семья Миддлтонов на севере.
Наконец, после четырехминутной процессии, Кэтрин достигает Фонаря и делает последние шаги к Главному Алтарю, чтобы поприветствовать принца Уильяма.
11:00 – 12:15 – церемония
Бракосочетание проходит в Сакрариуме на красивой Мостовой Космати, редкой мозаичной плитке, уложенной в 1260 году. , и брак, заключенный тогдашним архиепископом Кентерберийским, досточтимым и досточтимым доктором Роуэном Уильямсом.
Направляй меня, о Великий Искупитель, поется прихожанами, мощный и всеми любимый валлийский гимн, который часто поют на государственных мероприятиях.
Клятвы (венчание)
Архиепископ принимает Екатерину из рук отца. Взяв Екатерину за правую руку, принц Уильям говорит вслед архиепископу:
Принц Уильям: Я, Уильям Артур Филип Луи, беру тебя, Кэтрин Элизабет, к моей замужней жене, чтобы иметь и держать с этого дня и впредь, к лучшему, к хуже: по богаче, по беднее; в болезни и в здравии; любить и лелеять, пока смерть не разлучит нас, по святому закону Божию; и в этом я даю тебе свою клятву.
Они теряют руки. Кэтрин, взяв принца Уильяма за правую руку, говорит вслед за архиепископом:
Кэтрин: Я, Кэтрин Элизабет, беру тебя, Уильяма Артура Филипа Луи, к моему законному мужу, чтобы иметь и держать с этого дня и впредь, для лучшего , в худшую сторону: по богаче, по беднее; в болезни и в здравии; любить и лелеять, пока смерть не разлучит нас, по святому закону Божию; и в этом я даю тебе свою клятву.
Они теряют руки. Архиепископ благословляет кольцо:
Архиепископ: Благослови, Господи, это кольцо и даруй, чтобы тот, кто дает его, и та, кто будет носить его, оставались верными друг другу, пребывали в Твоем мире и милости и жили вместе в любви до конца своих дней. ‘ конец. Через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Принц Уильям берет кольцо и надевает его на безымянный палец левой руки Кэтрин.
Принц Уильям: Этим кольцом я женюсь на тебе; я чту тебя своим телом; и все мирские блага мои с тобою делю: во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь.
Пара становится на колени.
Архиепископ: Помолимся. О Вечный Боже, Творец и Хранитель всего человечества, податель всякой духовной благодати, виновник вечной жизни: пошли благословение на этих рабов Твоих, этого мужчину и эту женщину, которых мы благословляем во имя Твое; чтобы, живя верой и правдой вместе, они могли верно выполнять и соблюдать заключенный между ними обет и завет, символом и залогом которого является данное и полученное кольцо; и пусть всегда пребывают вместе в совершенной любви и мире и живут по законам Твоим; через Иисуса Христа, Господа нашего.
Аминь.
Архиепископ соединяет их правые руки вместе и говорит:
Архиепископ: Тех, кого Бог соединил, никто да не разлучает.
Архиепископ обращается к пастве:
Архиепископ: Поскольку Уильям и Кэтрин заключили священный брак и засвидетельствовали то же самое перед Богом и этой компанией, и тем самым дали и пообещали свою клятву либо другому, и объявили то же самое, давая и получая кольцо, и соединяя руки; Я заявляю, что они будут мужем и женой вместе, Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь.
Обмен клятвами
Венчание венчает архиепископ Кентерберийский.
Изображение: Декан и капитул Вестминстера
После клятв
Принц Уильям и Кэтрин сидят.
Прихожане поют гимн Love Divine, All Loves Excelling, который часто звучит на английских свадьбах и часто признается одним из любимых гимнов Британии.
Она была исполнена на благословении свадьбы Его Королевского Высочества принца Чарльза и Камиллы Паркер-Боулз 9 сентября.th Апрель 2005 г.
Урок, Римлянам 12:1, 2, 9-18, читает Джеймс Миддлтон, младший брат Кэтрин. В него входят слова: «Пусть любовь будет подлинной; ненавидь зло, держись добра; любите друг друга взаимной любовью; превзойти друг друга в чести».
Урок
Брат невесты, Иаков, читает Послание святого Павла к римлянам.
Изображение: декан и капитул Вестминстера
Хоры поют This is the Day, новый гимн, написанный специально для службы аббатством знаменитым композитором и дирижером Джоном Раттером, прекрасная композиция стихов из псалмов с элегантными мелодическими линиями и теплыми гармониями.
Обращение произносит досточтимый и досточтимый доктор Ричард Чартрес, в то время епископ Лондонский и декан Королевской часовни Ее Величества.
Он цитирует святую Екатерину Сиенскую, чей праздник сегодня, которая говорит паре: «Будьте такими, какими вас задумал Бог, и вы зажжете мир» 9.0009
Конгрегация
Семья, друзья и высокопоставленные лица заполняют аббатство.
Изображение: Декан и капитул Вестминстера
Принц Уильям и Кэтрин подходят к Главному алтарю. Хоры поют «Ubi Caritas et Amor» в недавно адаптированной постановке молодого валлийского композитора Пола Милора, которая катапультирует его к международной славе.
Произнесены молитвы.
Затем прихожане поют Иерусалим, прекрасную постановку Хьюберта Пэрри в аранжировке Эдварда Элгара, которую многие считают самым популярным патриотическим гимном страны.
Музыканты
Службу поют Хор Вестминстерского аббатства и Хор Королевской капеллы Ее Величества Сент-Джеймсского дворца.
Изображение: Декан и капитул Вестминстера
Благословение
Декан произносит благословение, говоря:
«Давайте помолимся. О всемогущий Господь и вечный Бог, умоляем Тебя направить, освятить и управлять как нашими сердцами, так и телами, путями Твоих законов и делами Твоих заповедей; дабы Твоим могущественнейшим покровом и здесь и присно сохранились мы душой и телом; через Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. Аминь».
Прихожане поют Государственный гимн в сопровождении группы фанфар Центрального оркестра Королевских ВВС.
Подписание реестров бракосочетаний
Невеста, жених и их свидетели, включая принца Гарри и фрейлину Филиппу Миддлтон, направляются в храм Святого Эдуарда Исповедника для подписания реестров бракосочетаний. Это единственная часть церемонии, не показанная по телевидению для десятков миллионов зрителей со всего мира, что дает новым герцогу и герцогине Кембриджским возможность уединиться со своими семьями перед тем, как они покинут аббатство.
Отъезд
Жених и невеста готовятся покинуть аббатство после подписания акта о браке.
Изображение: Декан и капитул Вестминстера
Хоры в сопровождении Лондонского камерного оркестра поют «Благословенная пара сирен» в постановке Пэрри оды Джона Мильтона «На торжественной музыке».
После того, как невеста и жених подписывают регистрационные акты о браке, они выходят из храма и вместе со своими семьями направляются к западным дверям, пока Лондонский камерный оркестр играет волнующую «Королевскую корону» Уильяма Уолтона.
12:15 – 13:25 — после службы
Молодожены отправляются под звуки колоколов аббатства и аплодисменты толпы. Компания звонарей аббатства звонит в полный звон из 5000 смен, который продлится три часа.
Герцог и герцогиня Кембриджские
Молодожены покидают аббатство.
Фото: Ассоциация прессы
Полные удары в колокола аббатства бьют только в знаменательных случаях. Один давний член команды из десяти звонарей также звонил в колокола в честь дня рождения принца Уильяма 28 лет назад.
Королевский штандарт развевается до тех пор, пока Королева не уйдет, после чего флаг аббатства снова будет поднят.
Обратно в Букингемский дворец
Принц Уильям и Кэтрин отправляются в Букингемский дворец в сопровождении принца Гарри, Пиппы Миддлтон, принца Уэльского, герцогини Корнуольской, мистера и миссис Миддлтон, королевы и герцога Эдинбургского.
Пара появляется на балконе Букингемского дворца перед большой толпой. Пара машет рукой, улыбается и делится парой поцелуев!
Продолжая королевскую традицию
После свадьбы герцогиня Кембриджская вернула свой букет в аббатство на могилу Неизвестного воина, присоединившись к трогательной традиции, начатой леди Элизабет Боуз-Лайон в 1923 году. При входе в аббатство в связи с ее браком с герцогом Йоркским (впоследствии королем Георгом VI) будущая королева Елизавета возложила цветы на могилу Воина в память о своем брате Фергюсе, погибшем в битве при Лоосе во время Первой мировой войны.
