Как пишется по английски бьюти: Beauty – перевод с английского на русский – Яндекс.Переводчик

О косметике на английском. Makeup and Cosmetics Vocabulary

Косметика занимает важное место в жизни каждой женщины, а разговоры о косметике —  просто неотъемлемая часть любых девичьих посиделок. Из этой статьи вы узнаете не только о том, как на английском называются косметические средства, но и о том, как описывать их эффект, а также о том, как использовать слово makeup.

Начнем со слова makeup (макияж). Так как это существительное, а не глагол, оно образует различные сочетания с глаголами:

 

put on makeup – краситься/ наносить макияж
do my/ your/her makeup – краситься/ наносить макияж. Необходимо использовать притяжательное прилагательное.
apply makeup – наносить, накладывать макияж – более формальный вариант глагола put on.  Наносить мы можем и отдельные средства: помаду (apply/put on lipstick), тени (apply/put on some eyeshadow).

wear makeup – носить макияж, быть с макияжем.
wear heavy makeup / much makeup – сильно краситься

It takes me half an hour to put on my makeup. – У меня занимает полчаса, чтобы накраситься.

She is doing her makeup now. – Она сейчас красится.

Apply some concealer. – Нанесите немного маскирующего средства.

Little girls should not wear so much makeup. – Маленькие девочки не должны сильно краситься.

I do not wear makeup before I sunbathe. – Я не крашусь, перед тем, как загорать.

I prefer natural look, I do not wear heavy makeup. – Я предпочитаю натуральный внешний вид, я не сильно крашусь
 

Это удивительно, что несмотря на то, что мы пользуемся косметическими средствами ежедневно (мужчины немного реже), словарный запас на эту тему чрезвычайно мал. Я думаю, вы согласитесь со мной, что источником лексики по данной теме служат в основном этикетки, на которые мы иногда обращаем внимание.

Пришло время исправить это и познакомиться с английскими названиями предметов из любой косметички.

Косметические средства. Beauty Products.

blush пудра. Blush на английском –»краснеть», так что название оправдывает себя.

concealer – маскирующий карандаш. Слово образовано от глагола conceal – скрывать, в чем и заключается основная функция этого средства.

eye shadow – тени для глаз. Вы наверняка встречали слово shadow – тень, так что здесь полное совпадение с русским языком.

eyeliner pencil – карандаш для подводки глаз. Просто eyeliner – может быть также жидкая подводка для глз.

foundation – основа под макияж. Foundation в других контекстах переводится как «основание, фундамент», так что запомнить не сложно.

lip gloss – блеск для губ.

lip balm – бальзам для губ. В слове balm буква l не читается, произносите его правильно: [bɑːm].

lip liner –  карандаш для губ.

lipstick – помада.

mascara – тушь для ресниц. Здесь нелишним будет упомянуть и другие слова связанные с ресницами: false eyelashes (накладные ресницы) и eyelash curler (загибатель ресниц). Название послежнего происходит от глагола curl – загибать, закручивать.

face cream, moisturiser – крем для лица. От глагола moisture — увлажнять. Произносите правильно: [‘mɔɪsʧəraɪzə].

perfume духи. Мужские средства называют французским словом cologne [kə’ləun] или eau-de-Cologne [ˌoudəkə’loun ].

powder пудра. Также это слово может переводиться как «порошок».

nail polish – лак для ногтей.

highlighter, brightener, illuminator – косметическое средство с эффектом сияния.

tanning lotion, fake tan – крем-автозагар. Произносите правильно: [‘ləuʃən].

makeup remover – средство для снятия макияжа. От глагола remove – удалять.

Ну и конечно, выбирая, рекомендуя косметику важно уметь описывать ее эффект. Поэтому давайте знакомиться с полезными  словосочетаниями, которые просто необходимы при обсуждении косметических средств.

conceal the blemishes/imperfections of the skin – скрыть недостатки кожи

even out the tone of skin

– выровнять цвет лица

tighten the skin – сделать кожу упругой

add moisture to the skin – увлажнить кожу

make the skin less oily – убрать жирность кожи

add color to your lips – добавить цвета губам

enhance the rim of your lips – подчеркнуть контур губ

highlight the shape  of your eyes  – подчеркнуть форму глаз

add glossy appearance to your skin – добавить сияния коже

remove makeup – снимать макияж

volumise your eyelashes – придавать объем ресницам

Если же вы желаете стать экспертом по данной тематике, то любой англоязычный бьютиблог поможет вам в этом.

А тем, кто не является фанатом бьютиблогеров, в качестве источника дополнительных фраз могу порекомендовать просмотреть это замечательное видео:

Будьте всегда красивыми и привлекательными и не забывайте, что каждый видит красоту по-своему или Beauty is in the eye of the beholder.

Кстати, для того, чтобы побеседовать о красоте, мы составили для вас специальный материал, из которого вы узнаете, как использовать слова beautiful, handsome, nice, lovely, good-looking и другие.
 

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите на появившуюся стрелку или CTRL+Enter.

21 синоним слова beautiful ‹ Инглекс

Опубликовано: 06.03.2020

Версия для печати

Из статьи вы узнаете, как сделать комплимент, не используя привычное слово beautiful (красивый).

Грядет Международный женский день ― праздник, вокруг которого не утихают споры и дискуссии: пока одни радостно принимают комплименты от мужчин, другие призывают не быть столь поверхностными и отмечать успехи женщин на социальном поприще, нежеле восхвалять красоту.

Мы не будем вдаваться в идеологический спор и отдадим дань традиции праздника ― расскажем, как выразить свое восхищение на английском.

  1. Pretty ― миловидный, симпатичный

    You are so pretty today! ― Ты так прелестно выглядишь сегодня!

  2. Gorgeous ― прекрасный, великолепный

    You look absolutely gorgeous in this dress. ― Ты выглядишь просто великолепно в этом платье.

  3. Stunning ― сногсшибательный

    Elizabeth, you look absolutely stunning! ― Елизавета, ты выглядишь просто сногсшибательно!

  4. Cute ― привлекательный, миловидный

    I can’t stop looking at your cute face! ― Я не могу налюбоваться твоим милым лицом!

  5. Adorable ― прелестный, очаровательный, восхитительный

    Your eyes are adorable! The most adorable I’ve ever seen! ― У тебя восхитительные глаза! Самые восхитительные из всех, что я когда-либо видел!

  6. Attractive ― привлекательный, притягательный

    You are so attractive that it’s impossible not to fall in love with you! ― Ты настолько привлекательна, что невозможно не влюбиться в тебя!

  7. Lovely ― прелестный

    You look lovely! ― Ты выглядишь прелестно!

  8. Perfect ― совершенный, идеальный

    You seem perfect to me! ― Ты идеальна для меня!

  9. Radiant
    ― ослепительный

    You have such a radiant smile! ― У тебя такая ослепительная улыбка!

  10. Fantastic ― превосходный

    You look fantastic in this outfit, as if it was made for you! ― Ты выглядишь превосходно в этом наряде, словно он был создан специально для тебя!

  11. Хотите говорить свободно на английском и хорошо понимать своего собеседника? Тогда записывайтесь на интенсивный разговорный курс.

  12. Good-looking ― привлекательный, приятной внешности

    She’s a bit arrogant but strikingly good-looking! ― Она слегка высокомерная, но невероятно привлекательная!

    К слову good-looking применимо правило сравнения прилагательных в английском языке ― good (хороший) – better (лучше) – the best (лучший).

    Liza seems to get

    better-looking the older she gets. ― Кажется, Лиза чем старше, тем привлекательнее.

  13. Breathtaking ― захватывающий

    The view from my living room window is absolutely breathtaking. ― Вид из моей гостиной невероятно захватывающий.

  14. Captivating ― очаровательный, пленительный

    That day she was more captivating than ever. ― В тот день она была очаровательна, как никогда.

  15. Dainty ― изящный

    Her dainty movements have always attracted men’s attention. ― Ее изящные движения всегда привлекали мужчин.

  16. Dazzling ― ослепительный

    She looked dazzling, with her long blonde hair. ― С длинными светлыми волосами она выглядела

    ослепительно.

  17. Dreamy ― дивный

    She is a very smart woman with dreamy brown eyes. ― Она умная женщина с дивными карими глазами.

  18. Hot ― сексуально привлекательный

    The actor in this movie plays a hot character. ― Актер в этом фильме играет сексуального персонажа.

  19. Foxy ― физически привлекательный

    She is a truly foxy lady. ― Она по-настоящему привлекательная молодая девушка.

  20. You look as lovely as ever! ― Ты, как всегда, прекрасно выглядишь!
  21. You are drop-dead gorgeous! ― Ты просто убийственно красива!
  22. You are easy on the eyes! ― На тебя так приятно смотреть!

Надеемся, у вас будут поводы воспользоваться нашей подборкой 🙂 Учите английский и не скупитесь на комплименты!

Скачать список слов по теме «Beautiful: 21 способ выразить свое восхищение» (*. pdf, 210 Кб)

© 2023 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

Над статьей работали:

Подпишитесь

… и раз в неделю получайте новые авторские статьи наших преподавателей

Email*

66186 читателей

Нажимая «Подписаться», вы принимаете условия соглашения

Как пишется красиво

Назад к обзору
  • Написание
питаться от Язык Инструмент

Если вы пишете любовное письмо или просто пытаетесь избежать пустых слов, таких как действительно и очень, знание того, как правильно пишется слово «красивый», часто бывает полезным.

Мы покажем вам простой, но эффективный способ запомнить, как пишется слово «красивый».

Красивый, красивый, красивый, красивый, красивый

Красивая

Независимо от того, пишете ли вы любовное письмо или просто пытаетесь избежать использования пустых слов, таких как действительно и очень, знание того, как правильно пишется красивый , часто бывает полезным.


Как пишется слово «прекрасный»?

Если вам трудно вспомнить, как пишется красивый , вспомните эту знаменитую фразу Джима Керри:

В этой сцене слово «красивый» используется с сарказмом.

Разбейте слово на четыре части, как он:

б-е-утифул.

Что означает «красивый»?

Beautiful /ˈbjuːtɪfl/ — это прилагательное, которое означает «эстетически доставлять удовольствие чувствам или уму» или «обладать качествами красоты». Слово произошло из французского языка.

Мы задержались дольше, чем планировали, потому что шоу фейерверков было слишком прекрасным , чтобы его пропустить.

Имейте в виду, что слово красота («качества, радующие эстетическое чувство») также имеет подобное написание. Также используется «beaut» неофициально для описания прекрасного или прекрасного примера чего-либо:

Вау! Эта машина красивее .

Какие синонимы слова «красивый»?

Some synonyms of the word beautiful are:

  • Gorgeous
  • Attractive
  • Stunning
  • Pretty
  • Ravishing
  • Aesthetic
  • Alluring
  • Captivating
  • Radiant

Какие антонимы к слову «красивый»?

Антонимы к красивому включают:

  • Ugly
  • НЕОБХОДИТЕЛЬНЫЙ
  • Отталкивающий
  • UNREFINED
  • Homely

Что такое знаменитые цитаты с Word «Beautiful»?

Иногда достаточно вдохновляющей цитаты, чтобы поднять себе настроение. Вот несколько, в которых есть слово «красивые»:

Самые лучшие и самые красивые вещей в мире нельзя увидеть и даже потрогать — их нужно чувствовать сердцем. — Хелен Келлер
Прекрасная вещь в обучении состоит в том, что никто не может отнять ее у вас. п —В.Б. Король
Всегда красивый ответ, кто задает более красивый вопрос. — Э.Э. Cummings

Использование LanguageTool в качестве помощника по письму гарантирует, что ваше письмо будет безошибочным и красивым, насколько это возможно, путем исправления любых ошибок и предложения стилистических улучшений.


Джина

Редактор контента в LanguageTool

Нам важно ваше мнение

Мы ошиблись, забыли о важной детали или не смогли донести суть? Давайте поможем друг другу усовершенствовать наше письмо.

Как пишется красиво

Beautiful — это полезное слово, чтобы знать, как пишется, пишете ли вы электронное письмо, роман или любовное письмо.

К сожалению, написание прекрасного немного сложно — это одно из самых частых слов с ошибками. Так как же убедиться, что вы пишете правильно?

В этой статье объясняется, как пишется красиво , и даются лучшие советы по запоминанию правильного написания.

Гуру грамматики, редактор стиля и наставник в одном пакете.
Попробуйте бесплатно!

Как пишется красиво

Правильный способ написания слова красивый с гласными E-A-U в первом слоге.

Beautiful — прилагательное, означающее «эстетически приятный». Общие синонимы для красивый включают красивый, прекрасный и великолепный.

Вот несколько примеров употребления слова красивый в предложении из известных английских книг:

«Иногда люди красивы . Не во внешности. Не в том, что они говорят. Именно такими, какие они есть», — Маркус Зусак, 9 лет.0019 Я Посланник

«Я не красивая. Я не красивая . Я сияю, как солнце», — Сюзанна Коллинз, , «Голодные игры», ,

.

«Надеюсь, она будет дурой — это лучшее, чем может быть девушка в этом мире, красивой дурочкой». — Ф. Скотт Фицджеральд, Великий Гэтсби

«Мы полюбили друг друга, несмотря на наши различия, и когда мы это сделали, было создано что-то редкое и прекрасное », — Николас Спаркс, 9 лет.0019 Блокнот

«Те, кто находит уродливые значения в красивых вещах, испорчены, но не очаровательны» — Оскар Уайльд, «Портрет Дориана Грея»

«Самое прекрасное переживание, которое мы можем получить, — это таинственное. Это фундаментальная эмоция, стоящая у колыбели истинного искусства и истинной науки», — Альберт Эйнштейн, «Мир, каким я его вижу»

.

Как пишется красота

Форма существительного от красивая это красота .

Слова красивая и красота начинаются с одних и тех же пяти букв — Б-Е-А-У-Т . Это потому, что они имеют один и тот же этимологический корень. Оба они происходят от старофранцузского слова beaute , что означает красивый или тонкий.

Распространенные орфографические ошибки в слове Beautiful

Многие люди сомневаются в написании красивого . Распространенные орфографические ошибки включают красивый , красивый , красивый , красивый и многое другое.

Есть два распространенных варианта неправильного написания красивейшего . Первый — забыть количество и порядок гласных в первом слоге. Второй — забыть число L с в конце слова.

Если вы помните эти две ошибки, вам будет легче правильно написать красивое .

Советы по правильному написанию красивых букв

Одна полезная мнемоника для запоминания того, как пишется красивое , — использовать фразу «Будь «полезным» человеком!» Таким образом, вы можете не забыть начать с B-E-A , а затем все, что вам нужно сделать, это добавить выдуманное слово utiful в конце.

Еще один способ запомнить, как пишется красивый , это вспомнить, что слово beau означает «красивый» на французском языке. Если вы знаете, как пишется beau , вы легко запомните порядок гласных.

Точно так же, если вы знаете, как пишется красота , вы можете просто удалить Y в конце слова и добавить вместо него — iful .

Если вам трудно запомнить правильное написание, вы всегда можете проверить свою работу с помощью бесплатного средства проверки грамматики ProWritingAid, которое поможет вам исправить орфографические ошибки одним щелчком мыши.