Как правильно произносить chloe: Произношение Chloe: Как произносится Chloe (язык: английский, испанский, немецкий)

Как правильно произносить модные бренды

Трудности перевода

Знаете, как правильно произносится название бренда Vetements? Сможете сходу выговорить Ermenegildo Zegna? А как обстоят дела с Lanvin и Hermès? Вполне возможно, что всю свою жизнь вы произносили их неверно. И в этом нет ничего ужасного: если с английскими названиями все обычно понятно, то непривычные для нашего слуха французские и итальянские слова и имена все-таки представляют большую сложность. Но мы готовы внести ясность. Рассказываем, как правильно произносятся названия популярных модных брендов — даже самые сложные из них.

Vetements

Vetements = Ветмо́. В переводе с французского это всего-навсего значит «одежда». Поэтому для французов оно не представляет никакой сложности, а вот нам не раз приходилось с ним помучиться. На конце этого слова — носовой звук, полноценных аналогов которому в русском языке нет. Но самая близкий к оригиналу вариант — «Ветмо́». Запомните: не «ветементс» и не «ватман».

Jacquemus

Jacquemus = Жакмюс. Многие читают название этого бренда как «Жакмю», ссылаясь на то, что во французском языке буква «S» в конце слов не читается. Но имена собственные часто бывают исключениями из правил, а «Жакмюс» — это фамилия основателя марки. Послушайте любое его интервью: он представляется именно как «Симон Порт ЖакмюС».

Maison Margiela

Maison Margiela = Мэзо́н Маржела́. Название, с которым испытывают трудности почти все. Оно образовано из двух слов: французского слова maison, что означает «дом» (нет, это не имя основателя!), и фамилии дизайнера Мартина (или, с французским прононсом, Мартана) Маржелы. Нет никакого Мэйсона Маржелы, да и американизированный вариант «Марджела» тоже не совсем верный.

Hermès

Hermès = Эрме́с. Здесь та же сложность, что и с Jacquemus. Да, «S» на конце произносятся. Не «Эрме», не «Гермес» — именно «Эрме́с». Это тоже имя собственное, которое не подчиняется общим правилам французского языка: Дом назван в честь его основателя, Тьерри Эрмеса.

Comme des Garçons

Comme des Garçons = Ком де Гарсо́н. Бренд японский, но название французское. На русский оно переводится фразой «Как мальчики». Оно было вдохновлено песней Франсуазы Арди Tous les garçons et les filles («Все мальчики и девочки») 1961 года.

youtube

Нажмите и смотрите

Versace

Versace = Верса́че. Название бренда нередко произносят как «Версачи». Донателла Версаче так устала с этим бороться, что даже выпустила рекламную кампанию, в которой супермодели учат произносить ее фамилию правильно.

Balmain

Balmain = Бальма́н. Полностью корректного варианта произношения в русском языке нет: снова всему виной носовой французский звук. Но самый близкий к оригиналу — «Бальма́н». 

Chloé

Chloé = Клоэ́. Бренд назван французским женским именем. Есть две версии происхождения названия. По первой оно связано с эпитетом древнегреческой богини Деметры — Хлоя, то есть «цветущая». Вторая куда проще и прозаичнее: основательница марки Габи Агьен считала свое имя неблагозвучным, поэтому решила назвать бренд в честь своей близкой подруги Клоэ де Брюметон. 

video

Нажмите и смотрите

Ermenegildo Zegna 

Ermenegildo Zegna = Эрменеджильдо Зе́нья. Название, которое вызывает у всех максимальные трудности. На помощь приходят Хавьер Бардем и Дев Патель: в видео ниже актеры рассказывают, как правильно произносить это непростое название.

Moschino

Moschino = Моски́но. Не «Мосчино», не «Мошино» — только Моски́но.

Как правильно по-русски произносить название этих духов?

Как правильно …

19 августа 2011, 16:48

42 ответа

Последний — 23 ноября 2015, 13:57 Перейти

19 августа 2011, 17:10

#1

19 августа 2011, 17:11

#2

19 августа 2011, 17:12

#3

Chloe [klᵊui] клоуи

19 августа 2011, 17:14

#4

19 августа 2011, 17:20

#5

19 августа 2011, 17:21

#6

19 августа 2011, 17:24

#7

19 августа 2011, 17:29

#8

Крыса

Ой, а «лайв» это по-каковски? 🙂

19 августа 2011, 17:30

#9

гость

Лайвэ, Хлоу

19 августа 2011, 17:30

#10

Ляля

В аудиоварианте послушайте ,например тот же гугл говорит лайв. Это неправильный глагол и имеет разное произношение в зависимости от времени.

Сама я общаюсь каждый день с иностранцами,говорю под настроение-понимают.Сами тоже они по разному говорят.Американский и Британский отличаются языки.

19 августа 2011, 17:33

#11

LIVE — прямой эфир, например.

19 августа 2011, 17:35

#12

Ляля

В аудиоварианте послушайте ,например тот же гугл говорит лайв. Это неправильный глагол и имеет разное произношение в зависимости от времени.

19 августа 2011, 17:44

#13

а точно есть такие духи?!

19 августа 2011, 17:49

#14

Яночка Л

вооот, это и интересует) как в рекламе по тнт, например, говорят дом2 — лайв.

19 августа 2011, 17:49

#15

Ляля

В аудиоварианте послушайте ,например тот же гугл говорит лайв. Это неправильный глагол и имеет разное произношение в зависимости от времени.

19 августа 2011, 17:50

#16

Гость

с каких пор он стал неправильным?!

19 августа 2011, 17:51

#17

19 августа 2011, 17:52

#18

19 августа 2011, 18:09

#19

Гость

http://www.youtube.com/watch?v=RtTL​1LRuhh8

а точно есть такие духи?!

Гость

http://www.youtube.com/watch?v=5HB4​CNavXuE

Шарлотка с яблоками

Если прилагательное, то лайв.

Глагол — лив.

))) ну вот это и смущало, а духи именно как?

19 августа 2011, 18:12

#20

Яночка Л

))) ну вот это и смущало, а духи именно как?

19 августа 2011, 18:16

#21

19 августа 2011, 18:25

#22

Эксперты Woman.ru

• Международный Институт

  Психология, психотерапия,…

  20 ответов

• Владимир Титаренко

  Фитнес-нутрициолог

  179 ответов

• Алёшина Мария

  Психолог

  101 ответ

• Иванова Светлана

  Коуч

  82 ответа

• Максим Сорокин

  Практикующий психолог

  1 083

• Токарь Дарья Анатольевна

  Фитнес-тренер

  53 ответа

• Анна Антончик

  Женский психолог

  160 ответов

• Мария Бурлакова

  Психолог

  335 ответов

• Мария Синяпкина

  Психолог-Сексолог

  92 ответа

• Кременецкая Мария

  Логопед — дефектолог

  44 ответа

19 августа 2011, 19:22

#23

19 августа 2011, 19:34

#24

Гость

а гугл переводчик говорит как Лайв и Хлои

19 августа 2011, 19:36

#25

Гость

‘Live’ никак не может читаться «лайв» в любом случае!!! не путайте со словом Alive — «‘эЛайв»!!!

19 августа 2011, 19:38

#26

Непридуманные истории

• Меня бесит муж со своими детьми и внуками.

  ..

  1 368 ответов

• Мужчина сразу предупредил, что всё имущество записано на детей

  1 022 ответа

• Такая зарплата — не хочу работать

  674 ответа

• Ложь длинною в 22 года. Как разрулить?

  932 ответа

• Ушел муж, 2 месяца депрессия… Как справится, если ты осталась совсем одна?

  202 ответа

19 августа 2011, 19:39

#27

Гость

‘Live’ никак не может читаться «лайв» в любом случае!!! не путайте со словом Alive — «‘эЛайв»!!!

19 августа 2011, 19:43

#28

19 августа 2011, 20:14

#29

19 августа 2011, 20:15

#30

Скотти

Духи Хлоя давно известны

20 августа 2011, 16:42

#31

21 августа 2011, 06:18

#32

Французское имя произносится «КлоИ» (с ударением на последний слог), по-английски примерно так же.

27 августа 2011, 15:50

#33

в экономическом словаре

в юридическом словаре

I [lɪv]

гл.

1) жить, существовать, быть живым

II [laɪv]

прил.

1) живой

соответственно если прилагательное, то лайв, а если глагол жить — то лив. Ну в названии скореее прилагательное.

27 августа 2011, 15:51

#34

Гость

‘Live’ никак не может читаться «лайв» в любом случае!!! не путайте со словом Alive — «‘эЛайв»!!!

27 августа 2011, 15:52

#35

08 сентября 2011, 12:16

#36

Яночка Л

ок, у Лопез — Лив, а другие — Клое? о__0

Новые темы

• Как должна вести себя форумчанка?

  5 ответов

• Празднуете 8 марта

  3 ответа

• Новый муж и сын от первого брака

  2 ответа

• Ваши любимые музыкальные клипы?

  3 ответа

• Что за люди пошли?

  5 ответов

30 января 2013, 15:03

#37

отправляю по всей Украине

косметика и духи по опт ценам!!

13 марта 2013, 13:23

#38

24 мая 2013, 08:21

#39

26 июня 2015, 13:07

#41

Яночка Л1

Хелп) Live Джен Лопез и Chloe. СПАСИБО! (это не шутка).

27 июня 2015, 12:37

#42

23 ноября 2015, 13:57

#44

Новые темы за месяц: 791 тема

• Гусиный жир, кто пробовал?

  5 ответов

• Почему женщины стареют раньше мужчин?

  50 ответов

• Как человек выглядит в реальной жизни?

  8 ответов

• Сыворотки с кислотами

  Нет ответов

• Я не хочу тратить на косметику

  10 ответов

• Некрасивая внешность

  10 ответов

• Мне 25,как сохранить молодость?

  10 ответов

• Страх начать работать мастером в бьюти сфере

  2 ответа

• Горит все тело

  13 ответов

• Срочное восстановление кожи после резкой смены климата

  7 ответов

Популярные темы за месяц: 21 774 темы

• Почему женщины стареют раньше мужчин?

  50 ответов

• Горит все тело

  13 ответов

• Как стать умной и красивой?

  13 ответов

• Лучше быть

  12 ответов

• Некрасивая внешность

  10 ответов

• Мне 25,как сохранить молодость?

  10 ответов

• Я не хочу тратить на косметику

  10 ответов

• Слишком сухая кожа

  9 ответов

• Почему кому-то везет с внешностью, а кому то нет?

  9 ответов

• Лицо или тело? что для вас важнее?

  9 ответов

Следующая тема

• СЕКТА

  28 ответов

Предыдущая тема

• Натирает ноги ЛЮБАЯ обувь

  12 ответов

Chloe Произношение имени на [20 разных] языках

Что означает Chloe?

Имя Хлоя может произноситься как « KLO-ee » в тексте или буквами. Хлоя — имя гнедой девушки, в основном греческого происхождения. Английское значение имени Хлоя — « Маленький зеленый росток » и популярно в христианской религии.

Произношение имени Chloe (аудиофайлы на 20 языках)

Английский Английский (Великобритания) Английский (Канада) Английский (Австралия) Немецкий Каталанский Датский Голландский Финский Французский Французский (Канада) Итальянский Норвежский Польский Португальский Португальский (Бразилия) Русский Испанский Испанский ( Максико) Шведский

• Как произносится Chloe по-английски?

  Если трудно проверить правильность произношения имени Хлоя, нажмите значок динамика, чтобы произнести имя Хлоя на английском языке. Слушайте звук, чтобы узнать, как говорить с Хлоей на английском языке.

• Как произносится Chloe на английском (Великобритания)?

  Английский (Великобритания) является одним из распространенных родных языков в мире. Поэтому мы постарались дать вам возможность сказать Хлоя на английском (Великобритания). Вы также можете проверить фонетическое произношение имени Хлоя и прослушать его. Произнесите и напишите это имя на английском языке (Великобритания).

• Как произносится Chloe на английском (Канада)?

  Возможно, вы не знаете, как произносить имена на английском языке (Канада). Это утилита для прослушивания и произнесения имен для вас. Посмотрите, как говорить с Chloe на английском (Канада). Руководство по правильному произношению Chloe.

• Как произносится Chloe на английском (Австралия)?

  Австралийский английский (AuE, en-AU) — одна из основных разновидностей английского языка, используемая по всей Австралии. Произнесите звук Chloe на австралийском английском языке. Правильное произношение имени Chloe в австралийском английском (AuE, en-AU). Научитесь произносить австралийские имена.

• Как произносится Chloe по-немецки?

  Аудиопроизношение имени Хлоя. Аудирование и произношение с правильным акцентом имен на немецком языке. Произнесите имя Хлоя на немецком языке.

• Как произносится Chloe по-каталонски?

  Это единственный официальный язык Андорры и один из официальных языков испанских автономных сообществ Каталонии. Узнайте, как сказать имя Хлоя на каталанском языке с правильным произношением. Как говорить Chloe в стране Каталония.

• Как произносится Chloe по-датски?

  Перевести имя Chloe на северогерманский язык. Как тебя зовут? Назови мне имя Хлоя на датском со звуком. Как сказать Хлоя по-датски? При этом нажмите кнопку динамика, чтобы увидеть правильное произношение.

• Как произносится Chloe по-голландски?

  Голландский язык является западногерманским языком, и если вы хотите произносить имена на голландском, то вы попали по адресу. Научитесь говорить с Хлоей на голландском и английском языках. Хлоя имя голландское произношение аудио.

• Как произносится Chloe по-фински?

  Многие финские имена кажутся довольно длинными, но этот аудиофайл для имени Хлоя дает представление о том, как их очень легко произносить. Узнайте, как пишется Хлоя, финские имена мальчиков, финские женские имена.

• Как произносится Chloe по-французски?

  Хлоя — христианское имя девочки. Нажмите на динамик, чтобы узнать, как произносится французская фамилия. Вы можете проверить, как сказать Хлоя по-французски. Аудиофайл для прослушивания и произнесения имени Хлоя с правильным произношением на французском языке.

• Как произносится Chloe по-французски (Канада)?

  Как произносится Chloe (французский/Канада)? Вы можете говорить и писать это имя с правильным переводом. Вот как вы можете произносить имена, такие как Хлоя.

• Как произносится Chloe по-итальянски?

  Этот подробный справочник по произношению имени Chloe на итальянском языке поможет вам избавиться от акцента и правильно произносить Chloe в аудиозаписи. Вы также можете увидеть написанное Хлоя на разных языках.

• Как произносится Chloe по-норвежски?

  Узнайте, как произносить норвежские имена, Хлоя — это христианское имя девочки, и вы можете проверить, как произносится это имя на норвежском языке. Мы считаем, что это подходящее руководство для англоговорящих по шведскому и норвежскому произношению имени Хлоя.

• Как произносится Chloe по-польски?

  Бесплатный онлайн-аудиофайл для изучения правильного произношения имени Хлоя. Вы также можете увидеть, как произносится это имя на некоторых других родных языках, таких как английский, немецкий, датский, чешский, норвежский, шведский, испанский и французский.

• Как произносится Chloe по-португальски?

  У вас может быть Google это; как сказать мое имя на другом родном языке и правильно произнести. Вы можете прослушать аудио произношение этого имени Chloe и найти свое имя, чтобы научиться произносить его на португальском языке.

• Как произносится Chloe на португальском (Бразилия)?

  Бразильский португальский/Бразилия) произношение имени Хлоя. Бразильский португальский чаще всего произносится именно так, как пишется. Так что внимательно слушайте имя Хлоя и обращайтесь к нам в случае возникновения проблем.

• Как произносится Chloe по-русски?

  Справочник по произношению русского имени для имени Хлоя. Более того, выучите правильное русское произношение и получите настоящий русский акцент имени Хлоя.

• Как произносится Chloe по-испански?

  Вам может быть интересно, как пишется имя Хлоя по-испански. Перевод на испанский, произношение с качественным аудиофайлом. Переведите имя Chloe на испанский онлайн и загрузите сейчас наш бесплатный аудиофайл, чтобы использовать его в любое время бесплатно.

• Как произносится Chloe по-испански (Максико)?

  По-английски будет Meshico. Аудио произношение имени Хлоя на испанском языке в Мексике. Перевод имени на разные языки, такие как португальский, итальянский, норвежский, валлийский, словацкий, немецкий, чешский и многие другие языки.

• Как произносится Chloe по-шведски?

  Как произносить шведские имена. Руководство для англоговорящих по шведскому и норвежскому произношению имени Хлоя. Узнайте, как произносить распространенные имена для девочек в Швеции.

Короткий адрес:

Chloë — Как произносится Chloë

• Дом

• девушка

• Имя: Хлоя

• ЗНАЧЕНИЕ
•  ПРОИЗНОСИТЬ
• ИЗВЕСТНЫЙ

Что означает
Хлоя имеет в виду?

Английский | английский (Великобритания) | Английский (Канада) | Английский (Австралия)
Английский (Индия) | Каталонский | датский | голландский | финский | французский | Французский (Канада) | немецкий | венгерский | итальянский | норвежский | польский | португальский | Португальский (Бразилия) | русский | словацкий | испанский | Испанский (Мексика) | Шведский

Chloë произносится как KLOW-iy- †

† Руководство по произношению:
K как в «key (K.